Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
JAFRAOportunidades
Marzo2009
2
ahora este valor tiene una aspiración mayor: El SERVICIO CON CALIDAD, un distintivo que nos hace grandes e irrepetibles, un sinónimo de prosperidad y es aquí donde nos reinventamos.
Entendamos el Servicio como la rapidez con la que hacemos las cosas que nuestro cliente espera y la Calidad como la capacidad que empleamos para hacerlo bien desde la primera vez.
¿Qué debe distinguirnos?, precisamente esto: UN SERVICIO CON CALIDAD, en donde desde el primer contacto con los clientes se establece un acercamiento y se conocen sus necesidades, ofreciéndoles los productos adecuados y comprometiéndonos en un tiempo aceptable de entrega. Un servicio verdaderamente personalizado, que satisfaga las necesidades de nuestros clientes y de una manera rápida.
El SERVICIO CON CALIDAD debe ser una actitud de vida, que se realice sin pensarlo, aplicándolo en tu linaje o con otras Comerciantes Independientes y por supuesto con la familia.
UN SERVICIO DE CALIDAD...UNA ACTITUD QUE SEGUIRÁ TRANSFORMANDO TU VIDA.
Con cariño
Lupita Garza
editorialQue tal amigas me da mucho gusto compartir con todas ustedes este espacio en donde juntas mejoramos nuestro entorno.
Ahora nos toca analizar el qué hacer para enfrentar una época como la que hoy nos toca vivir, en un medio tan competido, en una sociedad en donde se nos ofrecen miles de productos, en donde tenemos que seguir siendo los mejores, en donde constantemente tenemos que reinventarnos, y este es el ejercicio clave para salir adelante... reinventarnos, lo que significa ser mejores de lo que ya somos y encontrar nuevos caminos para mantener satisfecho a un cliente y por sobre todo la actitud de servicio continuo.
Es por todo esto que nuevamente el servicio juega un papel primordial, jamás debemos de perderlo de vista para alcanzar el éxito en una labor diaria, sin embargo
3Comprométete con la ecología
precio públicoPROMOCIONAL
$398
Descuento60%
Adorisse Agua de Perfume
Doblecontenido
Promoción de Aniversario
Familia Olfativa: Floral Floral. Para la mujer dinámica, sofisticada y sensible.
Vigente sólo marzo.
88620 Adorisse Agua de Perfume 100 ml
La expresión
de vida y
amor que
perdura
en ti.
Letra “A”Precio Público Regular 998$
4 Comprométete con tu entorno
precio públicoPROMOCIONAL
$205
Descuento50% Jf9
RedActitud Urbana.
Familia Olfativa: Fougére Clásica. Para el hombre sensual, provocativo y apasionado.
Letra “A”Precio Público Regular 409$
Vigente febrero y marzo.
88892 JF9 Red Colonia 100 ml
5Respeta la Naturaleza
precio públicoPROMOCIONAL
$338
Descuento30%Set
J-SportRétame.
Letra “A”Precio Público Regular 483$
25614 Set J-SportJ-Sport Agua de Tocador 100 mlNUEVA J-Sport Crema Espumosa para Afeitar 200 ml
Familia Olfativa: Fougére Herbáceo. Para el hombre que ama los desafíos. Energética composición de terragón, tomillo y notas verdes de corazón que evocan una aventura sin límite.
Ayuda a suavizar la piel facilitando el proceso de afeitado dejando el agradable aroma de J-Sport.
Vigente sólo marzo.
nuevacrema espumosa para Afeitar
6 Responsabilízate con el medio ambiente
Letra “A”Precio Público Regular 129$
89020 Mascarilla Facial Vigorizante 75 mlMascarilla vigorizante que al desprenderse ayuda a eliminar al instante células muertas, exceso de grasa e impurezas. Deja la piel suave y con una apariencia saludable y luminosa. Para todo tipo de cutis.
Letra “A”Precio Público Regular 198$
Vigentes sólo marzo.
89030 Crema Exfoliante Suave 75 mlAyuda a exfoliar suavemente el cutis. Limpia y ayuda a retirar la grasa acumulada, al mismo tiempo que ayuda a mejorar la textura y suavidad de la piel. No recomendado para pieles con problemas de acné, muy deshidratadas o sensibles.
1. 2.
1 2
precio públicoPROMOCIONAL
$104
Descuento45%+
del
precio públicoPROMOCIONAL
$83
Descuento35%
7Comprométete con la ecología
Letra “A”Precio Público Regular 168$
89050 Mascarilla Facial Relajante de Yogurt y Miel 75 mlAyuda a suavizar y nutrir el cutis, al mismo tiempo que contribuye a reducir el enrojecimiento en la piel. Ideal para cutis sensible.
Letra “A”Precio Público Regular 161$
Vigentes sólo marzo.
89120 Mascarilla Facial Limpiadora Malibú 50 mlMascarilla exfoliante con almendras y miel que ayudan a limpiar impurezas y el exceso de grasa. No recomendado para pieles con problemas de acné, muy deshidratadas o sensibles.
Feria de las Mascarillas
3.
4.
3 4
precio públicoPROMOCIONAL
$106
Descuento35%+
del
precio públicoPROMOCIONAL
$101
Descuento35%+
del
8
Letra “A”Precio Público Regular 596$
Vigente sólo marzo.
Componentes:• Loción Facial Activadora 100 ml• Polvo Facial con Vitamina “C” 40 g• Cuchara Medidora• Bandeja de Mezcla• Espátula
70540 Sistema Facial de Exfoliación con Vitamina “C”
sistema Facial de Exfoliación
Comprométete con tu entorno
Ayuda a disminuir las finas líneas de expresión y a minimizar el tamaño de los poros, dejando la piel suave y radiante. Contiene Vitamina “C”, enzima de papaya, extracto de naranja y limón, y una mezcla especial de arcillas naturales. No es recomendado para pieles con problemas de acné, muy deshidratadas o sensibles.
precio públicoPROMOCIONAL
$419
Descuento25%+
del
9
Máquina para Micro-exfoliación
Letra “A”Precio Público Regular 400$
Disponible todo el año como Ayuda de Venta.
Vigente sólo marzo.
