NIKKENDiscover it. Live it.®

Jade GreenZymes® orgánico

C A R A C T E R Í S T I C A S

CARACTERÍSTICAS ESENCIALES Y BENEFICIOS

Cebada orgánica* tierna

• Contiene un 95% de cebada orgánica tierna

• Es el resultado de más de 40 años de investigación científica

• Alimento muy nutritivo y completo

• Aporta a su cuerpo nutrición pura y natural

¡El Jade GreenZymes contiene un 95% de cebada orgánica tierna!

El otro 5% es maltodextrina orgánica que se utiliza para prevenir la oxidación, de ese modo se puede preservar el sabor fresco ynatural. Se piensa que los egipcios, romanos y vikingos utilizabanla cebada por los beneficios que aporta a nuestra salud. Hace años que los científicos han puesto de manifiesto estos beneficios.El Jade GreenZymes orgánico es el resultado de más de 40 añosde investigación científica, y constituye la combinación perfecta de naturaleza y ciencia.

La cebada tierna utilizada para producir el Jade GreenZymes secosecha cuando contiene mayor valor nutricional. Los nutrientesse concentran por medio de técnicas patentadas y galardonadaspor medio de las cuales se extrae con suavidad el zumo y se seca

por aspersión. Solo se utiliza el zumo de la cebada puesto que esdonde se concentran los nutrientes, y así el cuerpo puede absorberlo con facilidad.

El resultado es un alimento nutritivo que tiene un sabor natural y refrescante, ideal para toda la familia y para cualquier momento.Mezcle con agua PiMag® fría y optimizada, o añada a su bebidafría favorita. Como alternativa, puede probarlo con Ciaga® oNutri5®, o simplemente a modo de aliño para sus ensaladas.

Hemos creado un nuevo diseño que refleja su nueva certificacióncomo producto orgánico. A partir de ahora no vendrá acompañadode una caja puesto que el tarro será de plástico.

* Orgánico – cumple estrictamente con la normativa legislativade la UE.

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTOCódigos del producto Caja de 30 sobres (3 g por sobre) – 31310

Tarro de 150 g – 31311

Precio Precio al por mayor 31310 – 29,00 € (Sin IVA)Precio al por mayor 31311 – 32,00 € (Sin IVA)

Ingredientes Polvo del zumo de la cebada orgánica (95%), matodextrina orgánica (5%)

Modo de utilización Disuelva una cucharadita (3 g) de los polvos en 100-150 ml de agua PiMag® o zumo, y beba inmediatamente. No añadir a líquidos calientes.

Información nutricional

Almacenamiento Almacene en un lugar fresco y seco.

Para obtener información adicional, remítase a los siguientes estudios:

1. Hagiwara, Y. Study on green juice powder of young barley (Hordeum vulgare L) leaves II: Effect on several food additives, agricultural chemicals,and a carcinogen. Presented at the 98th National Meeting of the Japanese Society of Pharmaceutical Science (1978).

2. Hagiwara, Y., Sayuki, S., Miyauchi, T., Otake,H., Abe, S., Kuramoto, M., and Takada, K. Study on green barley extract. Presented at the 99th NationalMeeting of the Japanese Society of Pharmaceutical Science, Sapporo (1979).

3. Osawa, T., Katsuzaki, H., Hagiwara, Y., and Shibamoto, T. A novel antioxidant isolated from young green barley leaves. 1992, J. of Agricultural and FoodChemistry, Vol. 40 (7): 1135-1138.

4. Miyake, T. and Shibamoto, T. Inhibition of Malonaldehyde and acetaldehyde formation from blood plasma oxidation by naturally occurring antioxidants.1998, J. of Agricultural and Food Chemistry, Vol. 46 (9): 1135-1138.

5. Nakajima, S., Hagiwara, Y., Hagiwara, H., and Shibamoto, T. Effect of the Antioxidant 2"-O-Glycosylisovitexin from young green barley leaves onacetaldehyde formation in beer stored at 50 degree C for 90 days. 1998, Journal of Agricultural and Food Chemistry, Vol. 46 (4): 1529-1531.

6. Durham, J., Ogata, J., Nakajima, S., Hagiwara, Y., and Shibamoto, T. Degradation of organophosphorus pesticides in aqueous extracts of young greenbarley leaves (Hordeum vulgare L). 1999, J. of the Science of Food and Agriculture, Vol. 79: 1311-1314.

NIKKENDiscover it. Live it.®

C A R A C T E R Í S T I C A S

Jade GreenZymes® orgánico

Para obtener más información o adquirir el producto, póngase en contacto con su Consultor Independiente de Nikken

Por cada 100 gEnergía 1533 kJ / 361 kcal Proteínas 12,2 gHidratos de carbono 73,6 gGrasas 2,0 g

P: ¿Qué es el Jade GreenZymes orgánico?

R: El Jade GreenZymes orgánico contiene un 95% de cebada orgánica tierna. El 5% restante es maltodextrina orgánica que se utiliza para prevenir la oxidación, de ese modo se puede preservar el sabor fresco y natural.

P: ¿Cómo se ha logrado un contenido de un 95% de cebada?

R: Para la versión orgánica del Jade GreenZymes, hemos extraído el extracto de cebada perlada,

kombu en polvo y goma guar para así poder aumentar la cantidad de cebada. De este modo, no

necesitamos demasiada maltodextrina, la cual se usó como agente granulador para esos

ingredientes. También hemos cambiado la maltodextrina de maíz por maltodextrina de tapioca, que

reacciona de manera diferente, siendo innecesario una vez más añadir demasiada cantidad. Estos

pequeños ‘ajustes’ nos han permitido aumentar hasta el 95% el contenido de la cebada.

