JABI RENOBALES - amorebieta.com · 2014-03-27 · deportistas de competiciones extremas, de pruebas de larga dis-tancias, de maratones, triatlones,.. Y no sólo es conveniente, si-no

Nº 266 alea marzo 2014 martxoaw w w . a m o r e b i e t a . c o m

22 urte

JABI RENOBALESPREMIO A LA MEJOR

INTERPRETACIÓN MASCULINA EN FETEN

http://amorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2014/03/HileroZornotzanMarzo2014.pdf

En Eibar se vive una euforia contenida desde que el equipode Gaizka Garitano se ha encaramado a la primera plaza de laclasificación y cuenta con claras opciones de ascender y con-vertirse en equipo de Primera División. Dentro de ese vestua-rio ocupa un lugar destacado la zornotzarra, Ostaiska Egia, mé-dico del equipo armero desde hace dos años. “Somos el equi-po con menos presupuesto de 2ª División, pero tenemos unailusión enorme. Tras el partido contra el Sporting de Gijón, unrival directo, por 3 goles a cero, hay más euforia, pero el ves-tuario está con los pies en el suelo”.

Y es que Ostaiska es una más dentro de ese vestuario, has-ta ahora reservado exclusivamente a los hombres. “Me han su-cedido muchas anécdotas por ser mujer. En nuestro campo yaestá todo el mundo acostumbrado, pero cuando acudo a otroscampos el servicio de seguridad se pone alerta, creen que soyuna intrusa o a veces la novia de algún jugador. Nunca esperanque una mujer entre en el vestuario de un equipo”.

Y es que en el caso de que el equipo armero logre el as-censo a 1ª División, Ostaiska Egia se convertiría en la única mé-

2 Hilero Zornotzan 266 / 2014ko martxoa

Doctora Ostaiska Egia Lekunberri, médico de la S.D. EIBAR

“SOY UNA MÁS EN EL VESTUARIO DE UN EQUIPO QUEASPIRA A PRIMERA DIVISIÓN”

KIROL MEDIKUNTZA-MEDICINA DEPORTIVA-SPORT MEDICINE

● Azterketa medikuak /Reconocimientos médicos

● Esfortsu frogak / Pruebas de esfuerzo● Laktatoak / Lactatos● ANALITIKA KONTROLAK ETA

ERGOGENIA / CONTROL DEANALITICAS Y SUPLEMENTA-CION

● Entrenamendu egokituak /Entrenamientos personalizados

● Lesioak / Lesiones EECOGRAFIAMUSCULOESQUELETICA

● Fisioterapia - OSTEOPATIA● Homeopatia ● Nazio eta nazioarteko txapelketen

ziurtagiriak /Certificados de competi-ciones nacionales e internacionales.

✆ 94 6309873OTAISKA EGIA LEKUNBERRIMédico especialista en Medicina del Deporte

Ostaiska en el Centro Akiles.

FISIOTERAPIAMASAJES

TERAPIA MANUALRECUPERACION FUNCIONAL

ELECTROTERAPIA

OSTEOPATIAESTRUCTURAL

VISCERALCRANEAL

TRATAMIENTOS EN PATOLOGIASTRAUMATOLOGIAREUMATOLOGIA

NEUROLOGIADEPORTIVO

INFANTIL

R.P

.S.

48C

.2.2

.829

0

Manu Acevedo

Tramitamos subvenciones

dico de la máxima categoría. “Ahora en segunda sólo hay otradoctora, en el Mirandés. A mí siempre me han tratado bien en Ei-bar y estoy encantada con mi trabajo”.

Ostaiska estudió Medicina y se especializó en Medicina De-portiva tras realizar el MIR. Ha impartido clases en la Facultad deHumanidades y Ciencias de la Educación (HUHEZI) de la Uni-versidad de Mondragón, en el centro público de enseñanzas de-portivas de la CAV, KIROLENE, y desde hace 8 años es la res-ponsable del servicio externo de la Fundación del Athletic Clubpara las categorías inferiores. “Varios jugadores actuales del Ath-letic de Bilbao, entre ellos, Ander Iturraspe, y mis compañeros delEibar, el entrenador Gaizka Garitano y el preparador físico, AlainGandiaga, han sido alumnos míos. Les conozco desde hace añosy el trabajo con ellos es muy agradable. En el staff técnico traba-jamos codo con codo, preparamos los entrenamientos del gru-po, los trabajos específicos de los lesionados, etc. Contamos ade-más con dos fisioterapeutas y tenemos una gran complicidad enel grupo”.

A Ostaiska a sus 40 primaveras y con dos hijos, le apasionasu trabajo y se nota en cada palabra descrita, en cada sonrisa desatisfacción y en el brillo de sus ojos. “A mí siempre me ha gus-

tado el deporte, he practicado la escalada en hielo, me ha en-cantado la actividad física y la naturaleza. Por eso elegí esta es-pecialidad y estoy encantada”.

AKILES EL CENTRO MÉDICO EN AMOREBIETA

Desde hace ya unos años, la Doctora Ostaiska Egia dirige elcentro de medicina deportiva AKILES, situado en Gane, Amore-bieta. Realiza pruebas de esfuerzo, reconocimientos médicos, con-trol de analíticas, fisioterapia, osteopatía, controles de entrena-miento y certificados de competiciones nacionales e internacio-nales. Por sus manos han pasado muchos deportistas profesio-nales y amateurs. “ Aquí realizamos las pruebas de esfuerzo a losjugadores del Eibar, de la S.D. Amorebieta, y a miembros de otrosclubes. También a todos aquellos deportistas que quieren prepa-rar alguna competición, que tienen algún reto o meta que alcan-zar. En Euskadi y especialmente en Amorebieta tenemos muchosdeportistas de competiciones extremas, de pruebas de larga dis-tancias, de maratones, triatlones,.. Y no sólo es conveniente, si-no que es totalmente necesario e indispensable realizarse un diag-nóstico completo de la capacidad de nuestro organismo para en-frentarse a esos retos”.

Hilero Zornotzan 266 / 2014ko martxoa 3

Regala bicis para la

Primera Comunión

JESUS CAÑAS TARAVILLOTel.: 94 630 92 20 - [email protected]

Gregorio Mendibil kalea, 12 - AMOREBIETA-ETXANO

Capa, Irureta, Ostaiska, Errasti eta Eneko Boveda. Foto oficial del Eibar.


Un potro de Pura Raza Árabe, nacido en Amore-bieta, es vendido a una cuadra de Abu Dhabi

Nació en las cuadras del centro Hípico Kati Bi de Amorebieta el 1 de ma-yo de 2008. Hijo de Erelen, un semental de 15 años Pura Raza Árabe, ySas Antares, una bonita yegua. Tuvieron tres potros a los que bautizaroncon nombres en euskera, pero con un guiño árabe. “Lo más bonito de lacría de un caballo es ver nacer el potro y el debate con familiares y ami-gos para poner los nombres. Se nos ocurrió que el nombre tenía que servasco pero con un toque árabe. Consultamos con profesores de euskal-tegi y finalmente optamos por estos tres nombres: Kat Ahal Izan, Kat AhalEgin y Kat Ahal Nahi, siendo Kat la abreviatura de nuestro centro hípicoKati Bi”, relata Jon Alberdi.

