Upload
doandiep
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
0
UNIVERSIDAD PABLO DE OLAVIDE
FACULTAD DE HUMANIDADES
Trabajo Fin de Grado
Grado en Humanidades
Curso 2012-13
La Hispania de Adriano: proyecto para una exposicin virtual
Fecha de entrega: 05/07/2013
Convocatoria de Julio
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
Visto bueno del Tutor/a
Fdo. D./D.___________________________________
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
NDICE
1. Prefacio ..................................................................................................................... 2
2. Prlogo ................................................................................................................... 12
3. La Turdetania de Estrabn .................................................................................. 17
4. El desarrollo econmico de la Btica ................................................................... 24
5. La concesin del derecho latino ........................................................................... 31
6. Las races Bticas de Trajano .............................................................................. 38
7. Los orgenes de Adriano ....................................................................................... 45
8. Hispanos en Roma ................................................................................................. 54
9. Hispanos en el ejrcito romano ............................................................................ 62
10. Un Nuevo Augusto ................................................................................................. 68
11. Arriano de Nicomedia en la Btica? .................................................................. 74
12. Silvano, Adriano y la caza .................................................................................... 82
13. Crisis y Restauracin: la poltica agraria de Adriano ....................................... 88
14. La Itlica adrianea .............................................................................................. 101
15. Un Traianeum en Itlica? ................................................................................. 109
16. Glosario de Trminos .......................................................................................... 113
*Nota a la extensin de Trabajo
El diseo de la exposicin virtual ha necesitado gran cantidad de imgenes, documentos y testimonios histricos como apoyo al proyecto que aqu presentamos. Por esta razn, dicha exposicin mereca sta breve nota de justificacin para esclarecer que era totalmente necesario montar un trabajo de las caractersticas. El diseo de las imgenes y su resolucin est totalmente vinculado con la idea de presentar el proyecto a pblico abierto. A continuacin, la exposicin por salas justificara este breve comentario por s sola.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
1
1. Prefacio: el Trabajo Fin de Grado y la Humanidades
Hoy, empeados en construir una nueva Europa, los valores del Clasicismo con
su carga humanstica y el equilibrio que el Mediterrneo histricamente simboliza,
siguen produciendo argumentos de regeneracin y, podramos aadir, pedaggicos y
ticos. Estas bellas palabras con las que se inicia la obra Itlica arqueolgica renen por
s mismas los debates ms acalorados del Humanismo europeo en la actualidad:
remodelacin poltica, social y educativa. Las Humanidades se han convertido en un
smbolo de regeneracin intelectual, pese a las duras crticas a las que se ven sometidas
en pases como Espaa y Portugal. Y es que no debe sorprendernos, la idea de la
formacin cultural se ha convertido en un tema tab y la historia en un prolegmeno de
discursos polticos. Pero con este empeo pretendemos mostrar que esta imagen est
truncada y la difusin cultural es tan necesaria como beneficiosa en nuestra sociedad
actual.
La Itlica de Trajano y Adriano puede ser un ejemplo magnfico de la
materializacin del Clasicismo, tema que ha sido bien recreado y estudiado a lo largo de
las ltimas dcadas. La Hispania de Adriano: Proyecto para una exposicin virtual se
muestra, al servicio de las Humanidades, como Trabajo de Fin de Grado, cuya intencin
es presentar la historia romana de la Pennsula Ibrica en tiempos de Adriano a todo tipo
de pblico. Tambin recalcar y plasmar las competencias adquiridas a lo largo de esta
formacin, imprescindibles en el marco de la investigacin, la difusin, la sntesis y en
esa ardua tarea de crear, reflexionar e interpretar la Historia. Fieles a nuestro
compromiso, intentaremos con este proyecto no solo vislumbrar un largo proceso de
desarrollo acadmico, sino tambin mostrar el proceso creativo de esta exposicin
virtual as como su correspondiente propuesta de recorrido.
No olvidaremos montar, en concordancia con la exposicin, un breve discurso
sobre el trabajo realizado, los temas tratados, su relevancia en el panorama
historiogrfico, su dificultad etc. Tampoco dejaremos atrs la bibliografa utilizada, las
fuentes antiguas con las que hemos contado y los recursos que el Museo Arqueolgico
de Sevilla, con su amabilidad, me ha proporcionado. No debemos escatimar elogios la
ayuda prestada por mi director del Trabajo as como el
profesor Alberto Marina, quien siempre dispuesto, me enseo hbiles herramientas para
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
2
la edicin de las ilustraciones y la maquetacin de documentos, que han resultado muy
tiles para la elaboracin del proyecto que aqu presentamos.
Como aditivo personal, he de aadir que el designio de dicho proyecto plante un
verdadero reto desde el principio, reto cuyas dificultades han sido superadas gracias al
duro esfuerzo y los instrumentos adquiridos tras el largo recorrido que ha supuesto el
Grado en Humanidades en la Universidad Pablo de la Olavide. Tanto la propuesta de
exposicin como el resultado de ese recorrido, que ahora damos a conocer en estas
pginas, plantea la posibilidad por mi parte de llevar a cabo cualquier tipo de exposicin
de estas caractersticas, usando los mtodos y herramientas ya aprendidos.
Con esto, pretendemos poner nfasis tambin en el carcter utilitario del trabajo,
que bien podra llevarse a la prctica en el seno de las nuevas redes museogrficas 2.0.,
muy en boga en los ltimos aos. Podemos poner como ejemplo las exposiciones
virtuales creadas por Miramultimedia, empresa que se vanagloria de ser pionera en este
tipo de creaciones expositivas imprescindibles en la era de revolucin tecnolgica que
vivimos. Entre otras, resulta muy interesante la restitucin ideal de la Necrpolis de
Carmona creada por los promotores de dicha organizacin. Su intencin es llegar a todo
tipo de pblico a travs de las nuevas formas de comunicacin de masas: redes sociales,
aplicaciones Android, megaproyectos virtuales en 3D, etc.
La ms revolucionaria de las ideas, el 3D, tiene un peso cada vez mayor en el
contexto de la difusin patrimonial. En la nueva era que ha abierto el siglo XXI los
museos estn pasando por una poca de grandes cambios. Podemos traer a colacin el
proyecto montado por el Museo de Arqueologa Subacutica de Cartagena, pues, en la
lnea comentada, ha sabido crear una exposicin virtual, organizada y pedaggica,
siempre bajo los preceptos de la regeneracin del humanismo, la cultura y las artes.
Dando a conocer nuestra historia de un modo eficaz y didctico, las exposiciones se han
convertido en un engranaje esencial del turismo, de la poltica e incluso de nuestra
sociedad. De esa regeneracin cultural son responsables todas aquellas personas que
trabajan al servicio de las Humanidades, tan necesarias en los tiempos que vivimos.
2. Exposicin virtual: propuesta de recorrido
La presente exposicin virtual no tiene ms ambicin que la de construir un
repertorio cmodo y didctico de los hechos principales que ayudaron a construir la
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
3
Hispania de Adriano, as como tambin la imagen que, bajo esta figura, adquiere nuestra
tierra durante el siglo segundo de nuestra era. Su principal objetivo es montar una
propuesta de recorrido por salas, dnde podremos observar con detenimiento una breve
introduccin al tema y, seguidamente, fragmentos de fuentes histricas y objetos
arqueolgicos que servirn de apoyo a las cuestiones expuestas. La exposicin cuenta
con trece salas monotemticas, que iremos ordenando para la facilidad de compresin
del pblico. Adems, cada sala tendr un apartado bibliogrfico para una mayor
compresin del tema. Por un lado, tendremos las referencias de las piezas y testimonios
histricos; por otro, la relacin de fuentes utilizadas de modo general. As, no solo
enseamos al pblico partes de nuestra historia, sino que tambin lo invitamos a que
profundice en el tema, que resuelva cualquier duda y que se sumerja en la Historia
Antigua.
Cuando hablamos acerca de un pblico abierto intentamos dejar en claro que la
exposicin est dirigida a estudiantes, cientficos y curiosos. De este modo, alejamos a
los interesados del excesivo cientifismo del que pecan muchos arquelogos e
historiadores. La razn de este argumento viene dada en el contexto de la difusin del
patrimonio a veces tan cerrada a la audiencia no cientfica. Lo que tradicionalmente se
ha conocido como la Hispania de Adriano ha sido un tema recreado y estudiado hasta la
saciedad. Sin embargo, an sigue suscitando debates complejos e historias interesantes.
A pesar de ello, dicho cientifismo ha alejado al pblico menos instruido, lo que ha
provocado que el inters en este tema decaiga entre un amplio grupo de la sociedad. Por
esta razn, todo ello est expresado en las salas de una manera sencilla y coordinada,
amena y didctica, buscando atraer el inters de un mayor espectro del colectivo social.
Sobre los temas expuestos en las salas debemos resaltar que su eleccin ha sido
llevada a cabo por dos vas: algunos eran elegidos desde el principio sin dudar, pues se
presentaban como esenciales en el marco del proyecto; otros iban surgiendo durante el
proceso creativo. Por ejemplo, Hispanos en Roma o La poltica agraria de Adriano
nacieron enlazados a otros temas como necesidad de complementar cuestiones
inconclusas. Aunque la tarea ms compleja fue la organizacin de las salas, para
conseguir que el recorrido se presentara equilibrado y eficaz. Aqu traemos a colacin
las competencias adquiridas en algunas de las asignaturas obligatorias y optativas
cursadas en el Grado de Humanidades que sirvieron de apoyo a la tarea: la creacin de
empresas culturales con el profesor Francisco Zamora y sus visitas al Proyecto Lunar en
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
4
la calle Trajano, actividades relacionadas con la Historia Moderna y su difusin
inmediata; la utilizacin de base de datos arqueolgicas con el profesor Jos Ramn
Carrillo Daz-Pines. Tambin la experiencia que supusieron la prcticas realizadas en la
Villa del emperador en Tivoli con el profesor Rafael Hidalgo, as como la introduccin
a las fuentes antiguas de la mano de las profesoras Elena Muiz Grijalvo y Rosario
Moreno Soldevila.
El visitante encontrar un contenido tan rico como til de conocimientos relativos
a la Historia Antigua, la vida cotidiana, el comercio, las costumbres, la guerra, los
sistemas polticos, las reformas agrarias y un sin fin de debates historiogrficos que han
contribuido a crear la historia de la patria de Trajano y Adriano, Itlica. Adems, dicho
visitante podr, a su eleccin y segn sus exigencias culturales, entregarse a la
informacin expuesta y aprender de ella o bien analizar detenidamente los argumentos y
debates expuestos y participar en ellos. La exposicin se muestra, despus de todo lo
dicho, como un vehculo de ilustracin humanstica y como medio para aprender no
solo sobre la historia antigua, sino tambin un sin fin trminos latinos, de historia
jurdica y reproducciones artsticas que hasta ahora el pblico no conoca o ignoraba su
relevancia en el proceso de construccin del Imperio. A continuacin, sin ms
detenimiento empezaremos explicando paso por paso la visita guiada y la propuesta de
recorrido que aqu ofrecemos.
