6
La historia de Elías tío En septiembre 1887 mi esposa estaba de visita en algunos de sus familiares, por lo que me estaba quedando con mi viejo amigo Sherlock Holmes en Baker Street. Era una tarde de mucho viento, tormenta y la lluvia caía fuertemente el exterior. De pronto, alguien tocó a la puerta. Miré a mi amigo en sorpresa. "¿Quién puede ser esto?" Le pregunté. "Si viene por negocios con este tiempo, es importante-dijo Sherlock Holmes. "¡Adelante!" llamó. Un joven entró Miró mojado, cansado y preocupado. "He venido a pedir ayuda," dijo. "He oído hablar de usted, señor Holmes. La gente dice que tú lo sabes todo. No sé qué hacer. " -Bueno, siéntate-dijo Holmes, y me hables de ti mismo. El joven se sentó y apoyó los pies mojados cerca del fuego. 'Mi nombre es John Openshaw. Mi padre, José, tenía un hermano, mi tío Elías, quien se fue a vivir en Estados Unidos cuando él era joven. Hizo mucho dinero allí. No le gustaba a los americanos negro, así que durante la Guerra Civil foughta ga en c / los hombres de El Cinco de Orange Pips 29 del Norte, ycon los del Sur. Pero cuando el Sur perdió la guerra, y no había igualdad de las personas negro, el tío Elías dejó Latina. Así que en 1869 regresó a Inglaterra y se fue a vivir en una casa grande en el país. Era un hombre extraño, triste. "No quería que ningún amigo-continuó John Openshaw en adelante, y con frecuencia tomaba mucho. Pero yo le gustaba, y cuando yo tenía doce años, me trasladé a la casa del tío de Elias. Fue muy amable conmigo. Podría ir a cualquier parte de la casa. Pero había una pequeña habitación de madera en la parte superior de la casa que siempre estaba cerrada con llave. Nadie podía entrar en esta sala. "Un día el tío Elías recibió una carta de Pondicherry, en India. "Yo no conozco a nadie en Pondicherry!" dijo, pero cuando abrió el sobre, cinco semillas de naranja se cayó en el plato. Me eché a reír, pero se detuvo cuando vio la cara

La historia de Elías tío

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La historia de Elías tío

La historia de Elías tío

En septiembre 1887 mi esposa estaba de visita en algunos de sus familiares, por lo que me estaba quedando con mi viejo amigo Sherlock Holmes en Baker Street. Era una tarde de mucho viento, tormenta y la lluvia caía fuertemente el exterior. De pronto, alguien tocó a la puerta.Miré a mi amigo en sorpresa. "¿Quién puede ser esto?" Le pregunté. "Si viene por negocios con este tiempo, es importante-dijo Sherlock Holmes. "¡Adelante!" llamó. Un joven entró Miró mojado, cansado y preocupado. "He venido a pedir ayuda," dijo. "He oído hablar de usted, señor Holmes. La gente dice que tú lo sabes todo. No sé qué hacer. "-Bueno, siéntate-dijo Holmes, y me hables de ti mismo. El joven se sentó y apoyó los pies mojados cerca del fuego. 'Mi nombre es John Openshaw. Mi padre, José, tenía un hermano, mi tío Elías, quien se fue a vivir en Estados Unidos cuando él era joven. Hizo mucho dinero allí. No le gustaba a los americanos negro, así que durante la Guerra Civil foughta ga en c / los hombres deEl Cinco de Orange Pips 29 del Norte, ycon los del Sur. Pero cuando el Sur perdió la guerra, y no había igualdad de las personas negro, el tío Elías dejó Latina. Así que en 1869 regresó a Inglaterra y se fue a vivir en una casa grande en el país. Era un hombre extraño, triste."No quería que ningún amigo-continuó John Openshaw en adelante, y con frecuencia tomaba mucho. Pero yo le gustaba, y cuando yo tenía doce años, me trasladé a la casa del tío de Elias. Fue muy amable conmigo. Podría ir a cualquier parte de la casa. Pero había una pequeña habitación de madera en la parte superior de la casa que siempre estaba cerrada con llave. Nadie podía entrar en esta sala."Un día el tío Elías recibió una carta de Pondicherry, en India. "Yo no conozco a nadie en Pondicherry!" dijo, pero cuando abrió el sobre, cinco semillas de naranja se cayó en el plato. Me eché a reír, pero se detuvo cuando vio la cara blanca de mi tío."K.K.K.!" -gritó. "Oh, Dios mío, Dios mío, me han encontrado!" "¿Qué quieres decir, tío?" Le pregunté. "La muerte!" -exclamó, y corrió escaleras arriba. Miré el sobre, que había tres K en la parte posterior. No había ninguna carta. ¿Quién lo envía? ¿Y por qué mi tío tanto miedo?"Tío Elías se dirigió inmediatamente a la habitación secreta y sacó una caja que también tuvo tres K en él. Quemó todos los papeles en la caja, y me dijo: "John, sé que voy a morir pronto. Mi hermano, el 30 de Sherlock Holmes padre Historias cortas, tendrá todo mi dinero y mi casa después de mi muerte , andyou lo han whenhe muere. Espero que puedan disfrutar de ella, pero si no, lo da a su peor enemigo. Me temo que mi dinero trae la muerte con ella. ""No entendí lo que quería decir, y no pasó nada durante unas cuantas semanas, así que no me siento tan preocupado. Pero mi tío tenía mucho miedo. Se quedó en su habitación la mayor parte del tiempo, y bebía más que

