JUNTA DIRECTIVA - Notas Periodisticas...guatemaltecos, especialmente en el área rural. La misión también recogió las pre-ocupaciones que el citado Informe plan-tea sobre la impunidad

¡A 67 años de fundación de la APG! ....................................................... 4

Salvaguardia contra los riesgos ................................................................ 6

¡Ay Venenzuela! ...................................................................................... 8

La guerra mediática derrotada ............................................................... 10

Nutrición humana .................................................................................. 12

La banda de los reporteros ................................................................... 14

Plagios Vrs. Derecho de Autor .............................................................. 16

Comunicación multitudinaria .................................................................. 18

Violencia en los estadios ¿Quiénes la inician? ......................................... 20

El tratado de El Rinconcito, de Rafael Carrera ....................................... 22

Enriquezcamos el vocabulario utilizando siempre el diccionario ............... 24

Los acentos del idioma español ............................................................. 25

Samy Monterroso Mirón ...................................................................... 26

La biblioteca de la APG ........................................................................ 27

Recomendaciones chinas ...................................................................... 28

APG con legado musical ....................................................................... 30

Poemas de Adelfo Zarazúa ................................................................... 31

Nadie es profeta en su tierra ................................................................. 33

APG está en todo el mundo .................................................................. 34

El Papa criticó a medios que desinforman y mienten ............................... 35

Publicidad antivalores ........................................................................... 36

APG muy activa en comunicados de denuncia, condena y de solidaridad .. 37

JUNTA DIRECTIVA2014 - 2015

PresidenteHugo Rolando López

VicepresidenteVíctor Manuel Ramírez

Donis

Director ILeonel Estrada Furlán

Director IIOfelia Calderón de Titus

Director IIIRony Ismael Osorio

Director IVRicardo Valladares

Rodríguez

TesoreroFavio Hernández

SecretarioRafael Cañas Castillo

ProsecretarioSaúl David Oliva López

***TRIBUNAL DE HONOR

PresidenteVíctor Hugo de León

SecretarioMarco Aurelio Osorio

VocalJulio Armas García

Suplentes: Virgilio Alberto CordónBelia Pinto de Meneses

Miguel Angel Juárez

***REVISTA APG

No. 117

COMISIÓN DEREVISTA

Dennis Escobar GaliciaCoordinador

José Luis López QuiroaOfelia Calderón de Titus

Rolando Antonio Castillo

DiseñoHernán Guerra Sandoval

APG14 calle, 3-29, zona 1,ciudad de Guatemala.

Teléfonos: 2232-1813,2238-2781, 2221-3162.

***Ejecutivos de anuncios:

Jorge Roldán, CarlosAugusto Monroy, PolethFlores y Virgilio Cordón

***Revista APG fue producida por Editora Arizandieta

Móvil: 5403-0613 • 5979-8380 [email protected]

REVISTA APG, Órgano de Divulgación de la Asociación de Periodistas deGuatemala (APG). Afiliada a la Federación Latinoamericana de Periodistas (FELAP)

y a la red de Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX).E-mail: [email protected] • [email protected] • apg560-hotmail.com

Contenido

El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores y su publicación nonecesariamente significa que la APG comparta el criterio. Los artículos publicados en

Revista APG pueden ser reproducidos siempre y cuando se cite la fuente.

l pasado 10 de abril la Asociación de Pe-riodistas de Guatemala (APG), fundada en1947, cumplió 67 años de agrupar a los pe-riodistas de Guatemala y de defender lalibre emisión del pensamiento que en el

artículo 35 de la Constitución Política de la Repúblicade Guatemala, en su primer párrafo, garantiza que “Eslibre la emisión del pensamiento por cualquiera me-dios de difusión, sin censura ni licencia previa. Estederecho constitucional no podrá ser restringido porley o disposición gubernamental alguna. Quien en usode esta libertad faltare al respeto a la vida privada o ala moral, será responsable conforme a la ley. Quienesse creyeren ofendidos tienen derecho a la publicaciónde sus defensas, aclaraciones y rectificaciones”.

El Acta de Fundación de la APG dice:

“A los diez días del mes de abril de mil novecientoscuarenta y siete, reunidos los infrascritos, todos perio-distas de profesión, con el objeto de agrupar a los ele-mentos de prensa de Guatemala en una Asociación quepropenda a la defensa de sus intereses gremiales, a ladignificación profesional y al progreso material y es-piritual de la prensa acordamos:

1) Fundar la Asociación de Periodistas de Guate-mala.

2) Dicha Asociación será integrada exclusivamentepor periodistas profesionales en activo que mili-ten en periódicos orales y escritos del país.

3) La Asociación tendrá su sede en la ciudad de Gua-temala.

4) Nombrar una Junta Directivaprovisional, la cual por elecciónquedó integrada así: Presiden-te, licenciado Clemente Marro-quín Rojas; Secretario, ManuelEduardo Rodríguez; Tesorero,Ramón Blanco; Vocales, JoséAlfredo Palmieri, Fernando Mo-lina Nannini y Rigoberto BranAzmitia.

5) La Junta Directiva provisionalqueda encargada de girar invi-taciones a todos los demás pe-riodistas profesionales en acti-

vo de la República, para que se adhieran comomiembros de la Asociación.”

Están las firmas de 48 distinguidos periodistas, entre losque destaca el Premio Nobel de Literatura 1967, MiguelÁngel Asturias.

El 6 de mayo del mismo año (1947), el gobierno emite elacuerdo por el que se da vida jurídica a la Asociación dePeriodistas de Guatemala (APG).

La APG, a lo largo de su historia, se ha convertido en unaagrupación defensora de la libertad de expresión, de losderechos humanos y de las causas justas de la sociedadguatemalteca, principalmente de aquellos sectores queluchan por mejorar su calidad de vida y de construir unaGuatemala más desarrollada, justa y humana.

En el acto de conmemoración del LXVII Aniversario, elPresidente de APG, Hugo Rolando López, en su alocu-ción dijo que la asociación estaba cumpliendo 67 añosde vida periodística; 67 años de estar luchando porquese respete la libre emisión del pensamiento y de estardenunciando las agresiones que sufren los periodistasy medios de comunicación social.

“Este año aún permanecemos dolidos por las muertesviolentas de nuestros colegas en el año 2013: Luis Al-berto Lemus Ruano y Jaime Jarquín Duarte, de Jutia-pa; Luis de Jesús Lima, de Zacapa; y Carlos HumbertoOrellana Chávez, de Mazatenango”, expresó el Presi-dente de la APG.

En otro orden de ideas manifestó que la actual directivade la APG ha fortalecido el papel de denuncia y de crítica

de la entidad, en tal sentido ha manifes-tado su preocupación por la problemá-tica que aqueja a nuestro país.

“La APG ha alzado su protesta paraque las autoridades actúen de inmedia-to en los diferentes problemas presen-tados. También atiende a numerosasagrupaciones que solicitan que nues-tra asociación se adhiera a su causa”,manifestó el directivo apegista.

Finalmente afirmó que mientras existala APG, siempre luchará por la libre emi-sión del pensamiento en nuestro país,para que la libertad de prensa se mani-fieste y se mantenga.

En Portada¡A 67 años de fundación de la APG!

4 Asociación de Periodistas de Guatemala

E

6 Asociación de Periodistas de Guatemala6 Asociación de Periodistas de Guatemala

l año comenzó mal para lostrabajadores de la prensa.La Comisión de Libertadde Prensa de la APG hatenido que levantar la vozde alerta por los reiterados

ataques que se han reportado y que in-volucran a diversidad de actores, desdefuncionarios de Gobierno, como el casodel Director del Instituto de CienciasForenses (INACIF) de Huehuetenangoy el Fiscal Distrital de ese mismo depar-tamento, quienes agredieron verbal-mente a reporteros que cubrían un he-cho, hasta los casos de pobladores enAlta Verapaz, que agredieron a tres pe-riodistas.

Bomberos Voluntarios, políticos comoel señor Manuel Baldizón, han sido de-nunciados como violadores de un dere-cho constitucional. Uno de los casosmás graves es el atentado con arma defuego que sufrió el Periodista NeryMorales en Mazatenango, en el mes defebrero.

Se supo también que en enero supues-tos trabajadores de la empresa Cobra,encargada de la instalación de la ener-gía eléctrica, arremetieron contra variosperiodistas que realizaban su trabajo.

Pero también causó alarma nacional einternacional la denuncia que presenta-ron el Presidente Otto Pérez, por la víapenal, y la Vice Presidenta, Roxana Bal-detti, en un Juzgado de Femicidio yotras formas de violencia contra la mu-jer, en contra del Presidente de elPerió-dico, por diversos delitos, acusacionesque no proceden en ninguna de las dosvías a las que se recurrió. Los gober-nantes finalmente se retractaron, puesfue obvio que estos actos son violato-rios de la Constitución Política de la

República y de la Ley Constitucional deEmisión del Pensamiento.

Una Misión de la Sociedad Interameri-cana de Prensa (SIP) estuvo en Guate-mala en febrero para constatar el estadode situación de estos derechos e infor-marse sobre la denuncia del PeriodistaJosé Rubén Zamora. En una reunión conlos delegados, quién suscribe hizo en-trega del estudio “Estado de Situaciónde la Libertad de Expresión 2013” y deun avance de lo ocurrido los dos prime-ros meses del año, trabajos de investi-gación que el Observatorio de los Pe-riodistas de la Agencia Cerigua ha reali-zado durante los últimos años y que hizoacreedora a esta institución y a quién ladirige del Premio Internacional Emble-ma de Prensa 2013, galardón que reci-bimos en Junio, en Ginebra, Suiza.

En las declaraciones de los delegadosde la SIP, al finalizar la visita, expresaronsu preocupación por la situación de in-defensión y el ambiente de violencia en

que se encuentran las y los periodistasguatemaltecos, especialmente en el árearural. La misión también recogió las pre-ocupaciones que el citado Informe plan-tea sobre la impunidad que priva en loscasos de los periodistas asesinados. Delaño 2000 a la fecha, el Observatorio delos Periodistas ha documentado la muer-te violenta de 24 miembros de la prensa.En 2012 no se reportó ninguna víctimamortal, pero el año anterior 4 periodis-tas fueron asesinados en los departa-mentos.

El documento mencionado señala al Es-tado de tener una deuda con los Perio-distas y afirma que el año anterior se in-crementaron considerablemente las agre-siones contra la prensa, las que ascen-dieron a 57, según el recuento de dañosque el Observatorio reportó. En 2012, fue-ron registradas 36 agresiones y 33 en2011, lo que evidencia el incremento alar-mante de la inseguridad en que los pro-fesionales de la información desempe-ñamos nuestro trabajo.

Salvaguardia contra los

riesgos

Tomado de: periodistas-es.com

EIleana Alamilla*

7Asociación de Periodistas de Guatemala

Esta situación de riesgo creciente se havenido alertando por nuestra parte, loque nos ha convertido en un lugar alta-mente peligroso, a la par de Honduras yMéxico, los dos países catalogadoscomo los más peligrosos para ejercer elperiodismo, sin estar en guerra, en elmundo.

El clasificador Mundial de Reporteros SinFronteras 2013 calificó a ese año comonefasto para la prensa guatemalteca. In-dicó que Guatemala descendió 20 pun-tos, debido a la censura y autocensuraque priva en relación a la cobertura dehechos riesgosos, especialmente lo rela-tivo al crimen organizado y a la narcoac-tividad, a la inseguridad generalizada, ala impunidad en que permanecen los crí-menes contra los periodistas y a la faltade pluralismo. Nos colocó en el puesto125 de 180 países analizados.

Debido a ese escenario no idóneo parael ejercicio periodístico, Cerigua, desdeel año 2012, propuso al Gobierno el im-pulso de un Programa de Protección aPeriodistas, con carácter preventivo. ElMandatario, a través de un delegado de

la Secretaría de Comunicación Social, enpresencia del Representante de la Unes-co y de otras personalidades, manifestósu anuencia a impulsar dicho Programa.Posteriormente, hicimos un cabildeodurante el Examen Periódico Universalque Guatemala debió pasar en Ginebray logramos la ratificación de esa volun-tad. Por lo menos siete Estados reco-mendaron a Guatemala la adopción deese Programa.

En el año 2012 la Junta de Jefes Ejecuti-vos del Sistema de la ONU adoptó el Plande acción sobre la Seguridad de los Pe-riodistas y la Cuestión de la Impunidad.La UNESCO por su parte aprobó el añopasado un Plan de Trabajo con ese pro-pósito, mensajes muy alentadores parapaíses con alto riesgo como el nuestro.

La UNESCO y la Oficina de la Alta Co-misionada de Naciones Unidas para losDerechos Humanos (OACNUDH) sonlas Agencias que lideran el tema

Fue hasta noviembre del 2013, que elgobierno guatemalteco concretó sucompromiso de instaurar el mecanismo

referido. La firma del documento inicialpor parte de funcionarios de alto nivel,incluyendo al Presidente y Vicepresiden-ta de la República, así como la instala-ción, hace un mes, de una mesa técnicaque dará seguimiento a la construccióndel Programa de Protección, marcará elinicio de un trabajo que, periodistas, Aso-ciaciones y entidades especializadas,debemos apropiarnos, para que el Esta-do asuma su obligación. Lamentablemen-te esa firma ocurrió cuando ya cuatro co-legas habían muerto de forma violenta.

