La Gama Completa - Southern Champion Trayo aditivos a base de plástico. Algunos de nuestros productos son compostables en instalaciones de compostaje municipales. Nuestro objetivo

LaGamaCompleta

Especialistas en Empaques de Cartón desde 1927

NUEVALÍNEA DE CATERING

˚ 2016 ˚

consulte la página 19 para obtener más información

2016 - 2017MINI CATÁLOGO 4-5: CAJAS SIN VENTANA Blanco, Rosada, Kraft 6-7: CAJAS CON VENTANA Blanco, diseño Hearthstone, Kraft INSERCIONES/SUJETADORES PARA CUPCAKES/MAGDALENAS

8-9: BASES Y CÍRCULOS PARA PASTELES CAJAS PARA DONAS BANDEJAS PARA DONAS 10-11: CAJAS PARA OCASIONES ESPECIALES 12-13: CHAMPPAK™ RETRO Y CLASSIC Blanco, Negro, Kraft, Con Ventana LONCHERAS Y RECIPIENTES Hearthstone, Blanco LONCHERA PARA NIÑOS CAJA PARA PESCADO Y MARISCOS FRESCOS 14-15: CAJAS PARA PIZZA Blanco, “Gourmet”, Con Ventana ENVASES PARA ALIMENTOS Blanco, diseño Southland, Caja triangular para emparedado CAJAS PARA CARNES 16-17: BANDEJAS PARA COMIDA Diseños: Southland™ Red Check, Eco, Bandera USA, Hearthstone, & Blancas CUBIERTA PARA LAS BANDEJAS DE COMIDA SNAP & GO (para llevar) charolas de comida BANDEJAS DE CARTÓN PARA COMIDA CHAMPWARE™ 18-19: ON THE GO™ RECIPIENTES PARA LLEVAR BEBIDAS Y COMIDAS LÍNEA DE CATERING

abreviaturas de carton: BC - cartón prensado flexible CC - recubierto con arcilla CCK - cartón Kraft recubierto con arcilla CCN - cartón recubierto con arcilla CCRK - recubierto conarcilla kraft reciclado URB - cartón reciclado sin de arculla/capa SBS - cartón recubierto con sulfato sólido blanqueado

visite nuestro sitio en la Web: www.sctray.com

diseño Hearthstone para llevar - pg. 13

Porta vasos - pg. 18

ChampPak Classic - pg. 12

círculos para pastel - pg. 8

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

INFORMACIÓN DE SOSTENIBILIDAD

Nuestros productos están hechos de cartón, que es reciclable sin ningún contacto con los alimentos

o aditivos a base de plástico. Algunos de nuestros productos son compostables en instalaciones de

compostaje municipales. Nuestro objetivo es estimular resultados sostenibles para nuestros productos.

Estamos continuamente trabajando para mejorar el impacto medioambiental de nuestros productos y

educar a los consumidores sobre la vida sostenible. Si usted tiene alguna pregunta, favor de contactar a

nuestro Sitio web: www.sctray.com

Cajas para Pizza - pg. 14

Cajas con ventanilla para repostería - pg. 6

On-The-Go Garrafa™ - pg. 19

Contenedores para comida - pg. 14diseño Hearthstone para llevar - pg. 13

Porta vasos - pg. 18

ChampPak Classic - pg. 12

círculos para pastel - pg. 8

Charola diseño Hearthstone - pg. 16

CAJAS SIN VENTANA - BLANCAS:cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, CCK,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0907 4 X 4 X 4 10.2 X 10.2 X 10.2 2000908 4-1/2 X 4-1/2 X 4-1/2 11.4 X 11.4 X 11.4 2000904 5-1/2 X 2-3/4 X 4 14 X 7 X 10.2 2500900 5-1/2 X 4 X 3 14 X 10.2 X 7.6 2500902 5-1/2 X 5-1/2 X 4 14 X 14 X 10.2 2500903 6 X 4-1/2 X 2-3/4 15.2 X 11.4 X 7 2500901 6 X 6 X 2-1/2 15.2 X 15.2 X 6.4 2500905 6 X 6 X 3 15.2 X 15.2 X 7.6 2500909 6 X 6 X 4 15.2 X 15.2 X 10.2 2500911 6-1/4 X 3-3/4 X 2-1/8 15.9 X 9.5 X 5.4 2500913 7 X 5 X 3 17.8 X 12.7 X 7.6 2500914 7 X 6 X 2-1/4 17.8 X 15.2 X 5.7 2500917 7 X 7 X 3 17.8 X 17.8 X 7.6 2500921 7 X 7 X 4 17.8 X 17.8 X 10.2 2500924 8 X 4 X 4 20.3 X 10.2 X 10.2 2500925 8 X 5 X 3 20.3 X 12.7 X 7.6 2500929 8 X 5-1/2 X 4 20.3 X 14 X 10.2 2500933 8 X 8 X 2-1/2 20.3 X 20.3 X 6.4 2500937 8 X 8 X 3 20.3 X 20.3 X 7.6 2500941 8 X 8 X 4 20.3 X 20.3 X 10.2 25009455 8 X 8 X 5 20.3 X 20.3 X 12.7 1000949 9 X 5 X 4 22.9 X 12.7 X 10.2 2500950 9 X 6 X 3 22.9 X 15.2 X 7.6 3000953 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 2500957 9 X 9 X 3 22.9 X 22.9 X 7.6 2500961 9 X 9 X 4 22.9 X 22.9 X 10.2 2000965 9 X 9 X 5 22.9 X 22.9 X 12.7 1000966 9 X 9 X 6 22.9 X 22.9 X 15.2 1000967 10 X 6 X 2-1/4 25.4 X 15.2 X 5.7 250

CAJAS SIN VENTANA - BLANCAS:cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, CCK,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0969 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 2500971 10 X 10 X 3 25.4 X 25.4 X 7.6 2000973 10 X 10 X 4 25.4 X 25.4 X 10.2 1000977 10 X 10 X 5-1/2 25.4 X 25.4 X 14 1000979 10 X 10 X 6 25.4 X 25.4 X 15.2 1000981 11 X 7-1/4 X 3 27.9 X 18.4 X 7.6 2500980 11 X 8 X 4 27.9 X 20.3 X 10.2 1000983 12 X 9 X 3 30.5 X 22.9 X 7.6 2000984 12 X 12 X 2-3/4 30.5 X 30.5 X 7 1000985 12 X 12 X 4 30.5 X 30.5 X 10.2 1000987 12 X 12 X 5 30.5 X 30.5 X 12.7 1000989 12 X 12 X 6 30.5 X 30.5 X 15.2 500991 14 X 14 X 5 35.6 X 35.6 X 12.7 500993 14 X 14 X 6 35.6 X 35.6 X 15.2 500996 16 X 6 X 2-1/2 40.6 X 15.2 X 6.4 2500995 16 X 16 X 5 40.6 X 40.6 X 12.7 501025 14 X 10 X 4^ 35.6 X 25.4 X 10.2^ 1001026 14 X 10 X 6^ 35.6 X 25.4 X 15.2^ 501001 14-1/2 X 10-1/2 X 3^ 36.8 X 26.7 X 7.6^ 1001005 14-1/2 X 10-1/2 X 5^ 36.8 X 26.7 X 12.7^ 1001027 15 X 11 X 5^ 38.1 X 27.9 X 12.7^ 1001080 16 X 12 X 5^ 40.6 X 30.5 X 12.7^ 501013 18-1/2 X 14-1/2 X 5* 47 X 36.8 X 12.7* 501029 19 X 14 X 4* 48.3 X 35.6 X 10.2* 501035 19 X 14 X 5* 48.3 X 35.6 X 12.7* 501097 20 X 14-1/2 X 4* 50.8 X 36.8 X 10.2* 501085 20-1/2 X 14-1/2 X 5* 52.1 X 36.8 X 12.7* 501075 22 X 16-3/4 X 4-1/2* 55.9 X 42.6 X 11.4* 50

