15
El nou entorn del Celler Cooperatiu 191 de rubí laciutat revista d’informació municipal gener-febrer’12 www.rubi.cat 04 Formació per al treball 06 Rubí és indústria 10 Preinscripció curs 2012-2013 14 Temporada estable d’espectacles

La Ciutat 191 gener-febrer 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La Ciutat de Rubí gener-febrer 2012

Citation preview

Page 1: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

El nou entorn del CellerCooperatiu

191 de rubílaciutatrevista

d’informaciómunicipal

gener-febrer’12

www.rubi.cat

04 Formació per al treball06 Rubí és indústria10 Preinscripció curs 2012-201314 Temporada estable d’espectacles

Page 2: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

@www.rubi.cat [email protected]

telèfons d’interès

farmàciesaldea pg. les torres, s/n. 93 699 10 72 / batallé pg. francesc macià,23. 93 699 04 30 / baradad av. barcelona, 59. 93 699 09 53 / batllori c. milà i fontanals, 3. 93 699 03 88 / calsina verge delourdes, 35. 93 699 22 81 / condal calderón de la barca, 11. 93699 87 09 / espert pg. francesc macià, 86. 93 699 13 43 / farell c.sant jordi, 25. 93 699 02 91 / garcía c. segòvia, 1. 93 697 49 42 /gibert c. torres oriol, 4. 93 699 68 99 / hidalgo c. sabadell, 79.93 697 36 40 / kronos ptge. cronos, local 15. 93 586 06 26 / oriolc. safir, 28. 93 699 43 98 / parrilla c. xercavins, 2. 93 699 13 05 /piera pl. josep sapés,4. 93 697 7163 /pont c. magí ramentol, 7. 93697 34 56 / progrés c. verge de fàtima, 13. 93 697 79 93 / xapellic. víctor català, local 22. 93 588 07 08 / ruiz ctra. sabadell, 95.93 699 50 12 / valls ctra. de Terrassa, 16-18

farmàcies de guàrdia

ajuntament............................ 93 588 70 00alcohòlics anònims.................. 93 317 77 77ambulàncies.......................... 93 699 58 58ateneu municipal..................... 93 588 74 73biblioteca “mestremartí i tauler”.......... 93 699 84 53bombers................................ 93 697 60 80cap-1 mútua terrassa.............. 93 586 67 00cap-2 anton de borja.............. 93 588 45 55cap-3 sant genís..................... 93 699 17 29casal de la gent gran.............. 93 588 44 87cementiri............................... 93 588 77 22centre d’orientaciósanitària (cos)......................... 93 588 73 73correus................................. 93 699 14 02creu roja............................... 93 697 92 04deixalleria ............................93 699 49 95emergències ............................ 112espai jove torre bassas............ 93 697 90 04

fecsa - endesa........................ 900 77 00 77jutjat 1.................................. 93 586 08 51jutjat 2.................................. 93 586 08 52jutjat 3.................................. 93 586 08 53jutjat 4..................................93 586 08 54jutjat 5..................................93 586 08 55omic (of. inf. consum).............. 93 588 70 32oficina de gestió tributària (orgt)......................93 586 23 80oficina de treballde la generalitat..................... 93 587 25 63oficina local d’habitatge (proursa)...............................93 588 66 93mossos d’esquadra (comissaria) 93 581 79 00mossos d’esquadra urgències............... 088policia local........................... 93 588 70 92policia local urgències....................... 092policia nacional......................93 588 76 94policia nacional urgències................... 091

ràdio rubí................. 93 588 70 00 ext. 1501registre civil......................... 93 586 08 94rubí+d (impes, ose).................. 93 581 39 00rubí verd............................... 93 591 30 03rubí via................................. 93 591 30 03sece (enllumenat públic)...........93 588 77 99síndica de greuges....................93 697 21 59sorea (avaries)......................... 902 250 370tanatori................................ 93 588 66 55taxi (adaptat).......................... 609 893 037taxis rubí.............................. 93 699 24 89taxis ràdio taxi...................... 93 586 08 88telèfon verd ......................... 900 130 130(si es truca des d’un mòbil).......93 699 98 01

febrer 20127 hidalgo-mos8 condal9 piera10 valls11 batallé12 espert13 farell14 aldea15 ruiz16 kronos17 baradad18 oriol19 gibert20 batllori21 pont22 garcia

23 calsina24 parrilla25 progrés26 xapelli27 hidalgo-mos28 condal29 piera30 valls31 batallé

març 20121 espert1 farell2 aldea3 ruiz4 kronos6 baradad

7 oriol8 gibert9 batllori10 pont11 garcia12 calsina13 parrilla14 progrés15 xapelli16 hidalgo-mos17 condal18 piera19 valls20 batallé21 espert22 farell23 aldea

24 ruiz25 kronos26 baradad27 oriol28 gibert29 batllori30 pont31 garcia

Farmàcies obertes tots els dies: kronos (de 9 a 22 h) ixapelli (de 9 a 21 h)

de dilluns a divendres9 h La vida continua11 h dl.: Històries de la vida

dm.: Comunitatdc.: Rubiblogsdj.: Antiretrodv.: Sonido Vinilo

12 h Rubí or not Rubí14 h Informatiu migdia14.30 h dl.: Esports

dm.: Conecta2dc.: Condició de maredj.: Res com el Vallèsdv.: Esports

15 h dl.: L’entrevista / Descans del trogloditadm.: Radioformuladc.: Radioformuladj.: Radioformuladv.: Punt de mira

16 h dl.: Pelutsdm.: Música.catdc.: Discoteca privadadj.: Déjame contartedv.: El fil de la troca

17 h Música K Música18 h dl.: Cat sons

dm.: Rock n’classics

dc.: Murmurridj.: Som d’aquídv.: Chaplins on air

19 h Informatiu COM Ràdio19.30 h Informatiu vespre20 h Raíces del Sur22 h dl.: Les Divines

dm.: Res a dirdc.: Jazz fugazdj.: Res + a dirdv.: Cultura de club

23 h dl.: Última sessiódm.: Gabba Gabba Heydc.: Jazz de nitdj.: Sobreviviendo a Murphydv.: 303 Trance

24 h dll.: Guantanameradm.: Chelsea Hoteldc.: Bluebeats FMdj.: Serrat: cançons a la cartadv.: 303 trance

dissabte8 h Punto de encuentro8.30 h Sardanes d’autor9 h Giravolt tradicional11 h Els grups municipals opinen11.30 h El descans del troglodita12 h L’última sessió