Dicho recorrido est dividido en cuatro grandes bloques con sus ya consabidas
salas monotemticas. El primero de ellos trata principalmente sobre el desarrollo
econmico de la Turdetania desde poca republicana hasta su transformacin en una de
las provincias ms importantes del Imperio, la Btica. Para ello hemos contado con la
ayuda de fuentes antiguas como la Iberia del gegrafo Estrabn, y hemos tenido muy en
cuenta la importancia de la zona por ser la madre de los abastecimientos con sus
productos estrella: el aceite y los metales. No debemos dejar atrs cmo la llegada de las
instituciones romanas cambi por completo el perfil de las comunidades indgenas, su
organizacin, su cultura, sus leyes, etc. stas pasaron de ser poblados a grandes
ciudades, de ser pueblos divididos a ser latinos en su conjunto. El proceso de
romanizacin ligado a la Btica es fundamental para comprender la creacin de la
Hispania de Adriano. De ah que el pblico deba pasar primero por este bloque, el de la
Btica y su desarrollo comercial, poltico y econmico.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
5
El segundo bloque comprende varios temas, todos relacionados con el origen y la
ascensin al poder de Trajano y Adriano, poniendo ms nfasis en este ltimo. Aqu
abordaremos cuestiones relacionadas con la conquista de la Pennsula Ibrica, siempre
teniendo presente Itlica. Por ejemplo, trataremos el debate historiogrfico sobre las
races indgenas de Trajano, as como los orgenes itlicos de Adriano, dos procesos
unidos a la conquista romana consecuente del conflicto que enfrent a Roma contra
Cartago, denominado tradicionalmente como Segunda Guerra Pnica. De esta forma,
partiremos hacia la historia de la ascensin de nuestros emperadores.
En este contexto, tendremos muy en cuenta la importancia de los alfares del
Guadalquivir y el aceite btico en el abastecimiento del ejrcito. Tambin observaremos
la institucionalizacin de la vida militar, cada vez ms llena de hispanos tanto de
nacimiento como de origen; y, por ltimo, la presencia de senadores y aristcratas
hispanos en Roma como consecuencia del desarrollo poltico de esta provincia, cada vez
ms rica y llena de posibilidades. Culminar este breve recorrido con la llegada al poder
de Adriano, explicando cules fueron los principales factores que favorecieron dicha
ascensin y como su poltica evolucionar hacia una renovacin de la vida provincial.
El giro que se produce en su poltica tras la estancia en Tarraco es esclarecedor, pues
marca el inicio del verdadero perodo adrianeo y el programa iconogrfico del
emperador en ese momento. Desde entonces, nuestro dignatario pasar a llamarse
Adriano Augusto en honor al creador de la maquinaria imperial, Octaviano Augusto.
Una vez hallamos a Adriano en la cima del poder, podemos pasar al siguiente
bloque y ver el susodicho programa iconogrfico tan unido a su persona y actitud. ste
ser esencial para entender su programa poltico a lo largo y ancho de la ecmene.
Tambin abordaremos las reformas administrativas y agrarias puestas en marcha por el
emperador con objeto de recuperar los fondos perdidos tras la campaa parta organizada
por su antecesor Trajano. Solventar los problemas del fisco era un tema primordial; he
ah que una de nuestras salas lleve por nombre Crisis y Restauracin, recordando el
ttulo con el que Corts Copete iniciaba su artculo en la obra coordinada por Julin
Gonzlez, Adriano emperador de Roma. Su poltica religiosa, sus hbitos de caza y el
amor que senta por Grecia son otros tantos detalles de su reinado que podemos aplicar
al anlisis de Itlica, pues sta se presenta como un reflejo de las relaciones del
emperador con todas las partes del Imperio. Pensemos en Villa Adriana como otro
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
6
ejemplo de ese cosmopolitismo, con esculturas de tipo helenstico, construcciones con
nombres egipcios, arte orientalizante, etc.
No debe sorprendernos, llegados a este punto, que el ltimo y ms importante de
los bloques est centrado nicamente en la construccin de la ciudad adrianea por
antonomasia, Itlica. Aqu la propuesta de recorrido culmina con la sala ms grande y
ms variada en temas y reproducciones virtuales sobre objetos, esculturas y
construcciones. Al ser el primer asentamiento romano permanente al sur de la Pennsula
Ibrica, Itlica ocupa un lugar privilegiado en el proyecto que aqu presentamos. Por s
misma abarca los valores de aculturacin y prestigio de toda la historiografa y
arqueologa romana de Espaa. Pero la ciudad btica comprende mucho ms, algo que
bien sabe apreciar A. Caballos en el primer captulo de la obra Itlica arqueolgica:
La antigedad de su origen, la majestuosidad urbanstica alcanzada por la ciudad en el
siglo II d. C., la mitificacin de su imagen histrica por haberle cabido la gloria de ser la
patria de Trajano y Adriano, as como su moderna recuperacin arqueolgica, justifican
la singularidad de Itlica y el inters que su conocimiento suscita1.
Itlica y su magnfico templo, el Traianeum, conforman el ltimo bloque y las
ltimas dos salas con las que el visitante se encuentra. Aqu podr ver el resultado de
toda la exposicin plasmado en Itlica y todos sus complementos. Solo en este
momento de la visita el pblico tendr una visin general y podr l mismo identificar
todos los temas anteriores intrnsecos en la ciudad. Como bien decamos al inicio de
nuestro discurso, el proyecto La Hispania de Adriano podra llevarse a cabo en el marco
de las nuevas redes museogrficas. Por lo tanto, hemos visto necesario una vez
planteada la propuesta de recorrido, pensar y construir una posible exposicin
multimedia, siempre al servicio de la difusin de nuestro patrimonio histrico y la
exaltacin de las Humanidades en la era tecnolgica.
1 CABALLOS; MARN; RODRGUEZ, 2002: 21.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
7
LA HISPANIA DE ADRIANO: MAPA POR BLOQUES Y SALAS DE LA
EXPOSICIN
3. La Hispania de Adriano
Una vez exhibida la propuesta de recorrido sera importante detenernos en cada
uno de los temas y ver de forma general su importancia dentro del proyecto. Intentamos
en esta exposicin montar un discurso acertado sobre cules fueron los factores ms
relevantes que ayudaron a construir la Hispania de Adriano, incluyendo cmo bajo ste
mandatario se consolidan las reformas imperiales desde poca de Augusto. Tambin
cmo durante su gobierno el Imperio marcha hacia su inevitable transformacin. En
Adriano podemos observar perfectamente el proceso ya iniciado con Trajano: la
descentralizacin del estado. Antonio Caballos lo defini como el paso de la Roma
Imperial al Imperio romano2, de su centralizacin itlica a su ampliacin provincial a
toda la ecmene.
2 CABALLOS, 2004: 41.
Ilustracin 1. Propuesta de recorrido. Interpretacin grfica de la exposicin virtual. Elaboracin propia.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
8
En la era de las revoluciones liberales del siglo XIX, la vertiente ms federalista
del republicanismo utilizo el reinado de Adriano para justificar histricamente la
autonoma provincial. Pi i Margall, el federalista espaol por antonomasia, recuerda en
su discurso Las Nacionalidades el episodio en el que Itlica peda el cambio jurdico de
la ciudad para constituirse como colonia imperial. Adriano se sorprende por la peticin
debido a que el cambio jurdico representara la prdida de la autonoma que gozaba la
ciudad desde antiguo.
Aunque el discurso decimonnico fuera en s un pretexto de argumentacin
poltica, no debemos dejar atrs el detalle. Los modernos, y tambin los
contemporneos, saban que Adriano plasm su programa poltico adosado a la
irrevocable provincializacin del Imperio. Es ms, Adriano foment la idea de
descentralizacin. Sus mticos viajes son un magnfico ejemplo de ello, sin olvidar que
l fue el segundo emperador de origen provincial.
Segn Mary T. Boatwright, la historia del Imperio romano est marcada por la
interrelacin forzosa y persuasiva que existe entre Roma y las provincias3. El reinado de
Adriano ofrece ms que posibilidades para visualizar esta interaccin que an resuena
en eco de la historia. Los testimonios ms ricos sobre dicha interrelacin se encuentran
en las ciudades del Imperio donde Adriano llevo a cabo grandes procesos constructivos
y de monumentalizacin. Hispania ser objeto de este programa de reformas
urbansticas y exaltacin dinstica, e Itlica su proyeccin ms visual e inmediata. Sin
embargo, para presentar al pblico esta idea histrica debemos pasar por los hechos que
facilitaron la llegada al poder de Adriano y como la imagen de su patria cambia a su
imagen y semejanza. El emperador es resultado de los procesos econmicos, polticos y
culturales asociados a la conquista de la Pennsula, su explotacin comercial y su
desarrollo social.
Para poder comprender los procesos asociados a la conquista de la Pennsula
Ibrica por los romanos debemos recurrir a las fuentes antiguas, y que mejor testimonio
que el ofrecido por Estrabn. Dicho gegrafo y escritor vivi durante el final de la era
republicana y el principio del principado y, aunque nunca visit la Pennsula, nos ofrece
3 TALIAFERRO, 2003: 4.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
9
una de las mejores descripciones etnogrficas y geogrficas de nuestra tierra. Adems,
nos entrega una informacin ms que detallada sobre el dominio romano, construyendo
a su paso el discurso de la romanizacin. Uno de los detalles fundamentales que
destacamos en su libro tercero (sobre Iberia) es el desarrollo del comercio, tan
importante para las comunidades indgenas y para los romanos que ahora ven una
oportunidad excelente para ampliar sus redes econmicas. Por esta razn, programar un
vasto plan de explotacin de los recursos naturales estaba entre los principales objetivos
latinos.
A su vez, la permanencia de los romanos sopes el surgimiento de nuevas
ciudades. Algunas nacan adosadas al viejo urbanismo bero, otras eran creadas ex novo.
La relacin entre los indgenas y romanos fue acrecentndose a lo largo de la conquista.
Existieron procesos de adaptacin a las formas romanas en todos los mbitos. Las
instituciones latinas absorbieron, metafricamente, a las preexistentes a su llegada. La
mezcla de pueblos y comunidades era inevitable.