Tenemos una posibilidad de contribuirpara evitar que sigan asesinando perio-distas. Nuestra entidad, junto a las Aso-ciaciones Departamentales y a Ceriguaque fueron las que tomaron la iniciati-va, se podrían constituir en parte de esavanguardia que busca evitar que másperiodistas se conviertan en víctimas delos asesinos.

Ese Programa no es una concesión y debeser legitimado con nuestra presencia.

*Premio Emblema de Prensa2013. Miembro de APG.


enezuela ha sidotema de portada enlas últimas semanas.La violenta represiónde un régimen de

apariencia democrática, pero auto-ritario en su concepción y manejo,ha dejado perpleja a América Lati-na, y al mundo. Que todavía ocu-rran esas cosas en pleno siglo XXI,hacen temblar los cimientos éticos,morales y políticos de muchos ciu-dadanos. Lamentablemente no detodos. El silencio de muchos comu-nicadores y especialmente de lospresidentes latinoamericanos y ca-ribeños en relación con una conde-na contundente a lo que sucede enVenezuela, desvela una realpolitikabsurda, innecesaria y sobre todonada fraternal ni esclarecedora.Pensarán que eso únicamente pasaallí, o se dejarán vencer por el ries-go de posibles críticas internas quealgunas declaraciones firmes pudie-ran activar. Sea como fuere, es unapatente cobardía.

Ningún régimen que se denominedemocrático puede asesinar a susciudadanos, como ha ocurrido enVenezuela. Incluso cuando los ciu-dadanos hacen sus protestas fue-ra de la ley -ese no era el caso- laviolencia estatal debe de estar so-metida a control y únicamente serletal en caso de legítima defensa onecesidad imperiosa. Allí, lo queocurrió fue un crimen de estado,planificado, consentido y ocultado,

¡Ay Venenzuela!además de silenciado por demasia-dos.

Al margen de si gusta o no el señorMaduro en su ideología y formas,hay que analizar las consecuenciasde sus políticas, porque esas si tie-nen impacto humano, social, eco-nómico y de otro tipo. La interven-ción estatal en materia económico-financiera ha llevado a Venezuelaal desabastecimiento de productos,incluidos (sobre todo) los de prime-ra necesidad, y creado un mercadode cambio inestable sujeto a capri-chos estatales. Todo ello ha incidi-do en la atracción de capitales y enlos negocios y cada vez menos em-presarios, que no sean privilegiadospor el estado, invierten en el paísporque no hay garantías jurídicas.Ejemplos de cuando se afirma fuela invasión de comercios de elec-trodomésticos por huestes atizadaspor el propio gobernante; las estan-terías vacías de mercados y super-mercados o la imposibilidad de ha-cer frente al pago de deudas em-presariales que hacen que determi-nadas compañías aéreas ya no vue-len al país. No es un tema de ideo-logía, es una realidad cotidiana queviven los venezolanos.

Sumado a lo anterior, está el costohumano y social. La Ley Habili-tante que se recetó primeroChávez y ahora Maduro, no es unaidea original. Paul Johnson, en sulibro Tiempos Modernos (capítulo

8) describe como Hitler fue el pri-mero en aplicarla para tomar to-dos los poderes y así anular al par-lamento y al poder judicial. En laAlemania nacionalsocialista hitle-riana ya sabemos lo que ocurrió;de la Venezuela chavista-maduris-ta apenas comenzamos a ver losresultados producto de la concen-tración del poder. Tampoco creo,salvo que la insensatez anule lamente (lo que sucede a ciertos per-sonajes), que se pueda justificareste tipo de actuaciones, por otraparte condenables y condenadasen el pasado reciente, bajo supues-tos de democracia moderna, revo-lución, defensa del régimen o si-milares mentiras.

Estamos ante el surgimiento deuna nueva dictadura consentida ypermitida por quienes se rasgan lasvestiduras a diario contra otras delpasado. La propia presidenta deArgentina aceptó dinero chavistapara el pago de las deudas del paísy visitó a Fidel Castro, con quiencomió y se abrazó efusivamente.A su regreso continuó persiguien-do a militares de la dictadura. Lapremio Nobel guatemalteca Rigo-berta Menchú, también se fotogra-fía efusivamente con Maduro (ade-más de con Castro y Ortega) mien-tras persigue fuera del país a RíosMontt acusándolo de genocida du-rante su dictadura. Y así, sucesi-vamente. Personajes con un ele-vado grado de hipocresía que con-

VPedro Trujillo*


denan en sus países lo mismo quepermiten y consiente en el exterior,y además lo promueven animada-mente.

Un circo mediático e interesado depayasos que se mueven al son de lamúsica desafinada que ciertos per-sonajillos, arropados por otros “in-telectuales” tradicionales, tocandesorganizadamente. El mundo estáfalto de principios, ética, moral ytambién de muchos huevos. Hayque defender principios y valoresuniversales que causarían sonroja-miento de vergüenza aquí y allá yque deben de condenarse dondeocurran. No sirve la defensa inte-resada ni la consideración paraquienes, desde el poder, ejerzan laarbitrariedad y muchos menos laviolencia.

Nos estamos acostumbrando dema-siado a estas situaciones (en Cubaya llevan 55 años) y un día, sin duda,llegaran al país de uno, en una u otramedida. Será en ese entonces cuan-do se oigan los llantos y lamentos,pero también será el momento en elque no sea posible hacer nada. Lalibertad no se pierde de golpe, másbien desaparece poco a poco.

Ser ciudadano implica enfrentar lascosas que no se ajustan a Dere-cho y el crimen desde el Estado esposiblemente la forma más paten-te de violencia y también las máscondenables, si es que se puedenestablecer prioridades en estos te-mas.

Hay que reflexionar, meditar yactuar contra estos dictadores

que en la historia han proyecta-do únicamente su capacidad cri-minal infinita y desgracias cola-terales a los países vecinos. Noslamentamos frecuentemente deun conflicto de 36 años, pero se-ria bueno ver el origen del mis-mo y el papel de los vecinos delNorte y del Caribe. Seguimos su-friendo consecuencias ajenas,pero ya estamos almidonados enel lugar y casi no nos movemos.La inacción es consecuencia deun “miedo” absurdo y causa deque las cosas empeoren el futu-ro. Si Venezuela no nos importay de Cuba ni hablamos, ¿qué serálo próximo que estaremos dis-puestos a soportar?

Tomado de: elnuevoherald.com

*Profesor universitario ycolumnista de Prensa Libre.

10 Asociación de Periodistas de Guatemala10 Asociación de Periodistas de Guatemala

ta que el vehículo y el contexto, solorevelan que se asiste a una conspira-ción de gente de los barrios ricos queno entienden el rumbo social del gobier-no venezolano desde la época de Chávezhasta la fecha. Junto a ello, la manipula-ción mediática llevada hasta el delirio.

De lo que se dice contra el gobierno, nadase demuestra, nada de ello resiste un aná-lisis de fondo, nada de ello refleja la rea-lidad del gobierno bolivariano de Nico-lás Maduro. Es por ello que gradualmen-te las verdades se abren paso y queda aldescubierto el nivel de montaje propa-gandístico que se ha puesto en marchaen contra del proyecto bolivariano.

Es lo que ocurre con la especulación al-rededor de los productos de la canastabásica alimentaria. Aquí el mecanismo essimple. Se acaparan los productos, sesuben los precios, al tiempo que se haceresponsable al gobierno por la escasez.Es por ello que el gobierno de NicolásMaduro ha respondido con varias medi-das: requisar las bodegas llenas de pro-ductos básicos y ponerlos al mercado aprecios reales. Luego, legislar para queninguna actividad económica tenga másdel 30% de ganancia, lo cual es el factorque realmente ha desatado la histeria delos barrios ricos de Venezuela, que ha-bían estado aprovechándose de la esca-sez organizada, para obtener gananciasen las ventas hasta de 2000%.

Es por ello que la superficialidad de ana-listas que hablan con la mano en la cin-tura de inflación de tantos dígitos, es-casez de tales productos sin hablar del

l presidente Nicolás Ma-duro afirmó que el proce-so de golpe de estado im-pulsado por la derecha hasido derrotado en toda la

línea, pero por razones de elemental jus-ticia histórica, es necesario analizar loque ha ocurrido en el último mes en Ve-nezuela y dejar bien claro que se ha tra-tado de una conspiración apoyada conla desinformación mediática.

Las protestas, que después de casi unmes han dejado 22 muertos y más de300 heridos, en acciones que aún siguenaunque sin la amplitud de hace unassemanas, hay que anotarlo. Y de estascifras que nos dan la dimensión de lacrisis provocada, es muy poco lo que sepuede atribuir a las fuerzas gubernamen-tales. Es el resultado de la conspiracióny el uso de grupos paramilitares. Por ellono es exagerado de hablar de gruposmercenarios, paramilitares, fascistas,aunque ello moleste a la derecha neoli-beral del continente.

La mayoría de medios guatemaltecos, quese inspiran en los grandes monopoliosde la información, gritan al unísono: lademocracia no existe en Venezuela y seolvidan que los impulsores del procesode revolución bolivariano, han ganadoal hilo unas 14 elecciones de alcaldías,gubernaturas y presidencia, desde el añode 1998. La ultima en diciembre de 2013,con una amplia victoria del chavismo enunas elecciones municipales.

Todo ello se desaparece de la informa-ción y entonces lo que vemos no es el

Venezuela:La guerra mediática

equilibrio elemental en cualquier notaperiodística, sino un proyecto que serecicla y retroalimenta a sí mismo. Porello el tono de propaganda que se repi-te y se repite diciendo que en Venezuelano existe democracia, a pesar de que lasurnas se han expresado una y otra vezfavoreciendo a los candidatos de la re-volución bolivariana.

Mientras la derecha, derrotada una yotra vez, ha ensayado todas las formasposibles de desestabilización para ob-tener por la vía de las conspiraciones, elregreso al poder que detentaron por si-glos y que perdieron por la corrupcióndesatada, por el enriquecimiento deunos pocos, (las doce familias dueñasdel valle) el empobrecimiento de las ma-yorías y la entrega de los recursos na-turales al imperio y las multinacionales.

En los años de gobierno bolivariano,Venezuela ha reducido la pobreza a lamitad, la pobreza extrema en más de un70 por ciento, y ha triplicado el gastosocial, principalmente en salud pública,educación y asistencia social. Todo, re-cordemos, gracias a la inversión socialde una gran parte de la renta petrolera,anteriormente manejada por una minoríaque hoy protesta en las calles.(selvas.blog.org). Adicionalmente la FAOy la UNESCO proporcionan datos clarossobre los avances en la reducción de lapobreza y el impulso a la educación.

En fotos que circulan por internet, sepuede observar un vehículo de lujo tipocamioneta, que dice en uno de sus vi-drios, “tenemos hambre”, sin darse cuen-

derrotadaE

Miguel Ángel Sandoval*

acaparamiento hecho por empresarios,de la especulación de precios realizadapor estos mismos personajes, no pasade ser una muestra más de la campañamediática a nivel internacional que im-pulsada desde CNN, tiene en los me-dios locales sus cajas de resonancia ysus repetidoras ideológicas.

En pocas palabras, mucho de lo deno-minado la guerra económica, no es másque el esquema utilizado en varios paí-ses con el objetivo de desestabilizar agobiernos democráticos. Es lo que pasóen Chile cuando se derrocó a SalvadorAllende, ocurrió en Nicaragua y ahoralo vemos en Venezuela. De la mismamanera, en estos casos, la mano ocultade los EE. UU. ha estado presente, comoestuvo en Guatemala para el derroca-miento del presidente Jacobo Arbenz.

Gradualmente las aguas están regresan-do a su nivel, y con los días se observaque la crisis está dando paso a un forta-lecimiento del gobierno venezolano yde su proyecto, mientras que las manio-

bras golpistas pierden fuerza. En ello esde suma importancia el llamado aun Diálogo nacional por la paz en don-de todos los sectores están participan-do con la ausencia de los grupos de laderecha violenta y desestabilizadorarespaldada por sus aliados externos.

Ocurre lo mismo en el plano internacio-nal en donde los países del ALBA, UNA-SUR o la CELAC han expresado apoyosal gobierno venezolano, incluso la OEA,con el voto en contra de los EE. UU.,Canadá y Panamá, aprobó de manera re-ciente un documento de respaldo a lasgestiones del gobierno venezolano, conlo cual dejan sin ecos importantes a losgrupos de oposición, que ahora se venreducidos a los grupos de Miami.

En ocasión del primer aniversario del fa-llecimiento de Hugo Chávez, este 5 demarzo, se desarrollaron a nivel mundialactividades de apoyo al gobierno boli-variano y en el marco del homenaje alpresidente invicto, decenas de organiza-ciones han expresado el rechazo a las

campañas mediáticas producto de lasconspiraciones de los grandes mediospara intentar, como lo hacen desde 1998,conseguir por la vía de la fuerza lo queno han conseguido por las urnas en don-de han sido derrotados una y otra vez.

Creo que no se trata, al escribir sobreVenezuela, únicamente de ser o intentarser objetivos, sino que en el caso ac-tual, es necesario hacer una lectura crí-tica del rol de los grandes medios decomunicación que de hecho, han avala-do un proceso de conspiraciones paratratar de derrocar a un gobierno electode manera legitima, democrática y reite-rada. Por ello no se trata de las versio-nes de uno y otro lado, sino de cuestio-nar el alineamiento de los medios de co-municación en una función que no lescorresponde, pues se aleja con claridadde la ética periodística, y del derecho ala información que todos tenemos.