Lleva casi 40 años dedicado a la cría de caballos y a la enseñanza dela equitación. Se muestra contento por esta venta a la cuadra AL REEFSTABLES de Abu Dhabi, donde Kat Ahal Izan competirá en carreras deRaid, ya que se trata de un espaldarazo a su labor durante tantos años,lo que le puede dar un impulso para el futuro. “Esto es el resultado demuchos años de trabajo. En este país no hay cultura del caballo, no haymedios para seleccionar animales como en otros países europeos, apesar de que Euskadi es uno de los mejores lugares del mundo para lacría de caballos. Es una satisfacción personal y profesional tras añosde trabajo y sacrificio”.

La venta de un animal a una cuadra árabe exige una serie de requisitosmuy elevados. “La selección que realizan es muy exhaustiva y exigente.Una serie de intermediarios y ojeadores controlan todas las cuadras y nospiden primero fotografías y datos de los potros. Posteriormente realizanun primer descarte tras realizar unas pruebas y si supera ese filtro un equi-po de tres veterinarios se desplaza hasta la cuadra para realizar decenasde radiografías y ecografías al animal. Sólo entonces autorizan la compra”.

Tel.: 946734182 / 656 783 821 www.agroturismoibarra.es

AL REEF STABLES de Abu Dhabi es la cuadraque ha adquirido este hermoso ejemplar criado en

el Centro Kati-bi de Amorebieta.


H l Z 245 / 2012k k

Kat Ahal Izan, tras superar todos los contro-les, fue trasladado por carretera a Holanda elpasado día 11 de marzo, desde donde em-barcó en un vuelo con destino a Dubai. “Hasido domado y entrenado en Amorebieta. Es-tá preparado para disputar pruebas de 40 a60 kilómetros. Participará en carreras en eldesierto y puede que también en Europa, por-que estas cuadras árabes tienen a su vez otrascuadras en Europa”, relata Jon.

Y es que en Kati Bi preparan auténticos atle-tas capaces de correr en pruebas de Raid delarga distancia. “ Una de las cualidades de lospotros de Pura Raza Árabe es la resistencia,son caballos maratonianos para largas dis-tancias, de entre 40 y 160 kilómetros. Ahoraestamos entrenando otros 6 caballos, algu-nos de mucho nivel, con capacidad paraafrontar pruebas de 120 kilómetros. El 8 demayo tenemos la carrera del Campeonato deEspaña de 100 kilómetros, en la que el añopasado quedamos en 6ª posición lo que nospermitió acudir al Campeonato Europeo deChequia. Este año también lo intentaremos”.

El centro hípico Kati Bi sigue con su trabajodiario de cría y entrenamiento de estos atle-tas, pero ahora con la certeza de que su es-fuerzo es reconocido incluso por las presti-giosas cuadras de Dubai.

• Comidas para empresas• Banquetes, bodas• Menús especiales• Carta seleccionada

Telf. 94 673 47 47 / Fax 94 630 93 97 / www.boroa.com / Boroa Auzoa / AMOREBIETA

SIRUNXL.Nos trasladamos

al nº 11 de la misma calle Nafarroa

seguiremos atendiéndole con la misma calidad y servicio

Telf. 94 608 96 85


La Feria Europea de Artes Escénicas para Niñosy niñas (FETEN) ha concedido al actor zornotza-rra Jabier Renobales el premio a la mejor inter-pretación masculina por su papel en la obra “Ki-bubu” de la compañía Marie de Jongh. En octu-bre podremos verlo en el Zornotza Aretoa.

La Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas (Fe-ten), la gran referencia española del teatro familiar, ha sido unéxito de público con más de 30.000 espectadores en las 150representaciones que han ocupado los distintos escenarios deGijón. Feten, después de un proceso de selección al que sepresentaron más de 600 propuestas, ha congregado este añoa 70 compañías procedentes de 15 comunidades autónomasespañolas, además de varias argentinas, belgas, francesas, búl-garas y holandesas. En total unos mil profesionales de las ar-tes escénica. También han acudido cientos de programadoresculturales. Feten es, por tanto, el mayor escaparate estatal pa-ra las compañías de teatro.

Y aquí, en este festival ha obtenido el galardón a la mejor inter-pretación masculina el zornotzarra Jabi Renobales y además laobra “Kibubu” también ha logrado el premio a la mejor carac-

terización. “No me esperaba un premio personal, confiábamosen sacar algún reconocimiento pero no éste”, dice Jabi. Y esque la compañía Marie de Jongh ha logrado dos premios al me-jor espectáculo, en 2008 con “Porqué lloras Marie? y con “Ala-batxo” hace dos años.

La obra “Kibubu” cuenta la historia de una pareja de payasos,Xebas y Cocó, que adquieren un gorila para mejorar su es-pectáculo. “Los niños se quedan mudos cuando ven al gorila,creen que es de verdad, llega a engañar incluso a los adultos.La empresa que ha creado el gorila se dedica a los efectos es-peciales para el cine y han realizado un trabajo maravilloso. Poreso el premio a la mejor caracterización”.

Jabi lleva casi 30 años en el mundo de la interpretación. Muchode su trabajo ha sido autodidacta, pero luego ha realizado cur-sos de gesto, voz, expresión corporal, pantomima, másca-ra,…nunca ha trabajado con texto, por eso han podido salir alextranjero. Washington, Nueva York, Polonia, etc. “Nuestra com-pañía realizó la apuesta desde sus inicios por un teatro sin tex-tos. Para mí fue un punto y seguido a mi experiencia, porque yonunca he actuado con texto”.

JABI RENOBALES PREMIO A LA MEJOR

INTERPRETACIÓN MASCULINA EN FETEN

Karmen, 11 - Telf. 946 73 21 09 ZORNOTZA

Hnos. Román Olazar

EL ARTE DEL BUEN PICAR

Etorri zaitez!!!Polígono Biarritz - Tel.: 94 673 21 36 / 48340 AMOREBIETA

• Reparación conbancada paraturismos

• Secado al horno

★ ★★CARROCERIAS

TRES ESTRELLASTRES ESTRELLAS

Pero aunque parezca que es más fácil actuar sin texto que condiálogos o monólogos, Jabi opina todo lo contrario. “Yo llevoun diálogo interno conmigo mismo para poder trasladar esasemociones al público. Primero tengo que vivirlo yo en primerapersona. Además tengo que variar de registro con respectoal anterior espectáculo porque sino todas las obras parece-rían que están interpretadas por el mismo actor. Por eso en mispersonajes construyo un gesto que me define y me diferenciade los anteriores, tengo que dotar al personaje de gesto, decarácter. La palabra es más directa, con una palabra lo pue-

des decir todo, pero el gesto da matices que no da la palabra.Y ese es el valor de un actor”, relata Renobales.

