LA ALIANZA IMPULSA RESCATAR SEMILLAS DE LA VIDA

7/30/2019 LA ALIANZA IMPULSA RESCATAR SEMILLAS DE LA VIDA ..

http://slidepdf.com/reader/full/la-alianza-impulsa-rescatar-semillas-de-la-vida- 1/10

CONTENIDO

A ALIANZA IMPULSA RESCATAREMILLAS DE LA VIDA 1

Noviembre 20

ABORADO POR:

Fun d a c ión AG RESTEwww .fund a c ion a gre ste .org.a r/

Com isión Nac iona l deFom en to Ruralwww .c nfr.org.uy/

UNICAFES - União Na c iona l daCoo pe ra t ivas d a Agricu lturaFa miliar e Ec on om ia Solidá riaww w.un ic a fe s.org.b r

Soc ied a d d e Estudios Ruralesy Cultura Pop ularwww.se r.org.p y/

o n e l a p o y o d e :

M A I S D E 8 0 0 A G R I C U L T O R A SOMEMORAM O DIA DA MULHERURAL EM MEDIANEIRA 3

ROYECTO DE REFORMA D E LA LEY DEEMILLAS EN ARGENTINA 5

ORO SOBRE LA ASISTENCIA TÉCNICAGROECOLÓGICA COMO PROPUESTAECNOPOLÍTICA PARA REDUCIR LAOBREZA CAMPESINA 7

L a s s e m i l l a s s e c u e s t r a d a s ym e r c a n t i l i z a d a s p o r l o s o s c u r o s

n e g o c io s d e la s t r a n s n a c i o n a l e s,c o m o Mo n s a n to y co m p a ñ ía , e s t á ng e n e r a n d o m á s co n t a m in a c ió n e ne l m u n d o , h a m b r e y a lim e n t o sl l e n o s d e v e n e n o s t ó x i c o s .A s i m i s m o , h a n e s c l a v i z a d o a l o sagr icu lto res con las cade nas de suspa ten tad as sem illas t ransgé n icas ys u s v e n e n o s o s a g r o q u ím ic o s . P o re l lo , e s fu n d a m e n t a l im p u ls a r lap r o d u c c i ó n d e s e m i l l a l i b r e d et r a n sg é n ic o s e n t e n d ie n d o é s t a ,c o m o la a c t iv id a d b á s ic a d e n t ro d el a a g r i c u l t u r a , y p o r e n d e c o m oe le m e n to c e n t ra l p a ra la s o b e ra n íay s e g u r i d a d a l i m e n t a r i a d e l o sp u e b l o s .

En es t e sen tido , la ALIANZA tien ee l firm e p ro p ó s i to d e fo r t a l e c e r e l

p r i m e r e s l a b ó n d e l a c a d e n aa g r o a l i m e n t a r i a , i m p u l s a n d oe m p re n d im ie n to s p a ra r e cu p e ra r ym ultip licar sem illas n o transg én icas .D e e s t a m a n e r a , s e a b r e e l c a m i n op a ra ro m p e r lo s g r i lle t e s , c o n lo scua les las transn aciona les e sclavizana los agricultores .

E n B o l i v i a , c o n e l a p o y o d ePROBIOMA, la Fun d ación Co lon ia

P i r a i q u e t i e n e a c t i v i d a d e s e n l ap r o d u c c ió n d e a lim e n t o s , lle v aade lante la s iem bra de 60 he ctáreasd e s e m illa d e s o y a n o t r a n s g é n ic ad e l a s v a r i e d a d e s O c e p a r 9 ySam bayba en la cam pañ a de ve rano .Ta m b i é n , s e h a s e m b r a d o 1 4 0 h a

M Á S D E 4 M I L L O N E S D EALIFORNIANOS VOTARON POR ELTIQUETADO DE TRANSGÉNICOS 9

(Cont inúa en la pág ina siguiente)



de so ya no t ran sgé n ica com erc ia l . El Mun ic ip iode San Ju lián , uno de los p r inc ipa les p rodu c tores

d e s o ya s e h a s u m a d o a la p ro d u c ció n d e s o ya n ot ra n s g é n ic a c o n la sie m b ra d e 3 h e c tá re a s . P o rot ro lad o, PROBIOMA y PROBIOTEC e stá n llevan d oa d e la n te la s ie m b ra d e s e m illa d e lo s s ig u ie n te scultivos: m aíz 5 tarea s (Una Tarea e q uivale a m ilm e t r o s c u a d r a d o s ) , s o y a 3 t a r e a s c o n t r e svar ied ad es (Ocep ar 9 , Uirapu rú y Sam b ayba ), 1ta rea de m aní , 1 ta rea d e g iraso l, 1 ta rea d e sorgo ,1 t a re a d e f re jo l n e g ro , 1 /2 t a re a d e Ch ía y 1 /2ta rea de sésam o. Por ú l t im o, e l g rup o de m uje resd e Cu a t ro Ca ñ a d a s v a a se m b ra r u n a h e c tá re a d esem illa d e soya no transgén ica . Tod a es ta can tida dde sem illas se rv irá p a ra sem b rar un a supe rfic ieaprox im ada d e 5 . 600 hec tá reas , p rod uc ien do u nvolum en de m ás de 11 .200 tone ladas de a lim entossano s lib res d e t ransg én icos .

