Cochabamba soporta una tercera ola más agresiva

Durante esta nueva ola, la cantidad de ca-sos se duplicó con relación a la segunda. Este domingo, continuarán con el rastrilla-je de casos de Covid-19 en el casco viejo de la ciudad de Cochabamba, la de mayor in-cidencia. Págs. 13, 14 y 15

Covid-19. Las variantes brasileña y británica, más el relajamiento de las medidas, “golpean” con fuerza.

SEGURIDAD

Deceso de policía por Covid-19 devela falencias.

- Pág. 18-

LECTURAS

“Los sin... huella “, una historia basada en un linchamiento.

- Pág. 24-

ADEMÁS

Impunidad. Graves ilícitos, como los casos Catler, Fondo Indígena, Barcazas chinas, CAMC y Banco Unión, entre algunos, en los que el Estado perdió millones de dólares, no se han esclarecido a la fecha. Págs. 4 y 5

Justicia “deja en nada” casos de corrupción de gestión de Evo

Plantean el pago de regalías por energía eléctricaLa Cámara de Industria y Comercio de Cochabamba considera que es un dere-cho del departamento recibir regalías por la explotación de sus recursos no renova-bles, como es el agua, utilizada para gene-rar el 50% de la energía del país. Pág. 8

Gobierno habla de “Plan Cóndor 2.0” en caso gasesEl ministro Eduardo del Castillo aseguró que la exministra de Comunicación Roxa-na Lizárraga concretó el préstamo de arma-mento de Ecuador, supuestamente, para re-primir a los manifestantes en 2019. Pág. 7

Inca Raqay: no habrá ceremonia por el solsticioPor la pandemia de la Covid-19, las rui-nas incaicas que se encuentran en Sipe Sipe recibirán el sol del Año Nuevo Andi-no, este 21 de junio, sin las tradicionales ceremonias y sacrificios que se preparan para esta fecha. Pág. 17

Cochabamba,

domingo 13 de junio de 2021

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 6 1 6

E d i c i ó nd e 8 0 pág i n a s

P r e c i o ú n i c o B s 7R e s t o d e l Pa í s

B s 7. 5 0

Doble Click!PÁGINA 23

Roberto ValcárcelPostulan al artista paceño, que está delicado de salud, al premio “Obra de Vida”.

Top 10Bolivia, más de 25 años entre los primeros en los rankings de corrupción.

OH!PÁGINAS 8, 9 Y 10

CTO

- 49

9802

El mundo del fútbol pasó un gran susto El desplome del capitán de Dinamarca, Christian Eriksen, en el minuto 43 del partido que enfrentaba su seleccionado con el de Finlandia, suscitó conmoción. Durante más de 15 minutos el futbolista recibió asistencia en el césped y ahora ya se encuentra estable. La UEFA suspendió el partido, pero a petición de ambos equipos se reanudó horas después. Pág. 27

EUROCOPA

DeportesPÁGINA 26

Copa AméricaA horas de su debut, tres jugadores y un técnico de la selección boliviana dan positivo a Covid-19.

FOTO: EFE

AMBIENTES PARA HOSPITAL DEL NIÑO

A causa del hacinamiento en el Materno Infantil, la Alcaldía anunció la entrega, la próxima semana, de nuevos ambientes exclusivos para la atención de los niños. Finalmente, al parecer se está priorizando a los menores.

FOTÓN DE LA 2

LA DOS

Andrea Barrientos S¿Se atreve a hablar de violencia el que quería organizar milicias armadas y ordenó dejar sin alimentos a las ciudades? ¿De violación a la CPE, el que se burló del 21F? ¿De golpe el que organizó el mayor fraude en la historia democrática? ¡El cinismo de Morales no tiene límites¡ @AndreaBSahonero

TUIT DEL DÍA:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

MARAVILLA NATURAL. Casi en el centro de la ciudad, por inmediaciones del estadio Félix Capriles, se dejó fotografiar este pequeño periquito de colores preciosos y brillantes. Los periquitos son un tipo de aves originarias de Australia, que pertenecen a la familia de los loros, por lo que se los considera como loritos pequeños. FOTO: Carlos López.

ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos-

bolivia.com

GOBIERNO COMPARA CON “PLAN CÓNDOR”

En el intento de imponer la ver-sión de “golpe de Estado” ahora el Gobierno habla de la participación de “otros países” en este hecho, ba-sado en las granadas que habría prestado Ecuador, y lo compa-ra, relativizando la historia, con el “Plan Cóndor” de los 70.

MÉXICO DONA 150 MIL DOSIS DE VACUNAS

Atendiendo el requerimiento de Bolivia, este domingo, llegará al país un lote de 150 mil vacunas AstraZeneca, donadas por el Go-bierno de México, para que sean aplicadas como segundas dosis, antes del 21 de junio, a las personas que recibieron la primera.

SEMÁFORO

Eduardo del CastilloMinistro de Gobierno

Manfred Reyes VillaAlcalde de Cochabamba.

Andrés Manuel López ObradorPresidente de México.

DESDE LAS REDES

¿Por qué el drama de Grisel-da no es solo un hecho poli-cial y de la comisión de un de-lito?. Es más que eso.

Pero la cobertura de los medios estuvo centrada en la sangre, en la muerte y otros detalles superfluos. Y una sociedad doble moral, que se explaya compartiendo y chismeando partes de una historia dolorosa.

Detrás del asesinato de su

pensión a sus hijas? ¿Los ve-cinos conocían ese drama y algún día les llevaron un pla-to de lentejas? ¿Recibían al-gún tratamiento médico las gemelas debido a sus proble-mas de incapacidad?

Tantas preguntas en un drama que se replica en cien-tos de mujeres abandonadas, violentadas y burladas por el macho.

Oriana Fallaci, periodista italiana, decía que sufría en cada historia que contaba y dejaba un jirón de su alma en estas historias.

Pero ciertos canales de TV arrancan el alma para destro-zarla, como fue este drama humano.

La mujer de 55 años fue enviada con detención pre-ventiva al penal de Palma-sola por 180 días. Hace cinco días, atacó a sus dos hijas (ge-melas) ocasionando la muer-te de una de ellas y causando graves heridas a la otra. Tam-bién se realizó cortes en su cuerpo e intentó quitarse la vida, pero no logró su come-tido; fue internada en el Hos-pital Francés.

El drama de Griselda. Es más que un hecho policial

HERNÁN CABRERAPeriodista

hija, de herir a la segunda y de tratar de suicidarse, hay todo un drama que muchas mujeres atraviesan en esta sociedad frívola y violenta: el abandono del esposo o con-cubino y la supervivencia de esas mujeres, que deben ha-cer de todo para afrontar las adversidades de la vida.

¿Alguien se preguntó si la mujer y sus hijas comían to-dos los días? ¿Cómo subsistía Griselda, en qué trabajaba, qué hacía para llevar el pan de cada día a sus gemelas? ¿El padre daba algún tipo de

LAS NOTICIAS EN LAS REDES

#DeTodoUnPocoRogelio MaytaLa solidaridad es la fuerza que une a las naciones hermanas de América Latina, la donación de 150 mil dosis de vacunas #AstraZeneca muestra la voluntad y conciencia de #México para mitigar los efectos de la pandemia.@RogelioMayta_Bo

Gonzalo Chávez ÁlvarezLa pandemia avanza feroz, revela la miseria humana de algunos políticos, la precariedad del sistema salud, la paupérrima institucionalidad o lo más grave, la incapacidad de ser nación. La ineptitud para entender que, para vencer esta guerra, se necesita de un pacto por la vida.@GonzaloCHavezA

Carlos D. Mesa Gisbert20.000 contagios y 517 muertos la última semana. La irresponsabilidad e ineficiencia del gobierno en la gestión de la pandemia, violan 7 artículos de la CPE y

2 normas internacionales de DDHH. Presentamos la Acción Popular para que @LuchoXBolivia respete el derecho a la vida y la salud.@carlosdmesag

Yerko Garafulic

Fernández de Argentina, Arce de Bolivia y Ortega de Nicaragua, los tres desorejados que felicitaron a Castillo antes de tiempo. Pobre Latinoamérica (...)@YerkoGarafulic

Claudia Lampe Anez11 venezolanos con Covid, Venezuela jugó con Bolivia y Uruguay. Ahora supuestamente hay bolivianos con Covid, Bolivia jugó con Chile. El lunes comienza la Copa y esto va a ser un desmadre.@ClaudiaLampe

Pepe PomacusiCarlos Mesa, “uno de los autores del golpe”, dice el vocero presidencial. Un tuit que insinúa novedades.@PepePomacusi

N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Sedes realiza rastrillaje de casos en el centro de la ciudad

Cochabamba- El Servicio Departamental de Salud (Sedes) comenzó ayer con el rastrillaje “Casa por casa” de casos de Covid-19, en el casco viejo de la ciudad.

RADAR DIGITAL

LA MÁS COMPARTIDA

LA MÁS COMENTADA

Fallece Lucía Zapata, madre del joven que clamó ayuda por RRSS Luto-La mamá de Williams Colque, Lucía Zapata, falleció en el Hospital del Sur. El joven clamó por ayuda a través de redes sociales para su madre, quien luchaba contra la Covid-19.

01

Bolivia vs Ecuador y el sueño de llegar al Mundial FIBA 2023Básquetbol-Bolivia y Ecuador se midieron en el coliseo Guadalquivir, en Tarija, por el encuentro de ida de la fase preclasificatoria al Mundial FIBA

02

Perú envió nota de protesta a Bolivia por prematura felicitación

Queja-El Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú envió el viernes una nota de protesta a Bolivia por la prematura felicitación al candidato presidencial peruano Pedro Castillo.

03

EL VÍDEO DEL DÍA

LAS MÁS LEÍDAS

800vecesEvo: Declaración de Áñez confirma que Mesa es golpistaAcusación- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 5.500 reacciones de nuestros lectores.

2.000vecesArmando,conocido por su disfraz de Mickey, trabajará en la AlcaldíaCochabamba- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 20.000 reacciones de nuestros lectores.

LA DOS2

Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

CTO.

4996

09

3Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

primera instancia, las declaró “perdidas”.

Las barcazas no fueron re-cuperadas, los dineros no fue-ron rescatados y el Ministerio de Defensa no asumió nin-guna responsabilidad. Sólo se procesaron a autoridades Enabol.

Caso QuiboraxDespués de 13 años de defensa legal deficiente, el Estado bo-liviano terminó pagando 42,6 millones de dólares a una em-presa chilena, pudiendo haber erogado tres millones.

Estado del caso: en 2008 el recientemente creado Mi-nisterio de la Defensa Legal de las Recuperaciones Esta-tales, y que estaba encabe-zado por Héctor Arce Zaco-neta, rechazó la oferta de la compañía de concluir bila-teralmente la negociación a cambio de un pago de tres millones de dólares y que la demanda de arbitraje, inicia-da en 2004, no pase al Tribu-nal Internacional del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a In-versiones (Ciadi).

De los tres millones de dó-lares que estaba dispuesta a cobrar la empresa en 2008, subió primero a 27 millones y luego a 40 millones en sólo un año. ¿Cómo en 12 meses se puede pasar de demandar tres millones a pedir 40? Después la empresa pidió 66 millones y finalmente 150 millones de dólares.

IMPUNIDAD

Los casos de corrupción de Evo Morales ocurrie-ron en tiempos de bonanza y cuando ocurren en tiempos de bonanza la gente se anestesia para va-lorar y dejarse impactar por los casos de corrup-

ción, ese es un fenómeno que se va dando. Es más, el 2020 la gente ha votado por el bolsillo y no por consideraciones éticas del pasado, y esto nos está hablando que en la mayor parte de las encuestas, si bien todo el mundo está hablando respecto a la molestia con la corrupción, en la práctica la sociedad boliviana es muy tolerante con las mañas y el no cumplimiento de la ley. Recién está emergiendo una ciudadanía, una masa críti-ca para cuestionar aquello, pero no revierte esta priori-zación de los temas económicos por encima de los temas éticos, ellos asocian a la gestión, votaron porque asocia-ron a Luis Arce con una bonanza. Este espejismo o no era una sensación térmica de bonanza. En este momento la gente está preocupada por otra cosas y no movilizarse, por otro lado, hay como una especie de una adaptación de la gente, se rutinizan los escándalos de corrupción y hay cada vez menos capacidad de reacción.Realmente debería haber una gran demanda por la refor-ma judicial, esa sería la solución para poder tener meca-nismos para transparentar , y además para controlar la corrupción. El problema no es que no haya corrupción, en todos los gobiernos hay, en todos los países, pero no hay una institución para hacer justicia y revertir la impu-nidad, ese es el problema en Bolivia. Aquí en Bolivia son las multitudes, las masas y la opinión pública que senten-cian a uno y a otros.

En tiempo de bonanza la corrupción no llama la atención

OPINIÓN

ERIKA BROCKMANN QUIROGA PSICÓLOGA Y POLITÓLOGA

33 camiones de contrabando están en nada

Contratos directos a Neurona Consulting

El 27 de julio de 2008, un con-voy con 33 camiones evadió el puesto de control fronterizo en Pando. Los propietarios argu-mentaron que tenían permiso de un ministro, que ese año ha-bía regresado al Gabinete, Juan Ramón Quintana. Los vehícu-los fueron retenidos cerca de la población de Santa Rosa del Abuná, donde tras permanecer un mes rebasaron el Control

En 2020 salió a luz que en la últi-ma gestión de Evo Morales, en-tre 2017 y 2018, se pagó al menos 1,3 millones de euros a la consul-tora mexicana Neurona Consul-ting, estrechamente vinculada con el partido español Podemos para la realización de 169 peque-ños videos, de entre 30 segundos y dos minutos de duración. La información se conoció a través de la investigación del diario es-pañol El Mundo. De acuerdo con

Aduanero y huyeron con los ca-miones y la mercadería de con-trabando. El caso fue denuncia-do por el entonces presidente de la Aduana, César López.“El ministro Quintana se mo-lestó y les reclamó a los comer-ciantes por su deshonestidad, señalándoles que el trato sólo era (para el paso) de 17 camio-nes y que habían faltado a la pa-labra y a su compromiso, y que (el tema) excepcionalmente se iba a resolver”, dijo en esa oportunidad López.

el detalle, la empresa mexica-na cobró ese monto de dinero a través del Banco Central de Bolivia, en diciembre de 2018.Los contratos adjudicados de manera directa fueron de-nunciados por irregularida-des y que presumiblemente habría dejado un daño eco-nómico de alrededor de 12,4 millones de bolivianos. Se in-currió en delitos de uso inde-bido de influencias, conduc-ta antieconómica y negocia-ciones incompatibles con la función pública.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

SEPA MÁS

Raúl Peñaranda hace una relación de casos

Empresa Constructora del Ejército. La compañía se declaró en quiebra, que provocó un daño al Estado de 40 millones de dólares. Estado del caso: paralizado en la justicia.

Herramientas y repuestos. La Fuerza Aérea fue acusada de la compra de herramientas y repuestos inservibles por 1,3 millones de bolivianos. No avanza el caso en la justicia.

La empresa Corsán Corviam, tras solamente haber completado el 25% del camino Ixiamas-San Buena-ventura, abandonó las obras en 2017, pero cobró 49 millo-nes de dólares. Como las letras de garantía fueron mal registradas, sus ejecutivos pudieron irse del país.

La China Railway se adjudicó la obra carretera Rurrenaba-que-Riberalta en 579 millo-nes de dólares. Hasta 2019, cuando se supone que la obra debería concluirse, sólo se había completado un 15% del total, pero la empresa recibió el 42% de los fondos.

PAÍS 5Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

IMPUNIDAD

Abogados y analistas con-sideran que los actos de co-rrupción en el país se norma-lizaron y volvieron una rutina para la sociedad boliviana, por lo que hay cada vez menos ca-pacidad de reacción. Ante los escándalos del gobierno tran-sitorio, la administración gu-bernamental actual y la jus-ticia dejan en el olvido los ilí-citos cometidos durante las gestiones del expresidente Evo Morales, en las que el Es-tado perdió millones de dóla-res que no se recuperaron.

Los hechos de corrupción no prosperarán en tanto no se tenga una justicia indepen-diente acomodaticia al poder político de turno, al poder económico, entre otros aspec-tos, sostiene el legista Ramiro Cárdenas.

A la fecha no se aclararon los ilícitos en la administra-ción de Morales, organizados desde el interior de las institu-ciones, y que inician con San-tos Ramírez en el denomina-do caso Catler, el exFondo In-dígena, caso Barcazas Chinas, CAMC con Gabriela Zapata, Emapa y Entel, Banco Unión, Taladros, entre otros.

ExFondo IndígenaEn 2015 estalló el caso Fon-

do Indígena, uno de los he-chos de corrupción más sona-dos en la gestión del entonces presidente Evo Morales.

Se develó un daño econó-mico millonario al Estado que involucró a autoridades gubernamentales, directores, técnicos y dirigentes indíge-nas. Se manejan diversas su-mas, sin embargo, se presume que se generó un daño econó-mico de 170 millones de boli-vianos.

Se detectaron obras fantas-ma, desembolsos sin ejecutar y recursos estatales deposita-dos en cuentas personales de los responsables de los pro-yectos, que en muchos casos eran dirigentes de las organi-zaciones que administraban el Fondo.

No hubo control en la eje-cución de los recursos, se de-positaron 685 millones de bolivianos a 978 cuentas par-ticulares de dirigentes aliados al MAS (sólo 60 fueron recur-sos transferidos a nombre de proyectos).

Nemesia Achacollo, Ju-lia Ramos, entre otros, se en-cuentran con medidas susti-tutivas.

Sólo el exdirector del ex Fondioc, Marco Antonio Ara-mayo, quien denunció sobre las irregularidades guarda detención en el penal de San

empresas coreanas para la fa-bricación de 16 barcazas y dos remolcadores o empujadores.

El contrato que fue firma-do en 2009 con irregularida-des, en el marco del proyecto “Implementación del em-pujador/remolcador fluvial multipropósito en el canal Tamengo e Hidrovía Para-guay-Paraná”, aprobado ese mismo año por Evo Morales, debía ser cumplido en 2010.

Las empresas coreanas no hicieron nada y los proyectos de barcazas fueron botados en un astillero chino.

Las dos empresas coreanas contratadas por Enabol nun-ca presentaron boletas de garantía. Al no cumplirse los plazos y sin boletas de garan-tía para ejecutarlas, la empre-sa estatal aceptó que ambas compañías coreanas transfi-rieran el contrato a un astille-ro chino.

Un problema adicional es que las barcazas permane-cieron por un periodo pro-longado en el astillero y co-menzaron a deteriorarse al punto que el gobierno, en una

WILSON AGUILARLos Tiempos

Paralizados. Los ilícitos cometidos en otras gestiones están en statu quo porque los operadores del sistema judicial no activan los mismos, además que adecúan su accionar al gobierno de tuno

Nemesia Achacollo, exministra involucrada en el caso Fondioc. APG Gabriela Zapata involucrada en el caso Camc. APG

Barcazas chinas que no llegaron. ANF

APUNTE

Transparencia InternacionalTransparencia Internacional utiliza un sistema de puntos para evaluar la corrupción de cada país, con una escala que va desde el 0, que sería la corrupción abso-luta, hasta el 100, la transparencia total. En 2020, dos tercios de los países del mundo no alcanzaron los 50 puntos.

“Se podría decir que dos tercios de los Estados del mundo son corruptos, pero, en parte, son los países que más alto puntúan los que hacen posible la corrupción de los que están al final de la lista”. Según Transparencia Internacio-nal, su índice recoge, sobre todo, cuán habitual es el soborno, la malversación y el nepotismo en los distintos países, pero también si existen leyes contra la corrup-ción que realmente se aplican. La organización recibe informa-ción de expertos de los diferentes Estados.

Pedro de La Paz, además en-frenta más de 200 procesos.

Caso CamcUso indebido de influen-

cias, contratos lesivos al Esta-do e incumplimiento de debe-res son algunos de los delitos en el caso Camc.

Gabriela Zapata, exnovia de Morales, como gerente comercial de Camc manejó seis enormes contratos: Em-presa Azucarera San Bue-naventura, construcción del primer tramo vía férrea Montero-Bulo Bulo, cons-trucción de la presa de Misi-cuni, proyecto de construc-ción de la Planta de Sales y Potasio, provisión de redes de gas y de equipos de perfo-ración para YPFB.

