1 i SEMANARIO ·DE INFORMACIQN · LOCAL,- Of PORTES Y ESPECTACULOS

D•p6•ilo logal !- 9 ·_1958

Afio IV .Número 162 -15· Elda,. 3 de O~tubre 1959 1!1

l. 1

Precio: 2 pesetas · ¡

EN EL ARRABA°L DE NUESTRO MUNDO: 'A · la' caza de positivos

-P.ues este c~to, af;nando la punter ío, Ruede resultar mejor que el de Almoradí. LA

hace fiuctua,r aquellas rmagenes. También alli podrian estudi9.r­

se i>erfectamente las raqiaciones cósmicas, tan <vinculadas por su origen a la desintegración -o sín­tesis-- del átomo. Y ·Si de lo alto

· baja:mos la vista · al suelo, i cuán vasto será . el cam:Po para las in­vestigaciones! iEn aquel astro muerto podrá adivi:µarse el proce-so u"Iterior <le nuestr? Tierra, s:il­vando la:s e·videntes diferencias. Y también lá ~tori9. de ·una v.ida, que alli palpitó, ·pOdrá descifrarse en innumerables .. e inso¡;pechados fósiles. No todo está muerto, &in embargo. El . célebre astrónomo H : H. Pickering descubrió algo

1

muy enigmáyco en el fondo de algunos cráteres.~ de esos enormes circos que a su vez so~ también

' un enigrrn. El a§trónomo. desde l¡ BE G R- Es A N. lo alto de Arequipa, escrutaba con • especial pFedile=ión y :dan ¡::er- . . ·

severancia el cirfO Eratóst~nes, ílU-eStrOS s"em··I n-arºis·taS pues alli veía sutiles sorrrbras mo- 11

vientes, de todas formas, en toda dirección, pero sin jamás salirse del enerme anillo circular. Al principio, fo atribuyó a· una ilu­.sión óptica, ma.s fuego se conven­ció de su realidad. Eso vio, .y t~

1

bién vio cómo el .fpndo del crá­ter cambiaba e;xtrañrup.ente. Al en­trar en el lapgo clía lúnár, tns su gélida noche, ese fondo aparecía blanco, como helado; mas ·des­

-pués, '.PQCo a poco, ·se agrisaba, y cuando los rayos solares ya le

l caían a plomo, .entonces, ·paradó­jicamente, su · c9-lor era más os­(Contl núa en CUARTA páy. 1

Para continuar . su; estudios sa-

l cerdo-tales regre.sa.ron en l>1 pre­sente semana a! Seminario Co;nci­liar de Orihuela, nuestros . semi,­

! naristas iA.ntonio Borruel Marco, 1 Pe<l.Fo Herrero Valero y Roberto · 1 BcteUa N:avarro, ·para quienes -pe-¡ dimos ar Señor M yirtud de la san-1 ta perse.verancia y les haga sabios 1 y . sant~s sacer<;lotes. _ .

1 ¡ mmhiDn lo UnilííÍ tiene liguros En esta magnifica· Íotografía de la luna", . pbtenida ' por el Observatorio Barceló, de nuestra ciudad. está seña­lando con éruz blanca el Mar de la Tranquilidad. lugar donde «anulizó» el cohete ruso. Queda en la periumbra el Mar de la Serenidad., y 1a derecl¡a de ambos puede verse, en forma de · grandes manchas, el Mar de. las Crisis y tl de las Lluvias, los más importan­tes de nuestro satélire . También se pue-

la [oop1faliva dn [ournmo má prOllto . reali~ad Gil, portero - den apreciar los cróteres y montañás

. en lo r arte fl11minoda por el sol ~ El número de fDmiliós inscritos sigue ·Humentondo

Se reµnió la Junta Rectora pro--:¿Qué diablos puede hacerse visiona! en .la actual semana a fin

en la luna ?-preguntará el lector, . de confeccionar los Estatutos, ya socarrón.-¿ Colonizarla? i Si no estudiados · eR la anterior semana; tiene atmósfera! 1 se ha visto con satisfacción que

1 el número de familias oue se iÓs­Ciertamente, esta falta -o casi criben .aumenta incesantemente,

falta::-' 3-°s limitá las posibilida- aunque no en 'la . proporción que des. Pero, aún así, son . vastas y

· apasionantes. se desea, pues no falta quien ale-' . . . .: . ; gando pretextos que no sirven .si-

. 'En_ 9runer lugar: u¡ivesti.gacion no ;pa;ra dejar al descubierto .sus c1enufica .. L"'l gen:e .ya sa~ h;<>Y -¡ no claras intenciones intentan 'opo­que todo d~scubrrm1ento. <:ient~- I ner obstácü.los a esta gran obra co :i?l,.lede _da.r frutos de util aph- ¡ que en bien de tódos los eldenses capon pract¡ca. Y, para el !hom- se ha de llevar .a cabo realizando br:e ávido de saber, cualquier una gran labor socil!J.. ' avance en. su lucha cont~a el .en~g- · Como en tooas las buena·s obras, ma,_ ,<:?nsotU:ye, ?e .por s1, una · pre la sensatez . se impone, y · en tér­<;;adís1ma victoria. · · mino.s generales la acogida que ha

Un observatorio astronómico en tenido esta feliz idea ha sido mag~ Selene abriría horizóñtes ·maravi- nifica y altamente satisfactoria, ya llosós. IAHí, sm atmósfera -o con que, como es sabido, no sola.rrien~ atni.ós.fera extremadamente enrare- .

1

te los obreros podrán ser coope­cicla-, la fijeza, nitidez e in--- rativis.tas, sino cuantas personas sidad de ias imágenes o'ermitirÍii 1 cabezas de famili.a lo deseen. . un detalle y una preci.siÓn incom- Salvados los nat~ales ineonve­parables. Ya no más lucha del :'IS- nientes que en toda g¡:an obra se tró.nomo contra el velo . del- aire, pre&entan, y con la más incondi­que roba luz, altera su espectro .Y ! . cional . ayuda de las aut<}rid.a9es le-

aales, · ya · ·prome\tida, es pqsible que pronto se: disponga de ·local provisional adecuado y esta Jun­ta Rectora provisional CQ_nvoque la asamblea general de cooperati­vistas pa'.ra :Pr:oceder a la a:proba­ción de ·1os EstÍl,tutos o su· rectifi­cación y el nombramiento de la Junta Rectora . definitiva que con­tinúe Ía labor emprenclid~n

Repetim<;>s que cuantas .personas de~ inscribirse en esta Coope­rativa, si están al servicio ~e al­guna Enfi:>resa pueden solicitar. las hojas del Sindicato Local dé ·la Pie!.

NOTA AOLARIATORIA

•En lá relación de señores que com'ponen la Junta Rector.a pro­vjsional/de la Cooperativa de Con­sumo, que publicamos en la pa­sada semana, involuntaria·mente

..fue omitid9 e1 nombre .de - don Fran~isco Borrás Mora, Jefe de !.a Sección· Social del Sindicato cle la . Piel, uno de los propulsores más entusiastas de_ esta Coopera­tiva. ·O-ust0S2mente hacemos esta aclaración.

)

Sección patrocinada por genti~eza de la firma

U-NIUN- DE IRANSPORTES, S. L.

(Reportaje en la eágina 9.ª)

\ .MOGRAFÍA.

~ .

Movinfiento demográfico . é:orres · hija de Antonio Mas Femández y . . pondiente a la quin'cenq anterior. _ . Mágda1ená Gar~ia Iñlesta ;. Mi­NACIMIErNTOS gu,el Anél.tés, rufo de Miguel Llo­Mi~coles' 19 septiemore.-lAnto- . Pis Rico y Maravillas Iñiguez Al-

- mendro. nio Benito, hijo de Antonio Payá . MA TRLMONIOS Maestre y ,b.sunción Moya Cor-tijo. . Martes IS septiembre . .......iEnrique

Jueves 10.-María H 0rtensia, Antolín No.riega con Rosali~ Mar­hija <le 'Guillermo Amat donzález . tínez Egido (Santa A.na).

PARROQUIA . DE S-¡\NTiA AN!A._,,A l'as 7, cantada, ron plá­tica y cO!!Il.unión general, · para los . Cofrades de la V:. O. T. de San Francis·co, · 8'30. 9e ·comÜnión ~­

. neral pata las 4 ramas de A . . C~,

. lo, u, de catequesis Y I2;30. Días -1aborables, a las 7, 8'30 .:y 9.

.PARROQUIA DE LÁ . INMA­. CUL.t\:PA.-1A,,..1;¡.s -7'3e, 9, 10'30, ·de eatequesis y 12. Días , hborn­bles, a la·s 7'30 y 8,, · °"',.. -

HOSPITAL MUiNICIPAL.-'tA

. y Ca-rµien iP.tquei'as Moya. Miércoles Í6.~Guillefmo · Saa:. .. ' :Sábado 112.-Bsteba~, hijo de vedra Escobedo con. -Maria To-> !Esteban !AJonso Este.ve y Manue,- rres Eseobédo (Santa Ana~. la M~renó ,j>uñai. · Sábado· ·19.-::;-Vicenre Navarro . las 7~45~ ~

Eoctr3cto de los · a'cuerd~s de la sesi~ éelebrada por -~ Comisión Municipal Permaneñte, el día 28 de septiembre. . . - .

· Domingo 13~-=-;Ellena, 'hija de Gal'Cía : con .Miaría Josefa Sanm.i­Manuel Diaz González y Elisa guel Sánchez (Santa .Á!ná). Garrigós López; Manuel, hijo .de Lbnes 2r.~Silv'erio Botella Can

GUIA L.ITURGICA PARIA . ~MAÑ'A!NA

Se dio cuentá de ~ber sido vi­.sacia .favola:blemente por. la Di'­receión· Local ae Administración Local la plantilla de fOOóionai:ios de este Excmo. !AJyuntamientÓ, au·­torizá:ndose· la provisión de una plaza. de Guardia Muni<;;ival, una de .jaré.inero, Guardia de Jardines y siete de la Brigada de Vfas y Obras, aprobándose las :bases que han de .regir el concurso de ap­titud para proveer di'dhas pfa.z.as en propiedad, . comó· sigue: Para la plaza de Guardia.. }yiw:¡)cipal ·y Guardia ~ Jarqiries, tener cofue máximo 35 años, y la estatura· de .t,700 mts.; •para lªs de ¡;¡eones de

) Vías Y Obras poseer la . aptitud de· füiciales de albañilería de 2."' _co­mo mínimo.

Autotiiar 4 contr; t<;>s 'ele sl!!Illi­nistro de a~s 1p.otálbles. ~ ·

iPor último, s.e aciordó aprobar reláción de facturas !JQr un im-, wne de 43.ii6'67 P.tas. '.

, SÉ N~CESITAN DOS vígil~ntes para· el Gremio;;­Fiscal de . Es¡Jecies Gravadas.

Edad, de 30 a 50 ·afias. Indispensable ·saber leer y .escribir.

Pre.sen társe en calle Generalísimo, 20

Dtas laborables , de .z2 a 2 .

6~PON . PRO-ClE_GO~

º'NUMERO~ Vi~nes, 25. Sábado, 26 . • · Lunes, 28 . Martes, 29'. Miéreolea, 30 Jueve11, l

PREMIADOS-586 040 . 089

· • . • " · 808 290 129

·Isidro Martínez Navarro y Con- tó· con Elvira éarboneil Vicente;· oepcióp. Ort~ M.artínez¡; ;Andrés, LUis Oliver Hernáhdez CDl:l Ado­hijo de Andrés _,Argenté Juanes y . ración Garcíª Bañón (Santa Alia). Trinídad ,MM-huenda Abad. .Mattés 212.-,[)i.onisio Manuel

Martes 15.-Juana, hija de_ Ca- Pérez G!'~s con Bárbara Consuelo · milo Mar.tínez Martínez y Rosa LorenZQ Ball~t~ ; Franciseo. Bar­·Martínez R-equena; José, -hijo de celó , Qu:bonell con Tosefa Caballe­Guillermo Pastor Gómez y &fii- ro 1Gómez (Santa Ana). -i_ia Ca;bañero Núñez; Antonio, hi- Miercole's 23. - -Pedro :A!Z)orín jo de Antonio Lf;Iemández Pala9 y , Marco con Máría de fus Mercedes Dolores Mora Ran:ios ;_ José Juan, ·Callado-' Juan· (Santia Ana):· hijo de José Busquier Andreu y DEiFUNCIONBS Josefa Iglesias iAttñ.at; Antonia, hi- Martes ".IS sept-i.embre:__,IJolores ;,a de Antonio 01&telló Romer~ Y Galiano Cerdá, de · 72 , afios de

. Manuela Bemaibé Cantó. · edad; Franciko Am.oFós Arella -. · Jueves · 17.~fu"io, l}ífo. de ·Ma- . no, de 65 . -rio Lorenzo Vicente y Encarna.----= · ',Míércoles 16.~Manuel Martí-ción .Amorós iPovedá. · nez· Ortega, de 3 días . .

