Junta flotante Serie JA/JAH/JB - content2.smcetech.comcontent2.smcetech.com/pdf/J_ES.pdf · profundidad de las roscas hembras. Como norma, después de que el vástago haga tope, desenrósque

4-17

Junta flotante

Serie JA/JAH/JBLa junta flotante puede absorber “el descentrado”o “la pérdida de paralelismo" entre el cilindro y el cuerpo accionado.

No es necesario el centrado

No es necesario un elevado nivel de precisión de mecanización.

Se reduce enormemente el tiempo de instalación.

Compacto y adecuado para esfuerzos de alta tensión.

Larga duración (con cubierta a prueba de polvo)

Ángulo de giro: ±5˚

Serie Presión de trabajo

Cilindro neumático Cilindro hidráulico

ø cilindro(mm) Montaje Pág.

Serie JA

Gama

1MPao menos

3.5MPao menos

6, 10, 15, 2025, 32, 40, 50

63, 80, 100, 125140, 160

Básico

Brida

Soporte

Serie JAH (carga pesada)

7MPao menos

40, 50, 6380, 100

Serie JB (para cilindros compactos)

1MPao menos

12, 16, 20, 2532, 40, 50, 63

80, 100

Básico(Rosca hembra)

Básico

Brida

Soporte

4-18

4-23

4-26

Serie JS (acero inoxidable)

1MPao menos

10, 16, 20, 2532, 40, 50, 63 Básico 4-28

3.5MPao menos

Desviación radial

Excentricidad

Centro radial

Centroaxial

Ran

go d

e tr

abaj

o

Rango trabajo

Desviación radial

Excentricidad

Centro radial

Centroaxial

Ran

go d

e tr

abaj

o

Desviación radial

Excentricidad

Centro radial

Centroaxial

Ran

go d

e tr

abaj

o

4-18

Características técnicas Modelo/Características técnicas

Presión

de trabajo

Cilindro neumático: ≤1MPa

Clindro hidráulico: ≤3.5MPa

Básico, brida, soporteMontaje

Rango de trabajo

Modeloø cilindro

(mm)Tamaño

nominal roscaÁngulo

giro

ExcentricidadadmisibleU (mm)

Fuerza de trabajo máx.(tensión/compresión) (N)

Básico Brida Soporte

Estándar/Tamaño nominal rosca

Opciones/Tamaño nominal rosca

JA6-3-050

JA10-4-070

JA15-5-080

JA15-6-100

JA�20-8-125

JA�30-10-125

JA�40-14-150

JA�63-18-150

JA�80-22-150

JA�100-26-150

JA�140-30-150

JA�160-36-150

6

10

10/15

15

20

25/30

40

50/63

80

100

125/140

160

M3

M4

M5

M6

M8

M10 X 1.25

M14 X 1.5

M18 X 1.5

M22 X 1.5

M26 X 1.5

M30 X 1.5

M36 X 1.5

19

54

123

123

1100

2500

6000

11000

18000

28000

54000

71000

1100

2500

4400

11000

18000

28000

36000∗

55000∗

1000∗

2000∗

4400

9000∗

14000∗

22000∗

36000∗

55000∗

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.5

0.75

1

1.25

2

2.5

3

±5°

±5°

∗ En el caso del cilindro hidráulico 3.5MPa, úselo dentro del parámetro de fuerza de trabajo máx.

JA�20-8-100

JA�25-10-150

JA�32-10-100

JA�40-12-125

JA�40-12-150

JA�40-12-175

JA�50-16-150

JA�63-16-200

JA�80-20-250

JA�100-24-300

JA�100-27-150

JA�125-27-200

JA�160-33-200

JA160-36-200

20

25

32

30/40

40

30/40

50

50/63

80

100

100

125

160

160

M8 X 1

M10 X 1.5

M10 X 1

M12 X 1.25

M12 X 1.5

M12 X 1.75

M16 X 1.5

M16 X 2

M20 X 2.5

M24 X 3

M27 X 1.5

M27 X 2

M33 X 2

M36 X 2

1100

2500

2500∗

4400

4400

4400

11000

11000

18000

28000

28000

28000∗

71000

71000

1100

2500

2500∗

4400

4400

4400

11000

11000

18000

28000

28000

28000∗

55000∗

—

1000∗

2000

2000∗

4400

4400

4400

9000

9000∗

14000∗

22000∗

22000∗

22000∗

55000∗

—

0.5

0.5

0.5

0.75

0.75

0.75

1

1

1.25

2

2

2

3

3

PrecaucionesMontaje

Junta flotante/Estándar

Serie JA

qPara atornillar las roscas macho del vástago en las roscas femeninas del conector o de la cubierta, asegúrese de no llegar al tope.