Pero todo ese trabajo tiene que estar dirigido por un director,en este caso, Jokin Oregi, que cuenta con un amplio bagajede obras y trabajos laureados. “Su trabajo ha sido esencial co-mo siempre. El director es el que propone la escena y el actorla compone. Y en este caso, aunque el premio ha sido para mípor la mejor interpretación, quiero compartirlo con todos miscompañeros”, asegura Jabi.


NAHIKARITABERNA

Raciones, bokatas y por encargo todo lo que esté en nuestras manos 626767074

ESTE VERANO NO TE PIERDAS NUESTROS...

✦ Cursos intensivos en junio, julio y septiembre✦ Conversación, gramática o lo que necesites✦ Preparación de exámenes, repaso escolar,

ayuda con los deberes de verano… ✦ Actividades en Inglés para niños✦ Aprenden de forma amena y juegan en Inglés

al aire libre ✦ Campamentos en Inglés cerca de casa (a partir de 7 años)✦ Cursos y estancias en el extranjero (Irlanda, Inglaterra, USA…)

Vanessa Manzano 616 682 862

[email protected]/ Txikerra, nº2, 2ºE

Amorebieta

http://youtu.be/FExVaUTWzXw


✲ Asistencia permanente ✲ Personal cualificado ✲ Centro reducido (máximo 20 persona)✲ Trato familiar ✲ Peluquería ✲ ATS

RESIDENCIA

C/ Carmen, 26Telf.: 94 630 86 34

Centro privado, concertado con la Diputación

65 €/día

1.850 €/m

es

El vocalista de Amorebieta-Etxano Alain Concep-ción, publica en estos días “R” (Izkar Produccio-nes, 2014), su primer disco de larga duración trasla experiencia euskera con el EP “Izan Dira” (RockIzar, 2012). Se trata de un compendio rock-soulinterpretado en directo en Tío Pete Estudios ba-jo la producción de Jagoba Ormaetxea (The Artof Müsik) en el que han participado casi una do-cena de músicos vizcaínos y guipuzcoanos.

Este profesor de canto de 32 años salta a la escena musicalcon sonidos de raíces americanas y una fuerte influencia de losgéneros más melódicos del rock como el West Coast o el AORsin dejar de lado matices de la música negra soul. No es de ex-trañar que por ello su primer single “If I’m losing you” ya suenaen las principales emisoras especializadas de Alemania, Bélgi-ca, Suecia, EE.UU y España.

De formación autodidacta, Alain siempre se ha interesado porel canto moderno indagando en sus técnicas y divulgándolascomo profesor de canto en las escuelas RRock Izar de Duran-go y MMuzzik de Bilbao. También ha impartido las masterclass“La voz en el Rock” y “La voz en el Soul”, entre otras y ha can-tado en formaciones como Heyser (Metal Progresivo, Hard Rock),Villano Vudú (Rock) o Psichodelical Dèja Vu (Rock Progresivo).

Tras su experiencia en solitario con el EP ““Izan Dira” (Rock IzarRecords, 2012) Alain Concepcion vuelve a confiar en el pro-ductor Jagoba Ormaetxea y The Art of Müsik para registrar suobra más personal en TTío Pete Estudios (Urduliz). En él hanintervenido Jagoba Ormaetxea (guitarra), Julio Veiga (teclados),Mikel Núñez (pianos), Kike Mora (bajo) y Bjørn Mendizabal (ba-

tería) y cuenta con las colaboraciones de Pedro Hermosilla (gui-tarra), Jorge Sánchez (bajo), José Gallardo (saxo), Eder Porto-lés y Estíbaliz Ibarra (coros).

“R” lo componen diez temas con una contundente base rítmi-ca y melodías creadas a piano y voz. Su primer single, ““If I lo-sing you” encarna el lado más rockero de Alain mientras queen ““I want to live” se decanta por el sonido West Coast y Soul.El álbum incluye las versions ““I keep forgettin” de Michael Mc-Donald, ““Give me the reason” de Luther Vandross y ““Who’scrying now” de Journey. Se trata de un trabajo de corte ame-ricano grabado en directo e impregnado de un sonido orgáni-co y natural. Es un disco pensado para los amantes del pano-rama melódico en general y para seguidores de TToto, BennyMardones o JJourney en particular.

LAS CLAVES DE “R”

> El título y su significado. “A todo el mundo le choca y sepregunta el por qué del título… R es la inicial de mi segundoapellido. Así de sencillo. Se trata de un homenaje a mi abuelomaterno. Cuando edité el EP “Izan Dira” a finales de 2012, élabrió el libreto buscando su apellido y no lo encontró, ya queyo firmo siempre solo con el primer apellido. Esa anécdota mehizo reflexionar y pensé que de alguna manera debía compen-

ALAIN CONCEPCIÓN PRESENTA “R” SU DISCO MÁS INTERNACIONAL

El cantante zornotzarra edita un álbumgrabado en directo en el estudio, con laparticipación de una docena de músicos

vascos


Corredor del Txorierri salida nº 25 Larrabetzu (Lezama) BizkaiaTel: 34 944 558 866

sarle… ¿Y qué mejor manera de hacerlo que dedicándole undisco entero?”.

> La producción. “Decidí trabajar nuevamente con Jagoba Or-maetxea ya que el resultado de “Izan Dira” fue excelente. Ade-más, mi aventura en solitario la empecé con él y ya sabía de an-temano que íbamos a funcionar de maravilla. La mejor decisiónque pudimos tener fue acabar grabando el disco en directo.Con ello hemos conseguido una mayor frescura y viveza en lostemas, algo que creo que se nota en el disco.

> Influencias y posicionamiento. “Podríamos llenar varios fo-lios hablando de mis influencias musicales (risas). En lo querespecta al disco, creo que se pueden escuchar referencias amuchos artistas sobre todo melódicos y por otro lado bastan-tes pinceladas de música negra. Hay partes en las que recuerdoa grupos como Toto, Journey, Survivor, etc, además de a solis-tas como Michael McDonald, Benny Mardones o Boz Scaggs.Por otro lado hay sonidos que recuerdan a clásicos del Soulcomo Marvin Gaye, Sam Cooke, Teddy Pendergrass, etc… Yopercibo esas referencias, pero seguro que cada uno escucha-rá muchas más y muy diferentes. Yo tenía claro que lo que que-ría hacer era música para todos los públicos. Espero haberloconseguido”.

> Videoclips en directo. En directo, hemos podido captar di-ferentes momentos y un sinfín de material adicional como en-trevistas, tomas falsas… En lo que a los videoclips se refiere,no hay trampa ni cartón y en ellos se escucha lo que estába-mos cantando y tocando realmente en ese momento, cosa queno pasa en un videoclip convencional. Karlos Trijueke y todo suequipo han conseguido captar perfectamente lo que nosotrosmismos sentíamos cuando estábamos grabando. Creo que es-te tipo de videos consiguen introducir al espectador en la salade grabación y le hace partícipe de la grabación como si fuerauno más de nosotros”.