Por otra parte , tam bién hay em presas de a lim ento sim p o r ta n te s q u e fo me n ta n l a p ro d u c ció n d e s o yan o t r a n s g é n ic a co m o la PIL, e m p re s a q u e t ie n ep r e s e n c ia e n t o d o e l p a ís , q u e s e d e d ic a a la

e la b o r a ció n d e p r o d u c t o s lá c t e o s , q u e e n e s t o sú l t im o s a ñ o s h a in c u rs io n a d o e n la e l a b o ra c ió nde a lim en tos a base de soya no t ransgén ica . Otraem p resa im p orta n te es MONTECRISTO q ue es táe s p e c ia liz a d a e n la p r o d u c c ió n d e a lim e n t o s aba se de soya no transgé nica , qu e vien e realizand oe l e t i q u e t a d o d e s u s p r o d u c t o s c o m o n ot r a n s g é n i c o s , g e n e r a n d o u n a i m p o r t a n t econt rib ución en la sen sibilización de l con sum ido r.E s t a s e m p r e s a s p a r a g a r a n t i z a r q u e l a s o y a

u t i lizada no sea t ransg én ica so lic itan los a ná lis isge né ticos q ue realiza PROBIOMA p ara ga rant izarla c a lid a d d e s u s p r o d u c t o s y q u e é s t o s e s t é nlib res d e t ran sgé n icos .

no t ransgé n ica de la va r ied ad la Milagrosa q ue esres is ten te a la roya y la m acrofom ina , 40 he ctáreasde m aíz rojo de la varied ad n ativa m ejorada KarapePyta Guarani V 313, 30 h ectá reas de m aíz am arillovaried ad n ativa m ejorada ch ipa Gua rani V 252, 30h e c tá re a s d e s é s a m o v a rie d a d Es c o b a Bla n c a , 3 0he ctáreas de p oroto rojo y 30 he ctáreas de ha billane gra . En e s te sentido, se ha reactivad o con m uch aen erg ía y en tu siasm o el de p arta m en to SERMILLAd e S ER ,q u e a c t u a lm e n t e t ie n e a d is p o s ic ió nsem illa d e ch ía .

Con tinu an d o e n Para g u ay CGDSA, BIOEXPORT, la

Asociación d e Prod ucto res Orgá nicos y el Con sejod e Desa rrollo Distrita l , es tá n l levan do ad elant e las ie m b r a d e 8 .0 0 0 h e c t á r e a s d e s é s a m o b l a n c o yn e g r o , c o n 5 . 0 0 0 p r o d u c t o r e s , q u e e n e s t ac a m p a ñ a v a n a t r a t a r l a s e m i l l a c o nTRICODAMP(Tricho derm a ssp.) b io rreg u lador qu ese imp ortó de Bol iv ia .

En P a ra g u a y , a t r a v é s d e l S is t e m a Co rp o ra t iv oSolid ario d e SER se t iene p lan ificad o p ara e l añ oagrícola 2012-2013, cult ivar 50 hectá reas de soya

En Urug ua y, CNFR h a in ic iad o la pre p aración d ep a r c e l a s e n e l C e n t r o A g u s t í n F e r r e i r a d e lD e p a r t a m e n t o d e Ca n e l o n e s p a r a la s ie m b r a d e

sem illa de soya no t ransg én ica , qu e con dificultadp u d o c o n s e g u i r u n a p e q u e ñ a c a n t id a d a t ra v é sd el I.N.I.A. Ésta s son las sem illas de la esp era n za yla v id a , ya q u e la s o y a t r a n s g é n ic a c o m p re n d e e l100% d e los cu l t ivos de l Urugu ay.

Co n e s t o s e m p r e n d im ie n t o s i m p o r t a n t e s laALIANZA, s ien ta las b ase s pa ra la g en era ción d ea l im e n t o s m á s s a n o s , lib r e s d e t r a n s g é n ic o s ,c o n s e rva n d o e l me d io a m b ie n te c o n a lt e rn a t iv a sd e u n a a g r ic u lt u r a s o s t e n ib l e q u e g a r a n t i ce l av id a . La ALIANZA c u e n ta c o n l a t e c n o lo g íaen m arcada en e l control biológ ico y aho ra es tamo sab r ien do e l p roceso de m ul t ip lica r sem illa s , cone s to s d o s e le m e n to s im p o r ta n te s n o s o r ie n ta m o sh a c ia u n fu t u r o c o n s o b e r a n ía y s e g u r id a da lim e n ta r ia d e n u e s t ro s p u e b lo s .



O III Enco nt ro Int ere s tad ua l d o Dia Int ern acion alda Mulher Rura l , rea l izado no d ia 18 de ou tu b rode 2012 , em Mediane ira , reg ião Oes te do Paraná ,r e u n i u m a is d e 8 0 0 m u l h e r e s a g r ic u lt o r a s . O

e v e n t o f a z p a r t e d a s a t iv id a d e s d o p r o g r a m aGê n e ro e Ge ra ç ã o d o Co o p e ra t iv is mo So l id á r io ,p r o m o v i d o p e l a U n i c a f e s P R e a s c e n t r a i s d eCoo p erat ivas da Agricultu ra Fam iliar e Econ om iaSolidária.