Si se usa la junta flotante con su vástago haciendo tope, el perno no será capaz de flotar, causando daños. Véase las dimensiones (pág. 4-20) para la profundidad de las roscas hembras. Como norma, después de que el vástago haga tope, desenrósque de 1 a 2 vueltas.

wSi se quiere usar una junta flotante para conectar el vástago al cuerpo de accionamiento, sujételo apli-cando un par de giro adecuado para el tamaño de rosca. Si además, hay riesgo de aflojamiento durante el funcionamiento, tome medidas para evitarlo, como por ejemplo usando un pasador de bloqueo o un adhesivo de rosca. Al aflojarse la parte conectada, el cuerpo accionado podría perder el control o caerse, originando daños en el equipo y en el personal.

Atención

Serie JA

Mantenimiento

qNo lo vuelva a utilizar si se ha desmontado. Se se aplica un adhesivo de gran fuerza a la parte de

la conexión que está roscada para evitar que se afloje, ésta no debe ser desmontada. Si se desmonta con mucha fuerza, podría originar daños.

Forma de pedido

JA Tamaño nominal rosca (estándar)

3-0504-0705-0806-1008-12510-12514-15018-15022-15026-15030-15036-150

Tamaño nominal—FL

BásicoBridaEscuadra

Tamaño nominal roscacilindro aplicable

M3M4M5M6M8

M10 X 1.25M14 X 1.5M18 X 1.5M22 X 1.5M26 X 1.5M30 X 1.5M36 X 1.5

40F 14-150

ø cilindro aplicable (mm)Montaje

610152030406380100140160

Modelo Símbolo ø cilindroaplicable (mm)

610

10/1520

25/3040

50/6380100

125/140160

Est

ánda

r

Atención

4-19

Exe

ntr

icid

ad

Des

viac

ión

rad

ial

Exc

entr

icid

ad

Des

viac

ion

rad

ial

Junta flotante/Estándar Serie JA

Construcción

ø6 a ø15

Tuerca del vástago

ø20 a ø160

Lista de componentesNºq

w

e

r

t

y

Designación MaterialesAceroLatón

Acero al carbonoLatón

Goma sintéticaAcero de bajo contenido en carbono

PernoAnilloCarcasaConectorCubierta guardapolvoTuerca del vástago

Nºq

w

e

r

t

y

u

i

o

Designación MaterialesAcero al cromo molibdeno

Acero al carbonoAcero al cromo molibdeno

Acero al carbonoGoma sinténticaAcero al carbonoAcero al carbonoAcero laminadoAcero laminado

PernoAnilloCarcasaTapaCubierta guardapolvoTornillo fijaciónTuerca del vástagoBridaSoporte

Dimensiones accesorios

d: tamaño nomial rosca

M3M4M5M6M8 X 1M8M10 X 1M10 X 1.25M10M12 X 1.25M12 X 1.5M12M14 X 1.5M16 X 1.5M16M18 X 1.5

H

2.43.245556667778101011

B

5.57810131317171719191922242427

D

5.36.87.89.812.512.516.516.516.518181821232326

C

6.48.19.211.51515

19.619.619.621.921.921.925.427.727.731.2

d: tamaño nomial rosca

M20 X 1.5M20M22 X 1.5M24 X 1.5M24 X 2M24M26 X 1.5M27 X 1.5M27 X 2M30 X 1.5M30 X 2M33 X 2M36 X 1.5M39 X 1.5M42 X 3M48 X 1.5

H

12121314141416161618182021232529

B

30303236363641414146465055606575

C

34.634.637

41.641.641.647.347.347.353.153.157.763.569.375

86.5

D

29293134343439393944444853576272

(mm)

Referencia cubierta guardapolvo

P2152051P2152052P215215P215225P215235P215245

Modelo aplicable

JA6, JA10JA15, JB12, JB16JA20, JB20JA30, JB30JA40, JB40JA63, JA50, JB63

Referencia cubierta guardapolvo

P215255P215265P215275P215285P215295

Modelo aplicable

JA80, JAH40, JB80JA100, JAH50, JB100JA125, JAH63JA140, JAH80, JB140JA160, JAH100, JB160

Recambios juntas flotantes•Cubierta guardapolvoHaga el pedido con el nº de referencia si se daña la cubierta guardapolvo.La cubierta guardapolvo es reemplazable sólo para modelo básico. Los modelos con brida ycon escuadras no pueden ser sustituidos.