· Viernes· l ·S.-A.ntonio, !hijo de - .Lunes . 2iI ~oración Lozano · Peélro Ort~3: IA:rqúés~ y Virtudes Mompó ·ae 4 . meses. Pa!ao ".Comp¡añ.; Francisco José, Jueves 24.--Carmén Bar bellido hijo de Francisco- Falcó' Lillo y ~tréras, de 9 meses. Matía S~diez · Ve11a; Josefina, hi.,. Sábado 26.-..Lorenzo Soriano ja de Luis Roldán Teruel Y Joa- Maidpez, ·de 53 años. quiña Tortosa R~ez. - · Domingo 21 .-Miguel Vera V,er

Sábado 19.-Ma-ria "Gloria, hi- dú, . 'de 76 . . ja de Jµan iFaoheco Hinojosa ·y RES.UMEIN:

.. Gloria Llamas Jurado; Enrique, h.ijo de Fr.ancisco Antonio Jlllan Penalva y Remedios Carbonen

' López; José, hijo de Cesáreo Mq­ra Monrubia ·Y Carmen GiJ . Be- . nito; José Raiúl, hlio de Ram~n_ . Montesinos Payá y Francisca eo._ loma ·García. · · ,

Domingo 20.-Antonio, liifo ~e Vicente Pérez Berenguer y Fran- . Cisca Cerdá RO!!Ilero ; -María· U~ · lores, hii·a · de José· Verdú Picó y Doíores Beltrán Albert-.

Lunes- 2,1.dAntonio hijo de An-. tonio Past0:r Ros y Josefa Gómez -~árrn.ga; Tomasa, ihi:ia. de Apa:d­cio Gómez Idáñez Y 'María ·Jar­que Marcos; _Ana il.iija de- Pablo González !Rincón y A.r)a .Marfine2l Gonzálvez: ·

.M-ªXtes . 2~.~renzo, hijo . de Lórenzo Sánehez Esteb:m ~ IA!nge­

. les Rubio M:Mtinez ;- Magdálena,

'-"'·

Nacirrllentos Matrimenios De.funcione~ . .. . . : .

Farmacia. de ·cuardla • . Del próximo lunes al domingo

Lcd_o. -B. Bam_ÓJI Bien Teléfono 171

..=.;_

Despedida de los hl~rmanos Collmrlto ·

Domlligo xX. de¡;pués de Pente­costés . .- Omrunenros verdes. Misa propia; 2 ." oración de San, Fran­

. cisco de Asís. Gloria. Credo. Pre-i'acio de la ~~a. Trinidad. .

QUINARIO EÑ. HONOR DE SAN-... FR!AiNcrsco DE AS[S

·Mafiana . fin~á · el · solemne quinario qpe la V. O. T.. de San Francisco viene celebrando ·en hó­nor del Santo Seráfico. "El último· acto tendrá lugar a las 6 de· .la ¡;arde, oficiándo~ la Santa M1sa en el ' templo . cié Santa .Ana; a continuación· será e~púe~ta S. D . M., Santo Rosario y oración a San

. José, ejercicio y . sermón a cargo del Rrvdo. :p. Pe9,ro Miguel Sán­ohe~, franciseano, finalizando éon la reserva, •bendición . y procesión

-con· lá. imagen ·de ' San F!,ancisco.

ROSARÍO IT3-E LA IA!URÓRA

Con motivo ·del mes de octu­br~ ·consa;grado a la Stam. Vit- · gen del Rosario y - s1guiendo un.a tradkional oostU:mbi;e, de las- dos pa¡ro{¡uias ~ld'rá el Rosario de la Aurora todos los domingos de c:Li­cho_ mes. _

-:De Santa. Ana lo hará a las 6 de la mañana y de.. la Inmaculada a las 7, siendo · en ambas presididos por la venerada imagen :de la Vir­gen · del Rosario de 'Fátima, ofi­ciándose la Santa Misa a la en­t!ada .al templo.

MES DE OC_?:"UiBRE

Durante todo el presente mes en las dos parroquias de la c~u­

. dad se celebra.rá.'1. los . sigui~tes ac.tos: ·

. EN SIAl...'l\ITA A N A.-Tc<los los manes, jueves y domingos; a las 7 de la tarde, exposición de . S. D. M., Santo Rosario, oración a San José y ejercic~-,

EN LA INM.ACULADA.-To­dos l~s días ·a la~ 7'30 y íos do­mingos a las 6 dé ·Ja 'tarde, expo­s ición de S .. D : .M., Santo Rosa-'

"El G1Ub dBl Reloj'

En atenta carta que hemos re­cibido: nos comunican los ·herma­nos Coaharit:5 su determinación de re~sar . a· S.u tierra, una vez cumplido el be~fico · propósito que les llevó a · reoouer a pi~ la dis~ ta.ncia entre Ponferrada y Ek!a, recaudando fondo s para . las ,. hei­inanas Muñoz · PU<;he. ·

Confiábamos en que se queda­rían entre . nosotro s como dos el.,

. denses más; a;iero su afición tau­rina les lleva lejos de · nuestra ciuaad, y ante ello Ro ños queda

. r io y . o.r_ación a San José.

OUIA!NDO _SE DICE -QUE UN PiECADO ES DIE !DISTINTA

- OLA SE QUE . OTRO.-Un . peca- ' do se dice ·que es de d istinta es­pecie o clase que otro cua:qdo la maliéia ·que encierra · es· <li~ersa, ,Así., por ejemplo, robar es distin­.to de matar, mentir,- desobedeee;r

liene esf umecidos . pr·ecios.-- d·e -eompetencia píl'ra v.entas al eontodo

Plaza M. R. N: S., 13 -

Página 2

- más que d~searles rp.uchos. éxitos .e.ti · todaS: ·sus actuaciones y que Dios le s recompense por el bien

~qµe hicieron . y por el que qui sié­ron haeer. ~

a i-os ·padF·e·s, no ir a misa en clías . festivos a ciar a Dios el' culto de­bido, le-vantar l;lna <;:alumnia_, no cumplir una promesa o poner a

A tta'vés de V AiLLE DE EL- -DA transmit&."'l su saludo de des~ pedida para las . autoridades. en' tidadeS y eldenses en gene¡:áJ. ~ _

Dios p or testigo de una cosa fal- ·

" (Coñti~úa en TERCE:..RA pág. J

'VALLE "DE ELDA

Vjda . HeHgiosa CIDB··CIUb .de Eldá lñaag~raéión ~el curso

1959-60 '(Viene de .18 SEGUNDA Dá'-'· ¡

.113-. En cambio, son ~dos de \ma misma clase ·desobedecer al padr~, a ·ia madre o a ótro _supe-· El pas1cio jueves, con d estre­,rior legítimo, y, por tanto, quien . no del film inglés «Años peligro­hubiera desobedecido a uno de . sos», dé Her1ben Wilcox, inaug{¡~

-ellos basta- con que diga: «.Me ró nuestro Cine Club la nueva acuso de haber falúÍ.do . tres 'Veces- temiioradá que promet.c;: estar lle­ª la debida obediencia a los ma~ na de interés por la sdea:ión de yores». los fi.Íms que van a ser presenta~·

Una segw'.ida ;egia que, a,tenta- · dos. y la serie de maravillo~ dO­mente ex.amlliáda, coin~s: . con la cumentales, entre los que desta­anterior, es }a de que ·.son peqi- can los noneameri_caños e i~li4-dos de diyersa clase agú~llos que nós. son contra las Virtudes diversas. Es ties·eo de · la Junta Directi­L'\sí, por ejemplo, un' ~9-o ds: -va Celebrar dos sesiones de dactt­gula es diverso 'de uno ~e luj1J!ia .!Ilmtalés y 4os .Péliculas ¡¡1 riles, o de uno de enVidia ó de '!Wº de a más <le. presenfar también cada pereza. Más aún: si~cl.o coptra . riles a uña alta persqnalidad <k la Una ·misma virtud°' P.U,é<JCi). ser di- cipematOgrafía que !!los of~ ver5QS. Así, cie!!CSperar de ~can- sus amenas ~conferencias de for-zar l;i gloria (de'Sesperación) es pe- mación. - . cado diverso de esperar Ü' allí aún ip~fl d próximo jueves nos cuando uno no ' se arrepienta de anuncian una serie de documenta:­su~ pecados (i:>reslinciÓn). les ~frecidos 1'or la Embajada · ita.

UN MISMO !PECADO !P'lJE- liana que supeiarán · a los ya ~ DE CONTÉN.ER. [)IVERSÁS nocidos. MALICDAIS Y iEQUIV ALER A En el presente curso se ha v?­DOS O MAS, debienció déclarar- riado el día "de la se§-!ón, siCI!do se tocias .- aouélla·s.~ Tal sucede; ~ jueves ~ vez de los vi~n:i~s por ejemplo, ~ el ¡)eca40 de adul- como ~ liizo eri ~l p¡¡sado, y;¡. que terio. Supongamos, pór _-ejemplo, la empresa de la :-Sala: . Rex, tan que lo cometiera una persona ·sol- atentamente oedi<ia pa~ estas 'se­

. tera que tiene ·voto de ca~tidad. siones . de gnefotir:um, entr!;llatá Esa tal, !haría un pecado de im- sus pelicYlas fos vie:rp.es: ' pureza contra la castidad;. ~- ' Auguram0s una ·;ampaña llena ría, además, contra fa_ justicia al · de las mayores sol"p!e_sás .I>ara el pecar con una persona casada que buen adicionado al séptimo ane. está obligada a :ser fiel a su con- v. SOrte, y, nnaJ:mente, peGarfa C9,!}-tra la virtud de la ~gión por ~o

UN COLEGIO CON TELA­RA.1~1.AIS.-&. realidad es un utó-

. pioo ·colegio oon i.ma,gin.ar~as 'tel;i­rañas, p_µes ei tal 1 SP~º po pa salido .todavía de ser yna ilqsión de mochos •pµep.05 eldenses. Qr;e- . ínos necesario insistir sobre la be­neficiosa idea, · wa r~ñir.se una comisión ¡provisj.onal y f<wnar ® fatronato ·que iÍl,t~te lle\>ªrlo a -1~

. ~ealida~ s.in abiurdos eIP.~a­lni.entos; sine poaj..erido ~bre tóélós los pequeñ:s>s - incon'Venientes que

. pudierfµl surgir, y la vo,l u~tád fu.In.e ~ q\l.e d Co~~ado ~ haga. Cree­mos que al ·i~ qUe en lá -ihdut­'aja" dtj. eáJ.za,.<lo. ~ ha sacudidó el marasmo y se ·11ian pue.sto -'los ci­~too ~ Jo. <i;ue' 'pue~ sér el f9(tále<;ú.niép.!p de la in?-ustriá ba­se de mies~a· ciudad, los padres ª-e T~ eldensés deQt:n sacu­gir también su letargo y comen­ZM a trª'bajar en· firme ~ crear esta. institución que tanta falta es-tá haciendo en · 1Elda. ·

[)!FICUL T ~~S FA J.. L :e -~A~-Parc¡ce · qu~ a los f~eros eldeñses se les están ooniendo las c;:,~ ~. T.I'es comisk_nes de Fa-

. !la, precisameritC' de Jos ;má~ entu~ - sksra.s y pOderosa~ econqmicamen­

te; van a tepéf qué buS(¡l!X nuevo emplazamiente para leval!~ªr· sus· mOn.umentos de ~artó~. La de la ·

haber cumplido el V<>tÓ que !Cnía hecho a DiOS-. Paqñito ortega, ·padre por se]noaa,·vez

~ ~ ~ .... ;"'\ ~-- ~

R; N s. lo tiene resuelto, pu¿s _tantó :inonta la pla7.a de Álrribá· e;<!"­

. mo.la: .de Ab.ai<>, ~o las de Ara~-9a y. LM.ahíhez ~ido se las .Y~ a ver ":bastante" negras. para endozj;.. ti'~. u!l ~lá-:z;ÜÍ;íiento 'suticiente'­.IÍJ.eD.~e ~ªci0so para · ~loc3!~· Co.ñfiemqs en que el ánllno entu­siasuf'a~ 'estos Iilleros· Se manteií:­-ga fuiñ.é ' frente a estas adversas éonti!lgencias y puedan eticontiaT otro "lugar donde .prosegajr la hii.­llánte ttádición <fe la noche ~de ·sañ P~dro., Ll fieSia fallera dden­se no ~erece qué. ios ánimos de­caigan ' cuando t!\ntó . bueno puede h&erse todavia. . . r • .