Es te ano t eve o tem a abo rdou "A pa r t ic ipa ção dem ulheres e joven s no co op era t ivism o so l idá r io".O e n c o n t r o t e v e c o m o o b j e t iv o fo r t a le c e r aparticipação das m ulheres e joven s na organ ização

c o o p e r a t iv a s o l id á r ia , c o m o p e r sp e c t iv a d ed e s e n v o lv im e n t o s u s t e n t á v e l d a a g r ic u lt u r afamiliar.

P a rt ic ip a ra m d o e n c o n t ro m u lh e re s a g r ic u lto ra sr e p r e s e n t a n t e s d o s Es t a d o s d o P a r a n á , Sa n t aCa t a r in a e Ba h i a , a lé m d e r e p r e s e n t a n t e s d e

Grupos expositores

O e n c o n t r o o p o r t u n iz o u t a m b é m a e x p o s iç ã o ec o m e r cia liz a çã o d e p r o d u t o s d e g r u p o s d em u lh e re s d o s m u n ic íp io s d a s r e g iõ e s d o P a ra n áe d e San ta Ca ta rina . Dentre o s p rodu tos expos tos ,d es ta cam -se a pa n ificação , a r te sana tos , fru tas ed e r iv a d o s d a c a n a -d e -a ç ú c a r e m e l.

Conferências

O E n c o n t r o t e v e i n í c i o c o m u m a m í s t i c a d eabe r tu ra , on de fo ram represen tad os os a lim ento s

t íp icos d e cad a reg ião . Ena l tecend o o t raba lho d am u l h e r a g r i c u l t o r a e o D i a d a A l i m e n t a ç ã o .

O e v e n t o c o n t o u c o m d u a s C o n fe r e n c ia s o n d ef o r a m d i s c u t i d o s c o m o p r i m e i r o t e m a" C o o p e r a t i v i s m o s o l i d á r i o , f o r t a l e c i m e n t o ec o n t in u id a d e : A im p o r tâ n c ia d a p a r t ic ip a ç ã o d e

e n t id a d e s g o v e rn a m e n ta is e n ã o g o v e rn a m e n ta isa n íve l nac ion a l e in te rna c ion a l.




O t e m a " A M u l h e r R u r a l e D e s a f i o s eO p o r t u n i d a d e s " , f o i a p r e s e n t a d o p e l ac o o r d e n a d o r a d o D e p a r t a m e n t o d eCoopera t iv ismo e Assoc ia t iv ismo do Min is té r iod a A g r i c u l t u r a P e c u á r i a e A b a s t e c i m e n t o(Den aco op /Ma p a), Vera Lúcia d e O liveira Daller.

En c e r ra n d o a m a n h ã f o i c o m p o s t a u m a m e s a d eho nra com au toridad es loca is, region ais, na cion ais,g o v e r n a m e n t a i s e i n t e r n a c i o n a i s , a l é m d ep a rc e i ro s , d i r e to re s e p re s id e n te s d a s Ce n t ra i sco liga da s a Unica fes Paran á .

Ju n t a m e n t e c o m a Co m e m o r a çã o d o D ia d aM u l h e r R u r a l f o i c e l e b r a d o t a m b é m o D i aIn te rn a c io n a l d o Co o p e ra t iv is m o d e Cré d ito . Op reside nt e d a Cen tral Creso l Base r, Van d erley Zige r,d e s ta c o u e s s a s d a ta s e a s co m e m o ra çõ e s e m s u aa p r e se n t a ç ã o q u e t a m b é m e n a lt e c e u o An oIn te rn a c io n a l d a s Co o p e ra t iv a s e o t r a b a lh o d a sm u l h e r e s e m p r o l a o d e s e n v o l v i m e n t o d ocoop era t ivism o so l idá r io .

Programa Um Olhar p ara o Futuro

Na o p o r tu n id a d e , o In s t i tu to In fo c o s r e a l iz o u ae n t r e g a d a p r e m ia ç ã o d o Co n c u r s o d e Re d a ç ã odo Prog ram a “Um Olha r para o Futu ro”, on de m ais

d e 1 0 0 re d a ç õ e s d e e s c o la s d o P a r a n á e S a n t aC a t a r i n a q u e p a r t i c i p a m d o P r o j e t o e s t a v ac o n c o r re n d o .

m u lh e re s e jo v e n s ", p e la p a le s t ra n t e Ne ls a In ê sF a b i a n N e s p o l o , e a i n d a " A i m p o r t â n c i a d a s

In o v a ç õ e s t e c n o ló g ica s p a ra e m p o d e ra m e n to d am u l h e r e d o s / d a s j o v e n s n a o r g a n i z a ç ã oe c o n ô m i c a d a A g r i c u l t u r a F a m i l i a r " , c o m apa les t ran te Lygia Pup a t to , Secre tá r ia de Inc lusãoD i g i t a l d o M i n i s t é r i o d a s C o m u n i c a ç õ e s .