> Presentaciones en directo. “La verdad es que en este dis-co han participado músicos profesionales que viven de su tra-bajo. Al fin y al cabo “R” es una apuesta personal, por lo quellevar a esos músicos de arriba abajo sin una remuneración se-gura es complicado. Por este motivo, las presentaciones en for-mato de banda grande con nueve músicos en escena como ladel pasado 21 de marzo en la sala Cúpula del Teatro CamposElíseos de Bilbao, no serán muy habituales. Pero la mayoría detemas del disco se sostienen bien en un formato más pequeñode piano y voz o piano, guitarra y voz, por lo que estas seránmás habituales. Lo que sí puedo asegurar es que siempre semantendrá la calidad de los temas ya seamos muchos o pocoslos que intervengamos en su ejecución en directo”.

http://www.azurmendi.biz

http://youtu.be/CmiM2NWu7Ag

La actual campeona de cross de Bizkaia,Iraia García, se ha propuesto crear un gru-po de corredoras que puedan entrenar jun-tas y que puedan formar parte de él desdeprincipiantes hasta atletas experimentadas,sin límite de edad. “Pero no se trata de for-mar sólo un grupo de entrenamiento, sinoque mi idea es tratar diferentes especiali-dades como la alimentación, los estira-mientos, la mentalidad, etc...”, nos cuentala atleta.

¿Cómo surgió la idea?

El atletismo está decayendo y en féminasse nota mucho. Siempre he pensado en ha-cer algo pero el trabajo o los estudios no melo han permitido. El año pasado estuve conlas hermanas Sanfabio en Madrid, que tie-nen un grupo de chicas. Tras analizarlo y pen-sarlo bien me animé. Dije; ahora o nunca.

¿Quiénes pueden apuntarse?

No hay límites de edad, ni de nivel. Nosadaptaremos a las necesidades de cada una,aunque trataremos de hacer un grupo ho-mogéneo. Siempre he visto a mujeres co-rriendo, pero seguro que entre ellas no seconocen. Queremos hacer un grupo, un ne-xo de unión entre todas ellas para que pue-dan entrenar juntas.

¿Qué requisitos se exigen?

Ninguno, sólo ganas de hacer deporte. Quie-ro transmitir que correr es saludable, que nossirve para relajarnos y evitar el estrés diario.Además, lo bueno del running es que no ha-ce falta más que unas zapatillas y 30 minu-tos de tiempo. Además es gratis, es una la-bor altruista. No les costará nada.

¿Cómo pueden apuntarse las interesa-das?

Pueden enviar un email a [email protected] con su nombre, edad, teléfono, ymunicipio.

¿Dónde y cuándo se realizarán los en-trenamientos?

La zona de entrenamiento es Amorebieta,aunque algún día podamos ir a correr a otrolugar. Pueden apuntarse corredoras de otrospueblos y estableceremos los entrenamien-tos según la gente y las necesidades.

Además de entrenar, ¿quieres aseso-rarlas?

Claro, no sólo se trata de correr. Quere-mos transmitir una vida saludable y sus be-neficios. Estiramientos, flexibilidad, nutrición,consejos de belleza, .. somos mujeres, que-remos sentirnos bien saludables pero sin re-nunciar a nuestro lado femenino.

¿Cuándo comenzarán los entrena-mientos?

Ahora estamos en la fase de captación.Queremos dar un plazo hasta Semana San-ta para que la gente se apunte y comenzara entrenar en mayo. Ya se han apuntado 4personas, de edades de entre 18 y 47 años.Les he puesto ya unos entrenamientos paraque vayan haciéndolos por su cuenta.

¿De dónde vas a sacar el tiempo?

Poco a poco voy a ir bajando el ritmo decompeticiones. En el campeonato Europeode Albufeira me llevé un chasco porque nome seleccionaron y ello me provocó una pro-funda reflexión. Tengo 31 años y creo quees hora de dedicar más tiempo a la familia,la pareja y amigos. He sacrificado mucho du-rante estos años, lo he hecho con agrado,

pero veo que ha llegado el momento de ba-jar el pistón.

Actualmente eres campeona de Bizkaiade cross, ¿cómo afrontas el resto de latemporada?

Ahora participo en el Campeonato de Es-paña en Mérida. Llevo una buena tempora-da. En el campeonato de Euskadi se me en-terró una zapatilla, me quedé la última, re-cuperé puestos y terminé bien la prueba. Hi-ce una carrera muy buena, también en el cam-peonato de clubes de Oropesa, en la prue-ba de 4 kilómetros quedé la 14ª, ha sido mimejor carrera de este año. Estoy con mu-chas ganas.

Hablas con ilusión, se nota que te en-canta este deporte.

Sí, no lo puedo ocultar. Es una forma devida que te aporta mucho, a pesar del sa-crificio que exige. Me encanta y quiero trans-mitir eso mismo a otras mujeres.

¿También les inculcarás la competición?

No es el objetivo, aunque podamos parti-cipar en pruebas populares. Queremos quehagan deporte, se sientan bien y puedan au-mentar su autoestima.

MATERIALES SANEAMIENTOS Y CONSTRUCCION

Polígono Arriagane 3. Boroa ☎ 94 673 10 16 Fax: 94 673 37 54


“Gu be bai runners gara”La atleta Iraia García forma un grupo de running femenino


Udala >>

Comenzó a dar servicio el 12 de noviembre, aunque las obras aúnno habían concluido. Y desde ese día hasta el 28 de febrero secontabilizaron 64.205 viajes, lo que da una media de 590 servicios

al día. Si tenemos en cuenta que el horario de trabajo del ascensor es de16 horas diarias, nos da un promedio de 36,8 viajes a la hora. Unas cifrasespectaculares que aumentarán, ya que se ha decidido ampliar el horariode servicio dos horas más; desde las seis de la mañana hasta las 12 de lanoche. Pero la ampliación horaria no se producirá hasta que todos los tra-bajos estén concluidos. Ahora falta forrar el elevador y una parte de lasescaleras. También colocar carteles de horarios y recomendaciones deuso.

En cuanto a las averías que sehan producido en el servicio,constan dos; el 5 y el 28 defebrero que no han interrumpi-do el servicio más allá de 30minutos. Se hará un segui-miento de las averías que seproduzcan, pero desde elAyuntamiento se señala queun fallo de menos de una horaal mes con una actividad con-tinua de más de 16 horas,entra dentro de lo normal ypor este motivo, descarta ini-cialmente la ejecución de unarampa, tal y como solicitan losvecinos de Zubizabala.

¡Vamos calentando motores! Hosteleros y hosteleras de Zornotza, aquellos queestéis interesados en participar este año, podéis empezar a pensar el pintxo a con-curso.

El plazo de inscripción, se abrirá a mediados de abril, y este año tenemos noveda-des:

Aumenta el precio al pintxo innovador y al popular : 1000 € al ganador de cada cate-goría.

El resto de novedades están incluidas en las bases del concurso, que se darán comotodos los años al cumplimentar la hoja de inscripción.

Animatu zaitez eta parte hartu!!

