Upload
vuxuyen
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
!WWW.serviagua.esl SERVIAGUA
IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 3B
JUEGOS ORNAMENTALES Conjunto de elementos dinamizadores de su piscina o spa fabricados en AISI 316 o AISI 316 L.
. Disponemos de gran cantidad de modelos además de los expuestos en tarifa, diferenciados en anchos de boca, altura y diseño de los mismos. Para otros modelos consultar nuestro departamento técnico.
ACCESORIOS COMUNES A TODOS LOS JUEGOS . Para completar el equipo es necesario además de la bomba, un cuadro, pulsador y as
piración
. En la aspiración se puede utilizar la boquilla en ABS o en INOX indistintamente.
Descripción
Cuadro eléctrico 1 función
Pulsador neumático blindado
Boquilla aspiración abs conexión 3 ". Caudal máximo recomendado 20 m3/h
Boquilla aspiración inox 316 diámetro 285 mm . Caudal máximo aspiración 13 m3/habs conexión 3 ". Caudal máximo recomendado 20 m3/h
Código
20242
38165
15482
12566
!WWW.serviagua.esl
Ancho boca: 500
A:700
B:6oo
: : ..
SERVIAGUA IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 38
CASCADA MODELO 106
. Fabricado en AISI 316 L.
. El precio del elemento incluye el anclaje
Ancho boca Código
B soa S9303
.. 700 59304
1000 59305
CON EFECTO AQUAPEELING
Ancho boca Código
soa S8902
700 59306
1000 S9307
Bomba recomendada Código
Silen 2-300 45300
CASCADA MINI . Cascada MINI fabricada en AISI 304 o AISI 316 .
. No necesita anclaje para su instalación .
. Conexión rosca exterior de 11/z"
Ancho boca Código
Cascada mini ancho 3Sa mm 80736 AISI 3a4
Cascada mini ancho 3Sa mm 80737 AISI 316
Cascada mini ancho sao mm 80738 AISI 304
Cascada mini ancho sao mm 80739 AISI 316
Bomba Silen 2 -1sa 45296
Accesorios (cuadro eléctrico, pulsador y aspiración)
!WWW.serviagua.esl
--- - -----
700
700
SERVIAGUA IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 38
CASCADA MODELO 108
. Fabricado en AISI 316 L.
. En el precio del elemento esta incluido el anclaje
Ancho boca
soo
700
1000
Código
59317
59318
59319
330 CON EFECTO AQUAPEELING
... .. Ancho boca Código
sao 59320
700 59321
1000 59322
Bomba recomendada Código
Silen2 - 300 45300
CASCADA MODELO 111
. Fabricado en AISI 316 L.
• En el precio del elemento esta incluido el anclaje
: .. 500 .. :
Ancho boca
sao
700
1000
Código
59323
59324
59325
CON EFECTO AQUAPEELING
Ancho boca
soo
700
1000
Bomba recomendada
Silen 2- 300
Código
59327
59328
59329
Código
45300
Accesorios (cuadro eléctrico. pulsador y aspiración)
!WWW.serviagua.esl
a
o o
(QQQQ) e==> BOCIJILIA lf' I liOOUILLA W2
"' ~ ~ ., "'
© @ eoou•UA N'3 EIOOUllJ.A H ' ~ ~ ~
:1 ~
SERVIAGUA IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 38
CAÑON CIRCULAR Cañón circular con boquillas fijas plana o circular. Las boquillas no son intercambiables. Diámetro del tubo 43 mm. Construido en AISI 304 o AISI 316. No necesita anclaje para su instalación. Fijación con tornillos y tacos. Conexión rosca 1 1/z"
Ancho boca
Cañon boquilla circular D. 43 AISI 304
Cañón boquilla circular D.43 AISI 316
Cañón boquilla plana D.43 AISI 304
Cañón boquilla plana D.43 AISI 316
Bomba recomendada
BOMBA SI LEN 100
CAÑÓN BOQUILLAS INTERCAMBIABLES
Código
80744
80745
80746
80747
Código
0202118
Cañón en AISI 316 D. so con posibilidad de intercamnbiar las boquillas. El suministro del cañón no incluye las boquillas.
El suministro completo del conjunto CAÑON, lo componen el cañón, la boquilla en cuestión, el embellecedor y el anclaje.
Ancho boca
Canón boquillas intercambiables d. so. Solo
cañon sin boquillas.
Boquilla n° 1
Boquilla n° 2
Boquilla n° 3
Boquilla n° 4
Embellecedor cañón
Anclaje hormigón
Bomba recomendada
BOMBA SILEN 100
Código
22207
24455
22208
23103
29038
22309
13247
Código
0202118
Accesorios (cuadro eléctrico, pulsador y aspiración)
!WWW.serviagua.esl
1000
SERVIAGUA
800
IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 38
CAÑÓN MODELO 109
Fabricados en acero inoxidable AISI 316L.