13 h Som solidaris14 h Històries de la vida15 h Sonido vinilo16 h Serrat: un temps de cançons 17 h Som d’aquí18 h Rock n’classics19 h Gabba Gabba Hey20 h Bluebeats FM21 h Imsomnia23 h Studio 21

diumenge9 h Presència cristiana10 h Ara i sempre11 h Els grups municipals

opinen (rep.)11.30 h A peu de camp15 h Sardanes d’autor16 h Punt de mira17 h Déjame contarte18 h Rubiblogs19 h Murmuri20 h Chaplins on air21 h Les Divines 22 h Jazz Fugaz23 h Jazz de nit24 h Sobreviviendo a Murphy

programació 2011-2012 de Ràdio Rubí www.radiorubi.fm

Page 3: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

Història viva i patrimoniactiu és el que preténassolir el projecte derecuperació del CellerCooperatiu i el seuentorn. I és el que a poc apoc estem aconseguint.Els qui passegeu al vol-tant del Celler, un delsedificis modernistes dereferència de la nostra

ciutat i del Vallès, ja deveu haver vist com s’harehabilitat en els darrers anys aquest patrimo-ni tan singular. La suma i l’esforç de diversesadministracions ho estan fent possible. Enbreu haurà acabat la rehabilitació del Celler imolt aviat començaran les obres que habilita-ran un nou espai al voltant de l’equipament ique obriran definitivament l’edifici a la ciutat. Queda poc, doncs, perquè el nostre Celler, quehavia patit l’esfondrament de la coberta l’a-gost de 2007, torni a ser un equipament viu iactiu per a Rubí. Del problema, en vàrem treu-re una oportunitat. L’oportunitat no sols derehabilitar-lo, sinó de configurar un entornobert, amable i accessible per tornar a gaudird’un edifici que en temps passat va ser motoreconòmic i productiu de la ciutat. Els temps iespecialment Rubí ha canviat molt des decomençament del segle XX, quan CèsarMartinell, arquitecte deixeble d’Antoni Gaudí,en dirigí la construcció. Però la vocació de ser-vei a la ciutadania i a la ciutat, antany unpoble, del Celler continuarà gràcies a la reha-bilitació. Tres espais diferenciats a l’exterior,amb els seus tres nous accessos, acabaran dedignificar l’espai i de posar-lo al servei derubinencs i rubinenques.

“Historia viva y patrimonio activo es lo quepretende alcanzar el proyecto de recupera-ción del Celler Cooperatiu y su entorno. Y eslo que poco a poco estamos consiguiendo.Los que pasean alrededor del Celler, uno delos edificios modernistas de referencia denuestra ciudad y del Vallès, ya habréis vistocómo se ha rehabilitado en los últimosaños este patrimonio tan singular. La sumay el esfuerzo de varias administraciones loestán haciendo posible. En breve habráterminado la rehabilitación del Celler ymuy pronto comenzarán las obras quehabilitarán un nuevo espacio alrededor delequipamiento y que abrirán definitiva-mente el edificio a la ciudad.Queda poco, pues, para que nuestro Celler,que había sufrido el derrumbe del techo enagosto de 2007, vuelva a ser un equipa-miento vivo y activo para Rubí. Del proble-ma, sacamos una oportunidad. La oportu-nidad no sólo de rehabilitarlo, sino deconfigurar un entorno abierto, amable yaccesible para volver a disfrutar de un edi-ficio que en tiempo pasado fue motor eco-nómico y productivo de la ciudad. Lostiempos y, especialmente Rubí, han cam-biado mucho desde comienzos del siglo XX,cuando César Martinell, arquitecto discí-pulo de Antoni Gaudí, dirigió la construc-ción. Pero la vocación de servicio a la ciu-dadanía ya la ciudad, antaño un pueblo,del Celler, continuará gracias a la rehabili-tación. Tres espacios diferenciados en elexterior, con sus tres nuevos accesos, aca-barán de dignificar el espacio y de ponerloal servicio de los y las rubinenses.

carme garcía loresAlcaldessa de Rubí

La recuperació delCeller Cooperatiu

visitem l’ajuntamentAlumnes del CEE Ca n’Oriol van visitar l’Ajuntament Alumnes del Col·legi Balmes van visitar l’Ajuntament

Page 4: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

Conocedores que esta nueva oportunidad puedeayudar a los ciudadanos a ampliar sus capacida-des de ocupabilidad, el Instituto de Promoción Eco-nómica y Social (IMPES) del Ayuntamiento deRubí ha programado para este año acciones de for-mación en algunas de dichas áreas profesionalesen las que podrán participar cerca de 500 perso-nas durante el año.Por un lado, el IMPES organizará un total de 28 cur-sos para más de 400 personas en planes formati-vos de áreas como administración, electricidad, fríoy climatización, atención al cliente y energías reno-vables, disciplina en la que se harán 16 cursos den-tro de la apuesta municipal en esta línea de forma-ción para posicionar a la ciudad como un referenteen este tema, a través del Plan de reactivación eco-nómica y el proyecto Rubí Brilla. Los participantes

deben ser personas mayores de 16 años inscritascomo demandantes de empleo en el Servei Cata-là de Col·locació (SOC) de la Generalitat. Algunosde los cursos que se iniciaran próximamente sonde electricista y mecánica de mantenimiento, demantenimiento hidráulico, de montaje y manteni-miento de instalaciones solares fotovoltaicas y deinstalaciones solares térmicas.Además, recientemente, el Ayuntamiento ha pre-sentado una nueva figura profesional, los agentesenergéticos, impulsada para potenciar un merca-do de ahorro energético que sea capaz de crearempleo y nuevos mercados emergentes, al tiempoque reduzca las emisiones de CO2 en los edificiosde toda Cataluña, para adaptarse a la legislaciónvigente. Las tres personas que durante 6 meseshan realizado controles energéticos de suministros

notícies

cr04

a actual situación laboral, que ha provocado que más de 7.800 personas rubinenses tra-bajadoras se encuentren sin empleo a finales de enero, según datos de la Generalitat de

Catalunya, está generando que algunas de estas personas dirijan sus esfuerzos hacia nuevosentornos laborales para poder encontrar trabajo en áreas capaces de generar ocupación.