Las Guerras Pnicas, y luego las guerras civiles, trajeron los primeros
contingentes militares a la Pennsula, lo que favoreci la llegada de itlicos que pronto
se asentaron en el territorio, provocando la mezcla social citada. Un clientelismo
poltico se iba desarrollando por las dos partes. No debe extraarnos en este caso que
Trajano, de supuesto origen indgena, acabe teniendo un cursus honorum impecable. En
primer lugar, debemos recalcar que tanto itlicos emigrados como bticos tenan una
especial relacin con el comercio, que tan importante se estaba haciendo para el
abastecimiento de la madre Roma, y el ejrcito; mientras que, por otro lado, los olivares
bticos y la minera ocupaban un puesto especial en la atencin de los romanos. El
mismo Estrabn relata que la calidad de los productos bticos era insuperable.
El comercio y el ejrcito estaban haciendo florecer a las lites locales fuera de su
escondite municipal. Los indgenas eran cada vez ms necesarios en el ejrcito. Las
tropas auxiliares daban paso a las legiones y estas les concedan, en favor por los
servicios prestados, el derecho ciudadano. Los itlicos aprovecharon las oportunidades
que ofreca el ejrcito para aadir prestigio a su creciente poder econmico gracias al
comercio del aceite. Un ejemplo magnfico sera el citado por Chic Garca cuando nos
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
10
habla del sofisticado sistema creado por las lites para la explotacin del olivo en la
Btica (villae).
En el seno de estas actividades comerciales y militares estaran las familias de
Trajano y Adriano. Segn la idea de Canto, los Traii bticos se haba ido desarrollando
polticamente desde finales de la era republicana llegando a ser miembros de la lite
indgena. Admitiendo esta teora, un antepasado de Trajano debi ser adoptado por un
itlico. Slo de esta forma entendemos que Trajano padre y Trajano mismo sean
ciudadanos romanos, lo que a su vez favorece la entrada en el ejrcito de los mismos,
tan imprescindible para la llegada al poder. De igual modo, los Aelii, que haban
emigrado a Itlica en tiempos de Escipin, se haban asentado y desarrollado gracias al
comercio del aceite, y posteriormente, a las oportunidades polticas que ofreca el
ejrcito.
Las guerras civiles iniciadas tras la muerte de Nern fueron realmente importantes
en el proceso de construccin provincial. La concesin del derecho latino otorgaba a
muchas familias el derecho ciudadano tan necesario para una carrera poltica futura. Los
hispanos ahora piensan y actan como los romanos y gracias al comercio, el ejrcito y
las reformas jurdicas ven el camino abierto hacia las puertas del senado. La estructura
del Imperio romano estaba cambiando a su paso. Esto es, en resumidas cuentas, lo que
los historiadores han denominado hispanizacin de Roma. Hispania era el principal
vivero de soldados, la principal fuente del comercio y de abastecimiento y una de las
provincias ms relevantes por sus recursos naturales y su posicin geoestratgica frente
al Atlntico y el Mediterrneo. En este contexto no es nada extrao que Hispania ocupe
una posicin privilegiada en el mantenimiento de la institucin imperial.
Con el desarrollo del principado, el ejrcito se haba convertido en un engranaje
esencial del poder. Por lo tanto, una preparacin militar era fundamental para llegar a
los altos puestos polticos. De este argumento extraemos el debate de los viri militares.
Segn esta teora, una buena relacin con el emperador o los honores que
proporcionaban pertenecer a la clase aristcrata no eran suficientes para conseguir un
cargo poltico distinguido. Pese a los debates que existen refutando dicha hiptesis, no
podemos negar que Trajano padre o Adriano eran ejemplos de esa exhaustiva
preparacin militar tan necesaria para ostentar un cargo poltico. El cursus honorum de
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
11
nuestro emperador plasma a la perfeccin esa idea: tribuno en ms de una ocasin y
hasta con tres legiones distintas. El ejrcito era una herramienta imprescindible y
Adriano supo captar la idea con rapidez. Por esta razn, la Historia Augusta o el
bigrafo Din Casio resaltan la relacin existente entre Adriano y los legionarios.
Adriano siempre tuvo presente los mecanismos que eran esenciales para el
funcionamiento de la maquinaria imperial, entre los cuales se encontraba el ejrcito. Sin
embargo, su ascenso al poder estuvo marcado por una gran cantidad de reformas que
van ms all de la vida militar. Muchas de ellas estuvieron asociadas a la crisis que dej
tras de s la campaa parta de su antecesor que, si bien ampli los territorios de la
ecmene, puso en quiebra las arcas de estado; otras tantas estaban unidas a proclamar su
programa poltico e iconogrfico tan relacionado con su persona.
La mayora de las reformas estaban enfocadas a la remodelacin de la vida
provincial y sta, a su vez, estara impregnada de la ideologa adrianea tan ligada al
mundo griego. Las relaciones del emperador con su patria esclarecen esta idea. Por lo
tanto, Itlica y una de sus infraestructuras ms relevantes, el Traianeum, estarn en
nuestra exposicin virtual en un podium privilegiado. En las ltimas salas de la
exposicin podemos ver la culminacin de todos estos procesos econmicos, polticos y
sociales que estn llevando al Imperio a su nuevo destino, cargado de una nueva actitud
ideolgica, de lites provinciales y modos de vida distintos. No es nada extrao que este
proceso est avalado por su autor, Adriano, quien, con ingenio, supo elevar su origen
provincial con proyectos de homenaje dinstico, y que mejor lugar para esta tarea que
Hispania, el lugar dnde estn sus orgenes.
Tras un largo recorrido, Hispania, estaba transformndose en uno de los
territorios ms importantes del Imperio. Bajo Adriano, lo smbolos de su riqueza
crecieron por doquier y ayudaron a crear una nueva imagen de la Pennsula.
Pretendemos con este breve discurso fascinar al pblico con los testimonios de ese gran
cambio, de esa nueva imagen. sta es resultado de una conjuncin entre el largo
recorrido histrico de Hispania desde antiguo y el emperador, que siempre fue
recordado por ser un reformista, un prncipe legislador, un dignatario diferente. Adriano
fue recordado por quienes le conocieron por su carcter impetuoso; bajo su autoridad el
Imperio floreci en paz y prosperidad.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
12
No hace mucho se public en la revista de historia National Geographic un
artculo dedicado al emperador. Con sabias palabras Garca Gual explicaba que Adriano
estimul las artes, reform las leyes, afirm la disciplina militar y visit todas las
provincias en persona. Su enrgico y gran carcter atendi al conjunto y los mnimos
detalles de la poltica civil. Pero sus pasiones dominantes eran la curiosidad y la
vanidad. Adriano era alternativamente un prncipe excelente, un sofista ridculo y un
tirano celoso4. Un historiador antiguo deca que Adriano fue severo y jovial,
impetuoso y dubitativo, mezquino y generoso, hipcrita y franco, cruel y compasivo, y
siempre mudable, carcter extravagante que cambi el curso de la civilizacin romana.
La proyeccin ms inmediata de estas palabras y testimonios se encuentra en
Hispania y, ms particularmente en Itlica. Nuestra exposicin virtual, como referimos
al principio, muestra a un pblico abierto el recorrido histrico de nuestra tierra desde
sus orgenes beros, y reiteramos, hasta su transformacin en una de las provincias ms
importantes del imperio, relevancia que alcanza su auge en el siglo II d. C, precisamente
bajo el reinado del emperador de las mil caras. Una exposicin no slo de carcter
histrico, sino pedaggico y en la lnea de regeneracin humanista. Llegados a este
punto, solo cabe la posibilidad de sumergirnos en la Historia y disfrutar de esta
exposicin.
4 Publicada en el mes de abril del presente ao 2013 con el ttulo de Adriano: el emperador viajero.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
13
SALA I
LA TURDETANIA DE ESTRABN
Ningn otro historiador se haba encontrado en una situacin tan idnea para
escribir sobre las conquistas romanas como Estrabn, ni siquiera el gran historiador
Polibio, que nicamente pudo retratar el principio de dicho proceso a mediados del siglo
II a. C. Nuestro filsofo y gegrafo escribi su obra durante la famosa transformacin
de Roma de Repblica a Imperio, y hasta el reinado del segundo emperador, Tiberio. Su
libro tercero trata sobre Iberia, nombre con el que los griegos denominaban a la
Pennsula, y hasta hoy ha sido considerado un tratado fundamental para el conocimiento
etnogrfico y geogrfico de nuestro territorio en la Antigedad, adems de ser una gran
fuente de informacin para estudiar la evolucin de la romanizacin a largo del tiempo.
Nuestro gegrafo e historiador realiz una magnfica descripcin sobre la
Turdetania, zona que merece nuestra especial atencin. Afirma Estrabn que la
civilizacin y la organizacin poltica fueron las consecuencias de la prosperidad del
territorio. Esto, sin lugar a dudas, hace referencia a las nuevas formas institucionales
creadas por los romanos. La ciudad de Itlica podra ser un magnfico ejemplo, siendo
sta un poblado indgena ahora dominado por los romanos procedentes de migraciones
itlicas (familias como las de Adriano) y los asentados del los ejrcitos de Escipin.
Nuestro historiador nos habla de la fundacin de ciudades mixtas, esto es la convivencia
entre los itlicos y lites indgenas que desde la conquista del territorio se han ido
romanizando (familias como las Trajano). Un ejemplo claro es la cita de Estrabn,
cuando describe que los turdetanos se han adaptado al modo de vida romano y ya
apenas recuerdan su lengua.
El aumento sucesivo de la demografa y las ciudades en la zona turdetana no es
mera casualidad. Una vez establecido el control militar y poltico, los romanos
programaron un vasto plan de explotacin de los recursos naturales que ofreca este
territorio, entre los que la minera y la agricultura tenan especial importancia. El
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
14
desarrollo de la vida urbana era inminente. Los fenicios iniciaron el proceso y los
romanos lo aceleraron de una manera vertiginosa. Un nuevo urbanismo emerga
adosado al viejo. La convivencia mixta potenci el crecimiento comercial. Poco a poco
algunas elites hispanas iban siendo incorporadas a la ciudadana como pago de sus
servicios a Roma. Aunque muchas ciudades an continuaban actuando bajo su estatuto
de siervas de Roma, esto ira cambiando poco a poco bajo posteriores mandatos. Itlica
significo desde el principio una excepcin. Dicha excepcin ir desapareciendo durante
los primeros siglos de la era imperial. Estrabn nos muestra un proceso esencial para
entender el desarrollo de un imperio cada vez ms grande dentro de sus propias
fronteras polticas, econmicas y culturales.