El ascensor de ZUBIZABALA realiza una media de 590 viajes diarios

JAN ALAI 2014Ekainaren 25etik 29ra - Del 25 al 29 de junio

Udala >>

El Consejero Jon Darpón y el Di-rector General de Osakidetza,Jon Etxeberria se han reunido en

Amorebieta con el Alcalde de la localidad,David Latxaga, para tratar distintos deta-lles en torno al nuevo centro de salud yposteriormente visitar el solar en el quese ubicará la nueva infraestructura de Osa-kidetza

Tras reunirse en el Ayuntamiento, losmáximos responsables del Departamen-to de Salud, Osakidetza y del Ayuntamientode Amorebieta han visitado la parcela enla que se construirá el nuevo Centro deSalud del municipio. La parcela tiene unasuperficie total de 1730 metros cuadra-dos y está situada en la confluencia delas calles San Miguel y San Juan de Amo-rebieta. Según ha señalado Jon Darpón“se trata de una muy buena ubicación pa-ra un nuevo centro de salud”

El Consejero de Salud, Jon Darpón,ha señalado que la obras de este nuevocentro de salud que atenderá a los másde 18.000 vecinos y vecinas de Amore-bieta comenzará a construirse en el últi-mo trimestre del año y contará con unasuperficie de cerca de 4.000 metros cua-drados distribuidos en cuatro plantas.

Según ha dado a conocer Jon Dar-pón, durante este mes de marzo se estárevisando el plan funcional y antes de sep-tiembre se habrá licitado la obra.Segúnlas previsiones que se barajan, la obra delnuevo centro de salud estarán finalizadaspara finales del año 2016.

El nuevo centro de salud dispondráde un área de Atención al paciente,unárea asistencial para atención primariacon 14 consultas de medicina de fami-lia y sus correspondientes consultas deenfermería, 2 consultas de pediatría yotras 2 de enfermeria pediátrica con zo-na de lactancia además de un área depruebas complementarias y extracciones.El área de atención primaria se com-plentará con un espacio para el PAC.También esta previsto ubicar en el cen-tro de salud un área especializada es-pecífica para la mujer con servicios deginecología, matrona y ginmansio de pre-paración al parto, así como un espaciode rehabilitación.

En su visita a Amorebieta el Conseje-ro de Salud ha explicado a los responsa-bles municipales del Ayuntamiento deAmorebieta que el nuevo centro de saludincoporará distintos mecanimos para ha-cer su mantenimiento más sostenible yacorde con el respeto medioambiental.Según ha señalado Jon Darpón “el iniciode las obras este año es una buena noti-cia para todos y todas porque va a per-mitirnos mejorar el servicio que Osakide-tza presta en la zona y responde a unademanda que desde hace años viene so-licitando el Ayuntamiento de Amorebie-ta”. Asimismo, ha agradecido al Alcaldede la localidad, David Latxaga, su cola-boración con el Departamento de Saludy Osakidetza para llevar a cabo esta nue-va infraestructura del Servicio Vasco deSalud y ha resaltado la sensibilidad mos-trada por el Alcalde para mejorar la asis-tencia sanitaria en el municipio como de-muestra el solar cedido por el Ayuntamientoa Osakidetza para la construcción del nue-vo centro de salud.

Este año comienzan lasobras del nuevo Ambulatorio



Udala >>

Jon Darpón sailburua eta Jon Etxebe-rria Osakidetzako zuzendari nagusia Zor-notzako alkatea den David Latxagarekinbildu ziren, osasun-zentro berriaren ingu-ruko zehaztasunez hitz egin eta ondorenazpiegitura jasoko duen orubea bisitatze-ko.

Bileraren ostean, Osasun Saileko,Osakidetzako eta Zornotzako Udaleko or-dezkari nagusiak herriko osasun-zentro be-rria jasoko duen orubea bisitatu dute. 1.730metro koadroko azalera duen orubea Zor-notzako San Migel eta San Juan kaleenelkargunean dago; Jon Darpón-ek berakazpimarratu duenez, “osasun zentro berribaterako oso kokapean ona”.

Osasuneko sailburu Jon Darpónekazaldu du osasun-zentro berrian 18.000herritar artatuko dituztela, eta aurtengo az-ken hiruhilabetean hasiko direla eraikitze-lanak. Lau solairu izango ditu, eta guzti-

ra 3.814,35 metro koadrokoa erakitakoazalera.

Jon Darpónek esan duenez, martxoanplan funtzionala berrikusiko dute, eta irai-la baino lehen obra esleituko dute. Au-rreikuspenen arabera, osasun-zentro be-rriaren lanak 2016ko bukaeran amaitukodituzte.

Osasun-zentro berriak pazienteentza-ko Arreta gunea izango du; baita LehenArretarako eremu bat ere, zeinak 14 fa-milia-medikuntzako kontsulta (dagozkienerizaintza-kontsultekin batera), beste 2pediatriako kontsulta, 2 erizaintza pedia-trikoko kontsulta (edoskitze gela eta guz-ti) eta proba osagarriak egin zein odolaateratzeko zonaldea izango dituen. LehenArretako gunea Etengabeko Arreta Zen-trorako tartearekin osatuko da. Era bere-an, osasun zentroak emakumeentzakoeremu berezitua edukiko du, bertan gine-

kologia, emagina eta erditzerako presta-tzeko gimnasio zerbitzuak eskeiniko dire-larik, errehabilitaziorako lekuaz gain.

Egindako bisitan, Osasun sailburuak,gainera, mantentze-lanak jasangarriagoakizateko eta ingurumena errespetatzeko me-kanismoak izango dituela azaldu die Zor-notzako Udaleko ordezkariei. «Obrak aur-ten hasiko direla jakitea albiste ona da guz-tiontzat, Osakidetzak inguruan ematenduen zerbitzua hobetzea ekarriko duela-ko, eta Zornotzako Udalak aspalditik egin-dako eskaera bati erantzuten diolako», esandu Jon Darpónek. Halaber, David Latxa-ga alkateari azpiegitura berria eraikitzekoOsasun Sailarekin eta Osakidetzarekin lan-kidetzan aritzea eskertu dio. Bai eta alka-tearen jarrera goraipatu ere, udalerriarenosasun arreta hobetze aldera, Udalak be-rak orubea Osakidetzari utzi izanak argifrogatzen duen moduan.

El convenio suscrito el 18 de marzo de 2012 entreOsakidetza y el Ayuntamiento de Amorebieta incluía lacesión del edificio Abaroa, en el barrio de Arraibi, para laubicación de las oficinas de Comarca Interior deOsakidetza y Salud Pública. Osakidetza renuncia ahora aocupar parte del inmueble Abaroa, tal y como estaba esti-pulado, porque las oficinas comarcales irán al Hospital deGaldakao. De esta forma quedarán libres las tres plantassuperiores del edificio Abaroa, mientras que en la plantabaja sí se instalará la delegación de Salud Pública, queactualmente está en el edificio Azpiri de forma provisional.

