La Balada de los Dos Abuelos
La Dualidad del Ser:Como un afro-cubano, no es ninguna sorpresa
que Nicols Guillen tena mucha inters en el racismo contra los
africanos en Cuba. Parece que en algunas maneras, este poema cuenta
su propia historia. Pinta una imagen del abuelo africano como un
hombre oprimido y abusado mientras representa el abuelo blanco como
el tirano. El abuelo negro trabaja hasta casi su muerta, pero el
abuelo blanco solamente trabaja hasta que este cansado. La obra
describe la trata de esclavos y como los cubanos los trajeron a
Cuba. Guillen resuelve ambas identidades, describiendo los abuelos
como iguales, por ejemplo, usa ttulos de respecto por cada abuelo:
Don Federico y Taita Facundo. Como un smbolo de resolver sus
identidades, los abuelos se abrazan, hacindose uno, uno en el
cuerpo y espritu de Guillen.El Maltratamiento de los Negros:El
autor yuxtapone exclamaciones de los dos hombres por la poema, y
eso crea el efecto que los dos hombre se vivan al mismo tiempo y se
conocan en alguna manera. El autor admira los ambos, pero es difcil
para el aceptar el hecho que tal vez su abuelo blanco se esclavo y
maltrat su abuelo negro. El abuelo negro exclama durante el poema !
Me muero! Y el abuelo blanco dice Me canso. Aunque los dos tenan
vidas difciles y exigentes, es obvio que el abuelo negro fue
maltratado por los blancos. El pone estas comillas en parntesis,
como si los hablara en voz baja, o como una ocurrencia tarda. La
estructura est alineada con el significado y crea un sentido muy
personal para el lector. Es obvio al lector que eso le molesta al
autor porque l puede ver que los dos hombres son iguales y buenos,
y no puede comprender por qu el resto del mundo no puede ver las
sombras que solo yo veo.Tcnicas:Guilln usa muchas repeticiones de
palabras, o reduplicacin en el poema Balada de los Dos Abuelos.
Esto sirve en algunas partes para poner nfasis en las ideas que se
presentan. Por ejemplo, cuando repite las palabras los dos, Guilln
crea un tono de unidad y solemnidad. Cuando Guilln repite las
palabras Qu de barcos, qu de negros, el tambin le da nfasis a
cuantos esclavos traen a Europa. Y al final, cuando Guilln repite
las palabras gritan, suean, lloran, cantan, tambin es para darle
unidad a los dos abuelos y ensear como comparten las mismas
emociones.Polisndeton:Piedra de llanto y de sangre, venas y ojos
entreabiertos, y madrugadas vacas, y atardeceres de ingenio, y una
gran voz, fuerte vozLos dos se abrazan. Los dos suspiran. Los dos
las fuertes cabezas alzan; los dos del mismo tamao
Asndeton: Pie desnudo, torso ptreo los de mi negro; pupilas de
vidrio antrtico las de mi blanco!
Reduplicacin: Qu de barcos, qu de barcos! Qu de negros, qu de
negros!
Anttesis: Don Federico me grita y Taita Facundo calla
