Erandioko Udala
URIBE
KO
LANDA GARAPENERAKO ALKARTEA
Martiartu dorrea Unbe mendiko muneetako hegoaldeko ma-
galean dago eta Bizkaiko dorretxeetako adibiderik
onenetariko
bat dala esan daiteke; dorretxe honeek defentsa guneak izan
ziran, Bizkaiak Erdi Aroan jasan behar izan ebazan bandoen
arteko gerretan. Sasoi hori amaituta, eraikin hau bota ez
ebenetariko bat da; ondorioz, jatorrizko egitureari modu
bikainean eutsi deutso.
Talaia estrategiko honetatik dorreko jauntxoek,
butroitarren aliatuek, Udondoko ibarra menpe-
ratzen eben oso-osoan. Kokapen hau defentsa
ikuspegitik garrantzitsua izateaz ganera,
inguruan San Antonio baseleiza egoan,
lehenago errotea izaniko burdinola bat
eta leinu honen jabetzako lurzoru ugari.
Gauzak holan, dorrea agintaritzearen
eta aginte ekonomikoaren ikurra be
bazan, eta Erdi Aroan jauntxoei etekin
handiak atarateko bidea emoten eutsen.
Izan be, hainbat sari kobretan ebezan:
bidesariak, burdinearen ekoizpenari
ezarritako sariak eta eleizearen bitartez
eskuratzen ziran hamarrenak.
Jatorrizko dorrea XIV. mendearen bi-
garren erdialdekoa zan eta leinuaren
arerioek erre eben 1472an. XVI. men-
dearen hasikeran ostera be eregi eben.
Bitxiena zera da: dorrearen barruan
aurreko eraikuntzearen hondakinak
gordetea. XVI. mendean dorre go-
tikoaren zatiak horma baten bitartez
estaldu ziran; era berean, eraikinaren
ganerako perimetroa hareazko harlan-
duak erabiliz eregi zan.
Gaur egungo eraikinean ia-ia metro
bi eta erdi zabal diran hormek osotu-
riko bolumen sendoa ikusten da. Do-
rreak hiru solairu eukazan, eraikin
mueta honeetan ohikoa izaten dan
legez. Korta edo biltegi modura era-
bilten zan beheko solairua itsua da;
izan be, hegoaldean sarrera bakarra
baino ez da zabaltzen eta horretara
sartzeko arku eliptiko bat erabili be-
harra dago.
Eguneroko bizimodua egiteko erabil-
ten zan lehenengo solairuan dorre-
rako sarbide nagusia be badago:
kanpoko eskilara baten bitartez hel-
tzen dan arku puntadun bat. Solairu
honen barruan, suetea eta jagole na-
hiz zerbitzarien gelak izaten ziran.
La Torre de Martiartu, en la ladera sur de las
colinas del monte Unbe, es uno de los mejores
ejemplos de Casas-Torre de Bizkaia, smbolos
defensivos de los distintos linajes durante las
guerras de banderizos que asolaron Bizkaia
entre los siglos XIV al XV. Fue una de las pocas
edificaciones de su estilo que no fueron desmo-
chadas al acabar esta poca, conservando in-
tacta su magnfica estructura.
Desde esta estratgica atalaya los seores
feudales (jauntxos) de la Torre, aliados de los
Butrn, dominaban por completo la vega del
Udondo.Este emplazamiento no era tan slo
conveniente desde el punto de vista defensivo:
en las inmediaciones se situaba la ermita de
San Antonio, una antigua ferrera, anteriormen-
te molino y numerosas tierras de labor propie-
dad del linaje.
De esta forma la Torre se eriga asimismo en
elemento de autoridad y poder econmico, que
permiti a sus seores durante la poca medie-
val obtener importantes beneficios por el cobro
de peajes, por la produccin de hierro y por los
diezmos del templo.
La torre primigenia, de la segunda mitad del
XIV, fue quemada por los enemigos del linaje
en 1472. A comienzos del XVI se reconstruir
de nuevo. Lo ms curioso es que dentro de la
torre se conserven los restos de la edificacin
anterior. En el s. XVI se recubri lo que quedaba
de la Torre gtica con un antemuro, mientras
el resto del permetro del edificio se alz nte-
gramente en sillera de piedra arenisca.
Goiz Erdi Arotik Berant Erdi Arora
igarokeran, Europa krisialdi ekono-
miko sakonean murgildu zan. Ondo-
rioetariko bat zera izan zan: nobleziak
boterea eta errentak galtzea;
holan, noblezia egoereari
konponbidea emoten
ahalegindu zan, in-
darkeria erabiliz.
H o r r e g a i t i k ,
leinuen arteko
gatazka milita-
rrak sortu ziran,
gune jakin edo
a b e r a s t a s u n
iturri batzuen
ganeko kontrola
eskuratzearren.
Batasun, itun, zin,
traizino eta mende-
kuen sasoia izan zan.