El alcalde David Latxaga se ha mostrado contento por por-que “si ahora no es necesaria la cesión, desde el puntovisto patrimonial salimos ganando. Aún no se ha decidido

qué hacer pero lo más normal es destinarlo a uso residen-cial. Los niveles superiores de este edifico están diáfanos,pero existe ya un estudio previo para convertirlo en pisos.Podrían salir entre 15 y 20 viviendas. El dinero obtenido sepodría destinar a la nueva escuela de música que ocuparáel antiguo ambulatorio”.

Y es que en cuanto esté en marcha el nuevo centro desalud, el Ayuntamiento quiere dar un uso cultural al edificiodel viejo ambulatorio, de forma que todo el equipamientocultural del municipio quedaría situado en el entorno delcentro Zelaieta. “Queremos abrir un concurso de ideaspara la escuela de música. Espero que antes de finales deaño podamos tenerlo”, señala David Latxaga.

EDIFICIO ABAROA

AURTEN HASIKO DIRA ANBULATEGI BERRIAREN OBRAK


Udala >>

El coro “Kantalai” y el grupo de percusión de ZubiaurMusika Eskola participarán el próximo 13 de abril en el pro-grama “Sinfokeritan” organizado por la Orquesta Sinfónicade Euskadi. Dicho concierto se celebrará en el TeatroPrincipal de Vitoria-Gasteiz y contará con la colaboración delos profesores Beatriz Zurimendi e Iñaki Telleria (Sinfo).Sinfokids es un proyecto ideado y coordinado por MikelCañada (OSE), las propuestas didácticas de este trabajofueron diseñadas por la profesora de coro Beatriz Zurimendiy el percusionista Iñaki Telleria y desarrolladas durante seismeses por los protagonistas indiscutibles de Sinfokids II: los26 alumnos y alumnas de diferentes especialidades instru-mentales de Zubiaur Musika Eskola de Amorebieta-Etxano. El 13 de abril podremos disfrutar de una adaptación diseña-da para este concierto en la que veremos cortes del DVD

SinfokidsII, interpretaciones en directo del coro Kantalai,música de tambores, juegos en los que el público será pro-tagonista y muchas más actividades relacionadas con lamúsica.Quien se acerque a Vitoria-Gasteiz podrá aprender divir-

tiéndose en un concierto dinámico y lleno de sorpresasdonde el publico pasa a ser intérprete y el intérprete músi-co.

KINE ZINEKLUBAK BERE BIGARRENDENBORALDIA BOROBILDU DUMartxoren 18an eman dio amaiera sasoiko film emanaldiei.Urritik martxora arte 6 gai jorratu ditu Zornotzako zineklubak,zein baino zein interesgarriagoa. Zinez emaitza oparoak izandira, eta iaz baino ikus-entzulego kopuru altuagoa lortu duluzaz. Hilabete horietan, lau asteartetik hiru zineklubak bereateak ireki ditu hautatutako filmak proiektatu, horiei buruzkoinformazio gehigarria eskaini eta emanaldien osteko solasal-diak egiteko. Asier eta biok filmean ia 250 pertsona bildu zirenaretoan. Searching for Sugar Man eta La Vida de Adèle izandira aurreko filmari itzal egiten saiatu direnak, 200 lagun pasa-txoko bertaratzearekin.

Horrez gain, KINE Zineklubak antolatutako ikastaroa, ziklobakoitzaren lehenbiziko emanaldia baino lehen ezarritakoa,martxoko pelikulekin batera bukatu da. Partaideek amaierakoluntx bat prestatu zuten, ikasturtean zehar elkarrekin taxututa-koa ospatzeko.

Denboraldia bukatze aldera, KINE Rally izeneko ekimena2014ko irailera igarotzen da. Egitasmo hau ikus-entzunezkolaburmetraien lehiaketan datza. Zineklubak berak aurrerantze-an adieraziko ditu data eta gainontzeko oinarri-datuak.

Concluye la segunda temporada de KINE Zinekluba

El martes 18 de marzo puso fin al segundo año de proyeccio-nes de películas seleccionadas. Desde octubre hasta marzose han tratado 6 temas, diferentes en su estilo pero no por ellomenos interesantes. Los resultados han sido muy gratos,incluso se ha podido alcanzar un mayor número de asistencia

en cuanto a espectadores se refiere. En estos seis meses, 3martes cada mes se han ido proyectando películas, ofrecien-do información sobre las mismas y un posterior coloquio. Lapelícula Asier eta biok, consiguió congregar a casi 250 perso-nas en el areto. A ese largometraje le siguen Searching forSugar Man y La Vida de Adèle, que han llevado a casi 200vecinos al areto.

Además, el curso de cine, creado y organizado por KINEZinekluba, finaliza al compás de los ciclos. Viendo el éxito ycumplimiento de las expectativas generadas, los participantesdel curso dieron por finalizado la en forma de lunch, para brin-dar por lo llevado a cabo.

El certamen de cortometrajes que se celebra por segundavez, queda pospuesto hasta septiembre de 2014. KINEZinekluba ofrecerá fechas y más datos correspondientesalconcurso audiovisual.

EL CORO KANTALAI y EL GRUPO DEPERCUSIÓN DE ZUBIAUR MUSIKAESKOLA EN GASTEIZ.

El pasado 9 de marzo el Zornotza Saski-baloi lograba vencer en casa al Azpeitia-Azkoitia Iraurgi gipuzkoano por 86-84 enun partido vibrante. Tras ir los tres prime-ros cuartos por detrás en el marcador, enunos últimos 10 minutos espectacularesvolteaban el resultado y lograban la victo-ria. Con dicho triunfo se conseguía man-tener la categoría matemáticamente a fal-ta de 5 jornadas para terminar la Liga re-gular. Destacar que antes de comenzar elencuentro Ibon Carreto fue homenajeadopor haber llegado a los 100 partidos ofi-ciales como jugador del Zornotza; el con-cejal de cultura y deporte Andoni Agirre-beitia y el presidente del Zornotza Joxe Etxe-barria le hicieron entrega de una placa con-memorativa.

Cabe destacar el gran ambiente que seestá generando en los partidos que el Zor-notza disputa como local en Larrea, la uniónentre el equipo y la afición es máxima y es-

ta última se ha convertido en decisiva, ani-mando al equipo en los malos momentosy llevándolo en volandas cuando las cosasfuncionan. Desde el Club se quiere agra-decer por enésima vez este apoyo incon-dicional.