¿d\l.LÉ-S O LVI D!AIDAS?­N;.gujios :veciños. de _ías calles de San ~R0qúe, de' Andrés AmMo w otras nos rucén si .!;S 'que se ~as lra olvidado en la tarea de pavun~­ta,ción. Pues ven que la's demás ca-.. !1es ~ lª fase _ as;t,ual h~ r~pido ·su t'llrno y éstas s.e encuentran

. pe0r que .antes, pue.s pqr estar P.,re vista .1$ · pavimentació~ no ~ afae!­

~ glan ·los rnohtes y vall~ que hay en ·su trecho .. ' No creemos en ~l olvid9, sino en que no' le.s ha fill­gado la liora to<4'Vía. Pero les ~­gad, · puesto· q:úé - figbr¡¡n én : la .actu;il fase ·de .payimeñtación y _t.<;>­d~s las de~s ·Ya han ·~do terrn!-­nadas.

ESTAOION DE SEl&VICIO EN MARCIµ . ..,...'.Ya se están <.f:iP:-do lQS últimos togues a la. estación

Pª'1:a q~ ja · confesi~ .sea, · pues, como debe ser, debe decir: {l':Me ácuso de haher · coxµétido una vez adulterio teniendo voto ·de .éasti-dad.» ·

ge -s,ervício que • pronto comenza­rá a fUI!ci oriar, situada en la ci• rretera de Alicante, en la curva jm.téripr · al puente -del "Reventón. Esta instalación ha. de resultar uti­

Sería tonto ·Por nues~a parte pre Faquiro-Or·tega, el que de cha lísima a los .11uffierósos vehículQ.s querer pí'_esen,tar a est~s ali:uras al val se lanzó a correr mundo, ¡pi- ·que fiaceñ el tr¡¡.yecto por este s~ lector, a nuestro paj,sáno P~quito r sando con éidtó · creciente- los es- tQr de carretera ·Y dará: mayor relie Ortega (bueno, hóy don Francis- cenai:ios más impo~antes.· de Es- ve a· .. ñuestra ciudad a los ojos de c.ó Ortega; prestigioso comercian- paña: y del extranjero, á·unqµe ~~1- . los automovilistas que lleguen a

· te y ag~re de ventas qe Mu~les gara Jas botas_» (~n est<? c:aso las ,e'li;i desde la capi~l de nuestrá

Así. también, quien hubie.re = tado a su padre o henn;¡no, no bastaría con qúe ~ acusase de ha­ber dado muerte a: un hombre,. sino · que debe _ decir: «Hé matado a mi padre o hermano.>> · ~n efec­to, .cometió Un. ~do que tiene · doble málicia. Quien roba al tem­plo comete un doble pecado, uno de hurto y otro de sacrilegio al ro­bar una cosa sagrada. Bueno es, sin emba11go, advenir que ·no se contrae malicia . ninguna que sea deseonocida para el que ejecuta la acción.-(Continuará).

Chinchilla, Muebles . Guardio.la, . ~ castañuelas) én plena - actividad provincia. !Alplau4.imos- fa creación O:ilchón RIBLAX~ y otros). Pero triunfal. de esta Estación y confumOSr ~ para todos los eld~l_ será sietn- . . que el servicio que rinda sea rá-. Pero le traemos hoy a las pa- pido Y eficienre. '

UNO

En CARNES Y PE$C~~QÓS hay DlSTINTAS CAUDA·

- DES y PRECIO$. :-.; No debe pagar q .. AS f; S BARATAS a PRECIOS CA· Re>S. El Servido Veter.í itario del Mercado puede aclararte· cua!quief consulta sobre ca-

lidadei;¡ y preció~

-=

Uní-versal Médico • ... ·~ ?'-

Q~ ir ú r.g i ca, .S. A.-oe1euoción de Eda .

Le ofrece el más completo cuadro de espe- · cialidades médicas al · servicio dé su salud--

Administrador: D. Pedro Caridelas-.O~gilés . . .

Gral. Dávila, 21 H' L O ·A.

VALLE . DE ELD·.A

ginas .de . VALLE DE ELPA ~ · motivo der reciente alumbrámien- VINIERON LAS I.;LUVIAS ...

· Y LOS CORTES.--t.as tormen-- to, que le ha dado un nuevo vás- tas descarga§a:s esta sepiana pasa.

tago al amigo Ortega. En efecto, da ~ n~stra provincia . af<;.etaron el pasado viernes día ~S de .sep- tambiéñ a Elda, donde el Vinalo-tiembre, su esposa doña, Mag9-a-', pó vol'Vió ~a discurrir .eón infJ,tlás lena IGuar-diola, _da!:>a aluz_ con tO- de río «de verdad» y .la huerta su-da felicidad .un rebu~to niño, al frió algunos daños, aunque · ~r· 9.U'< sC le imPOI!dt:á el nombre de tunadamelite no de la COÍJ.Sidera'-Iqíael. Y como no suena mal ·el . ,ción de los ·sufridos en Sax, No­nombre de «'Ra.fad Ort~a» para · velda y otras -.poblaciones, don~e eontinuador de la dinastía artfa- e tica, le preguritamo's: Wquirieron carácter de catástro1e .

.Y, ¡cómo. no! ; los eones en el su-~¿Qué, Paq,uito?, ¿qué tene- ministro· de flúido eléctrico Vol·

rríos? ¿Un nuevo astro de lá can- - vieron a hacer su aparición, si bien ción gÍtana. o el que· nos ha de eran ibastante más-' cortitos, aun-hacer cambiar todos !os ml!ebles ql.Je frecuentes; de fo acostumbra· de nuestra casa? . ao. Nos tememos áue ccmo la

-Pues no lo sé. Eso él lo ha de Compañía arrendataria del .servi-decir. Aunque en ninguno 9e los cio no dis?Onga de una vez palla dos casos me .disgustaría. . . Quiero · siempre la -mod~ización y acon­qne __ tanto él como el primero, si- . d,icionamiento de sus instalaciones, gan su vocación. Todo será que acomodándolas. a la real y cada después no quiera ni. una cosa· ni vez mayor potencia que ~da ne-otra, y se abra su pr_Qpio callll_i- cesita, los incegables esfuerzos de no. - la pla.ntlU.a de empleados, abne-

....:.Pues nada. Que ese camino le gadamente dispuestos a subsana! fea llano y lo recorra con · el mis- con toda rapidez y · eficacia fas mo éxito con que tú ,has recorrí-, continuas deficiencias, van a ser do lÓs dos tuyos, el ¡¡rtístico y el como si arasen 'en ei mar.~AR-romer cial. . GOS.

Página 3

LA LUNA. • • (Viene de la PRIMERA~ tá~) curo, <:on leves matices verdoso.s. Eso · ya . fue obser'v~do antes P<>r : <:iruithui&ren, y ' después lo cóm"­probaron Sclllñick, \Eeext y Klein, 'con otros astrónomos. ¿Qué su­.cedía allí ·dentr¡,? Iba única ex­. plicación plausible fue ésta : En la :Luna pef":'ivían restos de flora . y fauna en Jo !hondo de · circos · don­

. de aún flotaba leve · atmósfera y

iiltegrac1on del átomo, pÜede con­cebirse una calefacción individual

. para te-da ~u jorn:¡da de lal::or. Re cuérdese .que un · hombre de 65, ·

Envío al i;H Congce$o de la emigración española a U~ttamar"

. ~

· PoR EDUARDO NAVARRO-

· el 'Suelo era hUJnedecido por ! os .últimos residuos de a~a. Y así, .:cion el caJ.or solár, renacían los ¡prados, mientras de .su inodorta

. en las cuevas, salían aquellos in-numeqbles. enj.ambre.s de· seres afa dos, qué Picgering veía fluctuar · cua1 manohas movientes.

·kilos allí puede cargM" 325 .sin ,pe­sar, en su conjunto más de lo que pes.aría desnudo sobre nuestrá Tierra. Naturalmente, esta~ solu­ción cabe extenderla a · cualquier otra latitud auranre la noche, mientr3's de día el hombre se re­fugiarla en. cobertizos termoais­

"lados y provistos de r.efrigeradón donde füese necesaria: Estos co­bernms ·también . pueden éubrír pozos ·de minas. Muy singular as­

·,~to ofrecerá su construcción. Contra un peso seis veces -menor, tendríamos la presión interna ·del aire anificial. Sí éste es de un

_kilogramo por een:timetro cuadra­do .:...::,¿asi cmno en nuestra atmós-

Muy granees son la importancia y la trallCendencia del Congreso· que hoy sábado_ inicia· sus tareas en La Coruña, ante- la atenta mirada de las colonias esp~ñolas de iAttné­rica y las orooias repúblicas 'lli-

., rrarñarinas, ·cas~i todas las ' ·cuales han · enviad.o calificadas represen­taciones, y los acuerdos que allí

.- se adopten habrán de servir 1Pªia racionaliz~r, e incluso fomentar, la emi_gración española a las tie-

no sólo la anuláción de tales me­didas restrictiv~s Y disái..-ninato­rias, sino la · segutidad ex.presa de que nunca más· en el futuro se· ha de tolerar la ingerencia de nin­guna dase- qe organism0s ofü:ia­les o :orivados en' cuestiones de tanta . ~pQrtanciª- para España y la América española comó es el lil;lre juego de la corriente migra- -tória en ambqs sentidos.

. ¿y; debajo? · ¿Qué tesoros mi~ nerales no :se descubrirían? Tal ve:z¡ materias sumamente valiosas para la m?.s fácil .producción ~~-de energía intraatómi~.

¿CómG establecerse · y trabajar allí? Dos problemas se pre.sentan: La teµiperatura . y la casi a usen-

. cia · de atmósfera. Durante su lar­ga insolación.::_más de l4 días te­rrestres-una región del Ecuador. puede alcanzar los 18o grados, pa-

. !ra después descender a no gra­dos en la noche igúalmente pr0-longada. Por las latitudes m~s al-

. tas el promedio será soportable, y es(e promedio puede lograrse den­tro de grutas o en abrigos bien aislados térmi~amente. Su cons­trucción se efectuaúa mientras los rayos del sol incidiesen I!).Uy ra­santes des·pués del QTto y antes del · ocaso, y también al comen­zar la nool:J.e, en tanto el 'Suelo conservase suficiente calor. Enton­ces trabajarían allí hombrés con escafandras, res-pirando aire arti­ficial, que, además, comprimiría SJ.l' cuerpo com.o en nuestra tierra. La escafandra puede ser volumi­nosa y_compleja; . con todos los aparatos necese:rios, pu~s siem·­pre parecerá ligera al hombre so- · bre la Luna, donde 100 Kgs. sólo pesan· 16. Y el color de su recubri­miento será variable, ·para así re­gular la absorción y emisión del color radiante el· único que apre­.ciahlé.mente recibirá la · ;escafan­dta en aquel astro casi sin atniós­fern.

Más libertad <le movimiento tendrá · el hombre ··en fas regiones polares, sobre ua suelo menos cá­lido en su largo día, gunque igual

, mente frío en su. larga noche. Pe­ro el problema del frío no e s tan grave. _ Incluso · sin acudir a la des-

~era- entonces ~k sostener un techo ¡pétreo de 22 metros de es­pesor." _Así, pues:., las columnas, en vez de apoyos, serian -tiran~es pro­fundamente · a.ñclados, y las :bóve­das metálicas tra1baJa·rían con es­fuerzo de traccióp..

Para producir: air~ síntético,, nuestr9 hombre, !Probablemente, ·encontrará oxígeno y nitrógeno en el suelo selenita. -En último extre- . mo, y ~n fuerte consumó de ener

: gía infraatómica, siempre podrá acudir a la transmutación del áto­mo . . Ilace unos cuarenta años, en los balbuceos de esta téCnica,

· iRutherford logró transmutar leví-1sima cantidad de nitrógeno en !hi- ' ·drógeno. Desde entonces se ha progresado con paso de gigante, y la marcha seguirá ...

Este avance en la desintegración del átomo, tan temible por ou·os conceptos, puede darnós la con­quista de Selene. Y11- no es un sue­ño, querido_ lector; · ya no lo es aunque asome· en · algunos laibios una sonrisa entre burlona y es­céptica. Muy cauta,mente, !hace unos auince años, eh un Hbro lle­vábamos la cosa al siglo XXXI, y aún como fantasía. Pero lá reali­.dad es casi siempre fantástica . Tanto, que puede acortar el pla-zo y meter la hazaña en nues­tro mismo siglo, si · a,ntes esta po­bre humanidad' no se hunde en una noche más negra y ~micho más larga que las frias noches de ­la Luna.

CARLOS BUIGAS (De «El ihombre entre enig-.

mas y prodigios»)

Artículos de -regalo . \ '

CRIST ALERIA.S

VAJILLAS L_~MPA~RAS ~ISCOS ·RCA

Establecimientos ~ANO Generalísimo, 18 EL DA Teléfono 945 .