CAJAS SIN VENTANA - BLANCAS:cerraduras manuales, dos piezas, tapa completa,CCK, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1065 18-1/2 X 13 X 4-1/2* 47 X 33.6 X 11.1* 50c1060 25 X 17 X 4-1/2† 63.5 X 33 X 11.1† 25cc = conjunto completo, tapa y basecerraduras manuales, una pieza o de dos piezas,CCK, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1090 19-1/2 X 14 X 4* 49.5 X 35.6 X 10.2* 1001095 26 X 18-1/2 X 4† 66 X 47 X 10.2† 501040 26-1/2 X18-5/8 X 3† 67.3 X 47.3 X 7.6† 50 tapa para base #11901050 28 X 20 X 4† 71.1 X 50.8 X 10.2† 50CAJAS SIN VENTANA PARA PASTEL - TAPAS Y BASES:cerraduras manuales, una pieza, blanco brillante,aprueba de grasa, Corrugado, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1162 14-3/8 X 10-1/16 X 5^ 36.5 X 25.5 X 12.7^ 1001177 19-3/8 X 14-1/16 X 5* 49.2 X 35.7 X 12.7* 501190 25-7/8 X 18-1/16 X 4† 65.7 X 45.9 X 10.2† 25base e compatible con la tapa #10401192 26 X 18-1/16 X 5† 66.1 X 45.9 X 12.7† 25base e compatible con la tapa #1040

^ = 1/4 plancha * = 1/2 plancha † = de una plancha

0900

0949

0980

0904

0925

09960908

0905

0933

0961

0967

0914

0903

4 CAJAS SIN VENTANA - BLANCAS

CAJAS SIN VENTANA - ROSADAS:cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, BC,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0807 4 X 4 X 4 10.2 X 10.2 X 10.2 2000803 6 X 4-1/2 X 2-3/4 15.2 X 11.4 X 7 2500813 7 X 5 X 3 17.8 X 12.7 X 7.6 2500821 7 X 7 X 4 17.8 X 17.8 X 10.2 2500826 8 X 5 X 3-1/2 20.3 X 12.7 X 8.9 2500837 8 X 8 X 3 20.3 X 20.3 X 7.6 2500841 8 X 8 X 4 20.3 X 20.3 X 10.2 2500845 8 X 8 X 5 20.3 X 20.3 X 12.7 1000861 9 X 9 X 4 22.9 X 22.9 X 10.2 2000865 9 X 9 X 5 22.9 X 22.9 X 12.7 1000871 10 X 10 X 3 25.4 X 25.4 X 7.6 2000873 10 X 10 X 4 25.4 X 25.4 X 10.2 1000878 10 X 10 X 5 25.4 X 25.4 X 12.7 1000887 12 X 12 X 5 30.5 X 30.5 X 12.7 1000891 14 X 14 X 5 35.6 X 35.6 X 12.7 500890 14 X 10 X 4^ 35.6 X 25.4 X 10.2^ 1000892 14 X 10 X 5^ 35.6 X 25.4 X 12.7^ 1000897 20 X 14-1/2 X 4* 50.8 X 36.8 X 10.2* 50cerraduras manuales, una pieza o de dos piezas, BC,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0894 19-1/2 X 14 X 4* 49.5 X 35.6 X 10.2* 1000898 26 X 18-1/2 X 4† 66 X 47 X 10.2† 500899 28 X 20 X 4† 71.1 X 50.8 X 10.2† 50

^ = 1/4 plancha * = 1/2 plancha † = de una planchaCAJAS SIN VENTANA - KRAFT:cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, Kraft, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0933K 8 X 8 X 2-1/2 20.3 X 20.3 X 6.4 2500937K 8 X 8 X 3 20.3 X 20.3 X 7.6 2500941K 8 X 8 X 4 20.3 X 20.3 X 10.2 25009455K 8 X 8 X 5 20.3 X 20.3 X 12.7 1000949K 9 X 5 X 4 22.9 X 12.7 X 10.2 2500953K 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 2500957K 9 X 9 X 3 22.9 X 22.9 X 7.6 2500961K 9 X 9 X 4 22.9 X 22.9 X 10.2 2000969K 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 2500971K 10 X 10 X 3 25.4 X 25.4 X 7.6 2000973K 10 X 10 X 4 25.4 X 25.4 X 10.2 1000977K 10 X 10 X 5-1/2 25.4 X 25.4 X 14 1001025K 14 X 10 X 4^ 35.6 X 25.4 X 10.2^ 1001029K 19 X 14 X 4* 48.3 X 35.6 X 10.2* 50cerraduras manuales, una pieza o de dos piezas, Kraft, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1095K 26 X 18-1/2 X 4† 66 X 47 X 10.2† 50

^ = 1/4 plancha * = 1/2 plancha † = de una plancha

0937K

0977K

1025K

1029K

1095K 0949K

0969K

0941K

0953K

09455K

0898 - de dos piezas

0897

0891

0890

0887

0865

08450803

0813

0826

0837

0933K

0961K

0973K

0957K

0971K

¿NECESITA AYUDA?

¡Nuestro equipo deexpertos de empaque le

encantaría ayudarle!

Llame 1.800.468.2222 www.sctray.com

5CAJAS SIN VENTANA - ROSADA / CAJAS SIN VENTANA - KRAFT

CAJAS CON VENTANA - BLANCAS:automáticas, una pieza, 4-esquinas con tapa, SBS,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24253 26-1/2 X 18-5/8 X 3† 67.3 X 47.3 X 7.6† 50tapa compatible con #11901190 25-7/8 X 18-1/16 X 4† 65.7 X 45.9 X 10.2† 25base compatible con tapa #242531192 26 X 18-1/16 X 5† 66.1 X 45.9 X 12.7† 25base compatible con tapa #10402495 16 X 11-1/2 X 2-3/8 40.6 X 29.2 X 6 250tapa compatible con #12751275 16 X 11-1/2 X 2-3/8 40.6 X 29.2 X 6 250fits top #2495automáticas, una pieza, tapa completa, 4-esquinas contapa, plegable, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24033 4-1/2 X 4-1/2 X 4-1/2 11.4 X 11.4 X 11.4 20024023 6 X 6 X 3 15.2 X 15.2 X 7.6 20024013 8 X 8 X 2-1/2 20.3 X 20.3 X 6.4 20024133 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 20024233 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 20024243 12-1/2 X 5-1/2 X 2-1/4 31.8 X 14 X 5.7 20024573 16 X 6-1/2 X 1-3/4 40.6 X 16.5 X 4.5 200automáticas, una pieza, tapa completa, 4-esquinas contapa, carga frontal, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24053 8 X 8 X 4 20.3 X 20.3 X 10.2 15024293 9 X 9 X 4 22.9 X 22.9 X 10.2 15024263 14 X 10 X 4^ 35.6 X 25.4 X 10.2^ 10024433 19 X 14 X 4* 48.3 X 35.6 X 10.2* 50