Tomado de: pravdainternacional.blogspot.com

*Sociólogo y columnista.Miembro de APG.



l organismo humano,como el de todos losmamíferos, posee unalto nivel de compleji-

dad, pues cada órgano, tejido, apa-rato y sistema, está en compleja in-terrelación que lo mantiene en fun-cionamiento. En cuanto a su loco-moción y movimiento, es uno de losmás plásticos del reino animal, puesexiste una amplia gama de movi-mientos posibles, lo que le capacitapara actividades.

Antes los ancestros de Homosapiens vivían en las selvas comiendo: frutos, bayas yhojas. Con el tiempo se vieron for-zados a recorrer importantes dis-tancias, migrar, para obtener nue-vas fuentes de nutrientes, la pérdi-da de la capacidad de metabolizarciertos nutrientes como la vitaminaC. Se ha sugerido la hipótesis deque la cefalización aumentó parale-lamente al incremento de consumode carne. Según la teoría fuera deÁfrica, hubo una gran migración deÁfrica hacia Eurasia hace 70 000años que produjo la paulatina dis-persión por todos los continentes.

Según los estudios genéticos y losdescubrimientos paleontológicos,se estima que hace 60 000 añoshubo una migración costera porel Sur de Asia, de pocos miles deaños, que posibilitó la colonizaciónposterior de Australia, ExtremoOriente y Europa. En Occidentehubo un centro de expansión enel Medio Oriente que está relacio-nado con el hombre deCromañón y la población tempra-na de Europa; probable causa dela extinción del hombre de Nean-dertal. Según algunos estudios ge-néticos, en Europa hubo tres migra-ciones: la primera, proveniente delAsia Central hace 40 000 años quecolonizó la Europa del Este. Unasegunda oleada hace 22 000 años,proveniente del Oriente Medio, quese instaló en la Europa del sur y del

Nutriciónhumana

oeste. El 80% de los europeos ac-tuales son descendientes de estasdos migraciones, que durante eltranscurso del máximo glaciar dehace 20 000 años, se refugiaron enla Península Ibérica y en los Balca-nes, para volver a expandirse porel resto de Europa cuando llegó elclima favorable. La tercera migra-ción se habría producido hace 9000años, proveniente del Oriente Me-dio, durante el transcurso del Neo-lítico y sólo el 20% de los europeosactuales llevan marcadores genéti-cos correspondientes a esos emi-grantes. Sin embargo otros estudiosdicen lo contrario, afirmando que enEuropa el componente neolíticodesde el Cercano Oriente es el másimportante. Lo cierto por ahora esque el acervo genético europeo pre-histórico proviene mayoritariamen-te del Cercano Oriente, y una me-nor parte proviene de África, AsiaCentral y Siberia. En Oriente la po-blación es igualmente antigua. LaDesnutrición hace referencia a unestado patológico ocasionado porla falta de Ingestión o absorción denutrientes. De acuerdo a la grave-dad del cuadro, dicha enfermedadTomado de: desnutricionblogspot.com

ELeonel Guerra Saravia*


puede ser dividida en primer, segun-do y hasta tercer grado. Las esta-dísticas colocan a Guatemala entrelos primeros países con mayor des-nutrición en el Continente. La aldeaPaculám Ixtahuacán, es uno de lospoblados con mayores índices dedesnutrición crónica del país, don-de uno de cada dos niños menoresde 5 años no alcanza la talla quedebería tener para su edad y su de-sarrollo mental es inferior. En estelugar no hay trabajo, los hombrestienen que ir a cortar caña o café afin de año, cuando es temporada decorte. El resto del tiempo tienen quevivir de la cosecha de maíz y frijol,esta comunidad, situada a 90 kiló-metros al oeste de la capital, el 90%de los habitantes es pobre y tieneque subsistir con menos de un dó-lar al día. Dentro del minúsculopuesto de salud de la aldea, se afa-na en mantener a los niños quietosen la báscula donde se les pesa re-gularmente para medir los índicesde desnutrición y su talla. El 83,6%de los menores de 5 años tiene des-nutrición crónica. La desnutriciónestá íntimamente ligada a la pobre-za, el 67% de los niños menores de5 años son pobres. También tene-mos casos de niños desnutridos en-tre los no pobres ya que también esun problema de acceso a la comiday cultura alimentaria. Almolongaexporta vegetales a toda Centro-américa pero tiene uno de los índi-ces más altos de desnutrición delpaís. Según un estudio de La Co-misión Económica para AméricaLatina y el Caribe (CEPAL) y elFondo de las Naciones Unidas para

la Infancia (UNICEF), entre 1960y 2000, medio millón de niños mu-rió por factores asociados a la des-nutrición. Mientras el 23% de losniños no desnutridos abandonan laescuela antes de terminar la prima-ria, esta cifra se eleva a un 63% delos niños que están desnutridos. Ladesnutrición está causada por apor-te insuficiente de nutrimentos o poruna alteración en su utilización. Losfactores predisponentes en los me-nores de cinco años son: Interrup-ción de la lactancia materna. Prác-ticas inadecuadas de ablactación.Uso inadecuado de alimentos. In-

fecciones frecuentes. Trastornos dela inmunidad.. Durante el Gobiernodel licenciado Alfonso Portillo, parareducir la pobreza en Guatemala, seformuló una estrategia por el Go-bierno de la República para mejo-rar las condiciones de vida de losguatemaltecos más pobres, y asíempezar a resolver el más graveproblema que enfrenta la sociedad.La estrategia contiene el reconoci-miento de esta grave realidad y re-presenta un cambio fundamental enlas políticas gubernamentales al di-rigir una significativa proporción cre-ciente del gasto público hacia lospobres y hacia las áreas rurales.Debemos reflexionar como nuestrosascendientes se alimentaban de fru-tos y hojas y desde luego, dabande mamar a sus hijos y al notar suscarencias alimenticias al inicio setrasladaban a otro mejor lugar delcampo y posteriormente se ayuda-ron de la pesca, siembras, caza ymultiplicación de aves y ganado,con lo que fueron logrando sobre-vivir. En la actualidad el problemade la malnutrición es de todos no-sotros los guatemaltecos y depen-diendo de nuestras oportunidades,debemos de unirnos y colaborar.“No debemos explotar políticamen-te este problema”, tomemos con-ciencia que es un deber humano detodos los guatemaltecos, ayudar anuestros semejantes buscando elbien común. No olvidemos lo queun gran ejemplo de la historia nosdijo:” Demos de beber al sedientoy alimentemos al hambriento”.

Tomado de: guatelog.com

“No debemos explotarpolíticamente esteproblema”, tomemosconciencia que es undeber humano de todoslos guatemaltecos,ayudar a nuestrossemejantes buscando elbien común. Noolvidemos lo que ungran ejemplo de lahistoria nos dijo:”Demos de beber alsediento y alimentemosal hambriento”.

*Médico y columnista de Prensa Libre.


a verdad que no puede detenerse el oleajeque un grupo de jóvenes reporteros guia-dos por algunos directores que no han co-nocido la esencia reporteril, y por inmadu-rez para asumir responsabilidades propias

del ejercicio periodístico sean lanzados a una campañaapologética al crimen. Para ellos y así lo informan en unirrespeto al derecho del pueblo de ser informado y bieninformado.

Y lo peor del caso es que la misma policía informa que “vatras presuntos delincuentes”. Un ejemplo, “capturado porser presunto asaltante en Mixco”, en el tuit oficial de laPNC. Aunque esto ya fue planteado en un ensayo anterior,es preocupante que todavía se siga mencionando y bauti-zando a los grupos del crimen con un nombre del lugar deorigen de unos de los cabecillas o con el nombre propio.

En el primero de los casos, hay formas para no acusardirectamente en los medios a los capturados, pero en lu-gar del “presunto” está el sindicado, acusado, capturadobajo los cargos. Es cuestión de conocimiento y la propie-dad de un banco de palabras para expresarse de una ma-nera más fluida, serena y entendible.

El artículo 14 de la Constitución Política de la República deGuatemala dice: “Toda persona es inocente, mientras nose le haya declarado responsable judicialmente en sen-tencia debidamente ejecutoriada”. Claro, hay que defen-der los derechos de los detenidos, pero cuando política-mente se quiere acusar se hace abiertamente, sin pensaren la restricción expresada en la Carta Magna.

Hay un acuerdo ministerial de gobernación que expresalimitación en la costumbre muy policial de poner sobre-nombres, apodos y calificativos a los grupos de delin-cuentes y esto fue a raíz del revuelos que causaron aque-llos grupos a los que se les llamó “Los Pasaco”. “Losquichelenses”, porque causaron deshonor a los habitan-

tes honrados de aquellos lugares. Y, sin embargo, aún sesiguen poniendo y publicando sobrenombres. Ya puedenimaginarse si algún día caen algunos que se hacen pasarcomo reporteros – de que los hay, los hay, si no miremosen las entidades de prensa y en el IPSP que se han filtrado“los presuntos”– y venga el vocero policial y diga: fueroncapturados miembros de una banda bien estructurada lla-mada los reporteros”.

Esto es parte de un proceso periodístico que se está me-noscabando, en la que se quieren establecer modelos queno provocan ningún beneficio al ejercicio y que permitanaclarar la recepción del lector, radioyente o televidente.Hay casos en los que no hay nombres, no hay lugares, nohay detalles, hay direcciones equivocadas como llamarlas avenidas que se conectan con la Calzada Rooseveltcomo calles, por ejemplo. Datos como dar una direcciónequivocada del lugar donde cayó una avioneta en unafábrica de embutidos en la zona 3.

El lead o entrada ya no existe en las notas informativas enla actualidad, porque inician la información con detallesque buscan el lucimiento del reportero, los resultados delas investigaciones reporteriles de un suceso o de un he-cho, porque nunca se realizaron, por eso han cobradodimensión e importancia las oficinas de “comunicaciónsocial”, de relaciones públicas, porque ellos dan la infor-mación a los reporteros. Hoy en día ya no existen los con-tactos sino las relaciones con las oficinas oficiales de in-formación a través de los correos electrónicos donde, in-clusive, les envían las fotografías.

El periodismo ha perdido campo investigativo, lo que hayson reportajes acomodados a las circunstancias. En la ra-dio y televisión, olvidemos, solamente existe una serie dedatos que no resumen un resultado de fútbol, por ejemplo.Eso será otro tema muy pronto. Es un estado preocupantela realidad del periodismo actual.

La banda de losreporterosL

Erwin Mérida*

*Miembro de APG.

ecientemente el com-positor mexicano Ar-mando Manzanero,Presidente de la Socie-dad de Autores y Com-

positores de México (SACM), visitóel Congreso de la República poniendoen primeras planas –otra vez- el temade derecho de autor en Guatemala,que últimamente se ha visto sacudidapor varios escándalos donde el factorprincipal ha sido este.

Vemos que a un candidato a la presi-dencia se le acusa de plagio y hay po-cas leyes para actuar contra estas ac-ciones. También vemos que en va-rias partes del mundo las leyes de de-recho de autor, en lo referente a lamúsica, se están poniendo bastanteexigentes y severas, además se per-cibe la importancia que se le está dan-do a la propiedad intelectual de unaobra literaria, artística o científica, laque corresponde al autor por el solohecho de su creación.

En nuestro país existen varias entida-des que su papel por lo menos lo queindica su nombre es proteger al artis-ta, tal el caso de la Asociación Guate-malteca de Autores y Compositores(AGAYC) y el Instituto de PrevisiónSocial del Artista (IPSA), pero lo quenos interesa y ocupa en estos momen-tos es la creación en el año 2007 de laAsociación de Autores, Editores e In-térpretes de Guatemala (AEI) y paraque conozcamos las funciones y elque hacer de esta entidad, nos hemoscomunicado con su presidente elartista Álvaro Aguilar quien amable-mente accedió a responder a nues-tras inquietudes.

personal en coordinación con la Es-cuela de Comunicación de la Univer-sidad de San Carlos. Se les impartenconocimientos de producción, mer-cadeo electrónico, armonía, taller dela canción, etc.

¿En qué ayuda esta asociación alos promotores de espectáculos enGuatemala o a los dueños de res-taurantes y centros donde se pre-sentan variedad de artistas?

Les ayuda a operar sin violar el Dere-cho de Autor lo cual está tipificadocomo un delito (arto. 274 del CódigoPenal) ya que el pago a AEI-Guate-mala les permite utilizar música en susestablecimientos

¿Cuenta la AEI con el respaldo dealguna asociación hermana de Cen-troamérica o de algunos otros paí-ses?

Contamos con el respaldo de 223 so-ciedades de todo el mundo, las cualesintegran la Confederación de Socie-dades de Autores y Compositores(CISAC).

Todas las obras registradas en laAGAYC de autores guatemaltecosque ganan regalías por su trabajo¿cómo quedan con la AEI?

Tenemos que muchos autores emi-graron de AGAYC, y se les pagansus regalías, siempre que las obrassean realmente utilizadas, lo dice a leyde derecho de autor.

¿En qué se diferencia la AEI a laAGAYC y al IPSA?