Dia Internacional do Cooperativismo de

Crédito



A R G E N T I N A – D u r a n t e l a ú l t i m a s e m a n a d e l

p a s a d o m e s d e O c t u b r e e l M i n i s t e r i o d eAgricultu ra, Gana d ería y Pesca d e la Nación reu nión u e v a m e n t e e n u n a m e s a d e t r a b a j o are p re s e n ta n te s d e l se c to r p ú b lic o y p r iv a d o p a rad i s c u t i r la n u e v a Le y d e S e m illa s y Cre a c io n e sFito g e n é t i ca s , d e s t in a d a a re e m p la z a r p a r t e d e lt e x to d e l a Le y 2 0 .2 4 7 , r e g la m e n ta d a e n e l a ñ o1973 , y que ac tua lm ente se en cuen tra en v igen c ia .

La Asociación Sem illeros Arge n tino s (ASA), com o

e n t i d a d r e fe r e n t e , so s t u v o q u e lo s p r im e r o sbe ne fic iarios d e la nu eva Ley de Sem illas serán lainves t igac ión pú b lica , los p eq ue ño s agr icu l to resfa m ilia re s y la s e m p re s a s n a c io n a le s . "S in u n an u e v a l e y d e s e m illa s , lo s p e q u e ñ o s s e m ille ro sn a c io n a le s c o r re n e l rie s g o d e n o p o d e r s o ste n e rs u s p ro g ra ma s d e In v e s t ig a c ió n y De s a r ro l lo " ,de stacó la Asociación Sem illero s Arg en tinos (ASA)e n u n c o m u n ic a d o d i fu n d i d o a l re f e rir se a la

convo ca to r ia d e l Min is te r io p a ra p a r t ic ip a r de lam e s a d e t ra b a jo .

Lo c ie r t o e s q u e , d e s d e e l m e s d e J u lio d e e s t eañ o, 22 ins ti tucion es vincu lad as a la cad en a d e lass e m illa s e n Arg e n t in a s e e n c u e n t ra n re a l iz a n d or e u n i o n e s s e m a n a l e s p a r a " c o n s e n s u a r u np r o y e c t o q u e fu e r a r e p r e s e n t a t iv o d e t o d o s lo sa c to re s in v o lu c ra d o s e n la c a d e n a d e v a lo r", t a lc o m o lo d e t a l la l a As o c ia c ió n d e S e m ille r o s

Arge nt in o s (ASA).

El p res iden te d e la Asoc iac ión , Alfred o Paseyro ,d i jo q u e "u n n u e v o m a r co l e g a l e n s e m illa s e si m p r e s c i n d i b l e p a r a h a c e r f r e n t e a l a n u e v ade m and a g lob a l de a l im en tos , qu e es tá ex ig ien dom á s p r o d u c c ió n y m a y o r c a lid a d , g a r a n t iz a n d o

P a r a la A s o c ia c ió n d e S e m ille r o s Ar g e n t i n o s ,c re a d a e n 1 9 4 9 y q u e r e ú n e a 8 1 e m p r e s asde dicada s a la p rod ucción d e se m illas, "la indu strias e m ille ra , c o m o d e o t ro s s e c to re s , p ro d u c to re s ,d e s a r r o l l a d o r e s y m u l t i p l i c a d o r e s , v i e n ep la n t e a n d o la n e c e sid a d d e c o n t a r co n u n a

ac tu a l izac ión d e la ley q ue r ige p a ra e l in ic io d ela cad en a ag r íco la", y agreg a q ue "e l p royec to dele y c o n t r ib u y e d ir e c t a m e n t e a f o r t a le c e r l as o b e r a n í a a l i m e n t a r i a , y a q u e p r o p i c i a u nr e co n o c im ie n t o d e la p r o p ie d a d in t e l e c t u a l d etodos los desa rro l los c ien t í f icos de la indus t r iana cion al" p úb licos y p rivad os.

E n e s a l í n e a l a A s o c i a c i ó n c o n s i d e r a q u e " l ain ic ia t iva es un a g ran d em ocra t izad ora d e l uso ys u s t e n t a b i l i d a d d e l g e r m o p l a s m a , b a s etecno lóg ica c lave en es te p roceso de c rec im ien toagr íco la , ya q ue ga ran t iza e l acceso inm ed ia to deto d o s lo s p ro d u c to re s a la s n u e v a s t e c n o lo g ía s ".

Se e s p e ra d e s d e to d o s lo s s e c to re s q u e la n u e v aLe y fo m e n ta rá lo s p ro g ra m a s d e m e jo ra mie n to ,be ne fic ian do a to do s los cu lt ivos , incluid os los not ra d ic io n a le s , c o m o la s le g u m b re s , e l m a n í, lahor t icu l tu ra , la s e spec ies fo rra je ras , fo res ta les ,c o n t r ib u ye n d o a u n m a yo r d e s a rr o llo d e l a se c o n o m ía s r e g io n a le s .