CAJAS CON VENTANA - BLANCAS:automáticas, una pieza, tapa completa, 6-esquinascon tapa, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24003 8 X 5-3/4 X 2-1/2 20.3 X 14.6 X 6.4 20024303 9 X 4 X 3-1/2 22.9 X 10.2 X 8.9 20024313 9 X 7 X 3-1/2 22.9 X 17.8 X 8.9 20024223 10-1/4 X 8 X 4∞ 26 X 20.3 X 10.2∞ 20024343 12 X 8 X 2-1/4 30.5 X 20.3 X 5.7 20024543 16 X 12 X 2-1/4 40.6 X 30.5 X 5.7 10024323 18 X 4 X 3-1/2 45.7 X 10.2 X 8.9 200cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable,SBS, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

23033 4 X 4 X 4 10.2 X 10.2 X 10.2 20023053 10 X 10 X 5 25.4 X 25.4 X 12.7 15023073 12 X 12 X 5 30.5 X 30.5 X 12.7 10023093 14 X 10 X 4^ 35.6 X 25.4 X 10.2^ 10023103 14 X 10 X 6-1/2^ 35.6 X 25.4 X 16.5^ 10023133 19 X 14 X 4* 48.3 X 35.6 X 10.2* 5023143 19 X 14 X 6-1/2* 48.3 X 35.6 X 16.5* 50cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable,CCK, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2350 14 X 14 X 1-3/4 35.6 X 35.6 X 4.5 100

∞ = 1/8 plancha ^ = 1/4 plancha * = 1/2 plancha † = de una plancha

INSERCIONES/SUJETADORES PARA CUPCAKES:una pieza inserción, reversible, CCK, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1012 1-Ct. 3-7/8 X 3-7/8 X 7/8 9.8 X 9.8 X 2.2 2001012 cabe en cualquier caja de 4 X 4

10001 1-Ct. 4-3/8 X 4-3/8 X 7/8 11.1 X 11.1 X 2.2 20010002 1-Ct. 4-3/8 X 4-3/8 X 5/8 11.1 X 11.1 X 1.6 200Jumbo 10001 & 10002 cabe en cualquier caja de 4-1/2 X 4-1/2

10004 2-Ct. 7-7/8 X 3-7/8 X 7/8 20 X 9.8 X 2.2 20010005 2-Ct. 7-7/8 X 3-7/8 X 5/8 20 X 9.8 X 1.6 200Jumbo 10004 & 10005 cabe en cualquier caja de 8 X 4

10007 4-Ct. 7-7/8 X 7-7/8 X 7/8 20 X 20 X 2.2 20010007 cabe en cualquier caja de 8 X 8




10018 12-Ct. 8-7/8 X 8-7/8 X 3/4 22.5 X 22.5 X 1.9 200Mini 10018 cabe en cualquier caja de 9 X 9

Diámetro del agujero estándar:: 2” (1010 y 1012 únicamente)Diámetro del agujero estándar: 2-1/2”Diámetro del agujero Jumbo: 3-1/16”Diámetro Mini agujero: 1-3/4” 10007

10016

10013

24573

24543

23093

2350

24023

24243

1000424033

23053

24293

23133

23093

23073

24293

24133

24003

6 CAJAS CON VENTANA / SUJETADORES PARA CUPCAKES

CAJAS CON VENTANA - HEARTHSTONE:automáticas, una pieza, tapa completa, 4-esquinas con tapa, plegable, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24016 8 X 8 X 2-1/2 20.3 X 20.3 X 6.4 20024136 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 20024236 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 200automáticas, una pieza, tapa completa, 4-esquinas con tapa, carga frontal, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24056 8 X 8 X 4 20.3 X 20.3 X 10.2 15024296 9 X 9 X 4 22.9 X 22.9 X 10.2 15024216 9 X 9 X 5 22.9 X 22.9 X 12.7 15024266 14 X 10 X 4^ 35.6 X 25.4 X 10.2^ 100automáticas, una pieza, tapa completa, 6-esquinas con tapa, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24306 9 X 4 X 3-1/2 22.9 X 10.2 X 8.9 20024226 10-1/4 X 8 X 4∞ 26 X 20.3 X 10.2∞ 20024546 16 X 12 X 2-1/4 40.6 X 30.5 X 5.7 100cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, CCK,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

23056 10 X 10 X 5 25.4 X 25.4 X 12.7 15023136 19 X 14 X 4* 48.3 X 35.6 X 10.2* 50

automáticas, una pieza, 4-esquinas con tapa, CCK,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24146 14-9/16 X 10-5/8 X 3^ 37 X 27 X 7.6^ 10024156 19-9/16 X 14-5/8 X 3* 49.7 X 37.2 X 7.6* 5024256 26-1/2 X 18-5/8 X 3† 67.3 X 47.3 X 7.6† 50tapa compatible con #1190cerraduras manuales, una pieza, blanco brillante,aprueba de grasa, Corrugado, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1162 14-3/8 X 10-1/16 X 5^ 36.5 X 25.5 X 12.7^ 100base compatible con tapa #241461177 19-3/8 X 14-1/16 X 5* 49.2 X 35.7 X 12.7* 50base compatible con tapa #241561190 25-7/8 X 18-1/16 X 4† 65.7 X 45.9 X 10.2† 25base compatible con tapa #242561192 26 X 18-1/16 X 5† 66.0 X 45.9 X 12.7† 25base compatible con tapa #24256


CAJAS CON VENTANA - KRAFT:automáticas, una pieza, tapa completa, Kraft, 4-esquinas con tapa, plegable, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24013K 8 X 8 X 2-1/2 20.3 X 20.3 X 6.4 20024133K 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 20024233K 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 200automáticas, una pieza, tapa completa, Kraft, 4-esquinas con tapa, carga frontal, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24053K 8 X 8 X 4 20.3 X 20.3 X 10.2 15024293K 9 X 9 X 4 22.9 X 22.9 X 10.2 15024263K 14 X 10 X 4^ 35.6 X 25.4 X 10.2^ 100cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, Kraft,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

23053K 10 X 10 X 5 25.4 X 25.4 X 12.7 1 15023133K 19 X 14 X 4* 48.3 X 35.6 X 10.2* 50

^ = 1/4 plancha * = 1/2 plancha

24293K

24263K23053K

24053K

23133K

24256

23136

24266

24226

24216

23056

24056

24296

24306

24016

2413624236

24133K24233K

24013K

7CAJAS CON VENTANA

¿NECESITA AYUDA?