Conocemos de tu trabajo en variasdependencias, el cual siempre haestado relacionado íntimamentecon el arte ¿qué te impulsó y quié-nes te apoyaron para crear estaasociación?

Nosotros, con un grupo de perso-nas, estábamos por formar la aso-ciación de intérpretes, pero al tiem-po que AGAYC fue desaforada deCISAC e intervenida por el registro,el director de la ACAM de CostaRica, Mario Campos, nos recomen-dó como gestores del derecho deautor en Guatemala. Estábamos yaen ese entonces Margarita de Cáce-res y un servidor dentro del grupo.Actualmente tenemos delegados encada departamento y somos aproxi-madamente 13 personas que labora-mos en la oficina.

Hay muchas personas que todavíano conocen muy bien cuáles sonlas funciones de la AEI, ¿nos pue-des explicar en que se basa su tra-bajo?

AEI se ocupa de recaudar el pago dederecho de autor en todos aquellosnegocios que utilicen música comoparte del giro de su negocio. Se lescobra una cuota muy baja y siemprees proporcional a la cantidad de gen-te que disfruta de la música. Porejemplo, un bar puede pagar aproxi-madamente Q240.00 al mes. Así mis-mo, se protegen las obras de nues-tros asociados, y a los socios chapi-nes se les provee de dentista, médi-co general, seguro funerario, y esta-mos dando los diplomados de músi-ca. Estos son cursos de superación

Plagios Vrs. Derecho de Autor

RHeidy Sandoval*



AEI es una sociedad de gestión colecti-va que administra un derecho privado.

AGAYC es actualmente una asocia-ción mutualista.

El IPSA cobra un impuesto, el tim-bre artístico. A decir verdad, todas so-mos diferentes pero velamos por losderechos de los autores, composito-res y artistas en general.

¿Qué papel desempeñó el señorArmando Manzanero al presen-tarse en el Congreso de Guatema-la, acompañando a los directivosde la AEI?

El de patentizarle nuestro agradeci-miento, en virtud de que como presi-dente de la Sociedad de Autores yCompositores de México (SACM)apoyó a nuestra sociedad en la ges-tión realizada en beneficio del dere-cho de autoría en Guatemala.

Desde la fundación de la AEI has-ta este momento, ¿qué acciones sehan realizado para proteger al au-tor guatemalteco?

Velar porque no se use el repertoriosin que exista una autorización. Re-partir regalías de acuerdo a monito-reos a nuestros socios, ayuda sociala los más necesitados, funerales anuestros socios fallecidos, impartirconocimiento y experiencia a los másjóvenes. Darles exposición a travésde conciertos gratuitos al público, losque llamamos: Guatecanto.

¿Cuenta la AEI con el respaldo delGobierno de Guatemala?

Solo el registro de la Propiedad Inte-lectual nos hace visitas de inspección,pero apoyo, no.

Estando tan de moda el obtenermúsica por medio de varias redes

sociales gratis o como ustedes di-rían sin pagar regalías, ¿tambiénvan a controlar esta situación?

Poco a poco se hará eso. Se lograrácon la prohibición de los sitios piratas através de sus proveedores de internet.

¿En cuánto tiempo crees que Gua-temala podrá contar con una legis-lación dirigida a proteger los dere-chos de autor de artistas guatemal-tecos o ya existe alguna?

Ya existe. Es” La Ley de Derecho deAutor y Derechos Conexos”, Decre-to 33-98.

Para los interesados en conocermás de la AEI, ¿a qué dirección sepueden dirigir?

www.aei-guatemala.org

¿Qué cambios se pueden esperarde hoy en adelante en el tema dederechos de autor?

La visita de Manzanero y los recien-tes plagios famosos, han generadomayor interés en el tema. Se ha ge-nerado mayor conciencia y la genteya no juega con las ideas de otros,tan despreocupadamente, como enel pasado.

*Miembro de APG.


n los inicios de la Humani-dad, la Comunicación tuvoque realizarse en los campos,porque no había espacios ur-banos. La Comunicación hasido consustancial a la natu-

raleza del ser humano, de ello ha dependidosu propia existencia, es vital para su desa-rrollo, trasladar mensajes es trascendentalen la forma de vivir.

La vemos ejercitándose en la vida cotidiana,en esta oportunidad, la conoceremos pormedio de personajes encargados de transmi-tirla, revestidos de responsabilidades colec-tivas y los lugares donde se realiza:

Su Santidad el Papa, entre sus atribuciones,ser Sumo Pontífice, del Latín “Pontifex”,hacedor de puentes en la interpretación lite-ral, pero de acuerdo a su espíritu, el queestablece la comunicación con los demás.

Aquí en América, los aztecas, al soberano sele conocía como el “Huey Tlatoani”, el quehabla bien.

A los reyes mayas como el “Ahau”, el por-tavoz, el que determina, el que grita.

En el sistema republicano de gobierno, es alPresidente, viene del latín “Praesidere”, sen-tarse al frente, el que dirige una reunión, unasesión de trabajo, una asamblea, por mediode la voz y gestos.

Estas personalidades han necesitado de es-cenarios en la transmisión de sus discursos.

Veamos entonces.

Cuando el progreso permitió crear ciuda-

cerrados para protegerse del tiempo. El avan-ce de la Arquitectura, hizo posible erigir enla antigua Grecia el Partenón, y las instala-ciones del Senado en Roma.

El Coliseo romano, con una capacidad de50,000 ciudadanos, intentó crear un granespacio cerrado con una gran manta, peroesta no llegaba a cubrir el centro.

Ahora vemos iglesias de distintas denomi-naciones, edificaciones públicas, instalacio-nes deportivas, aeropuertos, estaciones detrenes y autobuses, hoteles de cadenas in-ternacionales, haber conseguido grandesáreas cubiertas en su totalidad, con los nue-vos materiales a disposición como el aceroy el cemento, además de los sintéticos.

A pesar de estos logros fantásticos, la po-blación mundial ha crecido exponencialmen-te hablando, vamos en camino a los ochomil millones de seres, por lo que hay even-tos de tal naturaleza, que requieren de gran-des espacios más allá de las plazas públi-cas y los espacios cerrados, tal los casosde conciertos musicales y mega reunionesreligiosas, o sea, paradójicamente retorna-mos a los campos como al principio.

Con asistencias multitudinarias, respalda-das con trasmisiones de las cadenas radialesy televisivas, a cientos sino es que a milesde millones de seres alrededor del planeta,ahora con esta nueva modalidad, comuni-carse es proyectarse hacia los grandes con-glomerados humanos, de forma directa yefectiva sin ningún tipo de restricciones.

Comunicación multitudinariades, para saber algo, fue necesario construirgrandes espacios, con el objeto de reunir a lamayor cantidad de personas, estas eran lasplazas públicas, no solo eran lugares paracomerciar, sino también tenían connotacio-nes políticas: generar información entre losciudadanos y escuchar mensajes de las au-toridades.

Se crearon también teatros, campos deporti-vos, en la antigüedad, el mayor espacio urba-nísticamente hablando, fue el Circo Máximode Roma, con un aforo de 300,000 especta-dores, no ha sido superado hasta la fecha.

Al presente, los tres estadios más grandesdel mundo son: primero, el estadio “India-napolis Motor Speedway”, en la ciudad deIndianapolis, Indiana, Estados Unidos deAmérica, con una capacidad de 250,000 per-sonas, especialidad: automovilismo; segun-do, el estadio “Strahov”, en Praga, capitalde la República Checa, con una capacidadde 220,000 asistentes, especialidad: concier-tos; tercero, el estadio “Rungrado” de Coreadel Norte, localizado en la capital Pyong-yang, con una capacidad de 150,000 aficio-nados, especialidad: futbol, atletismo.

Las justas deportivas son vitrinas idealesdonde los políticos se hacen presentes.

Sin embargo, estos grandes espacios abier-tos, tienen la desventaja de estar sujetos alos cambios del clima, son óptimos para suuso en la última etapa de primavera, todo elverano y la primera fase del otoño.

Pero, los seres humanos han resuelto esteinconveniente, edificando grandes espacios

Ejemplo de espacio abierto, Circo Máximo, Roma antigua. Ejemplo de espacio cerrado, Gran Salón del Pueblo, Beijing,República Popular China.

EGarcía Luna Contreras*

*Miembro de APG.


l deporte de las patadas”, los extremoshan llevado a esta disciplina preferidapor las masas, a ser algo más literal adicho concepto, pues a muchos aficio-nados, jugadores, dirigentes y uno que

otro exponente de la crónica deportiva, se les ha subido a lacabeza la descripción y visualizan o proyectan el terreno dejuego como uno de “batalla”, donde hay vencedores y venci-dos o se “liquida” a un rival tras un “violento o candente”“choque” o “duelo”.

Uno de los últimos casos se dio el 23 de febrero en la USAC,cuando los sancarlistas recibieron a Comunicaciones. Antesde cumplir el tiempo reglamentario, centenares de aficiona-dos invadieron la cancha para escapar de la trifulca en losgraderíos que incluyó balazos al aire, juegos pirotécnicos,monedas, botellas de agua y otros proyectiles que dejaron auna decena de heridos, varios vehículos dañados y cientosde espectadores con crisis nerviosa.

Tras los enfrentamientos que se producen al concluir loscada vez más frecuentes “clásicos” de la ciudad o la provin-cia, los actos vandálicos surgen en los mismos terrenos dejuego y, de los peores, el sonado caso de los chivos delXelajú, dentro de los vestidores, lo más íntimo del equipo,con la violencia entre jugadores: los “experimentados” con-tra los aprendices, caso que llegó a los tribunales.

En el reciente juego entre rojos y cremas, el “Clásico 277”, enlos últimos minutos de un segundo tiempo kilométrico (másde 50 minutos), los actos de violencia, comenzaron dentro dela misma cancha, entre los jugadores y reclamos al réferi,claro, como es casi que lógico, la fiebre contagió los grade-ríos donde prosiguió la…..¿ batalla?

Y, ¿entonces? ¿Cómo se inicia la violencia?, según afirmanlos estudiosos de la conducta humana, psicólogos y soció-logos, sobre los modelos socioculturales, “la violencia seaprende (a través de las experiencias vividas, de observarcómo se comportan otros, etc.)”, el ser humano no “naceviolento” sino lo aprende o “lo copia” de los que para él sonmodelos, líderes o ejemplos.

Consideran que la violencia “se produce por la combinación de factoresbiológicos, psicológicos y socioculturales”, en ese orden de ideas, con-sideran en qué situaciones, condiciones y fines, la violencia es aceptable(por ejemplo, en un campo de batalla, en una pelea por el título), perotambién en cuales puede ser reprochable (en un campo de juego, en laescuela, en el trabajo, etc.) Hay algo muy bueno en las investigacionesde los profesionales que observan humanos y llegan a conclusionesacertadas y es que concluyen en que “las personas tienen control sobrelos actos violentos y, por lo tanto, éstos se pueden evitar”, ¡Buenanoticia para los seguidores de los buscagoles y la dirigencia!

Tal vez estas reflexiones provocaron que autoridades del Ministerio deGobernación se reunieran en torno a una cancha con dirigentes del fut-

La mecha que enciende la violen

Violencia en lo¿Quiénes l

“ERafael Cañas*


ncia en los estadios: la imitación

os estadiosla inician?

bol nacional, no para ver un partido, sino para buscar opciones sobrecomo erradicar los actos vandálicos que se han generado en los estadios.

En dicha reunión, a la cual no asistió el máximo dirigente del futbol guate-malteco porque se encontraba en el extranjero, se acordó con buenasintenciones instalar una mesa técnica para analizar y buscar opcionesencaminadas a estudiar y proponer soluciones, aunque no se definieronacciones concretas e inmediatas.

Y, aunque la intenciones y propuestas parecieron buenas, no todos se locreen, por ello el Doctor Carlos Muralles, columnista de un matutinolocal, en una de sus columnas comenta que fue “….para taparle el ojo almacho se montó una especie de show…. sin que faltara el anuncio de la

*Secretario de la APG, Jefe de Prensa del Consejo Nacional parala Atención de las Personas con Discapacidad –CONADI–

www.lomasnuevoenguate.com

creación de una comisión y sin que se tomaran medidas in-mediatas para evitar que los hechos de violencia se repitan.”

Erick Álvarez Penados, Presidente de la Asociación de Cronis-tas Deportivos, -ACD- Comenta que “Se sabe quiénes provo-can a la afición, pero no se procede. El tribunal de honor noacciona contra los responsable de los clubes que son garantesde la integridad de las personas”. “En la USAC, no llega la PNCy, a pesar de que los agentes de seguridad privada actuaron,no se puede controlar a todo un bloque. La solución está enmanos de la Federación y de La Liga Nacional, se debe sancio-nar a los responsables pues tanto en la ciudad como en laprovincia se tiene focalizados a los provocadores. Para empe-zar, no se les debiera permitir ingresar”. “En Costa Rica, setoman estas medidas, eso se debe copiar, y mejorar la seguri-dad, por ejemplo los anillos que se colocan en juegos de Selec-ción Nacional debieran implementarse en juegos que se consi-deren de riesgo”, concluyó Álvarez.