P: ¿Qué significa exactamente el término ‘orgánico’?

R: Orgánico hace referencia a un proceso de cultivo estrictamente regulado por los gobiernos

nacionales y las organizaciones internacionales. Inicialmente la tierra utilizada tiene que certificarse

como orgánica, lo cual suele implicar que en los últimos tres años no se han utilizado pesticidas ni

fertilizantes no aprobados. Posteriormente, las cosechas orgánicas se cultivan sin pesticidas ni

fertilizantes no aprobados.

P: ¿Cómo se produce?

R: La cebada tierna se cosecha cuando contiene mayor valor nutricional y posteriormente se somete

a un proceso en frío para conservarse. Solo se utiliza el zumo de la cebada puesto que es donde se

concentran los nutrientes. Después se seca por aspersión, y los polvos resultantes retienen todo el

valor nutricional natural de la planta.

P: ¿Cuáles son los procedimientos de control de calidad a los que se somete para comprobar la radiación? R: Cada lote de cebada se analiza utilizando un laboratorio independiente para comprobar el yodo-131, el cesio-134 y el cesio-137 en Japón. El suelo y el agua son analizados por un gobierno local. El suelo se analiza de forma adicional por el fabricante y agencias externas. Tras su llegada a la UE, el producto se vuelve a analizar en un laboratorio independiente conforme al Reglamento Nº 297/2011 de la UE antes de que su puesta en circulación sea aprobada. Nikken además analiza los polvos en un laboratorio independiente. Este exhaustivo proceso de análisis garantiza la seguridad del producto. Además de los controles de calidad anteriormente señalados, la explotación agrícola y la empresa de fabricación pasan por controles todos los años para asegurar que cumplen con los estrictos reglamentos orgánicos.

P: ¿Cuáles son esos reglamentos? R: El Reglamento (CE) del Consejo nº 834/2007 y el Reglamento (CE) de la Comisión nº 1235/2008. La unidad de producción (la explotación agrícola) tiene que ser certificada como orgánica por un organismo reconocido por la UE. La empresa de producción también tiene que tener la certificación orgánica para poder importar sus productos a Europa (www.abcert.de ). Además, nuestra nave industrial en Essen cuenta con la certificación orgánica. Cada uno de estos se inspecciona anualmente para asegurar que cumplen con los reglamentos orgánicos de la UE. Con el fin de demostrar que el Jade GreenZymes orgánico cumple dichos reglamentos, tenemos la autorización para utilizar el logo orgánico de la UE en el embalaje. En él se puede ver el número DE-ÖKO-006, que refleja el código específico de ABCert. P: ¿Cómo debe utilizarse?

R: Recomendamos que disuelva una cucharadita (3 g) o un sobre de los polvos en 100-150 ml de

agua o zumo, y bébalo inmediatamente. No añadir a líquidos calientes. Sin embargo, puede añadir

más polvos si así lo desea, tantas veces como quiera a lo largo del día. No obstante, la cantidad

recomendada es de tres veces al día. También puede probarlo con Ciaga o Nutri5 para obtener una

mayor cantidad de nutrientes. También puede espolvorearlo en las ensaladas.

P: ¿Es apto para los niños?

R: Sí, se trata de un alimento. Sin embargo, los padres son los que deberían determinar si sus niños

necesitan este tipo de nutrición.

P: ¿Es apto para vegetarianos?

R: Sí

P: ¿Está libre de gluten?

R: Sí

P: ¿Tiene certificación Kosher?

R: Sí

P: ¿Cuál es su información nutricional?

R:

Por cada 100 g

Energía 1533 kJ / 361 kcal

Proteínas 12,2 g

Hidratos de carbono 73,6 g

Grasas 2,0 g

P: ¿Por qué el Jade GreenZymes orgánico es tan nutritivo? R: Los beneficios de la cebada llevan mucho tiempo siendo reconocidos por los científicos. Estas son algunas de las referencias a un gran número de estudios: 1. Hagiwara, Y. Study on green juice powder of young barley (Hordeum vulgare L) leaves II: Effect on several food additives, agricultural chemicals, and a carcinogen. Presentado en la 98ª Reunión Nacional de la Sociedad Japonesa de Ciencias Farmacéuticas (1978). 2. Hagiwara, Y., Sayuki, S., Miyauchi, T., Otake,H., Abe, S., Kuramoto, M., and Takada, K. Study on green barley extract. Presentado en la 99ª Reunión Nacional de la Sociedad Japonesa de Ciencias Farmacéuticas, Sapporo (1979). 3. Osawa, T., Katsuzaki, H., Hagiwara, Y., and Shibamoto, T. A novel antioxidant isolated from young green barley leaves. 1992, J. of Agricultural and Food Chemistry, Vol. 40 (7): 1135-1138. 4. Miyake, T. and Shibamoto, T. Inhibition of Malonaldehyde and acetaldehyde formation from blood plasma oxidation by naturally occurring antioxidants. 1998, J. of Agricultural and Food Chemistry, Vol. 46 (9): 1135-1138. 5. Nakajima, S., Hagiwara, Y., Hagiwara, H., and Shibamoto, T. Effect of the Antioxidant 2"-O-Glycosylisovitexin from young green barley leaves on acetaldehyde formation in beer stored at 50 degree C for 90 days. 1998, Journal of Agricultural and Food Chemistry, Vol. 46 (4): 1529-1531. 6. Durham, J., Ogata, J., Nakajima, S., Hagiwara, Y., and Shibamoto, T. Degradation of organophosphorus pesticides in aqueous extracts of young green barley leaves (Hordeum vulgare L). 1999, J. of the Science of Food and Agriculture, Vol. 79: 1311-1314.