Página 4

rras americl!Pas: . · Falta hacía que ·esta corr,ente

migratoria, hasta _hoy desarrollada anárquicamente y «a la· buena de Dios», fuera debidamente organi­'zada y dirigida p~a qu~ el emi­grante llegase siem.pre a su p~to ·de destino revestido de una dig- · nidad, unas · posfüilidades y una . conciencia de su responsabilidad -de las aue hasta ahora, en la ma-

l yoría d~ los casos, ~a:bía carecido. Pero a estos problemas, que

desde tiem'.{io inmemorial tenían plantead0s )os ·· qµe intentaban . la aventura siempre limitados a sus propias fuerzas y a merced de mil imponderables, hay que . añadir ahora otro más, que es el .de su posible regreso a España, de ellos mismos o de SUs hijoi---=fueren na:.. e-idos aauí o allá-si concurre en ellos d~terminada circunstancia. Coneretamente, si en lugar de ,ser zapateros, mecánicos o licenciados; viven de la profesión de fµtbolis­ra, en cuyo caso encontrarán ce­rradas las puertas de los_ clubs. es­pañoles.

Contra e·ste absurdo yo me arre-

Segunda.-Tampoco puede per­manecer indiferente este ,Congre­so ante la persfstente y sistemáti­ca campaña de prensa que, por cal,lsa de su nacionalidad de ori­gen, se lleva a cabo contra.- deter­minagos · prcfesionales hispanoame ricaoos aue desarrollan su acti<vi.- , dad en Éspaña. Ei:itendemos · que tal campaña sólo 91lede acarrear

-Oisfilisto y malestar, no sólo ei;i­tre los-....afectados; que vienen a vi- · .vir durante más o. menos tiempo en la Madre fatria, sino tam- • bién en sus países de origen, lo que puede repercut-ir en el am­biente eue se forme a los esoa-

. ñoles ;qÜe emigren hacia éstos.· Tanto u.or estas razohes come

p,or la más · simple de1 manteÍÍi­miento. de la hidalguía y hospita­lidad · tradicionales en · 'los e·spaño­les este Congreso sugiere al Go­bierno español que adopte l~s :ne­diqas perünentes pa:ra que, sin perjuicio del m.anrenimientc de la libertad de a®resipn limita\· salÚ­daole, se evite que en defensa de opiniones y criterios particulares sobre asuntos mínimos: se dañen y petjudiquen las relaciones de r..ompenetración y amistad que exis ten entre Esoañá y las Repúblicas hermanas d~ Ultra..'Ilar. ~ue tan necesarias son para el normal des·­envolvimiento en aquellas tierras de los emigrantes españoles.

. vería a sugerir a los dignos ~con~ gresistas de La ¡coruña dos con­clusiones qu.~ deb~riain s~r acor- _ . dadas con 'toda sincer.idad y va-· lenría, para . proponerlas al Go­bierno español con toda la auto­ridad de que su adopción por ese Congreso las revestiría. · Conclu- ·1 sienes que podrían decir así: ' . ~e wendé

Primera.-.Este Congreso ve con ' -111...1' -' caso

profundo desagrado h adopción en calle Dos de Mayo, 47, por· determinados organismos de- 1 con solar detrás y fa <'ha,da portivos españoles de medidas res s. dos ca Ues trictivas para la venida a España, libre 'Y sin tr1bas, de los españoles · Razón; General Mola, 29 que en uso de un _perfecto dere- ....,,....~ .... ---~~ ..... ~~-~'°"""'" cho sancionado por las leyes y el '-- ·

-interés patrió emigran a las na­ciones de Ultrarr:ar, así como a los h ijos de., éstos., sean na::idos aquí o allá. ·

Igualmente ha de elevar respe­tuosa, pero enérgica protesta por las trabas y limítaciones que se imponen ·a los ciudadanos 'hispa­noamericanos para su establéci­miento en E&p1ña cuando· su pro­fe sión es la de futbolista, por en­tender oue no es ése el modo de correspo~d-er a la hÓspitali<h>.d con aue· se espera y se des·ea que los ' pueb:os ameri;::anos acojan a los emigrantes españoles que van a aquellos países a trabajar en sus profesiOnes respectivas.

Solicitandrj, por consiguiente,

Señora: Su. colaboración es la MA.S IMPORTANTE para lograr un MEJORAMIENTO en los preci os del MER'- ADO. Ha ga respe tar sus D E.RECHOS y CUMPLIRA. un D EBER CIUDADANO al tiempo que BeNEFICIARA SU PRESU . PUESTO DOMESTICO Atienda l au indicaciones de los pasquines. Y si observa alguna .ANORMA.LIOt,o y no encuentra en ese momen

~ - to QUIEN LA ATIENDA.

1 ACUD :.. AL A YUNTAMIEN · TO . Es~amos a su S ' rvicio.

VALLE DE ELDA

Las noches de lre·ne 'Nadonalidad: 'Aleinana. ·Director : Georg Já<toby. Intérpretes : .Marika Rokg, D je-

te¡: Borsche. Censura del .Estado: Autormi.•

da .pata mayores. - · Una"' profesora- de ciailza c;l~si~ ·

ca se vé arruinada .pOr ' no tran­sigir · con los. bailes . :modernos cuando por casuá.lidad se encueI).­tra dueña de un cabue~ eón la condición de que deb~ explotar­lo ella misma por un ri:j.es· cQmo. mín~G, lo que da lugar a una s1rie de sitúaciones jocosas y has.­ta su familia Ia consid~ra loca y úao. de intmarla en un manico~ r:pio. Comedia musi<:aI alemana pa · ra,, lucimiento de la vei:ei:ana es­trella Marika Rokk, compuesta -wr una serie de cuadros de revista, apeI).as ligad0s por el leve argu­mento reseñado.

Todo~ pueden. matarme · N,acionali.dad: Franco-Italiana. Diredor: . Henrí De<:oin. Protagonistas: · Anouk Aime,

Franooís iPerier, Peter Van Eycl( Censura del ·Estado: . IAutori~­

da para mayores. Cinco atra~adores, después de

tealiiar un ,robo de joyas muy bien planeado en plena ~¡¡rre~era, se h¡¡ cen detener :Pór es-cándalo y all?o­roto en una destilería, de modo que esta transgres,'.én de la ley, de me:µor importancia, les sirva de co·arrad1. Al salir de la cár­cel esperán poder disfrutar del botín, ·pe:ro durante su peTmanen­cia en eÍla una mano asesina los va eliminando sucesivamente. Ori­ginal ·en su planteamiento y des­arrollo, al final resul ta algo con-

. fuso y el desenlace conv.enc.ional. Aunque las escen,a·s de la. prisión recuerdan a otros films ya vistos, se ha pretendido darles originali~ dad 'a base de uri. cierto humoriS'.. _mo. Acertada inter,:;retacién. ·

Los diáblos _verdes de Montecassino ·

Nacionalidad : Alemana. Director : Harald Reinl. Protagonistas ¡ Joachim Fuchs-

ber,ger, Elma· Karlowa. , censura: del Estado: IA:utoriza­

da para todos los públicos. . La célebre .Abadía de Monte­

ca&sino, <:;ue sirvió primeramente para recoger' a los refugiados ju-

. dícs a.:co-idcs cor :manda'o de Pfo XII V más ta.rde fue m o de los e'scenarios de guerra que sufrfe­ron más bombardeos, llegando al heroísmo sus defens·ore s~ - ha ser­vido para urdir una trama· rela-ci<mad a con el 'traslado de las obras de Arte ~ue enferraba, mez dada con unas. r elaciones amoro­

. sas que sirven de 'hilación; T ie -nen interés · unas escenas docu­ment1les intercaladas !JOr su sabor de au!enticidad. L a dire:::ción es segura y la fotografía de buena calidad. _

,·$ 'Ai. A · A E X S4ba'do, domingo y hii\es .

. Estreno dB la interesante pelfcula · Añbs peligrosos '

George Baker y Frankie Vaugh~ñ ;

Not~c;a~io -NÓ · i5ó . y el cofnplemenio en "c'olor y étne·

maScope · ·

. VESVBIO. EXPRESS

(Autorti aJo ,;;ajores) '

~ . Domiñgo, matiñal 11'.30 y ·4 t~rde .

PROGRAMA INFANTIL

El derecho C:le ser ·por Charlot

1 y - . l . - -~ - ... . -:·-;.

Peripecias de s1an Laurel (Programa Supertolerªdo)

TEATRO CASTELAA . S4bad0, domingo y lunes

Fonnidable estrer¡o

Los di~bto~ vercie~ de Montecassino

\ . (Autó'Tlzado menores)

IDEAL ClNEMA-. Sábado, domingo y lunes

Colosal estreno én tecnicolor ·

las noches de Irene · por_Marika Rokk y Díeter Borsche

COMPLEMENTOS 1

(Autorizada mayore.s)

cól.asio' ,5·,.-Ai Sábado, d~ml11g_o y lunes

_ Fprmidqb]e p~oira{!i~ d~bl~: Carlos, su tía _y la otra

(TeCJ1icolor) . y ;l. s~nsa~gñal'estréno

· La béíla Otero · • por; M~_rfa Félix

(Autor-izada mayor.a) {"

Sábado, domingo y lunes

G.ran ptogramg doble

" Hoy como ~yer · (Tecnicolor)

hoce Ííombrés sin pfeiiad por Henry Fonda

('I'ol ~ rada mayores) .

Teatro .:c1nemá i:~ntó Hoy, la superproducción m

· · · tecnicolor . . ~ " . Siete espos.as par°' -

. . . un .ma~ido

y el dra1ñático estreno en CinemaScope

toilos pÚeílt!.n matarme (Auti>riz.ádo mayores)

PLA?A DE TOROS Domingo, · 4 tarde

Reaparición del 11Jeior espectdculo . cómico-serio· taurino-musitilil­

circense del afio

LA . REVOLTOSA 3 bravas reses de muerte . 3

Precios popularfsimos

t VALE n.º162 para la SALA REX Elda, 3 octubre de 1959

Contra la entrega de este e Vale-Cupón~ y de la mitad del 1' precío de la entrada en la taquilla de la Salá RE:X,. recibirá uu entrada. Este VALE sólo podrá ser empleado . el dia de la próxima ·semana que se anunciará oportuna- ~ mente por Radio Elda;. Radi9 Monóvar-y cartelerJ de la 1 Terraza Roxi.

AGENDA de· curiosidades

De: sµ. antiguo cintúfon for ti1k'ado, Valen~ia ha conser­vado cuidadosamente tlos ¡;iúertas: la -de Cuarte y la ·~ Serranos. ·Una y otra están: fianquea'daS' '.Por-. tor.r'es. Algo más aIJ.tiguas que .. swo, coni.­páñems,. fas de:. Serranos . .fue ron constrúldas · en e~ siglo X'fiY, ~ d_~S:tac¡i. SU;¡~:r;q:busto y a la vez ,;el~gante 'Pe·rfil . eh .el aire, ~~ m9po .de. U~ñ-l!;o,C(?ro:t\a r'§aL Las Torres de Serr.an0s constituyen un. , , ,ex-celen te ejemplo de las fortificaciones d~ Ía Edád Media. 81g l.nter!eí: es 'digno de . ser visitado.

* * * _ S,ir Rowland· H1ll -1795-1879- fue un 'meéáiüco i:a­glés gue . id~ó .Y rconst:uy::> va fi99 ~fistrum.entos y n:a :-.¡ui­na&, ri:i·er'o debe su celebridad e, lha.!ber sido ef pr·i·rr' ero en emplear los sellos de correos,

· que se implantaron '~n Iri~~Ja­t.erra en· 1840 ...

* . .i:. . ... ~ rr.7 de diciembre de 1903,

' en Kitty Havy~,_Carolina del ;Nor­te,_ q05 Jierffianos. Wrigh.t efeciua.- .

.ron 'su primer v;ue!lo en aerogia-. no. 'O'rville \1\;'riglht : ipe~n~1=i<) en · el ?ire_ doce seglUI!dos. Más tarde, ·su heri;nanq W.iiLbur logfó ~I'llllanecer CÍ:IlOOeIÍta y ._ JlUeve· se­gundos.- Eil aipa.¡afo . estaba cons­truído con materi?l\!s frágiles y rudimentarios, Y. tenia $.. peso d~

· 750 ' liora~. De entonces ·hasta ahora sólo han transclirrido 50 años ...

'La . cwnpe~IJ,a internacio ­nal Alth:ea Gibson ha ')XDli­cado los tres puntos· bá3lcos del . t enis.·

No quitar jamás los '1'..os de la ipeiota .

Preparar las jugadas con anti.cinación.

Flexionar bien las rodillas.

En un pequeño e~ablo de Ch~­ca.go, una vaca dio una coz. a una 1.ámpara. Esta, . al caer sobr¡; un montón de :riaja, originó un peque­ño incendio. Oourrió' ~sto la no~ che de! .8 de o:tubre de r87r, cuando sóplaba sobre Chicag:o un vient<:> huracanado, que co:wirtio d pequeño incendio en u::J.a gi­gantesca catástrof.e. En ~res días, el ·fuego redujo a cenizas . 17.450 casas, ·dejó ·sin hogar a so.000 ¡;>:';rsonas, destruyó gran parte de [a ciudad . y 450 personas resulta­ron . rr:.JUertas. Los d años se calcu­laron en 196 milÍ.Ones d:: dólares . Levantándose · sobre sús cenizas,

. Ch icago se co·nvirtió en una de las ciu ::lades más grandes del mundo.