Anclaje incluido con conexión del lfz'' Hembra.
Tipo de boquilla Código
109 E 65451
109 F 65452
109 G 65164
Bomba recomendada Código
Silen 2-150 45296
Detalle de boquillas. (para todos los modelos de cañón)
600
1 1 -
/
8 e63 N
-142
CORTINA Cortina ancho 340 mm, alto 1200 mm, en acero inoxidable AISl-316 pulido brillante .
. Embellecedor en acero inoxidable AISI-316 pulido. 0 63 mm .
. Anclaje en acero inoxidable AISl-316 compuesto por base empotrable en el suelo, con tornillos, arandelas y toma de tierra. Conexión inferior 21/z'' ESP.
. Bomba 1.5 CV.
Descripción Referencia Código
Cortina 340 x 1200 mm 19974 16273
Embellecedor 0 36 mm 19977 16272
Anclaje 19983 13247
Bomba Silen 2 - 150 45296
Accesorios (cuadro eléctrico, pulsador y aspiración)
SERVIAGUA !WWW.serviagua.esl IWWW.piscinasserviagua.coml
p 68,07 m
52,83mm
Juegos Ornamentales Familia 38
AMPLIA GAMA EN CASCADAS DE PARED (Consultar resto de modelos)
Modelo Ancho
112 soo
Bomba recomendada
Silen 2-100
Modelo Ancho
105
Bomba recomendada
Silen 2- 300
1000
Código
65448
Código
45295
Código
65447
Código
45300
Nota: Otras medidas de boca, consultar.
Accesorios (cuadro eléctrico, pulsador y aspiración)
FUENTES JETS EMPOTRABLES . . Fuentes jets para chorro vertical. Descripción Código
Fuente jets 87917
CASCADAS EN ABS Cascadas decorativas de lámina SMART. de fácil instalación para decorar piscinas y spas .
. Añada estilo y diversión a su proyecto con las cascadas de lámina .
. Se recomienda la instalación con tubería de so mm
. Disponibles en tamaños desde 30 hasta 122 cm.
. Para otras medidas consultar .
. Disponible modelos con fibra óptica .
. Provista de labio ancho(3ocm) para poder cortar y ajustar .
. Incluye prefiltro
Descripción W(mm) L(mm) Q(m3/h) Código
Cascada ancho 30.s 205 314 2,8 65603
Cascada ancho 46 205 463 4,2 65604
Cascada ancho 61 205 613 5.5 65605
15,24mm Cascada ancho 91.4 205 906 8,2 65606
Cascada ancho 122 205 1203 10,9 65607
w
!WWW.serviagua.esl
_ 5B0mm
lS l Z mm
1
SOG mm 1418mm
SERVIAGUA IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 38
BICICLETAS PARA FITNES ACUÁTICO
Modelo Veracruz, con resistencia al pedaleo progresivo. Pedales recubiertos de EVA fungicida, el cual se adapta a la forma del pie independientemente de su tamaño.
El modelo eliptico ORBITAL traslada la resistencia continua del agua en un trabaj eliptico, sin cargas articulares y con resistencia progresiva
Ambos modelos construidos en AISI 316 L y 316 TI con tratamiento posterior químico de protección. Rodamientos estancos en INOX de gran diámetro en el pedalier central. único sistema que garantiza el giro perfecto . . ONE diseñado para uso particular . VERA CRUZ reforzada especialmente para uso profesional
. EVOLUTION diseñada para rehabilitación profesional gracias a su regulación específica
. ORBITAL para rehabilitación profesional
Detalle Pedal
Modelo Código
Bicicleta One
Bicicleta Veracruz 68796
Bicicleta Evolution
Bicicleta Eliptica Orbital 68797
Cinta Pooltrekking
One uso particular
Vera cruz profesional
Orbital rehabilitación
profesional
--Evolution rehabilitación
profesional
Pooltrekking rehabilitación
profesional uso particular
SERVIAGUA !WWW.serviagua.esl
l\IVEL AGUA ~-------·------------
\ •'-'-~
114~
n ¡ i ' . ' .
1 '. i i ' . ü
10 MOTIVOS PARA PEDALEAR EN EL AGUA
• 1. MUEVE TU CORAZÓN
560
Incrementa la intensidad y subirás de pulsaciones, esta es la clave del ejercicio aeróbico .
• 2. MOLDEA TUS PIERNAS La resistencia del agua actúa sobre toda la musculatura sumergida, garantizando la tonificación de todos los grupos musculares .
• 3. SIN IMPACTO ARTICULAR La ingravidez del agua es perfecta para personas con dolencias musculares, articulaciones y sobrepeso .