formación la oportunidad de un nuevo trabajo

l

Reinventarselaboralmente

energias renovableshabrá 16 cursosrelacionados conesta temática

Page 5: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

municipales y auditorías energéticas en 6 edificiosmunicipales, han podido adquirir los conocimien-tos que les habilitan para desempeñar esta nuevafunción, al tiempo que ofrecer una serie de pro-puestas al ayuntamiento para conseguir un aho-rro energético de 400.000 kwh y un ahorro eco-nómico anual de 97.655 euros.Otras acciones que se están realizando, algunasde las cuales duran hasta junio, son el Programade Cualificación Profesional Inicial (PQPI) que per-mitirá a 15 jóvenes de 16 años formarse comoauxiliares en fontanería, calefacción y climatiza-ción para proporcionarles una formación básicay profesional que les ayude a insertarse en el mer-cado laboral o continuar formándose al concluirel curso, y los planes de empleo del SOC para la

notícies

cr05

Desde hace ya seis años, el consistorioestá implementando también acciones deformación e inserción en el barrio de ElPinar, dentro del proyecto "Trabajos en losbarrios". En esta línea, durante este año el Ayunta-miento podrá continuar con el mismo dis-positivo de inserción sociolaboral en esta

zona, con acciones para la formación inte-grada, con los talleres de empleo y conactuaciones de empleo para la contrataciónde personas en el barrio, de los cuales sepodrán beneficiar más de 70 personas, ypara lo que ha recibido una subvención de309.775 euros.

programa de formación e inserción en El Pinar

más información: www.impes.es Servicio de primera acogida. Rambleta de Joan Miró, s/n Tel.: 93 581 39 00*

Principales acciones• Planes formativos: 28 cursos para 400personas desempleadas mayores de 16años e inscritas en el SOC • Energías renovables: 16 cursos• Programa de Calificación ProfesionalInicial (PQPI) para 15 jóvenes de 16 años· Planes de empleo del SOC: 26 personas• Programa de formación de El Pinar para34 personas

rehabilitación y adecuación de espacios y edificiospúblicos y gestionar las herramientas digitalesmunicipales que permitirán contratar y formar a 26personas trabajadoras de la ciudad sin empleo.

Page 6: La Ciutat 191 gener-febrer 2012
Page 7: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

notícies

cr07

obres la 3a fase dels treballs, a licitació

Entrada nordEs crearà una novaplaça que comuni-carà amb la porxa-da de l’edifici

a rehabilitació del Celler Cooperatiu encara la recta final amb la lici-tació de la 3a fase de les obres, que consistirà en l’adequació de

l’espai exterior de l’edifici, a hores d’ara envoltat per una tanca.

Així, es crearan tres espais diferenciats a l’exterior del Celler, tenint en comp-te els tres nous accessos de l’edifici. A l’entrada nord (c/ Pintor Murillo), quedóna accés al primer pis de l’equipament, es crearà una plaça que comuni-carà amb el porxo d’accés al Celler, on l’Ajuntament està estudiant la possi-bilitat que, en un futur, s’hi instal·li un bar amb terrassa exterior. Just davantde la porxada es mantindran 3 moreres, entre les quals es col·locaran tresbancs, mentre que a la cantonada amb el c/ Pintor Coello s’instal·laran 5 cadi-res més, tot creant un espai de trobada i relació. A l’entrada oest (c/ PintorCoello), en una cota més baixa, es crearà una altra plaça, en la qual es plan-

taran 6 lledoners, intercalats amb 5 bancs. I a l’entrada est (c/ Federico Gar-cía Lorca) es plantaran 4 lledoners més i es col·locaran 4 bancs. Amb aquests treballs es pretén millorar la circulació dels vianants als carrersque envolten el Celler, fent més amples algunes voreres. Els desnivells quehi ha a l’entorn de l’edifici se salvaran amb la construcció de diversos mursde contenció, així com la creació d’escales i rampes, de manera que els tresnous espais seran accessibles a persones amb mobilitat reduïda.

Una obra en tres fasesLa rehabilitació del Celler es va iniciar l’any 2009 amb la reparació de la cober-ta, que s’havia esfondrat l’agost de 2007, el reforç dels fonaments dels mursperimetrals i l’execució dels elements estructurals necessaris per incorporarun ascensor i noves escales interiors. Posteriorment es va dur a terme la 2afase dels treballs, que és previst que acabi aquest mes de febrer. Aquestasegona fase ha consistit a completar els elements arquitectònics que man-caven a l’edifici, seguint estrictament el projecte original de Cèsar Martinell,així com condicionar l’interior del Celler per adaptar-lo al seu nou ús com acentre cultural. Amb l’execució de la tercera fase, que es licitarà properament, finalitzarà l’a-rranjament d’aquest edifici històric i del seu entorn. Aquesta rehabilitacióhaurà costat uns 2.345.000 euros, 697.000 dels quals han estat subvencio-nats pel Ministeri de Foment i 500.000 més pels Fons Feder.

La supressió de latanca donarà ampli-tud al carrer

l

El nou entorn delCeller Cooperatiu

Page 8: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

PLA DE REACTIVACIÓ ECONÒMICA I TREBALL

Les 400 hectàrees de sòl industrial de Rubí convertei-xen la nostra ciutat en la segona zona més gran d’aques-tes característiques de tot Catalunya, només superadaper la Zona Franca.

Rubí és indústria

Fins l’arribada de la crisi econòmica, els 10 polígonsexistents a Rubí ocupaven prop del 90 % de l’ofer-ta disponible de sòl industrial. Ara l’ocupació noarriba al 80 %.

L’objectiu de l’Ajuntament de Rubí és millorar l’en-torn industrial per atraure noves empreses que a lavegada generin ocupació.

Per reactivar l’economia local, el consistori ha dis-senyat tot un seguit de programes i actuacions queaquesta nova secció de La Ciutat recollirà al llarg detot aquest any 2012.

Una de les accions que ja fa temps que formen partde l’agenda del govern local és el posicionamentestratègic de la ciutat dins el CIT, sigles en anglès(Catalonian Innovation Triangle) del consorci d’ac-tivitat econòmica que formen les ciutats de Rubí,Sant Cugat i Cerdanyola, seguint l’eix de la B-30,que es va constituir el 13 de febrer de 2008 amb l’ob-jectiu de convertir-se en una de les zones de Cata-

Catalonian Innovation Triangle (CIT)3 % de l’activitat econòmica de Catalunya

90 km2 de superfície

26 Polígons d’activitat econòmica (PAE)

+ de 200.000 habitants

+ 10.000 empreses i 90.000 treballadors

+ 50.000 estudiants

lunya amb major projecció econòmica gràcies a laimplantació industrial de Rubí, el potencial tecno-lògic de Sant Cugat i les sinèrgies que atrau Cer-danyola amb la seva oferta de coneixement al vol-tant de la UAB i el sincrotró.