Estos contratos fueron fi-nanciados con recursos del Banco Central de Bolivia, que ascendieron a 516,8 millones de dólares. Solo los taladros fueron adquiridos con crédi-to chino.

Barcazas chinas El Gobierno pagó por adelan-tado 28 millones de dólares a

Cuñada de García fue liberada de caso Catering

El 25 de marzo de 2014, salió a la luz la firma de un contrato por 26,8 millones de bolivia-nos anuales entre la aerolínea Boliviana de Aviación (BoA) y la empresa de servicios de ali-mentos Air Catering, de pro-piedad de Silvana del Castillo, cuñada del entonces vicepre-sidente Álvaro García.

Se interpuso una denuncia ante el Ministerio Público por uso indebido de influencias, sin embargo, fue rechazada en dos oportunidades.

La primera se presentó el 14 de marzo de 2014 en con-tra de Ronald Casso, gerente general de BoA; su hermano, Winston Fabián Casso, jefe de seguridad de la Vicepresiden-

cia, y Silvana del Castillo, por un supuesto uso indebido de influencias en la suscripción del contrato.

La segunda denuncia se presentó el 31 de marzo, pero también fue desechada por la Fiscalía de Cochabamba, por lo que el caso quedó fuera de las investigaciones judiciales.

La empresa se creó en mar-zo de 2013 y a fines de ese mis-mo año se adjudicó el contra-to con BoA y en enero de 2014 empezó a prestar el servicio de refrigerios para los vuelos de la empresa.

En esa oportunidad, García Linera dijo desconocer tal ex-tremo, por lo que pidió rescin-dir el contrato.

Además, la cuñada del Vice-presidente para salir del enre-do anunció la transferencia de sus acciones.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Corrupción en gestión de Morales sin castigo ni solución en la justicia

4Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021PAÍS

ENTREVISTA

Carlos Mesa:“Apoyaremos un juicio a Áñez si es por corrupción o violación a DDHH”Invención. El expresidente y líder de CC ratifica que lo ocurrido en octubre de 2019 fue un fraude y no un “golpe de Estado”. Y que Evo Morales pretende allanar el camino para candidatear en 2025

Carlos Mesa es tajante y fir-me cuando asegura que no apoyará en la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP) ningún juicio de responsabili-dades en contra de la expresi-denta Jeanine Áñez por el de-lito de “golpe de Estado”.

El expresidente de Boli-via considera que la teoría del “golpe de Estado” es un invento del Movimiento Al Socialismo para ocultar el gigantesco fraude electoral, montado por Evo Morales en las elecciones de octubre de 2019, y allanar el camino pa-ra postularse nuevamente en 2025.

Sin embargo, Mesa dejó también en claro que si se abre un juicio de responsabi-lidades contra Áñez y su Go-bierno “por violación a los Derechos Humanos (DD -HH) o por corrupción y que esté fundamentado y ade-cuadamente documentado, nosotros lo vamos a viabilizar porque no tiene nada que ver con la falsa teoría del golpe de Estado”.

Para Mesa, los juicios de res-ponsabilidades por corrup-ción y violación a los derechos humanos también deberían extenderse a Evo Morales.

Del supuesto “golpe de Es-tado”, del rol que jugó en los conflictos de noviembre de 2019, de la responsabilidad de Comunidad Ciudadana como cabeza de la oposición parla-mentaria y otros temas habla el expresidente en esta entre-vista con Los Tiempos.

En forma recurrente el MAS lo acusa de ser par-te de un golpe de Estado. ¿Qué tareas lleva adelan-te para hacer frente a esta campaña?

Las acusaciones no tienen fundamento y afirmamos ca-tegóricamente que no fue gol-pe, fue fraude.

Nuestra primera afirma-ción es que la prueba más im-portante del fraude la propor-cionó el propio MAS sobre la base de elementos jurídicos.

El MAS tenía el control de los dos tercios de la ALP du-rante el Gobierno de Jeanine Áñez. El 24 de noviembre de 2019, se aprobó una ley san-cionada por la mayoría del MAS en la Asamblea que es-tablecía dos cosas muy im-portantes: la primera, la rea-

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

lización de nuevas elecciones, previa anulación del proceso electoral. Es decir, la ALP, del 24 de noviembre, anuló las elecciones de 2019 porque eran fraudulentas.

La segunda es que esta ley determina que había que nombrar a un nuevo Tribunal Supremo Electoral (TSE) y a nuevos Tribunales Departa-mentales. Esto porque estas instituciones eran copartíci-pes del fraude electoral.

Esa ley es una prueba incon-trastable de que hubo fraude y fue presentada por el MAS.

Otro hecho tiene que ver con la aceptación de la renun-cia de Evo Morales y de Álva-

El expresidente del Estado y líder de Comunidad Ciudadana, Carlos Mesa. C.LOPEZ

ro García Linera, que se pro-duce el 21 de enero de 2020.

Ese día, la Asamblea con mayoría masista considera y aprueba la renuncia. Si el MAS hubiera creído que ha-bía golpe de Estado y que no hubo fraude, ¿por qué acepta la renuncia de Morales y Gar-cía Linera?

Otro elemento de prue-ba de que existió un fraude es que la Ley Excepcional Transitoria de Prolonga-ción de Mandato de las Au-toridades Constitucionales, cuyo objetivo es convocar a las elecciones nacionales, es una norma reconocida y aprobada por el MAS.

Ciudadana, que era su prin-cipal contendiente electoral, sino al país entero.

No hay otra razón, está tra-tando de minimizar el frau-de, de tapar el fraude con la invención vergonzosa de un supuesto “golpe de Estado”.

En los días de mayor ten-sión entre octubre y no-viembre de 2019, ¿cuál es el rol que ejerce Carlos Me-sa y Comunidad Ciudada-na?

Resulta que quien ha si-do víctima de un gigantesco fraude, al que le han escamo-tado la segunda vuelta, Car-los Mesa, ahora es acusado

de una ficción, de una men-tira, de una falacia como es armar un “golpe de Estado”.

Lo que hicimos nosotros fue denunciar que la inte-rrupción del TREP era una irregularidad porque luego cambió la tendencia de ma-nera grosera. Dijimos que no podíamos aceptar ese resultado y que rechazába-mos el resultado del proce-so electoral.

Yo llamé a la movilización pacífica y democrática, esa petición la hice tanto a tra-vés de tuits como a través de conferencias de prensa e improvisados discursos.

Convocamos al Consejo Nacional de Defensa de la Democracia y a los partidos políticos para denunciar que había un fraude. Lleva-mos adelante varias iniciati-vas, todas pacíficas y demo-cráticas.

Ni militantes de CC, ni yo mismo planteamos nunca una resistencia violenta o propusimos algo que vulne-rara la Constitución.

Hasta dónde cree que el MAS pueda llegar con es-ta campaña.

Hay una realidad que el ministro de Justicia i n i c i a l m e n t e p a r e c í a entender, pero ahora lo niega rotundamente. Tanto los jueces como los fiscales son depen-dientes del Gobierno y siguen sus instruccio-nes. En consecuencia, la administración de justi-cia y la acusación no tie-nen credibilidad alguna. Sin embargo, en ese con-texto puede pasar cual-quier cosa, se pueden in-ventar otras falsas acu-saciones.

De hecho, la acusación de terrorismo, sedición y cons-piración carece del más mínimo fundamento. Te-rrorismo implica el uso de armas en contra del orden establecido.

Cómo pueden acusarnos de terrorismo a mí, a Tuto Quiroga o a los militantes de Comunidad Ciudadana. En qué momento nos levanta-mos violentamente con ar-mas en contra del Estado.

Con esa acusación, sin pre-vio aviso, sin haberle avisado de qué se le estaba acusando, han allanado de manera vio-lenta la casa y detenido a la expresidenta Áñez.

Finalmente, otra prueba de que hubo fraude es el informe de la Organización de Estados Americanos, con respaldo de la Unión Europea, que hace referencia a graves irregulari-dades en el proceso electoral.

Cuál cree que es el obje-tivo de toda esta campaña del MAS de insistir con el tema del “golpe”.

Es obvio que el señor Mora-les quiere ser candidato a la presidencia en 2025 y quiere llegar a ese momento sin el estigma del delito que come-tió. Es decir, de cometer un gi-gantesco fraude no solamen-te afectando a Comunidad

6 PAÍS Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

El Gobierno nuevamente arremete contra exautorida-des de la administración tran-sitoria de Jeanine Áñez. Este sábado, el ministro de Go-bierno, Eduardo del Castillo, presentó lo que denomina el ‘caso gases’ y el Plan Condor 2.0. Sostuvo que la exminis-tra de Comunicación, Roxana Lizárraga, fue la que obtuvo el préstamo de armamento de Ecuador supuestamente pa-ra reprimir a los manifestan-tes que salieron en defensa del expresidente Evo Morales.

En conferencia de prensa, la autoridad se refirió a una serie de correspondencias, acerca de las armas requeri-das por Bolivia, entre funcio-narios diplomáticos, policia-les y administrativos de las administraciones de Lenín Moreno (Ecuador) y la expre-sidenta Áñez.

Dijo que el nexo principal para lograr el préstamo de

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

las armas fue la exministra de Comunicación.

Relató que, en medio de una sesión de gabinete, Áñez preguntó al comandante de la Policía Boliviana y de las Fuerzas Armadas “si exis-tían los suficientes gases pa-ra reprimir al pueblo”. Am-bos comandantes habrían respondido que no tenían los elementos necesarios para

seguir combatiendo. En es-te punto, la autoridad detalló que “Lizárraga abandonó du-rante 15 minutos la sesión de gabinete”, volvió después de ese tiempo y dijo: “He conse-guido todo lo que estábamos buscando” y preguntó a Ar-turo Murillo y Luis Fernando López Julio, ¿cuánta es la can-tidad que necesitan? y ¿qué es lo que están buscando?

Agregó que los exminis-tros de Gobierno, Murillo; de Defensa, López Julio; los comandantes de ambas instituciones. y Lizárraga fueron a un cuarto aledaño donde definieron las cifras que necesitaban.

Pero Del Castillo pregun-tó: ¿con quién habló la seño-ra Roxana Lizárraga duran-te esos 15 minutos?

Del Castillo dice que Lizárraga fue nexo para lograr armas de EcuadorConversación. En sesión de gabinete de Áñez, la exministra de Comunicación habría concretado el préstamo vía teléfono

Ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo en conferencia de prensa. APG

APUNTE

Del Castillo demanda a Ecuador cooperar

El ministro de Gobierno Eduardo del Castillo dijo que, luego de las evidencias sobre el envío de granadas, gases y proyectiles en calidad de préstamo durante la crisis de noviembre de 2019, Bolivia espera que el Gobierno de Ecuador coopere en la inves-tigación para precisar la partici-pación de los miembros del gabi-nete de la expresidenta Jeanine Áñez, jefes militares y policiales que apoyaron la gestión para la “masacre” de Senkata y Sacaba. La autoridad cree que la coope-ración regional de esa época se parece al Plan Cóndor de los años 70, por los matices de la represión y las muertes producidas durante la crisis de noviembre de 2019, cuando se registraron 37 muertos y cente-nares de personas heridas a causa de la acción de las fuerzas moviliza-das por el Gobierno transitorio.

Barrientos califica de cínico al expresidente Evo Morales

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Luego de las declaracio-nes de la expresidenta Jeanine Áñez respecto a que Carlos Mesa se ha-bría opuesto a que Adria-na Salvatierra asuma la presidencia, Evo Morales dijo que esto refleja que es el “principal golpista”.

La jefa de bancada de Co-munidad Ciudadana (CC) en el Senado, Andrea Ba-rrientos, cuestionó a Mo-rales, al indicar que “su cinismo no tiene límites y “¿se atreve a hablar de violencia el que quería or-ganizar milicias armadas y ordenó dejar sin alimen-tos a las ciudades?”.

Carlos Mesa, líder de Comunidad Ciudadana.

PAÍS 7Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

ICAM propone el pago de regalías por generación de energía eléctricaDemanda. La entidad empresarial destaca que Cochabamba genera al menos un 50 por ciento de la energía eléctrica de Bolivia y considera que el pago de regalías por esta actividad es un derecho

Cochabamba dejó hace mu-cho tiempo de ser el líder en la producción de hidrocarburos, razón por la que el ingreso por regalías por ese rubro está le-jos de tener importancia en la economía del departamento.Sin embargo, el presidente de la Cámara de Industria y Co-mercio (ICAM), Ramón Daza, destaca que Cochabamba su-po compensar ese déficit con la generación del 50 por cien-to de energía eléctri-ca para el país, que se aproxima a los 3.200 megavatios (MW), aunque no recibe dividendos por ese concepto. Por ello, considera que el pa-go de regalías por esa actividad es un derecho.“Nosotros creemos que las regalías son un derecho del departamen-to. La ley señala que tienen derecho a regalías todos los recursos no renovables. En nuestro criterio el agua es un patrimonio no cambiable, es un producto finito, por lo que estamos promoviendo que exista justicia económica pa-ra Cochabamba”, dijo. Agregó que las regalías son parte fundamental del gran reto que se han planteado los cochabambinos para rees-tructurar su patrimonio, to-

mando en cuenta que la ma-no de obra está dividida de la siguiente manera: tres de diez habitantes se dedican a la agropecuaria, dos al co-mercio formal, uno a la indus-tria, otro al transporte, otro a la construcción y uno de diez está desempleado.Al respecto, José Guillermo Bazoberry, secretario de Pla-nificación de la Gobernación de Cochabamba, admitió que plasmar ese proyecto será bastante laborioso, pero ad-mitió que la demanda de re-

galías es legítima.“Si existe un obstá-culo habrá que re-moverlo para que esto sea posible. De todas maneras, está en el análisis jurídi-co del asunto”, co-mentó.Bazoberry advirtió que tienen que rea-lizar un “ejercicio le-gal” para que les ayu-

de atraer recursos por la gene-ración de electricidad.Explicó que dependerá mu-cho de cómo se califique al agua como recurso, porque si se lo considera un recurso natural renovable no corres-pondería el pago de regalías, dado que el beneficio se apli-ca cuando hay explotación de productos no renovables.“Por eso, se habla de regalía minera o petrolera, porque el petróleo no vuelve a aparecer, es por eso que estamos estu-

través del cambio de los pro-cedimientos para obtener los ingresos.Por otro lado, Daza considera importante identificar las po-tencialidades que tiene Co-chabamba, ya que la respues-ta a la reestructuración de su capital no está esencialmente en las regalías. “Si bien tenemos una econo-mía diversificada, nuestra agropecuaria es de subsisten-cia, no es de excedente, y el primer reto es convertir ese factor haciendo que Cocha-bamba sea líder en produc-ción de papa, hortalizas, y fru-tas”, dijo.

EDWIN FERNÁNDEZLos Tiempos

Generación de electricidad en una central hidroeléctrica de Cochabamba, región que produce al menos el 50% de la energía eléctrica a nivel nacional. ABI

Una subestación de energía eléctrica en Cochabamba. APG

1.660megavatios de energía eléctrica es la demanda del mercado interno en la gestión 2021, según ENDE Corporación.

diando la parte jurídica de có-mo se puede entender el re-curso agua para la producción de energía eléctrica”, explicó.Bazoberry dijo que le pare-ce correcto que Cochabamba esté generando energía para gran parte del país; sin embar-go, advirtió que no se recono-ce esa labor.“No es un tema sencillo, pe-ro creo que es buena la inten-ción”, subrayó.Asimismo, advirtió que si ju-rídicamente no es viable ob-tener ingresos por la energía eléctrica que se dota a gran parte del país, apelarán a la modificación de la norma a

COCHABAMBA

Ubicación, una traba para el desarrolloEl presidente de la ICAM, Ramón Daza, afirmó que uno de los factores negativos para la economía del departamento es la ubicación, pues se sitúa en el centro geográfico del país, lejos de las fronteras, por lo tanto, para importar materia prima y productos terminados se tiene que pagar doble flete.

“Somos doblemente medite-rráneos, por eso, Cochabamba debe proponerle al Gobierno central que seamos distribuido-res de productos”, dijo.En este sentido, Daza mencionó que el directorio del Parque Santiváñez propuso la cesión de 23 hectáreas para emplazar en ese lugar un recinto adua-nero, al considerar que esa institución en Cochabamba es “muy lenta”, razón por la que las empresas que impor-tan automóviles en esta ciudad desaduanan en Santa Cruz.

“Tenemos que hacer que Cochabamba sea una ciudad fácil para hacer comercio e invitar al inversionista para que genere aquí. El problema de Cochabamba es holístico”, remarcó y recordó que el 75 por ciento de las industrias del país corresponden a la iniciativa privada.

SEPA MÁS

En Bolivia hay 9 centrales hidroeléctricasEstán conformadas por un total de 61 unidades de gene-ración, las cuales se ubican en diferentes departamentos del país.

El país cuenta con siete empresas de generaciónLa estatal ENDE Corporación acapara el 84 por ciento de la generación de electricidad, con aproximadamente 2.678 megavatios.

8 PAÍS Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

Los controles a los delíveris en Cochabamba ayer. C.LOPEZ

Oferta. En el tercer fin de semana de cuarentena rígida se permitió el servicio de entrega a domicilio

Cerca de 400 establecimien-tos, entre restaurantes, farma-cias, cafeterías y otros, brinda-ron sus servicios en este tercer sábado de cuarentena rígida. Sólo hicieron entregas a domi-cilio 160 delíveris autorizados y 160 radiomóviles.

“Es muy importante que trabajemos no sólo por nues-tra economía o los restauran-

tes, sino porque hay gente mayor que vive sola y estos días se les dificulta mucho acceder a un almuerzo. Mu-chos a los que les llevo son adultos que viven solos”, contó uno de los delíveris, Marcelo Rengel.

Según un comunicado de la empresa PedidosYa, sólo un delíveri hace unas 46 en-tregas por día. Recién a par-tir de esta semana se per-

mitió que restaurantes y ser-vicios de entrega volvieran a trabajar.

Los comercios tenían un letrero de “sólo para llevar” en las puertas o lo anuncia-ron a través de sus redes sociales. Muchos de los res-taurantes mandaban men-sajes a través de Whatsapp para ofertar sus menús.

Este retorno a la actividad estuvo acompañado de con-troles de parte de la guardia municipal y la Policía. En los diferentes puentes se apos-taron efectivos que se encar-gaban de solicitar los permi-

sos de circulación a quienes transitaban.

Respecto a los precios del servicio de delíveri, es-tos deben oscilar entre 6 bolivianos y un máximo de 20, dependiendo de la dis-tancia a recorrer, indicó el presidente de la Asociación de Delíveris Cochabamba, Grover Méndez.

El secretario general de la Alcaldía, Franz Knaudt, ex-plicó que de lunes a jueves este sector puede operar de 18:00 a 20:00; los jueves, de 16:00 a 20:00, y los sábados y domingos, de 9:00 a 20:00.

El sector gastronómico se-ñaló que es uno de los rubros más afectados por la crisis económica que provocó el coronavirus. Muchos res-taurantes cerraron y otros peligran por las pocas ventas.

Cerca 400 restaurantes y farmacias atendieron ayer con el apoyo de 320 delíveris y taxis

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) anunció la perforación de 17 pozos de exploración de gas natural hasta el 2026. Mientras el analista, Álvaro Ríos, indica que se deberían estar perforando hasta 20 por año.

Un comunicado de YPFB indica que las exploracio-nes se harán en el Subandi-no sur y norte, Boomerang y Madre de Dios considera-das zonas estratégicas del país.

“Es un plan exploratorio agresivo para salvaguardar y mantener nuestras cuotas de mercados en Argentina y Brasil. Como administra-ción queremos que nues-tros índices de reservas sean mayores; eso quiere decir que todas las reservas que vayamos a consumir en los próximos cinco años las encontremos y que ade-

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

más tengamos un diferen-cial que podamos sumar a las actuales con las que con-tamos”, indicó el vicepresi-dente de Administración de Contratos y Fiscalización de YPFB, Armin Dorgathen.

El Subandino está situa-do en los departamentos de Tarija, Chuquisaca y San-ta Cruz; el Boomerang es-tá ubicado en Santa Cruz y Cochabamba, y el Madre de

Dios está en Pando, Norte de La Paz y el Beni.

Dorgathen aclaró que el objetivo es que en 2025 y 2026 se dejen las reservas con un número mayor y que estas zonas potenciales, don-de se desarrolla el Plan de Exploración, den los resul-tados esperados. “Este plan y los resultados positivos que genere nos va a permitir mejorar la balanza comer-

cial, es decir, vender más gas, producir petróleo nacional y con eso disminuir la impor-tación de diésel”.

