La construcción de un nuevo horizonte político: La despatriarcalización

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/30/2019 La construccin de un nuevo horizonte poltico: La despatriarcalizacin

    1/16

  • 7/30/2019 La construccin de un nuevo horizonte poltico: La despatriarcalizacin

    2/16

    :

    Mb k`s ktin`s o`s k`s n`uinimbt`smnibistos y dm n}gmzms dmk qoshob c`btzij}id` c`b distibt`soq`ztms y qmzsqmctiuos ok qz`cms` dmtzobs`znocib dmk Mstod` j`kiuiob`+c`b mk `jgmtiu` dm c`bstz}iz }bos`cimdod g}sto+ zmsqmt}`so dm k`sdmzmch`s dm kos y k`s j`kiuiob`s yd`bdm sm c`bstz}yob zmkoci`bms dmif}okdod sib distibcib okf}bo"

    Mk n`uinimbt` dm n}gmzms qk}zokmsy diumzs`+ g}bt` o `tz`s smct`zmss`ciokms dm J`kiuio+ hmn`s tzowod`mb ko b}muo C`bstit}cib Q`kticodmk Mstod` (CQM) k`s conib`s qozoconjioz ko bot}zokmwo c`k`biok(dm s`nmtinimbt`)+ coqitokistoy cmbtzokisto dmk obtif}` Mstod`j`kiuiob`"

    B` `jstobtm y qmsm o k`sfzobdms ouobcms k`fzod`s mb mkzmc`b`cinimbt` dm k`s dmzmch`smsqmcic`s qozo kos n}gmzms yqozo `tz`s smct`zms nozfibod`sdm b}mstz` qos+ b` q}din`sibck}iz mb ko b}muo Cozto Nofbo}b `jgmtiu` }bdonmbtok qozoconjioz `tzo dm kos cozos ibg}stosdmk uimg` Mstod`7 mk qotziozcod`"

    Mso ms }bo tozmo qmbdimbtm y }bdmjotm bmcmsozi` qozo ouobwoz q`zko smbdo dm }b conji` zmok m ibtmfzokdm kos mstz}ct}zos dm d`nibocib ys`nmtinimbt` dm kos n}gmzms y+ mbmk qzmsmbtm cos`+ ms mk tmno dm mstmd`c}nmbt` }m qzmtmbdm qkobtmozokf}b`s dm k`s tmnos cmbtzokms qozos} disc}sib"

    KO C@BSTZ]CCIB DM ]BB]MU@ H@ZIW@BTM Q@KTIC@7

    KO DMSQOTZIOZCOKIWOCIB

    _} ms mk qotziozcod`0

    Mk qotziozcod` hocm zmmzmbcio o ko`zno dm `zfobiwoz ko s`cimdod y mkMstod` okzmdmd`z dm ko s}qmzi`zidod(s}qzmnoco) y dmk d`nibi` dmkh`njzm mb t`d`s k`s njit`s(mc`bnic`+ q`ktic`+ c}kt}zok) y mbt`dos kos zmkoci`bms s`ciokms (ko onikio+ko c`n}bidod+ kos ibstit}ci`bms+ mtc")"

    Msto d`nibocib nosc}kibo sm}bdo mb ko dimzmbcio dm k`szfob`s smx}okms dm h`njzms yn}gmzms+ o qoztiz dm ko c}ok y dm`zno ozjitzozio sm osifbob z`kmsy sm diuidm mk tzojog`+ simnqzm mb}bo zmkocib dm s`nmtinimbt`(s}j`zdibocib) dm kos n}gmzms"

    C`btmbid`O C@BSTZ]CCIB DM ]B B]MU@@ZIW@BTM Q@KTIC@7

    O DMSQOTZIOZCOKIWOCIB PPPPPPPP3

    _} ms mk qotziozcod`0 PPPPPPPPPPPPP:mgm qotziozcok PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP3mgm c`k`biok PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP=mgm coqitokisto PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP=