Para Ricardo Alberto López, Presidente de Cronistas Depor-tivos Guatemaltecos –CDG-: “Es una situación difícil perotiene solución, ha sido falta de voluntad política de la diri-gencia, recordemos que en octubre de 1996 ocurrió la peortragedia del Futbol Nacional en el Mateo Flores previo aljuego Costa Rica- Guatemala, donde murieron 84 aficiona-dos, desde entonces debió haber sido la principal preocupa-ción resolver el tema permanentemente. Actualmente, es pocala seguridad y mal coordinada, muchos guardias llegan sóloa ver los partidos. Se debe tomar medidas contra las porrasque llegan a provocar disturbios no hay necesidad de detec-tar quienes son los revoltosos pues se conocen. El problemaes que para resolverlo algunos dirigentes la emprenden con-tra los medios de comunicación y limitan el acceso a las cabi-nas. Se preocupan más de eso y no de controlar la violencia,otra cosa es que le quitan las monedas a todos y no es lasolución para reducir la violencia en los graderíos. Hay queponer verdadero interés en sentar un precedente y contarcon mejor seguridad. Repito, en todo lugar se conoce a losagresores, sólo se debe hacer valer la ley y evitar estos inci-dentes de raíz”, indicó López.


En esta obra se apunta en la página 139que: “Carrera fue derrotado en Villa Nue-va por tropas al mando del General Car-los Salazar, pero no fue hecho prisione-ro; volvió a levantarse en octubre y fuederrotado, de nuevo, en El Rinconcito(Chiquimula), por el General AgustínGuzmán, quien lo obligó a entregar lasarmas y aceptar el puesto de Coman-dante de Mita “ (*).

El Licenciado Clemente Marroquín Ro-jas en su obra: “Francisco Morazán yRafael Carrera”, editado en la Impren-ta Marroquín Hnas. Guatemala 1965,página 184 sobre este aspecto dice: “Lastropas altenses estaban en El Rinconci-to y de aquí salió una avanzada al ente-rarse de que Carrera avanzaba por aquelrumbo. Corzo que mandaba la vanguar-dia de estas fuerzas parlamentó propo-

no de los presidentesde Guatemala de muchapolémica, especialmen-te en el ámbito políti-co-social, es RAFAEL

CARRERA TURCIOS, (1814 – 1865) fun-dador de la República de Guatemala(Acdo. Gtivo. del 21/04/1847), define unade sus acciones guerreras con el llama-do “Pacto, o Tratado de El Rinconcitoen 1838” y triunfador de otras batallasmás, entre ellas: “La de la Arada”, el 02/02/1851 en el departamento de Chiqui-mula.

El “Tratado de El Rinconcito” es unhecho referido por la mayoría de per-sonas que abordan este punto de lahistoria de Guatemala, aunque se danalgunas ubicaciones y referencias quenos parecen ambiguas, motivo por locual nos impulsa a presentar las si-guientes anotaciones, citadas de do-cumentos consultados.

En el año 2002 con el propósito de: “for-mar buenas personas que conformenuna sociedad más humana, justa y pre-parada para la vida”(*) se distribuyó unaserie de libros a centros de educaciónprimaria y básica del país. Entre ellos, ellibro: “Historia Elemental de Guatema-la”, obra institucional de la Asociaciónde Amigos del País y de la Fundaciónpara la Cultura y el Desarrollo, Guate-mala, 2002, y aceptando su criterio deque: “La Historia es una lección quenunca termina, porque cada día que pasay todo lo que sucede cada día es partede la historia”(*)

niendo la paz. Carrera y dos ayudantesy Corzo con dos suyos, platicaron enmedio del campo y de aquí surgieronlos famosos “Tratados de El Rinconci-to” que pusieron término a la guerra”.

Interesados en esta temática, busca-mos El Rinconcito en el departamentode Chiquimula, pero no existen indicioshistóricos del mismo. En el municipiode San José La Arada, se ubica una al-dea con el nombre de “El Rincón” y sucaserío “La Joya”. En el libro “Chiki-mulja´ Kochaarompatuk´auk´a e chia-mob´ yeeturwar, Toponimia De Chiqui-mula” de Ramiro Vanegas Vásquez,apunta que existe la aldea con el nom-bre de “El RINCÓN De Santa Bárbara”,en el municipio de Chiquimula, comotambién un caserío con este nombre dela aldea Tierra Colorada, del municipiode San José La Arada, El Rincón deMaría, en la aldea Jagua, El Rincón deLeón, de la aldea Monteros, ambas delmunicipio de Esquipulas, así también ElRincón del Burro, de la aldea La Peña,del municipio de Quezaltepeque”. To-dos estos lugares ajenos al hecho quetratamos. Por lo tanto, descartamos laposibilidad de que Chiquimula haya sidola tierra madre donde se ejecutó el “Tra-tado de El Rinconcito”.

En la página 101 el Vol. IV de la “HistoriaGeneral de Guatemala”, Guatemala, 1995se lee: “En este documento, firmado en elRinconcito el 23 de diciembre, despuésde haber sido derrotado, Carrera aceptódeponer las armas … a cambio del man-do militar en el Distrito de Mita”.

El tratado de

de Rafael CarreraEl Rinconcito,

UJ. Israel Pérez P.*

La Licda. Mercedes Flores y el Lic. Wotz-belí Arriaga Ureta (Compiladores) de laobra “Historia de Guatemala”, s/f, s/pde Impta. En la página 191, sobre estetema se apunta lo siguiente: “El 30 demarzo de 1838, el presidente de la Fede-ración decide enfrentar personalmentea Carrera, de este modo, la guerra vuel-ve a las montañas del país. Esta situa-ción culminó con el Tratado del Rincon-cito, en Chiquimula…”

En la página 172 del libro: “Guatemalaen la Historia: Un pueblo que se resistea morir”, 2da. Edición, de ManuelEduardo Hiibner y Enrique Parrilla Ba-rascut, Edit. Fotopublicaciones, Guate-mala, 1996, se lee: “Morazán, que debevolver al Distrito Federal sin demora, sedeja ganar otra vez por su tendencia alperdón y el olvido generoso. Se firma eltratado del “Rinconcito”. Carrera se re-tira prácticamente invicto, con el gradode Comandante General de Armas deMita, a sus refugios habituales.”

En la obra “Apuntes Históricos Guate-malenses”, 3ra, edición, editado por CE-NALTEX, del Ministerio de Educación,

Guatemala 1987, del Li-cenciado Manuel Coro-nado Aguilar, en variasoportunidades hace men-ción del “Tratado de ElRinconcito” y, aquí mis-mo se dan algunas con-tradicciones que han au-mentado nuestras inquie-tudes, por ejemplo, en lapágina 160 indica: “El go-bierno de Guatemala yRafael Carrera… firmanun pacto conocido en la historia con elnombre del pueblo en donde se rubricó:“Tratado de El Rinconcito”, departamen-to de Chiquimula… señala la fecha 23de diciembre de 1838".

La obra citada, en la página 230 apunta:“Traigamos de nuevo a la memoria eldía 23 de diciembre de 1838. El GeneralCarrera es el árbitro militar de Guatema-la, por virtud de un tratado suscrito enel pueblo El Rinconcito de la Jurisdic-ción de Santa Rosa, entre él y el Generaldon Agustín Guzmán, representante delgobierno del estado,...”.

Así también en la página376 (Ob. Cit. se indicaque: “Cuando la subleva-ción de la montaña cons-tituía ya un poder –el 23de diciembre de 1838-,mediante un tratado… ce-lebrado en el lugar de “ElRinconcito” del departa-mento de Chiquimula…”

Sin lugar a dudas existenotros documentos deesta índole que tengan

este tipo de anotaciones, de lo cual esti-mamos deben opinar y quizá definir quie-nes lo estimen oportuno y convenientelo cual agradeceremos su gentileza, es-pecialmente lo de: “¿Tratado o tratados?”,“¿Octubre o diciembre?”, “¿Chiquimulao Santa Rosa?”, “¿vencido o en bata-lla?”. Ello porque se persigue: “facilitarla comprensión del texto y enriquecer elconocimiento en el lector”(*).(*) =Historia Elemental de Guatemala”Ob. Cit.-

La Confederación Guatemalteca de Federaciones Cooperativas,Responsabilidad Limitada —CONFECOOP—, felicita a la

Asociación de Periodistas de Guatemala, en el marco de su 67Aniversario, sabedores del esfuerzo por su consolidación y no

dudando de su gran espíritu de continuidad y cooperación.Guatemala, abril 2014.


*Profesor universitario. Miembro de APG.


n relación con lo que ocurría hace ya variasdécadas, la producción periodística en nues-tro país evidentemente se ha tecnificado ymejorado en sus diferentes aspectos, y esodebe enorgullecer, sobre todo, a quienes ejer-

cemos la profesión del diarismo precisamente.

Los medios de comunicación escritos, radiales y televisa-dos informan y comentan lo que acontece cada día aquí yen el resto del mundo con oportunidad y certitud, graciasa los importantes avances de la tecnología y, desde luego,del esfuerzo de los compatriotas, hombres y mujeres, quese desempeñan activamente dando expresión a la eficien-cia con ética al profesionalismo.

Las escuelas de ciencias de la comunicación han motiva-do, especialmente, la superación de la juventud con voca-ción a los quehaceres de la prensa. Ahora se dispone delos magníficos teléfonos celulares que en término de mi-nutos o de segundos los sagaces reporteros transmiten alas oficinas de redacción de los medios las perrachicasque pescan en las diversas fuentes que, al presente, por loregular –no por lo general que se diga- se mantienen conpuertas abiertas por presión de las circunstancias. Distin-to era antes, cuando ejercían el poder público “ombres”-sin h- y demás enemigos de la libertad de acceso a esasfuentes bajo techo y callejeras…

Empero, no se crea que ya se han eliminado por completolos escollos con los que tropiezan los elementos del llama-do “Cuarto Poder”; ¡no!, aun hay obstáculos que conalguna frecuencia impiden el acceso a los antros en losque se produce información que puede tener valor perio-dístico para presentarla a la opinión pública que se man-tiene ávida de conocer lo que pasa en el amplio entorno.

Antaño, la vieja guardia chapina solía decir que la prensanacional, de Guatemala, era una de las mejores de toda laregión centroamericana y, aun, de otros países de la Amé-rica Latina, no sólo por echar al vuelo las noticias y lasopiniones de tirios y troyanos con las esencias de lo ve-raz, sino también por decir al pan, pan y al vino, vino, pero,en los oscuros días de los regímenes de gobiernos dicta-toriales, tiránicos, obligadamente, para evitar atrocidades,la brutalidad, los diaristas, al igual que los demás ciudada-

nos, no tenían más que hacer ¡chitón!, o sea sumergirseen el silencio, y es que, claro está, la gente ensoberbeciday de hígados amargos se creía intangible, poderosa y, paralograr estabilidad indefinida y autoritariamente, tenía querecurrir a medidas propias de la brutalidad a lo hitleriano yestaliniano.

No pocos hombres de la llanura, incluidos pocos perio-distas que se atrevieron a dar pábulo a información y aexternar opiniones “inconvenientes” a los encopetadosfuncionarios de la burocracia quisquillosos, hiperestési-cos e intolerantes, fueron víctimas de golpes a batonazospolicíacos, a detenciones injustificables, a torturas comoen la mancuerda de la Edad Media, a encarcelamiento y, lopeor, al asesinato. Y todo quedaba impune, porque loshechos habían sido cometidos por “desconocidos” peromuy conocidos entre determinados gobernantes y algu-nos gobernados…

Comprendemos, pues, que no todo lo que acontece a losperiodistas que cumplen con fidelidad, con lealtad y apegoa la verdad monda y lironda, es de color de bellas rosas. Poralgo se dice que la profesión periodística es asaz peligrosa.

No obstante, hay que hacer frente a la situación honrandoa la verdad en lo noticiable y en cuanto a las opiniones,pero es pertinente sugerir con énfasis no olvidarse de loveraz, de lo ético, del profesionalismo y de la prudenciabien entendida para no dejar arrumbada la hombradía. Enotras palabras: el periodista debe dar al César lo que es delCésar y a Dios lo que es de Dios. Para finalizar, diremosque los periodistas y las periodistas, principalmente losreporteros-ras y redactores-ras, no deben tener de simpleadorno el diccionario, sino lo deben consultar a diariopara enriquecer el vocabulario como indica el título denuestro artículo que hemos escrito especialmente para lamuy leída Revista APG. El ilustre y famoso filólogo yadesaparecido, doctor Salvador Aguado Andreut, recomen-daba en sus interesantes cátedras que los hombres deprensa debemos consultar a diario dicha obra alecciona-dora para ir aprendiendo el significado de las palabras quenos habrán de escribir bien y conocer las nuevas de laReal Academia Española que usemos a lo largo de nuestroejercicio profesional.

Enriquezcamos el vocabularioutilizando siempre el diccionario

EMarco Tulio Trejo Paiz*

*Columnista de La Hora. Miembro de APG.

l idioma español es unalengua llana. El mayor por-centaje de las palabrasque forman su código lin-güístico registran como

sílaba tónica la penúltima. Se ubican ensegundo término los vocablos cuya sí-laba acentuada es la última, y la terceraposición corresponde a los términosque, cuando los pronunciamos, requie-ren el mayor énfasis en la antepenúlti-ma sílaba, o antes de tal sílaba.