Texto de la Iberia de Estrabn:
Tienen los tourdetano, adems de una tierra rica, costumbres dulces y
cultivadas, debidas a su vecindad con los keltiko, o como ha dicho Polbios, a su
parentesco, menor, no obstante, para aqullos, pues la mayor parte viven en aldeas. Sin
embargo, los tourdetano, sobre todo los que viven en las riberas del Batis, han
adquirido enteramente la manera de vivir de los rhomaoi, hasta han olvidado su propio
idioma; adems la mayora de ellos se han hecho latnoi, han tomado colonos
rhomaoi, y falta poco para que todos se hagan rhomaoi. Las ciudades ahora
colonizadas, como Paxaugosta, entre los keltilo; Augosta Emrita, entre los
tourdoloi; Kaisaraugosta, entre los keltberes, y otras semejantes, muestran bien claro
el cambio que se ha operado en su constitucin poltica. Llmase togtoi a los beres
que han adoptado este rgimen de vida; los keltberes mismos son hoy da entre ellos,
aunque hayan tenido fama en otro tiempo de ser ms feroces. Tal es lo que tena que
decir de estos (Estrab. III, 2-15) (Traduccin de A. Garca y Bellido)5
5 GARCA Y BELLIDO, 1978: 106.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
15
IBERIA SEGN ESTRABN
Estrabn:
Nuestro escritor fue uno de los personajes intelectuales ms apremiantes de su
poca. Naci en Amseia, ciudad del Ponto, actualmente regin perteneciente al mar
Negro, aproximadamente en el ao 63 a. C. Segn A. Garca y Bellido, desde muy
temprano nuestro geografo y escritor tuvo inclinacin por los estudios de gramatica,
algo que le llevo a relacionarse con las figuras ms destacadas de su tiempo en este
campo del saber. Estrabn vivi uno de las pocas ms importantes en la historia de
Roma, pues presencio la muerte y la incertidumbre que provocaron las guerras civiles
en Italia y en el resto del territorio conquistado por los romanos. Se piensa que estuvo
en la ciudad de las siete colinas en ms de una ocasin, dnde se relacion con los
estoicos y participo en la vida poltica.
Sin embargo, sabemos por sus propias palabras que Estrabn dedic gran parte de
su vida a viajar y conocer los territorios de la ecmene, quizs desde Cerdea hasta la
ms remota lejana de Armenia, pasando por Egipto y alguna que otra provincia cerca
de los limites del imperio. Se alude a su conocimiento de fuentes para complementar la
Ilustracin 1. Reconstruccin grfica de la Iberia de Estrabn. (Segn Garca y Bellido, 1978: 75)
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
16
informacin de los lugares que no visit, como Hispania o Galia. Algunos geografos e
historiadores como Polibio o Posidonio pudieron haber sido de gran ayuda para nuestro
autor en su magna empresa. Adems, Estrabn no solo presenci el horror las guerras
civiles sino tambin la trascendental transformacin de Roma de Repblica a Imperio.
Su muerte sobrepaso el principado de Augusto y lleg a conocer los primeros aos de la
era tiberiana. Sus vivencias facilitaron su visin sobre la romanizacin a lo largo de un
perodo considerable. Se desconoc la fecha de su muerte, pero las conjeturas modernas
siempre han sealado al perodo que va desde el 19 al 23 d. C.
Referencias bibliogrficas sobre el mapa y Estrabn:
I. ALVAR, 2008. ALVAR EZQUERRA, Jaime. (ed.) Los primeros Estados de la
Pennsula, los pueblos del rea mediterrnea: los iberos en Entre fenicios y
visigodos. Historia Antigua de la Pennsula Ibrica. Madrid, 2008, pp. 49-56.
II. ABASCAL; ESPINOSA, 1989. ABASCAL PALAZN, Juan Manuel; ESPINOSA RUZ,
Urbano; CARO BAROJA, Julio. Primeras experiencias urbanas en La ciudad
hispano-romana. Privilegio y Poder. La Rioja, 1989, pp. 11-31.
III. CORTS, 2008. CORTS COPETE, Juan Manuel. Ecmene, Imperio y Sofstica,
Ediciones Universidad de Salamanca, Stud. hist., H. antig., 26, 2008, pp. 131-
148.
IV. GARCA Y BELLIDO, 1978. GARCA Y BELLIDO, Antonio. Unas palabras sobre
Estrabn y su obra en Espaa y los espaoles hace dos mil aos, segn la
Geografa de Strabn. Coleccin Austral, Madrid, edicin 1978, pp. 27-67.
V. GMEZ, 2007. GMEZ ESPELOSN, Francisco Javier. Estrabn y su obra en
Geografa de Iberia de Estrabn. Alianza, Madrid, 2007, pp. 15-66.
Bibliografa general:
I. ABASCAL; ESPINOSA, 1989. ABASCAL PALAZN, Juan Manuel; ESPINOSA RUZ,
Urbano; CARO BAROJA, Julio. La ciudad hispano-romana. Privilegio y Poder.
La Rioja, 1989.
II. ALVAR, 2008. ALVAR EZQUERRA, Jaime. (ed.) Entre fenicios y visigodos.
Historia Antigua de la Pennsula Ibrica. Madrid, 2008.
III. CABALLOS, 1994. CABALLOS RUFINO, Antonio. Itlica y los italicenses.
Aproximacin a su historia. ITLICA MMCC Aniversario. Fundacin EL MONTE.
Juan de Andaluca, Consejera de Cultura, Sevilla, 1994.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
17
IV. CABALLOS; MARN; RODRGUEZ, 2002. CABALLOS RUFINO, Antonio; MARN
FATUARTE, Jess; RODRGUEZ HIDALGO, J. Manuel. Itlica arqueolgica.
Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. Fundacin EL
MONTE, Sevilla, reimpresin 2002.
V. CABALLOS, 2010. CABALLOS RUFINO, Antonio (ed.) Itlica-Santiponce.
Municipium y Colonia Aelia Augusta Italecensium. Ciudades romanas de
Hispania. Vol. VII, Roma, 2010.
VI. CORTS; MUIZ, 2004. CORTS COPETE, Juan Manuel; MUIZ GRIJALVO, Elena
(Eds.) Adriano Augusto. Fundacin Jos Manuel Lara, Sevilla, 2004.
VII. GARCA Y BELLIDO, 1978. GARCA Y BELLIDO, Antonio. Espaa y los espaoles
hace dos mil aos, segn la Geografa de Strabn. Coleccin Austral, Madrid,
edicin 1978.
VIII. GMEZ, 2007. GMEZ ESPELOSN, Francisco Javier. Geografa de Iberia de
Estrabn. Alianza, Madrid, 2007.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
18
SALA II
DESARROLLO ECONMICO DE LA BTICA
La llegada de los romanos a la Pennsula tuvo consecuencias directas en todos los
mbitos polticos, sociales y econmicos. Las oportunidades comerciales que ofreca la
zona sur fueron aprovechadas al mximo mediante un vasto plan de explotacin de los
recursos naturales. Ganadera, salazn de los productos pesqueros y agricultura
ocuparon la gran parte del sector comercial. El clima y las condiciones meteorolgicas
de esta zona hicieron posible un mayor avance del sector agrcola, que desde haca
bastante tiempo se encontraba en la base econmica de las civilizaciones antiguas
mediterrneas. La Btica se convertir en uno de los focos comerciales y de
abastecimiento ms importantes de todo el imperio hasta bien entrados el siglo II d. C.,
cuando la atencin se desve hacia frica y los nuevos mercados emergentes
provenientes de Asia central6.
Una vez conquistada la Pennsula, los emperadores vieron en la Btica una
oportunidad magnfica para abastecer a sus tropas a lo largo y ancho del Imperio y hasta
las situadas en las fronteras ms lejanas. La Btica conforma un punto geoestratgico
desde el que se tiene acceso al Atlntico y a todo el Mediterrneo. Esto favoreci
tambin al desarrollo de las lites provinciales y municipales relacionadas con el
comercio del aceite. El mismo Estrabn nos habla de la cantidad y calidad de aceite en
la Btica. La arqueologa ha evidenciado un aumento de la produccin de nforas
olearias a lo largo del siglo I d. C., lo que supone ya en s un ejemplo. Las grandes
familias adaptarn un nuevo mtodo de produccin y transporte con el que se beneficien
ms an de este desarrollo. Por lo tanto, la marca de la casa tendr cada vez ms
importancia en el juego de mercado. Muchas nforas de aceite irn destinadas a
alimentar a la mismsima Roma. Una muestra clara se halla en el famoso monte
Testaccio, donde los desperdicios de las nforas hispanas se acumulan por doquier.
6 CHIC, 1998:31.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
19
Madre de los abastecimientos, la Btica se convirti en una zona rica y
desarrollada y origin los primeros senadores hispanos y tambin los primeros
emperadores provinciales. No es nada casual que familias como las de Trajano o
Adriano fueran poco a poco introducindose en la vida poltica. Sin lugar a dudas, estas
gens estaban relacionadas con el mundo comercial del que hablamos7. Esto es una parte
esencial de ese proceso al que veces nos hemos referido como hispanizacin de Roma.
El mismo Trajano glorifica a senadores hispanos concedindoles tierras en la Pennsula
Itlica8. Segn citan las fuentes el propio Adriano se vanagloria de ser descendiente de
una familia itlica que emigro a la Btica, se asent y se desarrollo hasta conseguir
entrar en el senado y gobernar el gran imperio romano. No hay lugar a dudas, entonces,
sobre la suma importancia de la historia econmica de la Btica en nuestro proyecto de
exposicin, pues el mismo Adriano y otras fuentes lo conmemoran.
ALFARES DEL GUADALQUIVIR
7 CABALLOS, 1994: 110-111.
8 MARTN, 2007: 370-371
Ilustracin 1. Interpretacin grfica de los Alfares de la Btica (Segn Remesal Rodrguez, 2000:134)
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
20
Descripcin:
Segn el gegrafo Estrabn el aceite y el vino son los productos estrellas por
antonomasia de la Btica romana. Este breve pero interesante testimonio histrico nos
ofrece una informacin ms que suficiente para dar comienzo a nuestra descripcin.
Frente a los salvajes del norte los turdetanos han progresado hacia los valores de la
civilizacin, y esto no deja de ser una idea propia de la romanizacin. Estrabn no ser
el nico; el historiador Tcito, alude de la misma forma en su Germania a dicho debate
en poca de Trajano. Los brbaros beben una cerveza frente al respetuoso vino de los
romanos, explica el historiador. Las fuentes histricas evidencian un sistema de
organizacin dnde la explotacin de los recursos naturales como el aceite o los metales
estn en la base del comercio romano.
Desde la ocupacin latina, los historiadores y arquelogos han detectado una
transformacin de los medios de produccin. Por ejemplo, la forma de las nforas hasta
entonces de estilo pnico ha ido tornndose hacia los gustos romanos. Este sntoma se
evidencia de dos formas: el cambio del tamao del nfora en s y las marcas impresas,
por ejemplo, sobre las nforas producidas por la propia Cdiz, en la que los individuos
ponen sus nombres tanto en pnico como en latino (Baalt, Baart)9. La causa por la que
conocemos la procedencia de las nforas romanas se encuentra en el Monte Testaccio.