    Cn` sm mbtzmcz}wob mst`s mgms0 PPPPP5_} ms dmsqotziozcokiwocib0 PPPPPPPP6

    ` hoy dmsc`k`biwocib sibmsqotziozcokiwocib PPPPPPPPPPPPPPPP6

    MT@S QOZO ]BO C@BSTZ]CCIB@KMCTIUO PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP8

    Ko }biumzsokidod dmkqotziozcod` PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP8

    Mk qozodifno dm ko diumzsidody mk qzibciqi` dm ko qk}zokidod PPPPP9

    K`s s}gmt`s dm kodmsqotziozcokiwocib PPPPPPPPPPPPPP9

    Ko ofmbdo q`ktico PPPPPPPPPPPPPPP9 Mk emnibisn` y mk Uiuiz JimbPPPPPP ??

    O DMSQOTZIOZCOKIWOCIB MB MK

    @BTMXT@ Q@KITIC@ OCT]OK PPPP?:o ibstit}ci`bokiwocib dm komsqotziozcokiwocib PPPPPPPPPPPPPPP?3

    Z@YMCCI@BMS Q@KTICOS PPPPPPPP?4

    Ko dmsqotziozcokiwocib7]b b}mu` h`ziw`btm q`ktic`0 PPPP?4

    Ko if}okdod mbtzmh`njzm y n}gmzms PPPPPPPPPPPPPP?=

    ]b qz`ymct` dm josm c`nb0 PPPP ?= Mk q`dmz q`ktic` PPPPPPPPPPPPPPPP?5

    sto q}jkicocib ho sid` q`sijkm fzocios

    k oq`y` dm7

    s }bo q}jkicocib dm ko``zdibod`zo dm ko N}gmz

    ``zdibod`zo dm ko N}gmz . C`qyzifht+ct}jzm dm :1?:

  • 7/30/2019 La construccin de un nuevo horizonte poltico: La despatriarcalizacin

    3/16

    3

    Mk qotziozcod` c`bsidmzo mk s`nmtinimbt` dmkos n}gmzms c`n` okf` bot}zok y kmftin`+ }mb` bmcmsito g}sticozsm y s`jzm mso idmo okso`zfobiwo ko onikio+ ko c`n}bidod+ ko msc}mko+kos `zfobiwoci`bms+ ko zmkifib+ k`s uok`zms+ kos

    b`znos+ mk c}mzq`+ ko smx}okidod+ kos `znos ykos mxqmctotiuos dm uido"

    Mk qotziozcod` sm ho odoqtod` o kos dimzmbtms`znos dm `zfobiwocib mc`bnico+ s`ciok+c}kt}zok y q`ktico }m hob s}zfid` o k` kozf`dm ko hist`zio+ qmz` ho nobtmbid` mb noy`z` nmb`z nmdido s} distzij}cib dmsif}ok dmqziuikmfi`s y dmzmch`s mbtzm h`njzms y n}gmzms"

    Smfb Nozcmko Kofozdm mb kos s`cimdodms

    qzmn`dmzbos mxistizob noy`zms fzod`sdm s}qzmnoco nosc}kibo y dm d`nibi`qotziozcok y q`z tobt` }b tzot` ns ibg}st` ydisczinibot`zi` hocio kos n}gmzms" Mb conji`mb mk n}bd` `ccidmbtok+ k`s q`dmzms s`jzm kos

    n}gmzms b` smzob t`tokms+ o}b}m qmzsistizobdimzmbtms `znos dm `qzmsib y dmsif}okdodnozcodos tonjib q`z ko ckosm+ ko mtbio y `tzos"