RUBÍ = CIT = RUBÍLa ciutat, dins d’aquest triangle de promoció eco-nòmica, resulta molt més atractiva com a espai perubicar una empresa perquè, en pocs quilòmetres dedistància, aquesta disposarà de pràcticament totesles eines que necessita per desenvolupar la sevaactivitat i fer-la competitiva.

Rubí, Sant Cugat i Cerdanyola fa anys que treba-llen conjuntament perquè econòmicament siguinreconegudes com un únic territori. Un total de 266senyals que les identifiquen com a part del CITs’instal·laran en els pròxims mesos a la xarxa viària,zones urbanes, accessos als polígons i plafons d’in-formació d’empreses existents a cadascuna de lesciutats. Aquestes senyals complementaran lesactuals que indiquen com accedir a les zones indus-trials i als espais d’interès econòmic des d’una pers-pectiva més local.

A banda d’unificar la imatge a nivell de senyalitza-ció, el CIT també posarà en marxa durant aquestprimer semestre una plataforma digital

Page 9: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

ELS POLÍGONS A RUBÍ

La primera acció que permetrà identificarvisualment Rubí, Sant Cugat i Cerdanyolaamb el CIT és la uniformitat de senyalitzacióque s’implantarà en els pròxims mesos

(www.cit.cat) on qualsevol empresa interessada trobarà informació relacionada ambels parcs empresarials, els polígons d’activitat econòmica i els centres universitaris id’innovació que el conformen. En aquest espai virtual es podran localitzar totes lesempreses actives, així com les ofertes de sòl disponible.

RUBÍ TÉ 10 POLÍGONS AMB MÉS DE 1000 EMPRESESRubí té un total 1.010 empreses de branques d’activitats tan diverses com el metall,els components elèctrics, la química, l’alimentació, el paper i les arts gràfiques, eltransport i magatzem o el comerç a l’anegrós, entre d’altres.Dels 10 polígons que hi ha a la ciutat, són el de Cova Solera amb 274 empreses, elde Can Jardí amb 226 i el de Can Rosés amb 215 indústries, els que tenen majorvolum d’empreses, segons dades del Cens de naus i terrenys industrials elaborat perla Cambra de Comerç i Indústria de Terrassa, l’any 2011.

En l’actualitat, segons les dades del cens de l’Oficina municipal de Serveis a l’Em-presa (OSE) hi ha 275 espais de sòl industrial en disposició de ser ocupats, ja siguiperquè es troben en venda i/o lloguer, ja sigui perquè s’ha deixat de detectar activi-tat econòmica.

Per afavorir l’ocupació d’aquests espais, a finals de l’any passat, el consistori va posaren marxa un portal immobiliari en col·laboració amb els administradors de finquesi APIS que operen als Polígons de la ciutat, al que es pot accedir mitjançant les pàgi-nes web www.rubi.cat i www.rubiempresa.net.

1- La Llana

2- Carretera de Terrassa

3- Molí de la Bastida

4- Can Rosés

5- Sant Genís

6- Can Sant Joan

7- Cova Solera

8- Ca n’Alzamora

9- Can Pi de Vilaroch-Rubisud

10- Can Jardí-Can Vallhonrat

Page 10: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

notícies

cr10

educació preinscripcions escolars 2012-2013

ls 23 centres d’educació primària isecundària de la ciutat han previstdurant aquest mes les habituals jorna-

des de portes obertes que anualment duen aterme per tal de donar a conèixer els progra-mes educatius i les instal·lacions als nousalumnes que, possiblement, s’incorporin a und’aquests centres el curs vinent, i les sevesfamílies.

Tot i que el Departament d’Ensenyament de laGeneralitat de Catalunya no ha fet públiques lesdades de preinscripció d’aquests nous alumnes(en el moment del tancament d’aquesta edició),

segons les municipals, uns 705 alumnes que aramateix cursen el 6è curs de primària i al voltantde 980 del grup d’edats de 2-3 anys són elsalumnes que el curs vinent es podrien incorpo-rar bé a algun dels centres de secundària o bé aalgunes de les escoles de primària de la ciutat.

En el cas dels alumnes de primària, fins a la pri-mera setmana del mes de març les escolespúbliques estan organitzant les jornades queajudaran les famílies a poder escollir amb mésconeixements, tant dels programes educatiuscom de les instal·lacions i el professorat, quina

és l’escola que volen per als seus fills i filles; men-tre que l’escoles concertades i els instituts desecundària les faran durant aquest mes defebrer.

Són les escoles bressol i les escoles municipalsd’art i música, que habitualment convoquen lesinscripcions el mes de maig, les que les faranmés tard. En concret, La Bruna ha convocat lajornada per al 12 de març de 17 a 19 h, Sol Soletper al 19 de març de 17.15 a 19.15 h i La Llunael 23 de març a la mateixa hora; mentre que l’Es-cola de Música farà la trobada el 16 de març ales 19 h i per conèixer l’Escola d’Art Edra cal

posar-se en contacte amb la direcció del centre.Una de les principals novetats per al curs vinent,a l’espera de les modificacions que pugui intro-duir la Generalitat quan aprovi els pressupostos,és l’inici de la construcció de les instal·lacionsdefinitives de l’escola Bosc per a la qual hi haprevista una inversió de 600.000 euros. Aques-ta escola, que des del curs 2010-2011 desenvo-lupa la seva activitat de forma provisional endiversos mòduls prefabricats, tindrà el curs2012-2013 dos nous grups de P-3 que faraninviables les actuals instal·lacions.

e

portes obertesaquestes jornadesajuden a les famí-

lies a escollir centre pels fills i

filles

Més de 900 alumnescomençaran el CicleInfantil a les escoles

Preparant el camíper al nou curs

més informació: programació detallada i venda d’entrades: www.rubi.cat/educacioConsulteu la guia de l’ensenyament amb les escoles*

Page 11: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

notícies

cr11

es de l’any 2010, el Consell dels infants i el Consell de la gent gran de Rubí treba-llen per a la promoció del civisme a la ciutat, aportant idees per sensibilitzar laciutadania pel que fa a la importància d’actuar cívicament. El civisme és un

tema cabdal per als membres de tots dos consells. Tant és així, que van decidir com-partir valors i intercanviar opinions sobre aquest tema en el marc d’una trobadaintergeneracional, que va tenir lloc al desembre.