BASES PARA PASTELES - BRILLANTE:corrugado para pasteles, aprueba de grasas,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1149 14 X 10^ espesor sencillo 35.6 X 25.4^ 1001153 19 X 14* espesor sencillo 48.3 X 35.6* 501157 25-1/2 X 17-1/2† espesor sencillo 63.5 X 45.7† 501150 14 X 10^ espesor doble 35.6 X 25.4^ 1001154 19 X 14* espesor doble 48.3 X 35.6* 501158 25-1/2 X 17-1/2† espesor doble 63.5 X 45.7† 50CIRCULOS - BRILLANTE:corrugado para pasteles y pizza, aprueba de grasas,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

11203 6” espesor sencillo 15.2 10011205 7” espesor sencillo 17.8 10011209 8” espesor sencillo 20.3 10011213 9” espesor sencillo 22.9 10011217 10” espesor sencillo 25.4 10011221 12” espesor sencillo 30.5 10011225 14” espesor sencillo 35.6 10011229 16” espesor sencillo 40.6 10011233 18” espesor sencillo 45.7 100BASES PARA PASTELES - BLANCO:corrugado para pasteles, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

11949 14 X 10^ espesor sencillo 35.6 X 25.4^ 10011953 19 X 14* espesor sencillo 48.3 X 35.6* 5011957 25-1/2 X 17-1/2† espesor sencillo 63.5 X 45.7† 50

CIRCULOS - BLANCO:corrugado para pasteles y pizza,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

11303 6” espesor sencillo 15.2 10011305 7” espesor sencillo 17.8 10011309 8” espesor sencillo 20.3 10011313 9” espesor sencillo 22.9 10011317 10” espesor sencillo 25.4 10011321 12” espesor sencillo 30.5 10011325 14” espesor sencillo 35.6 10011329 16” espesor sencillo 40.6 100BASES PARA PASTELES - DORADO:corrugado para pasteles, película mylar,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1647 10 X 8 ∞ espesor sencillo 25.4 X 20.3∞ 2001645 14 X 10^ espesor sencillo 35.6 X 25.4^ 1001650 19 X 14* espesor sencillo 48.3 X 35.6* 1001655 25-1/2 X 17-1/2† espesor sencillo 63.5 X 45.7† 501660 14 X 10^ espesor doble 35.6 X 25.4^ 501665 19 X 14* espesor doble 48.3 X 35.6* 251670 25-1/2 X 17-1/2† espesor doble 63.5 X 45.7† 25


CIRCULOS - DORADO:corrugado para pasteles, película mylar,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1601 6” espesor sencillo 15.2 2001605 8” espesor sencillo 20.3 2001610 9” espesor sencillo 22.9 2001615 10” espesor sencillo 25.4 2001620 12” espesor sencillo 30.5 1001625 14” espesor sencillo 35.6 1001630 14” espesor doble 35.6 501635 16” espesor doble 40.6 501640 18” espesor doble 45.7 50CAJAS DE PASTEL DE HOJA SIN VENTANA:Esquina de bloqueo, bandeja de 1 pieza, corrugado, blanco brillante, resistente a la grasa, poli envueltoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1162 14-3/8 X 10-1/16 X 5^ 36.5 X 25.5 X 12.7^ 1001177 19-3/8 X 14-1/16 X 5* 49.2 X 35.7 X 12.7* 501190 25-7/8 X 18-1/16 X 4† 65.7 X 45.9 X 10.2† 25base compatible con tapa #10401192 26 X 18-1/16 X 5† 66.1 X 45.9 X 12.7† 25base compatible con tapa #1040

16011605

16101615

16201625

16301635

1640

11571153

1149

1132911325

1132111317

1131311309

1130511303

1655

1650

1645

1647

8 BASES Y CÍRCULOS PARA PASTELES

¡Nuestros nuevos y mejores círculos para pastel ya están disponibles en paquetes de 100!NUEVO

CAJAS PARA DONAS:automatic, 1 piece box, full top, 6-corner beers, SBS,packed in corrugatedautomáticas, una pieza, tapa completa, 6-esquinas con tapa,SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1201 9-9/16 X 6-11/16 X 3 24.3 X 17 X 7.6 2501240 10 X 6-1/4 X 3-1/2 25.4 X 15.9 X 8.9 2001235 14 X 10 X 3-1/2 35.6 X 25.4 X 8.9 1251237 14-1/4 X 10-3/4 X 2-1/4 36.2 X 27.3 X 5.7 1251239 15 X 11-1/2 X 2-1/4 38.1 X 29.2 X 5.7 100automáticas, una pieza, tapa completa, 6-esquinas con tapa,CCK, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1204 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 1501209 10 X 6-1/4 X 3-1/2 25.4 X 15.9 X 8.9 2001213 12-1/2 X 9-3/8 X 3-1/4 31.8 X 23.8 X 8.3 1251217 14 X 10 X 3-1/2 35.6 X 25.4 X 8.9 1251295 17 X 11 X 3 43.2 X 27.9 X 7.6 125

cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, CCK,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1017 10 X 6 X 3-1/2 25.4 X 15.2 X 8.9 2501015 10-3/4 X 6-3/4 X 3-5/8 27.3 X 17.1 X 9.2 2501016 13 X 9 X 3-1/4 33 X 22.9 X 8.3 2001030 15 X 11 X 3-1/2 38.1 X 27.9 X 8.9 1001032 15 X 11-3/16 X 2-3/4 38.1 X 28.4 X 7 1001024 16 X 11-1/2 X 2-1/2 40.6 X 29.2 X 6.4 100cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, SBS,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1018 10-3/4 X 6-3/4 X 3-5/8 27.3 X 17.1 X 9.2 250cerraduras manuales, una pieza o de dos piezas, CCK,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1037 16 X 11 X 3-1/2 40.6 X 27.9 X 8.9 200

BANDEJAS PARA DONAS:automáticas, una pieza, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1215 13-1/2 X 9-1/2 X 3 34.3 X 24.1 X 7.6 2501230 14 X 10 X 3 35.6 X 25.4 X 7.6 2001255 16-3/4 X 11-5/8 X 2-3/4 42.5 X 29.5 X 7 2001285 17 X 11 X 3 43.2 X 27.9 X 7.6 200automáticas, una pieza, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1250 #1 13-1/2 X 9 X 3 34.3 X 22.9 X 7.6 2501270 #2 13-1/2 X 9-7/8 X 3-3/8 34.3 X 25.1 X 8.6 2501265 16-3/4 X 11-5/8 X 2-3/4 42.5 X 29.5 X 7 1501260 #3 17-1/4 X 11 X 2-1/2 43.8 X 27.9 X 6.4 2001290 17 X 11 X 3 43.2 X 27.9 X 7.6 200automáticas, una pieza, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1275 16 X 11-1/2 X 2-3/8 40.6 X 29.2 X 6 250compatible con tapa #2495

cerraduras manuales, una pieza o de dos piezas, CCK,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2005 12 X 10 X 2 30.5 X 25.4 X 5.1 2001020 13 X 9 X 3 33 X 22.9 X 7.6 2001021 14 X 10 X 3 35.6 X 25.4 X 7.6 2502013 15 X 11 X 2 38.1 X 27.9 X 5.1 2001037 16 X 11 X 3-1/2 40.6 X 27.9 X 8.9 2002021 17 X 11 X 2-1/2 43.2 X 27.9 X 6.4 2001045 17 X 11 X 3-1/2 43.2 X 27.9 X 8.9 2001019 18 X 13 X 3-1/2 45.7 X 33 X 8.9 1002029 19 X 12 X 3 48.3 X 30.5 X 7.6 2002037 23 X 12 X 3 58.4 X 30.5 X 7.6 1002049 24 X 14 X 4 61 X 35.6 X 10.2 100

1239

1018

1250 - #1 Bandeja

1270 - #2 Bandeja

1260 - #3 Bandeja

1290

1215

1230

1255

1037 (ver Bandejas para Donas abajo)

9CAJAS PARA DONAS / BANDEJAS PARA DONAS

¿NECESITA AYUDA?