• 4. PIERDE PESO La resistencia del agua actúa sobre toda la musculatura sin descanso, la mejor fórmula para quemar grasas. Hasta soo kcal hora .
. s. MEJORA TU RESPIRACIÓN La suma de ejercicio aeróbico junto a la humidificación del aire mejora tu ventilación pulmonar .
• 6. FUERA CELULITIS El pedaleo sumergido genera un masaje contínuo sobre las piernas, incrementa el trabajo muscular y actúa directamente sobre la celulitis favoreciendo su eliminación progresiva.
• 7. PREVENCIÓN DE LAS VARICES La presión que ejerce el agua favorece la circulación sanguínea en las piernas. Ejercicio perfecto para usuarios con varices .
• 8. MEJOR CIRCULACIÓN SANGUÍNEA La presión hidrostática del agua unida al pedaleo incrementa notablemente la circulación sanguínea, reduciendo los síntomas de piernas cansadas .
. 9. ESFUÉRZATE SIN DARTE CUENTA Sudamos sobre mojado, y sin darnos cuenta nos refrescamos, termorregulación total. Situación que hace más agradable el ejercicio .
• 10. DIVIÉRTETE Sesiones en grupo de POLLBIKING, ejercicio, música y diversión asegurada para todos los públicos.
IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 38
BICICLETAS PARA FITNES ACUÁTICO
Modelo Basic, bicicleta estática para uso en piscinas públicas
y residenciales de 1 metro hasta 1,5 metros de profundidad.
Su diseño ergonómico faborece la sensación de conford al usuario, y facilita su uso gracias a su regulación en altura que permite adaptarse a diferentes profundidades de piscina.
Pedal diseñado para poder realizar el ejercicio específico sin la necesidad de ir con calzado.
Modelo
Bicicleta Basic
Código
80748
!WWW.serviagua.esl
ASTRAL POOL SIGNATURE
ATENCIÓN: Los juegos NO incluyen bomba,
armario maniobra ni aspiraciones
ATENCIÓN: Los juegos NO incluyen bomba, ··
armario maniobra ni aspiraciones
SERVIAGUA IWW\V.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 3A
JUEGOS Y ORNAMENTOS ACUÁTICOS ASTRALPOOL SIGNATURE
Juegos y ornamentos acuáticos Pluvium
Ornamentos acuáticos AstralPoo l Signature que reva lorizan la pisc ina residencial añadiendo un toque de diseño y elegancia sin olvidar su principal función: aumentar el bienestar del bañ ista. Se presentan el cañón y la cascada PLUVIUM . Combinan madera tropical y acero inoxidable AI SI 3 16 satinado. Estos nuevos prod uctos complementan la gama Pluvium de duchas AstralPoo l Signature. 3 años garantía.
Cañón Pluvium 7 m31h , 5 m.c.a. Cascada Pluvium 12 m3/h, 2 m. c.a.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
45868 45869
S tandard Standard Standard Alfanum.
1 1
11 31
0,089 0 ,284
p p
Los juegos NO incluyen anclaje, bomba, armario de maniobra ni aspiraciones . Se recomi endan los siguientes
anclajes: Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
Anclajes ca ñón Pluvium Anclajes cascada Pluvium
45872 45873
S tandard Standard Standard Alfanum.
2,0 3,5
0,005 0,01 5
p p
JUEGOS Y ORNAM ENTOS ACUÁTI COS
Nueva gama de cascadas pa ra pisc inas residenciales fabricadas de acero inoxidable 3 16. La gama esta formada por tres cascadas con d iseños diferenciades y actuales.
1 ncl uido anclaje en todos los mode los. Bomba recomendada de 1/2 CV, cód igo 3 8 769.
Cascada Classic
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código S tandard Standard Standard Alfanum.
Cascada Cl ass ic 57095 28 0,38 p
Cascada Straight
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código S tandard Standard Standard Alfanum.
Cascada Stra ight 57096 36 0,25 p
Cascada One
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código S tandard Standard Standard Alfanum.
Cascada One 57097 36 0,25 p
!WWW.serviagua.esl
ASTRAL POOL
Código Embelle-cortina cedor
19972 19981
19973 19982
19974 19977
19975 -
20129 -
20130 -
20131 -
SERVIAGUA IWW\V.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 3A
JUEGOS Y ORNAMENTOS ACUÁTICOS
Cortina Cobra
Altura 1,2 m. Ancho 600 mm. En acero inoxidable AISl-316.
Sati nado Pintado en blanco
Cortina Boa
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
19972 19973
Standard Standard Standard Alfanum.