Se apunta a la perfora-ción de 17 pozos para encon-trar hidrocarburos, pero se-gún la evolución del proyec-to se puede incrementar el número.

Analistas ven demora en los proyectos de explora-ción del Estado.

YPFB explorará 17 pozos hasta el 2026; analista considera que es pocoIdeal. El especialista considera que se deberían perforar 20 pozos por año, pues hasta ahora solo uno de 10 tiene éxito

Zonas de exploración de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos. YPFB

APUNTE

Analista considera poca exploración

El analista en hidrocarburos, Álvaro Ríos, siempre cuestionó la eficacia y eficiencia en la exploración de pozos, pues considera que cada año se debieran perforar unos 20.

Señaló que de cada 10 pozos perforados sólo uno es exitoso, de modo que la exploración de cuatro pozos no es suficiente para reponer las reservas de petróleo y gas natural.

“Por el bajo éxito, deberíamos estar perforando 20 pozos al año y no cuatro”, manifestó Ríos.

Según el plan actual, YPFB estaría perforando unos cuatro pozos por año hasta el 2026 para llegar a los 17 planificados.

Beneficiarios pueden acceder al SIBolivia hasta 3 vecesLA PAZAbi

Los micro, pequeños, media-nos y grandes empresarios que buscan beneficiarse o ya se están beneficiando del cré-dito Sustitución de Importa-ciones (SIBolivia) pueden acceder a préstamos hasta tres veces, una vez cumplido el pago de su anterior crédito, informó el viceministro de (PyMEs), Nelson Aruquipa.

“Nuestras mejores previ-siones son que un productor puede sacar hasta tres veces el crédito en estos 15 años. Es decir, sacar un primer cré-dito, lo termina de pagar y puede prestarse nuevamen-te hasta en tres oportunida-des. Por eso, es fundamental el cumplimiento del pago de estas obligaciones”, dijo Aru-quipa.

El viceministro precisó que el fondo crediticio está proyectado para un lapso de 15 años y que esta medida no es coyuntural, pese a ser pen-sada inicialmente para res-ponder a la crisis que generó la pandemia.

“Este fondo permitirá un apoyo constante a este sec-tor productivo orientado a sustituir las importaciones”, explicó.

El crédito tiene un 0,5 por ciento de interés anual.

CTO

- P10

1498

687

CTO

- P10

1498

687

CTO

- P10

1498

687

PAÍS 9Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

PIPOCASEDITORIAL

Covid: la ruleta rusaCada día, en promedio, en Bolivia fallecen por Covid unas 65 personas, según los datos oficiales difundidos entre el viernes 4 y el jue-ves 10 de este mes. La cifra de anteayer supe-ra ese número pues llega a 96 muertos: como dos buses interdepartamentales llenos de pa-sajeros, todos muertos.

Eso según las cifras emitidas diariamente por el Ministerio de Salud y que recopilan los

datos evacuados por los nueve Servicios Departamentales de Salud del país.

Pero por más oficiales que sean, esos datos están por de-bajo de la realidad pues, de acuerdo con estimaciones de la OMS, las cifras reales de muertos por la Covid-19 duplican o triplican a las publicadas por las instancias gubernamentales.

El analista de datos de la OMS señala que “las muertes directas por la Covid-19 representan una fracción del ver-dadero impacto que ha tenido la pandemia (…), entre otras cosas porque mucha gente murió antes de poder someter-se a un test (de diagnóstico)”.

Y, además, hay los decesos debido a otras enfermedades y que se produjeron porque los servicios médicos están sa-turados con las víctimas de la pandemia, y no tienen ni es-pacio ni personal para atender a otros pacientes.

Esas muertes no se contabilizan en las cifras fatales de la pandemia, no hay manera de estimar su número, pero con seguridad sería menor si los infectados con Covid fueran menos.

Las autoridades de Salud del Gobierno proclaman que la tasa de letalidad –es decir la proporción de decesos en relación a la totalidad de enfermos– es menor en esta terce-ra ola de la pandemia de Covid. Puede ser, pero, como lo mencionamos arriba, las cifras oficiales reflejan solo parte de la realidad.

Y la realidad es que, en promedio, cada dos minutos y 15 segundos se produce un nuevo contagio de Covid-19, ese lapso es menor en las áreas urbanas, especialmente en Co-chabamba y Santa Cruz. Cada contagiado, en promedio, transmite la peste a otras cuatro personas. Y ante el riesgo de muerte por la infección, ahora no discrimina edades, un buen estado de salud no es garantía de sobrevivencia ni tampoco lo es la disponibilidad de recursos económicos.

La realidad es también que el Gobierno hace lo que pue-de –más de acuerdo con el profesionalismo y dedicación de sus funcionarios que con la disponibilidad de recursos eco-nómicos– y eso no va a cambiar.

Lo que sí puede cambiar es nuestra actitud. La pande-mia es como la ruleta rusa –ese juego con un revolver con una bala con el que el jugador se dispara en la sien– y la es-tamos jugando sin tener conciencia de ello. Contagiarse es más fácil que tomar un micro, y contagiar al resto de la fa-milia más fácil aún. Luego viene la pesadilla y el tiro incons-ciente en la sien, para el descuidado y/o sus allegados.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

DirectoraMaría Renée Canelas de de la Reza

Jefe de Redacción: Luis Fernando AvendañoSubjefe de Redacción: Michel Zelada C.

Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M.

Editor Digital: Nelson Peredo C. Editora de País: Jenny Cartagena T.

Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.Editor de Economía: Josué Hinojosa T.

Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P.Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P.

Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Cindy Soliz V. Editor fotográfico: Carlos López G.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiemposmediante el correo electrónico lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Entre el triunvirato y los imaginarios destructores del fraude

CARLOS FEDERICO VALVERDE BRAVO

El autor es periodista

La verdad es que no interesa si Jorge Richter mencionó la palabra “triunvirato” cuan-do dijo que el poder en Boli-

via estaba dividido en tres partes perfec-tamente iguales. No hubo necesidad de que lo haga; lo que de verdad interesa es que la figura se ajusta a la definición y, so-bre todo, importa el “ninguneo” que hizo del Presidente al ensayar una hipótesis totalmente sin sentido.Suponer que hoy en Bolivia hay “tres ejes” de un mismo poder dividido en partes de un 33% depositado en cada uno de los citados, es una figura absurda, además de forzada a partir de una muy particular mirada de la realidad. Para el portavoz, la huida después del fraude (él la llama golpe) habría reaco-modado “la estructura del poder po-pular” (de Richter), sin considerar que Morales ha dejado de ser, precisamen-te, un importante representante de ese poder popular, para convertirse en el marginal “propietario” de un partido al que ya no sólo no dirige como antes –es decir imponiendo a partir de la vertica-lidad, llamada “consenso”–, sino que, en los hechos, el mismo Morales se ve cir-cunscrito a un espacio muy chico, con-cretamente al estudio de Radio Kawsa-chun Coca, en el trópico cochabambino, desde donde intenta mantener presen-cia activa, aunque el programa sólo va los domingos y tiene poca audiencia fuera de su entorno y se difunde también en Facebook y probablemente en algunas otras redes sociales. Lo he escrito antes y lo voy a repetir, por-que creo en ello: la elección del 20 de oc-tubre de 2020, que llevaba desde la an-terior elección (la del fraude en 2019) esa especie de consigna “fuera Evo”, encontró, en Arce, a la persona para re-emplazarlo. El votante no confió en las opciones centristas o derechistas; el vo-tante no vio en el montón de opositores alguien en quién depositar su voto y por eso el electorado le dio un 55% a Arce.

Probablemente su imagen de “buen ministro” (es harto discutible) conven-cía más que la de los otros candidatos, o la eterna división del “otro lado” los de-jaba sin alternativa confiable y, conse-cuentemente, el voto se fue detrás de él. Al menos representaba un bloque. Para mí, es un hecho: la gente entendió el fuera Evo y no hay que ser ningún ge-nio para entenderlo y ver lo que es tan evidente: Evo Morales ya no “pesa” como lo hacía, las elecciones munici-pales dan fe de ello y la marginalidad en la que se desenvuelve es evidente. Evidentemente, Arce lo tolera porque es mejor no darle razones para generar movimientos internos, pero no lo es-cucha (recordemos la reunión con los empresarios cruceños en el Chapare, no logró nada).De Choquehuanca no hay mucho que decir, nadie sabe qué hace o piensa, aunque tiene un “bloque a su nombre en el MAS”. ¿Arce? Es una incóg-nita, aún no parece enterarse de que es presidente, nos da-remos cuenta de ello cuando decida qué va a hacer con el ocu-rrente “portavoz”; si no hace nada y el sujeto permanece en el cargo, sin duda, de-mostrará que una co-sa es haber sido elegi-do y, otra diferente, es ser presidente.Lo otro: fue grotesco ver al ministro de Go-bierno mostrar unas cajas acomodadas frente a la mesa directiva de Diputados y apuntar a ellas mientras desafiaba a que le demuestren que en ellas había fraude (eran actas electorales).Del Castillo no parece haberse entera-do que el fraude fue demostrado en el Análisis de Integridad Electoral reali-zado por la OEA a pedido del Gobier-no del inquilino dominical de Radio Kawsachun Coca, el 10 de noviembre de 2019.El acuerdo para hacer el estudio da-ta del 30 de octubre del mismo 2019,

cuando la Secretaría General de la OEA y el Gobierno nacional firmaron los acuerdos referidos al citado Análisis de Integridad Electoral de las eleccio-nes del 20 de octubre. En la parte final del informe Hallazgos preliminares, del 10 de noviembre, se lee: “El equipo auditor no puede validar los resulta-dos de la presente elección, por lo que se recomienda otro proceso electoral. Cualquier futuro proceso deberá con-tar con nuevas autoridades electorales para poder llevar a cabo comicios con-fiables”.El Informe final, del mismo día 10 de noviembre, es más amplio y lapidario y para contrastarlo no es suficiente el grito de barricada del Ministro o que apunte con el dedo las actas y decir que si no le muestran un acta se defenestra el trabajo de la OEA. Pasaron ya siete

meses (sin contar el tiempo de la transi-ción) y nadie del MAS ha ido donde debe, es decir, a la OEA, para objetar el Informe en un alegato con-tradictorio; parece que no

hay ni coraje ni capacidad; me-jor es gritar por acá nomás.Esa es la rea-lidad, todo lo demás, es un griterío sin s e n t i d o, s e d e m u e s t r a

que no hubo fraude atreviéndose a refutar técnicamente ante quienes encontraron las pruebas del fraude. Ojalá lo hagan, allá no tienen “mayo-ría de gritones sin argumentos”. Allá es otra cosa... Mientras se enteran de lo que se tra-ta, seguramente seguiremos viendo “triunviratos” y escuchando alegatos como se puede escuchar un perro la-drando a la luna, aunque, a decir ver-dad, si esa es la idea, me quedo con el perro de Pink Floyd en el concierto en Pompeya.

10Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021PUNTOS DE VISTA

Según lo establecido en la Cons-titución en su artículo 12, la organización del Estado está fundamentada en la indepen-

dencia y separación de los Poderes Le-gislativo, Ejecutivo y Judicial. Con suje-ción a esa regla, los magistrados del Tri-bunal Supremo de Justicia procedieron hace poco a la designación y posesión de nuevos magistrados para ejercicio de las funciones de Vocales de los Tribunales Departamentales de Justicia.En transgresión inicua de la indicada norma, el Ministro de Justicia, portavoz del Poder Ejecutivo, ha objetado esas de-cisiones. En más de una ocasión, en es-ta columna dominical, coincidiendo con otras opiniones expuestas desde hace muchos años por juristas de otros y ac-tuales tiempos, he señalado que ya es ho-ra de intentar que en una próxima refor-ma parcial a la Constitución Política del Estado se suprima esa cartera ministe-rial que se ocupa única y exclusivamen-te de avasallar al Poder Judicial trans-formándolo en servil instrumento de su ánimo de dominio con carácter dictato-rial.La ciudadanía percibe que existe un al-to grado de corrupción en el seno de los administradores del sistema de adminis-tración de justicia.

En gran medida, esa podredumbre pro-viene de la acción que emana del Poder Ejecutivo del Estado a través de los mi-nistros de Justicia y de Gobierno e, ini-cialmente, de los integrantes del Poder Legislativo que poseen la atribución de seleccionar a postulantes a la cúpula del Poder Judicial para los fines de elección por voto popular.La corrupción no surge solamente de ese ámbito sino también de juristas que ac-túan ante Tribunales de Justicia deman-dando o respondiendo. A lo largo del tiempo, muchos jueces llegaron o llegan a descubrir que algunos magistrados tie-nen una particular relación con aboga-dos que son asesores legales de institu-ciones del Estado y de empresas del sec-tor privado.El año 1920, el presidente de la Corte Su-prema de Justicia hizo la siguiente amo-nestación a los abogados: “El buen abo-gado es guía del juez porque facilita su tarea de juzgador, ilustrándolo y mos-trándole la verdad. Merece el respeto de los jueces porque se presenta ante ellos armado de la ley y de la razón. El mal abo-gado es el azote de los litigantes y el peor enemigo de la justicia porque falsea la verdad y ofende a la verdad y a la ley. Los abogados son responsables ante la ley de los daños que, por malicia, impericia o negligencia ocasionan a los litigantes”.

SIN MIEDO

Reforma-referendo: ¿es el momento?

“Han elegido a bolivianos que no son dignos de ser llamados jueces y vo-cales”. La frase corresponde al Mi-nistro Lima, al tiempo que anuncia-

ba, nuevamente, “juicio de responsabilida-des” contra los magistrados del Tribunal Supremo, magistrados “electores” de esa treintena de “indignos” vocales departa-mentales cuya designación, finalmente, ha quedado sin efecto.Ese fue el nuevo escandalete judicial de la semana, que grafica una crisis que, más bien, no parece tener fondo y cuyo encara-miento no debe postergarse.La propuesta de refor-ma judicial vía referendo mo-dificatorio de la Constitución, promo-vido desde la sociedad y la gente, apunta a esa ciénega sin fondo. Como ya se dijo, tres temas están planteados para la reforma constitucional: la elección de los jueces supremos para garantizar inde-pendencia, el presupuesto judicial y su administración para acabar con la justicia “miserable”, y el acceso uni-versal a la justicia para resolver conflic-tos sin necesidad de jueces ni abogados.He conocido tres criterios importantes, ahora que parece iniciarse el debate: el primero, que “si se va a generar todo un referendo, no sea para poco”, ya que el problema de la administración de justicia va más allá del Órgano Ju-dicial, abarcando especialmente al Ministerio Público, al Régimen Penitencia-rio, la poli-

cía de investigaciones y la Defensoría del Pueblo, instituciones necesitadas también urgentemente de reforma. Coincido con la dimensión de la problemática judicial y por eso considero, como otros abogados, que debemos fijar el corto, el mediano y el largo plazo de la reforma, donde el punto de partida sería una distinta manera de elegir a jueces, un presupuesto digno y una verda-dera justicia comunitaria, reformas, todas, a ser aprobadas por referendo ciudadano que debe y puede inaugurar bien este largo camino, donde, además de la Constitución, tienen que reformarse leyes, instituciones, formación académica de los abogados y la propia “cultura pleitista” de los bolivianos. Ello podría dotarnos, como país, de una es-trategia estatal de transformación judicial más allá de los gobiernos, que es una de las carencias centenarias que explican el pan-tano.

El segundo criterio es más polí-

t i c o y p o r e l l o m á s i n t e g r a l .

Se conside-ra que “no es

este el momento, porque la gente está

angustiada por la sa-lud y la economía”, que

es lo que habría que atender también desde la sociedad,

como demanda, porque tampo-co en ese plano se puede esperar

nada del Gobierno. Coincido que la pandemia ha cambiado la agenda y las

prioridades nacionales, pero el virus ni ha sustituido los problemas, ni su solu-

ción aparejará la de las otras problemá-ticas. Es más, varios expertos consideran que, lograda la vacunación masiva, la in-munidad durará entre siete y 12 meses y después tendrá que volverse a vacunar a

Muchos jueces llegaron o llegan a descubrir que

algunos magistrados tienen una particular relación con abogados que son asesores

legales de instituciones del Estado y de empresas

privadas.

todos. Tendremos que “acostumbrarnos” al “coronavirus” y a una “nueva normalidad”, donde los problemas viejos, como la justi-cia, no pueden esperar su encaramiento.El tercer criterio es más concreto y es el de poner en marcha, de inmediato, dos ta-reas en relación a la “reforma-referendo”: avanzar en la formulación de la propuesta técnica y, al mismo tiempo, iniciar la orga-nización de lo que debería ser una cruza-da nacional por la justicia. Y son dos tareas muy complejas. Por un lado, en el referen-do, frente a las urnas, la población debería tener propuestas y preguntas claras, senci-llas y profundas, y, por el otro, se tiene que movilizar primero más de un millón y me-dio de firmas y después lograr más del 51% de los votos. Varios abogados de conocida solvencia pro-fesional y personal han comprometido su concurso y algunos núcleos organizados de la sociedad han iniciado coordinación e in-tercambio de criterios para generar una ba-se organizacional que defina bien la agenda de esa cruzada nacional, con precisión de actores, pasos y momentos que no deberían ir más allá del primer semestre de 2023, porque en el segundo semestre de ese año deberán producirse nuevas “elecciones” judiciales que, sin reforma, repetirían la ya vieja práctica de suplantación y manipula-ción del voto.Coincido más con este tercer criterio, por-que a partir de él podemos efectivamente di-mensionar mejor la problemática nacional de la justicia y, al mismo tiempo, constatar si es o no el momento en el que la gente, abru-mada por la pandemia y las carencias mate-riales, tiene suficiente energía para batallar, además, por la justicia, sabiendo que esa ba-talla es por la plena vigencia democrática.Si no lo hacemos, es posible que se vuel-van a nombrar vocales indignos, jueces con prontuario y que los juicios de res-ponsabilidades anunciados se convier-tan, otra vez, en acuerdos oscuros de ca-balleros poco dignos.

La semana pasada, desde el Vice-ministerio de Lucha Contra el Contrabando, se informó que en la zona de Patacamaya un vehí-

culo que transportaba efectivos militares “fue interceptado de manera violenta por comunarios y ‘chuteros’ que se dedican al contrabando”. Además, los emboscadores volcaron, apedrearon el motorizado y sus-trajeron armamento militar. Un incidente lamentable que no fue debidamente aten-dido por la ciudadanía. En marzo pasado, desde esta columna alerté que la diputada y vicepresidenta del MAS, Concepción Ortiz, tenía listo un proyecto de ley que permitirá al Gobierno legalizar más de 200.000 “au-tos chutos”.El escenario está claro. Desde los movi-mientos sociales afines al masismo se está alentando el contrabando de vehículos, ac-tividad que ensombrece aún más la desas-trosa imagen del actual Gobierno. No me extrañaría que el Viceministerio de Políti-ca Tributaria termine presentando un pro-yecto de ley que beneficie a estos contra-

su misión institucional en esos cotos libres o paraísos fiscales del occidente del país, y luchar de verdad contra los contrabandis-tas. Porque sí sería un escándalo mayúscu-lo si, junto con los militares agraviados, no inicia procesos penales por contrabando contra los comunarios de Patacamaya, que están debidamente identificados. Los ser-vidores públicos que diseñan la política tri-butaria de Bolivia deben pensar dos veces antes de proyectar un nuevo “perdonazo” de impuestos en beneficio directo de estos contrabandistas, además deben valorar ex-haustivamente los costos y beneficios que esa amnistía tributaria conlleva. A estas alturas el sistema tributario boli-viano ha perdido credibilidad y también las autoridades que lo administran. En la ló-gica gubernamental, la amnistía fue crea-da para beneficiar a los “incumplidores” y los delincuentes, y para las autoridades del Servicio de Impuestos Nacionales y de la Aduana Nacional de Bolivia sería un error perdonar estos ilícitos tributarios en plena bonanza de las recaudaciones, superando porcentajes jamás vistos en países civiliza-dos (>800%), porque para el Gobierno del presidente Lucho no existe la excusa de la pandemia para dejar de recaudar. Definiti-vamente ya no existe sintonía entre el Go-bierno y el universo de contribuyentes que de verdad paga todos los impuestos.