CIVISME trobada intergeneracional

d

Junts per la promo-ció del civisme

dues generacions poguessin intercanviarles seves opinions sobre temes d’interèscomú, tenint en compte la diferència d’edat.Els temes que es van treballar van ser la comuni-cació entre generacions, l’oci i el temps lliure, l’úsde l’espai públic i les relacions des de la diferèn-

cia. En general, els participants van coincidir en elfet que existeixen certs prejudicis en relació adeterminats col·lectius i que aquests prejudicisafecten la convivència i generen conflictes alsespais públics.

El Consell dels infants, un òrganmolt actiu

El Consell dels infants de Rubí té diversos projec-tes en marxa. La recentment creada comissió d’adolescència hacomençat a treballar per donar a conèixer el Con-sell a tota la ciutadania. Properament crearan unblog on exposaran els temes que treballen en elmarc del Consell dels infants i, paral·lelament,escriuran un article que es publicarà l’any vinent ala revista de participació infantil “Protagonistesja!”, editada per la Diputació de Barcelona.

Integrants del Conselldels infants i del Consellde la gent gran

Durant aquesta trobada intergeneracional, que vacomptar amb la dinamització del servei municipalde Mediació Ciutadana, infants i gent gran vandebatre sobre el civisme en relació a diferentsàmbits de la vida quotidiana i van intercanviar elsseus respectius valors de convivència.

El Consell dels infants de Rubí va mostrar especialinterès en opinar sobre l’ús dels espais públics i laconvivència a les places i espais d’oci de la ciutat,ja que consideren que jugar és un dels drets, reco-llits a la Convenció dels Drets de l’Infant (1989),amb què més se senten identificats. Per la sevabanda, el Consell de la gent gran es va centrar mésen els drets de la 3ª edat en relació a algunes acti-tuds i comportaments incívics al carrer que esrecullen a l’Ordenança de bon veïnatge i ús de l’es-pai públic, relacionats amb la tinença responsabled’animals, les pràctiques d’ús impropi de l’espaipúblic i les actituds de convivència quotidiana quesovint afecten a les persones grans o amb dificul-tats de mobilitat. Durant el taller es van crear 4 grups de treball, for-mats per joves i gent gran, amb l’objectiu que totes

12 personesformen partdel Consellde la gentgran i 46 delconsell delsinfants

Page 12: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

urant desembre i gener, Parcs i Jar-dins Catalunya, l’empresa encarre-

gada del manteniment del medi natural deRubí, ha efectuat les tasques de desbros-sament del torrent dels Alous i de part dela riera de Rubí. Aquests treballs formenpart del conjunt d’actuacions que es por-ten a terme per mantenir, preservar i millo-rar l’entorn natural del municipi.

a pàgina de Facebook de la comme-moració del 50è aniversari de la riera-da supera ja el centenar de fans.

Aquest és un dels canals que el consistoriha posat a disposició dels rubinencs per talque puguin col·laborar en la reconstrucciódels fets d’aquell 25 de setembre de 1962.A banda d’aquesta pàgina i del perfil que elconsistori té creat a Twitter, els ciutadanspoden seguir tota la informació sobre lacommemoració del 50è aniversari de larierada a través de www.rubi.cat/rierada.

l

d

Nova edició de volun-taris per la llengua

a és oberta la inscripció per a una novaedició de “Voluntariat per la llengua”.És un programa de participació ciuta-

dana que facilita que les persones que habi-tualment parlen català es trobin amb perso-nes que volen practicar-lo i conversin en unambient real i distès. Les persones interes-sades es poden inscriure fins al 20 de febreral formulari que trobaran al web municipal(www.rubi.cat/catala) o bé al Servei Local deCatalà (C/ de Santa Maria, 17 2n pis) o altelèfon 93 697 54 05. Només cal disposard’una hora a la setmana per participar, jasigui com a voluntaris o com a aprenents.

Més de 100 fans alfacebook de la rierada

j

Mònica QuerolPortaveu del GrupMunicipal del PPCde Rubí

pp

per acabar les obres del Pla de barrisal Pinar, ni per arreglar el col·lector deCan Xercavins. I només faig referèn-cia a oblits en inversions que ja esta-ven compromeses. Podríem parlartambé que no hi ha partides alPressupost per construir el nou insti-tut del 25 de Setembre, ni la ViaVerda ni el Tramvallès, ni per fer unaplanta de tractament d’envasos, quesón altres inversions planificades a

el govern d’artur mas s’oblida de Rubí

Aquest gener s’han presentat elspressupostos de la Generalitat pel2012, i hem evidenciat que el governd’Artur Mas s’ha oblidat de Rubí. Enles inversions, només preveu iniciar laconstrucció de l’escola El Bosc, peròno hi ha diners per rehabilitar el PauCasals, ni per construir l’hospital, ni

Marta RibasPortaveu del GrupMunicipal d’ICV-EUiA

icv-euia

La realidad es implacable. Al drama de loscinco millones de parados se suma el des-cubrimiento de unas cuentas falseadas,consecuencia de un diagnóstico erróneo ,de una mala gestión y de un irresponsablegasto público del Gobierno del PartidoSocialista.Aunque el descubrimiento es negativo, esla condición para que podamos comenzara trabajar sin vacilación para construir unasalida a la crisis. No nos conformamos ninos resignamos y por eso hemos empren-

Rubí deberá ponerse las pilas yafrontar medidas drásticascuanto antes

El camino más corto para salir de la crisispasa por reconocer la realidad y no seguirengañados sobre cuál es la situación de laeconomía española y de los desequilibriosfinancieros de las diferentes administracio-nes públicas. El Partido Socialista ocultódesviaciones hasta el final y se negó a reco-nocer la verdad.

litat i feblesa del govern municipal. Unafeblesa que contrasta amb la fermesa detots els grups municipals de l’oposició demantenir les seves propostes de rebaixarl’increment del 12% de l’IBI, la qual cosava ser possible gràcies a aquesta fermesa.L’abstenció va ser, com darrerament ésforça habitual, per al Partit Popular, mentreque el vot contrari va ser d’ICV-EUA i CiU,però per motius diferents.CiU va presentar un vot particular quesuposava una esmena parcial del text ini-

habemus ordenances

Finalment hi va haver “fumata blanca” ales ordenances fiscals per a l’any 2012 iaprovades al Ple del mes de desembre.S’ha de dir que resulta sorprenent l’apro-vació d’aquestes ordenances amb l’únicvot favorable, i poc exigent, del grupmunicipal d’ACR al costat dels vots delgovern municipal (PSC-ERC).Sens dubte la retirada dels pressupostosde l’ordre del dia deixa entreveure la fragi-

ció de personal públic de la majoriade països europeus, i Catalunya és ala cua en nombre de treballadors del’administració dins de l’Estat. Però laimpressió de molts és que hi ha plan-tilles inflades, sobretot als ajunta-ments, que serien una mena d’ofici-na de col·locació d’amics i companysde partit.Malauradament, de casos de nepo-tisme i amiguisme, de contractacions

Plantilla municipal: massagent o organització defi-cient?