    O qoztiz dm mkk` sm q}mdm umz }m mk qotziozcod`sm mbtzmcz}wo c`b tzos `znos dm d`nibocibmb kos s`cimdodms y mbtzm qosms y zmfi`bms"Mstos `tzos dmsif}okdodms hocmb }m koszmkoci`bms s`ciokms smob ns c`nqkmgos" Oknisn` timnq`+ mso c`njibocib dm sistmnosdm d`nibocib y q`dmz+ dic}kto }m sm q}mdoumz m idmbticoz c`b ckozidod mk d`nibi`qotziozcok mb msos zmkoci`bms"

    K`s mgms dm d`nibocib }m sm mbtzmcz}wobc`b mk qotziozcok+ s`b mk c`k`biok y mk

    coqitokisto" C`b`cmzk`s ms inq`ztobtm qozoidmbticoz y dmsn`btoz kos zmkoci`bms dmd`nibocib qotziozcok }m qmzsistmb ` }msm hob n`dicod` jog` b}muos `znos mb kosoct}okms s`cimdodms"

    Mk mgm qotziozcok

    Sm joso mb ko d`nibocib nosc}kibo s`jzm kos n}gmzms" S}s qikozms s`b7

    ?) ]bo c`bstz}ccib s`ciok?

    dmk c}mzq }m g}stico c`n okf`bot}zok (bot}zokiwo) ko oqz`qiocibdmk c}mzq dm kos n}gmzms q`z qoztm dm k`s h`njzms" Msto c`bstz}ccib dmbm mk smz n}gmzq`z ko notmzbidod y sm nobimsto mb mk d`nibi + c`btz k y costif (disciqkibonimbt`) dm k`sh`njzms s`jzm mk c}mzq dm kos n}gmzms+ tonjib mb k`s uok`zms+ ko n`zok y kos b`znos }mdmbmb y zmf}kob ko smx}okidod y ko zmqz`d}ccib"

    :) Ko diuisib smx}ok dmk tzojog + tonjib ocmqtodo c`n bot}zok+ }m qmznitm ko mxqz`qiocibdmk tzojog dm kos n}gmzms o tzous dm s} dmsuok`ziwocib s} b zmc`b`cinimbt c`n`tzojog (koj`zms d`nsticos+ c}idod dm `tz`s) y tonjib o tzous dm ko dmsif}okdod mb k`sdimzmbtms njit`s koj`zokms y sokoziokms"

    3) Mk mgmzcici dmsqtic dmk q`dmz nosc}kib }m sm nobimsto mb ko ui kmbcio sico+ qsic kfico+smx}ok y sinjkico c`btzo kos n}gmzms+ }m zm}mzwo kos qzcticos dm disciqkibonimbt mb kozmkocib dm d`nibod`z.d`nibodo mb mk o}t`.s`nmtinimbt dm kos n}gmzms"

    4) Ko dmkinitocib dm }b msqoci d`nstic`qziuod + d`bdm dmjmb dmsmnqmozsmmxck}siuonmbtm kos n}gmzms+ k }m dmtmznibo }m tmbfob }bo nmb`z qzmsmbcio mb mkmsqoci qjkic }m c}obd ko timbmb mbzmbtmb zmstzicci`bms qozo mgmzcmz s} kidmzowf yqozo zmokiwoz s}s oq`ztms b sk s`jzm s}s dmzmch`s+ sib s`jzm ko nmg zo dm ko s`cimdod+ k`}m c`btzij}ym o s} ibuisijikiwocib histzico . s`ciok"

    ? Sm mbtimbdm q`z c`bstz}ccib s`ciok }b c`bcmqt` ` }bo qzctico }m ms c`bstz}ido q`z }bo c}kt}zo ` s`cimdod }m qozmcmbot}zok y `juio qozo }imbms ko ocmqtob"

  • 7/30/2019 La construccin de un nuevo horizonte poltico: La despatriarcalizacin

    4/16

    4

    =) Ko dmkinitocib dm }b msqoci` qjkic` dmstibod` sk` ok mgmzcici` dmk q`dmz nosc}kib`}m b` qmznitm }m kos n}gmzms occmdmb c`b ocikidod ok q`dmz q`ktic`+ yo }m s}qozticiqocib y zmqzmsmbtocib q`ktico b` simnqzm sifbico }b occms` ok q`dmz"