•Tuerca del vástagoSi se necesita la tuerca del vástago para el modelo básico de la serie JA y JAH, pídala como sigue:Ejemplo) TUERCA JA40-14-150

4-20

ø cilindro Peso(kg)

Fuerza trabajo máx.(tensión/compresión)

(N)

Excentricidadadmisible

U

Prof. roscamáx.

PModelo

610 (CJ1)10 (CZ1)/15 (CJ1)15 (CZ1)2025/304050/6380100125/140160

JA6-3-050JA10-4-070JA15-5-080JA15-6-100JA20-8-125JA30-10-125JA40-14-150JA63-18-150JA80-22-150JA100-26-150JA140-30-150JA160-36-150

34568

10141822263036

0.50.70.81

1.251.251.51.51.51.51.51.5

23.226

34.534.544

49.560

74.589.5110152178

79

12.512.517.519.5202529354252

8101414——————4555

121216162124314150

59.57996

1.51.522

4.556

7.59.511.51416

446678111419243036

3.24557811

13.516202224

5.5710101317222732414655

55.57789131518243842

0.50.50.50.50.50.50.75

11.25

22.53

1954

123123

110025006000

1100018000280005400071000

0.010.010.020.020.050.070.160.310.581.082.74.7

Tamañonominal Paso

MA B C D E F G H

Estándar Cilindro neumático: máx. 1MPa Cilindro hidráulico: máx. 3.5MPa

Opciones Cilindro neumático: máx. 1MPa Cilindro: máx. 3.5MPa

(mm)

∗ En el caso de un cilindro hidráulico 3.5MPa, úselo dentro del rango de fuerza de trabajo máx.

20253230/404030/405050/6380100100125160160

JA20-8-100JA25-10-150JA32-10-100JA40-12-125JA40-12-150JA40-12-175JA50-16-150JA63-16-200JA80-20-250JA100-24-300JA100-27-150JA125-27-200JA160-33-200JA160-36-200

810101212121616202427273336

11.51

1.251.5

1.751.52

2.53

1.5222

4449.549.5606060

71.571.590.5110110123165178

17.519.519.52020202222273235343851

————————3035—384255

212424313131414150

59.559.5669696

4.555666

7.57.59.511.511.5131616

7881111111414192424273655

788111111

13.513.5162020202424

1317172222222727324141415555

8991313131515182424244242

0.50.50.50.750.750.75

11

1.2522233

110025002500∗440044004400

110001100018000280002800028000∗7100071000

0.050.070.070.160.160.160.30.30.6

1.051.081.54.54.7

Básico/JA6 a JA160

JA6 a 15

Sin dimensión C

Serie JA

JA20 a 160

Use una llave plana de precisión para relojero de 4mm en el caso de montaje de rosca macho de JA6 y JA10.

4-21

Serie JAJunta flotante/Estándar

JAF20 a 40

Brida/JAF20 a JAF160

JAF50 a 160



U

Prof. roscamáx.

PModelo

2025/304050/6380100125/140160

JAF20-8-125JAF30-10-125JAF40-14-150JAF63-18-150JAF80-22-150JAF100-26-150JAF140-30-150JAF160-36-150

810141822263036

1.251.251.51.51.51.51.51.5

32.53649

61.576.594131152

89131518243842

0.50.50.75

11.25

22.53

110025004400

11000180002800036000∗55000∗

0.080.120.280.631.152.075.29

Tamañonominal Paso

MA

192532657590

125150

B

485270

L

36405245556582

100

C

2124314150

59.57996

D

6691216192429

T

6.66.69911111822

J

7811

13.516202224

G

1317222732414655

20253230/404030/405050/6380100100125160

JAF20-8-100JAF25-10-150JAF32-10-100JAF40-12-125JAF40-12-150JAF40-12-175JAF50-16-150JAF63-16-200JAF80-20-250JAF100-24-300JAF100-27-150JAF125-27-200JAF160-33-200