L as estadísticas franoesas pu­blica;d1s en I958 y relacionadas ron la . cantiidad de . vehícufos que ruedan por las carreteras del país i:alo, arrojan las .siguientes cífras : Cinco millon~s, -sin. incluir las \<motos». De. ellos,. ~.725,ocJ son automóviles 9fivadc·s; 34.oco au­tobuses y ' r.250.00~ c1rnioi:es de ¡:>equeñ-c y gran tonelaje.

1) · _E.nt:re ilos árboles que cita- Bétgica. Tailandia. Ja~n. No-mos, ¿sabe .Vd. quál es el de ma- · ~~a. Pakis~k. yor longevjdad? . . s) La hlgµei'.a, ese ái:;bol dé

Olmo. Encina. Ol:ivo. ·Cedro. ·· tañ · sabroso · fruto, ' oue tan bieñ Ciprés. . se ha . acl:i:matado en -nuestro sue-

2) · ¿Qwd-e hacer · d f-avor de ' lo, es oriilnda de ... decimos cuál de los .~i:os qu~ India. A.rgella . .Aa:ahia. Asia- M" dtamos. está más p<;\r debáj9 del·· nqr, .. J:?¡¡;Jestiii:a. · · · · nivel del max? -

...... CAMPEONATO tA:M.ÁrtUR '1958=59 (Segunda . categoría)

C. D . . SANTA GEMA, f; RiE{AL PARQUE, r ,,...c..,Par~do - en fretenido: y · juga<!o con . mucha correcgón, qu~ facilitó l~ labor

·del árbitro, señor B.oluda. El San ta Gema recuperado, batió lim­_piámente al -Real !Parque wr :3-1. Se destaearon, por fos yencedo­res, · To.rregrosa, ()restes ·y ,Oca" so. R9r los vencidos, Ferrándiz, 13ellod y Fermín. · . ,

aburriao, ya que el San Franeis­eo, jugándofo a la contra al Kan sas en evitación de' Úna mayor g0 leada; rii jugó ni dejó ju~r a su adyer=.io. Marcaron Requena (2},

· Terry, Pal>cUal y Galla:rdo Arbi tró, bien, Francioc0 Cóllados.

9) Al sfg!lo XIX se - dio en lla-Mar Ospío. Vallé de fa Muer- marle «e1 siglo de laa áw::es», y

te .en • Cá:lifornia. · Desierto de · L]- no sabemos qué · nombre dará la bia.. Lago Eire de· Aitistraaia. Ho- ·pgsteridad a¡ aetual..' _¿Pero nos landa. salbría V d. uiformar sobre . el nom

3) Parece -ser que, además d~l· bre con gue ~ · q>p.oció al i.flgÓ murciélagQ, ._existe otro anima;lito XVIII? provisfo de «radar» nat.urat ¿S,a- . brá distinª1:itlo entre :Jos que Ci-tamos? . .

·Salmón. · GQ!Onckina. ·Canguro. Anguila. Tiburón. "'

,: Del desoortax de fos · oueblos. .,. .:.OC ~a Ingeniería. · ~- las '.Bellas

Mtes. De Ja Auror:¡¡ . . Del Prog're­oo.

4) En una . cateOCa! ésipaP.ol~ · existe el incensario aue está con­sideraC:o . como et más bello del m;undo. (:Sabe de qué _dudád se , trata? . . ,

. León. Bur¡gos. Vallladolid. San. tiago de Compostela, Granada.

5) ¿1Sabe Vd. qÜé cosa es ~n o:silo»? · ·

Ailrnacén .9-e granos. C<m<Vcnto . de religiosas. Orfellinato. Sanat.cr do anrl:bubercu:Joso. IA[~ro de ia~ brarízá. . .

10) El miedo ~ cruzar los puen tes, oig_ndo és más Q menos pá­tológico, tiene un ' nombre ·· cien:: tífico . i Sabe cuái! es? ,

Gefirdfobia. Potam..ofobia. Pon­tofqbia. Aerofobia. ':cl-ematof obia

·Sé_ vende solar esquina ·cal_le-s Pi~arro·- y

y. Juan ' de Austria, - de 126 !ft2 ·

RazÓn;_ esta Redace!Ón 6) Entre !ac <satedráles españo­

las <:fue · menci.onamos~ ¿sabría de-· cimos ooá!l .no es de estilo iomá- .SOLUCIONES AL ES'I1RUJiBSE nico? . ,. iF.!L MAG I~

Jaca. Zamóra. SaPJt.ander. · Lugo. . . . . ºBNaj Salamanca. , , . · ·-ory~D (or.,._·sorq'm~ sor ;ip .raJ

7) La .boína iha -sido ªdOl\ltada -.r;x:I~p t;1a (&L,·Jou~w °Et!'S\I' (g como prenda tegJ.a¡¡pentaria en al- 'U"!l}S!ílll<l (L--"·~puBJtreS. (9-·sou gunps pafaes extranjeros. , ¿ Quie- .-a.I!íl ~p U;>:>"EtWuv (s-·ir¡~JsodiwóJ · re décimos si la .llevan las salda- <lp o~Juas (~º!l'.E!rnl·UV (t-º"Et!q dos de a}l?i],lllOS de eStOl> 1paÍ: ses .. . ? -J'l ~p oµi11s~a (~airpU3: (I

U. D. SAETIAI RIUBIA, 2; G D, B:ETRB!;ENS'.E~ 4.,.:.,.Notabl~ . victoriá del Petrelense sobre el có dicioso Saeta Rubia, ClUe se defeÍl <lió bien .ante el <madró mere11gue. Los mejo~es del Saeta Rubia fué­·ron Talaya, ·Vicente y Rey y PQ·r el Petrelense Pedro, Sal.¡¡r y Bro;, tóns. ~L, ~b}tró Ferrándiz, im­Farc1aL

SAN FRANCIS<;:O, o; Ku\iN-­SAS CITY, $.--'Pese al a!}Ultado tanteo, el partido fl.!e ~oso y algo

FLEOM, 3; ÍBBRIA,1.-0us­ta victoria del Flecha frente · a un Iberia al~ descorice~tante, que parece hallarse - bajo de forma, 'no ligando Jas ju_gadas como nos· te­

ñ ía acost'UmbradoS. Sigue 'el :Fle­clia een .·su buena racha . de victo­rias, que le -mantiene en el segup.­do puesto· de l.a élasifi.eaci!)n. Mar caron Bravo (2) . y · .Agostero, y ·el del honor del Iberia fue eibra ·de Gonzále:q." Arbitró · Velasco, reg\i lar. ·

('Tercera Gategoría) . Frontera B, o:;- · S. Crispiniano,

uno . - . AMISTOSOS .

·e : 'D. Eldense (juvenil), 2; C D. Ciclón~ 1. . '

NOViQS · ~legír· los modelos de -~u~bles que <más . os gusten en la propia , fábrica, ·~in interf en;ncias : de mediadorés que encarecen. ·

De-fohrica.nt~ _;a eonsumbior_ To dos prncios y estilos. · Facilidad~s 20 años de

garantía; P~dro lópez - Indepenclenéia, 6 ·· (antes S. Antó-n) -. Elda.

MA6NIFICOS PISOS A LA VENTA sit~ados en ·las calles de General Yagüe -y .Vázq~ez d~-Mella. Comedor~ tres dórmito~ios, v_estíbulo, cocina, -deaj>ensa, . a"'mplio cuarto .

de aseo, ga!ería co.nºlavadero,mirador y dos t ~r~azas a la calle. Ag~a co"rriente,.'instalaci6n ~léct'rica· empotrada, cocina económica . . l .

y excel0 te distribusión ~on luz y sol en todas las h1J,bita ~iones. EXENTOS Dlii OONTRIBUCION DURANTE VEINTE 4No~.

Página 6

ESPLENDIDOS PRECIOS CON . EXTRAORn1NA~IAS_ FACILIDADES bE. PAGO

.---

/

Pisponihle para· su entrego en Octubre

¡l\pr-esúrese_! Sólo quedan tres pisos libres

, Local comercial en calle Reyes Católicos próximo a ¡:>laza Castelar

Local c<;HQercial c.alle Aragón.próximo. a la Plaza de Toros

INfORMACION Y VENTA: De 2. a 4 y de 8 ª -10, en General Mola, 25, 1.º, teléfono 985 y ~n

Garrido Lestaclte, 13, teléfono 52.§

VALLE DE ELDA

1·

/

UN CURIOSO PARALELO:

L ~ D E s p- ·A - N_-A Más de una vez he reparado en ha9er sido - la .anexión pura y s1m

el curioso para.lelo qúe. pqdríª es ple de P-L ·él paso de los . años tablecerse entre ios binomios ha hecho .peri.clitar esta idea, y · al Elda-Petrel y- . Bspaña-iPortugal. afianzarse la ptlrsonalidad política

· Comienza Ja similitud. en las cl.e P-L las mentes sensatas de propi.as letras que encierran sus E-A, p 21ra las qué siguen teniendo iiómbres, y se a.centúa más aún · vigencia las :razones que abonan ·ar ahondar ·en la entraña de sus la conveniencia reciproca de la · caracteres y circunstancias re&pec unión de ambos pueblos, buscan

-·tivas. P-L y iE-A (Petrel y !E:lda, la •fórmula eficaz y .digna para lle Portugal y España), son <loo pue- ¡rar a ellá sin desmedro~' alguno "blos situados eri una misma zona para el orgtillo nacional, o local, geográfica~ un valle en UJl caoo, de los b.áJbitantes de P-L. llna península en otio, claramen- Y P-L, · el pueblo menor, cen ·te alejados y · diferénciados de · sus tra su vida en la . obseeión el;:: no Testantes veeinos por geogfafÍa, ser absoI'bido por el crecimiento o historia, nivel de . vida, costum-. el p"oderío pe su 'vecino, perdien­bres, etc. Factores ·todos ellos qUe ·do - gustosamen'l:e las ventajas que

· -en amoos, por el . cont:rario, SO!! • · se derivarían de la unión, con ta;l ·comunes. de mantener intacta su peI'SOnall

E-!A es el pueblo maY<;>r y de dad Y ·su inde.pend~ncia. · .mucho tiem¡po átrás su crecimien .si bien esta •actitud ha sido has "to le !ha llevadó a dese·ar, y aun ta ahora, desde su punto, de vis procurar, la m:íi.ón con P-L. Unión ta, digna y patriótica, creemos .que s~ e~ a~gún ·momento, pudo que· :).a e"l'.olución de ·1os tiempos

SE ALQUILAN dos· locales e o m e re i a 1 e. s

en Plaza José Antonio, 2

•-' Razón: G. GIL.- Cervantes: 20 .1

\

acon~eja, y ·a la postre -impondr·á, esa unión que con todos los· :respe tos que -se quiera .para las distin

1 tais .personali~<:ies, ha de oenefi­ciar !POr iguaVa los .habitantes de uno y '"otro lado de la frontera que pane en dos el .valle de Elda y ¡)a península ~bérica. y o.ue en el fondo de su alma P~L no contra­rió a la unión en sí creo que ·que­dará demostrado con el siguiente razonamiento:

~~ EN. FIE1i11S

Año tras año y ci+ando los agri­>CU!tores han terminado las durás "jornadas de la "vendimi~, y antes -d.e que los trabajos industriales lle­guen a su 'Plenitud, Petrel se alza J;eivoroso para rendir homeriaje a nuestra excelsa Pat,rona La Vir­gen· de los iRerrieqios. · ·

!Estas fiestas en honor a nues- . .. tra excelsa :Patrona so~ sencillas,

r .a.legres y llenas de un fervor ma­riano en .grado sumo: Empezarán el próximo dia s con la va tradi­-cional <<Nit d'albará». &;- 1m acto -donde su encillez es ambición . .pa-ra todos los que lo presencian. En primer lugar se ofrenda a nuestra P atr:ona e.en .la tradicional v fervo­rosa Salve sei;uida de una· monu­mental parinera en una de fas "to­rres de la Iglesia.

La fiesta iha .empezado, el bulli_ óo juvenil continúa su camino; el fervor a nuestra Patrona llega a nuestros corazones. Petrel ama a la Virgen de los Remedios.

obsequios en prueba de este amoF. El año 1956 vimos todos nues­tros esfuerzc-s convertidos en un maravilloso manto. En el año 195q, don Luis Vi:llaplana le ofre­ció el ,pedestal y las andas. En 1958, le ofrecimos un maravilloso. trono, y este año le ofrecemos amor e ilu&ión, ya que !hemos em­pezado a recoger fondos para ofre­cerle el próximo año una nueva corona.