Incluye: • 1 máquina• 1 esponja facial• 1 esponja para el cuerpo• 1 masajeador manual• 2 baterías
87633 Máquina para Micro-exfoliaciónletra “B”
89070 Crema Facial para Micro-exfoliación 125 ml
Contiene finos gránulos de Bambú y cristales de Corundum, los cuales ayudan a dar un apariencia más joven a la piel. Esta crema debe aplicarse únicamente con la Máquina para Micro-exfoliación o con el masajeador manual si desea utilizarse en la regadera.
Micro exfoliación
Respeta la Naturaleza
precio públicoPROMOCIONAL
$288
Descuento25%+
del
10
Gel Facial Reafirmante para Cuello
Letra “A”Precio Público Regular 396$89180 Gel Facial Reafirmante para Cuello 50 ml
Ayuda a mejorar la
firmeza y a retener
la humedad,
minimizando
las líneas de
expresión.
Para cualquier
tipo de cutis.
Gel de textura sedosa de rápidaabsorción que ayuda a humectar,levantar y reafirmar la delicada zonadel cuello, para lograr una aparienciamás joven. Para todo tipo de cutis.
Gel Facial Reafirmantecon Ceramides
Letra “A”Precio Público Regular 396$
89160 Gel Facial Reafirmante con Ceramides 30 ml
precio públicoPROMOCIONAL
$219
Descuento40%+
del
Vigente sólo marzo.
Responsabilízate con el medio ambiente
Línea Regular
11Comprométete con la ecología
precio públicoPROMOCIONAL
$426
Descuento40%set
SpheraPorque todo está dentro de ti.
Letra “A”Precio Público Regular 711$
25613 Set SpheraSphera Agua de Tocador 50 mlSphera Talco Perfumado 100 g
Vigente sólo marzo.
Familia Olfativa: Floral Frutal. Fragancia natural, sensual y moderna.
Refresca y perfuma la piel dejando el aroma de Sphera.
12 Comprométete con tu entorno
precio públicoPROMOCIONAL
$296
Descuento50%
Letra “A”Precio Público Regular 591$
Familia Olfativa: Oriental.Para el hombre espontáneo aventurero y carismático.
Desodorante en barra con la exclusiva fragancia de Legend for men JAFRA que protege durante todo el día.
Set Legend for men JAFRACrea tu leyenda
Vigente febrero y marzo.
25597 Set Legend for men JAFRALegend for men JAFRA Agua de Tocador 100 mlLegend for men JAFRA Desodorante Sólido 60 g
13
precio públicoPROMOCIONAL
$398
Descuento50%Set
le moiré CerisseUna fragancia delicada.
Vigente febrero y marzo.
Crema para el cuerpo que ayuda a humectar la piel dejando un delicado aroma a flores.
Delicado y práctico tamaño que te permite llevarlo en tu bolsa y retocartu fragancia a cualquier hora del día.
Familia Olfativa: Floral Frutal.Mezcla de iris, muguet y rosa blanca que revela su femenina y tierna esencia.
Letra “A”Precio Público Regular 796$
25596 Set le moiré Cerisse le moiré Cerisse Agua de Perfume 50 mlle moiré Cerisse Loción en Crema para el Cuerpo 75 mlle moiré Cerisse Perfume Sólido 1,8 gCosmetiquera en forma de corazón. Medidas: 15 x 10.5 x 7 cm
Obsequio:
Respeta la Naturaleza
Silver
Cosmic
14 Responsabilízate con el medio ambiente
precio públicoPROMOCIONAL
$442
Descuento35%Set
JAFRA Reflections El auténtico reflejo de la mujer.
25595 Set JAFRA Reflections JAFRA Reflections Agua de Tocador 50 mlDelineador Líquido para Ojos Inkwell Silver 3 mlBrillo para Labios Cosmic 7,5 ml Letra “A”Precio Público Regular 682$
Vigente febrero y marzo.
Familia Olfativa: Floral. Para la mujer moderna contemporánea e intensamente provocativa.
Ayuda a brindar color y humectación a tus labios.Contiene vitaminas C y E, además provee brillos.
Por su aplicador, ayuda a definir los ojos en forma precisa. Contiene humectantes y emolientes.
15
precio públicoPROMOCIONAL
$350
Descuento30%Set
Eau d’Arômes Ozone Revitaliza tus sentidos.
Familia Olfativa: Floral Acuosa. La cristalina y acuosa esencia floral de Eau d’Arômes Ozone evoca la frescura del mar y la pureza del viento.
Letra “A”Precio Público Regular 501$
Crema perfumada que ayuda
a humectar dejando el agradable aroma de
Eau d’Arômes Ozone.
Vigente sólo marzo.
25612 Set Eau d’Arômes Ozone NUEVA Eau d’Arômes Ozone Loción Corporal Hidratante 200 mlEau d’Arômes Ozone 100 ml
nueva
Comprométete con la ecología
16
CHOC
OLA
TE98
120
BROW
NIE
98
080
MIN
K 98
330
SOLI
D GO
LD98
500
BRO
NZE
9807
0
CA
FÉ
S /
NE
UT
RO
SR
OJO
S /
VIN
OS
RO
SA
S /
UVA
SN
AR
AN
JAS
/ T
ER
RA
CO
TAS
La modelo utiliza el Labial Humectante Very Berry.
Comprométete con tu entorno
PUM
PKIN
9837
0
NUT
MEG
9835
0
REAL
OR
ANGE
9840
0
COR
AL S
EA98
190
GIN
GER
9826
0
IND
IAN
COR
AL98
290
TERR
A CO
TTA
9855
0
CAFÉ
MOC
HA
9809
0
BORG
OÑ
A98
060
TERR
A RO
UGE
9856
0
AMO
R98
020
STRE
ET C
AFÉ
9852
0
VERY
BER
RY98
570
ADO
RE98
000
CHOC
OLA
TE C
REAM
9811
0
RAR
E RU
BY98
390
SPRI
NG
ROSE
9851
0
SWEE
T HO
NEY
9854
0
17
Labial Humectante
*FPS= Factor de Protección Solar
precio públicoPROMOCIONAL
$68c/uDescuento40%+
del
Contiene FPS*15 que ayuda a proteger tus labios de los rayos solares, Ceramides que los hidratan y suavizan; Contiene Vitamina C y E.Fragancia Frutal.
GOLD
LEA
F 98
270
Letra “A”
Labial Humectante 4 g
Precio Público Regular 114 c/u$
BLOO
M98
050
FAN
TASI
A PI
NK
9823
0
ENGL
ISH
ROSE
9820
0
LON
DON
ROSE
98
300
SOFT
SHI
MM
ER98
490
Vigente febrero y marzo.