8101012121216162024272733

11.51

1.251.5

1.751.52

2.53

1.522

32.53636494949

61.561.576.59494106152

89913131315151824242442

0.50.50.50.750.750.75

11

1.252223

110025002500∗440044004400

110001100018000280002800028000∗55000∗

0.080.120.120.280.280.280.630.631.152.072.072.89

1925253232326565759090

100150

485252707070

364040525252454555656572

100

212424313131414150

59.559.56696

66699912121619192129

6.66.66.6999991111111822

788111111

13.513.51620202024

13171722222227273241414155

H

Estándar Cilindro neumático: máx. 1Mpa Cilindro hidráulico: máx. 3.5MPa

Opciones Cilindro neumático: máx. 1MPa Cilindro hidráulico: máx. 3.5MPa

(mm)


Fuerza de trabajo máx.(tensión/compresión)

(N)

4-22

Soporte/JAL20 a JAF160

JAL20 a 100

Serie JA

JAL125 a 160


Prof. roscamáx.P

Modelo

2025/304050/6380100125/140160

JAL20-8-125JAL30-10-125JAL40-14-150JAL63-18-150JAL80-22-150JAL100-26-150JAL140-30-150JAL160-36-150

810141822263036

1.251.251.51.51.51.51.51.5

445267

82.598.5123187213

89131518243842

Exentricidadadmisible

U

0.50.5

0.751

1.252

2.53

1000∗2000∗44009000∗

14000∗22000∗36000∗55000∗

0.090.180.360.611.092.036.410

Tamañonominal Paso

MA

2124314150

59.57996

D

1824303442486074

E

4448

F

3844

57.571.586

107125144

K

6.69

111114161822

J

7811

13.516202224

G

1317222732414655

H

1216192225328090

L

1925303847587989

T

30425256708096

116

B

11.514

17.52328354555

C

Estándar Cilindro neumático: Max. 1MPa Cilindro hidráulico: máx. 3.5MPa

20253230/404030/405050/6380100100125160

JAL20-8-100JAL25-10-150JAL32-10-100JAL40-12-125JAL40-12-150JAL40-12-175JAL50-16-150JAL63-16-200JAL80-20-250JAL100-24-300JAL100-27-150JAL125-27-200JAL160-33-200

8101012121216162024272733

11.51

1.251.51.751.52

2.53

1.522

445252676767

82.582.598.5123123155213

89913131315151824242442

0.50.50.50.750.750.75

11

1.252223

1000∗20002000∗44004400440090009000∗

14000∗22000∗22000∗22000∗55000∗

0.090.180.180.360.360.360.610.611.092.032.034.110

212424313131414150

59.559.56696

18242430303034344248485474

3648

384444

57.557.557.571.571.586

107107102144

6.699

11111111111416161422

788111111

13.513.51620202024

13171722222227273241414155

12161619191922222532327090

19252530303038384758586989

304242525252565670808088

116

11.51414

17.517.517.523232835353855

Opciones Cilindro neumático: Max. 1MPa Cilindro hidráulico: máx. 3.5MPa

(mm)


Fuerza det rabajo máx.(tensión/compressión)

(N)

4-23

JA H

Tamaño nominal rosca (estándar)

16-15020-15024-15030-15039-15048-150

Tamaño nominal

–FL

BásicoBridaSoporte

Tamaño nominalrosca cilindro

M16 X 1.5M20 X 1.5M24 X 1.5M30 X 1.5M39 X 1.5M48 X 1.5

40F 16-150

Montaje

ø cilindroaplicable (mm)

Modelo carga pesada

40506380100

Modelo Símbolo ø cilindro (mm)

40506380

100Mode

lo ca

rga pe

sada

Mantenimiento

Montaje

Junta flotante/Modelo cargas pesadas

Serie JAH

Precauciones

Atención

qNo lo vuelva a utilizar si se ha desmontado. Si se aplica un adhesivo de gran fuerza a la

parte de la conexión que está roscada para evitar que se afloje, ésta no debe ser desmon-tada. Si se desmonta con mucha fuerza, podría originar daños.

Atención

Forma de pedido

qPara atornillar las roscas macho del vástago en las roscas hembras del conector o de la cubierta, asegúrese de no llegar al tope.

Si se usa la junta flotante con su vástago haciendo tope, el perno no será capaz de flotar, causando daños. Véase las dimensiones (pág. 4-24) para la profundidad de las roscas hembra. Como norma, después de que el vástago haga tope, desen-rósque de 1 a 2 vueltas.