Page 2: La historia de Elías tío

antes. Él siempre está bloqueado todas las puertas con cuidado. Entonces, una noche se bebió mucho y muy corrió despavorido de la casa, y por la mañana lo encontramos muerto en un río. La policía dijo que se suicidó, pero yo sabía que él tenía miedo de morir, así que no creía que eso era cierto. "Holmes se detuvo al joven por un minuto. -Dime-dijo-. "¿Cuándo murió su tío obtener la carta de la India, y cuando murió? '"La carta llegó el 10 de marzo de 1883, y murió siete semanas más tarde-respondió John Openshaw. -Gracias. Por favor, seguir adelante, "dijo Holmes. "Después de la muerte de mi tío, mi padre se mudó a la casa. Por supuesto le pedí que prestar atención a la habitación cerrada con llave, pero no encontramos nada importante. "

Más Pips

"Todo fue bien hasta que un año más tarde," dijo John Openshaw. "Pero una mañana mi padre abrió una carta a encontrar cinco semillas de naranja en su interior. "¿Qué significa esto, John?" , se preguntó. Tenía el rostro blanco.

"¡Mira!" Le dije. "Hay KKK en el sobre. Esas cartas fueron en el sobre Tío Elías es demasiado!" Los dos estábamos temblando y con miedo."Sí, y esta vez dice:" Pon los papeles en el jardín '. " "¿Qué papeles? Los documentos en la casilla tío Elias? Quemó ellos!" Le dije. ¿Y dónde esta carta ha salido? dijo mi padre. Miró el sobre. "Dundee, Escocia. Bueno, yo no sé nada de pipas o papeles. Yo no voy a hacer nada"."Padre, usted debe decirle a la policía-dije. Recordé Bered la carta de mi tío de la India, y yo estaba muy preocupado.-No, ellos se ríen de mí. Vamos a olvidarnos de ella ", respondió. "Tres días después, mi pobre padre fue a visitar a un viejo amigo que vivía a algunas millas de distancia. Pero nunca volvió. La policía dijo que estaba caminando a casa en la oscuridad cuando se cayó por una colina. Fue gravemente herido y murió poco después. Decidieron que era un accidente, pero no me acuerdo. Pensé que era un asesinato, y yo no podía olvidar las cinco semillas de naranja y las letras extrañas a mi tío y mi padre."Pero he tratado de olvidar, y he vivido solo en esa casa desde hace casi tres años. Entonces ayer me presente. "El joven nos mostró un sobre con K.K.K. El Cinco de Orange Pips 33 en la espalda, y cinco semillas de naranja pequeña. «¿Lo ves? ' dijo. "Viene de este de Londres, y dice" Pon los papeles en el jardín ". Esas son las palabras que estaban en la carta a mi padre. ""Entonces, ¿qué hiciste después? -preguntó Holmes. -Nada-contestó Openshaw. Puso su cabeza entre las manos. "No sé qué hacer. Tengo miedo. "

Page 3: La historia de Elías tío

"¿Nada?" -exclamó Holmes. "Joven, usted debe hacer algo rápidamente. Usted está en peligro! " -Bueno-He hablado con la policía ", dijo Openshaw desgracia. "Pero se rieron de mí. Ellos piensan que no hay nada de qué preocuparse. ""Qué estúpidos son!" -exclamó Holmes. ¿Y por qué no viniste a mí mismo? Sus enemigos no han tenido casi dos días para hacer un plan. ¿No has encontrado nada que nos ayuda? "-Bueno, he encontrado esto en el cuarto cerrado, "dijo John Openshaw. Nos mostró un pedazo pequeño, medio quemado de papel. "Fue con los papeles de mi tío. Es su escrito. Mira, dice:07 de marzo 1869 Enviado las pepitas a tres personas, Brown, Robinson y Williams. 09 de marzo Brown izquierda. 10 de marzo Williams izquierda. 12 de marzo y terminó Robinson visitado negocios con él. -Gracias-dijo Sherlock Holmes. "Y ahora que darnos prisa a casa. Pon este artículo en la caja de su tío, en una carta que dice que tu tío quemó todos los demás papeles, y puso la caja en el jardín. Espero que tus enemigos se contenta con eso, y entonces no estará en peligro nunca más. ¿Cómo vas a casa?"En tren desde la estación de Waterloo-respondió Openshaw. "Habrá un montón de gente en las calles, así que creo que todo irá bien. Pero tenga cuidado. " -Gracias, señor Holmes-dijo Openshaw. "Voy a hacer todo lo que dices." Salió a la noche oscura, el viento y la lluvia.