18 Vigente febrero y marzo.
precio públicoPROMOCIONAL
$472
Descuento35%
Inégale Femme
Letra “A”Precio Público Regular 727$
25593 Set Inégale Femme Inégale Femme Agua de Perfume 50 mlInégale Femme Loción Corporal Hidratante 200 ml
Familia Olfativa: Floriental Frutal. Sensual composición basada en una nota aldehídica clásica, mezclada con un corazón floral/frutal y acordes de maderas y vainilla.
Set
El culto a la mujer
Ayuda a humectar y suavizar la piel dejando el agradable aroma de Inégale.
Responsabilízate con el medio ambiente
19Comprométete con la ecología
precio públicoPROMOCIONAL
$97
Descuento35%+
del
Vigente sólo marzo.
RomanticDúo
Tierna seducción
25616 Dúo RomanticEsmalte para Uñas Crystal Coral 15 mlUltra Brillo para Labios Romantic 15 ml
Provee brillo que ayuda a crear un efecto de volumen en los labios.
Acabadobrillante y de larga duración.
Letra “A”Precio Público Regular 151$
20
1.
2.
Vigentes sólo marzo.
94101 1) Lápiz Labial Protector FPS*15 / 4 g
Letra “A”Precio Público Regular 115$
Letra “A”Precio Público Regular 207$
88170 2) Loción Humectante para después del Sol 200 ml
78172 Crema Bloqueadora FPS* 30 / 125 ml
Letra “A”Precio Público Regular 239$Letra “A”Precio Público Regular 281$
Línea Regular
Solar
Línea SolarVenta Individual
89931 Protector Solar en Spray Facialy Corporal FPS* 35 / 125 ml
*FPS= Factor de Protección Solar
Comprométete con tu entorno
Combate el daño causado por los radicales libres, al mismo tiempo quesuaviza la piel.Enriquecida con Vitamina Cy humectantes.
Ayuda a humectar y proteger la piel contra los efectos dañinos del sol y de otros factores ambientales.
precio públicoPROMOCIONAL
$174
Descuento35%+
del
precio públicoPROMOCIONAL
$161
Descuento30%+
del
21
Set Solar
Letra “A”Precio Público Regular 193$Vigente sólo marzo.
Línea Regular
Ayuda a prolongar el bronceado, prevenir la resequedad y evitar el despellejamiento prematuro.
Ayuda a proteger los labios de los efectos dañinos de los rayos del sol, además de que lossuaviza. Enriquecido con Vitamina Cy humectantes.
Crema Bloqueadora FPS*15 / 125 ml
78173
Letra “A”Precio Público Regular 239$
Ayuda a proteger la piel del daño que ocasionan los rayos del sol.Enriquecida con Vitamina C yhumectantes.
1.
2.
Respeta la Naturaleza*FPS=Factor de Protección Solar **UVA=Radiación Ultravioleta Tipo Alfa
***UVB=Radiación Ultravioleta Tipo Beta
25667 Set SolarCrema Bloqueadora Facial FPS*40 / 50 mlPortalentes. Medidas: 17 x 7 x 4 cm
precio públicoPROMOCIONAL
$138
Descuento25%+
del
Crema ligera,libre de aceites,
enriquecida con antioxidantes y vitaminas
que ayuda a proteger la delicada piel del rostro de los rayos UVA**, UVB*** y otros agresores ambientales. Contiene extractos de avena. Se aplica después de la humectante.
Obsequio:
romantic
Ifeel
22
precio públicoPROMOCIONAL
$359
Descuento35%Set
I Feel RomanticMe siento romántica
Letra “A”Precio Público Regular 552$
25603 Set I Feel RomanticFragancia SPA, I Feel Romantic 60 ml(2 piezas)
Vigente febrero y marzo.Responsabilízate con el medio ambiente
Inspirada en el amor verdadero.Familia Olfativa: Floral Verde.
Red Heart
23Vigentes febrero y marzo.Comprométete con la ecología
CorazónSet
precio públicoPROMOCIONAL
$309
Descuento15%+
del
Letra “A”Precio Público Regular 370$
25591Set Corazón Polvo Facial Compacto con Brillos Romantic 6,4 gDelineador Retráctil para Labios Maroon 0,25 gMáscara para Pestañas Extra Volumen Black 8 gObsequio: Cosmetiquera San Valentín con Moño Rojo. Medidas: 18 x 11 cm
Lucirás un rostro aterciopeladoy con sutiles destellos.
Medium Dark
AmistadDúo
25590Dúo Amistad Esmalte para Uñas Red Heart 15 mlUltra Brillo para Labios Rouge Divine 15 ml
Letra “A”Precio Público Regular 151$
Provee brillo que ayuda a crear un efecto de volumen en los labios.
Acabadobrillante y de larga duración.
precio públicoPROMOCIONAL
$109
Descuento25%+
del
24
precio públicoPROMOCIONAL
$173
Descuento25%
Letra “A”Precio Público Regular 232$
25592 Set Double Nature Tender Double Nature Tender Agua de Tocador 50 mlNUEVO Double Nature Tender Roll-On Desodorante Antitranspirante 30 ml
Set Double Nature Tender
Vigente febrero y marzo.
Proporciona protección contra la transpiración dejando el aromade la fragancia Double Nature Tender.
Familia Olfativa: Floral Verde.
Una fragancia divertida,
fresca, inocente, soñadora, tierna
y angelical.
+del
nuevo
Comprométete con tu entorno
Roll-On Desodorante Antitranspirante.
25
precio públicoPROMOCIONAL
$202
Descuento25%
Letra “A”Precio Público Regular 271$
25611 Set Double Nature Crazy Double Nature Crazy Agua de Tocador 50 mlDouble Nature Crazy Desodorante Antitranspirante en Aerosol 50 g
Vigente sólo marzo.
Set Double Nature CrazyInocentemente Divertida.
Familia Olfativa: Floral Frutal. Una fragancia moderna y divertida que te hace sentir sexy y atractiva.
Proporciona protección contra la transpiración dejando el aroma de la fragancia Crazy.
Respeta la Naturaleza
26
Dúo de Delineadores para Labios y Ojos
Set PassionDescubre el misterio del poder y la sensualidad.