Lucho y los chuteros

JUAN DEL GRANADO

El autor es político y abogado

JOSÉ LUIS BAPTISTA MORALES

El autor es abogado

MARCELOGONZALES YAKSIC

El autor es abogado

MISCELÁNEA

La corrupción en el Poder

Judicial

bandistas con una nacionalización masiva de automóviles “chutos”. El mensaje noci-vo es este: contrabandea todo lo que puedas, porque todos terminaremos perdonados. Es que el Gobierno del presidente Lucho tiene que frenar en seco estos actos ilícitos, porque ese vicio azul de omitir el pago de impuestos puede desmotivar a los contribuyentes for-males, y hacer que se vuelquen de lleno en esa dinámica malsana de omitir el pago de impuestos, con miras a un futuro “perdona-zo”.Todo boliviano decente sabe que las comu-nidades indígenas de Oruro, La Paz y Poto-sí están operando con actividades ilícitas de contrabando. Abierta y manifiestamente re-sisten las acciones de control y fiscalización de las autoridades tributarias, recurren a ac-tos de violencia o intimidación para come-ter el ilícito o evitar su descubrimiento, em-plean armas o explosivos y participan en gru-pos numerosos de personas. Debo decirles a mis lectores que estas acciones constituyen agravantes del delito tributario de contra-bando, con penas privativas de libertad que van de 8 a 12 años de cárcel; pero, me pregun-to, ¿cuántos hermanos indígenas están en la cárcel por contrabandear?Si la Aduana Nacional de Bolivia, con escán-dalo público de por medio, incauta algún jue-go electrónico o una tanga sugerente en el aeropuerto de Viru Viru, ya debería asumir

PLIEGO DE CARGOS

PUNTOS DE VISTA 11Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

Nadie sabe, y poco importa, có-mo está el cocalero Morales, o cómo avanza el bloque Cho-quehuanca, o si operan los lu-

chistas entre los empleados públicos, pero todos los bolivianos quisieran saber quién está a cargo del país.Ya se sabe que la idea es sancionar con pe-nas de cárcel a quienes osaron ocupar los cargos públicos que, según el MAS, sólo pueden ser ocupados por los masistas, por derecho divino. Nadie puede suplan-tar a los masistas en esos cargos ni siquie-ra si los titulares hubieran huido como ratas dejándolos vacantes.Si el cocalero ha de ser expulsado con o sin ignominia, a pocos les importa. Si se-rá o no el próximo candidato del MAS, o el Lucho irá a la reelección, tampoco es algo que preocupe a los bolivianos ahora que el fraude se ha consolidado.Pero hay temas que a los bolivianos les gustaría conocer en detalle, por ejemplo, si alguien se ocupa de las vacunas contra el virus chino, si vamos a pagar por esas vacunas entregando territorios a Rusia y si algún masista tiene idea de lo que se debe hacer cuando se haya terminado de agotar el gas natural.Si vamos a importar los 14 millones de metros cúbicos de gas natural que con-sume ahora el país, sería bueno pregun-tar de dónde llegará, por qué conducto y a qué precio.

Son estos detalles los que tendrían que estar en el interés más urgente de las au-toridades, ya sea que apoyen a las auto-cracias rusas y chinas o recuerden que el país pertenece a la comunidad occidental y cristiana.La alternativa sería que el país conta-se con fuentes de generación de energía limpia, es decir, no de origen fósil. ¿Se ha hecho algo para desarrollar la energía eó-lica o la solar?A la energía nuclear habría que descar-tarla. Si ni siquiera se puede garantizar la seguridad de la planta de combustibles de Senkata, que es atacada por los emplea-dos de las fábricas de droga de la zona ca-da vez que lo desean, ¿cómo se podría dar garantías a una planta nuclear?Los chilenos tienen un bosque de hélices eólicas en los desiertos que nos robaron, pero en Bolivia no se ha avanzado un mi-límetro en esa dirección que permitiría aprovechar los mismos vientos. Ni se ha hecho nada en energía solar.Como van las cosas, la única esperanza es que el Gobierno actual, ya desocupado de su afán de revancha contra quienes lle-naron en la administración del Estado los espacios dejados vacíos por la fuga de los masistas, se ocupe de gobernar.Primero tendrá que ocuparse de las vacu-nas, porque es necesario garantizar que seguirá habiendo bolivianos con vida. Y luego, igual de urgente, hay que atender el problema del déficit energético.

SIN VUELTAS

¿Queremos, realmente,frenar la Covid-19?

La interrogante va en plural porque si de algo ya no hay duda, a 15 meses del primer caso de Covid-19 en Bolivia, es que todos somos responsables de

los magros y frustrantes resultados obtenidos hasta hoy en la lucha contra el virus. Autorida-des y funcionarios de los diferentes niveles de gobierno, de un lado, y sociedad civil, organi-zada o no, de otro lado. Por supuesto que cada uno con su propia carga de responsabilidad. La de unos más pesada y grave que la de otros, pero todos, al final, corresponsables del drama que sigue golpeándonos hoy con un impacto desga-rrador y que está aún lejos de ser superado.Comencemos por los primeros. ¿Quieren real-mente las autoridades públicas frenar esta ter-cera ola de Covid-19, que está golpeando más duro al país y complicando mucho más la si-tuación epidemiológica, reflejada en el ascenso sostenido de la curva de contagios, en el número de enfermos graves y en la incapacidad del siste-ma de salud para atenderlos? Por lo visto, la res-puesta es no. El gobierno central ha dado abun-dantes muestras de cuál es su prioridad en estos tiempos de pandemia: el proyecto político de su partido, el MAS, y no la salud de los bolivianos. Enfrascado en su disputa política, ha sido inca-paz de aunar fuerzas y recursos para enfrentar de manera adecuada y efectiva la pandemia.Lo demostró al imponer en la Asamblea Legis-lativa una nueva ley de emergencia sanitaria que centraliza aún más las decisiones y recur-sos necesarios para administrar la pandemia, desoyendo la voz de sectores claves, como es el de salud, nada menos que el que está luchando en primera línea contra el virus. Lo ha demos-trado también en el manejo de las vacunas y de los medicamentos necesarios para luchar contra la Covid-19, un manejo marcado por la discrecionalidad, falta de transparencia en los

Hay temas que a los bolivianos les gustaría conocer en detalle, por ejemplo, si alguien se ocupa de las vacunas

contra el virus chino, y si vamos a pagarlas con

territorios.

cunas; y no abogar, como sí deberían hacerlo, a favor del personal de salud para Covid, cuyo pa-go depende del gobierno central. Además, por supuesto, de estar tomando decisiones tam-bién más políticas o bajo la influencia de gre-mios preocupados por la economía, en vez de tomar acciones acordes con los reportes epide-miológicos de sus propios Sedes, de sus equipos técnicos.Lo volvimos a comprobar este viernes en San-ta Cruz, al conocer las decisiones del COED. Juegan con las palabras y con las manecillas del reloj para hacer creer que hay “nuevas” res-tricciones, cuando en realidad las han ido flexi-bilizando. Esto, mientras informan a la vez que los casos positivos van en ascenso, que la satu-ración de las camas UTI continúa, a pesar de haber sido ampliadas, y que hay más de 11.000 casos activos circulando por la capital y provin-cias. Vale traer aquí un dato: se estima, en pro-medio, que cada caso activo contagia a otras cuatro personas. Haga números. El crecimien-to es exponencial. Acá, una pregunta: ¿por qué no se han habilitado los centros de aislamiento, tal como los hubo el año pasado? Sin duda, más efectivo debe ser encapsular a los activos por dos semanas, que tratar de hacerlo con tres mi-llones de habitantes. Y nosotros, la población civil. No da para afir-mar si la mayoría o la minoría es consciente de la principal responsabilidad que tiene en ma-nos, de cuidarse a sí misma y a su familia. No hay un estudio que nos permita aportar el dato. Pero lo cierto es que aún hay mucha gente ac-tuando de manera irresponsable. Gente que se resiste a cumplir las reglas de bioseguridad (uso adecuado de barbijo, distancia física, lavado de manos). Y no son solo los comerciantes de los mercados o los choferes del transporte público. Hay muchos más y los vemos también en jara-nas de toda laya, privadas o públicas. ¿Tendrán que llorar a muchos muertos antes de ser capa-ces de parar, pensar y decidir ayudar a frenar la pandemia? Esto me agobia, porque ahora estoy más convencida que nunca de que está en nues-tras manos, principalmente, parar la ola de con-tagios.

El manejo de la política exterior del Gobierno del presidente aparente, es deleznable. Si bien no es nove-dad que el MAS utilice el Servicio

Exterior para premiar a los que se portan bien o para bajar el perfil a algún miem-bro de la cúpula sin dejar de pagarle con recursos públicos, la actual gestión se está luciendo con una cadena de errores y, ade-más, tiene una tarea muy complicada: in-tentar convencer al mundo del cuento del golpe.Aún antes de que el MAS inicie la campa-ña comunicacional del cuento del golpe, la gestión del canciller Mayta empezó mal con la destitución del 90% de los diplomáticos de carrera y con experiencia, para sustituir-los, probablemente, por personas afines o para cubrir la alta demanda de cargos públi-cos que tienen los “movimientos” ya que el binomio oficialista comprometió “atender las demandas de las bases” para continuar el proceso de cambio… de cambio de la me-ritocracia por la llunkucracia.

Este es un tema de fondo, porque el Canci-ller no es diplomático de carrera y la gran mayoría de los funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores –si es que queda alguno– tampoco lo son, entonces, la orien-tación de la política exterior de nuestro país está hiper ideologizada y en manos de dile-tantes.Si bien era obvio que iban a retomar las re-laciones con los gobiernos afines, antiguos miembros de la estertórea ALBA, no era previsible que dañen las relaciones con los países con quienes Bolivia ha tenido histó-ricamente muy buena relación.Por su necesidad de darle un asidero a la narrativa del “golpe”, han llevado adelan-te una serie de acciones que dañan las rela-ciones de Bolivia con el mundo: han anun-ciado acciones legales contra Luis Almagro, Secretario General de la OEA y el canciller Mayta públicamente le pidió “rendición de cuentas”; cuestionaron el rol que asumió el embajador de la Unión Europea durante la crisis política de 2019, sin ningún asidero; acusaron de injerencia a gil y mil, y entre ellos al embajador de Gran Bretaña; pidie-ron “explicaciones” a los embajadores de Estados Unidos y Brasil…Un diputado del MAS, mandó a Keiko Fuji-mori a postularse al Japón, y, ahora, el pro-nunciamiento prematuro sobre los resulta-

dos electorales en el Perú otra vez nos deja mal parados: la Cancillería de Perú envió una nota de protesta a nuestra embajada en Lima, porque el presidente aparente ya felicitó a Castillo antes de que concluya el proceso electoral ¡No le achuntan una! Lo triste es que quedamos en ridículo como país, no es solo el Gobierno.El asunto no es de simple imagen-país, ni si-quiera es el ridículo, es que el Gobierno de turno –porque todos los Gobiernos son de turno, siempre pasan–, está dañando las re-laciones de Bolivia con el mundo y solo cui-da las relaciones con las autocracias del pla-neta, con los países cuyos gobiernos son au-toritarios e ilegítimos, cuyas elecciones son manipuladas –¿será que de ahí viene el know how?–, gobiernos que se dicen democráticos pero que actúan de manera autoritaria y de paso, con múltiples y probadas denuncias de corrupción. Esos son los “amigos” del ré-gimen, solo cuidan las relaciones con ellos y prefieren hacer negocios con ellos.Por eso, la mayoría de las vacunas que lle-gan son chinas o rusas, porque los conve-nios con esos países tienen adendas confi-denciales, en las que se les cede de todo. Di-ce Humberto Vacaflor que a cambio de las Sputnik V el gobierno cedió minerales ra-ros a los rusos. ¿Qué le estarán cediendo a los chinos a cambio de la Sinopharm?.

¡No le achuntan una!

¿Hay alguien ahí?

HUMBERTOVACAFLOR GANAM

El autor es periodistacontratos de adquisición y distribución de los mismos. Pero, además, en el incumplimiento de pago de sueldos a todo el personal de salud contratado excepcionalmente para Covid-19 en cada departamento.Por si acaso, un incumplimiento que se arras-tra por más de tres meses. Y no solo esto. El Go-bierno tampoco ha cumplido con la entrega de memorandos a los médicos que se sometieron a concurso de méritos en enero de este año, para cubrir la atención en los domos (unidades mó-viles de emergencia) habilitados en los hospi-tales públicos para pacientes Covid-19. ¿Cómo es posible este maltrato para quienes están lu-chando en primera línea, arriesgando sus vidas, para tratar de salvar cientos, sino miles, de otras vidas? Con una yapa: la mayoría del personal de salud lo hace en condiciones adversas, sin equi-pos, insumos ni apoyo suficiente. Basta pasar unas horas en cualquier centro Covid para pa-decer el drama que allí se vive.Eso no es todo. Hay que ver el cinismo (porque a estas alturas es imposible creer que sea solo ig-norancia) de las principales autoridades de go-bierno al hacer declaraciones en las que quieren desentenderse de sus responsabilidades, como las realizadas hace poco por el presidente Ar-ce. Este reclamó a las gobernaciones y alcaldías municipales “no cumplir” con las tareas com-partidas con el gobierno central, que “hasta” les entrega remedios “gratis”. ¿Olvida el Presi-dente que, en primer lugar, no es un regalo ni un favor, sino una obligación del nivel central? ¿Ignora acaso que el nivel central se queda con el 87% de los recursos del Presupuesto General del Estado y que solo resta 13% para distribuir entre 370 entidades territoriales, entre ellas los gobiernos departamentales y municipales?Gobiernos departamentales y municipales que, por supuesto, también cargan sus propias responsabilidades en los frustrantes resulta-dos de la lucha contra la Covid-19. Entre otras: el de no ser capaces de hacer una fuerza común para contrarrestar el relato oficial sobre la ad-ministración y cifras reales de la pandemia; no hacer gestiones en bloque para arrancarle al ni-vel central una vía expedita para importar va-

JIMENA COSTA

La autora es analista política

RECUERDOS DEL PRESENTE

DIMENSIÓN DESCONOCIDA

MAGGY TALAVERA

La autora es periodista,www.maggytalavera.com

12 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

Cochabamba soporta una agresiva tercera ola de la pan-demia a causa de la circula-ción de dos variantes de Co-vid-19 y el incumplimiento de las medidas de bioseguridad.

Algunos especialistas coin-ciden en que la presencia de la “cepa” brasileña (P1) y la bri-tánica (B1) sumada al factor social desencadenaron conta-gios comunitarios.

Además, la tasa de mortalidad por Covid-19 está en el rango de perso-nas menores de 50 años de edad (ver infografía).

La variante bra-sileña ya circulaba desde marzo en el departamento, se-gún una nota en-viada por el laboratorio de Biología Molecular de la Uni-versidad Mayor de San Simón (UMSS) al Servicio Departa-mental de Salud (Sedes) y al Centro Nacional de Enferme-dades Tropicales (Cenetrop) en Santa Cruz.

El estudio es uno de los pri-meros sobre la mutación del coronavirus que realiza la ca-sa de estudios superiores.

El jefe de Epidemiología del Sedes, Yercin Mamani, señaló que la información ya

fue socializada en la última reunión del Comité de Ope-raciones de Emergencia De-partamental (COED) y en la Sala Situacional.

“Ya hemos ido reportan-do que estas cepas son circu-lantes de manera comunita-ria en nuestro medio, pro-bablemente, a esto se deba la alta transmisibilidad de la enfermedad durante esta tercera ola, que ya duplicó la cantidad de casos en compa-

ración con la segun-da”, mencionó.

Casos reportadosEn Cochabamba, a

la fecha, los laborato-rios privados confir-maron un caso de la variante británica y cinco de la brasileña, informó el responsa-ble de Vigilancia Epi-demiológica, Rubén

Castillo.Mencionó que los pacien-

tes no presentaron complica-ciones, por lo que a tres ya se le otorgó el alta y los otros tres se recuperan.

Sin embargo, pese a que los pacientes están estables exis-te preocupación en los profe-sionales en salud, porque es-tas variantes tienen un alto grado de infección.

“Son más contagiosas, si bien el tema de la severidad ha sido bastante discutido por

CRISTINA COTARILos Tiempos

to que la edad de los infecta-dos se redujo”, dijo.

“En la primera ola vimos que las personas mayores de 60 años requerían más de una terapia intensiva, pero aho-ra están ingresando incluso personas de 40 años. Antes los niños con Covid-19 eran asintomáticos, no entraban al hospital, ahora tenemos in-ternados”, complementó.

En tanto, Cruz reiteró que el “comportamiento social” hizo que el 40 por ciento de los infectados por Covid-19 sean personas de 19 a 50 años.

“La población le ha perdi-do el respeto a la pandemia, pues nadie utiliza trajes de bioseguridad, no hay distan-ciamiento, poco les importa el uso de barbijo. La indisci-plina de la juventud que ha es-tado en fiestas y consumiendo bebidas alcohólicas ha hecho que gente en edad laboral, de 20 a 40 años, se infecte y as-cienda la curva de contagios”, explicó.

Asegura que la vacunación masiva puede frenar la muta-ción, porque permitiría lograr una “inmunización en reba-ño”, por lo que sugiere bajar la edad de inoculación.

Cochabamba concentra entre el 22% y 25% de casos del país. Hasta fines de ma-yo superó con 6.000 conta-gios los de la primera ola y con 3.000, la segunda.

diferentes estudios, entre la sintomatología no existe evi-dencia suficiente para poder diferenciar una cepa de otra”, subrayó.

“A un principio se mencio-nó que la característica parti-cular de la cepa brasileña era una diarrea profusa, sin em-bargo, en pacientes con B1 se ha descrito la misma situa-ción”, explicó.

Sobre la sintomatología, Castillo remarcó que esta es insidiosa en la manifestación de síntomas respiratorios y “las complicaciones suelen ser más rápidas”.

El exministro y secretario de Salud de la Alcaldía, Aníbal Cruz, aseveró que las nuevas variantes están ocasionando más complicaciones porque, además de afectar al sistema respiratorio, “tienen una in-fluencia gastrointestinal, con síntomas a nivel neurológico y cardiológico”.

¿Por qué aparecen?La evolución o mutación de un virus es natural, pero el comportamiento humano puede coadyuvar a que se ace-lere el proceso, según el direc-tor del Instituto Gastroente-rológico Boliviano-Japonés, Claudio Villarroel.

“Por el incumplimiento de las medidas de bioseguridad, las personas somos laborato-rios andantes que podemos

40%de contagios afecta a personas en edad laboral. La mortalidad en personas mayo-res de 50 años aumentó, por eso se priorizó la vacunación de estos.

3ra ola es más agresiva por variantes de Covid-19 y relajamiento de medidasCrisis sanitaria. Cochabamba soporta el peor rebrote con circulación de las variantes brasileña y británica. Especialistas dicen que el incumplimiento de protocolos de bioseguridad aceleraron la mutación del virus

SEPA MÁS

Análisis de laboratorio para identificar cepasSedes envía muestras al Cenetrop para reportar casos de variantes. En otros laboratorios públicos no hay insumos para este fin.

Laboratorios privados están más avanzadosLos seis casos de variantes B1 y P1 del departamento fueron detectados en laboratorios privados.

Variante británica se reportó en mayoEl Sedes informó sobre la presencia de la variante a mediados de mayo.

El departamento vive una sindemiaEl ingreso a la etapa inver-nal ocasionará una sinde-mia, que es la suma de dos enfermedades, porque hará que a la par de la pandemia de Covid-19 los centros de salud atiendan otras enfer-medades respiratorias como la influenza, la gripe H1N1 y otras infecciones, de acuerdo al exministro de Salud, Aníbal Cruz. Además, proyecta que el factor social incluso podría ocasionar la aparición de otras variantes.

APUNTE

Bioquímica impulsa estudio de cepas

El jefe de Epidemiología del Sedes, Yercin Mamani, afirmó que la Facultad de Bioquímica realiza un estudio sobre las variantes de Covid-19 que circu-lan en el departamento. Sin embargo, la investigación fue interrumpida por un conflicto entre docentes y estudiantes y después por un receso colectivo ante el ascenso de casos por el rebrote.

Se prevé que tras este periodo se reanuden las actividades.

contribuir a que se originen nuevas variantes, eso es lo que sucedió en Brasil, donde no se tomaron políticas estrictas de contención y empezó a verse contagios masivos que han generado mayor carga viral aumentando la probabilidad de mutación”, detalló el médi-co patólogo.