Una vez conseguido el principal objetivo,había que cambiar de meta, y la siguien-te no era otra que soñar con alcanzar losplayoffs de ascenso a Adecco Oro. El re-to era muy complicado, más mirando el ca-lendario que restaba por jugar, 3 partidosfuera (Castellón, Mallorca y Ávila), uno encasa (CB Prat) y una jornada de descan-so. Había que enfocarlo partido a partido,y el primero de los retos era la visita al AmicsCastelló, un equipo al alza que apurabasus opciones de luchar por el primer pues-to que otorga el ascenso directo a Adec-co Oro. Con la tranquilidad de los debe-res bien hechos se presentaba nuestro equi-po, sin miedos ni complejos. En un es-pectacular encuentro, los jugadores diri-gidos por Mikel Garitaonandia y Fernan Az-kune conseguían doblegar a los castello-

nenses. Carreto, Lorenzo y Rowley lide-raban a un gran Zornotza, bien secunda-dos por Quero y Cruz en la dirección, ySalazar, Iglesias y Mendía como lugarte-nientes. Una victoria de prestigio que ade-más de mantener viva la posibilidad de en-trar en los playoffs, otorga reputación y con-fianza al equipo, y sobretodo el duro tra-bajo semanal se ve respaldado con resul-tados.

Tras la importante victoria en Castellón, elZornotza descansará la próxima jornada pa-ra después rendir visita en Mallorca al com-plicado Palma Air Europa. En el siguientepartido en casa (último como local en la li-ga regular, y en caso de no entrar en pla-yoffs sería el último de la temporada en La-rrea), recibiremos al joven CB Prat, filialdel Joventut de Badalona, grupo lleno dejóvenes talentos que en el partido de idanos infringió una dura derrota. El partidoserá el 5 de abril a las 20:00 horas en ho-rario unificado, no hay ni que decir que elambiente será festivo y nadie debe faltar ala cita, ¡¡Os esperamos!!


Zornotza Saskibaloi Taldea

EL ZORNOTZA LOGRA LA SALVACIÓN Y SUEÑA CON LOS PLAYOFFS DE ASCENSO

Homenaje a Ibon Carreto.

Montardo (2.838m) eta Tuc deth Pórt de Vielha(2.605 m)

Zornotzako Mendi Taldeak lanean jarraitzen du etenga-be. Negu garaian gabiltza eta mendiko eskia dugu nagusigure ekintzen artean. Hori dela eta, IÑIGO LARIZ EuskalSelekzioko mendi eskiatzailea izan dugu gurekin berriketan.Bere ikuspuntua eman digu kirol honi buruz, zer dan eta zerematen duen mendi eskian konpetizioak, erabiltzen dituenteknikak.

Irteeren artean martxoan Val d´Aranen egindako eski tra-besia da aipagarrienetakoa. Hemen dituzuen argazkiakirteera horretakoak dira, benetan ikusgarriak.

Baina hemen etxean bertan ere irteerak egin dira,Aramotz ezagutzen, adibidez. Goiz bateko irteera hontanBelatxikieta inguruko mendiak ezagutzeko aukera izan dugu:Urtemondo (788m) eta Gantzorrotx(778m) hain zuzen. 21kilometro dituen Ibilbide zirkular honi, 1100metroko desni-bela gehitu behar zaio.

:


Mendiko eskia Val d´Aranen

APIRILA

13 EUSKAL HERRIKO ZEHARKALDIA 9.etapa(Arantzazu-Otzaurte)

26 MENDI BIZIKLETA IZKIKO PARKE NATURALEAN


AMOREBIETASan Juan, 3Tel. 94 673 44 22

Abierto todos los días

MENÚde lunes a viernes

desde 8,20 €

Servicio a domicilio

Zure aholkurako!

IZAR, presente en la EISENWARENMESSE de Colonia, inau-guró el domingo la feria de la mejor forma posible, ya que fuegalardonada durante su gala de apertura con el premio interna-cional a la Responsabilidad Social de Empresa EISEN 2014CSR.

Dos de los responsables del área de exportación de la empre-sa, Mikel Goyarrola y Siv Bermeosolo, recogieron felices yorgullosos el premio en una gala a la que acudieron más de 200representantes del sector de la ferretería y del suministro indus-trial.

Estos premios a la Responsabilidad Social de Empresa, decarácter internacional y de los cuales se celebra su 2ª edición,surgen con el objetivo de ensalzar a las compañías innovado-ras, que combinan el éxito empresarial con la responsabilidadsocial y el respeto al medio ambiente, a fin de promover la sos-tenibilidad en el sector de la herramienta, aspectos en los queIZAR destaca notablemente.

IZAR mejor empresa responsable en Colonia

El zornotzarra Julen Carvajal Campeón de ajedrez benjamín

Durante dos fines de se-mana se han celebradoen el Estadio Reino deLeón los CampeonatosProvinciales de Edadesde Ajedrez. Se forma-ron seis categorías, des-de Pre-Benjamín (consiete u ocho años) has-ta juvenil (con 17 o 18años), jugándose éstaúltima por sistema de li-ga a una vuelta, y todaslas demás por sistema“suizo” a seis rondas.

Una de las más nume-rosas en participaciónfue la categoría Benja-mín (29 participantes),la cual registró a su término un triple empate en cabeza a5 puntos, que se resolvió como es habitual en este siste-ma “suizo”, por los desempates Bucholz (que suman a lospuntos del jugador también los de sus oponentes), favo-reciendo éstos a Julen Carvajal Voevodkin (Amorebieta)como Campeón, seguido de Justin Bejinaru (La Virgen),segundo y Bruno Unna (León), tercero. La Campeona Fe-menina fue Mar Guardia, de La Bañeza.


Correduría de seguros S. L.

Aseguru artekaritza

San Miguel, 20 AMOREBIETATel.: 94 673 00 41 Fax: 94 673 42 92

■ Vehículos Ibilgailuak■ Comercio Merkataritza■ Hogar Etxebizitza■ Pyme

■ Accidentes personales

Istripu pertsonalak■ Vida y jubilación, etc.

Bizi-iraupena eta jubilazioa

☎ 94 630 85 84 (Pizzeria) - 94 673 17 86 (Cafetería)

✔ Gran variedad de Pizzas Artesanas✔ Platos combinados ✔ Bocadillos

Hamburguesas ✔ Raciones de productos ibéricos

La profesora de pintura del grupo Pintzelak deAmorebieta, que congrega a unas 26 personas, exponedurante este mes una colección de sus obras en el

Zelaieta Zentroa bajo el título Poéticas Aéreas. Maite exponefundamentalmente paisajes donde predomina el cielo y le inte-resan los cambios lumínicos y las estaciones del tiempo. “ Elpaso del tiempo, el cambio de las estaciones, los cambioslumínicos desde el amanecer hasta el anochecer, los percibi-mos sobre nosotros a través del calor y el frío, de la humedady la sequía, del viento, las nubes”, relata la pintora. Entre loscuadros vemos una fachada de la torres de Isozaki, estelas deaviones, montañas nevadas,…

También nos muestra varios bodegones sobre todo con ver-duras. “Me interesa el cambio de color que se produce en las

verduras porque están vivos, se transforman, y trato de mos-trar eso mismo”. Además vemos dos apuntes de modelonatural sin terminar. “En esta técnica el modelo posa duranteun tiempo limitado y el pintor tiene que hacer su cuadro duran-te ese lapso. La gracia es que no te da tiempo a terminarlopero sí a realizar un cuadro en el que se aprecia el trabajodesde el principio y su evolución”.