Letra “A”Precio Público Regular 398$
Responsabilízate con el medio ambiente
precio públicoPROMOCIONAL
$343
Descuento10%+
del
25615 Set PassionLabial Ultra Cremoso Gypsy Rose 4 g Delineador Retráctil para Ojos Jet Black 0,25 gTrío de Sombras para Párpados Bella Luna 4,2 gCosmetiquera Vino tipo FlorMedidas: 20 x 22 cm(Doble vista)
Obsequio:
27
Letra “A”Precio Público Regular 138$
Vigentes sólo marzo.
Limitado a 60,000 pz.
Fórmula ultra cremosa con antioxidantes que ayuda a proteger del medio ambiente y ayudan a minimizar las líneas de expresión.
Contiene humectantes y emolientes.
Sedosa textura que contiene Vitamina C y E.
Comprométete con la ecología
78040 Dúo de Delineadores para Labios y Ojos Night / Plum 1 g
precio públicoPROMOCIONAL
$82
Descuento40%+
del
28 Vigentes sólo marzo.
Adorisse Loción Hidratante Perfumada para el Cuerpo
Letra “A”Precio Público Regular 228$
Letra “A”Precio Público Regular 92$
Letra “A”Precio Público Regular 156$
87890 Sphera Crema para Cuerpo con Brillos 75 ml
88179 Adorisse Loción Hidratante Perfumada para el Cuerpo 200 ml
70503 Adorisse Jabón 120 g
precio públicoPROMOCIONAL
$114
Descuento50%
precio públicoPROMOCIONAL
$58
Descuento35%+
del
precio públicoPROMOCIONAL
$77
Descuento50%+
del
Adorisse Jabón
Sphera Crema para Cuerpo con Brillos
Ayuda a humectar la piel con el exclusivo aroma de la fragancia Adorisse.
Ayuda a limpiar y perfumar la piel dejando el agradable aroma de Adorisse.
Suave crema perfumada con el aroma de Sphera, ayuda a humectar y deja sobre el cuerpo un toque de brillos.
Comprométete con tu entorno
29Vigentes sólo marzo.
89590 Eau d’Arômes Ozone Talco perfumado 100 g
85220 Eau d’Arômes Ozone Aceite Corporal 250 ml
Letra “A”Precio Público Regular 251$Letra “A”Precio Público Regular 260$
precio públicoPROMOCIONAL
$125
Descuento50%
precio públicoPROMOCIONAL
$193
Descuento25%
Talco perfumado que ayuda a dejar tu piel fresca con el agradable aroma de Eau d’Arômes Ozone.
Aceite para el cuerpo que ayuda a reducir la resequedad humectando e hidratando la piel con un delicado aroma de la fragancia Eau d’Arômes Ozone.
Eau d’Arômes OzoneVenta Individual
Respeta la Naturaleza
nuevos
+del
30
Letra “A”Precio Público Regular 499$
Letra “A”Precio Público Regular 499$
Letra “A”Precio Público Regular 409$
80111 Epic Agua de Colonia 100 ml
Fragancias
EPICAgua de ColoniaFamilia Olfativa: Fougére Frutal.Fresca combinación de lavanda y toronja para elhombre visionario, emprendedor y polifacético, con grandes ideales en la vida.
Gardenia BlossomAgua de PerfumeFamilia Olfativa: Floral Floral.Un aroma clásico que recupera la intención original del perfume, cautivar y seducir.
JF9 ColoniaFamilia Olfativa: Fougeré Herbácea.Para el hombre de mundo, elegante y sofisticado.
Línea Regular
Responsabilízate con el medio ambiente
48660 Gardenia Blossom Agua de Perfume 50 ml
88882 JF9 Colonia100 ml
31
CáLI
DO
S
PURE IVORY 97510
NEU
TRO
S
PURE CREME 97520
PURE ECRU 97530
PURE CHAMPAGNE 97550
PURE TAN 97570
PURE COCOA97580
PURE PORCELAIN 97500
PURE LINEN 97540
PURE CASHMERE97560
PURE COFFEE97650
PURE CAPUCCINO97660
Difusor de Líneasde Expresión
Línea Regular
Letra “A”Precio Público Regular 115$
Letra “A” Pure CoffeePrecio Público Regular 193$
62990 Difusor de Líneas de Expresión 15 ml
Maquillaje Líquido Extra-Protección FPS* 15 / 30 ml
precio públicoPROMOCIONAL
Descuento30%
$81
Vigente sólo marzo.
*FPS= Factor de Protección Solar
Ayuda a rellenar finas líneas de expresión dando una apariencia más tersa a la piel. Provee beneficios antioxidantes.
Comprométete con la ecología
Contiene Intellishield®, una obra maestra de tecnología en la protección y cuidadode la piel. Contiene ingredientes queforman una matriz tridimensional o red protectora que hace la función de una segunda piel, protegiéndola de los efectos dañinos del medio ambiente.
32
25604 Set Royal RoseRoyal Rose Colonia en Spray 100 mlRoyal Rose Gel Corporal para Baño con Extracto de Rosa 200 mlRoyal Rose Crema Corporal con Extracto de Rosa 250 mlBolsa Royal Rose. Medidas: 21 x 21 x 10 cm
Set Royal Rose
Letra “A”Precio Público Regular 637$
Vigente febrero y marzo.
precio públicoPROMOCIONAL
$472
Descuento25%+
del
Obsequio:
Comprométete con tu entorno
Ayuda a hidratar y acondicionar la piel, dejando un delicado aroma a rosas.
Ayuda a limpiar y suavizar la piel, dejándola humectada y fresca con un delicado aroma a rosas.
Colonia en Spray con un delicado aroma a rosas.
33
JAFRA SPA con descuento
Letra “A”Precio Público Regular 345$ Precio Público Regular 255$
Vigentes febrero y marzo.
80153Sales Minerales Suavizantes 500 g
80304Mascarilla Acondicionadora para Cabello y Cuero Cabelludo 200 g
Letra “A”Letra “A”Precio Público Regular 345$
80132Aceite Exfoliante con Jengibre y Sales Marinas para el Cuerpo 300 g
Aceite Exfoliante con Jengibre y Sales Marinas para el Cuerpo
Sales Minerales Suavizantes
Mascarilla Acondicionadora para Cabello y Cuero Cabelludo
precio públicoPROMOCIONAL
$285
Descuento15%+
del
Ayudan a reanimar los músculos cansados. Contienen notas aromáticas de Jengibre y Eucalipto, que ayudan a eliminar impurezas, así como extracto de algas que ayudan a humectar la piel.