10 CAJAS PARA OCASIONES ESPECIALES

ROSCA DE REYES:cerraduras manuales, una pieza, tapa plegable, CCK, envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2370 14 X 10 X 3-1/8 35.6 X 25.4 X 7.9 502371 19 X 14 X 3-1/8 48.3 X 35.6 X 7.9 502373 21-1/4 X 13-3/8 X 3-1/8 54 X 34 X 7.9 50cerraduras manuales, dos piezas, tapa completa, CCK,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2372 25-7/8 X 18-1/16 X 3-1/8 65.7 X 46 X 7.9 25tiempo límite para ordenar: November 29, 2016 | November 28, 2017

CAJA CONEJO:cierre por encaje (1,2,3), pliegado, 2 paneles, SBS,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2491 7-1/2 X 5 X 10 19.1 X 12.7 X 25.4 100base incluidaCAJA CORDERO:cerradura, extremo sellato, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centrimetros Paq.

2493 8 X 5-3/8 X 12-13/32 20.3 X 13.7 X 31.5 100base incluidatiempo límite para ordenar: February 9, 2016 | February 28, 2017

MARDI GRAS:automáticas, una pieza, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2486 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 1002487 14 X 10 X 3 35.6 X 25.4 X 7.6 1002488 19 X 14 X 3-1/2 48.3 X 35.6 X 8.9 50tiempo límite para ordenar: January 17, 2017 | January 2, 2018

DISEÑO BANDERA:automáticas, una pieza, plegable, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2480 8 X 8 X 2-1/2 20.3 X 20.3 X 6.4 1502482 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 1502484 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 150disponible todo el año

DISEÑO OTOÑO:automáticas, una pieza, plegable, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2462 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 1502464 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 150tiempo límite para ordenar: October 11, 2016 | October 10, 2017

MARAVILLAS DE INVIERNO:automáticas, una pieza, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2494 8 X 5-3/4 X 2-1/2 20.3 X 14.6 X 6.4 1502496 9 X 9 X 2-1/2 22.9 X 22.9 X 6.4 1502497 10 X 10 X 2-1/2 25.4 X 25.4 X 6.4 150tiempo límite para ordenar: November 8, 2016 | November 7, 2017

24962497

2494

2464

2462

2488

2487

2486 2480

24912370

2371

2373

2372

2493

2482

2484

11CAJAS PARA OCASIONES ESPECIALES

ChampPak™ RETRO - KRAFT:tapa con cierre de pliegue, anidados, cubierto con poli por dentro, Kraft,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0761 #1 4-3/8 X 3-1/2 X 2-1/2 11.1 X 8.9 X 6.4 9 x 50 = 4500762 #2 7-3/4 X 5-1/2 X 1-7/8 19.7 X 14 X 4.8 4 x 50 = 2000763 #3 7-3/4 X 5-1/2 X 2-1/2 19.7 X 14 X 6.4 4 x 50 = 2000764 #4 7-3/4 X 5-1/2 X 3-1/2 19.7 X 14 X 8.9 4 x 40 = 1600768 #8 6 X 4-3/4 X 2-1/2 15.2 X 12.1 X 6.4 6 x 50 = 300ChampPak™ RETRO - BLANCO:tapa con cierre de pliegue, anidados, cubierto con poli por dentro, SBS,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0771 #1 4-3/8 X 3-1/2 X 2-1/2 11.1 X 8.9 X 6.4 9 x 50 = 4500772 #2 7-3/4 X 5-1/2 X 1-7/8 19.7 X 14 X 4.8 4 x 50 = 2000773 #3 7-3/4 X 5-1/2 X 2-1/2 19.7 X 14 X 6.4 4 x 50 = 2000774 #4 7-3/4 X 5-1/2 X 3-1/2 19.7 X 14 X 8.9 4 x 40 = 1600778 #8 6 X 4-3/4 X 2-1/2 15.2 X 12.1 X 6.4 6 x 50 = 300ChampPak™ RETRO - NEGRO:tapa con cierre de pliegue, anidados, cubierto con poli por dentro, SBS,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0781 #1 4-3/8 X 3-1/2 X 2-1/2 11.1 X 8.9 X 6.4 9 x 50 = 4500782 #2 7-3/4 X 5-1/2 X 1-7/8 19.7 X 14 X 4.8 4 x 50 = 2000783 #3 7-3/4 X 5-1/2 X 2-1/2 19.7 X 14 X 6.4 4 x 50 = 2000784 #4 7-3/4 X 5-1/2 X 3-1/2 19.7 X 14 X 8.9 4 x 40 = 1600788 #8 6 X 4-3/4 X 2-1/2 15.2 X 12.1 X 6.4 6 x 50 = 300

ChampPak™ CLASSIC - KRAFT:tapa con cierre pliegue, anidados, cubierto con poli por dentro, Kraft,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0731 #1 4-3/8 X 3-1/2 X 2-1/2 11.1 X 8.9 X 6.4 9 x 50 = 4500732 #2 7-3/4 X 5-1/2 X 1-7/8 19.7 X 14 X 4.8 4 x 50 = 2000733 #3 7-3/4 X 5-1/2 X 2-1/2 19.7 X 14 X 6.4 4 x 50 = 2000734 #4 7-3/4 X 5-1/2 X 3-1/2 19.7 X 14 X 8.9 4 x 40 = 1600738 #8 6 X 4-3/4 X 2-1/2 15.2 X 12.1 X 6.4 6 x 50 = 300ChampPak™ CLASSIC - BLANCO:tapa con cierre pliegue, anidados, cubierto con poli por dentro, SBS,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0741 #1 4-3/8 X 3-1/2 X 2-1/2 11.1 X 8.9 X 6.4 9 x 50 = 4500742 #2 7-3/4 X 5-1/2 X 1-7/8 19.7 X 14 X 4.8 4 x 50 = 2000743 #3 7-3/4 X 5-1/2 X 2-1/2 19.7 X 14 X 6.4 4 x 50 = 2000744 #4 7-3/4 X 5-1/2 X 3-1/2 19.7 X 14 X 8.9 4 x 40 = 1600748 #8 6 X 4-3/4 X 2-1/2 15.2 X 12.1 X 6.4 6 x 50 = 300ChampPak™ CLASSIC - NEGRO:tapa con cierre pliegue, anidados, cubierto con poli por dentro, SBS,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0751 #1 4-3/8 X 3-1/2 X 2-1/2 11.1 X 8.9 X 6.4 9 x 50 = 4500752 #2 7-3/4 X 5-1/2 X 1-7/8 19.7 X 14 X 4.8 4 x 50 = 2000753 #3 7-3/4 X 5-1/2 X 2-1/2 19.7 X 14 X 6.4 4 x 50 = 2000754 #4 7-3/4 X 5-1/2 X 3-1/2 19.7 X 14 X 8.9 4 x 40 = 1600758 #8 6 X 4-3/4 X 2-1/2 15.2 X 12.1 X 6.4 6 x 50 = 300ChampPak™ CLASSIC CON VENTANA - KRAFT:tapa con cierre pliegue, anidados, cubierto con poli por dentro, Kraft,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