Sin e m b a r g o , y p e s e a q u e l a p r o p u e s t a d e u n an u e v a Le y d e Se m illa s v ie n e e n m a rca d a d e s d e e lG o b i e r n o N a c io n a l p o r u n d i s cu r s o a f a v o r d efor ta lece r a los pe qu eñ os p rod uc to res , se v ien enh a c ie n d o o í r v a ria s c r ít i ca s a l p ro y e c to d e Le y .

s u s te n ta b ilid a d y t ra z a b ilid a d e n to d a l a c a d e n a

p r o d u c t i v a , d e s d e l a i n v e s t i g a c i ó n h a s t a l ag ó n d o l a , c o m o r e q u i e r e n l o s m e r c a d o s m á sexigentes".




Uno d e e llos , y e l m ás co nflic tivo, es e l b en efic iode l "uso p rop io" qu e la Ley de 1973 no res t r ing e .

E l u s o p r o p i o e s u n a f i g u r a q u e p e r m i t e a la g r i c u l t o r d e s o j a o d e t r i g o q u e c o s e c h ó ,g u a rd a rs e u n a p a r t e p a ra u s a r lo c o m o s e m illa e nla cam pañ a s igu ien te s in ten er que pag ar reg a líasa la s e m p re s a s d e s e m illa s o c o m p ra r u n a n u e v abo lsa p ara sem brar. Ello imp lica qu e, dad a la ma yorc a n t id a d c o s e c h a d a e n re la c ió n c o n l a s e mb ra d a ,e l e xc e d e n t e c o n fo r m a u n m e rc a d o d e n o m in a d od e “ b o l s a s b l a n c a s ” d e n a t u r a l e z a i l e g a l .

Sin e m b a r g o e n e s t e s e n t i d o e l a n t e p r o y e c to a lq u e s e p u e d e a c ce d e r a c t u a lm e n t e c o n t e m p la lae x c e p c ió n d e l p a g o d e d e re c h o s (r e g a l ía s ) a lo sa g r i cu l to re s q u e e s t é n in s c r ip t o s e n e l Re g is t roNacion al d e Ag ricu ltu ra Fam iliar (RENAF) a la fech ad e p ro m u lg a c ió n d e la Le y , r e g i st ro d e u s u a r io sq u e f u e c r e a d o p o r e l I n s t i t u t o N a c i o n a l d eSem illas (INASE) y qu e a c tu a lm en te cu en ta co nc e r ca d e 5 0 .0 0 0 p r o d u c t o r e s r e g is t ra d o s q u e

p o d r á n a c c e d e r a l a m e j o r t e c n o l o g í a . E s t o sp e q u e ñ o s p ro d u c to re s re p re s e n ta n e l 7 1 % d e lo sa g r ic u l to re s d e l p a í s , e l 1 9 % d e l a p ro d u c c ió nto t a l y e l 51% d e l em p leo de l sec to r agra r io . As í m ism o, e l an tep royec to ind ica q ue e l INASE o laaut orida d q ue lo su pla "resolverá sob re la inclusión,e lim inac ión y o con t inu idad de cada agr icu lto r enl a c a t e g o r í a d e a g r i c u l t o r e x c e p t u a d o " .

E n e s t e s e n t i d o o t r o r e c u r s o p r o p u e s t o p a r a

inco rpo ra r a la re forma es e l s is tem a d e " reg a líasex ten d idas", des t inado a co nva lida r e l cobro só lopo r la sem illa d e u so p rop io se m b rada . Al fina lizarla cosech a e l p rodu c tor d eb er ía in form ar los k iloso b t e n i d o s y e l lu g a r d o n d e s e e n c u e n t r a n . A las ie m b ra e l p ro d u c to r d e b e rá in fo rma r s o b re lo s

Y e s a l lí d o n d e e s t á e l o t r o p u n t o c e n t r a l q u eg e n e r a p o l é m ic a . Es q u e d e e s a fo r m a e n e la n te p ro y e c to s e f a c u lt a a l o rg a n is mo p ú b l ic o d eap licac ión a ingresa r en los cam po s con po de r dep o l ic ía p a ra fis c a liz a r e n c u a lq u ie r m o m e n to ylugar.

Para va r ias en t idad es ru ra l is ta s de Arge n t ina , e l

a n t e p r o y e c t o d e Le y "b e n e fic ia a la e m p r e s aM o n s a n t o " . E s t a m u l t i n a c i o n a l c o n s i g u i óre c ie n t e m e n t e la a p r o b a c ió n d e u n a n u e v a so jat r a n s g é n ic a y e s t á b u s c a n d o a r m a r u n s is t e m ap a r a c o b r a r r e g a l í a s p o r e s t e p r o d u c t o q u ep a t e n t ó .

S e g ú n in f o r m a c ió n p r o v is t a e n l o s m e d i o s d ec o m u n i c a c i ó n d e m a y o r t i r a d a e n e l p a í s ,ac tua lme nte só lo e l 37% de l m ercado d e sem illasd e so ja es fiscalizad o, es de cir, cue nt a con sem illascertificada s y p ag an las reg alías correspon dient ess e g ú n a c u e rd o s p r iv a d o s e n t re lo s p ro d u c to re s ylas em presas . El res to se divide en tre e l uso prop ioy la com erc ia l izac ión de l insu m o n o ce r t if icad o .