Si el acento se marca con una mayor in-tensidad de voz, recibe el nombre deacento prosódico. Si, en cambio, se es-cribe utilizando la tilde, se trata del acen-to ortográfico. Tanto en uno como enotro las palabras se dividen en agudas uoxítonas, graves o paroxítonas, esdrúju-las o proparoxítonas y sobreesdrújulas.

Las primeras regis-tran la mayor fuerzade voz en la últimasílaba y el acentopuede ser prosódi-co u ortográfico. Siterminan en conso-nante que no sea No S no se tildan: tonel, pared, composi-tor, tragaluz. Si terminan en vocal, o enN o S, deben tildarse: Panamá, Petén,Caifás, caminaré, amanecí.

Las palabras graves se acentúan en for-ma inversa a las agudas. Si terminan envocal, N o S, no se tildan: cama, subli-me, tortuguero, enamoran, esquivos.Pero si terminan en consonante que nosea N o S, deben tildarse: cárcel, elíxir,Rodríguez, automóvil, revólver. Se ex-ceptúan fórceps, tríceps y bíceps que,siendo graves terminadas en S, se til-dan por terminar en doble consonante.

Las palabras esdrújulas, cuya sílaba tó-nica es la antepenúltima, y las sobrees-drújulas, con acento en sílabas que an-

teceden a la antepenúltima, se tildansiempre: árboles, balística, cartográfi-co, hipopótamo, otorrinolaringólogo.Las sobreesdrújulas, generalmente for-madas por adjetivo tildado más la termi-nación mente, mantienen la tilde del ad-jetivo: ágilmente, enérgicamente, rápi-damente. Los enclíticos, pronombrespospuestos al verbo, se ligan a este yse les tilda: marcándoselo.

Otro acento que enriquece la significa-ción del idioma español es el diacrítico.Se le emplea para diferenciar el signifi-cado de palabras homógrafas y se apli-ca, inclusive, a palabras monosílabas:sé (de saber y de ser), y se (pronombre).Él (pronombre) y el (artículo). Más (ad-verbio de cantidad) y mas (conjunciónadversativa): Solo sé que él se fue; séfuerte, el olvido llegará; duele más

cuanto más se quiere, mas no te echesa llorar.

El acento hiatal, el cuarto de los acen-tos del idioma español, es también im-portante para una correcta comunica-ción, principalmente escrita. Consiste enusar el acento ortográfico, o tilde, paradisolver diptongos y triptongos quecambian la pronunciación y el significa-do de las palabras. En el nombre Maríala tilde disuelve el diptongo ia y por esose lee como trisílaba: Ma-rí-a. Si se man-tiene el diptongo la palabra es bisílabay debe leerse: Ma-ria. No es lo mismoescribir o pronunciar mamaria que ma-maría. El primer vocablo es el nombrede la glándula productora de leche conla cual las hembras mamíferas alimentana sus crías. El segundo corresponde a

la conjugación del verbo mamar, modoindicativo, tiempo condicional, primeray tercera personas del singular.

Finalmente, el acento enfático. Unos loconfunden con el diacrítico, otros lo ubi-can en el uso interrogativo y exclamati-vo de los términos: qué, quién, cómo,dónde, cuándo, cuánto, por qué y paraqué. Entre estos hay conjunciones, ad-verbios y pronombres relativos, quecumplen función enunciativa, y no exi-gen tilde. Sí la necesitan para especifi-car su connotación interrogativa y ex-clamativa, situación que los enmarca enel acento diacrítico.

Orlando Cáceres Ramírez, en la página:reglasespanol.about.com dice que “elobjetivo de esta acentuación es expre-sar una determinada intención del ha-

blante.” Afirmaque se le empleapara resaltar unadeterminada síla-ba en la palabra,aunque no se tra-te de la sílaba tó-nica; para dar re-lieve a una pala-

bra de la oración o a una oración delpárrafo. Agrega que al acento enfáticotambién se le llama “expresivo, oratorio,o de insistencia”, que no cambia el sig-nificado de la palabra que resalta, apar-te del matiz en la pronunciación, y que“es común en los discursos de carácterpolítico o periodístico.” Es un instru-mento para conmover, persuadir y de-nunciar. Ejemplos:

Quiero PUNtualidad… Cuenta TUverdad… Para el presidente, ANTETODO están USTEDES los pobres…Es necesario que RE-FLE-XIO-NE-MOS: nuestros HIJOS MERECEN unmejor país…

Los acentos del idioma españolEsteban Us García*

E


*Miembro de APG.

En lugar de tú, pronombre personal, corresponde tu, adjetivo posesivo. También hay usoincorrecto de la preposición. El título debió escribirse así: Detalles para tu…Fotografía de EUG

n la galería de Guate-maltecos destacadosencontramos a un de-portista y periodista de-

portivo distinguido con excelencia enlas diferentes actividades que haparticipado. A sus 87 febreros,Samy, el pequeño en estatura perogigante de corazón posee una ad-mirable hoja de vida que irradiacomo ejemplo para presentes y fu-turas generaciones de deportistas yestudiosos de la crónica especiali-zada. Realmente admirable el de-sarrollo humano integral observadoen su edad productiva. Prospectoy realidad en el atletismo en las ca-tegorías escolar, universitaria y anivel de seleccionado nacional,como consta en competencias na-cionales al estilo del medio mara-tón Max Tott y Wellington Amaya,entre otras y los juegos centroame-ricanos y del Caribe 1954.

Se dice que quien es muy buenopara algún oficio, en este caso unadisciplina deportiva es igual para to-das; de esa suerte, Samy ha desta-cado además del atletismo en fut-bol, boliche, tiro, ping pong, en la or-ganización de competencias, en pre-paración de niños y jóvenes, en ladirección técnica interdeportiva, et-cétera.

En nuestra querida APG ha integra-do diversas comisiones de trabajo,manifestando especial énfasis en laorganización y participación de acti-vidades deportivas

Américas, Fabulosa y TGW, de lacual fue Director, así como en laBBC de Londres. Su huella ha que-dado también en algunos canales detelevisión abierta.

Haciendo gala de su carisma seha desempeñado como relacionis-ta público en la ConfederaciónDeportiva Autónoma de Guatema-la –CDAG– y en por lo menosseis Federaciones de diversas dis-ciplinas.

En la Asociación de Cronistas De-portivos –ACD– de la que es funda-dor goza del cariño, admiración y res-peto de sus afiliados, quienes en tresdiferentes épocas lo han elegido pre-sidente. Por cierto en uno de esos pe-riodos se inició la construcción de lasede Acedista en donde se localiza elcentro de prensa.

En sus siete décadas de praxis físi-ca y académica, es un claro refe-rente de la actividad deportiva gua-temalteca. La historia nacional loregistra como un ilustre probo y ejem-plar ciudadano.

Muchos homenajes y reconocimien-tos ha recibido y lo ha hecho con hu-mildad y sencillez.

¡Enhorabuena! estimado colegapor tan loable obra en beneficiodel periodismo y del deporte engeneral.

Samy Monterroso Mirón

Ha llevado la representación de laprensa chapina a los Juegos Olímpi-cos de Tokio 64, Munich 72, Mon-treal 76, Moscú 80, Los Angeles 84y Atlanta 96; Juegos panamericanosde Brasil, Argentina, Colombia,Puerto Rico y Juegos del área y delCaribe.

Siempre que ha puesto su pluma alservicio de la colectividad lo ha he-cho con objetividad y profesionalis-mo, a ello obedece que en la mayo-ría de medios de comunicación so-cial le han dado cabida a sus repor-tajes y crónicas. Prensa impresa,radial y televisiva dan fe de lo queles comparto.

Una de las páginas más recorda-das se focalizan en Prensa Libre.Sus mensajes se han transmitido enmedios locales como Radio NuevoMundo, Continental, La Voz de las

E


Leonel Estrada Furlán*

*Director Primero de la APG.

no de los valores más pre-ciados de la Asociación dePeriodistas de Guatemala esnuestra biblioteca. La mis-ma alberga más de 3 mil vo-lúmenes debidamente cla-

sificados por un experto en la ciencias de labibliotecología.

Desde la escuela primaria aprendemos quela palabra biblioteca tiene varias acepcionesy que está formada por el término latinobiblio, que quiere decir libro y la palabragriega teka, que quiere decir caja. Con el co-rrer de los siglos el concepto ha cambiado yde aquel orgullo de tener almacenados cen-tenares de libros manuscritos muy bien cus-todiados para conservarlos en beneficio dela humanidad, se pasó a las colecciones delibros impresos y en la actualidad, a las bi-bliotecas ricas en soportes digitales. Sinembargo, la biblioteca de la Asociación dePeriodistas de Guatemala tiene más méritoque Wikipedia por las valiosas obras queposee en su inventario y por la profundi-

del escritor guatemalteco Elías Valdez. Lacolección de revistas de la entidad y pro-ducciones literarias y académicas de la uni-versidad estatal y de las universidades pri-vadas. La sección dedicada a las tesis sobretemas de Comunicación y Periodismo es vo-luminosa e importante para investigacionesbibliográficas. Uno de los requisitos actua-les para elaborar una tesis es que el tema nohaya sido trabajado por otros autores desdeun punto de vista semejante.

Cuenta con las valiosas publicaciones delEsclarecimiento Histórico. Carece de infor-mación sobre otras versiones de esa épocaen la vida nacional.

Tiene también más de 20 publicaciones de larevista del extinto Instituto Indigenista de Gua-temala, precursor del movimiento universalde la multi y la interculturalidad corriente vis-lumbrada en los Acuerdos de Paz (1996).

La biblioteca de la APG lleva el nombre delinsigne escritor guatemalteco FranciscoMéndez. Curiosamente es poco visitada porsus asociados.

dad de sus contenidos a la orden de los inte-resados.

Los tesoros de la biblioteca APG son mu-chos y variados. Se cuenta con una ediciónde lujo del Quijote de la Mancha de Miguelde Cervantes. Una enciclopedia antigua de10 tomos que siempre es interesante con-sultar para notar y connotar la evolución delas palabras de acuerdo con la época. Porejemplo, en un diccionario antiguo leemos elconcepto de oración gramatical: conjunto depalabras que expresan un sentimiento, unpensamiento, una idea o una acción. En undiccionario actual encontramos: oración esla menor unidad lingüística que tiene senti-do en sí misma. Existe cierta diferencia, aun-que en el análisis profundo signifique lo mis-mo, desde los criterios morfológicos, sin-tácticos y semánticos.

Nuestra biblioteca ofrece a los lectores lostítulos premiados con el Quetzal de Oro,APG, valiosa colección para quienes amanla dilecta escritura. Contiene también todoslos informes del Programa de las NacionesUnidas para el Desarrollo, PNUD. Se enor-gullece de contar con las obras completas

La biblioteca de la APG

UOfelia Calderón de Titus*

*Director Segundo de APG.


arias veces y por dife-rentes usuarios de In-ternet, me llegó un ar-chivo conteniendo unaserie de recomenda-

ciones hechas por el ex Primer Mi-nistro de China, Wen Jiabao, un lí-der considerado un verdadero esta-dista, identificado con las causassociales de su país, carismático, condotes de poeta y poseedor de unamemoria sorprendente. El señor Jia-bao fue electo para dos periodos decinco años cada uno para fungircomo Primer Ministro, habiendo en-tregado el cargo en el 2013. Hay quedecir, además, que el ex Primer Mi-nistro fue señalado por el New YorkTimes, en el año 2012, de enriqueci-miento ilícito, indicando que su fa-milia poseía una fortuna de alrede-dor de los 2,700 millones de dólaresestadounidenses.

Leyendo las “recomendaciones”para economías emergentes acredi-tadas al señor Jiabao y tomando enconsideración el descontento y frus-tración que sufrimos la mayoría deguatemaltecos, considero que al im-plantar algunas de ellas en nuestrasociedad, podríamos aspirar a unfuturo mejor. Según el documento,hay que eliminar los “factores hipó-critas” que se reflejan en leyes peroque dejan de lado las consecuenciasreales de tales medidas.

Las recomendaciones se condensanen diez puntos clave, empero parami gusto considero que dos puedenobviarse y aún así, obtener buenosréditos para una sociedad enferma,

excluyente y cada vez más empo-brecida, como lo es la guatemalte-ca. Cada recomendación vieneacompañada de una justificación, lacual me permití adaptar a nuestromedio, sin perder de vista la esenciade sus enunciados.

1. Severo castigo para los políti-cos corruptos. Hay que aban-donar la línea de no castigar le-galmente a los políticos que leroban al pueblo, pues lo que seha logrado con esta práctica esque esta plaga cada vez sea ma-yor, al punto que alguien afirmó“que en nuestros países no hayrazón para no robar”. En Chinala corrupción es castigada con lapena de muerte y con el retornoinmediato a las arcas públicas delos valores robados.

2. Quintuplicar la inversión eneducación. Un país que quierecrecer debe preparar a los mejo-res profesionales del mundo, locual solo es posible si el Estadoinvierte por lo menos cinco ve-ces de lo que ahora hace en edu-cación, caso contrario el país seestancará, no podrán ser compe-titivos nuestros conciudadanos enel mercado de trabajo y se debe-rá importar el talento humano deotras partes del mundo.