Quan van maldades econòmica-ment, els tòpics sobre l’administraciópública i sobre el seu personal s’am-plifiquen fins al punt que part de la“solució” de la crisi és optar per reta-llar sous i fins i tot fer gent al carrer.L’Estat espanyol no arriba a la propor-

Andreu Hernández Regidor del GrupMunicipal de CiU

ciu

Grup Municipald’ACR

acr

entran y salen de nuestros numerosospolígonos industriales. Unas vías eficien-tes son al fin y al cabo, oportunidades, derecibir y intercambiar ideas, productos,activos económicos y riqueza cultural.Es precisamente ahora, ante la crisiseconómica que vivimos cuando másdebemos agudizar nuestro ingenio, sien-do ambiciosos con lo que podemos ofre-cer como ciudad, sabiendo vender Rubícomo punto de encuentro industrial, de

las estrecheces convergentes

Unas comunicaciones seguras y rápidasson sin duda una pieza clave en el des-arrollo económico de las ciudades. En unmunicipio como el nuestro más aún sicabe, en el que nuestras carreteras y lasautopistas que pasan cercanas a nuestromunicipio, el segundo más industrial des-pués de Barcelona, garantizan el trans-porte eficiente de las mercancías que

Manuel VelascoPortaveu del GrupMunicipal del PSC

psc

pre és l’administració més propera ala ciutadania, la local, els ajunta-ments, la que ha de garantir els ser-veis essencials per a la ciutadania i,alhora, gestionar els pocs recursosque hi ha, i que cada vegada sónmenys.Tant la Generalitat com l’Estat estanretallant cada vegada més les aporta-cions que feien als municipis.Aquests diners anaven destinats,

L’escanyament de les econo-mies supramunicipals a l’economia dels ajuntaments

Si la crisi que estem patint totes lessocietats a escala mundial ja és pro-funda, només ens cal que, a més,entre administracions ens anem fentla guitza posant cada vegada més allímit l’economia financera dels esta-ments públics. I és que, al final, sem-

Arés TubauPortaveu del GrupMunicipal d’ERC

erc

breusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreus

La riera i el torrent delsAlous, nets i desbrossats

Page 13: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

cr13

grups municipals

Rubí que encara no tenien data de realització. Però això no és el més greu. El pitjor és que, amés, el govern de CiU retalla per segon any elsdiners que aporta als ajuntaments per dur aterme serveis públics importants per a la ciuta-dania. Es rebaixa un 18% més l’aportació per ales escoles bressol, o un 30% més l’aportacióper a l’escola de música i un 27% els diners pelfoment de l’ocupació. O encara més greu: espretén reduir a la meitat el nombre de personesque reben la Renda Mínima d’Inserció (paga

que reben les famílies que no cobren res inecessiten ajuda per sobreviure). I això en unany en què es calcula que 300 mil personesmés es quedaran sense cap ingrés aCatalunya... I en paral·lel, ens apugen les taxesper accedir a serveis bàsics (fent-nos re-pagarpels serveis sanitaris o pujant un 12% el preudel transport públic) i fan suport al PP a Madridquan decideix apujar-nos un 10% mésl’Impost de Béns Immobles.Tots plegats, uns impresentables, que amb

una mà ens retallen els serveis públics i ambl’altra ens els fan pagar més cars que mai, i queens volen fer creure que no hi ha més remei.Doncs NO és cert: hi ha alternativa. Apujant elsimpostos als rics i als qui més contaminen, llui-tant contra el frau fiscal, fent veritable austeri-tat en l’administració pública, però sense reta-llar un euro en educació, salut ni serveissocials. Si es vol, es pot. ICV-EUiA hi seguireminsistint tant a Rubí com al Parlament com aMadrid. www.icv-euia.cat

dido un camino de rigor y seriedad. Y lo hemos hechotomando medidas extraordinarias que responden auna situación extraordinaria, y que son necesariaspara que España recupere su salud económica y vuel-va a ser una economía creíble en el mundo: haciendocompatible el compromiso con la estabilidad económi-ca y la preocupación por las personas, manteniendo laactualización del poder adquisitivo de las pensiones,tal y como anunciamos durante la campaña electoral,y evitando que, una vez más, sean los más débiles losperjudicados de dichos ajustes al no eliminarse nin-gún derecho social. Por eso, el aumento del esfuerzo

fiscal tiene carácter progresivo, y se reparte el sacrificoentre todos los ciudadanos de manera justa de formaque el mayor esfuerzo recae en las rentas más altas.Estamos convencidos que este esfuerzo colectivo va apermitir a España iniciar la recuperación de la confian-za y volver a la senda del crecimiento y del empleo. Sonmedidas que responden a la necesidad de afrontar elprimer problema de España que es el paro y que solose puede vencer si hay facilidad para la financiación dela economía del país, algo que el déficit público impi-de.El camino para salir de la crisis será duro, pero estosprimeros pasos nos encaminan por la senda segura. Y

es hora que todas las administraciones públicas seanresponsables y asuman que no es posible seguirviviendo a crédito. Cuanto antes Rubí emprenda elcamino de la sensatez, menos doloroso será el reme-dio. Negarse a reconocer la verdad, como nosdemuestra la experiencia que estamos viviendo en elconjunto de España, solo sirve para hacer más doloro-so el despertar a la realidad.Esperamos que el equipo de gobierno del PSC y ERCescuchen nuestras propuestas para los presupuestosde 2012 y aborden definitivamente las reformasestructurales que nuestro Ayuntamiento necesita.