Ayuda a vigorizar la piel, al mismo tiempo que elimina las células muertas que obstruyen los poros, dejándola suave y tersa.
Ayuda a liberar la tensión ofreciendo beneficios acondicionadores para el cabello.
precio públicoPROMOCIONAL
$235
Descuento8%
precio públicoPROMOCIONAL
$250
Descuento25%+
del
Respeta la Naturaleza
34
Set Hidratante para Cutis SecoHydration DynamicsAyuda a fortalecer, hidratar y corregir la piel del cutis, dándole una apariencia juvenil. La piel se verá humectada, más suave y flexible. Se reducirá el despellejamiento y la irritación.
25600 Set Hidratante para Cutis Seco Hydration DynamicsCrema Facial Limpiadora Hidratante 125 mlLoción Facial Refrescante Hidratante 200 mlCrema Facial Ultrahidratante con FPS*15 / 50 ml (Contiene Intellishield®)Bolsa Roja con Corazones capitonados.Medidas: 20 x 15 x 10 cm
Letra “A”Precio Público Regular 568$
Vigente febrero y marzo.
*FPS= Factor de Protección Solar
precio públicoPROMOCIONAL
$495
Descuento10%+
del
Obsequio:
Responsabilízate con el medio ambiente
35
Set Balance para Cutis MixtoBalance DynamicsBrinda un equilibrio entre cutis graso y seco. Ayuda a reducir la resequedad, así como la apariencia grasosa de la piel.
25599 Set Balance para Cutis Mixto Balance DynamicsGel Facial Limpiador Equilibrante 125 mlLoción Facial Equilibrante 200 mlLoción Facial Hidratante Equilibrante con FPS*15 / 50 ml (Contiene Intellishield®) Bolsa Roja con Corazones capitonados.Medidas: 20 x 15 x 10 cm
Letra “A”Precio Público Regular 568$
Vigente febrero y marzo.
*FPS= Factor de Protección Solar
precio públicoPROMOCIONAL
$495
Descuento10%+
del
Obsequio:
Comprométete con la ecología
36
Set Control para Cutis GrasoControl DynamicsCon el tiempo ayudará a reducir la apariencia del cutis graso. El tono de la piel empezará a lucir más parejo y con menos brillo. Habrá menos tendencia a sufrir de espinillas e imperfecciones.
Letra “A”Precio Público Regular 568$
25601 Set Control para Cutis Graso Control DynamicsGel Facial Limpiador para el Control de Grasa 125 mlLoción Facial Matificante para Control de Grasa 200 mlLoción Facial Hidratante Matificante con FPS*15 / 50 ml (Contiene Intellishield®)Bolsa Roja con Corazones capitonados.Medidas: 20 x 15 x 10 cm
Vigente febrero y marzo.
*FPS= Factor de Protección Solar
precio públicoPROMOCIONAL
$495
Descuento10%+
del
Obsequio:
Comprométete con tu entorno
37
Set para Cutis SensibleCalming DynamicsEl cutis lucirá suave y humectado, sin irritación. Los anti-irritantes de su fórmula ayudan a aliviar la piel y a disminuir la apariencia rojiza causada por la irritación. Este sistema cubre las necesidades básicas preventivas de humectación y protección solar.
Letra “A”Precio Público Regular 568$
Vigente febrero y marzo.
precio públicoPROMOCIONAL
$495
Descuento10%+
del
25602 Set para Cutis Sensible Calming DynamicsLoción Facial Limpiadora para Cutis Sensible 125 mlLoción Facial Refrescante para Cutis Sensible 200 mlCrema Hidratante de Día para Cutis Sensible con FPS*15 / 50 ml (Contiene Intellishield®)Bolsa Roja con Corazones capitonados.Medidas: 20 x 15 x 10 cm
Obsequio:
*FPS= Factor de Protección Solar
Respeta la Naturaleza
38
5570 5560
5510
5553
a) Set de Viaje Hydration para Cutis Seco (4 piezas).b) Set de Viaje Balance para Cutis Mixto (4 piezas).c) Set de Viaje Control para Cutis Graso (4 piezas).d) Set de Viaje Calming para Cutis Sensible (4 piezas).
Crema Facial Hidratante con Extractos de Té y FPS*15Rico humectante, no graso, de color amarillo pálido con un ligero aroma cítrico fresco. Ideal para todo tipo de cutis.
a)
b)
c)
d)
Letra “B”
Letra “A”Precio Público Regular 161$
89290 Crema Facial Hidratante con Extractos de Té y FPS*15 / 50 ml
*FPS= Factor de Protección Solar
Vigentes febrero y marzo.
Sets de viaje JAFRA Dynamics
Descuento20%+
del
Responsabilízate con el medio ambiente
Línea Regular
39
precio públicoPROMOCIONAL
$136
precio públicoPROMOCIONAL
$136
Letra “A”Precio Público Regular 205$
Letra “A”Precio Público Regular 205$
Letra “A”Precio Público Regular 205$
Vigentes febrero y marzo.
89540 Crema Facial Hidratante de Noche 50 ml
89440 Crema Facial Equilibrante de Noche 50 ml
89511 Crema Facial Hidratante de Noche para Pieles Sensibles 50 ml
Crema Facial Hidratante de Noche
Crema Facial Equilibrante de Noche
Crema Facial Hidratante de Noche para Pieles Sensibles
Hidratantes de NocheVenta Individual
Fino humectante que no contiene grasa, formulado con emolientes altamente efectivos para ayudar a calmar la piel. Ayuda a disminuir los síntomas relacionados con el cutis sensible. Contiene vitamina B y pro vitamina B5.
Crema ligera de color azul con un fresco aroma. Diseñada para trabajar con dos sistemas: Mixto y Graso. Su textura provee el equilibrio perfecto entre un humectante y un emoliente no graso.
Rica crema ultra hidratante que ayuda a acondicionar el cutis y previene el exceso de resequedad, gracias a la combinación de varios ingredientes como manteca de karité, manteca de aguacate y proteínas de avena.