Además, Maite nos muestra varias cerámicas y piedras traba-jadas. Porcelanas y barro negro, en capas finas que crean for-maciones parecidas a los corales. Un gran colgante es otra delas sorpresas que nos podemos encontrar en esta exposiciónque estará abierta hasta el 7 de abril.

POÉTICAS AÉREAS de Maite Piñero

Tel.: 946 730 943 Fax.: 94 630 14 67

San Miguel 6 AMOREBIETA


Ibaizabal, 5 bajo. Tel. 94 673 39 04 - Fax: 94 673 31 0048340 AMOREBIETA (Bizkaia)

José Ignacio Pérez CalzadaAnboto,4Telf.: 673 03 43Telf. Coche:908.878614Fax: 680 81 8848340 AMOREBIETA

SERVICIO DE CONTENEDORES RETIRADA DE ESCOMBROSRESIDUOS INDUSTRIALES

B / Euba - Amorebieta ☎ 94 630 80 10

NEUMATICOS

ETXEBARRIATodas las marcas: Bridgestone, Michelin,

Firestone, Good Year

Quintada de1971

Comidaen el Hotel Harrison

26 de AbrilNacidos en 1950 y en Enero y Febrerode 1951

Apuntarseen el Bar Tomasa yen el Hotel Harrison

Quintadas


Clínica dental IZAHortz klinika

◗ PADI◗ Ortodoncia◗ Periodoncia◗ Implantes◗ Estética

Zezilia Gallartzagoitia 9Telf-Fax: 94 673 38 11

RPS. 181/10

Gorka Iza Miguel

Carpinteria Aluminios

Iker AlbizuriIker AlbizuriTODO TIPO DE TRABAJOS EN:

● Aluminio R.P.T.● Hierro● P.V.C.

● Trabajos artesanales

Polígono Biarritz, 1 l Tel. 946 731 425 l Fax 946 308 973

48340 AMOREBIETA-ETXANOE-mail: [email protected] presupuestos

sin compromiso

Udabarri

Kaskarotak eta puskabiltzaileak

Dantzarieguna

Todo tipo de baterías

coche, camión, moto,

autocaravana etc…

Baterías del Norte 2006, S.L. • Pol. Ind. Valet, s/n • Amorebieta☎ 946734261 - 635426774

K a s k a r o t a k d i r a Lapu rd i koinauterietako pertsonaia nagusiak. Lorezapaindutako kapelak, xingola etaapaingarri koloretsuak soinean, eta bimakila eskuan dituztela aritzen dirakaskarotak. Zortziko taldetan antolatuta,makila-dantzak egiten dituzte, eta baitadantza-jauziak, marmutx, xinple, kontra-dantzak, soka-dantza, fandangoa etaarin-arina ere. Neska-mutil dantzariekinbatera, Lapurdiko inauterietako konpartsabanderariek, besta-gorriek, ponpierek,kotilun-gorriek, jaun-andereek, hartzak etatarteka eta herrien arabera agerdaitezkeen bestelako mozorroek osatzendute.

Lapurdiko kaskaroten oso hurbilekoinauteria Gipuzkoan, Abaltzisketan aurkidaiteke. Zortzi dantzari zapi koloretsuzapainduak, makila-dantza egiten dutenakbaserriz baserri puska biltzean. TTxantxoakdira, eta soinujole batek lagunduta aritzen

dira makila-dantzan. Konpartsa soilagoageri zaigu hemen, eta txantxoekin baterabi mozorro aritzen dira. Erratza eskuandantzatu aurretik baserriko ataria garbitzendu batek, eta baserritarrak emandakojakiak biltzen ditu bigarrenak, zesteroak.Txantxoek dantzatzen duten makila-dantza beretsua, baina biziagoa, egitendute Amezketan talai-dantzariek.

Gipuzkoatik Bizkaiara sartu orduko,mugan bertan, Markina-Xemeinen bestemakila-dantzari talde bat aurki daitekeinaute igandean. ZZahagi-dantzan aritzendira hauek, eta hartzaren dantzarekinosatzen dute saioa.

(eke.org web orrialdekoinformazioa)

Badator Umeen Dantzari Eguna!Iazko arrakasta ikusita, aurten ere, Zor-notzako Udabarri Euskal Dantzari TaldeakUmeen Dantzari Eguna antolatu du.Umeek euskal dantzez gozatu eta egunpolit bat igarotzeko asmoz. Jaialdia maia-tzaren 11an ospatuko da, eta Duran-galdeko taldez gain, Bizkaiko beste zen-bait taldek ere hartuko dute parte. Egunosoko egitaraua dago antolatuta: goizean,herriko kaleetan zehar kalejira egingo du-te taldeek, ondoren, bazkaltzera joangodira, eta arratsaldean izango da ekitaldinagusia. Guzti hori posible izateko, guz-tion parte hartzea beharrezkoa da. Ani-matu eta jaso umeak etxeetan bazkal-tzen! Eman izena 679625007 tele-fono zenbakian, edota idatzi emaila:[email protected] helbidera!


• Reparación general delautomóvil: mecánica yelectricidad

• Colocación radiocassetes,alarmas, teléfonos...

• Servicios rápidos: Aceite,filtros, pastillas de freno...

• Revisión vehículos pre-inspección ITV y envíodel mismo.

Talleres AMOREBIETA

Telf.: 94 630 88 21

Disponemos de VEHÍCULOS DECORTESÍA totalmente GRATUITOS

para nuestros clientes

Polígono Valet, nave 6A - 48340 AmorebietaTel: 94 630 91 38 - 679 56 18 04 [email protected]

Cubiertas y fachadasRehabilitación integral

RestauraciónGestionamos subvenciones

construcciones y contratas

Javier Cantero Alberdi

Pasamos la ITV a tu coche

Begoña Asua ha sido la ganadora del concurso de la mejor foto de Carnavales. El premio un fin de semana en un agrotu-rismo de Zarauz ha sido sustituido por 100 euros, porque de esta forma lo puede compartir toda la cuadrilla. Zorionak.

Envía tus fotos de Carnavaly participa en un sorteo de

un fin de semana en elAgroturismo Agerre Goikoa

de [email protected]


JABI ATUTXA AMEZUA Editor-Director

Teléfonos: 94 6308645

619 93 21 04

APARTADO CORREOS: 207

www. amorebieta.com

[email protected]

ALCOHOLICOS ANONIMOSGrupo Zornotza

Si tienes problemas con el alcoholTE OFRECEMOS LA SOLUCION

DIAS DE REUNIONMartes y Viernes de 19.00 a 21.00 h.

Domingos de 11.00 a 13.00 h.ZUBIKURTZE, 3 BAJO

94 415 07 51BILBAO

656 75 50 15ZORNOTZA

HileroZornotzan22 urte

Talleres L. AtutxaEspecialistas en 4 x 4

Barrio Euba. Amorebieta. Tel. 94 673 03 49

Documents

JABI RENOBALES - amorebieta.com · 2014-03-27 · deportistas de competiciones extremas, de pruebas de larga dis-tancias, de maratones, triatlones,.. Y no sólo es conveniente, si-no