1 1
23,2 23 ,2
0,630 0,630
Pl 9 Pl9
Altura 1,2 m. Ancho 340 mm. En acero inoxidable AISl-3 16.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
Puli do brill ante 19974 1 11 ,2 0,278 Pl 9
Cortina Luxe
Altura 0,9 m. En acero inoxidable AI Sl-31 6.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código S tandard Standard Standard Alfanum.
Pulido bri llante 19975 60,0 0,547 Pl 9
Cortina Arco
En acero inoxidable AIS l-316, satinado.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código s tandard Standard Standard Alfanum.
Ancho 600 mm, al to 800 mm 20129 34,1 0,247 Pl 9 Ancho 600 mm, al to 1000 mm 20130 62,0 0,547 Pl 9 Ancho 1000 mm , alto 1000 mm 20131 106,5 1,044 Pl9
Anclaje Aspiración Armario Maniobra
Bomba Pulsador neumático Hormigón Hormigón Liner
Pulsador manual Hormigón Liner
19983 19987x3 20091 X 3 38780 19990 07537 07867
19983 19987 X 3 20091 X 3 38780 19990 07537 07867
19983 19987x2 20091 X 2 38776 19989 17154 17155
19985 19987 X 3 20091 X 3 38780 19990 07537 07867
19985 19987 X 3 20091 X 3 38780 19990 07537 07867
19985 19987 X 3 20091 X 3 38780 19990 07537 07867
20135 19987 X 3 20091 X 3 38780 19990 07537 07867
Nota: El pu lsador neumático inc luye: armario de maniobra, pasamuros y pulsador.
!WWW.serviagua.esl
52242 ~
~···
52243
Código Embelle-
SERVIAGUA ~___.. ______________________________ ..__~- l\VWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 3A
JUEGOS Y ORNAMENTOS ACUÁTICOS
Cascada residencial
Cascada residencia l en acero inoxidab le pu lido. Sujecc ión en el sue lo con torn illos y tacos de anc laje.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
A-350 Acero lnox AISl-316, 12 m3/h 2 mea 52244 A-500 Acero lnox AISl-316, 18 m3/h 2 mea 52245
Código Aspiración Bomba hormigón
52244 1 00302 X 2 1 38771
52245 1 00302 X 2 1 38773
Standard Standard Standard Alfanum.
1
1
1 1
10 15
Armario de maniobra
25719
25719 1
1
0, 12 0,24
p p
*Opcional Pulsador + lnterru¡:>tor
04047 + 04050
04047 + 04050
*Opcional: componentes para la activación de la cascada desde la piscina.
Cañón residencial
Cañón residencial en acero inoxidable pu lido. Sujección en el suelo con tornillos y tacos de anclaje.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
Acero inox AISl-316 Boca Circular - 5 m3/h, 2 m.c.a. 52242 1 3 0,12 p Boca Plana - 15 m3/h, 2 m.c.a. 52243 1 5 0,13 p Acero inox AISl-304 Boca Circular - 5 m3/h, 2 m.c.a . 52238 1 3 0,12 p Boca Plana - 15 m3/h, 2 m.c.a. 52239 1 5 0,13 p
Código Aspiración Bomba Armario de *Opcional - hormigón maniobra Pulsador + Interruptor
52242 00302 38769 25718 04047 + 04050
52243 00302 X 2 38771 25719 ·~ 04047 + 04050
52238 00302 38769 25718 04047 + 04050
52239 00302 X 2 38771 25719 04047 + 04050
*Opcional: componentes para la activación del cañón desde la piscina.
Cascadas decorativas
En acero inoxidab le AI Sl-3 16. Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código s tandard Standard Standard Alfanum.
Ancho (A) 300 mm. Conex ión (B) 11/," 05577 6,9 0,06 Pl 9 Ancho (A) 600 mm. Conexión (8) 2" 05578 11,9 0,09 Pl 9
Anclaje 1 Aspiración Armario Maniobra Bomba Pulsador Pulsador neumático juego cedor Hormigón Liner Hormigón Liner
manual Hormigón Liner
05577 - - - 19987 X 1 20091X1 38770 19988 07669 07868
05578 - - - 19987 X 2 20091 X 2 38776 19989 17154 17155
Nota: El pu lsador neumático incl uye: armario de maniobra, pasamuros y pulsador.