cial. Un vot particular que es concretava principal-ment en la rebaixa de les taxes i preus públics fins asituar-los al 4,25%, molt lluny del 12% d’incrementproposat pel govern municipal. S’ha de dir que, tot ique les nostres al·legacions es van acceptar pel quefa a una rebaixa substancial del 6% de l’IBI, el votfavorable a les ordenances no va ser possible, ja queaquest incloïa aquesta darrera qüestió de rebaixarles taxes i preus públics que finalment no es va pro-duir.Bé, el govern municipal ja té el sostre d’ingressos decara al proper any (aproximadament entre 67 i 69

milions d’euros), ara ens manca saber en què se’lsgastarà (o malgastarà).El fracassat pla d’inversions locals (FEIL) va servir perdur a terme inversions als ajuntaments –a canvi dedeixar un forat encara més gran a la hisenda estatal–però no va servir per a la finalitat per la qual va sercreat, és a dir, per reactivar l’ocupació.A la nostra ciutat l’esperen uns anys de poca inversió,ja que segurament no es repetiran aquests fons, i vistque hi haurà poca inversió, em pregunto si PSC iERC sabran gestionar aquest pressupost, ja queaquest mandat es caracteritzarà més per la gestió

que per la inversió.En principi, en el proper pressupost no figura capinversió, per tant, tocarà racionalitzar la despesa(l’esquerra progressista li diu retallades quan les faCiU o ara també el PP). La feina és difícil, ja que el41% dels ingressos corrents (36% l’any 2007) esdestina a pagar la plantilla del personal i el 14% apagar deutes financeres (9,7 milions d’euros en inte-ressos i amortització del capital). La resta anirà apagar les polítiques de foment i la cartera de serveisque presta l’Ajuntament. El temps dirà si n’hi ha pera tot.

per interessos de partit, tothom en coneix a lamajoria d’ajuntaments. De fet, la contractacióde càrrecs de confiança i de lliure designacióestà vinculada gairebé sempre amb personesque formaven part de les llistes electorals delspartits que manen als ajuntaments. La sevacapacitat professional s’ha de suposar, perquèel que prima és la confiança i sobretot la fideli-tat a qui mana. També n’hi ha, de personaldirectiu, que aporta màsters i titulacions diver-ses, a banda que siguin també del partit. Però,

qui d’aquest personal parteix de les opinionsdel personal dels diversos serveis municipalsper intentar millorar-los, fer-los més àgils, estal-viar temps, evitar duplicitats...?Està sobredimensionada la plantilla municipala Rubí? En aquest moment, són gairebé 640persones. Entre 2003 i 2009, la plantilla haviapassat de 430 persones (ja aleshores es parla-va d’excés de personal) a unes 670. La despe-sa en personal es preveu encara per sobre del40% per al 2012, un percentatge distorsionat

per la baixada d’ingressos corrents (transfe-rències de l’Estat i la Generalitat, sobretot). Laproporció de treballadors municipals i nombred’habitants és a Rubí similar a la d’altres ciutatsde l’entorn. Fa 8 anys que ACR demana unaauditoria externa de recursos humans permillorar el rendiment de la plantilla, a més decomptar amb l'opinió dels mateixos treballa-dors per millorar els serveis públics locals.

innovación y en definitiva de futuro.En el PSC no nos queremos conformar con los pla-nes que algunos, como la Generalitat de Catalunya,han previsto para Rubí: aprovechar la crisis econó-mica para relegarla a un segundo plano. Me refierocon esto, entre otras maquinaciones, al último des-propósito del gobierno de CiU: cambiar el sistemade bonificaciones y decuentos del peaje de la C-16- Autopista de Montserrat a la altura de Les Fonts. Nosotros consideramos esta vía un punto clave enla conectividad de Rubí tanto con el resto de lacomarca hasta Manresa como hacia Barcelona.

Rescindir la bonificación del 100% del precio delpeaje a los usuarios habituales no sólo es castigar aaquellas personas que van a trabajar para sustentara sus familias y al país sino que supone una nuevatraba para el establecimiento de nuevas iniciativasgeneradoras de riqueza en Rubí.A partir de ahora será bastante más dificil no sólocrear nuevas oportunidades de trabajo, sino pre-miar a las personas y negocios que cada día apues-tan por Rubí, localizando sus actividades en nuestraciudad y manteniento los puestos de trabajo aún ylos mazazos de la crisis.

La supresión de la gran mayoría de las bonificacio-nes en el citado peaje muestra una estrechez demiras en lo que se refiere a las políticas de mobilidady de medio ambiente. Es sin duda un paso atrás enla descongestión de las carreteras comarcales y lassalidas de las ciudades para canalizar el tráficohacia las autopistas, evitando así también las con-centraciones de CO2 en las horas punta. El desastreya está servido. Cerciórense de acopiar paciencia sivan a Terrassa por la carretera.

sobretot, a pagar una part important de serveispúblics tan importants com, per exemple, lesescoles bressol. Si les aportacions per part delgovern català i espanyol continuen amb lamateixa tendència, ens podem trobar queaquest 2012 tinguem un 40 % menys derecursos per destinar a les escoles bressolmunicipals a la nostra ciutat.Aquest escenari, que es repeteix amb les esco-les de música i art, però també amb les obresde la Llei de barris que s’està fent al Pinar, o

amb les polítiques actives d’ocupació que esfan des de l’IMPES, és un desastre, es miri peron es miri. Aquells avanços que han costat 30anys d’assolir (places d’escoles bressol públi-ques, cursos de formació ocupacional per apersones aturades i de capacitació professio-nal per a persones treballadores...) tiraranenrere en menys de 2 anys fins a la meitat. I lanostra ciutat, i, en definitiva, el nostre país, nopot assumir aquesta davallada de serveisessencials.