Serie JAH

Serie JAHL(Modelo soporte)

Serie JAHF(Modelo brida)

wSi se quiere usar una junta flotante para conectar el vástago al cuerpo accionado, sujételo aplicando un par de giro adecuado para el tamaño de rosca. Si además, hay riesgo de aflojamiento durante el funcion-amiento, tome medidas para evitarlo, como por ejemplo usando un pasador de bloqueo o un adhesivo de rosca. Al aflojarse la parte conectada, el cuerpo accionado podría perder el control o caerse, originando daños en el equipo y al personal.

Características técnicas Modelo/Características técnicasPresión

de trabajo Cilindro hidráulico: ≤7MPa

Básico, brida, escuadraMontaje

Rango de trabajo

Modeloø cilindro

(mm)Tamaño nominal

roscaÁngulo

giro


Esfuerzo de trabajo máx.(tensión/compresión) (N)

Básico Brida Soporte

Estándar/tamaño nominal rosca

Opción/tamaño nominal rosca

JAH40-16-150

JAH50-20-150

JAH63-24-150

JAH80-30-150

JAH100-39-150

JAH100-48-150

40

50

63

80

100

100

JAH63-24-200

JAH80-30-200

JAH100-42-300

63

80

100

M24 X 2

M30 X 2

M42 X 3

2

2.5

3

28000

54000

71000

22000

36000

55000

22000

36000

55000

M16 X 1.5

M20 X 1.5

M24 X 1.5

M30 X 1.5

M39 X 1.5

M48 X 1.5

11000

18000

28000

54000

71000

71000

9000

14000

22000

36000

55000

55000

9000

14000

22000

36000

55000

55000

1.25

2

2

2.5

3

3

±5˚

±5˚

4-24

Exc

entr

icid

ad

Des

viac

ión

rad

ial

Construcción

Sin dimensión C

Serie JAH

JAH40 a 100

Básico/JAH


w

e

r

t

y

u

i

o

MaterialesAcero al cromo molibdeno


Acero al carbonoGoma sintética

Acero al carbonoAcero al carbonoAcero laminadoAcero laminado

PrisioneroAnilloCarcasaTapaCubierta guarda polvoTornillo fijaciónTuerca del vástagoBridaSoporte

Designación



U

Prof.rosca máx.

PModelo

40506380100100

JAH40-16-150JAH50-20-150JAH63-24-150JAH80-30-150JAH100-39-150JAH100-48-150

162024303948

1.51.51.51.51.51.5

85.5101120152178191

181824384249

1.2522

2.533

110001800028000540007100071000

0.581.081.52.74.85.4

Tamañanominal Paso

MA

222832425261

B

2531354555

C

5059.566799696

D

9.511.513141616

E

192427303636

F

161620222429

G

323241465570

H

Estándar/modelo carga pesada Cilidnro hidráulico: máx. 7MPa

6380100

JAH63-24-200JAH80-30-200JAH100-42-300

243042

223

120152178

243842

22.53

280005400071000

1.52.74.8

314155

3545

667996

131416

273036

202224

414655

Opciones/modelo carga pesada Cilindro hidráulico: máx. 7MPa

(mm)

Fuerza det rabajo máx.(tensión/compresión)

(N)

4-25

Serie JAH Junta flotante/modelo carga pesada

JAHF40 a 100

Brida/JAHF

JAHL63 a 100

JAHL40/50

Soporte/JAHL


Excetricidadadmisible

U

Prof.rosca máx.

PModelo

40506380100100

JAHF40-16-150JAHF50-20-150JAHF63-24-150JAHF80-30-150JAHF100-39-150JAHF100-48-150

162024303948

1.51.51.51.51.51.5

7689

106131152159

181824384249

1.2522

2.533

90001400022000360005500055000

1.252.52.85.29

9.3

Tamaño nominal Paso

MA

Estándar/modelo con carga pesada Cilindro hidráulico: máx. 7MPa

6380100

JAHF63-24-200JAHF80-30-200JAHF100-42-300

243042

223

106131152

75100100125150150

B

100125150

50627282100100

C

7282100

5059.566799696

D

667996

151821242929

T

212429

111418182222

J

181822

161620222428

G

202224

323241465570

H

414655

243842

22.53

220003600055000

2.85.29

Opciones/modelo con carga pesada Cilindro hidraúlico: máx. 7MPa

(mm)


(N)