Enfatizó que el relajamien-to de las medidas es otro fac-tor que derivó en que Cocha-bamba esté padeciendo una de las peores olas desde que inició la pandemia, en marzo de 2020.

“Las variantes aumenta-ron los contagios y hemos vis-

13Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021 METROPOLITANA

Héctor Cartagena, alcalde de Quillacollo.

Pedro Gutiérrez, alcalde de Sacaba.

Nelson Gallinate, alcalde de Colcapirhua.

Juan Pahuasi, alcalde de Tiquipaya.

Alfredo Lucana, alcalde de Vinto.

Mario Galarza, alcalde de Sipe Sipe.

Autoridades del eje metropolitano

Municipio de Quillacollo

Municipio de Sacaba

Municipio de Colcapirhua

Municipio de Tiquipaya

Municipio de Vinto

Municipio de Sipe Sipe

“Fue un mes muy difícil. Honestamente, aún no lo estamos superando del todo. Realmente la crisis nos golpeó fuerte, pero seguiremos trabajando por los quillacolleños. Queremos hacer buena gestión por el bien de la población y para devolver la confianza”.

“La población sabe que estamos con el compromiso, dedicación, honestidad y transparencia. En este momento de Covid-19, pedimos a los sacabeños que es tarea de todos el cuidarnos y cumplir con las medidas de bioseguridad. Tenemos que ponernos la camiseta y transpirarla todos”.

“Los colcapirhueños sabemos que debemos cuidarnos. Las autoridades estamos trabajando en reorganizar la Alcaldía de mejor formar para luego correr con los proyectos que nos hemos planteado antes de iniciar en la gestión. Yo creo que este mes más y luego corremos”.

“Actualmente, tenemos muchas dificultades. Encontramos en muy mal estado nuestro municipio. La demanda es alta, pero vamos a trabajar y seguiremos haciéndolo. Pero también necesitamos el apoyo de la población para hacer frente juntos esta batalla”.

“Pedimos a nuestra población que respete las restricciones y las determinaciones para frenar los contagios de Covid. Nosotros haremos todo lo posible para evitar más pérdidas. Vamos a realizar una gestión municipal limpia y transparente”.

“Estamos trabajando desde tempranas horas para atender la demanda de nuestra gente. Necesitamos también el apoyo de la población, debe cuidarse. También estamos ordenando la casa y pronto daremos informe a nuestra población, siempre con transparencia”.

Alcaldes del eje priorizan recursos para pandemia, pero piden más vacunas

Los alcaldes de seis munici-pios del eje metropolitano empezaron su primer mes de gestión justo con la terce-ra ola de Covid-19 y afirman que destinan entre 300 mil y 12 millones de bolivianos en la atención de la emergencia, pero exigen la dotación de más vacunas.

A poco más de un mes con el timón, los burgomaestres de Sacaba, Quillacollo, Sipe Sipe, Vinto, Colcapirhua y Ti-quipaya admitieron que fue difícil iniciar una gestión con irregularidades y crisis que dejaron sus antecesores. In-cluso, en algunos casos aún están “ordenando la casa”.

QuillacolloDeudas y crisis. Héctor Carta-gena, alcalde de este munici-pio, aseguró que, tras ingresar a su despacho, recibió infor-mes de falta de pagos a varios sectores y comenzó a regula-rizar esa situación.

Expresó que el municipio destinó 12 millones de boli-vianos para la salud, recursos con los que gestiona la com-pra de una planta generadora de oxígeno, horno crematorio y cámaras de refrigeración para las vacunas, entre otros.

Cartagena dijo que Quill-acollo requiere 150 mil dosis para inmunizar a los quillaco-lleños, pero, a la fecha, el Ser-vicio Departamental de Salud (Sedes) sólo se les dotó 15 mil y exigirán más biológicos.

El municipio también se vio afectado por la falta de oxí-geno medicinal.

ColcapirhuaUna reingenie-ría de la Alcal-día y la atención de la pandemia son los princi-pales trabajos que se han es-tado realizando durante las primeras semanas de gestión municipal. El alcalde Nelson Gallinate afirmó que existen 8 millones de bolivianos des-tinados para la salud.

También se prevé la adqui-sición de cámaras para cadá-veres, de refrigeración y equi-pamientos a sus diferentes centros de salud y hospitales.

Gallinate indicó que exigi-rán la dotación de más vacu-nas para inmunizar a la mayor cantidad de población.

Sipe SipeEl alcalde Mario Galarza in-formó que se destinó medio millón de bolivianos para la

ULISES CABRERALos Tiempos

Nueva gestión. Los nuevos alcaldes de seis municipios del eje expresaron que fue difícil iniciar una gestión con las irregularidades y la crisis económica que dejaron sus antecesores

Las camas de terapia intensiva que puede habilitar la Alcaldía de Sacaba. ALCALDIA SACABA

El rastrillaje para detectar casos de Covid-19. LOS TIEMPOS

salud, para fumigación, insu-mos de bioseguridad y el equi-pamiento de los centros de sa-lud de Sipe Sipe.

Faltan médicos. A la fecha, cuentan con un centro de ais-lamiento para pacientes con Covid-19, pero aún no está siendo usado en su totalidad por falta de recursos huma-nos. Asimismo, dijo que pro-yectan la construcción de un hospital de segundo nivel pa-ra asistir no sólo a su pobla-ción, sino también a las pro-vincias aledañas.

Respecto a la vacunación, Galarza admitió que existen algunos sectores que toda-

vía se rehúsan a recibir la dosis, pero el Ejecu-tivo trabaja en concientizar a la población.

TiquipayaE l r í o Ta -

quiña, salud y transporte son algunos de los temas que fueron prioridad durante las primeras sema-nas de gestión. El alcalde de Tiquipaya, Juan Pahuasi, ex-presó que encontró a su mu-nicipio “casi en la quiebra”.

Inicialmente, para el ámbi-to de la salud se había presu-puestado 300 mil bolivianos, pero ante la escasa cantidad, decidieron realizar partidas de otras áreas. Sin embar-go, aún no son suficientes los recursos para atender la de-manda que trajo la tercera ola de Covid-19. Analizan decla-rar emergencia sanitaria para disponer más recursos.

Adelantó que buscarán fi-

Las autoridades municipales de Cochabamba

asumieron el pasado 3 de mayo.

nanciamiento para la adquisi-ción de una planta generadora de oxígeno y equipar nuestros centros de salud de Chilimarca.

SacabaEl recorte de recursos eco-nómicos del nivel central por la pandemia continúa sien-do un obstáculo para Sacaba. Muchos proyectos quedan por ahora en statu quo. No obstante, el alcalde Pedro Gu-tiérrez aseguró que se trabaja con lo que se cuenta.

Con los 10 millones de bo-livianos presupuestados para la salud, se están adquiriendo camas para el Hospital Solo-mon Klein, una planta gene-radora de oxígeno, la contra-tación del personal de salud, ambulancias, entre otros.

Por otra parte, en su mes aniversario, Gutiérrez dijo que solicitarán financiamien-to al Gobierno central para la

ejecución de proyectos en sa-neamiento básico y desarrollo productivo.

VintoHay proyectos que están en avance, pero la prioridad es la salud. El alcalde Alfredo Lu-cana explicó que al comenzar su gestión contaban con 2 mi-llones de bolivianos.

Parte de este fondo ya fue utilizado para la compra de medicamentos e insumos de bioseguridad. Buscarán otros financiamientos del Gobier-no y de la Gobernación.

Lucana señaló que las va-cunas contra la Covid-19 que llegan a su municipio no son suficientes para inmunizar.

Por ello, solicitará que tam-bién se realicen puntos de va-cunación masiva en Vinto, co-mo en otros municipios, para aplicar los biológicos a la ma-yor parte de su población.

14 METROPOLITANA Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) de Cochabamba continuará esta jornada con el rastrillaje de casos positivos de Covid-19, en el casco viejo, con más de 100 médicos e internos por ser una zona de mayor inci-dencia de casos.

En tanto, el alcalde Manfred Reyes Villa informó que retomó las gestiones para la compra de vacunas, tras la reunión con el nivel central, y prevé la compra de 600.000 dosis.

En el marco de las disposi-ciones establecidas en el De-creto Departamental 4673, que amplía la cuarentena rígida de sábado y domingo por el lapso de 14 días, el Sedes destinó alre-dedor de 1.000 pruebas de antí-geno nasal para el rastrillaje en el centro de la ciudad.

Quince brigadas conforma-das por más de 100 internos de medicina, enfermería y odonto-logía, además de 130 médicos de

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Safci Mi Salud continuarán visi-tando esta jornada los domici-lios de la población que vive en-tre la avenida Oquendo, la calle La Paz, la avenida Ayacucho y la calle Jordán.

También se habilitarán los puntos fijos de toma de mues-tra en el coliseo Alemán Santa María, la plazuela Constitución, la plaza Colón, el frontis de la Al-caldía en la plaza 14 de septiem-bre y en el colegio Emanuel de 8:00 a 14:00.

Continúa rastrillaje en el casco viejo; Reyes Villa reanuda gestión de vacunas

Casos. Cochabamba aún se encuentra con un alto índice de contagios, pero ingresa a una meseta, según el Sedes

Un punto de toma de pruebas de antígeno nasal, ayer en la plaza principal. CARLOS LÓPEZ

Controles de la Intendencia en la zona sur de la ciudad. J. ROCHA

METROPOLITANA 15Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

SEPA MÁSEntrega de medicamentos a la II Brigada Aérea. J.R.

Aíslan al 20% de soldados de la II Brigada Aérea por Covid-19

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El 20 por ciento de los sol-dados de la II Brigada Aé-rea fueron aislados tras dar positivo a Covid-19 para el correspondiente segui-miento de 14 días de la en-fermedad, informó ayer el secretario de Salud del municipio, Aníbal Cruz. El resto de la tropa está en ob-servación para evitar otro brote.

Tras la aplicación de pruebas de antígeno nasal, 84 de 440 soldados dieron positivo a Covid-19 el vier-nes. La Alcaldía entregó medicamentos y coordina con el comandante la apli-cación de protocolos de atención y bioseguridad.

VACUNACIÓN

Manfred prevé compra de 600.000 dosis El alcalde de Cochabamba, Manfred Reyes Villa, señaló que retomó el contacto con los diferen-tes países que producen vacunas contra la Covid-19 para adquirir al menos 600.000 dosis para el departamento.

“ Todos vamos a hacer lo posible para traer vacunas al país y sobre todo a Cochabamba, donde la ola sigue alta, hablar de más de 700 casos nos preocupa”, dijo. Entre las opciones de vacuna están la Pfizer, Moderna, Sputnik Ligth o Johnson & Johnson con recursos de modifi-caciones intrapartidarias.

El Sedes anunció que el lunes se retomará la vacunación a mayores de 40 años tras el arribo de más vacunas este fin de semana.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos y ABI

Frente al incremento de casos de rabia canina, el Ministerio de Salud y De-portes determinó realizar, este domingo, una campa-ña de vacunación de emer-gencia en nueve munici-pios del departamento de Cochabamba.

El trabajo estará a cargo de 1.200 brigadas que irán casa por casa a vacunar a las mascotas en Cercado (zo-na sur), Sacaba, Quillaco-llo, Colcapirhua, Tiquipa-ya, Vinto, Sipe Sipe, Tarata y Arbieto, informó a ABI el responsable nacional de Zoonosis, Grover Paredes.

Cochabamba reportó este año cuatro decesos por rabia, dos en Cercado, uno en Arbieto y uno en Pojo.

Nueve municipios realizan campaña de vacunación antirrábica

El secretario de Salud del municipio de Cochabamba, Aníbal Cruz, informó ayer que las siete camas para UTI del Hospital del Sur aún no funcionan por la falta de oxí-geno. Indicó que la Alcaldía gestionará la dotación del elemento para la atención de pacientes con Covid-19.

Tras una inspección, ex-plicó que primero se detec-tó una falla en el circuito del oxígeno, que impedía la ha-bilitación de estas camas do-tadas por el municipio. Sin embargo, evidenció que las máquinas de terapia inten-

siva no reciben el oxígeno su-ficiente para funcionar.

“El oxígeno que se tiene en el hospital con las dos plan-tas (propia y la donada por la CBN) puede abastecer lo su-ficiente al hospital, pero te-niendo paciente de alta de-manda se debe reforzar con oxígeno líquido para las UTI”, indicó.

En este momento, dijo, “ni la empresa Nitrox ni Pra-xair nos van a dar lo suficien-te, por lo que vamos a ver la forma para que nos provi-sionen más oxígeno y pueda funcionar de forma inme-diata”. Las siete UTI fueron entregadas por la Alcaldía hace dos semanas.

7 UTI del Hospital del Sur siguen sin funcionar por falta de oxígeno

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Alcaldía denuncia a 5 personas por falsificar permisos de circulación

La Dirección de Movili-dad Urbana del municipio de Cochabamba denunció ayer ante la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) a cinco personas por falsificar permisos de circu-

lación durante la cuarente-na rígida.

Guardias municipales de la Dirección de Seguridad Ciuda-dana y Movilidad Urbana, jun-to con los efectivos policiales, se desplazaron ayer desde las 7:00 para realizar controles en dis-tintas zonas de la ciudad.

En el transcurso de la jorna-

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

da, se retuvo a más de 20 vehí-culos, 25 motocicletas y se de-tectó permisos de circulación falsificados, indicó el director de Seguridad Ciudadana, En-rique Navia.

Los vehículos retenidos fueron trasladados a la pos-ta municipal en la calle Jor-dán. Los infractores fueron sancionados con Bs 150 por remolque del vehículo y una multa de Bs 100, indicó el di-rector de Movilidad Urbana, Oscar Velarde.

En tanto, se realizó la denun-cia formal en la Felcc por el deli-to de falsedad material e ideoló-gica contra cinco personas. “Las personas han sido detenidas porque estaban en uso de un documento público falsificado y se han hecho las acciones co-rrespondientes”, señaló Velar-de. La Alcaldía emitió alrededor de 320 permisos de circulación a radiotaxis y delíveris.

OperativosEl subcomandante departa-mental de la Policía, Iván Cor-dero, informó que el viernes se retuvo a dos vehículos sin per-miso de circulación y se apre-hendió a dos personas por fal-sificar permisos que autorizan la circulación.

Otra persona también fue arrestada por ocho horas por desobedecer las señales de tránsito que daba un guardia municipal, al que casi atrope-lla. En este caso el municipio se querelló contra el conduc-tor para que sea procesado, in-formó Velarde.

Comando. La Policía departamental aprehendió a dos ciudadanos por falsificación material e intelectual

Operativos de control de permisos de circulación, ayer. C. LÓPEZ

Inspección al Hospital del Sur, ayer. JOSÉ ROCHA

Campaña de vacunación antirrábica. LOS TIEMPOS

16 METROPOLITANA Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

El Uywiri, el ingreso a la wak’a la “Roca de los rituales”, en Inca Raqay.

Inca Raqay, sitio místico y que le da la bienvenida al sol, vence al tiempoDatos. El sitio ceremonial se encuentra en el municipio de Sipe Sipe, en el valle bajo de Cochabamba, pero debido a la pandemia durante dos años ya no es visitado el 21 de junio, porque la ceremonia fue suspendida

WALTER TAPIA CALLAOLos Tiempos

Las ruinas de Inca Raqay, un centro místico en Sipe Sipe y que recibe al sol en el Año Nue-vo Andino, vencen al tiempo y se mantienen pese al descuido.

El sitio es uno de los más vi-sitados en el Año Nuevo Andi-no, al amanecer del 21 de junio, que coincide con el solsticio de invierno, cuando la tierra está más lejos del sol y las tempe-raturas descienden, señaló un integrante del grupo Inti Wa-tana Ayllu, Munay Pukara, que impulsa esta ceremonia.

“Lo que llamamos cosmovi-sión andina es el corazón de la cultura, lo que no se ve. Esa es la esencia de estas actividades, la relación del ser humano con lo intrascendente, con lo que no se sabe. Buscamos mante-ner intacto o por lo menos lo más intacto”, dijo Munay.

Sin autorización Por la pandemia de la Co-vid-19 este ritual se reducirá a la iza de la whiphala de Paria, un símbolo de las comunida-des andinas. El acto será el 17 de junio en la plaza 14 de sep-tiembre.

Este año, por la pandemia, los integrantes de Inti Watana Ayllu señalaron que no tienen autorización de “la Wak’a”, el ojo energético de Inca Raqay, para subir al cerro.

Otro integrante de Inti Wa-tana Ayllu, Esteban Rocha, di-jo que “la wak’a es el templo o sitio sagrado, el lugar donde se celebra el ritual. Cada lugar ar-queológico tiene una wak’a”.

En tanto, el director de Tu-rismo y Culturas de la Alcaldía, Marco Burgos, indicó que por la pandemia y las restricciones de la cuarentena rígida se sus-penderá el ritual.

Sin embargo, los visitantes pueden acudir a Inca Rakay los lunes, martes y viernes de 8:00 a 16:00, pero con las me-didas de bioseguridad.

Ruinas Las ruinas fueron construidas por los Incas, como una forta-leza de piedra y servía como centro administrativo, econó-mico y astrológico.

Se hacía la planificación de las cosechas, ya que su ubica-ción facilitaba un estudio de la astrología. Esto permitía fraccionar los meses del año en días largos, medios y cortos. Ellos no dividían el año en cua-tro estaciones, sino en los refe-ridos días para llevar adelante la siembra y cosecha.

DescuidoEn la actualidad las ruinas de Inca Raqay están descuidadas,

Inca Raqay, espacio mítico que se encuentra en Sipe Sipe. FOTOS: DANIEL JAMES

con basura , letreros obsole-tos y maleza.

El exdirector de Desarro-llo Humano de la Alcaldía de Sipe Sipe, Wilber Churata, señaló que en 2014 se hicie-ron algunas mejoras como el marcado de los senderos y un cerco.

Más sitios A parte de Inca Rakay, el Año Nuevo Andino se reci-bía hasta antes de la pande-mia en las qollqas de Cota-pachi, en Quillacollo, don-de también se realizaba la fiesta del maíz o Inti Ray-mi, porque se inicia el ciclo agrícola.

Además se celebraba en Incallajta en Pocona, el cerro Tunturi en Totora, la colina Callejas en Mizque, en Villa Rivero en la comunidad de Kuiriria, en Anzaldo y otros sitios.

El Año Nuevo Andino Amazónico, el 21 de junio, fue declarado feriado por el Estado Plurinacional de Bo-livia. En 2021 se dará inicio al año 5529.

Nuestros antepasados han mantenido esas creencias, sobre todo, nuestras abuelas porque no fueron a la escuela y guardaron esto en secreto. Lastimosamente, esto se va perdiendo.

Munay PukaraInti Watana Ayllu

En 1989 mi papá, Enrique Rocha, fue a Inca Raqay porque leyó en la hoja de coca que debía ir y casualmente llegaron varias personas. Hay años que no se puede ir por estas cosas como la pandemia.

Esteban RochaInti Watana Ayllu

DECLARACIONES

SEPA MÁS

Distancia de Inca Raqay, municipio de Sipe SipeLas ruinas de Inca Raqay están ubicadas en el munici-pio de Sipe Sipe, a 36 kilóme-tros del centro de la ciudad, a unas dos horas de viaje.

Simbología del Año Nuevo AndinoPara la cultura aimara, la Chacana (cruz) es un símbolo de este ritual y marca un ciclo agrícola.

Al menos 17 municipios en CochabambaCelebran el Año Nuevo Andino Quillacollo, Pocona, Totora y Mizque.

METROPOLITANA 17Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

Basura acumulada en algunos sectores de Inca Raqay, al norte de Sipe Sipe.

Los letreros en mal estado en las ruinas de Inca Raqay, en Sipe Sipe.

Deceso de policía por Covid-19 devela fallas en atención al sectorContagios. Solo en el departamento de Cochabamba, la Policía reportó más de un centenar de contagios por coronavirus y al menos 12 decesos en lo que va del año. A nivel nacional fallecieron más de 200

La muerte del suboficial de la Policía de Tarija, Víctor Hu-go Montaño, aquejado por la Covid-19 causó conmoción a nivel nacional . A través de videos antes de su deceso de-nunció abandono y la falta de atención al uniformado.

Tanto el Ministerio de Go-bierno como el Comando de la Policía negaron tal situa-ción, sin embargo, las esposas de los policías observaron la calidad de atención a los efec-tivos que pasan por la enfer-medad.