07320 #2 7-3/4 X 5-1/2 X 1-7/8 19.7 X 14 X 4.8 4 x 50 = 200

0731

0741

07320

0734

0733

0732

0738

0741

0748

0742

0743

0778

0761

0768

0762

0763

0771

0771

0781

0751

0758

0752

0753

0754

0788

0782

0783

0784

0772

0773

0774

12 CHAMPPAK™

LONCHERAS Y RECIPIENTES - HEARTHSTONE:automáticas, una pieza, CCK, empacadas en corrugadoTodos los tamaños de cajas barn incluyen cerraduras de hendidura para asegurar la tapa en cualquiera caja barn o cierre de cajaArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

27176 7 X 4-1/2 X 2-3/4 -T 17.8 X 11.4 X 7 -T 50027186 7 X 4-1/2 X 2-3/4 -F 17.8 X 11.4 X 7 -F 50027296 8-7/8 X 4-7/8 X 3-1/16 -T 22.5 X 12.4 X 7.8 -T 25027306 8-7/8 X 4-7/8 X 3-1/16 -F 22.5 X 12.4 X 7.8 -F 40027576 9 X 5 X 4 -T 22.9 X 12.7 X 10.2 -T 25027016 5 lb. 8-7/8 X 5 X 3-1/2 22.5 X 12.7 X 8.9 25027076 9-1/2 X 5 X 5 24.1 X 12.7 X 12.7 12527096 10 lb. 8-7/8 X 5 X 6-3/4 22.5 X 12.7 X 17.1 15027156 9-1/16 X 7-1/16 X 5 23 X 17.9 X 12.7 125T = tapa plegable F = tapa ligeraLONCHERAS Y RECIPIENTES - BLANCO:automáticas, una pieza, SBS, empacadas en corrugadoTodos los tamaños de cajas barn incluyen cerraduras de hendidura para asegurar la tapa en cualquiera caja barn o cierre de cajaArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2717 7 X 4-1/2 X 2-3/4 -T 17.8 X 11.4 X 7 -T 5002718 7 X 4-1/2 X 2-3/4 -F 17.8 X 11.4 X 7 -F 5002729 8-7/8 X 4-7/8 X 3-1/16 -T 22.5 X 12.4 X 7.8 -T 2502730 8-7/8 X 4-7/8 X 3-1/16 -F 22.5 X 12.4 X 7.8 -F 4002757 9 X 5 X 4 -T 22.9 X 12.7 X 10.2 -T 2502701 5 lb. 8-7/8 X 5 X 3-1/2 22.5 X 12.7 X 8.9 2502707 9-1/2 X 5 X 5 24.1 X 12.7 X 12.7 1252709 10 lb. 8-7/8 X 5 X 6-3/4 22.5 X 12.7 X 17.1 1502715 9-1/16 X 7-1/16 X 5 23 X 17.9 X 12.7 125T = tapa plegable F = tapa ligera

LONCHERA PARA NIÑOS:automáticas, una pieza, CCN, empacadas en corrugado, crayón y hoja de dibujo incluidoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2792 6-7/16 X 4 X 3-3/4 16.4 X 10.2 X 9.5 96

CAJA PARA PESCADO Y MARISCOS FRESCOS:automáticas, una pieza, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2705 10-1/2 X 6 X 5 26.7 X 15.2 X 12.7 125

27922705

2701 - pequeña

2707 - mediana

2709 - grande

2715 - picnic

27156 - picnic27576 - grande

2757 - grande

27096 - grande

27076 - mediana

27016 - pequeña

27176 - pequeña

27296 - mediana

27186 - pequeña

27306 - mediana

2717 - pequeña

2729 - mediana

2718 - pequeña

2730 - mediana

2792 - reverso

13LONCHERAS Y RECIPIENTES

¡Nueva función de cerrar permite plegar

la parte superior hacia abajo y apilar las

cajas barn como cuadros, o bloquear

los lados en la parte superior de una

estructura clásica! Esta nueva característica

ha sido añadida para todos los tamaños

de hearthstone, blanco y cajas barn de

catering. (Ver pág. 19)

¿NECESITA AYUDA?



Llame 1.800.468.2222 www.sctray.com NUEVO

NUEVO

BANDEJA PARA PEDAZO DE PIZZA:bandeja plano, lados plegables, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1480 7-3/4 X 8-7/16 19.7 X 21.4 500CAJA DE PIZZA CON VENTANA:ventanilla, anidados, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0726 6-1/2 X 6-1/2 X 1-3/4 16.5 X 16.5 X 4.4 300CAJA PARA PEDAZO DE PIZZA - BLANCAS Y “DISEÑO PIZZA”:tapa plegable con cerradura, SBS, anidados, empacadas en corrugadoBLANCOS DISEÑO PIZZA Articulo Articulo Pulgadas Centimetros Paq.

0719 07196 9-1/4 X 9 X 1-11/16 23.5 X 22.9 X 29.7 4 x 100 = 400CAJAS PARA PIZZA - BLANCAS Y “DISEÑO PIZZA”:cerraduras manuales, una pieza, CCK, envoltura transparenteBLANCOS DISEÑO PIZZAArticulo Articulo Pulgadas Centimetros Paq.

1401 N/A 8 X 8 X 1-1/2 20.3 X 20.3 X 3.8 1001405 N/A 9 X 9 X 1-1/2 22.9 X 22.9 X 3.8 1001409 14096 10 X 10 X 1-1/2 25.4 X 25.4 X 3.8 1001460 14606 12 X 12 X 1-7/8 30.5 X 30.5 X 4.8 1001465 14656 14 X 14 X 1-7/8 35.6 X 35.6 X 4.8 1001450 14506 16 X 16 X 1-7/8 40.6 X 40.6 X 4.8 1001470 N/A 18 X 18 X 1-7/8 45.7 X 45.7 X 4.8 50

14800726

0719

07196

1401

1405

1409

1460

1465

1450

1470

14096

14096

14606

14656

14506

14 CAJA PARA PIZZA

ENVASES PARA ALIMENTOS - BLANCAS:comida para llevar, una pieza, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0705 4-3/8 X 4-3/8 X 3-3/8 11.1 X 11.1 X 8.6 4 x 125 = 5000709 7 X 2-3/4 X 1-1/2 17.8 X 7 X 3.8 4 x 250 = 10000711 10-1/4 X 1-1/2 X 1-1/4 26 X 3.8 X 3.2 5 x 100 = 5000713 6-1/8 X 2-1/8 X 2-1/4 15.5 X 5.4 X 5.7 4 x 125 = 5000715 7 X 3 X 2-5/8 17.8 X 7.6 X 6.7 2 x 250 = 5000717 11-13/32 X 2-3/8 X 2-1/4 29 X 6 X 5.7 4 x 100 = 4000723 3 X 1-15/16 X 4-1/4 7.6 X 4.9 X 10.8 10 x 100 = 10000728 13-13/32 X 6-5/16 X 3 34 X 16 X 7.6 75cerraduras manuales, comida para llevar, una pieza, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0710 8 X 2-3/4 X 1-5/8 20.3 X 7 X 4.1 10 x 100 = 1000