El m e r c a d o le g a l d e s o j a r e p r e s e n t a p a r a l a sc o m p a ñ ía s d e s e m illa s u n p o c o m e n o s d e 3 0 0m illo n e s d e d ó l a re s . Sin e m b a r g o s e c r e e q u e

p o d r ía t r e p a r a 1 .0 0 0 m illo n e s s i t o d o s p a g a ra nrega lías y , con e l lo , e l me rcado c rec ie ra e n va lorc o n n u e v a s t e c n o lo g ía s .

Fuen te : Agen cia Na cion al de Not icias TELAM

kilos se m brad os, y la factura q ue exprese la reg alíase hace con la inform ación d e la sem illa sem brad a

c o m o u s o p r o p io .



E l 2 6 d e o c t u b r e s e h i z o u n E n c u e n t r o d eInt ercam b io d e Expe rien cias Organ izativas de lasorgan izac ion es camp es inas qu e es tán t raba jandoc o n e l a s e s o ra m ie n to d e l a a s is t e n c ia t é c n ic a d eSER, de l CIPAE y d e CGDSA e n e l m arco d e laAlia n z a In te rn a c io n a l d e P e q u e ñ o s P ro d u c to re sd e Soja y Ag ricu ltura Fam iliar - AISAF. Part icip aro nrepresen tan tes d e la Centra l de Hort ifru t icu l to resy fe r ian te s de l Alto Paraná , d e la Asoc iac ión d e

Com ités d e Produ ctores y Finq ue ros de Yag ua reteFo re s t d e S a n P e d ro , d e la Aso c ia c ió n Na c io n a lP a r a g u a y a d e A p i c u l t o r e s , d e l C o n s e j oC o m u n i t a r i o d e S a n M i g u e l d e Y h u , d e l aOrgan izac ión Cam p es ina San Fran c isco d e As ís ,de Caag uazu , de la Organ ización Cam pe sina RosaMís t i c a d e Cn e l . Ov ie d o , d e l a As o c ia c ió n d eCom ité s de Prod uc to res Koe yu Pot y de SIDEPAR,Yhu , de la Org an izac ión Cam p es ina CHOCOCUEd e Y h u , d e l a A s o c i a c i ó n d e C o m i t é s d e

P r o d u c t o r e s d e T u n a , A b a í , C a a z a p á , d e l aAs o c ia c ió n d e P ro d u c t o r e s d e Ta r a m a , Ab a i,Caazap á, de la Asociación de Prod ucto res de Ma ríaAuxi l iadora , Aba i Caazapá , de la Organ izac iónCa m p e s in a A ra p y a h u O ñ o n d i ve p a d e Sa n J u a nN e p o m u c e n o , C a a z a p á , d e l a O r g a n i z a c i ó nCa m p e s in a Nu e v a Vis ió n d e Ca a z a p á , Ca a z a p á .

Es tuvo tam bién la Asoc iac ión Juven i l Cam pe s ina

– A S O J U C . E s t u v i e r o n t a m b i é n p r e s e n t e sr e p r e s e n t a n t e s d e l a s o r g a n i z a c i o n e s d ep r o d u c c ió n o r g á n i ca d e Sa n P e d r o d e P a r a n á yAlt o Ve r á d e l D e p a r t a m e n t o d e It a p u a c o n e lreprese nt ant e d e su ins ti tución aseso ra e l CGDSA.

El ob je t ivo d e l Encu en tro d e In te rcam bios fue deIn te rc a mb ia r e x p e r i e n c ia s d e l a H is to r i a d e l aOrganización , Prob lem as y solución de prob lem as,Log ros y Proyección p ara e l futu ro d e las accion es

de las o rgan izacion es . En la h is toria se resaltó qu ee l p roce so de c reac ión de la s o rgan izac ion es fuec o m o r e s u l t a d o d e l a a s i s t e n c i a t é c n i c aag roeco lóg ica inte gral de las ins t itu cion es sociasde la AISAF. En cu an to a p rob lem as se señ aló qu en o s e t i e n e a p o y o d e l Es t a d o y q u e n o h a y u n ap o l í t i c a d e d e s a r r o l l o a g r o e c o l ó g i c o d e s d e e lEs ta d o . Co n re l a c ió n a lo s lo g ro s s e r e s a ltó laprodu cción ap íco la d e los jóvenes com o e m presasso lida r ias , la p rodu cc ión de ho r ta l izas y ven ta enla feria d e la Cen tral de h ort ifrut icultores. Ad em ás,se señ aló la u ti lización de biorregu lad ores , cald osbiológicos, b iofertilizant es e n form a e xito sa, m ejorm a n e jo d e s u e lo c o n e l a n á l is is c ro m a to g rá fic o ,la com erc ia lizac ión con jun ta , la recup erac ión del a s r e s e r v a s d e b o s q u e s c a m p e s i n o s , l acertificación d e la pro d ucción . La p royección y e lde safío es crecer e n o rgan ización y fue rza colectivad e u n 5 % s o b r e u n a p o b l a c i ó n d e 3 0 0 . 0 0 0u n id a d e s p ro d u c t iv a s c a m p e s in a a p o r lo m e n o sun 15% de d icha po blación ya comp rome t ida conla ag roecología qu e s ignifica un a fuerza d e 45.000u n id a d e s c a mp e s in a s p a ra fin e s d e l 2 0 1 3 . P a raeso se n eces ita d esa rro lla r una o rgan izac ión m ásar t icu ladora com o u na Cámara qu e in tegre a todaslas fue rzas dispe rsas de la Ag roe colog ía Fam iliard e t o d o s lo s s e c t o r e s y se g m e n t o s s o c ia le s yeconómicos , p roduc t ivos .