En este lugar, la investigacin moderna ha analizado las nforas desechadas y ha
estudiado su epigrafa, y llegndose finalmente a la conclusin que gran parte de aceite
9CHIC, 1998: 40.
Ilustracin 2. nfora olearia. Lugar
de produccin: Lora del Ro (Vega
del Guadalquivir)
Ilustracin 3. nfora olearia. Lugar de
produccin: Alcolea del Ro (Vega del
Guadalquivir)
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
21
provena de los alfares de la Btica romana. Por lo tanto, esta ser uno de los mayores
focos de atencin de la madre Roma durante gran parte de su vida.
Referencias sobre el mapa y las nforas:
I. CHIC, 1985. CHIC GARCA, Genaro. Epigrafa anfrica de la Btica. Vol. I,
Universidad de Sevilla, 1985, p. 72.
II. CHIC, 1998. CHIC GARCA, Genaro. Breve historia econmica de la Btica
romana (siglos I-III D.C). Padilla libros editores y libreros, Sevilla, 1998.
III. GARCA, 1996. GARCA VARGAS, Enrique. La produccin anfrica en la baha
de Cdiz durante la Repblica como ndice de romanizacin, Habis, n 27,
1996, pp. 49-62.
IV. GARCA, 1998. GARCA VARGAS, Enrique. Congreso Internacional Ex Baetica
Amphorae. Conservas, aceite y vino de la Btica en el Imperio Romano,
Grficas Sol, cija y Sevilla, 17-20 de Diciembre de 1998, pp. 57-174.
V. GARCA, 2000. GARCA VARGAS, Enrique. La produccin de nforas romanas
en el sur de Hispania. Repblica y Alto Imperio, Amphorae Ex Hispania,
Universidad de Sevilla, 2000, pp. 89-90.
VI. GARCA Y BELLIDO, 1978. GARCA Y BELLIDO, Antonio. Espaa y los espaoles
hace dos mil aos, segn la Geografa de Strabn. Coleccin Austral. Madrid,
edicin 1978.
VII. LENAZ; CEVA, 2004. LENAZ, Luciano; CEVA, Bianca (Eds.) La vita di Agricola.
La Germania. Storia e poltica. I Grandi classici latini e greci. Frabri editori,
Milano, 2004.
VIII. REMESAL, 1977-78. REMESAL RODRGUEZ, Jos. La economa olecola de la
Btica: nuevas formas de anlisis, Archivo Espaol de Arqueologa n 16,
1977-78, pp. 87-142.
IX. REMESAL, 1986. REMESAL RODRGUEZ, Jos. La Anonna Militaris y la
exportacin de aceite btico a Germania. Universidad Complutense, Madrid,
1986, p. 129.
X. REMESAL, 2000. REMESAL RODRGUEZ, Jos. Las nforas Dressel 20 y su
sistema epigrfico, Proyecto DGICYT BHAT. Congreso Internacional de Epigrafa
Griega y Latina, Barcelona, 2000, pp. 127-148.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
22
LINGOTE DE PLOMO ROMANO
Ilustracin 4. Lingote de Cdiz. Foto Red digital de colecciones de Museos de Espaa
Descripcin:
Al igual que las nforas, los lingotes
conformaban en s mismos una forma de comercio.
Su extraccin estaba ntimamente relacionada con
la plata, ya que de dnde esta se extrae
encontramos grandes cantidades de plomo. Los
metales procedentes de la Btica y frica eran
especialmente codiciados en el Imperio por su
calidad. Los romanos denominaban al plomo plvmbum nigrvm para diferenciarlo de as
llamado plvmbvm albvm, estao10, por lo que muchos de estos lingotes tenan marcas
para diferenciarlos y, al igual que las nforas, tenan un sello o una marca de
produccin. Este lingote en particular, que fue hallado en la Playa de La Caleta en la
Baha de Cdiz, tiene las iniciales CATO, caracteres alfabticos que complementan al
sello de la casa, y un puo sujetando una espiga de cereal. Aunque an no se ha
identificado la casa, Garca y Bellido y otros suponen que es de procedencia hispana,
segn la concordancia con otros del mismo estilo y la iconografa. Este supone pues
otro ejemplo de la actividad comercial de la Btica en la Antigedad.
10 Museo arqueolgico de Cartagena. [En lnea]: (http://www.museoarqueologicocartagena.es/publicas/exposiciones/exposicion_permanente/) Lingotes de plomo romano.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
23
Referencias sobre el lingote:
I. GARCA Y BELLIDO, 1971. GARCA Y BELLIDO, Antonio. Parerga de arqueologa
y epigrafa hispano-romana, Archivo Espaol de Arqueologa, IV. Il. 8-9,
Tomo 44, 1971, p. 141
II. RAMREZ, 1982. RAMREZ DELGADO, Juan Ramn. Los primitivos ncleos de
asentamiento en la ciudad de Cdiz. Cdiz, 1982, p. 106.
Bibliografa general:
I. CABALLOS, 1994. CABALLOS RUFINO, Antonio. Itlica y los italicenses.
Aproximacin a su historia. ITLICA MMCC Aniversario. Fundacin EL MONTE.
Juan de Andaluca, Consejera de Cultura, Sevilla, 1994.
II. CHIC, 1985. CHIC GARCA, Genaro. Epigrafa anfrica de la Btica. Los rtulos
pintados sobre nforas olearias. Consideraciones sobre la Annona. Vol. I-II,
Monografas del Departamento de Historia Antigua de la Universidad de Sevilla,
cija, 1985.
III. CHIC, 1998. CHIC GARCA, Genaro. Breve historia econmica de la Btica
romana (siglos I-III D.C). Padilla libros editores y libreros, Sevilla, 1998.
IV. CURCHIN, 1981. CURCHIN, Leonard A. The creation of a romanised Elite in
Spain. Ottawa, 1981, esp., pp. 186-192.
V. GARCA Y BELLIDO, 1978. GARCA Y BELLIDO, Antonio. Espaa y los espaoles
hace dos mil aos, segn la Geografa de Strabn. Coleccin Austral, Madrid,
edicin 1978.
VI. MARTN, 2007. MARTN, Jos Carlos. Carta de Plinio a su querido amigo
Nepote en Epistolario (Libros I-IX); Panegrico del emperador Trajano / Gayo
Plinio Cecilio Segundo (Plinio el Joven). Traduccin de Jos Carlos Martn,
Ctedra, Madrid, 2007, pp. 370-371.
VII. MARTINI, 2001. MARTINI M. Progetto Testaccio: datazione e caratterizzazione
di anfore olearie betiche en BLZQUEZ MARTNEZ, Jos; REMESAL RODRGUEZ,
Jos (Eds.) Estudios sobre el monte Testaccio (Roma), Vol. I, 2001, pp. 453-
462.
VIII. ROSTOVTZEFF, 1998. ROSTOVTZEFF, Mijail. Historia social y econmica del
Imperio romano. Vol. I, Coleccin Austral, Madrid, edicin 1998.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
24
Recursos online:
Museo arqueolgico de Cartagena. MAC Lingotes de plomo romano en La
minera en el mundo romano. [En lnea]:
(www.museoarqueologicocartagena.es)
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
25
SALA III
LA CONSESIN DEL DERECHO LATINO
La muerte de Nern trajo consigo cambios considerables para la Btica romana.
El mundo romano revivi el horror de las guerras civiles de poca de Csar y Augusto y
la poblacin se vio envuelta en una frontera de incertidumbres. Sin embargo, esta vez el
territorio ms afectado por el conflicto fue la misma Italia, mientras que las provincias
se beneficiaron a largo plazo de este hecho gracias a la victoria del general Vespasiano,
quien hoy da conocemos como el primer emperador de la dinasta flavia. ste tuvo que
hacer frente a los graves problemas econmicos, polticos y sociales que la guerra civil
haba agravado, pero al igual que Augusto supo restaurar con ingenio un imperio
mediante reformas militares, jurdicas y administrativas. Su glorioso triunfo se debi en
gran parte al apoyo de las provincias occidentales y, como es lgico sus reformas
estuvieron adosadas a la provincializacin inevitable del Imperio.
Las primeras reformas fueron las militares. Temiendo la inestabilidad de Italia,
Vespasiano opto por reclutar a sus legionarios de las provincias, que haban sido fieles a
su mandato durante el conflicto. Adems, estos legionarios deban estar ligados a las
lites urbanas y a la mismsima Roma por el derecho ciudadano, lo que favoreci la
creacin de un ejrcito de aristcratas provinciales con un poder cada vez ms
penetrante en el senado. Esta situacin se vio asistida por la concesin del Edicto de
Latinidad universal a Hispania. Esto tambin supuso una estrategia por parte del
emperador. El incremento de la vida urbana en la Btica era imprescindible para el
desarrollo del comercio, al igual que para la recuperacin econmica de las arcas del
estado tras la anarqua. No solo se beneficiaron las ciudades pequeas o an peregrinas
de Roma, sino que muchas familias asentadas aprovecharon la oportunidad para sellar
su dominio poltico y seguir avanzando.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
26
Vespasiano aceler el proceso de latinizacin en las ciudades que ms reclutas
daban y renov las filas del senado con nuevos cargos (algunos provinciales) a los que
ofreci derechos y privilegios tal y como hizo el propio Augusto. La nueva categora
jurdica ampli la municipalizacin de las ciudades del medio y bajo Guadalquivir,
ofrecindoles el derecho de autogobierno a dichas ciudades, que ahora dejaban de
preocuparse solo por asuntos domsticos y locales. Los hispanos piensan y actan como
romanos y muchos de ellos ven ahora las puertas abiertas hacia puestos polticos
superiores y los itlicos acentan an ms su poder a travs del ejrcito. Esto ser
crucial para el desarrollo de la vida militar que tendr nuestro futuro emperador Trajano
y posteriormente Adriano.
MAPA 1. MUNICIPIOS LATINOS DESDE AUGUSTO
Ilustracin 1. Interpretacin grfica de los municipios romanos desde Augusto (Segn Abascal; Espinosa 1989:67)
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
27
MAPA 2. MUNICIPIOS LATINOS DESDE EL EDICTO FLAVIO
Descripcin:
Cuando finalizaron las guerras civiles, Augusto llev a cabo un vasto programa de
reformas que an resuenan en el eco la historia. Para muchos, dichas reformas
cambiaron el curso de civilizacin romana. El nuevo Csar no solo instaur el
principado sino que le dio forma y lo doto de las ms audaces herramientas. Muchas de
sus reformas estuvieron ligadas al modo de vida provincial. Hispania y su
administracin fueron uno de sus objetivos. Segn U. Espinosa, la reorganizacin
jurdica fue construida mediante los llamados conventus iuridici11. Este programa de paz
inclua la fundacin de nuevas colonias, la urbanizacin de las ya existentes y su
monumentalizacin. Los objetivos de Augusto promovieron que muchas ciudades
fueran adquiriendo poco a poco el rango de municipio (Ilustracin 1).