3. Reducción del 80% del salarioy de los gastos de los políticosprofesionales. Es necesario quelos políticos entiendan que sonfuncionarios públicos, como cual-quier otro, con el compromiso deentregar su trabajo y conocimien-

tos a favor del país. Legalmentedeben establecerse topes salaria-les que caigan dentro de la lógi-ca de la economía del país. Hayque tener en cuenta que en lospaíses escandinavos es comúnque el Primer Ministro llegue asu trabajo a bordo de una bici-cleta de las más sencillas y eco-nómicas que puede ofrecer elmercado. En nuestros países endonde los funcionarios se rece-tan megasalarios, el pueblo sesiente robado por sus líderes po-líticos y pierde la percepción delo que es correcto, justo, honestoy honorable.

4. Desburocratización inmediata.Tanto los países en vías de desa-rrollo como los emergentes sonlos más burocráticos tanto paraimportar como para exportar susproductos y, desde luego, en sumercado interno, por las trabas,barreras y requisitos innecesariosque dificultan y encarecen cual-quier negociación, lo que reper-cute negativamente en el desa-rrollo de los países.

5. Recuperar la inversión públi-ca. Los países deben invertir másen infraestructura, educación,cultura y en todas las áreas rela-cionadas con el Estado, pues nohacerlo en los anteriores 50 añosha dificultado su crecimiento y loseguirá haciendo por otros 50años, si no se toman medidas fir-mes e inmediatas en este sentido.

6. Invertir fuertemente en elcambio de la cultura del pue-

Recomendaciones chinas

VRolando Oliva Alonzo*

blo. La gran masa del pueblo depaíses como el nuestro ya norespetan las instituciones, nocreen en el gobierno, en su polí-tica, en sus leyes ni en su propiacultura. Ya se acostumbró aldesorden gubernamental y pasóa ver como normal las noticiascotidianas sobre la corrupción,violencia y deterioro de los ser-vicios públicos, para citar algu-nos lastres. Por lo anterior esnecesario invertir en corregir laformación cultural del pueblo, através de las escuelas, empre-sas, iglesias e instituciones pú-blicas, básicamente, comenzan-do por la educación para el tra-bajo y la búsqueda de la exce-lencia en el mundo actual, reto-mando en los ciudadano los sen-timientos de amor y de honrar asu país, caso contrario se abo-nará en favor de la subversión.

7. Invertir en ciencia y tecnolo-gía de inmediato. Es necesarioque nuestros países cuenten conla calidad requerida en el área delas ingenierías, de la medicina, lafilosofía de la calidad, para com-petir exitosamente con los paísesdesarrollados, caso contrario se-guiremos dependiendo del talentoextranjero.

8. Reducción de la edad laboraly penal. Somos de los pocos queaún trata a los jóvenes de 15 a18 años como niños, que no sonresponsables de sus actos, losprotegen para que no se incor-poren al mundo laboral, cuandola verdad es que se requiere enla mayoría de países una reno-vación de mano de obra, pues delo contrario se corre el peligro decrear peligrosos delincuentes, queal llegar a la mayoría de edad ya

son expertos en el ámbito del cri-men. En China los jóvenes tie-nen permiso del gobierno para tra-bajar normalmente a partir de los15 años, siempre y cuando siganestudiando y que respondan porsus faltas y delitos como cual-quier ciudadano adulto.

Las dos recomendaciones que omitíson: pena de muerte por crímenesatroces debidamente probados y, re-ducción drástica de la carga tributa-ria y realizar una reforma fiscal, puesconsidero que no son pertinentes ennuestro medio, a excepción de unareforma fiscal justa, donde los quetengan más ingresos paguen más. Acambio propondría un manejo susten-table de los recursos naturales y unapolítica de Estado para romper conlas desigualdades y la exclusión.


*Profesor universitario. Miembro de APG.


Poemas de Adelfo ZarazúaLos siguientes poemas forman parte de las antologías de mil poemas en homenaje a los poetasCésar Vallejo, Miguel Hernández, José Martí, y de cien poemas en homenaje a Nicanor Parra.Las antologías han sido dirigidas por el poeta chileno Alfred Asis.

Una castaña cayócon un golpe secopor los frondosos castañosde París.Cayó con fuerzaese verano del año 2011con el viento suavedel río Siena,Con un golpe seco y doloroso se abrió en cuatro partescomo queriendo estar librede su cáscara de espinas.La castaña cayó a mi pasoy la recogí semiabierta,herida.

Por esos castaños frondosospasó César Vallejo caminando un díaun día, dos díasmuchos días y sus nochesmuchas noches y sus díasen algún lugar se sentó ver pasar el amor abrazadoen algún lugar se sentó a escribira gritar su grito por la vidaa gritar por nosotrospor los que callamos y caminamos en silencio.

Un cielo inmenso y profundocorría por el río Sienala tarde se arrugaba de crepúsculos doradosy allá entre los castaños frondososentre la frondosa multitudcreí ver a César Vallejocaminando en silenciodespués de haber gritado sobre el papelsu grito de amor por nosotrossu poesíasus castañas abiertasa las cuatro esquinas del mundo,como queriendo arrancarse las espinaspor nosotrospor nosotros

Por los frondosos castaños de ParisA César Vallejo

Memoria de sol A Miguel Hernández

Se prendió la mecha en el azul del cieloen el azul, el profundo azuly el fuego estallódetrás de la aurora.

No es un punto sino un pájaroque navega en el cielo azul.Las ramas secas de los olivos se alzanhacia el sol queriendo escribirpor la restauración del corazón.

Los pinos se arrullan por el viento.No es un punto sino un pájaroque dejó tirada su plumacuando voló hacia el cielo azulsu pluma por los cuatro vientos.

Fuiste barro, fuiste olivo,fuiste azul de un cielo vivofuiste el eterno pastorque se fue a buscar sus cabrasatravesando la paz y la guerracon su pluma de poetasucumbiendo batallas por el amor a los pobres.

Ayer quizás llovió solmañana quizás llueva solpero hoy se despertó el solpara levantar y reventar la naturalezacon todo su esplendor.

Abriste la ventanapara buscar y perseguir el díacomo pájaro madrugador e impaciente.

Atrás dejaste los arbustos incendiados!

Adelfo Zarazúa*


Camino imaginarioA Nicanor Parra

Yo también sigo mi camino imaginario, Nicanoren un tiempo que sigue igualayer estuve en mi pueblodonde brindé y bailé por los recuerdosvi a mis hermanos en los ojos dulcesde mi anciana madre,y partí de nuevo hacia el país de hielodonde debo de cantarpara que no muera la esperanza.

Desde aquí sigo mi camino imaginario, Nicanoraferrado a la luna y a las estrellascon eterno fervor,imaginándome el regresoen cada pasoy en cada beso.

Este es un nuevo año que comienzauniéndose al que terminadel ayer solamente queda el recuerdo¿cuál será mi destinoen este incierto camino?

Cuando te leo escucho la voz de un amigo,mucho he andadoy me queda por andary muchas cartas por jugar.

A lo largo del camino, con una luna llenaque se abre como una florseguiré buscando tus huellas, Nicanorpara tener con quien hablar.

Por los caminitosA José Martí

Por los caminosabiertos al pasar todos los díasviene José.

Por los caminitosque se cierrancuando los montes han crecido,viene José.

Por los caminitosdonde la neblinapor las mañanas se aparecey tiemblaviene José.

Por los caminitos sombreados.Por los caminitos de luna llenay de estrellasviene José.

Por los caminitos bañadospor el sudor del campesinoviene José.

Por la tierra húmedapor la tierra secaviene Josécantando sus versos del alma.

Por los caminitos que llegan hasta el mary desaparecen en la arenaviene José.

Y en el ancho mar y en el ancho cielovuelan las gaviotas de nubes blancasvuelan jugando con el sol y el vientovuelan con frenesívuelan llamándote Martí! Martí!Martí!

Uppsala, Suecia 14 de marzo de 2014

La APG agradece elvalioso apoyo recibido de:

*Periodista guatemalteco exiliado en Suecia. Miembro de APG.


on Ramón Blanco, gerente del des-aparecido diario El Imparcial lo bau-tizó con el sobrenombre de profe-ta, en una clara referencia bíblica,aunque nunca ha profetizado nada

porque no cree en las profecías pero sí en la posi-bilidad de un mundo más equitativo si los mejoresseres humanos se comprometen en la lucha coti-diana para lograrlo.

Se trata de Elías Barahona, un zacapaneco de purasepa y de la séptima edad, que acaba de ser echa-do de una larga carrera docente en la Universidadde San Carlos por haber cometido el delito de serviejo.

Elías, como le gusta que le digan, porque no creeen los títulos académicos, aunque los tenga enabundancia, figura entre las personalidades lati-noamericanas que el 11 de marzo recibió la Dis-tinción Félix Elmuza en la Casa de la Prensa enLa Habana, Cuba, por decisión de la presidenciade la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC).

Tuvo el honor de recibirla conjuntamente con elanalista internacional brasileño Frei Betto, el pres-tigiado colega chileno Ernesto Carmona Ulloa, Pre-sidente de la Comisión de Investigación de Aten-tados a Periodistas de laFederación Latinoamerica-na de Periodistas, (CIAP-FELAP), la directora deCorreo del Orinoco, la ve-nezolana Vanessa Davis yde su compatriota WalterMartínez, de Telesur; el pre-sidente de la Comisión Re-gional de la Unesco Her-mann Van Hoof y Juan An-

tonio Fernández y Giraldo Mazola, director y sub-director de la Comisión Cubana de la Unesco, res-pectivamente.

La UPEC al seleccionar a Elías para recibir estadistinción tomó en cuenta sus méritos como profe-sor universitario, periodista y escritor, al mismo tiem-po que su labor en la vicepresidencia de la FELAPpara Guatemala y en la secretaría ejecutiva de laComisión Investigadora de Atentados a Periodis-tas de esta misma organización (CIAP).

Asimismo, la UPEC consideró que Elías “ha sidoun periodista solidario con la Revolución cubanadesde hace décadas”.

Esta distinción se produce en el contexto del postgrado sobre la Ciber guerra, convocado por el Ins-tituto Internacional José Martí para 10 periodistasde Latinoamérica y El Caribe, al cual presentó sucandidatura el colega Barahona, saliendo favore-cido con una beca.

En la Asociación de Periodistas de Guatemala, de lacual Elías es miembro, desde 1969, consideramosque hay alegría por los éxitos del colega, aunque sujunta directiva todavía no se ha manifestado en estesentido caso en el cual se cumpliría el dicho de que“nadie es profeta en su tierra”.

Por nuestra parte le damosun fraternal abrazo al co-lega Elías Barahona por suesforzada vida en favor delos desheredados de Gua-temala, del mundo y lo ins-tamos a que siga adelantecon el entusiasmo que locaracteriza.

Nadie es profetaen su tierraD

Favio Hernández*

*Tesorero de APG.


partir del 15 de enero de2014, el sitio web de laAsociación de Periodistasde Guatemala está siendovisitado en los más im-portantes continentes de

nuestro planeta, a través de un espacio en laWorld Wide Web, es decir, la Red globalmundial. Según las estadísticas mundiales,la página web de nuestra entidad www.apg-gt.org ha alcanzado un número elevado devisitas. Los países que más la consultan sonGuatemala, Estados Unidos, Alaska, y al-gunos estados de Europa y Asia.

Por primera vez, la Asociación de Periodis-tas de Guatemala es conocida más allá de lasanteriores fronteras, gracias a la tecnologíade punta que globaliza la comunicación, acor-tar distancias e informar en el menor tiempoposible a las grandes masas sociales.

El portal cibernético de APG, aún incipien-te, puede consultarlo desde cualquier lati-tud o longitud del globo terráqueo. Poseeinformación importante para los distintosmedios de comunicación social, estudiantesde colegios y universidades.

La información constituye, en primer ordende importancia, los comunicados escritos

por la comisión de Libertad de Prensa yalgunos otros por la Junta Directiva de APG.

Fundamentalmente, la máxima entidad deprensa del país no puede quedarse al mar-gen de cualquier violación al derecho a laLibre Emisión del Pensamiento.

De manera que los medios de comunicaciónnacionales como internacionales están aten-tos y al tanto de lo que manifiesta al mundoAPG, en relación con atropellos y abusosque victimizan a periodistas en ejercicio y lainjusticia en la clase más vulnerable y des-protegida de la sociedad guatemalteca. Asi-mismo, cuando algún organismo de Estadotrata o pretende violentar el Estado de De-recho.

Por lo anterior, la pági-na web de APG se haconvertido en trascen-dental fuente de infor-mación. Es precisamen-te por lo que el númerode visitas a nivel mun-dial es elevado.

Además, quienes entrenal portal pueden con-sultar los eventos másvaliosos de APG: comola firma de acuerdos dela instancia de expresi-dentes de dicha entidad,firma del compromisode los candidatos presi-denciales en segundavuelta durante 2011, vi-sita de la Sociedad Inte-ramericana de Prensa(SIP), celebraciones deldía del periodista y ani-versario de APG, asícomo cambios de juntasdirectivas.

En el espacio cibernéti-co puede usted hojear lapresente revista y lastres ediciones de 2013.Leer la primera Acta defundación de nuestraAsociación, escuchar yleer el himno de APG,

consultar a los medios de comunicación es-critos y audiovisuales.

Y por si fuera poco, trasladarse a páginasamigas como notasperiodísticas.com del es-timado apegista Julio Trejo Pineda,www.heidysandovalruiz.com de la distin-guida asociada Heydi Sandoval,www.facebook.com/pages/Cronistas-De-portivos y el portal de la Escuela de Cienciasde la Comunicación de la Universidad de SanCarlos, www.comunicacionusac.org.