La s p r in c ip a le s c o n c lu s io n e s d e l En c u e n t ro d einte rcam bio sob re la h is toria d e cad a o rganización ,

pro b lem as y so luc ion es , sus log ros , re su l tad os yproyecc ion es , fue ron cua tro :

1 . Organ izac ión de la Cám ara d e la Agroe co log íaFam iliar y Econ om ía So lida ria.

2 . Ela b o r a r y p r e s e n t a r u n p r o y e c t o d e Le y d ecom pra o b l iga to r ia d e l Es tado de Organ izac ion esCam p es inas Econó m icas In t eg ra les (OCEIs ) y deO N G s y Em p r e s a s S o l id a r ia s A g r o e c o l ó g i c a s ,m ie m b ro s d e l a Cá m a ra , d e p o r lo m e n o s e l 4 0 %d e to d a s la s c o m p ra s p ú b l ic a s d e l Es ta d o , co m oya t ien e d esa rrollad o e l Brasil.

3 . E l a b o r a r y p r e s e n t a r u n P r o y e c t o d e L e yO r g á n i c a d e l a s O r g a n i z a c i o n e s C a m p e s i n a sEc o n ó m ic a s In te g ra le s – OCEIs c o m o e m p re s a ss o lid a r ia s a m a n e r a d e la Le y O r g á n ic a d e l a sC o o p e r a t i v a s , c o m o e m p r e s a s s o c i a l e s .

4 . P ro m o v e r y fo r t a le c e r la s o rg a n iz a c io n e s d em u j e r e s y d e l a j u v e n t u d a n i v e l n a c i o n a l .

P o r o t ra p a r t e , e l 3 1 d e o c tu b re s e re a l iz ó e n e lloca l d e l CIPAE e l FORO so b re la Asiste n cia Té cn icaAgroecológica com o p ropu esta tecno po lít ica parare d u c ir la p o b re za c a m p e s in a , e n e l m a rco d e l aAlia n z a In te rn a c io n a l d e P e q u e ñ o s P ro d u c to re sde Soja y Agricultura Fam iliar con fina nciam ien tode DOEN para p resen ta r la s is tem at izac ión de laexp erien cia d e SER en la Asisten cia Agroe cológ ica

y d e b a t i r e n b a s e a l a s e x p e r i e n c i a s e nag roecolog ía d e las otras ins ti tucion es socias y nosocias d e la AISAF. Partic ip aro n co m o p an elis tascon SER, el CIPAE, CGDSA, IDEA y GUYRA PY.Particip aron tam b ién el SENAVE d el secto r p úb licoy tam bién ONGs invitad as com o Plan Inte rnacion alParaguay .

L o s e j e s t e m á t i c o s d e l F o r o f u e r o n : M o d e l oO r g a n i z a t i v o y g e s t i ó n e m p r e s a r i a l c o np e r sp e c t iv a d e g é n e r o y g e n e r a c ió n . M o d e loT e c n o l ó g i c o P r o d u c t i v o : M a n e j o d e s u e l o s ,prod ucción de sem illa , divers ificación p rodu ctiva ,

p r o d u c ció n d e in s u m o s , m a n e j o d e b o s q u e sc a m p e s in o s y b i o d i ve r s id a d , a r t ic u l a c ió n c o nm e r c a d o s y c e r t i f i c a c i o n e s . M o d e l o d eCo n s t ru c c ió n d e c iu d a d a n ía y s e rv ic io s p a ra e lD e s a r r o l l o t e r r i t o r i a l y d e s a r r o l l o m u n i c i p a la g ro e c o ló g ic o . La Ag ro e c o lo g ía : u n a p ro p u e s tatecno po lít ica pa ra supe ra r la po b reza cam pe s inay la lu c h a p o r la t i e r ra . Em p o d e ra m ie n to d e l a so r g a n i z a c i o n e s c a m p e s i n a s c o m o s u j e t o seco nó m icos, socia les y po lít icos .

4 . Fort a lecer las re lacion es inte rnacion ales con laAlia n z a In te rn a c io n a l d e P e q u e ñ o s P ro d u c to re sd e So ja y Ag ricultu ra Fam iliar – AISAF y con laRELACC.

Los o b jetivos d el Foro fue ron : a) Deb atir sob re lateo ría y las prácticas de la Agroe colog ía com o u naprop ues ta tecno lóg ica pa ra desa rro l lo cam pe s inos u s t e n t a b l e y s u p e r a c i ó n d e l a p o b r e z a . b )Int ercam b iar expe rien cias ins ti tucion ales y d e lasorga n izac ion es cam p es inas sob re la s e s t ra teg iasde asisten cia técn ica agroe cológica en e l Paragua y.