“Ayúdeme. Estoy aquí bo-tado como perro. Estoy con covid, lejos de mi familia, de mis hijos, ayúdeme”, dijo Montaño en una de las graba-ciones.

El comandante departa-mental de Tarija, Said Ávi-la, indicó, en conferencia de prensa, que el suboficial fue destinado a esta región des-de Cochabamba hace apro-ximadamente dos meses por disposiciones del Comando General y se le brindó un es-pacio en una instalación poli-cial porque no tenía familia-res ni vivienda.

Luego reportaron que uno de sus compañeros contrajo Covid-19 y Montaño resul-tó contagiado dando positi-vo el 2 de junio de 2021, se-gún comunicado del Coman-do. El uniformado que era asintomático,fue aislado el 3 de junio en el Centro de Ais-lamiento del Comando, don-de recibió atención médica. El viernes 4 de junio, Rodrigo Montaño, hijo del suboficial, solicitó el traslado de Tarija a Cochabamba para que tenga una mejor atención. Tras fir-mar un documento, Monta-ño fue llevado en un vehícu-lo privado a su ciudad, indicó Ávila.

“No ha sido que el ha muer-

to en Tarija, ha fallecido la-mentablemente en Cocha-bamba”, la tarde del 10 de ju-nio, acotó.

Su familia denunció que no atendieron a tiempo a Mon-taño, que además sufría de diabetes. El ministro de Go-bierno, Eduardo del Casti-llo dijo, citado por Erbol, que cuando el uniformado estaba bajo cuidado de la Policía se realizó todos los esfuerzos, pero cuando fue retirado del centro perdió el control de la salud del efectivo.

La vicepresidenta de la Asociación de Esposas de Sargentos, Suboficiales, Clases y Policías (Anescla-pol), Elia Cárdenas, lamen-tó que en los videos difun-didos se observe la mala atención. No es solo en esa región, también en Cocha-bamba hay una “atención es pésima” en el seguro, se-ñaló.

Pidió al Gobierno viabi-lizar la construcción de un hospital para los efectivos que muchas veces peregri-nan por atención ante el co-lapso de los hospitales, como en la primera ola.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El efectivo policial Víctor Montaño en uno de los últimos videos que publicó y el comandante de Tarija, Sadid Ávila. RRSS

Denuncian irregularidad en cambio de destino

Victor Hugo Montaño, an-tes de fallecer, también cues-tionó que lo hayan destinado a esa región. Su familia señaló que fue un cambio irregular por parte de los comandan-tes de Cochabamba y Tarija, y anunció acciones legales.

Al respecto, el comandan-te nacional, Jhonny Aguilera, negó que haya irregularida-des. Del Castillo acotó que los

policías, “en cualquier momen-to del año, en cualquier época, pueden ser destinados de un departamento a otro, cuando así el país lo requiera”.

Sin embargo, la dirigenta de las esposas de policías, Guada-lupe Cárdenas, denunció en las redes sociales que el suboficial Víctor Hugo Montaño tenía una enfermedad de base que impedía que lo cambien de des-tino en pandemia, pero se omi-tió esta determinación. Ade-más, “lo extorsionaron con una

suma fuerte de dólares para volver a Cochabamba”, indicó.

En un video pidió la destitu-ción de ambos comandantes, Jhonny Corrales de Cocha-bamba y Said Ávila de Tarija, y de una visitadora social de la policía.

“No han cumplido su fun-ción de comandantes, ustedes tienen que pagar por lo que hicieron con este suboficial Montaño y todas las personas que han estado involucradas. No es el único, tengo muchos casos que se están muriendo (por Covid-19). La Caja Na-cional de Salud no sirve, no atiende”, manifestó en el vi-deo difundido en sus redes sociales.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Policías apoyan en el cumplimiento de la cuarentena. DANIEL JAMES

18Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021SEGURIDAD

CTO

- P10

1498

687

CTO

- P10

1498

687

CTO

- P10

1498

687

CTO.

499

694

19Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

Arrecia ofensiva contra oposición nicaragüense cueste lo que cuesteCoyuntura. Las acusaciones contra la oposición tomaron un nuevo rumbo, debido a la ley de seguridad aprobada, en diciembre, por la Asamblea Nacional para allanar una cuarta reelección de Daniel Ortega

“Terrorismo” y “conspira-ción” son algunos de los car-gos imputados contra cuatro precandidatos presidencia-les de oposición, que buscan desbancar al presidente Da-niel Ortega en las elecciones de noviembre próximo en Ni-caragua y que han sido dete-nidos en las últimas semanas.

La ola de arrestos comen-zó a fines de abril con el arres-to de Cristiana Chamorro, la figura opositora con ma-yores posibilidades de ganar las próximas elecciones; días después corrieron igual suer-te Arturo Cruz, exembajador de Ortega en EEUU, Félix Maradiaga, y del precandida-to Juan Sebastián Chamorro.

El analista político nicara-güense Manuel Sotelo dijo a Los Tiempos que estos arres-tos se dan en cumplimiento a las nuevas normativas im-puestas recientemente en el país centroamericano.

“El régimen sandinista ha aprobado en el último año una serie de leyes punitivas para cortar el paso a cualquier candidatura crítica que pueda evitar la tercera reelección del presidente Daniel Ortega”, manifestó Sotelo.

El analista denunció que el régimen de Ortega está reali-zando un “desmantelamien-to” de la democracia y dijo que las detenciones responden a los cuestionamientos para realizar un “proceso electo-ral libre, justo, competitivo y transparente”.

Según el diario nicaragüen-se La Prensa, Cristiana Cha-morro, hija de la expresidenta Violeta Barrios de Chamorro (1990-1997 ), fue puesta en arresto domici-liario después de seis días in-comunicada en Managua por un presunto ca-so de lavado de dinero -a tra-vés de la fundación formada en honor a su madre- y “false-dad ideológica”.

En tanto, el exembajador ante EEUU (2007-2009), Ar-turo Cruz, vivió el mismo pro-ceso a su retorno desde Wash-ington. Al llegar al aeropuerto de Managua era esperado por las fuerzas de seguridad para trasladarlo a prisión.

El martes 1 de junio, el ex-viceministro de Hacienda y precandidato inscrito por la Alianza Ciudadanos por la Libertad (Alianza CxL), Juan Sebastián Chamorro, fue ini-

cialmente citado a una entre-vista en la Fiscalía General de la República para luego ser arrestado.

Horas antes, el equipo del precandidato de la coalición Unidad Nacional Azul y Blan-co, Félix Maradiaga, denunció una detención por una causa de “terrorismo”.

Pero los candidatos no han sido los únicos en verse afec-tados por detenciones. El ex-presidente del Consejo Su-perior de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri, y la activista Violeta Granera

también fueron detenidos para después pasar a arresto domici-liario sin acusa-ciones forma-les, en lo que la oposición de-nunció como una “cacería”

política.Un editorial del diario es-

tadounidense The New York Times dice que la represión de Ortega deja al país a un pa-so de convertirse en un “Esta-do de partido único”, al poner de manifiesto la detención de los disidentes, la prohibición de manifestaciones, los blo-queos a los medios de comu-nicación y la descalificación de los partidos políticos para evitar su participación en los comicios a través de las nue-vas leyes de criminalización a la oposición.

Datos: Agencias e Internet

ALFREDO JIMÉNEZ P.Los Tiempos

Cristiana Chamorro llega a la sede del partido Ciudadanos por la Libertad (CXL), en Managua el 1 de junio. AFP

Félix Maradiaga llega a la Fiscalía General para una entrevista programada por el Ministerio Público. AFP

Juan Sebastián Chamorro firma el Estatuto de la Coalición Nacional, en Managua el 25 de junio de 2020. AFP

Ortega busca una cuarta reelección para un cuarto mandato consecutivo

Daniel Ortega, exguerrillero y líder del Frente Sandinis-ta de Liberación Nacional (FSLN), inició su primer pe-ríodo en la Presidencia en-tre 1985 y 1990, para luego volver a retomar el gobierno el 10 de enero de 2007. Des-de entonces ha sido reelecto en dos ocasiones bajo acusa-ciones de fraude electoral.

A partir de su tercer man-dato, que inició en 2017, tie-

ne como vicepresidenta a su esposa, Rosario Murillo.

En 2022, Ortega alcanzará 15 años en la presidencia de Nicaragua, cargo que busca-rá extender hasta 2027, que como marchan las cosas tie-ne asegurada su reelección para un cuarto mandato con-secutivo.

Durante la década de los 70 del siglo pasado, Ortega luchó una vez contra una dic-tadura de Anastasio Somoza y gozó por ello de mucha sim-patía en el mundo entero.

Fue una lucha de David contra Goliat, un pueblo martirizado contra un clan sanguinario.

Por todo aquello, los san-dinistas gozaron de simpa-tía por todo el mundo y reci-bieron mucho apoyo.

El otrora revoluciona-rio se ha transformado en una caricatura del dicta-dor Somoza, permitiendo que los mayores sean apa-leados y los jóvenes ame-drentados por tiradores de precisión.

Ahora los movimientos demócratas deben movili-zarse de nuevo, pero, esta vez, contra Ortega, aquel lí-der que una vez inspiró a jó-venes revolucionarios.

LOS TIEMPOSRedacción Central

Daniel Ortega, presidente de Nicaragua. AFP

REACCIONES

Rechazos y apoyos

Los organismos internaciona-les exigieron la liberación de los postulantes al sillón presiden-cial, mientras EEUU dio un paso más allá al imponer una nueva ronda de sanciones para asfixiar al orteguismo.

En tanto, el secretario general de Naciones Unidas, António Gute-rres, pidió a Nicaragua la libera-ción de los líderes de la oposición que han sido detenidos y la resti-tución de sus derechos políticos.

La Unión Europea (UE) advirtió sobre el “deterioro de la situa-ción política en Nicaragua”.

Por su parte, la Alianza Boli-variana para los Pueblos de América (ALBA) rechazó las sanciones que impuso EEUU contra cuatro asesores del presi-dente Ortega.

La detención de opositores

nicaragüenses desató la condena

internacional.

20Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021MUNDO

Gran Bretaña estaba cerca de comenzar el proceso de reducción de restricciones frente a la pandemia del co-ronavirus. Sin embargo, las alertas volvieron a encen-derse por la propagación de la variante Delta identifica-da inicialmente en India.

Los británicos aún no po-drán sacarse la mascarilla y deberán mantener las me-didas de bioseguridad ante la posibilidad de un rebrote de casos.

El primer ministro britá-nico, Boris Johnson, consi-deró “muy, muy preocupan-te” el avance de la variante Delta del coronavirus y re-conoció que deberá proce-der con “cautela” en la úl-tima etapa del desconfina-miento en el Reino Unido.

En declaraciones a Sky News desde Carbis Bay, en Cornualles (suroeste de Inglaterra), donde preside

LONDRESEfe

la cumbre del G7, Johnson afirmó que la desescalada del confinamiento impues-to en enero sea “irreversi-ble”, el Gobierno ha de ser precavido.

“Está claro que la varian-te india es más transmisible y también es cierto que los casos (positivos) están au-mentando, así como los ni-veles de hospitalización”, sostuvo el l íder “tory ”,

quien admitió que ahora es “menos optimista” que a finales de mayo sobre la si-tuación de la pandemia.

Los medios británicos in-forman que el Ejecutivo con-servador se plantea retrasar al menos cuatro semanas, hasta finales de julio, la fase final de su plan de desconfi-namiento, ante el incremen-to de contagios impulsado por la variante Delta.

Según la prensa, el Go-bierno, que anunciará su de-cisión el lunes, sopesa como “primera opción” posponer de la fecha prevista del 21 de junio hasta aproximada-mente el 19 de julio el levan-tamiento total de las restric-ciones sociales, que hubiera conllevado la reapertura de discotecas y la eliminación del límite de personas que pueden juntarse, así como

posibles facilidades para los viajes.

Numerosos científicos han opinado en los últimos días que ha de retrasarse el fin de la desescalada pa-ra evitar una tercera ola de la pandemia en este país, hasta que haya más gente vacunada.

Los expertos calculan que un 96 % de los nuevos casos de Covid-19 en territorio británico se deben ahora a esa variante, que es un 60 por ciento más transmisible que la que hasta ahora domi-naba aquí, la Alfa, registrada inicialmente en el condado inglés de Kent.

Según los últimos datos oficiales, entre el viernes y el sábado se registraron en el Reino Unido 7.738 con-tagios del virus, un 52,5 por ciento más que hace una se-mana, con 12 muertes en los 28 días después de haber da-do positivo, un descenso del 1,6 por ciento.

Desde el inicio de la pan-demia en marzo de 2020, se han contabilizado en el país 4,56 millones de contagia-dos y un total de 127.896 fa-llecimientos.

Hay actualmente más de 29,4 millones de personas inmunizadas con las dos dosis preceptivas de la va-cuna, éstas representan un 55,9 por ciento de la pobla-ción adulta.

Esta variante pone en alerta también a Europa y Estados Unidos.

Casos de Gran Bretaña se duplican en una semana por la variante indiaPausa. El desconfinamiento que debía ocurrir este mes, tuvo que frenarse a causa de la variante delta en el país

APUNTE

Bolsonaro multado por no usar máscaraEl presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, fue multado con 100 dólares por violar las medidas sanitarias para evitar los contagios de Covid-19 en el estado de Sao Paulo, al no usar una mascarilla y promover una multitud en una marcha con motociclistas.

Miles de motocicletas participa-ron en el acto “Aceleremos por Cristo” en Sao Paulo. El presi-dente de extrema derecha enca-bezó la marcha con un casco abierto y sin mascarilla.

Bolsonaro, quien ha convocado manifestaciones en todo Brasil de cara a las elecciones presiden-ciales del próximo año, desoyó las advertencias del gobernador de Sao Paulo, Joao Doria, un rival político, quien había dicho que el presidente sería multado si no respetaba las normas estatales.

El candidato presidencial pe-ruano Pedro Castillo invocó a sus compatriotas a mantener la “tranquilidad” y pidió a sus seguidores “no caer en la pro-vocación” que pudieran lan-zar sus opositores. Pero ayer se encontraron ambos ban-dos en las calles.

“Tranquilidad a los com-patriotas que se han movili-zado, tranquilidad. Hoy es el

momento en que se necesita serenidad, responsabilidad, frialdad también”, declaró.

Castillo pidió a sus segui-dores, que se reúnen desde hace días en las afueras de la sede del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), “no caer en la provocación”.

Este sábado, los seguido-res de ambos candidatos se encontraron en el centro histórico de Lima, en me-dio de un cerco policial for-mado para impedir que se presenten incidentes.

Miles de simpatizantes de Fujimori, quien afirma que es víctima de un inten-to de “fraude en mesa”, re-corrieron las calles del cen-tro de Lima.

Elecciones Perú: bandos salen a marchar para defender a sus candidatos

LIMAEfe

Los líderes del G7 reunidos en Cornualles (suroeste de Inglaterra) abordaron la creación de un mecanismo global de defensa ante fu-turas pandemias. El obje-tivo es lograr la detección temprana de patógenos peligrosos y el desarrollo acelerado de tratamientos y vacunas.

En su primer encuentro

Francia, Alemania, Italia, Japón, Canadá y la Unión Europea, participaron cua-tro países invitados: India, Australia, Suráfrica y Corea del Sur.

El consejero científico del Gobierno británico, Patrick Vallance, presentó ante los mandatarios las conclusio-nes de un grupo de exper-tos sobre métodos para pre-venir nuevas pandemias, mientras que el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebre-yesus, conminó a los líderes a hacer mayores esfuerzos para asegurar la vacunación en los países en desarrollo.

Cumbre G7 planea mecanismo para enfrentar pandemiasREINO UNIDOEfe

en persona, desde que estalló la crisis del coronavirus, los mandatarios del grupo de paí-ses ricos estudiaron tanto vías para acabar con la actual pan-demia como programas para asegurar que no se repita la devastación provocada por la Covid-19, que ha contagiado al menos a 175 millones de per-sonas y matado a 3,7 millones.

Además de los miembros permanentes del grupo -Es-tados Unidos, el Reino Unido,

El candidato Pedro Castillo.

Los peatones, algunos con cubiertas faciales, pasan frente a las tiendas de Oxford street.

MUNDO 21Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

Armando con su disfraz de Mickey Mouse. MAFO

La plaza principal 14 de Septiembre ha sido, es y será testigo de muchos hechos a lo largo de la historia Co-

chabamba. En ella se tomaron decisiones que cambiaron a la sociedad. En la actualidad, este espacio da la oportunidad de expresarse a muchos artis-tas, entre comediantes, baila-rines, pintores y músicos.

Las familias que desean es-capar de la monotonía, los enamorados y los turistas que buscan conocer la Llajta son la principal audiencia. No de-jemos escapar a los caseritos y caseritas, ellos nunca dejan con hambre a uno, ya que ofre-cen diferentes aperitivos para disfrutar junto al show. Claro, como dicen, y bien lo sabe el cochala: “Barriga llena, cora-zón contento”.

Entre todos estos persona-jes que alberga la plaza se en-cuentra uno muy peculiar: Mickey Mouse. Los niños lo ven y corren a bailar, cantar, jugar y reír junto a él. La ale-gría y carcajadas nunca faltan en sus shows. Cualquiera que lo mire puede notar cómo dis-fruta de entretener al público. Es claro que está enamorado de lo que hace. La pregunta es: ¿quién es la persona que está debajo del disfraz?

Es Armando Rodríguez, un joven con discapacidad de 20 años, más conocido como el “Ratón Armando”. Cuando las calles se encuentran vacías y todos ya estaban albergados en sus casas, él debía pasar la noche en los cajeros automá-ticos de la ciudad. Recolecta-ba los aportes que la gente le daba en sus presentaciones para poder pagar nuevamente el alquiler y dar vida a su per-sonaje favorito.

Al igual que muchos jóvenes y niños en la ciudad, Armando parecía ser una persona olvi-dada. De pequeño fue aban-donado por sus padres. Su-frió abusos físicos y sexuales; en los hogares de acogida no tenía ningún amigo. De niño se le presentó la oportunidad de irse a Estados Unidos con una pareja americana que de-seaba adoptarlo, no obstan-te, fue víctima de la absurda burocracia.

A los 17 años tuvo el coraje de salir a la ciudad y enfren-

FABIANA V. MOLINA ROJASLaboratorio de Periodismo UCB

El ratón Armando, un joven con mucho amor y

ganas de superaciónHistoria. Armando Rodríguez es un joven de 20 años que se disfraza de Mickey Mouse para ganarse unos pesos en la plaza principal. Ayer

fue invitado a trabajar en la Alcaldía de Cochabamba

tarla. ¿La Defensoría de la Niñez hizo algo por él? No. ¿Todo esto lo detenía? Tam-poco. Como dicen, “lo que no te mata te hace más fuerte”. Claramente, sus ansias por superarse eran mucho más grandes que los obstáculos.

Javier Navas, un músico en la plaza principal, se intere-só en saber más sobre el mu-chacho. Inmediatamente se hicieron amigos. Mientras Navas tocaba, Armando se esmeraba por acompañarlo bailando. El músico es el apo-yo que necesitaba para poder salir a la luz. Junto a Fabiola Urieta y su grupo de amigos recolectaron el dinero nece-sario para poder comprarle el disfraz a Armando.

Como ya se mencionó en un principio, la plaza es tes-tigo y escenario de muchos sucesos, entre ellos las cons-tantes disputas entre grupos con visiones políticas dife-rentes. En una de estas cham-pas guerras, Armando sufrió agresiones y le rompieron su preciado traje. Parecía ser otro obstáculo para la vida del ratón Armando. Sin em-bargo, fue un golpe de suerte.

Las redes sociales hicieron su trabajo inmediatamente. La historia de Armando fue cada vez más compartida. La gente, conmovida por el mu-chacho, realizó aportes eco-nómicos para ayudarlo. Los medios de comunicación, in-cluso internacionales, le die-ron cobertura. La Defenso-ría empezó a actuar. Le asig-naron terapia dos veces a la semana, revisiones médicas y empezaron el trámite para su carnet de discapacidad.

El muchacho se aloja en la casa de Navas. Lo han invi-tado a más lugares para pre-sentar su show, por ejemplo, en el Paseo Aranjuez. Urieta es quien hace el papel de tu-tora del muchacho. Los fa-miliares del joven salieron del escondite y la tildaron de

“oportunista” o le reclama-ron que él tiene padres. Eso no los detiene. La visión de ayudar a Armando a ser una persona autosuficiente es más grande.