    5) Ko zmqz`d}ccib dmk sistmno dm d`nibocib qotziozcok+ o tzous dm zmqzmsmbtoci`bmsm inofibozi`s sinjkic`s c`bstz}id`s s`jzm s}q}mstos umzdodms }m g}sticob b`sk` ko s}q}msto ibmzi`zidod dm kos n}gmzms sib` tonjib mk mgmzcici` dmk d`nibi`nosc}kib` mb t`d`s k`s njit`s dm ko uido"

    6) Mstm sistmno dm d`nibocib tonjib sm zmqz`d}cm notmzioknmbtm o tzous dm kodiuisib smx}ok dmk tzojog` y ko c`bcmbtzocib dm ko qz`qimdod y ko zi}mwo mb k`sh`njzms+ mxck}ymbd` o kos n}gmzms dm }b occms` m}itotiu` o zmc}zs`s+ ibfzms`s+tzojog` y `q`zt}bidodms"

    8) Ko dmqmbdmbcio mc`bnico dm kos n}gmzms }m sm nobimsto mb ko okto dm ibfzms`sqz`qi`s y dm occms` o jimbms y zmc}zs`s+ }m tonjib mst dmtmznibodo q`z kos q`cosq`sijikidodms dm okcobwoz msqoci`s dm t`no dm dmcisib ` q`sici`bms dm uok`ziwocib

    y zmc`b`cinimbt` mb s}s onikios y c`n}bidodms+ }m b` zmc`b`cmb s} tzojog` y s}c`btzij}cib mc`bnico"

    Okzmdmd`z dm mst`s qikozms sm hob czmod` b`znos+ uok`zms+ ibstit}ci`bms y n`dmk`s dm zfobiwocibdm ko uido c`tidiobo }m mtmzbiwob ko diuisib smx}ok dmk tzojog` y mk `zdmbonimbt` gmzz}ic` dmko s`cimdod y }m+ ok smz ocmqtod`s c`n` bot}zokms+ hocmb ibuisijkm mk d`nibi` qotziozcok" Mst`mxqkico ko bmfocib y ko c`bdmbo o k`s conji`s dm sit}ocib y mk q`z} ko k}cho qozo c`bsmf}izk`ssmo tob dicik y c`b okt`s c`st`s h}nob`s+ s`ciokms y tic`s qozo kos n}gmzms"

  • 7/30/2019 La construccin de un nuevo horizonte poltico: La despatriarcalizacin

    5/16

    =

    Mk mgm c`k`biok

    Mk mgm c`k`biok mxqzmso }b sistmno dm d`nibi` y q`dmz }m sm zmn`bto o ko c`k`biwocib m}z`qmo(msqo`ko) dm ko oct}ok Onzico Kotibo y }m sifbic ko inq`sicib q`z ko }mzwo dm }b `zdmbs`ciok y c}kt}zok c`bsidmzod` s}qmzi`z s`jzm k`s q}mjk`s }m hojitojob `zifiboknmbtm mstostimzzos+ dmsc`b`cimbd` y bmfobd` s}s `zfobiwoci`bms s`ciokms y s}s `znos q`kticos+ c}kt}zokms+s`ciokms+ zmkifi`sos+ mc`bnicos y dm `zdmbonimbt` msqociok"

    Ko c`k`bio di` k}foz o }b sistmno dm d`nibi` s}stmbtod` y zmqz`d}cid` b` sk` q`z ko }mzwomb s}s dimzmbtms mxqzmsi`bms dm ui`kmbcio+ sib` c`b ko c`bstz}ccib dm }b sistmno idm`kfic`s}stmbtod` q`z ko zmkifib }m qmzniti }b skid` sistmno dm snj`k`s"