40506380100100

JAHL40-16-150JAHL50-20-150JAHL63-24-150JAHL80-30-150JAHL100-39-150JAHL100-48-150

162024303948

1.51.51.51.51.51.5

98.5123155187213220

182424384249

1.2522

2.533

90001400022000360005500055000

1.092.034.16.410

10.5

70808896

116116

283538455555

5059.566799696

424854607474

36444848

86107102125144151

253270809090

475869798989

224444

141618182222

162020222428

324141465570

Estándar/modelo con carga pesada Cilindro hidráulico: máx. 7MPa

6380100

JAHL63-24-200JAHL80-30-200JAHL100-42-300

243042

223

155187213

8896

116

384555

667996

546074

364448

102125144

708090

697989

444

181822

202224

414655

243842

22.53

220003600055000

4.16.410

Opciones/modelo con carga pesada Cilindro hidraúlico: máx. 7MPa



U

Prof. roscamáx.P

Modelo Tamaño nominal Paso

MA B C D E F K L T N J G H

(mm)

Fuerza de trabajo máx.(tension/compresión)

(N)

4-26

Características técnicas Modelo/Características técnicas

Presiónde trabajo

Cilindro compactopresión de aire ≤1MPa

Rango de trabajo

Modeloø cilindro

(mm) Tamaño nominalrosca cilindro

Ángulogiro


Fuerza de trabjao máx.(tensión/compresión) (N)

Lado compresión Lado tensión

JB12-3-050

JB16-4-070

JB20-5-080

JB25-6-100

JB40-8-125

JB63-10-150

JB80-16-200

JB100-20-250

JB140-22-250

JB160-24-300

12

16

20

25

32/40

50/63

80

100

125/140

160

M3

M4

M5

M6

M8

M10

M16

M20

M22

M24

112

200

1100

2500

6000

11000

18000

28000

54000

71000

112

200

300

500

1300

3100

5000

7900

15300

20000

0.5

0.5

0.5

0.5

0.75

1

1.25

2

2.5

3

±5°

Mantenimiento

Montaje

Junta flotante/Para cilindros compactos

Serie JB

Precauciones

Atención

qNo lo vuelva a utilizar si se ha desmontado. Si se aplica un adhesivo de gran fuerza a la

parte de la conexión que está roscada para evitar que se afloje no debe ser desmontada. Si se desmonta con mucha fuerza, podría originar daños.

Atención

Forma de pedido

qPara atornillar las roscas macho del vástago en las roscas hembras del conector o de la cubierta, asegúrese de no llegar al tope.

Si se usa la junta flotante con su vástago haciendo tope, el perno no será capaz de flo-tar, causando daños. Véase las dimensiones (pág. 4-27) para la profundidad de las roscas hembra. Como norma, después de que el vástago haga tope, desenrósque de 1 a 2 vueltas.

J B

Tamaño nominal rosca

13-05014-07015-08016-10018-12510-15016-20020-25022-25024-300

Tamaño nominalrosca

Tamaño nominalrosca cilindro

M3M4M5M6M8

M10M16M20M22M24

40 8-125

ø cilindro aplicable (mm)

Cilindro compacto/rosca hembra

12162025406380100140160

Símbolo ø cilindro(mm)

12162025

32/4050/63

80100

125/140160

wSi se quiere usar una junta flotante para conectar el vástago al cuerpo accionado, sujételo aplicando un par de giro adecuado para el tamaño de rosca. Si además, hay riesgo de aflojamiento durante el funcionamiento, tome medidas para evitarlo, como por ejemplo usan-do un pasador de bloqueo o un adhesivo de rosca. Al aflojarse la parte conectada, el cuerpo accionado podría perder el control o caerse, originando daños en el equipo y al personal.

4-27


Lado compresión Lado tensión


U

Prof. roscamáx.