El .próximo d ía 8 u~ grandio­sa trnca cerrará e¡¡tc·s festejos. Su resumen habrán sido tres días lle­nos de iIµsión, luz "y amor de to­dos nosotros a nuestra Excelsa Pa tro::ia la Vi.rz~ de les Rem~dios.

ENLACE :.E¡.l pasado <;Lía 28 tuvo lugar en

nuestra Parroquia el enlace ma­.trimonial de la encantadora seño­rita Jeseñnita Guillén · Flo-res· con . don Manuel García Pavá. Reciba ·esta nueva unión nuestr~ más cor­dial ei,:ihOJ"a.buena que hacem~s ex- . tensiva a .sns res!)~ctivos familia:"\ · res.

E E p ORT·UG:A L

Supongamos que Po!'tugal, _en un rapto de- imperialismo ,o co­mo se quiera llamar, decide aiielcl.o na,rse a E:&Pañ aii;>ara- reconstrui.t: por ~u cuenta la Espa.íja pre--ára­be. Una ,especie de Ancltluss. De clara_ la guerra a · Madrid y sus ejércitos, en tor:rente victorioso; llegan al Cantábrico y Mediterrá nea. ¿Qué . patriota- portugués no estaría orgúllósís.imo y henchido de · satisfacción? .Supongamo-s que España no ::ha · qeoho resistencia y

· no ha habido muertos, dest:ruc­ciones ni odios. Sfgamos supónien

· do. PortugaI .es dueño de toda ia penínsu4i y, p~a evita:r rebéliones,

. trata con tacto y delicadeza a !la ,España conquistada . . No imPon<! ~l idioma portugués, sino ·que d<! cla:ra es!te idioma oficial, en pari- ' d1ad con el castellano, oara toda !a penín-sula, de forma que los do cument0s oficiales ·Y las autorida- . des slJ!)eriores ha,¡;¡. ~ ser bilin­gües, lo mismo en: Opori-o que en Sevilla, ·exeepto para · 1os asuntos privati·vos de ca.da región, qÚe en tonc~s serían en stclengua res~ tjva. Da a Jos e&pañoles ·1a 1J05i, bilidad de régirse a sí mismos, y más aún, la de :regí! a . [a nueva· nación, o cualquier .pa.rte de ella.

. en .paridad completa cop. los por­tugueses. Hace más : rebautiza eÍ nuevo estado con el nomfüe de. Unión Ibérica u otro parecidó, y dejandp Lisboa y Madrid para í:@

· gk sus territorios actuales, crea la ca;pital del estado en Plasencia ~ Est·rempz, por ejemplo. / Y supon gamos que los espai!oles; apreciar; do en todo w valor la alteza d4 miras con . que Portugai ha obra­do, se entregain con toda lealtad al s~icio de la nueva nación y "n el transcurso de fos años las jerarquías y puestos de mando ·

1 son desempeñadas indistintamen­te .po_r porti,igueses y esp-aiñoles, con la misma despreocupadón con que hoy en ;E51Paña 'pueden gober nar ' gallegos, andaluces, ·vascqs o catalanes. Y haee lo mismo con bandera:s, himnos -y demás repre ~entaciones .pa.trias. ¿Habría algún portugués oue no se sintiera enoi guJ.1ecido de (!Ue su Patria hubie­ra realizado la unión ibérica de un modo tan sólido, noble y hon rado?-

Pues si ese fina·l es tan 'hermoso para todos; eS<Raño!es y oortuzue ses, ¿por qué rio 'bus:arfo todos, CO;n sinceridad y :buepa fe, pO! otros caminc.s más ,oacíficos , arr:rü stosos que los. bélkos que me han i;ervitki de ejemplo?, echan­do 90r h horda tantos prejuicios perjudici1.les.

Y, siguiendo el parnlelo, Olst el mismo caso ~-e da en nuestro va.­lle.

En efecto: a ·rai71 d e la1 publ.i­cación en VALLE DE ELDA de mi artÍculo «¿PUEDEN FUN­DIRS1E. . ELD:A1 Y PETREL EN UNA SOLA ~ C IUDAD?» (VA­LLE DE ·BLD n.úm. - 85, . r2-4-58) quise •pulsar ·algu_nas opinio­nes' petre-!enses. Casi todas fueron '-.

he aquí su fundamento: . «Entonces , -me _.preguntaiban- · si ~ hiciera esa unión que V di. di ce, para resolver nuestros · ·asun­tos en el tAlyuntamiento, Juzga-

. do, Córreos, etc., ¿ tendriamos que b,ajar a Eda.? ¿Y 1a patrona do Petrel sería · también la Vli-gen do la Salud y el alcaide de Elda nu~~ tro ·alcalde? ·No ' estamos mejor asi .. Cada uno ~ su pueblo».

SegtÚ!l estos razonamí~tos, ¿no sería muy otra fa actitud petrelen · se sf el Gobie;:no · decretan la in­corporación DE iBLDA A PE­

.TREL y nuestr~ Ayuntamiento pasara a ser el de la plaza i:iel Gf neralísimo y nuei>tra Patrona Ja Vi:rgen de los !Remedies? ¿Qu~ petrelense· no ·vibraría . de emusia3 . mo viendo extendida 5.;..U viila has ta el. té!'mino de Monúv,u-, con 40.000 ];lahitan~es y poseedor de !a primera i!ldustria españoia de calzado? Luego . también esto es demostración de- que !.a .fnión, por sí misma, es buena p ara Petrel y que i;ólo se oponen a ella esos pro ritos aldeanos Que aún nos doml · Han.

Créese un soberbio Ayuntamien to en esos solares . que median en tre ambos ,pueblos; respéten s·e la· fiestas, · costumbres y pec·uliarida­des propias de cada urío de ellos, ·llámese al nuevo _pueblÓ Ekiap.::­trel o Petrelelda; y se · vera que , -nada se opone a una fructifern v beneficiosa ·~upresión,...de ese téi: mino municipa;l que parte en d<>! un , valle que es eso. Un i;olo va-lle. --:.

En ambps casós, 'Elda~Petrel, España~Portugal, es, a mi modo de ver, el clásiCo (aunque' ficti• cio) dilema: «cola de ieón o éa­l:ieza de ratóm>, en el que los 'lia bitantes de 'P-L tienén ya tomado su •pa:rtido. Y d1go que es ficticio el dHema~ puesto que . cabe y se puede -y debe_, formar par:t« d;:l león sin ser !!lecesariamente Ja cofa_ De la laboriosidad y el en tusias.mo de cada parte puede re­sulta.r llegar a i;er la cabeza y el c~razón del pueblo unido, y por nu pa.rte no me permitiré d,:c1aJ ni un solo instante de la capaci­dad de petrefonses y portugue<:~ para jugar respectivamente el m.ís importante papel en la gran ciu­dad que~ ¡puede ser _ E:lda-Pc~rel, y en la gnn na::ión .que debe str la Uriión · Ibérica·.·

~EDUi.<IBDO NAVARRO

·St :VENDE Bircuter 1eminuevo ' .

Arrar.qLie eléctricG

Razón: Goraje i;,'1 endiola

Plaza C~stelar

.Poco a poco Y. con el e;fuerzo - de todos los .petrelenses hemos· c~e.d.do a nues!la :Madre sendos LUIS VERA POVEDA ,... · contra.ria.s a la unión c~n Elda, y

Se vende ccción ne "San Francisco de sales" Planta baj q frente a la carretera R azó n : esa Redacción

V l\ L' f '": F H O 1, Página 7 ·

·.la jornada de ·. ma.ñana ... Joruada del . 4 de· Oetubre

'Aguilaa - ELDENSE ·· OIEZA: • Orihuelíl ALICANTE ·. <Atmoradf ALBA"CETE - ér~Mlléate íMPEíiiií: . NovéÍ.da ~ ,

. VIJ,.LAJQ)'.'OSA:<!alloaa Cartageiaera : HERCU.IíES LORÓ~ ~ -~~ya ~ " "~ '

Otra jornada que, en - términos geñ.erales, ·se · .presen,ta casera. iLós partidos más inté:resan~s ·y en -los que podría producirse al~ sor­presa, ~n; ~gie:nera-Hqrcu-l,es -y .Aguilas-Eldense. -~

Reciocli 10s'"dé- la · :aase al Hér­cules, que · iras ·ae IQ.S "últimos - re­_fuenos ha empe2aqó a 'pisar fuer­te. Los, de Molinos', a rpesa:r- de su cacareada fama, · no aportan nada nuevo, deiándosé' arrepatár unos puntos que le !harán fal.Ía' al final ele! torneo. Un en;pate podría .ser eI resultado. -- Op-o .IJªrtido interesant.e es el

'

·aeza-Orihuda. A- :Pesar _de. su Constante refuerzo,. los escorpio­ner95 vañ a encontrar dura resis­ten~ia en <:;ieza,, que s_erá posi­blemente· el vehCedor. :- ·.De ttM:tú~ ~ yuecÍ.en c<>nsidérarse los ~entr~ IAfieant~-Ahfl.Oira­p,í, ,A1ba~er~evil1Cl);te, Jmper ia}­Nov~Id~, -Vill:ájoyosa~~sa::,

Nos queda nuestro Defx>rtivQ; ·Je saber en- estos momentos el re­sultado -de- AJroóradÍ, opinaríamos con niás demént0s de -juicio, pe­ro a la ·hÓra de hacer esta cróni­ca no ·re :111a ceebrado ~1 encue;i­tro,

Desconocemos ·el rendimiento que ' los : muchachos darán en liUS

' salidas, ,pero .su clase nos hace ser optimistas y, ~ lo tanto, considerarlos ·comó vencedores del 'Agúilas;-"Si, bién. éste, que- se júe'­g'á demasiado tras su derrota por los oreel.hanos, :procurará ~o colo­ca:rse en: Jos Iu~és de la cola. Adéinás, y dada~ ia -cat~ória del

_ Bldensé, todos· los é<1furpós pfo­curaráñ. supé°rarSe y tendrían· 3·_ga­la d ' venceí:lo~:SUiPLEINTE. ,"

. ' ,. .

Para !)r~ar la regularidad de de votos obtenidos p0r cad~ uno, los jugadores del C . _:D. Eldense _,conCedi_éndose dos pU)Ítos -~ pri­a lo largo de esta . temporada mero y uno al seglW.do, ·no pun-. I959-6o Y COJ1 el fin de que el tuando lo,S -restant-eS. "" aficionado loca¡ encuentre mariera 4.º . Una vez terminada la tem~ coti.creta de . ·designar a} ju~dor ' porada se . su:ma:rán los puntós ob a los jugadores, cuya act~ción tenidos ·Por · ca<;!a jugador, ~'iln­más les ha sa,tisfecho eP- toda la do .el «Tro"eo De""'"'iv.o VALLE , . Liga, .VAILLE DE EiLIDA conC:e ~· ..,,, •• derá 1olll «Trofeo :Dep()rtivb>i. con-. DE ELIDA>> -aquél que mayor pui:l

tuáción nava obtenido. sistente en' uÍla valiosa copa que ' se otorgará con arreglo a las ·si ·6.0 . Para mayor facilidad de los guientes ·bases: · aficionados Clue deseen participár

1.º Todas las semanas VA- ·en este concursó•· se eolocarán LLE IDE ·,BLDÁ publcará un bo próximamente otros buzones · en let.o en el cual los. seguidores del lugares de i;eunión de los depor­{)eportivo indicarán. el nombre- de¡ tistas eldenses. iugadór que a .su juicio haya teni Los votoli d l!i ~stl.'. semana do la actuación más destacada en arrojan el 11iguie11te reilultado~ ei. partido del domin_go último, sea en El PaTque o en campo ex- Bellido 28 -voto&

Cedrés 24 > traño. .André1 15 »

2.0 iLos boletos se entregarán Heiri~ndez 12 »

en el buzón colocado en «:Casa Airodha» (venta de periooícos), Quedando as! la claaiftcación: hasta el miércoles siguiente a la Collado 2 puntos r de 1a tarde. llellido 2 »

3.0 VAIJL~ DE ELDA pub1i Bonilla 1 •. · ca:m todas las semanas la relacióñ cearés -1

lROFEO

VALLE Je, ELDA

Página 8

~ll-

-D . ...... : ................................................. ~·-· ·--·----·--·····--·--·-··-·········----

. Ca 11 e ----·--:-··:--·----------------:-'· ----·····--~----------· ·---··'· ·- · ·· ······ · éonsiaera que el fugador más destacado del

. partido del dqming·o pasqdo.'es _

-·----- -····-····- - .. · .. --·-----------············-·-. ' .

-PUEBLO~ \' PUEB~OS Siempre ha !habido pueblos Y

PUEBLOS. Este es ~· axioma sustentado eñ. bases tan sólidas, aúe sería un delito de lesa hér­~ad nacioria:J. ~r ,¡)arte de los PRr.nero$ no .reconocer' fa supre­macía q_ue ejercen sobre ellos los ·dihaos -~os. · · · · · ·

industrhl -siendo estó muy iin­portant~ sino en otros terrenQS,. ya que · en e'1 seno de· nuestra bien amáda ciudad ~.e encierran.