Comprométete con la ecología
Descuento30%+
del
Descuento30%+
del
precio públicoPROMOCIONAL
$136
Descuento30%+
del
Descuento50%
precio públicoPROMOCIONAL
$95
Descuento20%+
del
40 Comprométete con tu entorno
Letra “A”Precio Público Regular
120$
86420
Dúo de Sombras para Párpados Dreamland 3,5 g
Limitado a 15,000 piezas.
Dúo de SombrasDreamland
71220
Bolsa de Terciopelo Individual para CompactosLetra “B”
ELEMENTS
MYSTIC
Contiene vitaminas C y E.
Línea Regular
Se pueden aplicar en seco o en húmedo para un acabadomás intenso.
Sombras para Párpados
41Respeta la Naturaleza
RosAs/LILAs
86150BELLA LUNA
86250VIOLET FANTASY
86210GODDESS
86180BLUE STONES
AZuLes /GRIsescAFÉs
86240SIENA
86200ELEMENTS
neutRos
86230NEUTRAL GROUND
86130BAZAAR
86220GOLDEN TREASURES
Trío de Sombras para Párpados
Letra “A”Precio Público Regular 167 c/u$Trío de Sombras para Párpados 4, 2 g
cAFÉs
86030CAPPUCCINO
neutRos
86110SUNSET
86020BLACK & WHITE
RosAs/LILAs
86010ANGEL
86040MYSTIC
VeRDes
86070PRAIRIE
86090SAHARA
86080PRECIOUS
AZuLes/GRIses
86100SILVER SCREEN
86050OCEANIC
Dúo de Sombras para Párpados
Letra “A”Precio Público Regular 167 c/u$Dúo de Sombras para Párpados 4, 2 g
ELEMENTS
MYSTIC
42
25598 Royal Knights Loción para Después de Afeitar 110 mlCangureraMedidas: 31 x 6.5 x 14 cm
Precio Público Regular 248$ Letra “A”
Precio Público Regular 179$ Letra “A” Precio Público Regular 260$ Letra “A”
Royal KnightsLoción para después de afeitar
JAFRA Reflections Venta Individual
Familia olfativa: Fougére Clásica.Loción que calma y refresca la piel después de afeitarse.
Responsabilízate con el medio ambiente
Obsequio:
Vigente febrero y marzo.
Vigentes sólo marzo.
precio públicoPROMOCIONAL
$161
Descuento10%
precio públicoPROMOCIONAL
$221
Descuento15%
JAFRA Reflections Crema Corporal con Brillos 75 ml
85250
JAFRA Reflections Talco Perfumado 100 g
89784
Un clásico para el hombre actual.
43
Double Nature Crazy Venta Individual
Comprométete con la ecología Vigentes sólo marzo.
precio públicoPROMOCIONAL
$79
Descuento50%+
del
precio públicoREGULAR
$115precio públicoPROMOCIONAL
$78
Descuento50%
Double Nature Crazy Crema para Manos 75 ml
8071071150Double Nature Crazy Fragancia en Spray para el Cabello 50 g
80411Double Nature Crazy Crema para el Cuerpo con Brillos 75 ml
Ayuda a humectar y suavizar las manos con el agradable aroma de Double Nature Crazy.
Fórmula especialmente diseñada para perfumar el cabello. Contiene ingredientes que suavizan el cabello,además deja el agradable aroma de Double Nature Crazy. Puedes usarlo cuantas veces desees.
Ayuda a humectar la piel dejando el agradable aroma de la fragancia Crazyy un delicado toque de brillos en el cuerpo.
Precio Público Regular 161$Letra “A”
Precio Público Regular 115$Letra “A”
Precio Público Regular 156$Letra “A”
Limitada a 4,000 piezas.
Las
del Cuidado del CutisEstrellas
44
NUEvO ESqUEMA DE PRODUCTIVIDAD CUIDADO DEL CUTIS 2009
Nuevo Plan “Las Estrellas del Cuidado del Cutis”
Nivel 3CONDICIÓN: En la Compra de $1,840 Precio Público en productos de Cuidado del Cutis en letra “A”, podrás adquirir a un precio especial un Set de producto con Maletín de Viaje y Cosmetiquera.
El MANTENER lA pROdUCTIVIdAd dE TU NEgOCIO pROpIO ES UN RETO CONSTANTE
Por ello JAFRA te presenta un nuevo y Valioso apoyo “lAS ESTREllAS dE CUIdAdO dEl CUTIS”. este Plan estará vigente durante el 2009 y con el objetivo de hacerlo más atractivo para tus clientes.
este Plan te permitirá:• Incrementar tus ventas de Cuidado del Cutis.
• Motivar clientes potenciales o inactivos y atraer nuevos clientes.
• Reforzar tu imagen de Consultora Experta de Belleza en Cuidado del Cutis.
• Ser competitiva al ofrecer a tus clientes el mejor valor por su dinero.
JAFRA te ofrece 3 paquetes que te servirán para incentivar y reforzar la Venta de Cuidado del Cutis vigentes de febrero y hasta abril de 2009, para los meses de mayo a julio, agosto a octubre, noviembre - diciembre, cambiarán los reconocimientos.
Nivel 1CONDICIÓN: En la Compra de $575 Precio Público en productos de Cuidado del Cutis en letra “A”, podrás adquirir a un precio especial un Set de producto con Cosmetiquera.
Nivel 2CONDICIÓN: En la Compra de $1,150 Precio Público en productosde Cuidado del Cutis en letra “A”, podrás adquirir a un precio especial un Set de producto con Mini Maletín y Cosmetiquera.
Nivel
1Nivel
2Nivel
3Vigentes desde la primera facturación de febrero y hasta el cierre de pedidos del mes de abril 2009.