PModelo

1216202532/4050/6380100125/140160

JB12-3-050JB16-4-070JB20-5-080JB25-6-100JB40-8-125JB63-10-150JB80-16-200JB100-20-250JB140-22-250JB160-24-300

345681016202224

0.50.70.81

1.251.52

2.52.53

24.526.5333851

62.580.5101129149

7789131518243842

0.50.50.50.50.75

11.25

22.53

112200300500

1300310050007900

1530020000

112200

110025006000

1100018000280005400071000

0.020.020.040.070.150.290.561.042.64.5

Tamañonominal Peso

MA

34.556

8.51016211820

B

46

6.58111320262226

C

16162124314150

59.57996

D

22

4.556

7.59.511.51416

E

6678111419243036

F

557811

13.516202224

G

10101317222732414655

H

(mm)Fuerza de trabjao máx.(tensión/compresón) (N)

Serie JBJunta flotante/Para cilindro compacto

Construcción

JB20 a 160

JB16/20

Básico/JB

ø12/ø16 ø20 a ø160


w

e

r

t

Designación MaterialesAceroLatón

Acero al carbono Latón

Goma sintética

PrisioneroAnilloCarcasaConectorCubierta guaradapolvo

Nºq

w

e

r

t

y

Designación MaterialesAcero al cromo molibdeno


Acero al carbonoGoma sintética

Acero al carbono

PrisioneroAnilloCarcasaTapaCubierta guardapolvoTornillo fijación

4-28

Junta flotante/modelo acero inoxidable

Serie JS

Rango de trabajo

Modelos y características técnicas

Eje centralUU

5°5°

Centro de la esfera

Des

lizam

ient

o ex

cént

rico

Rot

ació

n es

féric

a

Roscas de conexión del cilindroNo hay fugas de agua, etc., desdelas roscas al interior.

Cubierta antipolvo (goma fluorada, silicona)• La forma de la cubierta previene el líquido residual.• Sellado mejorado

Acero inoxidable (SUS304)

Nota 1) Utilice los diámetros aplicables como referencia. Consulte el catálogo del cilindro utilizado para más detalles sobre el tamaño de la rosca del extremo del vástago.Nota 2) Utilice la tensión y la fuerza de compresión máxima con los cilindros hidráulicos de 3.5MPa.

ángu

lode

traba

jo

Diámetro cilindro aplicable (mm)

1010, 16

2025, 32

4050, 63

Rosca nominal cilindro aplicable

M4 x 0.7M5 x 0.8M8 x 1.25M10 x 1.25M14 x 1.5M18 x 1.5

Máxima tensión y compresión N

8021011002500600011000

Excentricidad admisible U (mm)

0.50.50.50.5

0.75 1

Temperatura ambiente

—

-5 a 60°C


Presión de trabajo

Forma de pedido

J S 32

Acero inoxidable

Símbolo

101620324063

Diámetro cilindroaplicable (mm)

1010, 16

2025, 32

4050, 63

Material de la cubierta antipolvoSímbolo

-S

MaterialGoma fluorada

SiliconaDiámetro aplicable (mm)

10-125

Tamaño rosca nominal

Símbolo

4-0705-0808-12510-12514-15018-150

Tamaño rosca nominalcilindro aplicable

M4 x 0.7M5 x 0.8M8 x 1.25M10 x 1.25M14 x 1.5M18 x 1.5

1MPao menos 3.5MPa

o menos

Nota 2)

Nota 1)

La longitud total y la tensión de trabajo y compresión máximas son equivalentes al modelo estándar (serie JA).

Se utiliza acero inoxidable para mejorar la resistencia a la corrosión

JS10-4-070JS16-5-080JS20-8-125JS32-10-125JS40-14-150JS63-18-150

Modelo

Construcción

Lista de componentes

Recambios

No. DescripciónPernoCarcasaAnilloConectorCubierta guardapolvoTuerca del vastago

MaterialesAcero inoxidableAcero inoxidableAcero inoxidableAcero inoxidable

Goma fluorada/Silicona Acero inoxidable

Nota

Lista de componentesNo. Descripción

PernoCarcasaAnilloTapaCubierta guardapolvoTornillo fijación

MaterialesAcero inox. (partes roscadas)

Acero inoxidableAcero al cromo molibdeno

Acero al carbonoGoma fluorada/Silicona

Acero al carbono

NotaNiquelado plata

Niquelado plataNiquelado plata

Tuerca del vastago Acero inoxidable

ø10, ø16

Cubierta guardapolvoHaga el pedido con el nº de referencia si se daña la cubierta guardapolvo.

ø20 to ø63

q u t y r e w

y q t e w r

Modelo

JS10JS16JS20JS32JS40JS63

P21530511 P21530521 P2153151 P2153251 P2153351 P2153451

P21530512 P21530522 P2153152 P2153252 P2153352 P2153452

Goma fluoradaReferencia cubierta guardapolvo

Silicona

q

w

e

r

t

y

q

w

e

r

t

y

u

Junta flotante/modelo acero inoxidable

Serie JS

Rango de trabajo

Modelos y características técnicas

Eje centralUU

5°5°

Centro de la esfera

Des

lizam

ient

o ex

cént

rico

Rot

ació

n es

féric

a

Roscas de conexión del cilindroNo hay fugas de agua, etc., desdelas roscas al interior.