SERVIAGUA !WWW.serviagua.esl IWWW.piscinasserviagua.coml
ASTRAL POOL
Flujo de agua Código necesario
l/min/m
45205 50
45206 100
45207 150
45208 200 ~
05572 05573
05574 05575
Juegos Ornamentales Familia 3A
JUEGOS Y ORNAMENTOS ACUÁTICOS
Cascadas SilkFlow
Cascada fabricada en ABS resistente a la corrosión. Se puede al imentar a través del circuito de retorno de la filtración de la pisc ina o con una bomba específ ica.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
Cascada 300 mm 45205 1 1,19 0,0 12 Pl9 Cascada 600 mm 45206 1 2,36 0,021 Pl9 Cascada 900 mm 45207 1 3,45 0,003 Pl9 Cascada 1200 mm 45208 1 4,62 0,004 Pl9
Tamaño típico A B c D
Longitud de Ancho de la cascada Altura recomendada Distancia al agua a los de la bomba la cascada en la superficie de la piscina, para la cascada l/min/m recomendados
HP a los l/min/m recomendados
0,5 300 mm 200 mm 300 mm 300 mm
0,5 600 mm 500 mm 600 mm 300 mm
0,75 900 mm 800 mm 900 mm 300 mm
0,75 1200 mm 1100 mm 900 mm 300 mm
Cañones
En acero inoxidable AIS l-316 pul ido, (sólo cañón sin boquillas). Tubo 0 50 mm . Altura 1,2 m.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
19968 1 7,2 0,193 Pl9
Boquillas intercambiables
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código s tandard Standard Standard Alfanum.
Boqu il la N.º 1 05572 0,66 0 ,003 Pl 9 Boquilla N.0 2 05573 0,46 0,003 Pl9 Boquilla N.º 3 05574 0,56 0,003 Pl 9 Boquilla N.º 4 05575 0,8 1 0,003 Pl 9
Campana
En acero inoxidable AISl -3 16 pulido. Tubo 0 63 mm . Altura 1,2 m.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
19971 1 9,2 0,274 Pl9
SERVIAGUA !WWW.serviagua.esl ~_.. ______________________________ L..~- IWW\V.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 3A
ASTRAL POOL
Código juego
Embellecedor
JUEGOS Y ORNAMENTOS ACUÁTICOS
Cañón Luxe
En acero inoxidab le AISl-3 16 pu lido. Tubo 0 63 mm. Altura 0,8 m.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
Plano Circular 6 sa lidas
Anclaje
19970 20132 20133
Aspiración
Standard Standard Standard Alfanum.
1 1 1
8,2 9,4 8,6
0,211 0,209 0,213
Pl 9 Pl9 Pl 9
Armario Maniobra Código Embelle-
Bomba Pulsador Pulsador neumát ico juego cedor Hormigón Hormigón Liner
manual Hormigón Liner
19968 19976 19983 19987 X 1 20091X1 38770 19988 07669 07868
19970 - 19983 19987 X 1 20091X1 38770 19988 07669 07868
19971 19977 19983 19987 X 2 20091 X 2 38776 19989 17154 17155
20132 - 19983 19987 X 1 20091X1 38770 19988 07669 07868
20133 - 19983 19987 X 1 20091X1 38770 19988 07669 07868
Nota: El pulsador neumático incluye: armario de maniobra, pasamuros y pulsador.
Setas
En acero inoxidable AIS l-316 pulido. Columna 0 129 mm . Altura 2,3 m.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
Seta 0 285 mm 19966 1 24,8 0,273 Pl9
Bomba Armario Maniobra
Pulsador Pulsador neumático ·~ __ Anclaje
Hormigón Liner
Aspiración
Hormigón Liner Hormigón Liner manual
19966 1 19979 1 19983 1 15833 1 19987 X 3 1 20091 X 3 1 38780 1 19990 1 07537 1 07867
Nota: El pu lsador neumát ico incluye: armario de maniobra, pasamuros y pulsador.
Sombrillas
En acero inox AISl-316 pu lido. Copa en poliéster.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código s tandard Standard Standard Alfanum.
Copa Sombri ll a S, (0 1100 mm) 22750 1 30,0 0,450 Pl 9 Copa Sombri ll a M, (0 1500 mm) 22751 1 85,0 1,900 Pl 9 Copa Sombri ll a L, (0 2000 mm) 22752 1 110,0 2,400 Pl9 Copa Sombrill a XL, (0 2500 mm) 22753 1 130,0 3,500 Pl 9 Columna 0 129 mm 22754 1 23,4 0,274 Pl9 Columna 0 254 mm 22755 1 55,8 0,507 Pl 9
Sombrilla Embelle-Anclaje Aspiración Armario Maniobra
(lJ Copa Columna
cedor Hormigón Liner Hormigón Liner Bomba Pulsador Pulsador neumático
manual Hormigón Liner 1100 22750 22754 19979 19983 15833 19987 X 3 20091 X 3 38780 19990 07537 07867 1500 22751 22755 19980 19984 19986 19987 X 4 20091 X4 08003 19991 - -
2000 22752 22755 19980 19984 19986 19987 X 4 20091 X4 08003 19991 - -
2500 22753 22755 19980 19984 19986 19987 X 5 20091 X 5 08004 19992 - -
!WWW.serviagua.esl
ASTRAL POOL ATENCIÓN: Los juegos NO incluyen anclaje, bomba,
armario maniobra ni aspiraciones
1 l
15833 19986
SERVIAG.UA IWW\V.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 3A
JUEGOS Y ORNAMENTOS ACUÁTICOS
Aspiración piscina hormigón
En acero inoxidable AISl-3 16. 0 285 mm para asp iración de l agua de los juegos acuáticos . Conexión 21/ 2 ".