11ABASCAL; ESPINOSA, 1989: 62.
Ilustracin 2. Interpretacin grfica de los municipios desde el Edicto Flavio (Segn Abascal; Espinosa, 1989: 75)
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
28
Las reformas de Augusto tuvieron efecto inmediato y muchas provincias se
beneficiaron de la pax augusta para su regeneracin econmica. Algo parecido pas un
siglo despus cuando la muerte de Nern dejo un vaci de poder e inici consigo un
nuevo perodo de guerras civiles del que Vespasiano sali triunfante. Dicho emperador,
por cuestiones ya expuestas, concedi a Hispania el ius Latii: universae Hispaniae
Vespasianus imperator Augustus, iactatum procellis rei publicae, Latium tribuit
(Hist.Nat. 3-30)12. Las investigaciones contemporneas esgrimieron la hiptesis de la
latinidad de las ciudades incidiendo en los nombres hallados en los testimonios
epigrficos: nos referimos al apelativo Municipium Flavium. De este modo, en la Btica
habra 48 municipios con este ttulo, 22 en la Lusitania y 41 en la Hispania Citerior
(Ilustracin 2).
Referencia bibliogrfica sobre los mapas:
I. ABASCAL; ESPINOSA, 1989. ABASCAL PALAZN, Juan Manuel; ESPINOSA RUZ,
Urbano; CARO BAROJA, Julio. Desarrollo histrico de la ciudad
hispanorromana en La ciudad hispano-romana. Privilegio y Poder. La Rioja,
1989, pp. 59-82.
II. ROSTOVTZEFF, 1998. ROSTOVTZEFF, Mijail. El gobierno de los Flavios y la
monarqua ilustrada de los antoninos en Historia social y econmica del
Imperio romano. Vol. I, Coleccin Austral, Madrid, edicin 1998, pp. 243-271
12 Ibdem: 71
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
29
LEX FLAVIA MUNICIPALIS
Texto y transcripcin:
R(ubrica). Quae ad modum ciuitatem Romanam in eo municipio consequantur.
Qui ex senatoribus decurionibus conscriptisue municipio Flaui Irnita-
ni magistratus, uti h(ac) l(ege) conprehensum est, creati sunt erunt, ii, cum eo
honore abierint, cum parentibus coniugibusque ae liberis, quie legiti-
mis nuptis quaesiti in potestate parentium fuer | i | nt, item nepotibus
ac neptibus filio natis, qui quaeue in potestate parentium fuer [i] nt,
ciues Romani sunto, dum ne plures ciues Romani sint, quam quod
ex h(ac) l(ege) magis[t]ratus creare oportet (Texto Julin Gonzlez)
Que los magistrados que hayan sido o sean nombrados, tal como ha ido establecido en
esta ley, de entre los senadores, decuriones o conscriptos del municipio Flavio Irnitano,
al cesar en su cargo, sean ciudadanos romanos, junto con sus padres, cnyuges e hijos
habidos en legtimo matrimonio y estn bajo la potestad de sus padres, as como los
nietos y nietas habidos de hijo varn, que estn, ellos o ellas, bajo la potestad de sus
Ilustracin 3. Lex Flavia municipalis Foto Red digital de colecciones de Museos de Espaa.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
30
padres, siempre que no resulten ms ciudadanos romanos que el nmero de magistrados
que se pueden nombrar conforme a la presente ley (Traduccin Julin Gonzlez)13
Descripcin (Rubrica 21):
La as denominada Lex Flavia municipalis se trata en su conjunto de inscripciones
de rango jurdico relacionadas directamente con el rgimen municipal de las colonias
establecidas en Hispania, as como las elecciones, el nombramiento de magistrados o la
ciudadana romana. He aqu el hecho de que la Lex irnitana responda como ejemplo a
nuestras explicaciones sobre el ius Latii o condicin latina. Esta en particular contiene
los captulos que van del 19 al 31 de la ley, que estn relacionados con las magistraturas
locales, el derecho y potestad social de ediles y cuestores o la adquisicin dicha
ciudadana que tanto nos interesa. Uno de los ejemplos ms claros se halla en la Rubrica
21.
La ley en cuestin otorga la ciudadana romana a aquellos miembros de la lite
que hayan cesado en su cargo poltico correspondiente y a toda su familia, siempre y
cuando estn directamente ligados a la potestad del presente personaje o pertenezcan a
la lnea de sangre oficial, es decir, hijos legtimos. Leyes como estas hicieron posible
que muchas gens al tener la ciudadana pudieran optar por la vida militar, pues esta
ofreca a largo plazo ms posibilidades polticas que las ocupaciones domsticas y
municipales.
Referencias bibliogrficas sobre la ley:
I. CABALLOS, 1998. CABALLOS RUFINO, Antonio. Las fuentes del Derecho: la
epigrafa en bronce. Hispania, el legado de Roma (catlogo de la exposicin).
Ministerio de Educacin y Cultura, Zaragoza, 1998, p. 191.
II. GONZLEZ, 1986. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Los municipia civium
Romanorum y la lex Irnitana, Habis, n 17, 1986, pp. 221-240.
III. GONZLEZ, 1987. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. El Ius Latii y la ley Irnitana,
Athenaeum, n 65, 3-4, 1987, pp. 317-333.
IV. GONZLEZ, 1990. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Bronces jurdicos romanos de
Andaluca. Sevilla, Junta de Andaluca, 1990, pp. 51-99, fig. VII.
13 GONZLEZ, 2008: 62.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
31
V. GONZLEZ, 1996. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Corpus de Inscripciones
Latinas de Andaluca. El Aljarafe, Sierra Norte, Sierra Sur. Sevilla. Volumen II,
Consejera de Cultura de la Junta de Andaluca, Sevilla, 1996, pp. 167-173, fig.
703b.
VI. GONZLEZ, 2008. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Epigrafa jurdica de la
Btica. LERMA DI BRETSCHNEIDER, Hispania Antigua, Serie Histrica 2,
Roma, 2008, pp. 24-62, 125-143.
Bibliografa general:
I. ABASCAL; ESPINOSA, 1989. ABASCAL PALAZN, Juan Manuel; ESPINOSA RUZ,
Urbano; CARO BAROJA, Julio. La ciudad hispano-romana. Privilegio y Poder.
La Rioja, 1989.
II. GONZLEZ, 1990. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Bronces jurdicos romanos de
Andaluca. Sevilla, Junta de Andaluca. 1990.
III. GONZLEZ, 1991. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Corpus de Inscripciones
Latinas de Andaluca. Volumen II: Sevilla. Tomo II. La Vega (Itlica). Sevilla.
Consejera de Cultura de la Junta de Andaluca, 1991.
IV. GONZLEZ, 2001. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Ius Latii y la Lex
municipalis, Mainake XXIII, Universidad de Sevilla, 2001, pp. 121-136.
V. GONZLEZ, 2008. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Epigrafa jurdica de la
Btica. LERMA DI BRETSCHNEIDER. Hispania Antigua, Serie Histrica 2,
Roma, 2008.
VI. ORBERG, 1991. ORBERG H. Hans. Lingua Latina. Per se Illvstrata. Pars I.
Familia romana. Domus Latina, Dinamarca, 1991.
VII. ROSTOVTZEFF, 1998. ROSTOVTZEFF, Mijail. Historia social y econmica del
Imperio romano. Vol. I, Coleccin Austral, Madrid, edicin 1998.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
32
SALA IV
LAS RACES BTICAS DE TRAJANO
No podemos acercarnos a la nueva imagen de la Hispania de Adriano sin conocer
a fondo el origen y la ascensin de su antecesor, Trajano. Este ltimo no slo inaugura
una nueva dinasta (la primera provincial), sino que tambin inicia el proceso de
descentralizacin del estado. Esto es el desarrollo de un imperio ms volcado hacia el
clientelismo poltico de las provincias, algo que ya vena desarrollndose desde poca
augusta, con especial nfasis en la parte occidental de la ecmene.
Itlica es un magnfico ejemplo para observar el desarrollo poltico-econmico
que han sufrido las provincias desde siglo II. a. C., pues fue uno de los primeros
asentamientos estables que los romanos crearon fuera de su territorio. La tradicin
historiogrfica ha marcado dicho municipio como la patria de Trajano, y se ha
establecido que la gens del que fue llamado ptimo debiera provenir de una migracin
itlica en tiempo de los Escipiones, siguiendo la lnea biogrfica de su sucesor Adriano
trazada por los historiadores en la as denominada Historia Augusta. Los hallazgos
arqueolgicos del siglo pasado, dejaron al descubierto un asentamiento indgena
anterior a la llegada de los ejrcitos romanos en dicha ciudad, por lo tanto la idea de un
poblamiento ex novo quedaba descartada. Lo siguiente fue la discusin sobre la
convivencia de los grupos turdetanos y romanos, que esgrimi cantidad de hiptesis, de
entre las cuales nos parece ms evidente la de una convivencia comn14.
Los datos epigrficos hasta ahora recogidos que citan familia Traii inclinan la
balanza hacia la idea de los historiadores que piensan que los orgenes del emperador
son estrictamente turdetanos y no itlicos ni italicenses (D.C. LXIII. 4, 1-2). Su
ascensin poltica, como demuestra el mosaico (Ilustracin 1), es consecuencia del
desarrollo de un clientelismo poltico de las lites indgenas romanizadas desde poca
republicana hasta el siglo segundo de nuestra era. La Hispania dnde Trajano y su 14
CANTO, 2003a:16-17, sigue ratificando la idea de sinoicismo en la actualidad.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
33
familia se van desenvolviendo es producto de una Roma imperial que va ampliando sus
fronteras jurdicas, territoriales y polticas.
Por esta va de anlisis, entendemos que algn antecesor de Trajano debi de
pertenecer a la lite turdetana y que, posteriormente, fue adoptado por un itlico, lo que
explica a su vez la ciudadana romana de Trajano y su incorporacin a la vida militar.
Es lgico pensar en su ascensin poltica, dado los cargos a los que lleg a optar su
padre bajo el gobierno Flavio15. Todo esto evidencia no solo una nueva interpretacin
de la dinasta, sino tambin la nueva forma de pensar el imperio. Por lo tanto, el reinado
de Trajano es clave para entender el desarrollo de la figura de Adriano emperador, su
sucesor, como restaurador de las provincias, interesado no solo en la magnificencia del
Imperio, sino tambin en una nueva configuracin de la institucin imperial.
ITLICA: INSCRIPCIN DE M. TRAHIUS C. F
15 CORTS, 2003: 340-341.
Ilustracin 1. Inscripcin republicana de Itlica. Foto Museo Arqueolgico de Sevilla
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
34
Texto y transcripcin:
M (arcus). TRAHIUS. C (ai). F (ilius). PR (aefectus). AP [POLLINI TEMPLUM?]