La historia de Armando no termina aquí. Él ha sido la inspiración para muchas personas. Un ejemplo es el de Adam Velarde, un niño que realizó un cuento sobre Armando con el enfoque de género e igualdad de opor-tunidades para participar en el primer concurso munici-pal del SLIM. Fabiola junto con sus amigos pensaron en crear la fundación “Amigos por la vida”, en la que se ayu-daría a muchos niños en con-dición de calle.

Se vio a Armando muy en-tusiasmado en la campaña de Súmate, rumbo a las elec-ciones departamentales. Iba acompañado de su traje y gri-taba a coro con los militantes del partido. Las intenciones del muchacho eran más por diversión que por generar proselitismo.

El joven fue invitado a parti-cipar en diversos eventos, en-tre ellos el Día Mundial de la Hemofilia, a realizar presen-taciones en el Paseo Aran-juez y en la heladería Donald. Sin embargo, la que más des-taca es la invitación del alcal-de Manfred Reyes Villa a tra-bajar en la Alcaldía Munici-pal de Cochabamba. Ayer en la plaza principal, un afec-tuoso abrazo entre la auto-ridad y el joven ilusionado conmovió los corazones de los presentes y de toda la po-blación, que se enteraron del hecho a través de las redes sociales.

“Voy a entrar a la Alcaldía, yo creo que voy a ayudar a SLIM, a la Defensoría de la Niñez, Discapacidad o Re-cursos Humanos. Voy a tra-bajar con mi traje”, expre-só Armando a los medios de comunicación.

Armando, ayer, junto al alcalde Manfred Reyes Villa. CARLOS LÓPEZ

CT0.

494

423

Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

22 HistoriaDobleClick!

No existe un solo Roberto Val-cárcel, él mis-mo ha enfati-zado las pecu-liaridades de

esta cuestión en diferentes oportunidades.

¿Quién es Valcárcel? En su maravilloso libro de dos vo-lúmenes, contenidos dentro de un elegante estuche cua-drado, negro y de cartón, ofre-ce al lector la opción de elegir los rastros de su vida por se-lección múltiple, en la parte denominada Curriculum Po-sibilitae. Nosotros llegamos a esto:

No nace, es un personaje fic-ticio, creado por “producciones Valcárcel”.

Se somete a una intervención quirúrgica y logra bajar 45 kg de peso.

Conoce personalmente a Jo-seph Beuys en mil novecientos setenta y cuatro.

Practica la meditación tras-cendental de maharishi ma-heshi yogi.

No hace nada que no sea im-prescindible, excepto arte.

Colecciona marcos vacíos, en honor a silencios de John Cage.

Es cónsul general en Bolivia del diminuto reino de Istma-nia, Panamá.

Nunca existió y por lo tanto no muere.

Valcárcel es una oficina de producciones. El nombre co-rrecto es “Producciones Val-cárcel”, una entidad cultu-ral destinada a la difusión del arte ecléctico, creada en 1984 por un grupo de artistas anó-nimos. Es un colectivo de arte conformado por una perso-na, pero de varios personajes que, como bien diría Fernan-do Pessoa, son los heteróni-mos del autor.

Su actitud frente al arte es también múltiple. En el li-bro Arte en la calle, editado por Valeria Paz y José Bedoy en 2008, le preguntaron ¿por qué eligió la calle para realizar expresiones artísticas? Val-cárcel explicó que el motivo más básico fue para llamar la atención, y luego dijo:

“Las galerías y muchos mu-seos, en muchos momentos son unos cuartos vacíos don-de las obras se van empolvan-do poco a poco, y entran ahí cuatro doñas aburridas, o dos colegiales curiosos y no pasa absolutamente nada. Enton-ces, la primera razón, el pri-mer motivo de salir al espacio público es para hacer noticia, para que te den importancia. Convertirte en suceso y no

JORGE LUNA ORTUÑOFilósofo e investigador

Unas palabras para Valcárcel:“El arte es que algo pase”Homenaje. Una aproximación al aporte de Roberto Valcárcel. El artista paceño se encuentra delicado de salud por lo que se creó un movimiento para que sea postulado al premio “Obra de Vida”

Roberto Valcárcel. CORTESÍA DE JORGE LUNA ORTUÑO

quedarte convertido en una gruta, cueva o caverna a la cual vaya a verte quien sabe, quien se enteró que estás en ese huequito. Esa es una ra-zón ineludible porque la con-secuencia es ineludible. Si haces algo interesante vas a trascender a los medios, vas a dejar de ser noticia cultural y te vas a convertir en noticia urbana, en suceso de ciudad. Y eso es reconfortante para el artista porque trasciende los límites de su rubro, los límites de su propia acción”.

Valcárcel planteó así su pa-recer desde los 80 sobre lo que podría ser arte contem-poráneo en Bolivia: aquello que no sucede bajo el techo de lo que se conoce como evento cultural. En cuanto a esta for-ma de abordaje, el arte pier-de mucho cuando se lo tra-ta como cultura. Suena casi paradójico, pero es perfecta-mente necesario, para el tipo de sociedad en la que vivimos. Porque mucho de lo que se llama cultura en nuestro país es lo que arraiga más y más a los bolivianos en programa-ciones mentales, hábitos, pa-trones de pensamiento. Y el arte contemporáneo es más bien un rompedor de patro-

nes, un concepto de práctica que sirve para desprogramar las mentes.

Europa es un continente donde la presencia de la ins-titución del arte y la carga de lo patrimonial son constitu-yentes y tienen una presen-cia gigante. Bolivia es un país donde el arte existe a pesar de la fragilidad institucional, y en el caso de lo contempo-ráneo, se ha ido hilando su historia gracias a emprendi-mientos no institucionales; de grupos de artistas en dife-rentes momentos que orga-nizaron plataformas, festiva-les de arte experimental, Bie-nales de Arte, o el concurso de arte contemporáneo en Co-chabamba, talleres como Ki-lómetro cero o la exposición Artefacto, que lograron des-pués el apoyo y financiamien-to de ciertas instituciones cla-ves, pero sin que se consoli-den políticas institucionales propiamente. Son capítulos de una novela en la que Pro-ducciones Valcárcel tiene un rol protagónico, como es ya bien sabido.

El 11 de mayo Valcárcel me es-cribió por WhatsApp que había dado positivo en el test de coro-navirus. Lo que me contó al día

siguiente fue que estaba afóni-co, que no salían palabras de su boca, sintiéndose cansado has-ta de sostener el teléfono. Des-de entonces no hemos vuelto a hablar, y sólo se llega a conocer noticias suyas gracias a su ayu-dante y amigo Miguel. Lo últi-mo que se conoce es que está recuperando y se encuentra en una Unidad de Cuidados In-tensivos, además que necesita con urgencia de un aparato to-mógrafo que están gestionan-do hace varios días.

La escena del arte le debe mu-cho a Roberto, actualmente se ha creado un movimiento por las redes, una solicitud de fir-mas, para que se le otorgue un reconocimiento por toda su obra. Pero un reconocimiento muy concreto que se le podría hacer a su obra sería que fue-ra noticia fuera de las páginas de cultura en los periódicos y trascendiera hasta ser tema de conversación en las salas de profesores en los colegios.

Cómo quisiera que esta nota que ustedes leen ahora volara insólitamente hacia otras secciones como “So-ciedad”, “Política”, “Educa-ción” o, más importante, que la noticia de la necesidad que tienen tantos artistas como

23Cultura DobleClick!Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

Roberto Valcárcel en nues-tro país en estos momentos ocupara lugares en las por-tadas de los diarios y en los noticieros de las 20:00, que fuera tema de urgencia para todos, porque sería noticia de interés colectivo y nues-tros gobernantes sentirían una necesidad especial por gestionar los apoyos desde el Estado, en lugar de relegarlas a las misceláneas que se de-

jan en los periódicos para co-lumnas de las páginas finales. Debería preocuparnos tanto como cuando Marco Etche-verry se rompió la pierna me-ses antes del Mundial de Es-tados Unidos y parecía que el futuro de Bolivia dependía de la recuperación de su ju-gador estrella. Lo no popu-lar que es absolutamente in-dispensable, de eso se trata lo que llamamos arte.

“Los sin... huella” de Gaby Vallejo es una y múltiples historias alrededor de una maldición. El tema de la maldición es siempre atrapadora, conflictiva y fértil

para la imaginación. La encontramos especial-mente en la narrativa, en el teatro y en el cine de misterio y terror. Recordemos la maldición contra la bella durmiente o la maldición contra Layo y su familia y toda la serie de tragedias ori-ginadas por sus consecuencias. La maldición del anillo recreado por Tolkiem. Los mitos y creencias populares se mezclan con los hechos de la vida real de modo que in-cluso el fútbol y hasta la historia, por momen-tos, parecen movidos por importantes maldi-ciones que han marcado su decurso. Las mal-diciones de las tumbas faraónicas, las de las brujas quemadas en hogueras, la maldición del jefe indio Tecumseh contra los presidentes norteamericanos elegidos cada 20 años, mal-dición que parece haberse cumplido, al menos hasta Kennedy. Ésa es su naturaleza: fatalidad, miedo, misterio, inexorabilidad; potentes de-tonadores para quien crea y para quien escu-cha o lee una historia.

La historia de una maldiciónEl relato de Vallejo atrapa desde el principio cuando en el primer capítulo los pobladores de un cerro, barrio periférico de la ciudad de Co-chabamba, linchan a un muchacho, supuesto la-drón, y lo queman vivo. Gaby Vallejo inicia su no-vela como una puesta en escena del episodio cla-ve donde el lector, de entrada, se ve sumergido en el momento del crimen y lo vive desde el horror del muchacho inmolado por la gente del barrio. El primer capítulo es una suerte de monólogo o poema trágico de frases breves como versos. A partir de este momento es Thunupa la voz narradora que lanza a la Hidra sobre las vidas de los implicados en el linchamiento. La mal-dición se desata a través de ella, monstruo mi-tológico de la cultura griega, una especie de serpiente de la que nacen múltiples brazos que son también cabezas devoradoras. Un dios an-dino enviando a una deidad griega para casti-gar el crimen. En la novela, esta integración de divinidades está presente también en la coe-xistencia de Thunupa y del Cristo Crucificado, este último interlocutor y juez, pero también refugio y redención. Significativa coexistencia de estos dioses que fueron también sacrifica-dos “por el pueblo” en definitiva por los intere-ses de los poderosos y la crueldad humana. En el fondo, es la divinidad o las diferentes “más-caras de Dios” de las que habla Campbell. El Dios de Vallejo es un Dios trascendente a las culturas, que se horroriza ante los actos abo-minables del ser humano. Por eso, también la autora inicialmente hace un ofertorio como poniendo en la mesa del sacrificio a todos los sin huella, los sin nombre, los sin techo, los ol-vidados de la historia y excluidos de la socie-dad por la miseria, la violencia y la injusticia, los habitantes de la soledad, el desamparo, los vicios y la marginalidad, el lumpen social cuya existencia no es casual. Ellos son producto de las sociedades inequitativas que los generan. La estructura de la novela es también una hi-dra de múltiples brazos narrativos que consti-tuyen pequeñas novelas por sí mismas, relatos que se cruzan dinámicamente, que se tocan por momentos, que se alimentan en ocasio-nes unas de otras. Así alrededor del “quemado” (nunca se sabe el nombre verdadero del joven ni su historia en

MELITA DELCARPIO SORIANOEscritora y actriz

detalle como las otras) se construyen las vidas de Juana Apaza, el hijo del forastero, Francis-ca y su hija; Vania Nemecio y Bertha; la bruja Margara, el vecino del chicote, el Rococo y la virgen, personajes que participan de modos diferentes y por tanto con destinos distintos en la tragedia central, personajes, casi seres vivos, construidos natural y orgánicamente a través de los hechos y sugerencias que los pin-tan enteros de un brochazo. La historia de El Viejo, testigo distante en el ba-rrio del linchamiento que vive su propia tra-gedia, la soledad de los viejos, y es testigo tam-bién de la historia de las dictaduras, de los mo-vimientos revolucionarios y de los héroes olvidados, seres sin nombre que nadie ha re-gistrado a pesar de su sacrificio y consecuencia. Por momentos, la voz narrativa es la del viejo, la voz de la memoria histórica y del gran amor.

La espiral de la violenciaLa novela adquiere significado en tiempos de “justicia comunitaria” y movimientos sociales cuya ley es su propia ley, protagonistas de even-tos tan crueles como innumerables en los ba-rrios y comunidades del país. Los linchamien-tos son presentados en el criterio del investiga-dor Carlos M. Vilas como “reacciones ante la inseguridad y la ineficacia del Estado para pre-venir o reprimir el delito” y “como formas bru-tales de lucha por el poder de aplicar normas de conducta, sancionar determinados hechos y reivindicar una cierta autonomía respecto y en contra del poder estatal.”Gaby Vallejo va al fondo del problema humano. Para ella es el espacio irracional del desahogo de las violencias contenidas cuando los seres hu-manos renuncian a su humanidad. Entonces,

24Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

hasta los dioses maldicen ante las bestias huma-nas. La culpabilidad o inocencia del personaje sacrificado termina siendo secundario. Luego queda la culpa colectiva que persigue cada una de sus vidas y con ella, la superstición, la eva-sión, las historias de miedo, la autoexpiación. El barrio mismo se convierte en territorio de es-pacios vedados, de silencios, de palabras, de ho-ras prohibidas. El relato introduce al lector en el mundo oscuro, misterioso de la creencia popu-lar, de las experiencias lejanas a la razón, a la ley, a toda lógica, ese mundo que a veces se la califica de ignorancia… La Hidra es en el fondo la violencia que ejerci-da contra otros se multiplica generando más y más violencia en espiral continua e intermina-ble, destruye lo que toca y es la causa de la infe-licidad de la persona, de la familia, del barrio y de la sociedad. La novela parece decirnos que todo acto de violencia no es impune e inexora-blemente se vuelve en contra del que la ejerce. Y cuando creemos llegar al final de la novela con una suma de catástrofes, en medio de las gran-des tragedias humanas, surgen los pequeños milagros. Solo cuando el ser humano se desar-ma, cuando a pesar de las terribles consecuen-cias de la violencia se desiste del odio producto de tantas y tantas violaciones, cuando caen los juicios implacables, es posible ver una luz al fi-nal del túnel. Juana, la mujer destruida, la ma-dre destruida, da pasos pequeños, tímidos hacia la lejana, ya olvidada Pispirila que amaba la Lla-merada. No son hechos extraordinarios y fan-tásticos los que salvan, son un abrazo, el queque de plátano de la infancia, la salteña comparti-da con la amiga, el humeante chairo, “el plato de chorizo que nos merecemos”, el poder de la pregunta y la escritura con su don de desanudar

Novela. Melita del Carpio escribe sobre la obra de Vallejo, una historia basada en un linchamiento que ocurrió en uno de los cerros de Cochabamba

“Los sin... huella”, de Gaby Vallejo

Lecturas&Arte

esos tremendos nudos en los que la vida nos ha entrampado: son los pequeños milagros. Entonces, recuerda quien es ella, en esencia quienes somos todos, solo seres humanos. La Hidra empieza a perder uno a uno sus brazos-fauces devastadores. Cuando el Rococo deja partir a su virgen y ella –“Dios está en esto. Te ha perdonado –Y besó los ojos del hombre– No llores más.”Los pequeños milagros son también los en-cuentros entre quienes recuperarán a los héroes y la memoria aparentemente perdi-da para siempre: las lágrimas de Santiago, el nieto y la periodista tal vez continúen la his-toria y les den nombre a los héroes sin huella. Tal vez entonces se recupera en alguna me-dida el lazo social destruido y el tejido social también puede repararse. Solo los hechos co-tidianos, pequeños milagros, parecen restau-rar la esperanza.La historia de El Viejo nos conecta con esa par-te de la historia del país recurrente en la nove-lística de Gaby Vallejo: la guerrilla y la dictadu-ra, los jóvenes idealistas y las luchas sociales, el eterno sueño de la revolución, una revolu-ción que nunca se concreta para transformar el país y justificar el sacrificio porque a pesar de los sueños revolucionarios y de los discur-sos en nombre de los sin huella “nada cambia”, palabras lapidarias de la autora. A pesar de las guerras del agua que generan películas extran-jeras siguen habiendo barrios donde se com-pra el agua como antes, como siempre ha ocu-rrido. Es parte de otra maldición que no nos permite llegar a esenciales transformaciones. Somos el país de los discursos y las consignas, subimos la cuesta una y otra vez para volver a rodar como en el mito de Sísifo.Nuevamente en esta novela el placer y la muerte, ese nexo que no abandona a Gaby, está presente en varias mujeres de esta nueva obra. Vivir intensamente sus deseos y luego morir a manos de su asesino. Y otra forma de morir: mujeres que apuestan todo para vivir su deseo en plenitud con hombres que resultan verdadera maldición en sus vi-das. Disfrutan con ellas de horas deliciosas, pero las abandonan a la hora del compromi-so, mientras siguen naciendo niños para el desamparo. Mujeres castigadas por desear y cumplir sus deseos. “No tuvo una vida feliz, porque los hombres no se acercaban a ella para quererla, sólo para hacer los arreglos de pasiones oscuras”

El lenguaje conmovedor de Gaby Vallejo Gaby toca las almas con las palabras, punza y despierta sensaciones visuales, olfativas, au-ditivas, táctiles. Son los secretos de su prosa sinestésica poblada de imágenes cercana al guión cinematográfico. Es propio de ella la in-tensidad que conmueve hondamente.“Negro manto de la madre, palidez del miedo, miedo blanco que empalicede el barrio”“Ni los perros pasaban por el lugar todavía negro. No había cambiado el color del lugar ni con las lluvias constantes del verano. Cuando alguno veía la cosa oscura, se persignaba. Era mejor no mirar. Un sentimiento extraño les fue ganando. Las cenizas, aunque permane-cían iguales, habían crecido y se habían me-tido dentro de las piedras y la tierra y con las lluvias caminaban. Debajo la tierra estaba el agua de los pies, de los brazos, del corazón del chico y caminaba. Lo había sentido primero la Margara, la curandera, la más vieja del barrio.”Su prosa de frases breves y ágiles en esta no-vela se torna casi en texto para el teatro. Pre-guntas interminables, exclamaciones, pun-tos suspensivos, frases separadas por barras. Dibuja con el tamaño de las letras el horror y describe los silencios con espacios blancos, sin palabras, son los silencios cargados de do-lor, de miedo, de tristeza en el encuentro en-tre personajes. Juegos tipográficos y espacia-les. Su técnica narrativa encuentra en el uso de la primera, segunda y tercera personas y en los juegos con el tiempo, las historias que se cruzan e intercalan, los recursos al servi-cio de una novela de tan hondos y dolorosos significados.El final se queda abierto a nuevas historias que solo conoce Thunupa…Los invito a leer a Gaby, siempre nueva y sor-prendente en esta novela de maldiciones te-rribles y también de esenciales milagros.

NO SE DETIENE

Bolivia inicia una nueva incur-sión en la Copa América 2021 con nuevos bríos, pero con una realidad de su nivel que frena en cierta medida las ilu-siones que el pueblo futbolero nacional empezó a sentir tras la victoria (3-1) a Venezuela y sobre todo el empate (1-1) an-te Chile, por las Eliminatorias Catar 2022.

La Copa América es un tor-neo especial para los bolivia-nos, porque es el único título que la selección mayor ganó en 1963. Esta corona es re-cordada todos los años con cariño y melancolía, ya que después del subcampeonato de 1997 Bolivia no volvió a ju-gar una final.

Después del subtítulo de 1997, el mejor rendimiento de la Verde se registró en la Copa América Chile 2015, edición en la que llegó a los cuartos de final de la mano del técnico Mauricio Soria.

Que Brasil sea la sede de esta Copa América no le trae buenos recuerdos a Bolivia, ya que en la última edición del torneo de fútbol más antiguo del mundo no le fue nada bien.

“Era imposible jugar peor. El síndrome de fracaso acom-paña a Bolivia. Se inició y cre-ció después de la obtención del subcampeonato de la Co-pa América en 1997, que cerró el ciclo de oro abierto en 1993 (clasificación al Mundial Es-tados Unidos 1994). Esa eta-pa tan positiva comenzó en 1989 y se fue consolidando al despuntar la década de los 90. Pero eso en 2019 era historia pasada, ya muy antigua en el tiempo”, señala Carlos Mesa, historiador del fútbol nacio-nal, sobre el desempeño de Bolivia en la Copa América de 2019, en su página Historia del Fútbol Boliviano.