Cauda l máximo recomendado 13 m3/h. Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
S tandard Standard Standard Alfanum.
19987 1 2,9 0,0 18 Pl9
Aspiración piscina prefabricada y liner
En acero inoxidable AIS l-316. 0 285 mm para aspiración de l agua de los juegos acuáticos. Conexión 21/2".
Caudal máximo recomendad 13 m3/h. Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
Standard Standard Standard Alfanum.
20091 1 2,9 0,018 Pl9
Anclaje para piscina hormigón
Fabricado en acero inoxidable AISl-316. Compuesto por la base empotrable en el suelo, tornillos, arande las y toma de tierra. Conexión inferior 2
1/2". Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
Anclaje rectangular Anclaje 0 254 mm Anclaje ancho 600 mm Anclaje ancho 1000 mm
Anclaje para piscina liner
19983 19984 19985 20135
Standard Standard Standard Alfanum.
1 1 1 1
2,1 9,8 6,4 10,8
0,012 0,113 0,039 0,076
Pl9 Pl9 Pl9 Pl9
Fabricado en acero inoxidable AISl-316. Compuesto por la base empotrable en el sue lo, pleti na de fijación, tres juntas y toma de t ierra. Conexión inferior 21/2".
Anc laje rectangu lar Anc laje 0 254 mm
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código
15833 19986
Standard Standard Standard Alfanum.
1 1
2,5 11 ,0
0,007 0,400
Pl9 P19
!WWW.serviagua.esl
ASTRAL POOL
ATENCIÓN: Los juegos NO incluyen anclaje, bomba,
armario maniobra ni aspiraciones
SERVIAGUA
~-"'------------------------------.!......~-IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 3A
JUEGOS Y ORNAMENTOS ACUÁTICOS
Embellecedores
En acero inoxidable AI Sl-3 16, pulido.
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
0 51 mm 19976 1 1,0 0,008 Pl 9
Embellecedores
En acero inoxidab le AI Sl-3 16, pulido. Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
0 63 mm 19977 1 1,0 0,008 Pl9
Embellecedores
En acero inoxidable AI Sl-316, pulido. Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código s tandard Standard Standard Alfanum.
0 129 mm 19979 0,9 0,005 Pl9
Embellecedores
En acero inoxidable AIS l-316, pu lido. Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
0 254 mm 19980 1 0,9 0,006 P19
Embellecedores
Código Emb. Peso Kg Volumen m3 Código Standard Standard Standard Alfanum.
Cort ina 600 mm satinado 19981 1 1,22 0,008 P1 9
SERVIAGUA IWW\V.serviagua.esl IWWW.piscinasserviagua.coml
DESCRIPCIÓN
JUEGOS DE AGUA - ACCESORIOS
CASCADAS
DESCRIPT/ON
AOUAT/C GAMES -ACCESSOR/ES
WATER CURTAIN
Juegos Ornamentales Familia 31
Cascadas para piscinas de uso privado o público. Fabricadas en acero inoxidable AISI 316 pulido. El modelo BALI MINI está fabricada en acero inoxidable AISI 304.
Water curtain far residential ar cammercial swimming paals. Manufactured in stainless stee/ A/SI 316 pa/ished. MINI BALI made/ is made in A/SI 304 stainless stee/.
CASCADA VICTORIAAISI 316 / AISI 316 WATER CURTAIN VICTORIA
MODELO 11· 11• 11•· •. -' -11' 1111· MODEL ' • • ' •• "' . . . . . ' Qj[íl:l•lif!I [ 800 1 1203 [ 50 2-112" 130_.o_,__1_.1~
Anclaje incluido I Anchor included. 953
156
MODELO CVIC 800.A CVIC 800.A MODEL
CASCADA MAUI AISI 316 MINI/ AISI 316 WATER CURTAIN MINI MAUI
MODELO 11· 11• 11•· •. .' · 11' 1111· MODEL ' • • ' •• "' . . . . . ' 62 10 1 1" 3,0
MODELO CMAU 500.A CMAU 500.A MODEL
62
1000 62
20 1"
CASCADA BALI AISI 304 MINI/ AISI 304 WATER CURTAIN MINI BALI
MODELO 11' ll' 11•· •. .' · 11' 1111· MODEL ' • • ' •• "' . . . . . ' E='MEMUI 350 1 480 20 1-112" 14,o 0,086
No necesita anclaje I Anchor not needed ~ 350
204[~ 1 1
1 .. , 1rf \ ,',},.