3 K.K.K.

Sherlock Holmes permaneció sentado en silencio, y contempló el fuego. Entonces él me dijo: 'John Openshaw se encuentra en verdadero peligro. ¿Por qué su tío Elías tiene que salir de Estados Unidos? Porque él tenía enemigos. Cuando regresó a Inglaterra le daba miedo. Es por eso que él vivió una vida solitaria y cerró todas sus puertas con tanto cuidado. Ahora ¿de dónde provienen esas cartas? ¿Has visto?"La primera de Pondicherry, en India, el segundo de Dundee en Escocia y la tercera de este de Londres,-respondí-."¿Eso te dijo nada? -preguntó Holmes-Están todos los puertos de mar. El escritor estaba en un barco cuando escribió las letras, "le contesté. Estoy satisfecho con mi respuesta. -Muy bien, Watson-dijo Holmes. "Alguien envió algunas semillas de la India, y llegó a siete semanas después de matar al tío Elías. Luego envió algunas semillas de Escocia y llegó tres días después de matar al padre de Juan. ¿Ven por qué me preocupa ahora? Él ha enviado pips al enemigo Johnfrom Londonl Juan se encuentra en Londres ya! "Buen Dios, Holmes! Lloré. "¿Quién es este hombre?" 'Más que un hombre, creo yo. Pertenecen al Ku Klux Klan. Eso explica la "K.K.K.". ¿Nunca has oído hablar de él? Es un grupo muy secreto de los americanos del Sur. Querían dejar de igualdad de las personas y negro para matar a cualquier persona que no estaba de acuerdo con ellos. La policía no los pudo detener. Pero en 1869 el tío Elías, que pertenecía a este grupo secreto, de pronto salieron de América con todos sus papeles, por lo que el grupo no pudo continuar. Por supuesto que el grupo quería conseguir los papeles. ¿Recuerdas el papel medio quemado? Eso era diario estadounidense tío Elias. Mientras trabajaba para el KKK, envió a las pepitas de asustar a los tres hombres. Dos abandonado el

Page 4: La historia de Elías tío

país, pero uno no lo hicieron, por lo que el Ku Klux Klan -Concluyó negocios con él ", o lo mataron. El K.K.K. trabajado siempre así.-Bueno, espero que no matará joven Openshaw, le dije.4 Las últimas muertes

Pero lo hicieron. A la mañana siguiente se lee en el periódico que Juan Openshaw había muerto. Un policía lo encontró en el río cerca de la estación Waterloo. La policía dijo que fue un accidente, pero Holmes se enojó mucho al respecto. "Él vino a pedirme ayuda y los hombres lo asesinaron! Yo voy a encontrar, si es lo último que haga! " me dijo, y él salió corriendo de la casa.Por la noche, cuando volvió a Baker Street, que estaba cansado, pero contento. "Watson! dijo, "Yo sé los nombres de los enemigos de Openshaw! Y ahora me voy a enviarles una sorpresa! Esto les asusta! Tomó cinco pepitas de una naranja y ponerlas en un sobre. En ella, escribió, "S.H. para J.C. ' "Estoy enviando las pepitas, no por el Ku Klux Klan, pero de mí, Sherlock Holmes, al Capitán James Calhoun. Su barco se llama la Estrella. Él y sus hombres están navegando de vuelta a Georgia, EE.UU., ahora. ""¿Cómo lo encontraste, Holmes? Le pregunté. Los papeles del barco, "dijo. "He visto cientos de ellos hoy en día. Sólo una nave, la Estrella, fue en los tres puertos en el momento adecuado, y esta mañana la Estrella salió de Londres para navegar de vuelta a Georgia. Me enteré de que el capitán y dos de sus hombres, a todos los estadounidenses, no estaban en la última noche del buque, así que estoy seguro de que mató al pobre John Openshaw. Cuando llegan a Estados Unidos, conseguirán las semillas y luego la policía les captura!Sherlock Holmes es un detective muy inteligente, pero no puede hacer nada sobre el tiempo. Las tormentas de invierno en el mar de ese año eran peores que nunca, y así aparece la estrella que nunca llegó a Georgia, y que nadie vio el capitán o su gente de nuevo. Los asesinos de John Openshaw no consiguió el pips, pero, al final, la muerte vino a ellos