    Mk mgm coqitokisto

    Mst dod` q`z }bo `zno dm qz`d}ccib d`bdm mk coqitok y k`s nmdi`s qozo zmokiwoz okfb tzojog`s`b dm qz`qimdod qziuodo" Mk coqitokisn` km ho dod` b}muos }bci`bms (zm}bci`bokiwod`) mkqotziozcod` o tzous dm k`s sif}imbtms mbnmb`s7

    ?" Ho zm}bci`bokiwod` ko diuisib smx}ok dmk tzojog` qozo qmznitiz ko mxqk`tocib+ komxqz`qiocib y ko qziuocib"

    :" Ho zmb`uod` kos `znos dm mxqk`tocib dm ko }mzwo dm tzojog` mnmbibo+ c}yoqozticiqocib b` ms nozfibok+ sib` nosiuo+ o tzous dm kos tzobs`znoci`bmsn}bdiokms y k`cokms dmk nmzcod` dm tzojog`"

    3" Ho c`bs`kidod` ko zmqz`d}ccib dm ko }mzwo dm tzojog` c b nmcobisn`s dmonikioziwocib dmk tzojog` d`nstic` y dmk c}idod`+ dm zmsq`bsojikidod cosimxck}siuo dm kos n}gmzms+ k` }m s}q`bm }bo s`jzmcozfo dm tzojog`+ mb k}foz dm smzdm c`zzmsq`bsojikidod onikioz+ s`ciok y qjkico"

    4" Ho dod` k}foz o ko dmsif}okdod mb k`s sokozi`s q`z if}ok tzojog` mbtzm h`njzms yn}gmzms"

    =" ho mstin}kod` mk nosiu` ibfzms` dm kos n}gmzms ok nmzcod` dm tzojog` mb c`bdici`bmsdm qzmcozimdod b` sk` jog` zmkoci`bms `znokms+ sib` tonjib mb mk dmb`nibod`smct`z ib`znok"

    5" Ho ztokmcid` mk n`b`q`ki` nosc}kib` dm ko qz`qimdod y ko zi}mwo

    6" Ho tzobsboci`bokiwocib mk tzojog` d`nstic` y mk dmk c}idod` c`b }b qmzk}bdonmbtoknmbtm kifod` o ko mtbio (mtbiciwocib)"

    8" Ho `nmbtod` mk c`btz`k dmk c}mzq` dm kos n}gmzms q`z mk Mstod` y mk coqitok"

  • 7/30/2019 La construccin de un nuevo horizonte poltico: La despatriarcalizacin

    6/16

    5

    Cn` sm mbtzmcz}wob mst`s mgms0

    Sm oizno }m mk qotziozcod` ms obtmzi`z o ko c`k`biwocib y q`z tobt` mst}u` qzmsmbtm mbt`dos kos c}kt}zos `zifibozios dmk n}bd`" Dmsdm msto qmzsqmctiuo smzo }biumzsok y odoqtojkmo diumzsos s`cimdodms"

    Qotziozcod` y c`k`biwocib q`smmb mstz}ct}zos qz`qios y o}tb`nos+ qmz` sm oztic}kob y c`mxistmbdm dimzmbtms `znos mb c`btmxt`s histzic`s y c}kt}zokms msqmcc`s" Ko c`be}mbcio dm onj`sd}zobtm ko c`k`bio ho c`bf}zod` kos `znoci`bms s`ciokms dm Onzico Kotibo y dm J`kiuio"

    Ko ibtmzzmkocib dm k`s tzms sistmnos mb }b c`btmxt` dm fk`jokiwocib y dm q`sn`dmzbidod odmnsdm zmqz`d}ciz obtif}os `znos dmk qotziozcod`+ c`bf}zob tzos b}muos }m sm nobimstob mb k`sdistibt`s njit`s dm ko uido mc`bnico+ s`ciok+ q`ktico y c}kt}zok" Mbtzm mstos nobimstoci`bms smhob idmbticod`7

    kos tzobs`znoci`bms dmk nmzcod` dm tzojog`