Las con c lus ion es d e l Foro fue ron :1 . N e c e s i d a d d e a p o y a r l a i n i c i a t i v a d e l a sorgan izac ion es cam pe s inas p a ra la fo rm ac ión deu n a Cá m a ra .2 . Apo yar en la e labo ración de un a Ley de com praObl iga to r ia d e l Es tado en po r lo m en os e l 40% detod as las com pras pú blicas de e m presas solida riasa g r o e c o l ó g i c a s m i e m b r o s d e l a C á m a r a .

3 . Ap oyar en la e lab orac ión d e l Proyec to d e Ley

O r g á n i c a d e l a s O r g a n i z a c i o n e s C a m p e s i n a sEcon óm icas Inte grales – OCEIs .



El d i n e r o s u c io g a n ó e s t a e s c a r a m u z a p e r o n o

g a n a rá la g u e r ra .

Declaración p úb lica d e "Californ ia Rig ht to Kn ow ",lu e g o d e p e r d e r p o r u n m a rg e n d e a p r o x. 7 % laProp 37 .

"Ay e r m o s t ra m o s q u e h a y u n m o v im ie n to p o r laa lim en tac ión en Es tad os Unidos , fue r te , vib ran tey d e m a s ia d o p o d e r o s o c o m o p a ra d e t e n e r se .S i e m p r e s u p i m o s q u e t e n í a m o s p o c a spo s ib i lida de s de ga nar , pe ro casi no s tom am os e ld ía . El d ine ro suc io y la s tác t icas suc ias pu ed enh a b e r g a n a d o e n e s t a e s c a ra m u z a , p e r o n og a n a rá n la g u e r ra .

H o y, e s t a m o s m á s d e 4 m illo n e s d e v o t o s , m á sc e rc a d e lo q u e e s t á b a m o s c u a n d o e m p e z a m o s ,s o b r e s a b e r q u é h a y e n n u e s t r a c o m i d a . Es t a e su n a v ic t o r ia y u n g i g a n t e s c o p a s o a d e la n t e .Es ta m o s o rg u l lo s o s d e n u e s t ra a m p l ia c o a lic ió n

de m am is y p ap is, gran jeros, am bien talistas, líde ress ind ica les y re lig iosos q ue h ic ie ron tan to con tanp o c o s re c u r s o s p a r a t r a e r n o s a e s t e p u n t o , ys e g u i re m o s a d e la n te .

Es to s re s u lt a d o s t a m b ié n s o n u n re c o rd a to r io d el a i n f l u e n c i a c o r r u p t o r a d e l a s g i g a n t e s c a st ransnac iona les en nu es t ro p roceso e lec to ra l. Lasm á s p o d e r o s a s c o r p o r a c i o n e s f a b r i c a n t e s d ep l a g u i c i d a s y d e c o m i d a c h a t a r r a n o s

s o b r e p a s a ro n e n g a s t o s e n u n a p r o p o r c ió n d e 5a 1 , y a pa r t i r de l 1 º de oc tub re gas ta ron a l red ed ord e u n m illó n d e d ó la re s d ia r io s e n u n a to rm e n tade m en t iras , y avisos de s t inad os a in fun dir tem orsob re la s c inco p a lab ras de un a e t iqu e ta . Al fina l ,g a s ta ro n b a s ta n te d in e ro co m o p a ra e s c o n d e r la

Hoy no es e l fin d e n ues t ra camp aña p ara asegura rn u e s t ro d e re c h o fu n d a m e n ta l a sa b e r q u é h a y e nn u e s t r a c o m i d a . E s u n f u e r t e c o m i e n z o , yagrad ecem os a los m illon es d e ca l ifo rn ianos q uee s tu v ie ro n c o n n o s o t ro s . Es ta m o s o rg u l lo s o s d e

n u e s t ra s o r g a n i za c io n e s d e b a s e , d e n u e s t ro s10 .000 vo lun ta r ios q ue t raba ja ron d uro , y de losdiferente s coalic ion es de grup os de consum ido res ,s ind icalis tas , ge nte de la sa lud y grup os re ligiososque pa r t ic ipa ron con noso tros . Segu iremo s dan dola p e le a p o r e l d e r e c h o d e l o s co n s u m id o r e s aelegir, p or la jus tic ia y la transp aren cia e n nu estros is tem a a lim en ta r io . Y vence rem os .

Hast a la Victo ria!"

California, 7 de no viem bre d e 2012 (Tradu cción d e Lucía Sepú lved aRuiz para cam pa ña Yo No Qu iero Transg én icos en Chile).

v e r d a d d e l a m a y o r í a d e l o s v o t a n t e s . L o s

f a b r i c a n t e s d e a l i m e n t o s e s t á n e n e l l a d oe q u i v o c a d o d e l a h i s t o r i a , n o d e b e r í a n p e l e a rcon t ra sus c lien tes s ino un írse les .

CHILE:



Documents

LA ALIANZA IMPULSA RESCATAR SEMILLAS DE LA VIDA