..auténticos v;tlores. Antonia Sarabia ·-

~ · Náda máS- 4i:ue . nos fijemos 'llll .

=:~: t;~~~~ vo. bre lá_ sp-sp_ ~gs ... 1.·jnn R.6nia y Greaa, que ~~recen es· · P .. _ , ~ ,~~~~en~~d~~ ~r=~~ . ·_dnJ A_l.m.or1Jat.1' : · itdn __ ll p~ago 4e ~ses: - -· . . J~ U .1 UI • !Wstóteles; Sócrates. Critias, Protágoras'; Sén&a; ·Cicerón · y Con !'.elación a n~estro t!llbajo ~Ti.os muCtios; WeÍOn d~"- qi:ie, cQn «La afición descolftent~», pu!Jli<::-ª-

" • , • , do en el: número anteriQr, nos 1n-,' su a.rre, -s;iericia, Sa.füe!urnc y cion-.; ..., tanc!;i., ' deía.ron a[ ·mundo la ·m:. forma ' la piI~iva azul~ana· 9~e rilodalidid & · sm obras. la suspens.ión fue debida . a la ex-

- · ~ clusiv.a d~sióll ·dei ~bitto, ~en · .Euo5, oo;;· :su sÚblime ej~o cumpJimTen!o del · ariíCuio §2 #1

· de·--sacrificio y ~btlegación dejá- E,egfam~to de paf!iQ.os y com~­ron drl ''SU$ ~~peetl:\'.OS pu.ebll?S, CO ~dones, SÍg que Ja citaGa Qit'~­m<!. das l~ttas -doradas .qe uñ Có- ti va pudier¡¡ · jnfiuir en tal de!_er­dá.ce miniado, los cimi~itos para minación, · lamentando l~s IDQles-que, a tmVés de 'l.08 ' sigilos., los [aiu tias- y gastos ocasionados a !a afi-reles de !la inmortalidad aplaca- ción .1oon: · · - · sen el o1vido que trae · consígo el -.Pór-= nuestra pane repetimos que f!:uror- ·del progreoo. no . esruvimo s en· :Almora dí, y nos

Siñ. embM'go · ,otroS, !oS cienomi · limhamos~ a exwner el sentir -4,e rw!Ps pui;ib¡os, han pasado ~ la · · un bu~ núnlero de los desplaia-histotia sin dejar hueíla; han si- dos. · ,.. do hojas ~s qUe han mar Gustosamente hácemos esta acla epado a ~ deri va lid venda'V'al ración que nos ruega la "Junta JJi-i:I)ás · fuerte. - · rectiva y. . . punto fuial. · '

Hoy eri día, miramo~ el mapa ae ~ña, y -vemos muchos 0IIl titos negros que nos indi~n qiie alli !ha.y vida, civilización. ¡ Progce ~! · N:o ebsitan.te, aunque to.los -nos párezcan ·en el plap.o geog'.rá fi.co semejantes, <ahondanao un. pocg ea das cosrumbres de cach un<;>, ·nos da.remos ouenta de ~án grande es [a diferepcia existente entre !.os mismos.

¿Se puaje · llamar pueblo a aquél. que, como un ejemplar hí­brid11, nace de -diversos clemen-_ tos? A mi · enitender, no. Concep

. tuar co.mo <\'.In ¡puebilo más ail nllt'S

tro -pues a él ~ refiero-· se­ría ooa e(fUWdcación JX>r parte del forastero y una injooticia por la nuestra.

No es Un ,puebllo ; es .el .PUE­BLO por a~tonomí~ · i>ropia. La moderna Ba:bcd, donde al contra- · rio de aqJUélla; no exh te la incom .prensión entre sus g~tes, ~o que, unie~ ·en Ún haz lieterog~­ne<), han ll~do a forma¡r fa ciu,... dad demócmta, .que en estos tiem pos., emulando ~ aquellos o'l!ros nú cleós clá-.;icos que siem¡pre perdu­rarán en el reouerdo humanó, ctm orden y concietto, se -ºoo .pue~to a la cabeza de otros de más po­sibilidades, ho sólo en e1 a"Spt:cto

Se venden siete mesa~ . , de segunda mano

. Razón : Colón, 9 ·altos

.Muebles Pedro lóp~z, de Blda·

Ofre<;e una copa al íugador más de'sta:cado de · ~ Unión Dep0rti­va iEldense. Al igual que V ALLB DE ELD!A ofrece una copa al jugadqr del Depof!ivo más desta.­~ado de ·ia act~ tempqrada, y con el lni1!mO proc~miento de boleto depositado en casa Arocha, la ~ábrica de Muebles de &car­gos, sita en \El.da, calle Indepen­dencia, nilln. 6, propiedad de nues tro compafiero Pedro LÓpez, ofJe­ce ún tróf~- par~ el más desta­ca<:io ju¡iador de la Uni{>n. Trofeo

. copa. M~&Ies Pedro Ló~ para el mej~ .jugador d~ mda: ;

-,

·Trofeo UNION

D. - · -- ---~--·---...:_ ____ ____ _______ __:_,

calle. ················-·······-···-----·"'······················-·· .. ............................................. . considera que el jugador m_ás destacado del' partido del domingo pasado es

.. -·--·-----.... -.... ; ... -·=·-··-.. ·--·-·--:------:_. ...... : ................................. ;.

VALLE PE F.LDA

,_

tamllen la Uiitón tiene 1111 figuras-

Gil, 'Gil cuenta actualIDen~ · con 1l!. y el .ca.Jmo por sus colores en el

1hermosa fortuna de los I9 años y · cojazón. ,_ - . -:una . gran aficic?n al balón redon- -¿Quién te ha enseñado los se­;do. Empezó en la Unión juvenil cr<;t.os de la puerta? ---esá gran Píñtera eld_í!nse que . -Juanito..._NavaIT9, ese gra¡¡, de­

. ·~mpieza a dar sus frutos--=-y en la portista que tan bien defendió Ja ·unión centinúa, .pero áhora co~ puerta del C. D. ·Eldense. Y aho­utular del primer equi~. tA<lemás ra el ca·éalleroso y gran ¡porter-0 el­es eldense) y p.or .si todo esto fue:- élénse Pepico Ama·t. Además debo :se poco, es también hijo del inol- agradecer las deferenciás que con~ w.idable déportisfa eldense Victo- migo ti~ne el señor Grierií. -· · -¿TUs ífüsiones deoortiva~( ~io (q. e. p . . d._), buen gardame~a- ,., ~egar a ser t¡n btien guarda--y mejor deportista, cúya memona meta para ppner bien alto el pa-honramos los aficionados eldeñses. ., bellón dé Elda. , ·

Gil ·pued~ ser un itl"an · P<>rtéro. -.¿Tus virtudey-? ·Condiciones físicas no le faltan Y -El deseo de ll~r; y mi gran ·tampoco afición a toda prueba. Ma afición . . -ñana se presenta el modesto equí- ~¿Tu jugada prefefida?

,]X> :!:>!aneo ante los · aficionados lo- --I,.as ·salidas par alto. cales, en el primei;. éncuentré> ofi- ...,,,¿Me dirás también tus defec-

-c:ial de Liga de primera categoria tos? · region~l, y lo primero qu~nos rue- E d --' so no lo. ·.pon~a uste" ., por-·ga Gil es que pida en es~ iÍlter-· que .rengo -muchos--.confiesa ~on · viú el a•poyo ·de los aficionados, lo espontariei?ad, cosa que nos hace que hacemos con sumo gusto. Ten reír por el tono empleado -y la

_gamos en cuenta que a la· unáni-=-.,_ ingeriuidad de la fyase.-COn todo •me aspir:ación de la afición de que --<:ontinúa_.:.., yo procur.aré prestar ascienda ei D~portivo acompaña atención a .Jas lecciones :i;iara co- .

.ei general- deseo de que .suba tam- rregirm.e. biéñ la Unión, porgue ni la una ' Desde luego, nos alegraría, por­

·ni el otro están en la categoría que que el c:hico se lo m~, y adé­les pertenece. más, :Í;>otque el apellido de su ~-

Con ia· segiiridad de qúe así se- dre merece-o ser recordado con or-.rá, porque· sabrán mez:.ecerlo, es-_ gullo. . .,cuchemos lo que i;ios dice Gil, que· ......,.¿Háblanos cele tu equipo, an~ .acompañado .de su he_r:man,o ma- ' te la temporada que' acába de "em-

·yor Pepito. se. presta .a responder. pezar? -¿Por qué elegiste . un puesto -Tenemos un buen equí90, to-

· tan difícil como es el de portero? · dos de Elda, con ganas y clase -Porque d-esd~ pequeño me para ascender; lo que . colmatia

p.uestros deseos y mM' aun si tam gustó, Y porque mi padre ya lo bién el - Deportivo a~ñdiera de

· ·era y ya lo quise, y quíero imitar. categoría-. . -¿Cuántas · temporadas ' lleva~

jugando en serio? -¿Los más directos rivales? · --J~onóvar, He~ y· . !Rojales.

- Dos .de juvenil, Y ésta y .lapa- ~¿Cómo ves el . partido . de sada en el primer equipo de la mañana?

Unión. . ' -;Muy disputado e. interesánte. -¿De no' jugar en la Unión s:-0n El Hellín es siempre un gran

-qué equipo te gustaría haéerlo? equípo, . con solera - de muohos -Con · . el De:po~tivó---oontiesta años. ¡Lo que no sé es· cómo ruin

rápido y sin vacilar. descendido! Poraue en Tercera -¿Con qué defensa·? haría "'-..como. · si~pre ·hi.Zo----.- ·un ~n tres que llevaran el es- · gran papel. Pero por esto. no nos

cudo del Deportivo en el pecho ,impresionamos Y. saldremos· a ga~

Les recuerda sus diarios ·servicios por , . - . ~

BARCELONA Nápoles, 83

Tel. 266-868.

V All.E r,,E ELDA

carreterª entre /­

VALENCIA. Bnrriana, 82

' Tel. 27750'5

ELDA Gr.al. V arela, 14

· Teléfono 99 ·

(Viene de 1a· última pág.) ·En Se:villa animan al Betis

«man que pierda» . . En Elda se 'meten con el Deportivo «lllan que gane».

Cuando se piarcó el segundo

_ Si a estas l¡.oras se hl! saeade> al menos. un. punto de Almoradí ri­faré un puro entre los amigos. Pero en cas0 contrario me lo fu­maré en silencio y sin que se en­tere nadie. No estaré para bro­mas.

gol . se encendieroñ , -los puros:; y ~ - J,

la satisfaeción affó"Pó a· 1os rostros. , · En IAiguilas habrá que ser al . me La gerite .presumía de que ya era nos Aleones: -Y t(1 cí.Úe más puedii hora <le que el señor del marcador que se la lleve. Me refiero a la fuesé sumandO !horas . extras cam- r.iga. piando nümeros que SigIÍificaran goles.

- ...... 'lo--• ./

En plena satisfacción se oyó una . foz femenina qÍie decía: Lo han marcado los otros. Su .distraída y confiado marido ~r poco se tra­ga el puro, e invitó al ~ilenció a su preclara esposa.

Mi abuelit1 siempre me des;fa. Prevé antes de .curar. Lo lista que era ~ abuelita::

~

E que no tenga abuélita que se compre uµ ,interior y algo más pa­ra las líneas de atrás. Harán falta después y né>s . habremos preveni­do.

AJ final vino aquello .de. «una ·-·->- · "' merienda de negros» con el re- Ese· chioo .que !la pedido per-.torno de los sufrimi~ntos-, sinS'a:. . miso para entrenarse eri el De-0,pres, ·y menos mal que.:. gracias Pbnivo-=y se lo han concedido--

.. Bellido. No •me canso. juegá de ixÍterior y de ,medio v0-1, l~te. Y si agrada se qu~dará. De;

El pitido final aligeró lo~ cqra- pende, pqrque otra medianía.·· o zones oprimidos ·pQr algo que sin pueno, bueno; o ya está bien eón ser mortal, nos va a llevar a la- - lg_ qtie hay: - . . · .mitad a .los dominios ~e «pico- --o-

La Unión j.ugó el primer ¡!a!"'

tido de Liga en Torrevieja. Y~­Hernándei a fuerza -de hacer dió Por 3-ri pero eso no quiere de..

el pa.pel de o~o -sin .concesi0- .cir _que los vaya a perder todos. nes a- la .galena~ se iha quedado Íviañana, por ejemplq~ $<: enfren-

, 1 ·. r.a · con el siémpre peligroso Hellíq

res».

oscuro.·., ·pero SID .pape" y corno tendrá al, <público eldense

en ias gra~s anitnan-ao, í?ina:tá :r

' 1.

ista&·IHfü1i~1f os WIAl·m lllS .