Nivel
1
Nivel
2
Nivel
3
45
CONDICIÓN: En la compra de $575 Precio Público en productos de Cuidado del Cutis letra “A”, podrás adquirir a un precio especial en letra “B”:
CONDICIÓN: En la compra de $1,150 Precio Público en productos de Cuidado del Cutis letra “A”, podrás adquirir a un precio especial en letra “B”:
CONDICIÓN: En la compra de $1,840 Precio Público en productos de Cuidado del Cutis letra “A”, podrás adquirir a un precio especial en letra “B”:
Valor en el Mercado
$231
Valor en el Mercado
$355
Valor en el Mercado
$883
*FPS=Factor de Protección Solar
CosmetiqueraMedidas: 6 x 22 x 8 cm
Mini MaletínMedidas: 11 x 17 x 11 cm
Maletín de ViajeMedidas: 12 x 25 x 16 cm
Cosmetiquera
CosmetiqueraRespeta la Naturaleza
• Labial de Larga Duración con Efecto Brillante Always Color 1,8 g• Delineador Líquido para Ojos Inkwell Onix 3 ml
• Esmalte para UñasRuby Red 15 ml• Crema Hidratante para Contorno de Ojos con FPS*15 / 15 ml
• Loción Facial Aclaradora 30 ml• Crema Suavizante para Pies con Menta 500 ml
46
Feria del Regalo130607065070830708801974422433
1304950190
a)b)c)d)e)f)
g)h)
Joyería bola blancaEsponja para baño moradaEsponja para baño rosaBolsa blancaLlavero FmJuego para cabello varios modelos (2 piezas)Cinturón caleidoscopioBolsa rosa transparentepara esmaltes
922828
1844190
11532
$$$$$ $
$$
letra letra ”B””B””B””B””B””B”
”B””B”
Valor en elM ercado
Valor en elM ercado
i)j)k)l)
m)n)ñ)o)
7003970700130285008015420500305024050040
Tapete para playaGorro playa para bebéPareo de playaPulsera dije de corazónColguije para celularBolsa de corazónCosmetiquera blancaBolsa cristal con corazones
$$$$$$$$
”B””B””B””B””B””B””B””B”
Vigentes febrero y marzo.
Vigente sólo marzo
Descuento20%+
del
25235 Nueva Carta de Color 2009
letra ”B”
Notitas con aroma letra ”B””B””B””B””B””B””B””B””B””B””B” ”B””B””B””B”
4712147951471824793147050471004703047251471304720147231486404722147241
a)b)c)d)e)f)g)h)i)j)k)l)
m)n)
AdorisseDouble Nature CrazySpheraJ-SportEau d’Arômes OzoneDouble Nature TenderInégale FemmeJAFRA Reflectionsle moiré CerisseLegend for men JAFRAJF9 RedGardenia BlossomJF9 EPIC
Responsabilízate con el medio ambiente
a) b) c) d)
e)
f) g)
h)
i) j) k) l)
m) n) ñ) o)
7462
1266035858141
.5
Descuento50%
a) b) c)
d)e)
f) g)
h) i) j)
k)
l) m) n)
47
veliz Regular
Veliz Promocional
Sólo MARZO
Vigente todo el año.
Vigente sólo marzo.
letra “B”Veliz Promocional
Veliz Regularletra “B”
El programa JAFRA para Comerciantes Independientes pone a tu alcance la mejor opción para que te superes e inicies tu Negocio Propio, brindándote además los elementos necesarios para dar una Clase JAFRA Profesional.*Como regalo en el segundo pedido, la nueva Consultora recibirá: 1 Labial Humectante 4 g, 1 Royal Jelly Crema Humectante con Jalea Real 30 ml, con un Precio Público Sugerido de $827, siempre y cuando su segundo pedido sea ingresado en el mes inmediato posterior a su primer pedido, y si continúa con una actividad mensual podrá participar en las promociones de “Bienvenida” y “Club VIP”. Consulta las bases. Las Chi’x pueden ingresar al Programa JAFRA a través de cualquiera de los 2 velices: El Regular o el Promocional. El obsequio en el 2º pedido aplica para los 2 Velices.
valor en el MERCADO
$1,480
$295+ IMPUESTOS
+ GASTOS OPERATIVOS
OBSEQUIO* en el 2º pedidoLos dos Productos estrella de JAFRA:• 1 Royal Jelly Crema Humectante con Jalea Real 30 ml• 1 Labial Humectante 4 g
valor en el MERCADO
$827
valor en el MERCADO
$875
$120+ IMPUESTOS
+GASTOS OPERATIVOS
Vigentes todo el año
precio públicoPROMOCIONAL
Descuento
48
marzo1er mes / 1er pedidoInicia tu Negocio Propio como Comerciante Independiente de Productos JAFRA.
abril2do mes / 2do pedido consecutivo• 1 Royal Jelly Crema Humectante con Jalea Real 30 ml• 1 Labial Humectante 4 gPrimer pedido del 2do trimestre del Club VIP Platino
mayo3er mes / 3er pedido consecutivoIngreso a Club VIP:• Un Broche de Corazón Jafratizado• Un Diploma• Crema Hidratante para el Cuerpo con Jalea Real y Complejo Cellspan 200 ml• Carta de Bienvenida a VIPSegundo pedido del 2do trimestre del Club VIP Platino
junio4to mes / 4to pedido consecutivo• Juego de Té de Melamina• Set Bienvenida a VIP(Deberás facturar mínimo un módulo en Julio, para recibir tu reconocimiento Club VIP Platino) Tercer pedido del 2do trimestre del Club VIP Platino
RECUERdA qUE…Si ingresaste en Diciembre al Programa JAFRA y facturas un pedido mensual durante 4 meses consecutivos (mínimo de un módulo a partir del mes de ingreso al Programa) y pagas los tres primeros antes de su vencimiento, recibirás:Una práctica “Batidora de inmersión”Batidora de inmersión multi funcional. Potente motor de 250 watts, 2 velocidades. Base de acero inoxidable. Fácil de limpiar y guardar por su agitador de acero inoxidable desmontable. Incluye un vaso para batir con graduación.
Venta Individual
Velices 30 Aniversario
Además al facturar tu 4º pedido consecutivo a partir de tu ingreso, recibirás: Un Set de Bienvenida. (Consulta las bases)
La Batidora de inmersión te llegará a tu domicilio en MARZO 2009.
Beneficios para los ingresos de marzo 2009¡Desde que ingresas al Programa JAFRA ganas y si sigues facturando… seguirás ganando!
GANAS
valor en el MERCADO
GANAS
$784
valor en el MERCADO
$1,561
valor en el MERCADO
GANAS $827
valor en el MERCADO
GANAS $697
Comprométete con tu entorno • Consulta la hoja anexa
5000150002
a)b)
Veliz Promocional 30 AniversarioVeliz Regular 30 Aniversario
a) Material 100% Poliéster.Medidas: 25 cm de largo x 9 cm de ancho x 20 cm de alto.
b) Material 100% Poliéster. Medidas: 46 cm de largo x 12 cm de ancho x 31 cm de alto.
letra ”B””B”
letra
49
1000 PUNTOS = $750.00
La Tarjeta de Compra Wal-Mart es un medio de pago para la compra de mercancía que se comercializa en las tiendas Wal-Mart Supercenter, Bodega Aurerrá, Superama, Sam´s Club, Vips, Suburbia, El Portón, Ragazzi y tiendas Vips.
tú decides que hacer, ya sea: el súper, comprar medicinas, ir a comer con tus amigas, entre otras cosas.