En Brasil 2019, la Verde no logró sumar ni una sola uni-dad y terminó en último lugar. En tres partidos sólo anotó dos goles (Marcelo Martins y Leo-nel Justiniano), pero le enca-jaron 9. Bolivia cayó por 3 a 0 ante Brasil, por 1 a 3 ante Perú y Venezuela.

“No se puede empezar el análisis porque no hay nada que evaluar, salvo quizás la en-trega y la mejor voluntad de muchos jugadores que lo die-ron todo que, por supuesto, no es suficiente para otra cosa que participar demostrando

La Verde debutará maña-na (20:00 HB) ante Paraguay en el inicio del Grupo “B”, que completan Argentina, Chile y Uruguay.

De esta fase de grupos, los cuatro primeros avanzarán a los cuartos de final. Con este panorama y los últimos re-sultados que logró la Verde en las eliminatorias, existe la ilusión de que Bolivia pueda continuar en carrera después del 28 de junio.

El arranque de la compe-tencia será crucial para con-quistar este objetivo, ya que Paraguay es el rival a vencer, pues esa selección, que pare-ce haber perdido el rumbo, no gana hace cuatro cotejos en las eliminatorias tras sumar

BETTY ROJAS RODRÍGUEZLos Tiempos

COPA AMÉRICA Bolivia busca sorprender en Brasil para ilusionar a todo un paísEn Brasil. La Verde debutará en el torneo sudamericano mañana ante Paraguay (20:00), con la misión de superar lo hecho en Chile 2015 y dejar atrás las ediciones Centenario 2016 y Brasil 2019

que nuestro fútbol está en uno de los peores momentos de su historia”, continúa Mesa en su comentario de esa última par-ticipación de la Verde.

¿Qué ha cambiado en Bo-livia desde esa última Copa América? En principio existe un nuevo cuerpo técnico, don-de César Farías tomó la pos-ta que dejó Eduardo Villegas, además de nuevos nombres que se van ganando su lugar en el Equipo de Todos. El nivel de la Tricolor no ha cambiado mucho, pese a que en la última doble fecha eliminatoria logró 4 de 6 puntos posibles.

Bolivia aún mira desde abajo a la zona de clasificación a Catar 2022. Es octavo con 5 unidades, a tres de la zona de repechaje.

Partido entre Bolivia y Brasil en la Copa América Brasil 2019. AFP

El goleador de América el delantero boliviano Marcelo Martins. AFP

Martins, la esperanza goleadora de la Verde

Marcelo Martins es el go-leador de América con seis tantos, un presente bas-tante dulce con la camise-ta de la Selección nacional. El atacante está por enci-ma de delanteros de la ta-lla de la estrella del fútbol mundial, el brasileño Ne-ymar, que es segundo con 5 tantos o el chileno Ar-turo Vidal y el uruguayo Luis Suarez, que son ter-

ceros con cuatro goles. En la Selección nacional ya estableció una nueva valla que superar a los fu-turos delanteros. Lleva 25 goles con la Verde, supe-rando por mucho ya a Joa-quín Botero, ya retirado. Martins también está en la tabla de los goleadores his-tóricos de las eliminato-rias. Con 18 goles compar-te la cuarta posición con el chileno Marcelo Salas. El “Matador” sueña con clasificarse a Catar 2022.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

APUNTE

tres empates y una derrota. En cuanto a los otros tres

rivales, Bolivia siempre supo arruinarles la fiesta. Un cla-ro ejemplo es el empate que conquistó ante Chile el pasado martes (1-1).

“Queremos empezar con el pie derecho. Podemos dar más y lo estamos de-mostrando. Esto es partido a partido, sabemos lo im-portante que es arrancar bien, estamos enfocados en ello. A la gente pedirles que nunca pierdan la fe en la se-lección, que crean en el ju-gador boliviano, que está dispuesto a dar la vida por estos colores”, expresa José Sagredo, una de las nuevas figuras de la Verde.

Algo de historia de la selección

La Verde es parte del selecto grupo de los ocho campeones de la Copa América. A lo largo de su historia participó en 28 ediciones, disputó 115 parti-dos, consiguió 20 victorias, 26 empates y 69 derrotas. En estos encuentros, Bolivia anotó 105 tantos, siendo el máximo goleador histórico el gran Víctor Agustín Ugarte, con 11 conquistas.

Su primera aparición la hizo en 1926. Su primer triunfo en la competición lo logró en el próximo torneo, en 1949, en el que venció 3-0 a la Roja. Ese mismo año fue la primera vez que logró pasar la barrera de la primera ronda.

La Verde fue anfitriona de esta competencia en dos oportunidades: la primera en 1963, en la que ganó su único título, y la segunda en 1997, en la que fue subcampeona, demostrando que claramente se hace fuerte en casa.

Bolivia siempre contó con grandes jugadores que son capaces de complicar a cual-quier rival, como los histó-ricos Joaquín Botero, Marco Etcheverry, William Rama-llo, Marco Sandy, Julio César Baldivieso, Ronald Raldes y ahora Marcelo Martins, entre otros.

Partido entre Bolivia y Perú, por los cuartos de final de la Copa América Chile 2015. AFP

25Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021 DEPORTES

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZLos Tiempos

Alerta Verde: se hallan casos positivos de Covid-19 en el plantel

Se encendió la alarma en la se-lección nacional de fútbol de Bolivia, luego de que ayer las pruebas PCR practicadas por las autoridades sanitarias de Brasil detectaron hasta cua-tro casos positivos en la dele-gación verde.

Si bien no se revelaron los nombres, desde la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) se dio a conocer que son tres futbolistas y un miembro del cuerpo técnico, aquellos que fueron identificados como los casos positivos en la Verde.

Ante ello, la Federación Bo-liviana de Fútbol (FBF) con-firmó que los mencionados están estables y aislados, ade-más se sabe que por determi-nación de Conmebol se pro-cederá a convocar, de mane-ra irrestricta, a jugadores que puedan ocupar las vacantes que dejen los jugadores que dieron positivo.

Al momento, el cuerpo téc-nico de la Selección nacional no oficializó los nombres de los nuevos convocados, en ca-so de considerarlo necesario, para suplir estas sentidas ba-jas en el Equipo de Todos.

El caso de Bolivia no es el primero en la antesala de la Copa América 2021, ya que

Venezuela oficializó contagios, que pudieron haberse genera-do en los encuentros de las eli-minatorias sudamericanas, donde ambas selecciones tu-vieron contacto estrecho.

Selecciones como Argen-tina y Uruguay dieron negati-vos en sus pruebas PCR.

Al margen de esta dura si-tuación, la selección nacional prepara el duelo de mañana (20:00) ante Paraguay, en el estadio Olímpico de Goiania.

Más casos CovidPese a los protocolos estable-cidos, en la víspera se hicieron las pruebas PCR a las delega-ciones asistentes, dejando sal-dos preocupantes.

El caso más llamativo es el de Venezuela, que presentó 13 casos de Covid-19 activos, entre ellos varios futbolistas.

Por ello, la Vinotinto con-vocó a: Yhonatann Yustiz, Giancarlo Schiavone y Luis Romero (porteros); Eduar-do Fereira, Diego Osorio y Francisco La Mantía (de-fensores); Leonardo Flores, Christian Rivas, Christian Larotonda, Abrahan Baha-chille, Richard Figueroa y Robinson Flores (volantes); Jan Hurtado, Eric Ramírez y Daniel Pérez (delanteros).

Hoy comienza la Copa América en Brasil, uno de los países más afectados por co-ronavirus en el mundo.

Jorge Flores, en el entrenamiento de Bolivia, ayer. FBF

Conmebol. El Equipo de Todos fue sometido ayer a pruebas PCR, en las que se detectaron casos de coronavirus

APUNTE

Aprestos de la selección de Bolivia. FBF

Copa América 2021: sistema de juego y cambios

La hora de la verdad llegó hoy, con el balón que volve-rá a rodar en la Copa Amé-rica 2021, que por diver-gencias y la pandemia de la Covid-19 volverá a jugarse en Brasil.

La pandemia, cambio de sedes (Argentina y Colom-bia) y renuncia de dos se-lecciones invitadas generó críticas y modificaciones en el sistema. ¿Cómo se ju-gará?.

Luego de 30 años (edi-ción Chile 1991), la Copa América volverá a jugar-se con las 10 asociaciones miembro de Conmebol, re-tomando los dos grupos de cinco selecciones cada uno.

Para establecer la fase de cuartos de final, se de-terminó que los cuatro pri-meros de cada grupo acce-derán a la siguiente instan-cia, jugando a partido único y con llaves cruzadas: 1A vs 4B, 1B vs 4A, 2A vs 3B y 2B vs 3A.

De ahí, los cuatro me-jores jugarán semifinales,

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZLos Tiempos

donde los perdedores dis-putarán el tercer y cuarto puesto, mientras que la fi-nal tendrá lugar con los dos ganadores. El campeón em-bolsillará 10.000.000 de dó-lares.

También hubo una rebaja en los premios por presenta-ción: ahora las selecciones recibirán $us 3 millones, un millón menos debido a que dos grandes auspiciadores del evento decidieron no formar parte del torneo.

Luego de dos años, Bra-sil albergará desde hoy, otra vez, la Copa América.

Flores: “Estamos yendo paso a paso”

El lateral de la selección nacio-nal de Bolivia, Jorge Enrique Flores, sostuvo ayer que la Verde avanza paso a paso, todo en base a lo planificado por el cuerpo técnico a la cabeza del entrena-dor César Farías.

“Vamos bien, se va paso a paso. El primer partido ante Paraguay con un empate muy bueno, en un partido difícil. Creo que si segui-mos así de comprometidos como el profesor quiere, seguiremos ante cualquier rival. La verdad estamos contentos porque se nos están dando los resultados, que es lo que más nos importa”, declaró Flores a la jefatura de prensa de la Federación Boli-viana de Fútbol (FBF).

A juicio del lateral izquierdo de la Verde y que milita en el club Always Ready, se augura una buena Copa América y donde Bolivia apunta a cumplir una gran campaña.

“Lo primero que queremos es pasar de fase, le decimos a la hinchada que este grupo dejará todo en cancha”, acotó Flores.

Práctica de Brasil, en Brasilia. AFP

El seleccionador brasileño de fútbol, Adenor Leonar-do Bachi ‘Tite’, afirmó ayer que la organización de la Copa América 2021, asig-nada a última hora para Brasil, fue “desastrosa”, re-iteró la posición contraria del grupo a la realización del torneo, pero negó cual-

Dos encuentros darán el puntapié inicial a la Copa América 2021 en Brasil, en medio de la crítica por la pandemia del coronavirus.

El puntapié inicial lo da-rán las selecciones de Bra-sil y Venezuela, desde las 17:00 (HB) en el estadio

quier tipo de “autosabotaje”.“Cuando un campeonato

es hecho de forma desastro-sa, rápida, excesivamente como la Conmebol (Confe-deración Sudamericana de Fútbol) lo hizo, está sujeta a eso y lo va a hacer de nue-vo, independientemente del país que fuese”, declaró Tite en la rueda de prensa víspe-ra del primer partido ante Venezuela.

Mané Garrincha de Brasilia, por el grupo A.

La jornada se cierra a las 20:00 en el estadio Arena Pantanal de Cuiabá, cuan-do Colombia y Ecuador cie-rren la jornada en suelo bra-sileño.

La selección de Perú com-pleta este grupo, pero hoy gozará de fecha libre a la es-pera de su debut.

Tité asegura que organización del torneo fue desastrosa

Dos partidos dan inicio a la Copa América Brasil 2021

SAO PAULOEfe

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

26 DEPORTES Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

HOLANDA UCRANIA

PREVIA DEL PARTIDO

13/0615:00

1- Portero Maarten Stekelenburg22- Defensa Denzel Dumfries25- Defensa Jurriën Timber6- Defensa Stefan De Vrij17- Defensa Daley Blind21- Volante Frenkie De Jong14- Volante Davy Klaassen8- Volante Georginio Wijnaldum7- Volante Steven Berghuis9- Delantero Luuk De Jong10- Delantero Memphis DepayDT: Frank de Boer

1- Portero Georgiy Bushchan21- Defensa Oleksandr Karavaev13- Defensa Illia Zabarnyi22- Defensa Mykola Matviyenko16- Defensa Vitaly Mykolenko17- Defensa Oleksandr Zinchenko5- Volante Serhiy Sydorchuk8- Volante Ruslan Malinovskyi7- Volante Andriy Yarmolenko9- Delantero Roman Yaremchuk20- Delantero Aleksandr ZubkovDT: Andréy Shevchenko

ÁRBITRO: Felix Brych (Alemania)

ESTADIO: Joahn Cruyff Arena

SEDE: Amsterdam (Holanda)

CAPACIDAD: 55.500 espectadores

INGLATERRA CROACIA

PREVIA DEL PARTIDO

13/069:00

1- Portero Jordan Pickford21- Defensa Ben Chilwell5- Defensa John Stones22- Defensa Ben White2- Defensa Kyle Walker12- Volante KieranTrippier4- Volante Declan Rice19- Volante Mason Mount17- Delantero Jadon Sancho9- Delantero Harry Kane20- Delantero Phil Foden

DT: Gareth Southgate

1- Portero Dominic Livakovic2- Defensa Sime Vrsaljko5- Defensa Duje Caleta-Car21- Defensa Domagoj Vida25- Defensa Josko Gvardiol11- Volante Marcelo Brozovic9- Volante Andrej Kramaric10- Volante Luka Modric8- Volante Mateo Kovacic4- Volante Ivan Perisic17- Delantero Ante Rebic

DT: Zlatko Dalic

ÁRBITRO: Daniele Orsato (Italia)

ESTADIO: Wembley

SEDE: Londres

CAPACIDAD: 90.000 espectadores

AUSTRIA MACEDONIA DEL NORTE

PREVIA DEL PARTIDO

13/0612:00

13- Portero Daniel Bachman21- Defensa Stefan Lainer3- Defensa Aleksandar Dragovic4- Defensa Martin Hinteregger2- Defensa Andreas Ulmer23- Volante Xaver Schlager24- Volante Konrad Laimer19- Volante Christoph Baumgartner9- Volante Marcel Sabitzer8- Delantero David Alaba25- Delantero Sasa KalajdzicDT: Franco Foda

1- Portero Stole Dimitrievski2- Defensa Egzon Bejtulai14- Defensa Darko Velkovski6- Defensa Visar Musliu13- Defensa Stefan Ristovski17- Volante Enis Bardhi16- Volante Boban Nikolov5- Volante Arijan Ademi8- Volante Egzjan Alioski21- Volante Eljif Elmas10- Delantero Goran PandevDT: Igor Angelovski

ÁRBITRO: Andreas Ekberg (Suecia)

ESTADIO: Arena Nationala

SEDE: Bucarest (Rumanía)

CAPACIDAD: 55.634 espectadores

COPENHAGUEAfp

Eriksen se restablece y el mundo del fútbol vive un gran susto

La Eurocopa de fútbol vivió ayer, en su segunda jornada, un gran susto cuando Chris-tian Eriksen se desvaneció so-bre el césped en pleno partido contra Finlandia, aunque la estrella danesa se encuentra “estabilizado” y en el hospi-tal, después de haber sido re-animado en la cancha.

El partido fue suspendido en el minuto 43 cuando Erik-sen se desvaneció sobre el cés-ped y los servicios de emer-gencia le practicaron durante varios minutos un masaje car-díaco hasta que el futbolista pudo ser evacuado en camilla.

“El jugador ha sido trasla-dado al hospital y ha sido es-tabilizado”, informó la UEFA en sus redes sociales minutos después.

Casi al mismo tiempo, la Federación Danesa de Fútbol (DBU) informó que el juga-dor, de 29 años, está “despier-to” y en el principal hospital de Copenhague.

Eriksen, estrella del Inter de Milán y de la selección da-nesa, se desplomó en el terre-no de juego en pleno partido contra Finlandia, de la prime-ra jornada del grupo B de la Eurocopa de fútbol, y los mé-dicos tuvieron que practicarle un masaje cardíaco.

El partido fue interrum-pido y sus compañeros le rodearon formando un cír-culo a su alrededor, algunos de ellos con lágrimas en los ojos, mientras los servicios de emergencia trataban de rea-nimarle.

Sobre el mismo césped, el

capitán Simon Kjaer y el ar-quero Kasper Schmeichel trataron de tranquilizar a la pareja de Eriksen.

Después de varios minu-tos, el jugador danés fue reti-rado en camilla, tapado con lonas para evitar las imáge-nes, aplaudido por el público presente en el estadio de Co-penhague.

Cerca de las 14:30 (hora de

Eurocopa. Al final del primer tiempo, el volante danés se desmayó y el partido ante Finlandia se paralizó. Tras estabilizarlo, volvió la calma

APUNTE

El futbolista danés Christian Eriksen, despierto sobre la camilla, ayer. AFP

Atención médica para Eriksen en el campo de juego. AFP

La selección de Bélgica brindó ayer cátedra en su debut en la Eurocopa 2020, luego de imponerse 3-0 a Rusia en el estadio Krevs-toski de San Petersburgo, en la primera jornada del grupo B del certamen.

Las actuaciones de Ro-

melu Lukaku (aportó con doblete a los 10’ PT y 43’ ST) y Thomas Meunier (34’ ST) dieron a los Red Devils un triunfo que los erige como candidatos.

La selección belga co-manda la serie B junto a Fin-landia, que inició con victo-ria 0-1 ante Dinamarca en Copenhague, dejando a los daneses y rusos al fondo.

Bélgica da cátedra a Rusia (3-0) y toma la cima del grupo B

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Gales y Suiza dividen honores en el grupo A (1-1)

Suiza y Gales empataron ayer 1-1 en el primer par-tido de estas selecciones del grupo A en la Euro-copa-2020, disputado en Bakú, y permanecen por detrás de Italia, vencedora de Turquía, en la llave.

Aunque Gales protago-nizó la primera buena ac-ción del enfrentamiento, con un cabezazo de Moo-re en el corazón del área que obligó a estirarse al ar-quero Yann Sommer para mandarla a córner (15’ PT), Suiza se fue haciendo con el control del partido paulati-namente.

Y con el dominio fueron llegando las oportunida-des. Primero Fabian Schär lo intentó de tacón en el primer palo en un córner (20’ PT) y al poco Haris Seferovic no acertó con un lanzamiento desde dentro del área tras una buena ce-sión de Embolo (26’ PT).

Los helvéticos no vol-verían a fallar. Connor Ro-berts no estorbó lo sufi-

BAKÚAfp

ciente a Embolo que rema-tó de cabeza a placer el buen centro de Shaqiri desde la esquina (4’ ST).

Ahí terminaría la alegría en la grada del país alpino. En un córner sacado atrás en corto, el galés Joe Mo-rrell recibió el balón y su centro encontró la cabeza de Moore, cuyo remate esta vez sí hizo inútil la estirada de Sommer (29’ ST).

Mario Gavranovic, que acababa de ingresar al terre-no de juego por Seferovic, lo consiguió, pero en fuera de juego y el VAR lo anuló.

Compromiso Gales vs Suiza. AFP

Apoyo del mundo del fútbol

El Inter de Milán, el argentino Lautaro Martínez y el marroquí Achraf Hakimi, que comparten el vestuario con el danés Christian Eriksen en el equipo interista, enviaron mensajes de apoyo al media punta de Dinamarca, que sufrió un desvanecimiento.

“Fuerza Chris, todos nuestros pensamientos son para ti”, fue el mensaje publicado por el Inter en su cuenta oficial de Twitter.

“¡Fuerza Chris! Por favor Chris”, escribió Lautaro Martínez en Instagram y lo mismo hizo Achraf: “Fuerza Christian. Por favor, estoy rezando por ti”.

También otros clubes de la Serie A, enviaron mensajes de ánimo.

Bolivia) de ayer se reanudó el lance entre daneses y finlan-deses en el Parken estadion de Copenhague.

Se jugaron cuatro mi-nutos restantes del primer tiempo y los 45 del segundo, donde Finlandia, en su debut copero, anotó el gol del triun-fo por intermedio de Joel Po-hjanpalo, sobre los 14’ ST, por el grupo B.

27Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021 DEPORTES

28Cochabamba, domingo 13 de junio de 2021

CTO.

G34

1499

796