ENVASES PARA ALIMENTOS - CUADROS ROJOS:para llevar, una pieza, SBS, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

07091 7 X 2-3/4 X 1-1/2 17.8 X 7 X 3.8 4 x 250 = 1000BANDEJAS PROFUNDAS:una pieza, anidados, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

07010 4-1/4 X 4-1/4 X 1-1/8 10.8 X 10.8 X 2.8 4 x 250 = 100007015 6-3/4 X 4-5/8 X 1-1/8 17.1 X 11.7 X 2.8 4 x 250 = 1000CAJA TRIANGULAR PARA SANDWICH:automáticas, cubierto con poli por dentro, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

24103 2-31/32 X 4-45/64 X 4-45/64 7.5 X 12 X 12 300

CAJAS PARA SALCHICHA:cerraduras manuales, dos piezas, tapa completa, CCK,envoltura transparenteArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1701 12-1/8 X 7-1/8 X 2-7/16 (5 lb.) 30.8 X 18.1 X 6.2 100c1709 12-1/4 X 7-7/8 X 3-15/16 (10 lb.) 31.1 X 19.7 X 10.2 100cc = conjunto completo, tapa y baseautomáticas, dos piezas, tapa completa, CCK,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

1713 12-1/8 X 7-7/8 X 4 (10 lb.) 30.8 X 19.7 X 10.2 125cc = conjunto completo, tapa y base

CAJAS PARA HAMBURGUESAS:automáticas, una pieza, tapa plegable, CCK,empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

2745 10 X 5 X 5-3/8 (5 lb.) 25.4 X 12.7 X 13.7 2002749 11 X 5 X 5-1/2 (6 lb.) 27.9 X 12.7 X 14 200

1701

1713

1709

2745

2749

1701

24103 - Caja triangularpara Sandwich

07010 - Bandeja profunda

07015 - Bandeja profunda

0728 - Caja paraservicios de comida

0717 - Caja de Perro Caliente

0713 - Caja de Perro Caliente

0709 - Bandeja paraPerro Caliente

07091 - Perro Caliente - Cuadros Rojos

0723 - Papas Fritas

0710 - Bandeja para Bocadillos

(cerraduras manuales)

0715 - Sandwich de Especialidad

0705 - Caja de Hamburguesas

0711 - Perro Caliente de 12 pugadas

0711

15ENVASES PARA ALIMENTOS / CAJAS PARA CARNES

¿NECESITA AYUDA?




NUEVO

CUBIERTA PARA BANDEJAS DE COMIDA:una pieza, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Paq.

070300 #300 (3 lb.) 250070500 #500 (5 lb.) 250

SNAP & GO CHAROLAS DE COMIDA:una pieza, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Paq.

0529S #500 Snap & Go bandeja para comida 500SNAP & GO TAPA DE LA CHAROLA DE COMIDA:una pieza, CCK, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Paq.

10025 tapa compatible con #0529S 500

BANDEJA PARA ALMUERZOS:una pieza, anidados, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

0598 8 X 5 X 2 20.3 X 12.7 X 5.1 5000590 10-1/2 X 7-1/2 X 1-1/2 26.7 X 19.1 X 3.8 250 COMIENCE EL DÍA BANDEJA DE ALMUERZO:una pieza, anidados, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

05981 8 X 5 X 2 20.3 X 12.7 X 5.1 500ELIJA UNA COMIDA SANA BANDEJA DE ALMUERZO:una pieza, anidados, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Pulgadas Centimetros Paq.

05951 10-1/2 X 7-1/2 X 1-1/2 26.7 X 19.1 X 3.8 275

BANDEJAS PARA COMIDAS - SOUTHLAND™ CUADROS ROJOS,ECO, BANDERA USA, BLANCAS, HEARTHSTONE:una pieza, anidados, empacadas en corrugadoArticulo Articulo Articulo Articulo Articulo Descripción Paq.

0401 0501 0530 0550 0560 #25 (1/4 lb.) 4 x 250 = 10000405 0505 0531 0551 0561 #40 (6 oz.) 4 x 250 = 10000409 0509 0532 0552 0562 #50 (1/2 lb.) 4 x 250 = 10000413 0513 0533 0553 0563 #100 (1 lb.) 4 x 250 = 10000417 0517 0534 0554 0564 #200 (2 lb.) 4 x 250 = 10000421 0521 0535 0555 0565 #250 (2-1/2 lb.) 2 x 250 = 5000425 0525 0536 0556 0566 #300 (3 lb.) 2 x 250 = 5000429 0529 0537 0557 0567 #500 (5 lb.) 2 x 250 = 5000433 NA NA NA NA #1000 (10 lb.) 2 x 125 = 250SO

UT

HLA

ND

- SB

S

EC

O -

KR

AFT

BA

ND

ER

A U

SA -

SBS

BLA

NC

AS

- SB

S

HE

AR

TH

STO

NE

- C

C

0590

0598

0598105951

10025 (tapa)

0529S (bandeja)

05600561

05620563

05640565

05660567

070300

070500

05500551

05520553

05540555

05560557

05300531

05320533

05340535

05360537

05010505

05090513

05170521

05250529

04010405

04090413

04170421

04250429

16 BANDEJAS PARA COMIDA / BANDEJAS PARA ALMUERZOS

NUEVO

NUEVO

NUEVO

ChampWare™ - FIBRA MOLDEADA:una pieza, platos y bandejas, anidados, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Paq.

18110 6” (15.2 cm) Plato de alto gramaje 8 x 125 = 100018120 7” (17.8 cm) Plato de alto gramaje 8 x 125 = 100018140 9” (22.9 cm) Plato de alto gramaje 4 x 125 = 50018143 9” (22.9 cm) Plato de alto gramaje de 3 sec. 4 x 125 = 50018160 10” (25.4 cm) Plato de alto gramaje 4 x 125 = 50018163 10” (25.4 cm) Plato de alto gramaje de 3 sec. 4 x 125 = 50018340 10” (25.4 cm)Plato de alto gramaje de 5 sec. 4 x 125 = 50018530 10-1/4” X 7-3/4” (26 X 19.7 cm) Platón de alto gramaje 4 x 125 = 50018560 12-1/2” X 10” (31.8 X 25.4 cm) Platón de alto gramaje 4 x 125 = 50018750 12 oz. Tazón de alto gramaje 8 x 125 = 1000

ChampWare™ - FIBRA MOLDEADA:una pieza, concha, anidados, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Paq.