Des d’ERC Rubí vetllarem perquè aquestaretallada anunciada de les transferències queles administracions supramunicipals han defer al nostre Ajuntament afectin tan poc comsigui possible a la qualitat dels serveis munici-pals. I, a més, ens posarem al costat de la ciu-tadania per continuar reclamant una milloradel finançament local.www.esquerrarubi.catwww.arestubau.cat

Page 14: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

notícies

cr14

a nova temporada d’espectacles arriba al Teatre Municipal La Sala amb la intenció d’ofe-rir programació cada cap de setmana. Com a novetat, cal destacar que s’ha iniciat una

col·laboració amb l’Escola Municipal de Música Pere Burés per oferir el Cicle de Música de Cam-bra. Amb tot, fins al juny l’equipament municipal acull fins a 22 propostes culturals. A mésdels espectacles infantils i la proposta de teatre i dansa local, per a aquesta nova tempora-da s’ha incrementat la participació d’artistes de la ciutat dins de la programació amb la pre-sentació oficial de l’Agrupació Rubí Musical Segle XXI, l’obra de Xavier Serrat “Quan s’apaguenles espelmes” o l’actuació de Roser Colillas en l’espectacle La Ventafocs, entre altres.

cultura el cicle de cinema vo comença al març

l

Nova temporadad’espectacles

• Diumenge 5 de febrer a les 12.30 hEn Joan sense por. Cia Egos Teatre

• Diumenge 4 de març a les 12.30 hGrim Grim o la Blancaneus i els 7 porquets. Cia. La Pera Llimonera

• Diumenge 15 d’abril a les 12.30 hProjecte mu…!. Cia. Alcavot

• Diumenge 6 de maig a les 18.30 hLa Ventafocs (el musical amb ritme dels 50). Cia. La Roda Produccions

• Dissabte 4 de febrer a les 21 hVersión 3.0. Cia. Leftovers. Rubí a escena dansa

• Diumenge 5 de febrer a les 18.30 hRubí Musical Segle XXI. Rubí a escena música

• Divendres 23 de març a les 21 hÒPERA: Madama Buterfly. Cia. Teatre Lírico d’Europa

• Divendres 30 de març a les 21 hConcert de violoncel. Òscar Alabau

• Dijous 3 de maig a les 21 hMúsica catalana del segle XIX al XXI. Cicle de música de cambra. Daniel Ligorio

• Dissabte 12 de maig a les 21 hParrita en concert.

• Dissabte 19 de maig a les 21 hDon Giovanni. Cicle de música de cambra. Orquestra Terrassa 48

• Diumenge 10 de juny a les 18.30 hConcert de sardanes. Foment de la sardana de Rubí

• Diumenge 12 de febrer a les 18.30 hQuan s’apaguen les espelmes. Xavier Serrat. Dir. Miquel Murga

• Dissabte 3 de març a les 21 hLa maternitat d’Elna. D’Assumpta Montellà. Dramatúrgia Pablo LeyDirecció Josep Galindo

• Dissabte 17 de març a les 21 hLa Celestina. Cia. Atalaya de Sevilla

• Diumenge 18 de març a les 18.30 hVostè ja ho entendrà. Amb Carme Sansa. Dir Xavier Albertí

• Dissabte 14 d’abril a les 21 hEl jardí de les malícies. Cia. Teatre al detall

• Dissabte 21 d’abril a les 21 hMatèria viva. De Teresa Franquesa. Amb Marialba Esquius. Dir. Nicolas Hermansen

• Dissabte 5 de maig a les 21 hReugenio, hablamos. Cia. Saben aquell que diu

• Diumenge 20 de maig a les 18.30 hL’espera. De Remo Biosi. Cia. Teatre Lliure / Bitó Produccions

• Dissabte 30 de juny a les 18.30 hSarsuela catalana: L’esquella de la torrassa. De Frederic Soler Pitarrai Joan Sariols. Cia Òpera Còmica de Barcelona

espectacles

familiars

música

teatre

Page 15: La Ciutat 191 gener-febrer 2012

Dijous, 8 de marçDia de la dona. Conferència: Què ens diuen les dones que escriuen?

Auditori de la Biblioteca Mestre Martí Tauler (C. Aribau, 5), a les 19 h

Dilluns, 20 de febrer i dilluns 19 de marçKids Time: Hora del Conte en català i en anglès per a nens de 4 a 7 anysMúsica, contes, jocs i cantarelles en anglès per gaudir amb els petits a labiblioteca. KIDS TIME és un projecte que pretén animar als pares a comunicar-se amb els seus fills en anglès i a gaudir a través dels contes, moixaines, can-tarelles i jocs rítmics.

Sala Infantil de la Biblioteca Mestre Martí Tauler (C. Aribau, 5), a les 18 h

febrer 2012

7142128

3101724

18152229

5121926

291623

4111825

6132027

març 2012

6132027

29162330

7142128

4111825

18152229

310172431

5121926

Dilluns, 27 de febrerEls Dilluns al Cinema!: productes audiovisuals rubinecs.

A càrrec de Sergi i Xavi Pérez Barranco

Auditori de la Biblioteca Mestre Martí Tauler (C. Aribau, 5), a les 19 h

recomanem

cr15

Si no heu rebutla revista La Ciutata casa vostra, aviseu-nosal correu

[email protected]

Edita Institut Municipal de Comunicació. Ajuntament de Rubí Fotografia Area3 Disseny begrafic.cat Impressió i Distribució IMGESA - Impresiones Generales, S.A.Publicitat: 636 441 938 Dipòsit legal B 51721-2005 a/e [email protected] web www.rubi.cat/laciutat

Queda’t amb

el dia!Retalla l’activitat que no vulguis

perdre’t i així la podràs guardar a

on vulguis per no oblidar-te’n

Escaneja aquest codiamb el teu mòbil iconsulta l’agenda

Més in

form

ació a w

ww.rubi.ca

t

Divendres, 2 de marçCinema VO: La voz dormida (Espanya) Dir.: BenitoZambrano

Pepita és una jove andalusa que viatja a Madrid ala posguerra per ser a prop de la seva germana,que es troba embarassada i a la pressó.

La Sala, Teatre Municipal, a les 22 h.Preu: 6 €, Carnet Biblioteca 4,5 €, Carnet CulturalJove 3,5 €

Divendres, 9 de marçCinema VO: No habrá paz para los malvados(Espanya) Dir.: Enrique Urbizu

L’inspector de policia Santos Trinidad es veu invo-lucrat en un crim i hi ha un testimoni que haaconseguit escapar. Trinidad comença la persecu-ció d’aquest home.

La Sala, Teatre Municipal, a les 22 h.Preu: 6 €, Carnet Biblioteca 4,5 €, Carnet CulturalJove 3,5 €

Divendres, 16 de marçCinema VO: The Artist (França) Dir. Michel Hazanavicius

George Valentin és un actor d’èxit del cinema mut,però l'arribada del cinema sonor marca el final de laseva carrera, mentre la jove Peppy Miller comença aser impulsada cap al firmament de les estrelles.

La Sala, Teatre Municipal, a les 22 h.Preu: 6 €, Carnet Biblioteca 4,5 €, Carnet CulturalJove 3,5 €