Consulte el portal de APG por medio delas redes sociales Facebook y Twitter. Enla portada puede observar los hipervíncu-los o enlaces.

APG está en todo el mundo

Portada de la página Web APG. www.apg-gt.org. Diseño y mantenimietno: Lic.Víctor del Cid Orellana

https://snt149.mail.live.com/default.aspx?id

AVíctor Ramírez*

*Vicepresidente de APG.


a desinformación es elpeor pecado de los me-dios, dijo el Papa Fran-cisco en una audienciaa miembros de asocia-

ciones de radio y televisoras católi-cas de Italia que lo visitaron el sá-bado 22 de marzo en El Vaticano.

La crítica mediática del líder de laIglesia Católica fue reportada porTelesur y la agencia española EFE,pero silenciada por la gran mayoría de los mediosde alcance mundial, incluidos los órganos del propioVaticano, que difundieron otras actividades realiza-das por el Papa Jorge Bergoglio.

El sumo pontífice católico aseguró que decir las co-sas a medias no permite hacerse un juicio de valorsobre los hechos y señaló que los peores pecadosson la calumnia, la difamación y la desinformación.

“La gente lo sabe, pero por desgracia se ha acos-tumbrado a respirar de la radio y de la televisión unaire sucio, que hace daño”, dijo el Papa argentinoJorge Bergoglio, quien invitó a los medios a que ha-gan “circular aire limpio, que la gente pueda respirarlibremente y que dé oxígeno a la mente y al alma”.

El Pontífice consideró que la desinformación es elpeor de todos los pecados de los medios de infor-mación, a la vez que cuestionó el rol que muchosdesempeñan en la actualidad. Invitó a los represen-tantes de los medios a realizar un trabajo que presteatención a temáticas importantes para la vida de lapersonas, de la familia y la sociedad.

El jefe católico dijo que “la calumnia es pecadomortal, pero se puede llegar a conocer la verdad”,

al igual que con la difamación, sepuede finalmente decir que fue“una injusticia” y “pedir perdón porello”. Pero, aseguró que lo peor detodos es la desinformación. “Eldecir las cosas a medias no per-mite a quien ve la televisión u oyela radio hacerse un juicio de valorporque no tiene elementos”, cues-tionó el máximo pontífice.

También señaló que a menudo lasgrandes emisoras tratan estos temas sin el debidorespeto por las personas y los valores. Dijo que esesencial que en las transmisiones se perciba el res-peto, “porque las historias humanas nunca se de-ben instrumentalizar”. Bergoglio instó a las radiosy a las estaciones de TV a “transmitir a través deléter la voz que hable a los hombres y a las muje-res que buscan una palabra de esperanza para susvidas”.

Y llamó a prestar atención “a temáticas importan-tes para la vida de la personas, de la familia, de lasociedad”, pero “tratando estos argumentos no demanera sensacionalista, sino responsable, con sin-cera pasión por el bien común y por la verdad”, dijoFrancisco.

“A menudo las grandes emisoras tratan estos temassin el debido respeto por las personas y los valores,de manera espectacular, y sin embargo es esencialque en vuestras transmisiones se perciba este respe-to, porque las historias humanas no se deben nuncainstrumentalizar”, dijo el jefe del catolicismo.

*Escritor y periodista chileno. Es columnista de variaspublicaciones de América Latina.

El Papacriticó a medios que desinforman y mienten

El Papa criticando a los me-dios que desinforman.

Ernesto Carmona*

L


a publicidad comercial es laforma de transmisión de men-sajes más mentirosa y mani-puladora que existe. Su obje-tivo es hacer creer al públicoque lo que ofrece es lo mejor

y que quien lo consuma alcanza el éxito. Sumensaje impacta donde están sus potencia-les consumidores, aquellos que forman par-te de la masa que recibe los anuncios ofreci-dos en los diversos instrumentos mediáticos.

En países como el nuestro, bajo en niveleseducativos, y muy vulnerable a lo que lasmiserias del mercado ofertan, es mucho másfácil engatusar al público para que adquieramercancías. De esa cuenta campañas me-diocres se ganan fácilmente a los consumi-dores, muchas veces apelando a los bajosinstintos y a sus paupérrimas condicioneseducativas y morales.

Acá han tenido éxito campañas publicita-rias que repiten estribillos ramplones y sinsentido, tal el caso de “la chispa de la vida”,“sólo para ganadores”… Esas campañas pu-blicitarias hacen comprar mercancías que noson indispensables en la vida, creando nece-sidades de las que no sabemos relegar.

Y como además contamos con un Estadoque no regula los mensajes perniciosos, cre-yendo que si lo hace viola la libertad de ex-presión, muchas de las empresas publicita-rias realizan su oficio sin importarles si afec-tan el uso del idioma o los valores moralesde la sociedad. Para la mayoría de ellas loúnico importante es llegar a la masa y hacer-la su pasivo consumidor.

Actualmente existe mucha preocupaciónporque las nuevas generaciones se compor-tan sin principios morales y éticos, contri-buyendo con ello a que la sociedad se con-duzca por caminos delictivos en perjuiciodel buen vivir. Diferentes organizaciones dela sociedad civil, así como instituciones reli-

giosas han abierto forosde discusión para que sepromuevan principiosy valores que contribu-yan a la paz, la solidari-dad y todas aquellasformas de convivenciaque construyan una so-ciedad armónica dondeprevalezca la felicidad.

En dichas discusiones seha subrayado que losinstrumentos mediáti-cos desempeñan un pa-pel fundamental en laconformación de valo-res, en virtud de que losseres humanos, desde que nacen hasta quemueren, están propensos a la información ya la publicidad que se transmite a través deellos.

Es por ello importante que las empresas decomunicación y el Estado se preocupen por-que los mensajes masivos se estructuren demanera correcta, contribuyendo a que el per-ceptor se informe verazmente y consolide va-lores y principios que contribuyan a la cons-trucción de una sociedad pacífica y feliz.

Un ejemplo de publicidad antivalores es laaparecida a principios de 2014 en panorá-micas, mupis y carteles en diferentes secto-res de la ciudad de Guatemala. Me refiero ala campaña de Perry, empresa de embuti-dos. En esta publicidad dicha empresa sedirige al niño y a la niña urbana que empie-zan su ciclo escolar 2014, ofreciéndoles suproducto para que preparen sus empareda-dos y los consuman a la hora de su recreo.

Analicemos el texto y la iconografía. El anun-cio está dirigido a ambos géneros. La cam-paña cuenta con fotografías en donde apa-rece un niño o una niña. En ambos destaca lafrase “Nadie comparte su refa si es deli-

ciosamente Perry”.Véase que los autoresutilizaron refa en lugarde refacción, que segúnel DRAE es un “alimen-to moderado que setoma para reparar lasfuerzas”.

La frase “Nadie com-parte su refa si es de-liciosamente Perry”nos sugiere que no de-bemos compartir nues-tra refacción cuando setrata de un alimento de-licioso como el de lamarca Perry. Se con-

nota que sí es válido compartir nuestros ali-mentos cuando no son deliciosos o si son deotra marca.

En la iconografía el niño o la niña aparecensolitarios y escondiéndose detrás de un ár-bol llevando en su mano un emparedado conjamón.

La frase y las imágenes reflejan los antivalo-res de soledad, gula, avaricia, envidia, egoís-mo e individualismo.

Ante lo que denota y connota el anuncio dePerry, vale preguntarse por qué las marcasde cerveza o de bebidas gaseosas no elabo-ran anuncios en los que se diga que nadiecomparte su bebida si es deliciosamente dex marca. Todo lo contrario: sus anunciosinvitan a compartir y en lugar de soledad yegoísmo invitan al jolgorio.

La niñez pasa la mayor parte del tiempoexpuesta a los instrumentos mediáticos, porlo que la familia y la escuela deberían depreocuparse por formarle actitudes críticaspara que en la lectura y audición de anun-cios no sea manipulada y convertida en masaal servicio de los intereses del mercado.

Es evidente, por tanto, que en la sociedadconsumista somos hostigados por diversi-dad de anuncios que moldean nuestras acti-tudes y nos conforman una visión del mun-do de acuerdo a los intereses económicos dequienes emiten mensajes a través de todotipo de instrumentos mediáticos, desde uncartel hasta anuncios audiovisuales elabora-dos con tecnología de punta.

Publicidad antivaloresDennis Escobar Galicia*

*Miembro de APG.

L


a actual Junta Directiva de la Asociación de Periodis-tas de Guatemala, periodo 2014-2015, se está carac-terizando por tener una constante presencia públicaen la emisión de comunicados de denuncia, condenay de solidaridad, ya sea de hechos relacionados conel quehacer periodístico, la defensa de la libre emi-

sión del pensamiento y de situaciones que afectan a la sociedadguatemalteca, principalmente de aquellos sectores más vulnerablesde la población.

El primer comunicado de la Junta Directiva (27-01-2014) intitula-do Salarios de miseria se refiere a la problemática socioeconómicaque sufren los trabajadores de Guatemala, indicando que los perio-distas deben devengar sueldos dignos para poder subsistir familiar-mente; por lo que exhorta al Ministerio de Trabajo y PrevisiónSocial a discutir con la Comisión Paritaria de Salarios Mínimos lossueldos de los periodistas de radio, prensa y televisión.

La Comisión de Libertad de Prensa, por su parte, en su primercomunicado (30-01-2014) trató del rechazo y condena a la agresiónfísica que fuera objeto el periodista de Nuestro Diario, José DanielGarcía, por parte de supuestos trabajadores de la empresa Cobraque se dedica a la instalación eléctrica en el departamento de Toto-nicapán.

Otro comunicado de la Junta Directiva se refiere a su respaldo a lasconsultas populares de las comunidades indígenas cuando se vayana realizar obras de infraestructura como hidroeléctricas, proyectosmineros y otros en su jurisdicción.

“La APG se solidariza con la ConferenciaEpiscopal de Guatemala (CEG) que emitióun pronunciamiento (…) instando a lostres organismos del Estado, empresarios,terratenientes, trabajadores y sociedad ci-vil, a ejercer la paz y justicia social, lo queimplica cumplir con las obligaciones ciuda-danas exigidas por un efectivo y legítimoEstado de Derecho.”, dice otro comunicadode la APG.

Uno más de la Comisión de Libertad de Pren-sa denuncia el atropello contra el periodistaWiliam Gularte, de elPeriódico, a quien sele vedó el derecho constitucional del accesoa la fuente informativa sino que además fueagredido verbal y físicamente por Bombe-ros Voluntarios.

La misma comisión también emitió un co-municado rechazando el intento de intimi-

dación del señor Manuel Baldizón al grupo de Emisoras Unidas porinformar sobre los señalamientos de plagio atribuidos a dicho diri-gente del partido líder.

El 21 de febrero del año en curso la Junta Directiva de APG denun-ció ante la SIP los asesinatos y persecución en contra de los perio-distas en Guatemala. La denuncia documentada se presentó durantela visita que una delegación de la SIP realizó a la Casa del Periodista,sede de la APG.

La Comisión de Libertad de Prensa también se pronunció por elincidente ocurrido en la puerta de Casa Presidencial, en donde elreportero de elPeriódico, Pavel Vega, fue agredido verbal y física-mente por Raúl Morales, que labora para Radio Sonora.

Los titulares de otros de los comunicados de la APG, destacadosson: Debe combatirse con energía las extorsiones, Otra amenazaen contra de la Ley de Emisión del Pensamiento, Precaria situaciónimpera en hospitales nacionales, APG se solidariza con inquilinosde La Terminal, APG contra el alza a los medicamentos, NuevoFiscal General debe esclarecer asesinato de periodistas.

Un pronunciamiento meritorio es el del 20 de marzo: Entidades deprensa se pronuncian en torno a la libertad de emisión del pensa-miento. Este comunicado, emitido en la Casa del Periodista de laAPG, fue firmado por los presidentes de la Asociación de Periodis-tas de Guatemala, Cámara Guatemalteca de Periodismo, Asociaciónde Cronistas Deportivos Guatemaltecos, Asociación de Periodistasde Jalapa, y Asociación de Periodistas de Jutiapa.

NOTI-apegistasAPG muy activa en comunicados dedenuncia, condena y de solidaridad

L


NOTI-apegistas

Junta Directiva de la APG, periodo 2014-2015. Foto: Salvador Revolorio.

El Presidente de APG, Hugo Rolando López, en el LXVIIAniversario de la APG dijo que la asociación siempre lucha-rá por la libre emisión del pensamiento en Guatemala. Foto:José Luis López Quiroa.

Juramentación de nuevos asociados: Juan José Ríos, EickRolando Sagastume y Melvin Antonio Sandoval. Foto: JoséLuis López Quiroa.

El Secretario de APG, Rafael Cañas Castillo, dando lectura alActa de Fundación de la APG. Foto: José Luis López Quiroa.

Asociados e invitados que asistieron al acto del LXVII Aniver-sario de fundación de la APG. Foto: José Luis López Quiroa.

Documents

JUNTA DIRECTIVA - Notas Periodisticas...guatemaltecos, especialmente en el área rural. La misión también recogió las pre-ocupaciones que el citado Informe plan-tea sobre la impunidad