4,0
6,5 0,0068
MODELO CBAM 351.A CBAM 351.A MODEL
La instalación de todos los juegos de agua han de ir conectados a una red equipotencial de tierra. The installation of ali wellness features are to be connected to a equipotential ground net.
SERVIAGUA IWW\V.serviagua.esl IWWW.piscinasserviagua.coml
DESCRIPCIÓN
JUEGOS DE AGUA - ACCESORIOS
CASCADAS
OESCRIPTION
AOUATIC GAMES • ACCESSOR/ES
WATER CURTAIN
Juegos Ornamentales Familia 31
Cascadas para piscinas de uso privado o público. Fabricadas en acero inoxidable AISI 316.
Water curtain for residential or commercia/ swimming poo/s. Manufactured in stainless stee/ A/SI 316.
MODELO MODEL
CASCADA BALI AISI 316 / AISI 316 WATER CURTAIN BALI
DESCRIPCION Cascada /Water curtain
DESCRIPTION ---Bri llo I Polished 500 688 30
Mate / Brush polishe-d-+-5-00-+-6-88 Q o Anclaje necesario I Needs anchor.
24~8DT1 24,8 TD.2~ 1
MODELO CBA 500.A CBA 500.A MODEL
MODELO CBA 501.A CBA 501 .A MODEL
ANCLAJE CASCADA BALI AISI 316 / AISI 316 ANCHOR FOR WATER CURTAIN BALI
···[!01 ANCLAJE ANCHOR
MODELO MODEL
DESCRIPCION
DESCRIPTION 11
EMBELLECEDOR CASCADA BALI AISI 316/ AISI 316 ESCUTCHEON BALI WATER CURTAIN
MODELO MODEL
DESCRIPCION Embellecedor I Escutcheon
DESCRIPTION
ii:fJ#ilit# Brillo I Pol ished
ii=MMW Mate I Brush polished - 0,0006
0,0006
EMBELLECEDOR ESCUTCHEON
La instalación de todos los juegos de agua han de ir conectados a una red equipolencia! de tierra. The installation of all wellness features are to be connected to a equipotential ground net.
SERVIAGUA IWW\V.serviagua.esl IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 31
DESCRIPCIÓN
JUEGOS DE AGUA - ACCESORIOS
CAÑONES
DESCRIPT/ON
AOUATIC GAMES -ACCESSORIES
CANNONJETS
Cañones para piscinas de uso privado o público . Fabricadas en acero
inoxidable AISI 316. Los modelos CAPRI llevan incluido el embellecedor. Cannon jets for residential or commercial swimming pools. Manufactured in stainless stee/ A/SI 316. The CAPRI models have escutcheon inc/uded.
MODELO MODEL
CAÑON CAPRI AISI 316 / AISI 316 CANNON JET CAPRI
---513
304
Boquilla circu lar Circular nozzle
672
1700
Boquilla plana Flat nozzle
CAÑON FIDJI AISI 316 / AISI 316 CANNON JET FIDJI
MODELO CCC.A CCC.AMODEL
MODELO CCP.A CCP.A MODEL
MODELO MODEL
DESCRIPCION Cañon/Cannon jet
DESCRIPTION .ll· 11· 11·· 11· 1111· . .. .... • • • •
MODELO CFBC.A CFBC.A MODEL
MODELO CFMP.A CFMP.A MODEL
Brillo / Polished Clwlar I Orrular 906
Mate / Brush polished Clwlar I Orrular 906
t Brillo I Polished Plana I Flat 1043
Mate I Brush polished Plana I Flat 1043
Anclaje necesario / Needs anchor.
~ílfak------- =¡ ID
~
Boquilla circular Circular nozzle
823 8 7,0 1 0,150 ~
823 8 7,0 1 0,150
1 823 8 8,0 0,150
1 823 8 8,0 0,150
ANCLAJE CAÑON FIDJI AISI 316 / AISI 316 ANCHOR FOR CANNON JET FIDJI ...----=-- -
MODELO •• •
1 11' ll' ll· 1 1111\, MODEL 1
• • 1 1 1 1
MHS.* I Anclaje I Anchor 300 200 3,25 l 0,018 J
La instalación de todos los juegos de agua han de ir conectados a una red equipolencia! de tierra. The installation of all wellness features are to be connected to a equipotential ground net.
1
1
1
1
Boquilla plana Flat nozzle
ANCLAJE ANCHOR
SERVIAGUA IWW\V.serviagua.esl IWWW.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 31
DESCRIPCIÓN OESCRIPTION
JUEGOS DE AGUA - ACCESORIOS AOUATIC GAMES -ACCESSOR/ES
Cañones para piscinas de uso privado o público. Fabricadas en acero
inoxidable AISI 316. El modelo TAHITI dispone de 4 tipos de boquillas en
acero inoxidable AISI 316 para su elección.