NOVEDADES

en

e

INVIERNO

nar ... y ganarennos. .....,,,Oe poder ·ser, ¿!! gtiién ~

gustaría parecerte? Piensa un momento -v al fin n:os

dice con acento firme· y un deje de tristeza en · su-· voz. ·

:--En'3toclo a mi. padre. Palabras justas aue ·nos emoc.io­

nan. Y por oonsiclerarhs -insupe­rables cortamos el d iálogo y el re-· portaje. -Era el mejor final' aue potía tener... -

PEDRO I~OPEZ

los manchegós. Y es que -la-Unión de -este año tielle juego y juven­tud pa.ra vapulear · ;ll m~s pin­tado. Y COJ:!lO además todos sus equipiers -son· eldenses, la Victoria se queda en casa. .Conque todos ·al campo.

Y el que '1,uiera ver y animar a1 Deportivo mañana, que se dé

' una vueltecita por .casa de i\ro­ch.a y Sogorb y adquiera billete para Agui.las y verá al .Deportivo conseguir dos positivos. O al me·­nos coi;>. esa intencióf!. . vamos.

Doris no se alineó en· Almora­dí porque .no lo permicía el re­

. gl.imen!o. Mañana _ya sale. ·

y m !hay que r_eforzar cuanto antes mejor. ·Que los -equipos ali­cántinos están al llegar y hay que ganarles para demostrarles aue .tambiéñ somos alguien aunaue- el descenso 10 perciiéramos e~ Ali-

. cante:-Conque ·a ·no descuidarse . ., .

Ganando o peidiendo no per­, qemos la eS1Peranza.. ',Arúp1 Depól\­tivc.-:-'CARPIN~O.

'At efectuar sus c~mpras NO 1 PREGUNTE PRECIOS. De­be .de p a g a r Lé'.f ~QU.E:

MARCAN - . -

Páqina 9

-Eldense, 2 Lo~c_a; l Se esperaba una goleada a cos- -pable de la «debacle», arrastrando

ta del Larca, y con ese tono co~ a la defensa, y todo él equil'o dio menzÓ el eticuentro. Un rá¡>ido tina -pobre' se¡:isación de juego. ~­avano~ d-e la delantera local y un !!ido por ei Eldense, y todos por tiro relámpago de Hernández1 fue e¡ Lorca. int_e:ceptado por Ruiz-Sán<;hez . Alineacione-s: cuando S<! cannba el gol. Los 'Vi- _LO!R-OA:: Ruiz-Sánchez; ·Bel-~itantes adoptaron la táctica del --IIWnte, Plinio, Gómez; 'Dino, Tur-4-2-4, pero esto no fue obstáculo pín /º B1:1Igos Membri'Ves, Gólgo­¡}ara que a los 18 minut~ inicia- r~, Canario y Embarre. les se rebejasc ·ya en el- marcador ELDENSiE: Bellido; Albert, ún 2-9 es¡>eraimldor; terminando AnQ:rés, Cedrés; Cantpoy, 'Gran-, así el _pr:ifuer tiempo. _ '- , de; Bonilla, Hernández, Colhdo,

En la co1¡.linuación fueron los Maciá JI Fustero. Lól'qu-inos los que tomaron el El arbitraje ·de tPérez~Chiclano, m:mdo -que ya no soltarían hasta sin ~>nplicacioaes. ~1 final del encuentro. Marcaron Los restantes resultados fueron: un gol por medio d"e Embarre y Almoradí, 6; Aguilas, r. Orihue­se crecieron, dominando y tiran2 la, 2 ; iA!icante, r. Crevillente, · 2; .

do a puerta c~ sellos ·de gol, lo Cíeza, . r. Novelda, l ; . Albacete, o. que evitó la colosal actuación de Callosa, i:; Imperí11, 3. Hércules, Bellido que actuó como angel pro- 6; . Villajoyosa o. R. Ibense, l; tector. · · _ Cartagenera, o. -Eldense, z ~ Lor-

La línea media local fue la cu!- ca, l.

_ A-lmo-radí, t. - Eldense, 1 En sí, el eneuentro debió re­

solverse a favor del Deportivo que en dicho éncuentro lució uní.for­me azul. Un planteamiento erró­~eo dada las posibilidades del ?-d­versari0 y ·su capacidad técnica. El 3-3-4 inicial nos dió una <Ven­t~ja de un .gol--al marcar Cóllado a ¡os treinta y un 'minuto-s el pri­mer g9l de la tarde y con ello habría amplias posibilidades para conseguir- fácilmente los dos pri­meros ,p0sitivos de la temporada, Seis cqrners contra ·uno dan una idea del dominio azul. Durante ~ste tiem:PQ ~e lució Bellido ~n dos paradas magistrales y vai:ias sali­das con .. el ¡puño en las que des­pedía balón y atacantes. El guar-, darneta local demostraba que iba ~ salvar también -sú puerta del acoso eldense. La zaga eldense se afianza p0r níomentós -y Fustero cosecha -las primera.s broncas '-de resiJeta-ble, señal inequív(l'Ca de que cumplía, porque - lo · antirre­glamentario no lo rozaba siquiera.

Y los numerosos aficiónados que hasta allí trasportaron los rnagníc.. ficos autocares de la·s agendas Melíá y Cantabria-- se- entregaron con alegria a consumir las cañas én honor de la victoria y llegó el segundo tiempo. Al minuto cedió la · defensa local el primer córaer, que sacó M lciá fuera. Y a los pocos momentos Bonilla saca el segundo y Grande tiera fuera .

e L A s 1 F 1

1 'Orihuéla 2 Hércules 3 lmper1ar -4 ELDENSE. 5 Rayo Jbeose

' b N ovelda 7 Crevillente. f\ Almoradl 9 Cleza

10 Albacete J 1 Alicanre 1 ~ Cartagen~ra 13 Callosa J4 Lo rea 15 Agulla-s . 16 V1Il . joyosa.

Martines se tiene que em·ulear a fondo .para ·-sacar unos balo~es ne­ligrosos obsequiaban los · jugadoc res eldenses "-----<Costumbre que no dejru.:on de practicar en toda la tarde~ en s.u manía contin.uada: Después Bellído nos demostró có- · mo se pa-ra un ·bafón difÍ<til. Pa­sa-do l:lnOs minuto$, nues~ra debn te.r"a em!Pieza -a jugar en C!iagOl'al sii::i alma· y- sin mordien.t<: y _la táctica inicia¡ es "u_bsituida - por un 3,-6~1, cosa rara e inoor:ipren­sible y sólo eÍ brega.r COIJ.stante· y tesonero de _ Hernájid~z y Bonilla nos recordaban oue teníamos de--

· 1anteros. -

En las líneas de cobertma agra-. daba el juego de Bartolo en vlán de i:nandón, la voluntad- de 'A~­beit, y Fustero, así CO'lllQ An­drés, demasiado pegado a_ su por- · tero, ,.por cuyas causas el agobio

se hacía más difícil. -Pero con to­do se defendían; el público s~ impacientaba; corría ¡a hora y lós punto -~se venían pare Elda ¡y yo que se los Quería ofrecer a -· ios que tocal;>án -palmas de rango el ;pasado domingo en el Parque ! Pero en fin. De esta fon_na pa­saron de dominadores a domina­dos. Replegªdos en ~u propia me­ta )os eldenses ño .Planteaban pe­ligro alguno para los locales, cu­ya defensa juga00a en el centro . del terreno aliviada y fa'1oreci.da

e A e 1 o N

J G E p F e p PR j 3 JI o 91 3 6 + 2 3 2 o 9 2 s.+ r 3 2 o 5 . 2 5 + 3

' 3 2 1 o · 7 .4 5 ) + , 1 ~ 2 o 1 6 - 2 4 o 3 2 o -1 4 2 4 - o 3 2 o 1 7 6 4 - o 3 1 1 1 9 7 3 -1 3 1 J 1 6 6 3 t-- 1-~ 1 () 2 7 3 2 =o 3 1 Q 2 6 6 2 o 3 1 o 2 6 '6 2 =o 3 o 1 2 5 13 1 -- 3 2 o o 2 2 ' fr Ó=O 3 .o o 3 2 12 o' 2 2 o o 2 1 1 11 o - 2

Se ganó al -I::.orca !XJr-. 1-os <:d<'­dos d-e ~llido».-

El pan-ido .fue cotI].o -las .pelí­culas del Oeste. Pi:imero se pre­sentó brillante en dos goles a fa,_~ vor dél Deportivo.. La segunda 5<tanda» también füe brillan_te. __

Á!tJ!!'f _

cia:.uno ll(\)J,aude:, gri-ta, o -s.ilba con el -indiscutible derecho _que le da el habe,r adquiri<;lo su entrada, la­mentamos las palmas de tango

-durante el encuentro éon la con-_ siguiente desmoralizácfón de nues tFos ·mucháchos. ¿Que -lo estab~ haciendo mal? \~in duda; pero si

. los desmoralizarnos _ :}un ¡o harán ·peor. Eso despil~s. Cuando a.cabe el enc1:1entrq.

Decoracfone11 en GHeral _ Reye_a Católicolil, 8

, Estos hueco-s es-· mejor que 5e vean- al principio. Asf _se rapoiµn _ ¡Hala! a buscai: , los tapo:=,citos

J. favor del Lo0rca. Y el «enjua- · esos. gue» fue de m iedo. i Vaya «en-_ juague», amigos!

---<>--"""Ganar por U..'1 goi es muy po­

co aunque 5e consigan fos -pun­tos. Lo malo, puede venir después

_Ale!lr M.UEBLES FUNCIONALES

-Presnpuni;t011 si ii ecmpl"0mi1rn

si no se -pone remedio. Con que a buscarlo.

Partiendo de la base de que ca-

por -er juego aéreo de -Jos visi­tante@, y así no habla- m'-néra de ek1ar el, -tanteo y no se ele-

. vó. Perdió Asterio una oportuni­dad de ma-rcar· y dos clar¡¡s de Macíá. Con esta tónica y COIU - la sola emoción que -~i'' iuego daba Fuster~ bregando como uri , colo-so ante el ¡ival, pero sin entregar- -un bnlón en corto o raso. Y vino

Jo- inesper,ado. Una falta s~ada --por Andrés se quedó corta, un ma¡ bote del esférico v Guijarro tira flojo ' e ino~temente v el baló_r. se cuela entre las dos -pier- · nas de Andrés y Gol. Seguiidos deS1Pués terminaba el encuentro ent;.'! la - estupefactión de los nu'­mer<>sos seguiaores eldenses.

1Así se perdió un -punto que quiz@s más tarde lamentaremos. No vamsoos a acusar a riadie. Nuestros lamentos tienen 'un · fin. Que S\! refuerce d equi:~» si en verdad tenemos as9iraciones. Los más destacados fueroµ '· Bellido, Fust('ro, :Bartolo, Hernánde11 -v :SO nilla. Por Jos locales Martínez, Meseguer , Y ·Fernando.

-Él casero séñor Barceló, b ien . Los eqill_pos se alíneaJ'.On así : . ALMORADI : Martínez ; Me­dha, Meseguer, Juan-Manuel; Fa­cundo, Gutiérrrez; Alcántara, Pe­nalva, Fernando, ~uijar-ro .y Cís-car.

ELDENSE': Bellido; _ Albert, iA111d¡:és, Cedrés; Bartolo, IGnnde; Bonilfa, Hernández, Colla-do, As-terio y Maciá. -

- PEDRO LOPEZ

No olvidemos <!t:é a equipo> ve_nce<lor y bien clasi-fkado, lle­r.os seguros. A equipo flojo . .. -

Res'ulta más -eilró un -equipo m;;r_ lo que un- equipo bueno; por ca­ró que cueste. __

Cuando esta crónica salga a la­luz púiblica ya habrá «sido» lo de­A!lmoradí». Celebr~íamos estar contentQS.

El partido del donún'¡¡;o se pre~ senta!ba fácil. Y en pocos minut~ dos goles. Dewués , se «echaron una siestectia» y-('. . nos troncha­ron por la Media.

El que ~chó a ,¡;>oris no se equi VG..."'Ó. Al menos oor ahora. Hubo suerteci!la, ¿eh? -

El árbitro no descontó- 10s mi­nutos que _se perdieton por lesio:..

· nes y orraS.cosas. El Lorca no per

jflfl_ttr CRIST ALÉRIAS - VAJILLAS

dió tiempo ni lanzó balones füe­ra. Al final se cambiaron las tor:.. nas ' y no ~stía más que el Lor:.. ca. Y. __ gradas, Bellido.

Él _partido no fue de -suerte,. -si­no de goles. Y de que acabase--sin prórroga.

(Termina en NOVENA pag.)

1

Redacción g Admini1tració1:

1 General Moscard6, 1 Tetéfonos 900 y 504_

Suscripción Trimestral. 251 Sem:~!ri~l. S1J; A-uual, $.

- I