Cubierta antipolvo (goma fluorada, silicona)• La forma de la cubierta previene el líquido residual.• Sellado mejorado

Acero inoxidable (SUS304)

Nota 1) Utilice los diámetros aplicables como referencia. Consulte el catálogo del cilindro utilizado para más detalles sobre el tamaño de la rosca del extremo del vástago.Nota 2) Utilice la tensión y la fuerza de compresión máxima con los cilindros hidráulicos de 3.5MPa.

ángu

lode

traba

jo

Diámetro cilindro aplicable (mm)

1010, 16

2025, 32

4050, 63

Rosca nominal cilindro aplicable

M4 x 0.7M5 x 0.8M8 x 1.25M10 x 1.25M14 x 1.5M18 x 1.5

Máxima tensión y compresión N

8021011002500600011000

Excentricidad admisible U (mm)

0.50.50.50.5

0.75 1

Temperatura ambiente

—

-5 a 60°C


Presión de trabajo

Forma de pedido

J S 32

Acero inoxidable

Símbolo

101620324063

Diámetro cilindroaplicable (mm)

1010, 16

2025, 32

4050, 63

Material de la cubierta antipolvoSímbolo

-S

MaterialGoma fluorada

SiliconaDiámetro aplicable (mm)

10-125

Tamaño rosca nominal

Símbolo

4-0705-0808-12510-12514-15018-150

Tamaño rosca nominalcilindro aplicable

M4 x 0.7M5 x 0.8M8 x 1.25M10 x 1.25M14 x 1.5M18 x 1.5

1MPao menos 3.5MPa

o menos

Nota 2)

Nota 1)

La longitud total y la tensión de trabajo y compresión máximas son equivalentes al modelo estándar (serie JA).

Se utiliza acero inoxidable para mejorar la resistencia a la corrosión

JS10-4-070JS16-5-080JS20-8-125JS32-10-125JS40-14-150JS63-18-150

Modelo

4-29

Serie JSJunta flotante/Modelo acero inoxidable

4-30

Serie JS Junta flotante/Modelo acero inoxidable

Tuerca del vástago (mm)

(mm)

Descripción

JS10 nut

JS16 nut

JS20 nut

JS32 nut

JS40 nut

JS63 nut

d: Tamaño nominalde roscaM4 x 0.7

M5 x 0.8

M8 x 1.25

M10 x 1.25

M14 x 1.5

M18 x 1.5

H

3.2

4

5

6

8

11

B

7

8

13

17

22

27

C

8.1

9.2

15

19.6

25.4

31.2

D

6.8

7.8

12.5

16.5

21

26 B

C

d

D

H

30°

JS10-4-070JS16-5-080

M

M4 x 0.7

M5 x 0.8

A

26

34.5

Prof. roscamáxima

PModelo

JS20-8-125JS32-10-125

M8 x 1.25

M10 x 1.25

43.9

49.5JS40-14-150JS63-18-150

M14 x 1.5

M18 x 1.5

60

74.5

4.7

5.8

7.3

8.5

11.6

14.3

B

8.5

12

15.5

17.5

18.5

23

C

9.5

13.5

—

—

—

—

D

12

16

21

24

31

41

E

1.5

2

4.5

5

5

7

F

4

6

7

8

11

14

G

4

5

7

8

11

13.5

H

7

10

13

17

22

27

J

14.4

19

24.8

29

38.4

49.2

Centro esfera

R

17

23

29.9

33.5

38

47.5

Excentricidad admisible

U

0.5

0.5

0.5

0.5

0.75

1

80

210

1100

2500

6000

11000

JS10, 16

JS20, 32, 40, 63

H

H

B

C E

G

P

AR

MM

U

øD øJ

øD øJ

U

F

F

B E G

P

A

M M

UU

Centro de la esfera

R

Centro de la esfera

Dimensiones


(N)

Documents

Junta flotante Serie JA/JAH/JB - content2.smcetech.comcontent2.smcetech.com/pdf/J_ES.pdf · profundidad de las roscas hembras. Como norma, después de que el vástago haga tope, desenrósque