DE. STIPE. IDEMQ (ue) CAUL [AS D (e) S (ua) P (ecunia) F (acienda)? C (uvarit)?]
(Texto Julin Gonzlez)
Marco Trayo hijo de Gayo, pr(efecto o etor?, se encarg de que fuese construido un
templo? Para el dios Apolo por suscripcin pblica y unas cancelas a sus expensas
(Traduccin Julin Gonzlez)16.
Descripcin:
Inscripcin grabada sobre un pavimento de opus signinum pintado y pulimentado,
cuyo texto est dispuesto mediante teselas ptreas en letra capital cuadrada, cuya
funcin primordial es conmemorar la donacin del pretor Marco Trayo17. Este
personaje, segn la onomstica podra ser un antecesor de nuestro emperador, Trajano.
Perteneciente a la era republicana de la ciudad italicense, este mosaico fue hallado en el
asentamiento primitivo del foro de la ciudad, en la as denominada Vetus Urbs, cerca del
lugar dnde aparecieron la oratio de pretiis gladiatorum minuendis y tal vez el
fragmento de lex municipio18. La donacin en cuestin conmemora la ereccin de un
santuario al dios Apolo con sus respectivas cancelas.
Referencias bibliogrficas sobre el mosaico:
I. AMORES; RODRGUEZ, 1986. AMORES CARREDANO, Fernando; RODRGUEZ
HIDALGO, Jos Manuel. Pavimentos de opus signinum en Itlica, Habis 17,
Lm. V, 1986, pp. 549-564.
II. AMORES; RODRGUEZ, 1987. AMORES CARREDANO, Fernando; RODRGUEZ
HIDALGO, Jos Manuel. Excavacin de urgencia en la Avenida de Extremadura
n 56 Santiponce (Sevilla), Anuario Arqueolgico de Andaluca 1985 III,
Actividades de Urgencia, Sevilla, Consejera de Cultura de la Junta de
Andaluca, 1987, pp. 380-385.
III. CABALLOS, 1988. CABALLOS RUFINO, Antonio. M. Trahius, Cf., magistrado de
la Itlica tardorrepublicana, Habis 18-19, 1987-8, pp. 299-317.
16 GONZLEZ, 1991: 169-170. 17 Ibdem 3. 18 CORTS, 2003: 340-341.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
35
IV. CABALLOS, 1994. CABALLOS RUFINO, Antonio. Itlica y los italicenses.
Aproximacin a su historia. ITLICA MMCC Aniversario. Fundacin EL MONTE.
Juan de Andaluca, Consejera de Cultura, Sevilla, 1994, p. 67.
V. CABALLOS; MARN; RODRGUEZ, 2002. CABALLOS RUFINO, Antonio; MARN
FATUARTE, Jess; RODRGUEZ HIDALGO, Jos Manuel. Arqueologa de la
Itlica preadrianea en Itlica arqueolgica. Secretariado de Publicaciones de la
Universidad de Sevilla. Fundacin EL MONTE, Sevilla, reimpresin 2002, pp.
57-59.
VI. CABALLOS RUFINO, Antonio. Races hispanas de la familia imperial de Trajano
a Adriano en CORTS COPETE, Juan Manuel; MUIZ GRIJALVO, Elena (Eds.)
Adriano Augusto. Fundacin Jos Manuel Lara, Sevilla, 2004, pp. 35-55.
VII. CANTO, 2003a. CANTO DE GREGORIO, Alicia M. Las races bticas de Trajano.
Los Traii de Itlica y otras novedades sobre su familia. Sevilla, 2003, p. 57, fig.
12.
VIII. CANTO, 2003b. CANTO DE GREGORIO, Alicia M. Los Traii bticos. Novedades
sobre la familia y orgenes de Trajano en ALVAR, Jaime; BLZQUEZ, Jos Mara
(Eds.) Trajano. Actas editorial, Madrid, 2003, pp. 33-73.
IX. CORTS, 2003. CORTS COPETE, Juan Manuel. Trajano optimus princeps en
ALVAR, Jaime; BLZQUEZ, Jos Mara (Eds.) Trajano. Actas editorial, Madrid,
2003, pp. 335-330.
X. GIL, 1986. GIL, Juan. La inscripcin italicense de Trahius, Gerin, n 4, 1986,
pp. 325-327.
XI. GONZLEZ, 1991. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Corpus de Inscripciones
Latinas de Andaluca. Volumen II: Sevilla. Tomo II. La Vega (Itlica). Sevilla:
Consejera de Cultura de la Junta de Andaluca, 1991, pp. 169-170, n 578, fig.
331.
XII. MELCHOR, 2011. MELCHOR GIL, Enrique. Sobre los magistrados de las
comunidades hispanas no privilegiadas (s. III A.C. s. I D.C.) en Identit e
autonomie nel mondo romano occidentale, Iberia-Italia. Italia-Iberia III,
Epigrafia e antichit n 29, Faenza, 2011, pp 151-171.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
36
TEATRO DE ITLICA: INSCRIPCIN DE L. BLATIO POLLIN Y C.
TRAYO POLLIN
Texto y transcripcin:
L(ucius). B[LA]TTIVS. (uci). F(ilius). TRAIANVS. POLLIO. G(aius). T(RAIV]S. ?
G(ai).
F(ilius). POLLIO. (dum) VIR(i). DESIG(nati). ITER. PONTIFIC(es). PRIM. [ICR]EATI
AUGUSTO. ORCHESTRAM. PROS [CAENI]VM. ITINERA. ARAS. SIGNA. D(e).
S(uis) (Texto Julin Gonzlez).
Lucio Blatio Trajano Pollin, hijo de Lucio, Gayo Trayo Pollin, hijo de Gayo,
dunviros designados por segunda vez, primeros pontfices creados para el culto de
Augusto, se ocuparon de que fuesen construidos a sus expensas la orquesta, el
proscenio, los caminos, la aras y las estatuas (Traduccin Julin Gonzlez).19
Descripcin:
Inscripcin monumental del teatro italicense, formada con sucesivas lastras
contiguas de mrmol blanco, casi completas, encastradas en el suelo de la orchestra,
paralelas y delante del palpitum del proscaenium, dividida en dos lneas de igual 19GONZLEZ, 1991: 55-56.
Ilustracin 2. Teatro de Itlica: Inscripcin monumental. Foto Rutas teatro. (Junta de Andaluca)
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
37
tamao. Tan slo quedan los lechos de las letras, que eran de bronce e iban encajadas a
ellos, sujetas con los correspondientes pernos; faltan algunas letras, aunque la lectura es
muy clara20. En cuanto a la identificacin de estos dos personajes, existen dos teoras
en torno a sus funciones poltico-administrativas. Algunos creen que estos son los
primeros pontfices creados en poca de Tiberio para rendir culto a Augusto; otros,
piensan en los primeros dunviros creados despus de la deductio de la colonia. Lo que s
est claro, es que tanto Blatio como Trayo despus de su reeleccin en el cargo ofrecen
mejoras arquitectnicas al teatro, como la pavimentacin o los nuevos accesos laterales.
Referencias sobre la inscripcin:
I. BLANCO, 1983. BLANCO FREIJEIRO, Antonio. Nuevas inscripciones latinas de
Itlica, BRAH CLXXX, 1983, 1 ss.
I. CANTO, 1981. CANTO DE GREGORIO, Alicia M. Notas sobre los pontfices
coloniales y el origen del culto imperial en la Btica en La religin romana en
Hispania, Madrid, 1981, 143 ss.
II. CANTO, 2003. CANTO DE GREGORIO, Alicia M. Los tra(h)ii o trayos de Itlica
en Las races bticas de Trajano. Los Traii de Itlica y otras novedades sobre su
familia. Sevilla, 2003, pp. 54-56.
II. CORZO, 1993. CORZO SNCHEZ, Ramn. El teatro de Itlica. Teatros romanos
de Hispania, Cuadernos de arquitectura romana, Museo-casa Murillo, Vol. 2,
Sevilla, 1993, pp. 157-171.
III. GONZLEZ, 1991. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Corpus de Inscripciones
Latinas de Andaluca. Volumen II: Sevilla. Tomo II. La Vega (Itlica). Sevilla:
Consejera de Cultura de la Junta de Andaluca, 1991, pp. 55-56, n 383, fig.
211.
IV. RODRGUEZ, 2004. RODRGUEZ GUTIRREZ, Oliva. El teatro romano de Itlica.
Estudio arquitectnico: epigrafa, Cuadernos de la Fundacin Pastor, 2004, pp.
553-580.
Bibliografa general:
I. ALVAR; BLZQUEZ, 2003. ALVAR, Jaime; BLZQUEZ, Jos Mara (Eds.) Trajano.
Actas editorial, Madrid, 2003.
20Ibdem.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
38
II. BIRLEY, 2010. BIRLEY, A. El nuevo soberano en Adriano. La biografa de un
emperador de cambi el curso de la historia. Gredos, Barcelona, traduccin
2010, pp. 107-126.
III. CABALLOS, 1994. CABALLOS RUFINO, Antonio. Itlica y los italicenses.
Aproximacin a su historia. ITLICA MMCC Aniversario. Fundacin EL MONTE.
Juan de Andaluca, Consejera de Cultura, Sevilla, 1994.
IV. CABALLOS; MARN; RODRGUEZ, 2002. CABALLOS RUFINO, Antonio; RODRGUEZ
HIDALGO, J. Manuel; MARN FATUARTE, Jess. Itlica arqueolgica.
Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. Fundacin EL
MONTE, Sevilla, reimpresin 2002.
V. CORTS; MUIZ, 2004. CORTS COPETE, Juan Manuel; MUIZ GRIJALVO, Elena
(Eds.) Adriano Augusto. Fundacin Jos Manuel Lara, Sevilla, 2004.
VI. CURCHIN, 1981. CURCHIN, Leonard A. The creation of a romanised Elite in
Spain. Ottawa, 1981, esp., pp. 186-192.
VII. CURCHIN, 1993. CURCHIN, Leonard A. Local Elites in Baetica in the time of
Trajan en GONZLEZ FERNNDEZ, Julin (coord.) Imp. Caes. Nerva Traianus
Avg. Ediciones Alfar, Sevilla, 1993, pp. 77-86.
VIII. GONZLEZ, 1991. GONZLEZ FERNNDEZ, Julin. Corpus de Inscripciones
Latinas de Andaluca. Volumen II: Sevilla. Tomo II. La Vega (Itlica). Sevilla:
Consejera de Cultura de la Junta de Andaluca, 1991.
IX. MAGIE, 2000. MAGIE, David. Historia Augusta. LOEB CLASSICAL LIBRARY 139,
Vol. I, Harvard College, edicin 2000.