Euskal Herrian aitoren seme-
alabek euren arteko gatazka odolt-
suetan jardun eben, XIV eta XV.
mendeetan bando nagusi bitan mul-
tzokatuta (oinaztarrak eta ganboa-
tarrak).
Gatazka honeen ondorioz, baserri gi-
roko nobleziak etxeak gotorleku bihur-
tu behar izan ebazan, arerioen erasoei
eutsi ahal izateko. Halantxe sortu ziran
gotorleku eta dorreak, XV. mendera arte
iraun eben familien leinu eta abizenaren
jatorria izan ziranak; edozelan be, men-
de horretan zabalkunde ekonomikoa
ostera be hasi eta burrukak eragin ebe-
zan arrazoiak desagertu ziran.
La transicin de la Alta a la Baja
Edad Media supuso una gran crisis
econmica en toda Europa. Una de
sus mltiples consecuencias fue la
prdida de poder y rentas de la
nobleza, que intent su-
perar esta situacin
recurriendo a la
violencia.
Ello conduce al
enfrentamiento
militar con otros
linajes a los que
a los que se dis-
putaba el control
sobre una deter-
minada zona o
fuentes de riqueza.
Son tiempos de
alianzas, pactos, ju-
ramentos, traiciones y
venganzas. En el Pas Vasco
las familias hidalgas, se vieron impli-
cadas en una interminable serie de en-
carnizadas luchas internas, agrupados
en dos amplios bandos (oacino y gam-
boino) durante los siglos XIV y XV.
Estos conflictos obligaron a la noble-
za rural a convertir sus viviendas en
pequeas fortalezas capaces de resis-
tir los ataques enemigos. Nacen as
las casas fuertes y torres, que pervi-
vieron hasta el s. XV, perodo de ex-
pansin econmica en el que desapa-
recen los motivos que dieron origen
a las luchas.
1632an, Juan Ortiz de Asa Guecho y Martiartu jaunak
testamentuan agindu eban dorrearen ondoan baseleiza
bat eregiteko:
Hogeita sei urte geroago, 1658an haren seme eta ondo-
rengoak baseleizea eregi eban, fatxadako inskripzinoan
agiri dan legez. Baseleiza barroko hau, gaur egun,
Erandioko baseleizarik bikainetariko bat da.
ÒÉprometi de hacer una hermita de la bocazion de san antonio de
padua por el buen suceso
que esperava en ellos y por serle deboto al santoÓ
La obra actual es un soberbio volumen
cbico con muros de cerca de dos me-
tros y medio de grosor. Contaba con
tres alturas, como es habitual en este
tipo de construcciones: La planta baja,
destinada a cuadra o almacn, es casi
ciega, nicamente se abre un acceso en
el lado sur al que se accede mediante
un tnel en arco elptico.
En el primer piso dedicado a la resi-
dencia diaria, se halla tambin el prin-
cipal acceso a la torre: un arco apun-
tado al que se llega por un patn o
escalera exterior. Este piso albergara
la cocina y el cuerpo de guardia.
En 1632 D. Juan Ortiz de Asa Guecho y Martiartu
ordena en su testamento la construccin junto a la torre
de una ermita:
Veintisis aos ms tarde, en 1658, su hijo y sucesor
construa la ermita tal y como reza la inscripcin en la
fachada. Esta ermita barroca es una de las ms sobresa-
lientes del municipio de Erandio.
Solairu honetan gela gehiago
dagoz; gela horreetariko batean,
leiho geminatu eder bat agiri
da. Sartaldeko fatxadan ma-
takan bat dago, setiatzaileari era
guztietako materialak botetan
jakozan egitura hegalkin bat:
harriak, geziak, orio beroa edo
arerioak amore emoten behar-
tzeko edozein gauza.
Bigarren solairuan dorrearen
jauntxoa eta beraren familia bizi
ziran; berori da solairurik segu-
ru, aireztatu eta argiena. Mul-
tzoari osotasuna emoteko, er-
tzetan garita txikerrak daukazan
almena bat daukagu. Ganera,
Ipar-sartaldeko alderdian, ani-
malia baten itxurea daukan gar-
gola bat ikusten da.
Este nivel acoge ya un mayor
nmero de huecos, entre ellos una
bella ventana geminada. En la
fachada oeste encontramos un
matacn, estructura voladiza
desde donde se arrojaba al sitia-
dor todo tipo de materiales: pie-
dras, flechas, aceite hirviendo y
cualquier cosa que pudiera di-
suadir al enemigo.
La segunda planta sera la re-
sidencia del seor de la torre
y su familia, es la ms segura
y est mejor ventilada e ilumi-
nada. El conjunto se remata
con una almena con garitones
en las esquinas. En el cubo del
noroeste hay una grgola que
representa un animal.
Martiartu Dorrea-TorreErandio
San AntonioBaseliza - Ermita
Bandokideen arteko gerrakGuerras de Banderizos