Cannan jet sfar residential ar cammercial swimming paals. Manufactured in stainless stee/ A/SI 316. TAHITI madel has 4 types af nazz/es in A/SI 316 stainless stee/ far e/ectian.
MODELO MODEL
CAÑON TAHITI AISI 316 / AISI 316 CANNON JET TAHITI
1111· 11·· •. -11· 1111· .. 1 .. • ......
• • • • • *M*·AL 482 1 1100 L 6 J 1-112" 0 U 4.6 1 0.060 L
No necesita anclaje I No needs anchors.
o o ... ...
11/2"
MODELO CTA.A CTA.AMODEL
BOQUILLAS AISI 316 / AISI 316 NOZZLES
o MODELO JABC.A JABC.A MODEL
... ... MODELO JABC6.A JABC6.A MODEL
MODELO MODEL -ll· 1111· • .. ... 1
• • •r;ws• 043
•M=lili• 043
•M=IH• 043
•M=il·• 043
MODELO JABP1 .A JABP1 .A MODEL
0.42 -
0,39
0,50
0,58
0,003
0,003
0,003
0,003
1
1
1
1
MODELO JABP4.A JABP4.A MODEL
La instalación de todos los juegos de agua han de ir conectados a una red equipotencial de tierra . The installation of all wellness features are to be connected to a equipotential ground net.
!WWW.serviagua.esl
Grande / Grande
Brillo Bri/ho
Pequeña / Pequena
Brillo Bri/ho
SERVIAGUA IWW\V.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 30
d
e TI-1 e
r A
B e Grande 673 688 567
Pequeña 467 480 395
ecome dada 0,75
CASCADA GRANDE I CASCA TA GRANDE
Brillo Bri/ho 522205 Mate Mate 522206
Anclaje Ancoragem 522207
CASCADA PEQUEÑA / CASCA TA PEQUENA
Brillo Brilho 522208
Anclaje 522209 Ancoragem
D E F G Kg m'
500 1300 1200
350 22 1 200
124,8 1 0,28 14 0,086
Acer inox. A/SI 3 7 6. Caudal 30 m3/h. Bomba recomendada 7 ,5 HP. Precisa ancora Rosca femea 1 712". Caudal 20 m3 / h. Bomba recomendada 0,75 HP.
• Nao precisa ancora.
8410189018666 8410189018673
8410189025992
8410189036394
84101 89036400
Caudal 70 m3/ h. Diametro 63 mm. A~o inoxidável A/SI 3 7 6
BOQUILLA PLANA I BOQU/LHA PLANA
Brill o Bri/ho 5222158 8410189018703
Mate Mate 522215M 8410189018697
Anclaj e Ancoragem 522212 8410189018710
BOQUILLA CIRCULAR/ BOQU/LHA CIRCULAR
Brill o Brilho 5222208 841 01 89018727
Mate Mate 522220M 8410189018734
Anclaje Ancoragem 522212 84101 89018710
!WWW.serviagua.esl
1 1
b 1
1
1 -e •
d
e
Boqui lla A o
\'. 1 • • .: ,., 1 . . ' .. ... .. , .. ..
,. ~
[ A B e 1 D E Kg m'
l 4s2 í11ool 40 211 [11;2" ¡ 4,6 0,06 ·., x ·'i;.-.. i ,... - ,,.... ~ -.. '' "
. .
Caudal: 6 m3/ h. Nao precisa ancora. Rosca macho: 7 712". 12143mm.
INOX AISI 306 - TUBO / TUBO
Ca.ñon. Cai:ibaa 1 522225 8410189025794
INOX AISI 316 - BOQUILLAS / BOQUILHAS
A 522232 8410189025800
B 522240 8410189025817
e 522241 8410189025824
D 522231 8410189025831
SERVIAGUA
Tubo 28mm. Boquilla fija
Tubo43 mm.
IWW\V.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 30
A B e
Cañones/Boquillas
eEJ INOX AISI 304
Tubo28 mm. 522325 8410189031305
Tubo43 mm. 522330 8410189031312
Boquilla A /43 522331 8410189031329
Boquilla B /43 522332 8410189031336
Boquilla C /43 522233 8410189031343
Anclaje43 522338 8410189031350
SERVIAGUA !WWW.serviagua.esl IWW\V.piscinasserviagua.coml
Juegos Ornamentales Familia 30
WR3
(estándar, ciudad carrera y) .
• Mas colores disponib les / Mais cores disponiveis •éi·m·•m- COD. EAN
HEXABIKE 1 530113 8410189039180
WR3 530150 8410189048366