18905 6” X 6” (15.2 X 15.2 cm) concha 4 x 125 = 50018925 8” X 8” (20.3 X 20.3 cm) concha 2 x 100 = 20018942 8” X 8” (20.3 X 20.3 cm) concha corta 2 x 100 = 20018930 8” X 8” (20.3 X 20.3 cm) concha de 3 sec. 2 x 100 = 20018944 8” X 8” (20.3 X 20.3 cm) concha corta de 3 sec. 2 x 100 = 20018946 9” X 6” (22.9 X 15.2 cm) concha 2 x 125 = 25018948 9” X 6” (22.9 X 15.2 cm) concha de 2 sec. 2 x 125 = 25018935 9” X 9” (22.9 X 22.9 cm) concha 2 x 100 = 20018940 9” X 9” (22.9 X 22.9 cm) concha de 3 sec. 2 x 100 = 200

ChampWare™ - PLATO CUADRADO:una pieza, platos, anidados, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Paq.

18620 6” X 6” (15.2 X 15.2 cm) Plato Cuadrado 4 x 125 = 50018630 8” X 8” (20.3 X 20.3 cm) Plato Cuadrado 4 x 125 = 50018640 10” X 10” (25.4 X 25.4 cm) Plato Cuadrado 4 x 125 = 50018650 10” X 5” (25.4 X 12.7 X 1.5 cm) Plato Rectángulo 4 x 125 = 500

18640

18630

18620

18650

18905

18942

18944

18143

18110

18140

1814018905

18560

18560

18925

18946

18750

17CHAMPWARE™

¿NECESITA AYUDA?




FACIL DE ARMAR:1 pieza, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

0115 4-vasos, 6-32 oz. 8-3/8 X 8-3/8 X 1-3/4 21.3 X 21.3 X 4.5 300BANDEJAS PARA LLEVAR BEBIDAS Y COMIDAS:1 pieza, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

0122 Bandeja de 4-esquinas 8-5/8 X 5-1/2 X 2-1/4 21.9 X 14 X 5.7 5000120 4-vasos para comida y bebidas 10 X 6-1/2 X 2-1/2 25.4 X 16.5 X 6.4 2500121 Bandeja estadio 10-1/2 X 10-1/2 X 3-11/16 26.7 X 26.7 X 9.4 200PORTAVASOS AUTOMÁTICO CON MANGA:1 pieza, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

2797** 4-vasos para bebidas, 24 oz. 6-1/2 X 6-1/4 X 9 16.5 X 15.9 X 22.9 2502788** 4-vasos para bebidas, 32 oz. 7-1/4 X 7 X 9-1/4 18.4 X 17.8 X 23.5 2502795* 4-vasos para bebidas, 24 oz. 7-5/8 X 3-3/4 X 8-7/8 19.4 X 9.5 X 22.5 2502790 4-vasos para bebidas con manga, 44 oz. 8 X 8 X 10-1/4 20.3 X 20.3 X 26 250*Función convertible: Inserte el gancho y las ranuras de los dos portavasos en si. Entrelace las lenguetas en la parte superior de cada manija junto a los agujeros del dedo. Esto formara un porta vasos para 4 vasos.**Añade una función para bolsas: único para los articulos #2797 y #2788. Separe el perforado del portavasos en el borde exterior. Separador se doblara hacia atrás, dejando un espacio abierto para una bolsa de 6 # en el articulo #2797 y una bolsa de 8# en el articulo #2788

PORTAVASOS DE FIBRA MOLDEADA:1 pieza, fibra moldeada, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Paq.

18950 4-vasos, 8-44 oz. 4 x 75 = 30018960 4-vasos, 12-44 oz. 4 x 75 = 300PORTADOR PARA 2 POLLOS:1 pieza, Kraft, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

2765 Carga 2 Pollos Asados 9-3/4 X 7-5/8 X 9-9/16 24.8 X 19.4 X 24.3 100CINTILLAS CORRUGADAS:1 pieza, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Paq.

010006 Cintilla corrugada de un solo lado (para vasos de 10-24 oz.) 4 x 250 =1000

2765

010006

18960

18950

0120

0121

2788

2797

0115

2795

18 ON THE GO™ RECIPIENTES PARA LLEVAR BEBIDAS Y COMIDAS

¿NECESITA AYUDA?




NUEVO

NUEVO

NUEVO

Indicator de capacidad

1166

1168

1188

1188

1185

27831170

0191

2449

0196

0193

2760

1180

19

LÍNEA DE CATERING:*Cacerolas y utensilios no incluidosEL GRAN KAHUNA:Corrugado, impreso, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

0191 Garrafa de bebidas para 3-galones 11-1/2 X 11-1/2 X 18 29.2 X 29.2 X 45.7 5ON-THE-GO™ GARRAFA PORTÁTIL:pre ensamblado, protector exterior corrugada, #2 plastico interior de carton, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

0193 Portador de bebidas a granel sencillo 5-3/4 X 5-3/4 X 11-7/8 14.6 X 14.6 X 30.2 160194 Portador de bebidas a granel impresos 5-3/4 X 5-3/4 X 11-7/8 14.6 X 14.6 X 30.2 40196 Portador de bebidas a granel impresos 5-3/4 X 5-3/4 X 11-7/8 14.6 X 14.6 X 30.2 16LOS APILABLES:Corrugado, sin impresión, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

1166 Pequeña para catering con tapa 13-7/8 X 11-7/8 X 5-1/2 35.2 X 30.2 X 13.9 121168 Grande para catering con tapa 18-3/4 X 14-1/2 X 5-5/8 47.6 X 36.8 X 14.3 121170 Extra grande para catering con tapa 22 X 14-1/8 X 5-5/8 55.8 X 35.8 X 14.3 12CUADROS ACAMPANADOS:Corrugado, impreso, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq. (la parte superior de la bandeja)

1180 Tapa con ventana de 12 pulgadas 15 X 15 X 3-3/4 38.1 X 38.1 X 9.5 201185 Tapa con ventana de 14 pulgadas 17 X 17 X 3-3/4 43.2 X 43.2 X 9.5 20EL CONVERTIBLE:Corrugado, sin impresión, envoltura transparenteArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

1188 Charola de demostración pop-up 21-1/2 X 14-5/8 X 15-3/8 54.6 X 37.1 X 39 25FIBERPAC:automático, una pieza, tapa completa, impreso, URB, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

2449 Lonchera con ventana 9-1/4 X 7-3/8 X 3-1/8 23.5 X 18.7 X 7.9 200CAJA BARN PARA CATERING:automático, una pieza, Corrugado, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

2760 Caja barn para catering 12-15/16 X 10-11/16 X 7-5/8 32.8 X 27.1 X 19.3 36 SOPA O ACOMPAÑAMIENTO:Corrugado, impreso, empacadas en corrugadoArticulo Descripción Pulgadas Centimetros Paq.

2783 Contenedor para sopa de 1 galon 8-1/4 X 8-1/4 X 7-1/8 20.9 X 20.9 X 18.1 12

LÍNEA DE CATERING

NUEVO

TODA LA NUEVALÍNEA DE CATERING

˚ 2016 ˚

220 Compress Street Chattanooga, TN 37405Tel. Gratis: 1-800-468-2222 / Local: 423-756-5121 / Fax: 423-756-0223

Email: [email protected] / www.sctray.com

Documents

La Gama Completa - Southern Champion Trayo aditivos a base de plástico. Algunos de nuestros productos son compostables en instalaciones de compostaje municipales. Nuestro objetivo