Cada día son más las Consultoras que canjean sus puntos por Tarjetas de compra Wal-Mart, obtienendo beneficios adicionales para ellas y sus familias”
Consulta las bases del Folleto de Puntos 23.
Además de la gama de productos que el Folleto de puntos te ofrece, recuerda que ahora cuentas con la:
Tarjeta de Compra
Wal-Mart,
400 PUNTOS = $250.00
1er Trimestre 2009ENERO FEBRERO MARZO ABRIL1er. pedido
2do. pedido
3er. pedido
4to. pedido
Reconocimiento a tu constancia:Una atractiva
Bolsa de mano café
2do Trimestre 2009ABRIL MAyO JUNIO JULIO1er. pedido
2do. Pedido
3er. pedido
4to. pedido
conmemorativa de los 30 años de JAFRA México.Fabricada en material nylon y poliéster.
50
$
Recuerda que marzo es el tercer mes del primer trimestre para cumplir con las bases de Club VIP Platino. Si facturaste un pedido en ENERO y FEBRERO, factura al menos 1 pedido (mínimo de 1 módulo), en MARZO 2009 y otro en ABRIL, para poder recibir la ATRACTIvA BOLSA DE MANO. De otra manera NO te llegará este reconocimiento.Considera que el pedido de Abril 2009 también te cuenta para realizar las bases del CLUB VIP PLATINO durante el 2do. trimestre del año. Bases del Club VIP Platino 1ero. y 2do. Trimestre 2009:
Los meses en que se te enviará a tu domicilio el reconocimiento a tu constancia son : ABRIL y JULIO, 2009. Podrás ganar todos estos reconocimientos o aquellos que correspondan al trimestre en que tu actividad sea constante. Mantente activa y gana cada uno de los reconocimientos. En caso de no ganar alguno de estos reconocimientos en el trimestre correspondiente, ya no podrás ganarlo en ningún otro trimestre.
Reconocimiento a tu constancia: Juego de mascada y lentes conmemorativos de los 30 años de JAFRA México. Mascada Fabricada en material 100% poliéster. Medidas: 70 x 70 cm. Lentes de sol para dama de la prestigiada marca: Foster Grant. Micas con protección 100% para rayos UVA-UVB.
CLUB VIP PLATINO
Se una mujer constante y lograrás tus metas inesperadas
2009
Incluye: 6 tazas con capacidad de 190 ml c/u, 6 platos, jarra y charola. Fabricado en melamina.
51
$
Si ingresas al Programa JAFRA en el mes de Marzo y facturas un pedido mensual durante 4 meses consecutivos (mínimo de un módulo a partir del mes de ingreso al Programa) y pagas los tres primeros antes de su vencimiento, es decir, un pedido en Marzo, un pedido en Abril, un pedido en Mayo y un pedido en Junio, recibirás un:
Además podrás participar en las siguientes promociones: BASES INGRESO CLUB VIP: Facturar 1 pedido (mínimo de 1 módulo) mensual durante 3 meses consecutivos y pagar los 2 primeros antes de su vencimiento, a partir del mes de ingreso. Para ganar Como nuevo Ingreso: Broche Corazón Club VIP, Diploma y Crema Hidratante para el Cuerpo con Jalea Real y Complejo Cellspan 200 ml y Carta de Bienvenida a VIP
Comprométete con la ecología
* BIENVENIDA A VIP: Como nuevo ingreso al Club VIP, también podrás participar en la promoción BIENVENIDA A VIP para ganar el atractivo Set de Color y Body Care (consulta las bases de la promoción Bienvenida a VIP).
Nota: * Todos los pedidos deberán ser mínimo de un módulo y pagados antes de su vencimiento. * Tu reconocimiento te llegará a tu domicilio a partir de JUNIO 2009.
JUEGO DE TÉ DE MELAMINA.
Promoción para Nuevas
Consultoras que ingresen en el mes de marzo.
Ingresa a JAFRA en Marzo y tu constancia te hará ganar
MR
valor en el MERCADO
$697Sólo en marzo, JAFRA
Vigente sólo marzo.Cuida la Naturaleza.
Un Set de: Double Nature Cool Agua de Tocador 50 ml, Risqué Agua de Tocador 60 ml, yDouble Nature Cool Fragancia en Spray para Cabello 50 g.
Consultora es una Comerciante Independiente. La venta de los productos es hasta agotar existencias. Los precios públicos que aparecen en este folleto son sugeridos para las Comerciantes Independientes JAFRA. Todas las promociones que aparecen en este folleto están disponibles a partir de la primera facturación del mes que indica y hasta el cierre de pedidos del mes que se indica o hasta agotar existencias, lo que ocurra primero. Los tonos ilustrados en este folleto se aproximan a los reales en un 70%.México D.F., 1º de marzo 2009. • JAFRATEL EXPRESS: 01800 . 523 . 7200
www.jafra.com.mx
El obsequio está limitado a uno por Consultora, sin importar el número de pedidos que facturen en el periodo promocional. Las notas de cargo NO cuentan para esta promoción.
Notas:• Sólo se consideran pedidos mínimo de un módulo de Belleza Royal
Letra “A”, incluyendo el mini-pedido y pedido complementario. • No se requiere tener saldo en ceros al cierre de la promoción
pero sí tener clave de crédito correcta o en recuperación.• Los faltantes no cuentan para esta ni para ninguna otra promoción.
Todas las Chi’x, Consultoras, Animadoras o Ladies que facturen un pedido mínimo de un módulo de Belleza Royal en letra “A” o un pedido complementario mínimo de un módulo en letra “A”, durante marzo, recibirán automáticamente Gratis un Double Nature Cool Agua de Tocador 50 ml, un Risqué Agua de Tocador 60 ml, y un Double Nature Cool Fragancia en Spray para Cabello50 g, siempre y cuando estos pedidos sean recibidos hasta el cierre de pedidos de marzo, en la Oficina de Servicios JAFRA que atiende tu Negocio Propio.
te Regala...