X. MORENO, 2010. MORENO SOLDEVILA, Rosario. G. Plinio Cecilio Segundo. Plinio
el Joven. Panegrico a Trajano. Consejo Superior de Investigaciones cientficas.
ALMA MATER, Coleccin de autores griegos y romanos, Madrid, 2010.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
39
SALA V
LOS ORGENES DE ADRIANO
Sobre el nacimiento del emperador Adriano, parece no haber muchas dudas entre
los debates de la comunidad cientfica de hoy da. Se da por hecho que Adriano naci en
Roma, durante el reinado de la dinasta Flavia (HA, Hadr. 1-1)21. Esto no deja de ser un
hecho anecdtico, quizs comparable al nacimiento de emperador Claudio22. A fin y al
cabo, dos nacimientos condicionados por los destinos polticos y militares de sus
padres. Tampoco sabemos mucho ms sobre los primeros aos de Adriano. Por este
motivo nuestro inters es mayor en lo que se refiere a sus orgenes, algo sin duda
esencial en nuestro proyecto de exposicin.
La familia de los Aelii, de la que proceda nuestro emperador, emigr a Itlica en
tiempo de los Escipiones (en la era republicana) segn relata el mismo Adriano en su
autobiografa (HA, Hadr. 1-1), de la cual nicamente se conservan referencias histricas
de otros escritores. Segn esta informacin, Adriano fue descendiente de itlicos, a
diferencia de su predecesor Trajano, de quin ya afirmamos que era el resultado del
desarrollo poltico de las lites turdetanas romanizadas. A excepcin de un tal Marulino
antepasado de Adriano que consigui el rango senatorial, tanto en la familia de Trajano
como la de nuestro emperador tendremos que esperar al desarrollo poltico del siglo I d.
C., para ver a estas gens ocupando altos cargos. El avance comercial del aceite hispano
en Roma y la importancia de los ciudadanos hispanos en el ejrcito imperial sern
hechos claves para entender dicho proceso.
Tras finalizar las guerras civiles, Vespasiano, en agradecimiento por su ayuda en
las campaas blicas, ofrece a Hispania la condicin latina23. En el momento de nacer
Adriano, grandes magnates y grupos de la lite colonial y provincial alcanzaron altos
21 El da octavo de las calendas de febrero segn el bigrafo de la HA. 22 Nacido en la Galia durante una de las campaas militares de su padre Druso el Mayor. 23 ABASCAL; ESPINOSA, 1989: 62.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
40
cargos en el gobierno de Roma como consecuencia de este Edicto. Que Adriano
mencione en sus relatos su procedencia deja al descubierto la importancia de sus
orgenes en el contexto en el que se encuentra. Esto no slo ennoblece sus races, sino
que da muestra de ese Imperio en transformacin del que ya hablbamos, ese paso de la
Roma imperial al Imperio romano. Los viajes por las provincias a lo largo de su vida
son un importante testimonio de esa nueva forma de entender el Imperio. Esto es en
nuestro lenguaje contemporneo, una especie de cosmopolitismo territorial e ideolgico,
dnde Adriano es el nexo de unin.
Su filohelenismo, sus gustos literarios distintos de los tradicionales o su programa
de construcciones a lo largo y ancho de la ecmene son el ejemplo personificado de un
emperador distinto a todos los dems. Su amplio conocimiento del Imperio se vio
reflejado en las grandes reformas administrativas y polticas que llevo a cabo, poniendo
especial nfasis en la vida urbana y la monumentalizacin de las ciudades, entre las que
Itlica, adems de otras muchas hispanas, recibi durante su reinado. Algo lgico si
entendemos dicha ciudad como la patria dnde estn sus orgenes, el lugar dnde su
familia ascendi poco a poco hasta llegar hasta las mismas escaleras del senado.
MAPA DE ITLICA Y SUS PRINCIPALES INFRAESTRUCTURAS
Ilustracin 2. Grafico Museo Arqueolgico de Sevilla
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
41
Descripcin:
Itlica, Colonia Aelia Augusta era de las ms importantes localidades vecinas a
Hispalis, otra de las grandes ciudades de la Btica romana. Su posicin geoestratgica
permiti a Itlica convertirse en un nudo de comunicaciones comerciales clave al inicio
del principado. Cerca de ella se hallaban vas fluviales y caminos que hacan favorable
su acceso a los principales recursos naturales de la poca: el aceite y los metales24. Los
datos arqueolgicos hasta ahora recogidos sugieren que Itlica tuvo un considerable
crecimiento urbano desde mediados del siglo I d. C. Las investigaciones posteriores
esgrimieron una hiptesis bien sostenida hasta la actualidad sobre la topografa y
divisin del terreno segn los asentamientos. La Vetus Urbs correspondera a la Itlica
pre-adrianea y hoy da a la actual Santiponce, de la que nicamente conocemos el teatro,
las termas menores y parte de la muralla divisoria; La Nova Urbs pertenece al programa
de construcciones de Adriano.
Este nuevo barrio estuvo marcado por el carcter residencial y monumental de sus
infraestructuras, entre las que destacamos el Traianeum, el Anfiteatro o las termas
mayores. Esta diferenciacin fue establecida por A. Garca y Bellido en el siglo pasado
y an sigue siendo un punto de referencia en el estudio de la urbanstica italicense25,
algo sin duda esencial para observar las mejoras que ofreci Adriano al lugar dnde se
encuentran sus orgenes. Su nombre no deja de ser paradigmtico, Itlica sitio de
Itlicos emigrados, tal y como lo hicieron sus antecesores.
Referencias sobre el mapa:
I. BELTRN, 2005. BELTRN FORTES, Jos. Itlica en poca adrianea en
GONZLEZ FERNNDEZ, Julin; PAVN TORREJN, Pilar. (Eds.) Adriano
emperador de Roma. LERMA DI BRETSCHNEIDER, Hispania antigua, serie
histrica 4, Roma, 2005, pp. 27-47.
II. CABALLOS, 1994. CABALLOS RUFINO, Antonio. Itlica y los italicenses.
Aproximacin a su historia. ITLICA MMCC Aniversario. Fundacin EL MONTE.
Juan de Andaluca, Consejera de Cultura, Sevilla, 1994, p. 57.
III. CABALLOS; MARN; RODRGUEZ, 2002. CABALLOS RUFINO, Antonio; MARN
FATUARTE, Jess; RODRGUEZ HIDALGO, Jos Manuel. El primer asentamiento
24 CABALLOS; MARN; RODRGUEZ, 2002: 22. 25 BELTRN, 2005:29.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
42
romano en el sur de la Pennsula Ibrica en Itlica arqueolgica. Secretariado
de Publicaciones de la Universidad de Sevilla. Fundacin EL MONTE, Sevilla,
reimpresin 2002, pp. 21-23.
IV. CORTS, 2008. CORTS COPETE, Juan Manuel. Ecmene, Imperio y Sofstica,
Ediciones Universidad de Salamanca. Stud. hist., H. antig. 26, 2008, pp. 131-
148.
V. GARCA Y BELLIDO, 1960. GARCA Y BELLIDO, Antonio. Colonia Aelia Augusta
Italica. Madrid, 1960.
VI. HIDALGO, 2002. HIDALGO PRIETO, Rafael. En torno a la imagen urbana de
Itlica, Romula, n 2, Sevilla, 2002, pp. 89-126.
VII. HIDALGO, 2008. HIDALGO PRIETO, Rafael. Itlica en LEN ALONSO, Pilar
(coord.) Arte romano de la Btica: arquitectura y urbanismo. El rescate de la
Btica romana, Fundacin Focus-Abengoa, Sevilla, 2008, pp. 82-86.
VIII. RODRGUEZ, 1997. RODRGUEZ HIDALGO, Jos Manuel. La nueva imagen de la
Itlica de Adriano en LEN ALONSO, Pilar; CABALLOS RUFINO, Antonio
(coord.) Actas de las jornadas del 2200 aniversario de la Fundacin de Itlica
(Sevilla, 8-11 noviembre de 1994), Sevilla, 1997, pp. 87-114.
IX. SIMON; RODRGUEZ 2010. SIMON, J. Keay; RODRGUEZ HIDALGO, Jos Manuel.
Topografa y evolucin urbana en CABALLOS RUFINO, Antonio (ed.) Itlica-
Santiponce. Municipium y Colonia Aelia Augusta Italecensium. Ciudades
romanas de Hispania. Vol. VII, Roma, 2010, pp. 43-55.
X. TALIAFERRO, 2003. TALIAFERRO BOATWRIGHT, Mary. Italica en Hadrian and
the cities of the roman empire. Princeton, 2003, pp. 162-167.
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
43
BUSTO DE ADRIANO
Descripcin:
Busto italicense representando al emperador Publio Elio Adriano. Segn P. Len
y otros es una copia bastante escrupulosa del as llamado Rollockentypus26 muy
frecuente en la parte occidental del imperio. Tradicionalmente se ha atribuido a poca
antoniniana, pero estudios ms recientes han establecido la cronologa entre finales del
perodo adrianeo y principios de la era de Antonino Po, lo que a su vez hace plausible
su relacin con el culto imperial o bien con una manifestacin pblica de poder. La obra
est realizada segn un esquema de purismo formal y clsico27, que deja al descubierto
una obra impecable y sin lugar a dudas excepcional, algo que ha llevado a pensar a
muchos en este busto como obra de importacin romana. La imagen representa a
Adriano vestido de militar, manto hacia un lado sujeto con el broche o paludamentum y
la cabeza de Gorgona en el pecho, que junto con su expresin seria y una mirada atenta
nos ofrece una informacin precisa: Adriano se muestra como mandatario, como
imperator de sus tropas, dominante, apremiante, decisivo y hasta cierto punto divino.
26 LEN, 1995: 306. 27 Ibdem.
Ilustracin 3. Museo arqueolgico de Sevilla
(Foto Pilar Len)
Ilustracin 2. Foto oficial Museo arqueolgico
de Sevilla
LA HISPANIA DE ADRIANO: PROYECTO PARA UNA EXPOSICIN VIRTUAL
44
Esta imagen tambin deja patente una nueva moda de representacin. Adriano
ser conocido como el primer emperador con barba; esto es, eliminando las ancdotas
adosadas a esta historia, un smbolo de su amor por Grecia. He aqu que muchos lo
conocieran por el grieguecillo (HA, Hadr. 1-5). La aparicin de este busto en la
ciudad italicense no es nada casual, si tenemos en cuenta el desarrollo monumental que
tuvo la ciudad en poca adrianea y a lo largo del siglo segundo de nuestra era. El busto
de Adriano representa en s un smbolo que nos ayuda a entender todo el proceso
relacionado con la Nova Urbs.
Referencias sobre el busto: