32
Notas Sectoriales La Industria Farmacéutica en Túnez Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez

La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

Not

as S

ecto

riale

s

La Industria Farmacéutica en Túnez

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez

Page 2: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

La Industria Farmacéutica en Túnez

Esta nota ha sido elaborada por Irma de la Roza bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez Julio de 2008 N

otas

Sec

toria

les

Page 3: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 3

ÍNDICE

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ 4

I. SITUACIÓN ACTUAL DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ 5

II. PRODUCCIÓN LOCAL 7

III. CLASIFICACIÓN ARANCELARIA 8

IV. ACUERDO DE ASOCIACIÓN CON LA UNIÓN EUROPEA 9

V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS 10

VI. INTERCAMBIOS ENTRE ESPAÑA Y TÚNEZ DENTRO DEL SECTOR FARMACÉUTICO 11

VII. DISTRIBUCIÓN 13

VIII. PRECIO DE LOS MEDICAMENTOS 16

IX. RAZONES PARA LA INVERSIÓN 18

X. SOCIEDADES EXTRANJERAS IMPLANTADAS EN TÚNEZ 19

XI. MARCO LEGISLATIVO 20

XII. LA ESTRATEGIA NACIONAL 22

XIII. PRINCIPALES INDUSTRIAS FARMACÉUTICAS EN TÚNEZ 24

Page 4: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 4

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

La industria farmacéutica constituye un sector estratégico y de importancia creciente al constituir uno

de los pilares básicos de la seguridad sanitaria, más aún si se considera como un indicador importante

del nivel de desarrollo del país.

Constituye igualmente, un sector sensible a las negociaciones multilaterales, y es en este sentido, por

lo que Túnez ha llevado a cabo una serie de reformas después de 1987 en vista a lograr un desarrollo

y una promoción de las inversiones en el sector.

Page 5: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 5

I. SITUACIÓN ACTUAL DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Después de finales de los años 80, en Túnez parece existir un aumento del interés por la industria

farmacéutica por parte de los poderes públicos, contexto ideal, gracias a ese cuadro institucional, para

propiciar las inversiones privadas en este sector de actividad. Como consecuencia de ello se asiste a

un aumento significativo de las unidades industriales farmacéuticas.

3

7

12

20

27

30

0

5

10

15

20

25

30

1987 1990 1993 1998 1999 2006

Fuente : Ministère de la Santé Publique

Como se observa en el gráfico, en 1987 únicamente existían en el país 3 unidades productivas mien-

tras que el año 2006 el número ha aumentado considerablemente alcanzando las 30 unidades de pro-

ducción.

Page 6: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 6

Junto al aumento de las unidades productivas se asiste, al mismo tiempo, a un aumento considerable y

continuado de las inversiones en el sector gracias a las medidas de incitación a la inversión que permi-

ten a los extranjeros poseer el 100% del capital, garantizan la libertad de transferencia y la protección

de la propiedad intelectual. De esta forma, las inversiones alcanzaron en el 2005 los 400 millones de

dinares tunecinos*, como se observa en la siguiente tabla.

9,2835,3

96,3140,8

217242

270

400

0

50

100

150

200

250

300

350

400

Millones de dinares

1989 1992 1995 1998 2001 2002 2003 2004-2005

Fuente : Ministère de la Santé Publique

También hay que señalar el aumento del gasto medio en medicamentos por parte de la población tu-

necina durante los últimos años:

1995 2000 2005

Gasto medio por per-

sona y año (en dina-

res corrientes)

24,9

30,9

39,8

* 1EURO = 1,6126 DINARES TUNECINOS (2005) (BANCO CENTRAL DE TÚNEZ)

Page 7: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 7

II. PRODUCCIÓN LOCAL

La fabricación local cubre el 47% del mercado tunecino de medicamentos mientras que el 53% restan-

te lo constituyen medicamentos importados.

En la siguiente tabla se muestra la evolución en la producción industrial de la industria farmacéutica tu-

necina durante los últimos años:

Año Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

2000 80 113,7 99,4 106,9 115,9 120,9 84,5 72,2 105,8 107,4 94 99,4

2001 99,1 105,1 90,5 87,9 91,5 94,9 84,5 75,3 102,5 106,3 100,3 111,7

2002 85,1 100,6 111,6 107 115 98,5 90,5 81,6 101 103,1 85,5 109,4

2003 91,5 96,4 84,3 100,5 97,5 117,4 102 76 125,8 107,6 94,1 119,5

2004 81 98,8 108,6 102,4 107,5 127,5 95 96,1 110,6 101,9 96,8 123

2005 90,2 102,5 116,8 107,8 124,5 128,6 103,6 96,5 132,1 103,5 96,4 121,3

2006 77.2 85,3 112,6 87,8 90,1 90,9 75 66,9 85,6 97 94,6 86,9

2007 70 97,5 110,3 87,2 102,8 85,1 102,8 138,3 118,2 100,8 105,4 93,3

2008 105,3 79,7 91,2 107,3 75,7

Índice mensual de la producción industrial de la industria farmacéutica en Túnez (base 100 sobre el 2000)

Page 8: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 8

III. CLASIFICACIÓN ARANCELARIA

La clasificación TARIC de los productos farmacéuticos (recogidos en el capitulo 30) es la siguiente:

-3001: Glándulas y demás órganos para usos opoterápicos, desecados, incluso pulverizados; extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones, para usos opoterápicos; heparina y sus sales; las demás sustancias humanas o animales preparadas para usos terapéuticos o profilácticos, no ex-presadas ni comprendidas en otra parte

-3002: Sangre humana; sangre animal preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnósti-co; antisueros (sueros con anticuerpos), demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico; vacunas, toxinas, cultivos de microorga-nismos (excepto las levaduras) y productos similares

-3003 (Medicamentos (excepto los productos de las partidas 3002, 3005 o 3006) constituidos por pro-ductos mezclados entre sí, preparados para usos terapéuticos o profilácticos, sin dosificar ni acondi-cionar para la venta al por menor

-3004 Medicamentos (excepto los productos de las partidas 3002, 3005 o 3006) constituidos por pro-ductos mezclados o sin mezclar, preparados para usos terapéuticos o profilácticos, dosificados (inclui-dos los administrados por vía transdérmica) o acondicionados para la venta al por menor

-3005: Guatas, gasas, vendas y artículos análogos (por ejemplo: apósitos, esparadrapos, sinapismos), impregnados o recubiertos de sustancias farmacéuticas o acondicionados para la venta al por menor con fines médicos, quirúrgicos, odontológicos o veterinarios

-3006: Preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la nota 4 del capitulo 30.

Page 9: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 9

IV. ACUERDO DE ASOCIACIÓN CON LA UNIÓN EUROPEA

El marco jurídico de las relaciones entre la Unión Europea y Túnez está marcado por el Acuerdo de Asociación firmado en 1995, acuerdo que prevé la creación de una zona de libre comercio en un plazo de 12 años.

En el caso de los productos farmacéuticos originarios de la Unión Europea el desmantelamiento arance-lario comenzó en 1996 y se consumo en 2001. Desde el 1 de enero del 2001 los medicamentos finales importados por Túnez de la Unión Europea están exonerados del pago de derechos de aduana.

Page 10: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10

V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

Importaciones por tipo de producto:

Partida Arancelaria 2004 2005 2006

3001 273,030 190,963 203,150

3002 15.340,582 12.497,846 13.016,137

3303 63.783,792 78.171,811 84.541,341

3004 113.141,224 112.043,166 103.927,194

3305 629,324 630,226 679,445

3306 5.982,640 6.309,281 6.165,129

Exportaciones por tipo de producto:

Partida Arancelaria 2004 2005 2006

3001

3002 202,678

3303 32,112 57,871 74,472

3004 10.235,335 7.120,998 9.299,147

3305 836,916 2.879,159 1.603,814

3306 1.214,209 667,232 112,377

* Datos en miles de euros. Tipo de cambio utilizado: Cambio medio del Banco Central de Túnez

Page 11: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 11

VI. INTERCAMBIOS ENTRE ESPAÑA Y TÚNEZ DENTRO DEL SECTOR FARMACÉUTICO

Balanza Comercial Comparativa España- Túnez en miles de Euros

2006 2007

Exportaciones Importaciones Saldo Cober. Exportaciones Importaciones Saldo Cober

Ene 433,34 433,34 150,07 150,07

Feb 227,32 227,32 63,11 63,11

Mar 223,22 223,22 97,67 97,67

Abr 241,79 241,79 133,05 133,05

May 110,65 110,65 264,91 264,91

Jun 118,61 118,61 126,52 126,52

Jul 121,83 121,83 59,61 59,61

Ago 45,59 45,59 156,71 156,71

Sep 120,03 120,03 313,83 313,83

Oct 263,81 263,81 84,97 84,97

Nov 198,14 198,14 116,59 116,59

Dic 90,14 90,14 31,84 3,80 28,04 837,65

Total 2.194,47 2.194,47 1.598,91 3,80 1.595,10

Fuente: ESTACOM

Page 12: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 12

Como se observa en la tabla las exportaciones españolas de productos farmacéuticos a Túnez dismi-

nuyeron en un 27,13% en el año 2007 con respecto al 2006. En lo que se refiere a las importaciones

españolas desde Túnez de este tipo de productos por parte de España vemos que son prácticamente

nulas.

Page 13: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 13

VII. DISTRIBUCIÓN

La distribución de medicamentos importados en Túnez sigue dos esquemas dependiendo de si se diri-

gen al sector hospitalario o al sector oficinal

A. Sector hospitalario.

La adquisición de medicamentos destinados al sector hospitalario se realiza a través de un Concurso

Público Internacional lanzado anualmente. Con este método se intenta contener los precios de adqui-

sición y preservar el equilibrio presupuestario de las estructuras hospitalarias y públicas.

No obstante, también se producen algunas compras de común acuerdo entre las partes dentro de este

sector cuando el proveedor no tiene ningún competidor, el Concurso no cumple con los objetivos pre-

vistos o en el caso de que el proveedor adjudicatario cubra unas necesidades concretas.

Se exige una Autorización de Comercialización (Autorisation de Mise en Marché) que garantiza que el

medicamento cumple las exigencias de calidad, eficacia y seguridad. En caso de retirada del medica-

mento en su país de origen, la Farmacia Central de Túnez solicitará al Ministerio de Sanidad Pública

que tome las medidas administrativas adecuadas.

La Farmacia Central de Túnez es la institución encargada de la compra de medicamentos para aprovi-

sionar a los hospitales y a las estructuras de sanidad. Los medicamentos son entregados directamente

de la Farmacia Central (a través de sus sucursales) a los establecimientos de sanidad sin intermediario

alguno.

B. Sector oficinal.

Para los medicamentos destinados al sector oficinal las compras pueden ser:

Page 14: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 14

-Mediante acuerdo de las partes, en la mayoría de los productos.

-Mediante Concurso Público cuando existan más de dos laboratorios que sean competidores en el

mismo producto o en productos similares y estos productos dispongan de una Autorisation de Mise en

Marché en Túnez.

En cuanto al circuito de distribución de los medicamentos destinados al sector oficinal existen tres fa-

ses:

1) La importación

El Estado tiene el monopolio de la importación de todos los productos farmacéuticos pertenecientes al

capitulo 30 del código arancelario. La importación de productos farmacéuticos se lleva a cabo por la

Farmacia Central de Túnez. Anteriormente el Instituto Pasteur de Túnez se encargaba de la importa-

ción de vacunas, sueros y alérgenos pero la ley nº 2005-75 del 4 de agosto del 2005 estableció que a

partir del 1 de enero del 2006 la Farmacia Central de Túnez tuviese también el monopolio en la impor-

tación de esta clase de productos.

Los datos de contacto de la Farmacia Central de Túnez son los siguientes:

51, av. 10 Décembre 1948, 1082 Cité Mahrajène

Tel. (00216) 71.783.011

Fax (00216) 71.784.645

E-mail: [email protected]

2) La distribución al por mayor.

Existen 46 mayoristas de los cuales 3 dependen de la Farmacia Central de Túnez. Estos tres mayoris-

tas son:

-DISTRIPHAR, en Túnez.

-SODIPHAC, en Sousse.

-CEPHARMA, en Sfax.

Page 15: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 15

3) La venta al detalle.

Existen alrededor de 1.400 farmacias privadas repartidas por todo el territorio tunecino además de ocho agencias farmacéuticas dependientes de la Farmacia Central.

4) Margen de intermediación.

-Margen del importador-distribuidor.

La Farmacia Central tiene un margen bruto teórico autorizado del 10,5% que se calculado con respecto al precio de compra.

-Margen de los mayoristas-distribuidores.

Margen teórico del 8,7% calculado con respecto al precio de compra.

-Margen de las farmacias privadas.

Tienen derecho a un margen del 42,9%, del 38,9%, del 35,1% o del 31,6% en función del precio de los productos.

Page 16: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 16

VIII. PRECIO DE LOS MEDICAMENTOS

En Túnez la ley nº 91-64 del 29 de julio de 1991 instaura la libertad de precios en materia de bienes, productos y servicios pero ha establecido una serie de excepciones a este régimen mediante Decreto. Así, el Decreto nº 95-1142 del 28 de junio de 1995 establece que los medicamentos se incluyen entre aquellos productos y servicios sometidos al régimen de homologación de precios en todos los estadios. Por lo tanto, el Ministerio de sanidad Pública junto con el Ministerio de Comercio interviene para fijar los precios de los medicamentos en los estadios siguientes:

-Importación.

-Fabricación por parte de las industrias locales.

-Distribución al por mayor y al detalle.

En lo que se refiere a la fijación de precios de los medicamentos importados por la Farmacia Central

generalmente se negocia un precio comprendido entre el coste y el flete. Sin embargo, dentro de la

importación hay que distinguir dos tipos de compras según si se han efectuado por concurso público o

mediante acuerdo entre la Farmacia Central y un exportador en concreto.

Para los medicamentos adquiridos por concurso:

El precio de compra está determinado por la proposición comercial realizada por el licitador ganador

del concurso. En general, la proposición finalmente aceptada es la de quien haya ofrecido el precio

más bajo estando la calidad del medicamento importado asegurada por la obtención previa de la Auto-

risation de Mise en Marché.

Para los medicamentos adquiridos por acuerdo.

La Comisión de Compra de los Medicamentos (Comisión d´Achat des Médicaments o CAM), que asis-

te a la Farmacia Central en las cuestiones relativas a la fijación de precios de los medicamentos, valora

Page 17: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 17

la proposición de precio, en base al coste y flete (C&F), realizada por la firma farmacéutica exportado-

ra. Está admitido de manera general que el precio máximo de introducción de un medicamento en C&F

no debe ser superior al precio de mayorista fuera de impuestos de ese mismo producto dentro de su

país de origen disminuido en un 12, 5%, porcentaje el margen comercial de la Farmacia Central.

Las negociaciones con la Comisión de Compra de los Medicamentos pueden durar varios meses pero

es raro que sobrepasen el año. De hecho, todas aquellas firmas que cuentan con un expediente de re-

gistro de uno de sus medicamentos y que realmente tienen intención de comercializar sus productos

en Túnez terminan por llegar a un acuerdo comercial con la Farmacia Central.

Una vez acordado el precio la Farmacia Central realiza el pedido de las cantidades de medicamentos

necesarias para aprovisionar al sector público y privado.

Page 18: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 18

IX. RAZONES PARA LA INVERSIÓN

El sector farmacéutico se caracteriza por la necesidad de una constante innovación tecnológica. Como consecuencia, la media presupuestaria destinada a I+D representa más del 15% del presupuesto to-tal de las firmas farmacéuticas.

Los criterios a la hora de deslocalizar las inversiones son por una parte, la voluntad de mantener una parte importante del mercado mundial y por otra la voluntad de dar un carácter internacional a la activi-dad de la empresa.

Los criterios decisivos a la hora de decidir los lugares de implantación posibles se pueden dividir en tres grupos:

-Criterios ligados al mercado, en base a un crecimiento potencial.

-Criterios relacionados con la facilidad de acceso a los recursos.

Los recursos humanos son un factor primordial a la hora de localizar una empresa o actividad, así co-mo que la mano de obra esté altamente cualificada.

Infraestructuras técnicas adecuadas para la implantación de los laboratorios farmacéuticos.

Existencia de materias primas, recursos financieros y hacer del país un destino atractivo para las in-versiones.

-Criterios generales legales y fiscales.

Protección de patentes y derechos de la propiedad industrial

Page 19: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 19

X. SOCIEDADES EXTRANJERAS IMPLANTADAS EN TÚNEZ

Entre las grandes sociedades extranjeras implantadas en Túnez se pueden citar:

- SANOFI-AVENTIS, nacida de la fusión de la empresa francesa SANOFI-SYNTHÉLABO y la franco-alemana AVENTIS.

- UPSA, BRISTOL MYERS SQUIBB.

- PFIZER que se ha fusionado con PARK DAVIS.

Page 20: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 20

XI. MARCO LEGISLATIVO

Condición necesaria para el desarrollo de la industria farmacéutica tunecina es contar con un dispositi-vo legislativo estricto para poder garantizar la seguridad del consumidor.

La ley nº 85-91 del 22 de Noviembre de 1985 reglamenta la fabricación y el registro de medicamentos destinado a la “medicina humana”, somete a autorización la explotación de una unidad de fabricación de productos farmacéuticos y su aportación al mercado de dichos productos.

De esta forma se cumplen dos objetivos:

Una protección óptima de la seguridad y de la salud de los consumidores y por otro lado alcanzar los niveles que imponen el resto de países en derecho internacional y comunitario, en parte gracias a cier-tos dispositivos de la ley que acentúan ciertas exigencias.

En efecto y para evitar cualquier tipo de error o medida drástica se establece que toda unidad de fabri-cación debe designar un farmacéutico inscrito al Conseil de l´Ordre national de Pharmaciens y respon-sable tanto de los planes civiles como penales de la explotación.

El sistema reposa sobre una estrecha colaboración entre los diferentes entes concernientes:

La DPM, Dirección de la Inspección Farmacéutica Autónoma, El Laboratorio Nacional de Control de los Medicamentos (LNCM) y el Centro Nacional de Farmacovigilancia, donde todas las competencias se encuentran claramente definidas.

En particular la LNCM tiene como misión la de controlar la calidad de los medicamentos y dispositivos médicos .Se compone de 80 colaboradores entre ingenieros en Química Analítica, farmacéuticos y es-pecialistas en medicamentos.

El control de la calidad se ejerce en varios niveles:

En primer lugar se lleva a cabo un registro del nuevo medicamento, conforme a la evaluación de los informes de demanda d´Autorisation de Mise sobre el Mercado (AMM).

Page 21: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 21

Pertenece a la Direction de la Pharmacie et du Medicament la entrega de la “fórmula maestra”y luego será el laboratorio el que realice un estudio de valoración y evaluación farmacéutica del producto.

El control de la calidad se ejerce durante el proceso de comercialización. El control postmarketing se efectúa sobre las muestras terminadas del producto por el cuerpo de inspectores del Ministerio de Sa-nidad Pública.

Page 22: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 22

XII. LA ESTRATEGIA NACIONAL

Túnez constituye a este respecto un emplazamiento de primer orden para el desarrollo de la coopera-ción, no solamente a través de la infraestructura que dispone, el marco de incentivos de inversiones, la estabilidad y la seguridad sino también porque Túnez constituye un punto de unión con los países africanos y árabes con los cuales tiene excelentes relaciones que favorecen la eclosión de un merca-do importante en esta área.

La estrategia nacional para el desarrollo de este sector se articula a través de cinco ejes:

- El apoyo a la creación de centros de investigación para las empresas del sector mediante in-centivos específicos.

- EL principio de creación de un centro técnico para el sostén de empresas.

- El apoyo y colaboración en proyectos mixtos de biotecnologías para la producción de medi-camentos.

Además se han establecido otros beneficios fiscales para impulsar el sector:

- La base del TVA (IVA) se establece en un nivel del 6%.

- La exoneración de impuestos de materias primas y productos para el embalaje de los medi-camentos.

El XI Plan de Desarrollo (2007- 2011) prevé invertir dentro del sector de la sanidad 452 millones de DT 200 millones de los cuales se dirigirán al sector privado. En lo que se refiere al sector farmacéutico el objetivo del XI Plan es mejorar la capacidad nacional en producción de medicamentos, vacunas y sue-ros.

Toda esta política de apoyo iniciada por el Estado a beneficio de la industria farmacéutica ha permitido la creación de 30 unidades productivas de medicamentos en un periodo de 10 años, dentro de un mar-co de cooperación con firmas internacionales o de inversores nacionales.

Entre estas empresas diez de ellas, se han adherido ya a un programa nacional de puesta a nivel con unas inversiones del orden de 27 MDT.

Sin embargo, el sector está todavía pendiente de superar ciertos retos en lo que a propiedad industrial se refiere. Después de su adhesión a la Organización Mundial del Comercio en 1995, Túnez ha proce-dido a la revisión de su legislación, particularmente, en materia de propiedad industrial e intelectual.

Page 23: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 23

Además, los esfuerzos loables por parte de Túnez han hecho posible respetar los compromisos suscri-tos conforme al acuerdo de organización sobre los aspectos de los Derechos de la Propiedad Intelec-tual relativos al Comercio (ADPIC).

Esta revisión de la legislación viene a crear un ambiente propicio para permitir al sistema de propiedad tunecino jugar un papel decisivo para atraer al país IDE (inversiones directas extranjeras), tanto en operaciones económicas extranjeras de Túnez como también en materia de promoción y colaboración en el desarrollo, innovación, creación e iniciativas dentro del sector de investigación y desarrollo.

Page 24: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 24

XIII. PRINCIPALES INDUSTRIAS FARMACÉUTICAS EN TÚNEZ

SAIPH

D.G.: Abdelfattah Fassatoui.

D.G.A: Abdelbaki Baghdadi

Dirección : km 24, Route de Zaghouan Bourbiaa BP61, M´hamdia

(: (00216) 79 397 020

Fax: (00216) 79 397 035

*: [email protected]

Fecha de creación: 1992

Principales productos que fabrican: Celoxx, Zeclar, Prozac, Angiotec, Saifoxyl, Lincocine, ...

Laboratorios con los que colabora : Abbott, Servier, Biochimie, JPM, Dar Dawa...

AVENTIS PHARMA S.A

D.G.: Ferid Ben Osman

Dirección: 34, Av. De Paris 2033 Mégrine

(: (00216) 71 433 800

Fax: (00216) 71 433 300

*: [email protected]

Site Web: www.aventispharma.com.tn

Fecha de creación: 1990

Page 25: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 25

SIP IBN AL- BAYTAR

D.G.: Belgacem Hizaoui

Dirección : 11, rue 8610- Z.I Charguia 2035 Tunis Carthage

(: (00216) 71 799 731

Fax: (00216) 71 797 677

*: [email protected]

Fecha de creación: 1989

LABORATOIRES ADWYA

PC: Tahar El Materi

DG: Moncef El Materi

Dirección: Km 14, Route de La Marsa, BP 658, 2070 La Marsa

(: (00216) 71 778 555

Fax: (00216) 71 778 500

*: [email protected]

Fecha de creación: 1983

Principales productos que fabrican: Augmentin, Clamoxyl, Zantac, Moprale

LABORATOIRES TERIAK

DG: Sara Masmoudi

DC: Abdessalem Abdelli

Dirección : Z.I. 1111 Jebel Oust

(: (00216) 72 640 600

Fax: (00216) 71 640 802

*: [email protected]

Fecha de creación: 1996

Principales productos que fabrican: Roche, GSK, Solvay

SIPHAT

PDG: Maher Kamoun

DC: Mme Meherzia Kreidi

Dirección: Fondouk Choucha, 2013 Ben Arous

(: (00216) 71 381 222

Page 26: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 26

Fax: (00216) 71 388 750

Fecha de creación: 1989

Principales productos que fabrican: Formes sèches, liquides et pâteuses.

UNIMED

PDG: Ridha Charfeddine

DC: Lotfi Charfeddine

Dirección : B.P 38, Z.I. 4060 Kalaa Kebira

(: (00216) 73 342 669

Fax: (00216) 73 342 472

*: [email protected] ; [email protected]

Site Web: www.unimed.com.tn

Fecha de creación: 1989

Principales productos que fabrican: Medicamentos inyectables en polvo y líquidos.

PFIZER PHARMACEUTICALS TUNISIE

G: Mohamed Hatem Hachicha

DC: Abdelkrim Mahfouf

Dirección : Green Center, rue du Lac de Constance, 1053 les Bergs du Lac

(: (00216) 71 961 330

Fax: (00216) 71 962 260

Fecha de creación: 2001

MEDICALE GAZE, “MEGA”

PDG: Lamouchi Hassen

Dirección : 22, rue des Cuirs, Z.I Sidi Rezig, 2033 Mégrine

(: (00216) 71 296 640- 71 298 681

Fax: (00216) 71 434 215

*: [email protected]

Fecha de creación: 1987

Principales productos que fabrican: Gasas hidrófilas, compresas, vendas de gasa y productos simi-lares.

Page 27: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 27

PHARMAGHREB

G: Radhouane Bouzghenda

DC: Belkhouja Héla

Dirección : 39, rue des Entrepreneurs, Charguia 2, 1080 Tunis Cédex

(: (00216) 71 940 300

Fax: (00216) 71 940 309

*: [email protected]

ADHE-ELS SA. -

PDG : Béchir Gaaloul

Dirección : 2, Av. Du 3 Août Trocadero BP 454- 4000 Sousse , Tunisie

(: (00216) 73 253 600

Fax: (00216) 73 253 550

*: [email protected]

Fecha de creación: 1983

Principales productos que fabrican: Esparadrapos y apósitos, ligaduras quirúrgicas, plástico médico.

SASA, SANOFI SYNTHELABO ADWYA

DG: Wassim Kamoun

Dirección : Z.I route de La Marsa GP ) km 14

(: (00216) 71 779 577- 71 779 477- 71 779 177

Fax: (00216) 71 779 166

Fecha de creación: 1999

Principales productos que fabrican: Aspegic, Dogamtil, Virlix, Primperan

BIOMAGHREB

G: Farah Bel Aiba

Dirección : 24, av. Ibn Khaldoun, 2080 Ariana

(: (00216) 71 821 053

Fax: (00216) 71 821 253

*: [email protected]

Fecha de creación: 1990

Principales productos que fabrican: Productos de diagnostico.

Page 28: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 28

BRISTOL- MYERS SQUIBB UPSA TUNISIE

PDG : Nabil Said

Dirección : Z.I. 1111 Jebel Oust

(: (00216) 72 640 027

Fax: (00216) 72 640 242

*: [email protected]

Fecha de creación: 1993

Principales productos que fabrican: Efferalgan, Nifluril, Hiconcil, Totapen, Bristopen.

CHEMIPHARMA/ PROPHAD

G: Mohamed Meddeb

Dirección : 11, av. De la République, 2000 Bardo

(: (00216) 71 222 662

Fax: (00216) 71 519 100

*: [email protected]

Fecha de creación: 1984

Principales productos que fabrican: Productos de parafarmacia y puericultura.

DAR ESSAYDALI

G: Frikha Nejmeddine

DC: Ali Chtourou

Dirección : Rue Commandant Bejaoui, Cité Taieb, 3000 Sfax

(: (00216) 74 221 600

Fax: (00216) 74 296 041

*: [email protected]

Site Web: www.jasminal.com

Fecha de creación: 1999

FRESENIUS TUNISIE

DG: Gaaloul Béchir

Dirección : 2, av. du 3 Août, Trocadéro, 4000 Sousse

(: (00216) 73 253 533- 73 253 534

Fax: (00216) 73 253 550

Page 29: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 29

*: [email protected]

Site Web: www.jasminal.com

Fecha de creación: 1995

Principales productos que fabrican: Concentrado de diálisis y soluciones salinas.

LABORATOIRE AFRIMED

Dirección : Route de Sousse, 5012 Sahline- Monastir

(: (00216) 73 525 201- 73 525 203

Fax: (00216) 73 525 200

LABORATOIRES DES SERUMS THÉRAPEUTIQUES, LST

PDG: Lotfi Ben Youssef

Dirección : 33, av. H. Thameur, 2034 Ez- Zahra

(: (00216) 71 482 925

Fax: (00216) 71 450 257

Principales productos que fabrican: Sueros.

LABORATOIRES PHARMADEP

PDG: Genesio Philippe

DC : Legault Frank

Dirección: Z.I. Charguia II, BP 203, 1080 Tunis- Cedex

(: (00216) 71 706 522

Fax: (00216) 71 705 541

*: [email protected]

Fecha de creación: 1993

LABORATOIRES PHYTÉAL

G: Sofiène Doghri

Dirección: 82, rue de l´Aéroport, 2036 La Soukra

(: (00216) 70 944 220

Fax: (00216) 70 944 240

*: [email protected]

Site Web: www.phytolis.com- www.phyteal.com

Page 30: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 30

Principales productos que fabrican: Parafarmacia y cosmética.

LABORATOIRES SIMED

DG: Zoubeir Ben Saad

PCA: Moncef Hachicha

Dirección: Z.I. Sidi Salah, BP 66, 3091 Sfax

(: (00216) 74 273 060

Fax: (00216) 74 273 396

*: [email protected]

Principales productos que fabrican: Pierre Fabre Medicament, J.P.M. Philadelphia

MÉDIS- LABORATOIRES DES MÉDICAMENTS STÉRILES

PDG: Lassaad Boujbel

DC: Ilhem Mestiri

Dirección: Rte de Nabeul, Km 7, BP 206, 8000 Nabeul

(: (00216) 72 210 591

Fax: (00216) 74 210 667

*: [email protected]

Fecha de creación: 1996

Principales productos que fabrican: Vanco 500, Mévirox, LRJ

MEGDICH PHARMA

PDG: Hechemi Megdiche

DC: Mme Raja Rejeb

Dirección: Rte de Gammarth, km 3, BP 739, 2078 La Marsa

(: (00216) 71 863 450

Fax: (00216) 71 863 474

*: [email protected]

Fecha de creación: 1996

Principales productos que fabrican: Solutos inyectables para perfusión, para irrigación y para diáli-sis.

Page 31: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 31

PHARMADIAL

G: Mohamed Chaker

Dirección: Bou M´Hall, El Bassatine, 2097 Tunis

(: (00216) 71 216 022

Fax: (00216) 71 216 422

Fecha de creación: 2000

Principales productos que fabrican: Concentrado de diálisis.

PHYTODERM

G: M. Meddeb

Dirección: 11, rue de la République, 2000 Bardo

(: (00216) 71 222 662

Fax: (00216) 71 519 100

Fecha de creación: 1989

Principales productos que fabrican: Productos parafarmacéuticos y paramédicos.

ROUSSEL TUNISIE

PDG: Férid Ben Osman

Dirección: 34, av. De Paris, 2033 Mégrine

(: (00216) 71 433 800

Fax: (00216) 71 433 600

Fecha de creación: 1990

SOTESPA

G: Marco Montanari

Dirección: 1, imp. Tarak Ibn Ziad, Mutuelleville, 1002 Tunis

(: (00216) 71 782 930- 71 890 745- 71 890 545

Fax: (00216) 71 781 461

Fecha de creación: 1982

STÉ KAIROUAN MÉDICALS INDUSTRIES, SOKAMIN

DG: Fredj Ladhari

Dirección: Z.I. rte de Tunis, BP 204/B, 3100 Kairouan

Page 32: La Industria farmaceutica en Tunez - ExportaPyMEs€¦ · Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 10 V. EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS

LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA EN TÚNEZ

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Túnez 32

(: (00216) 77 231 410

Fax: (00216) 77 231 430

*: [email protected]

Fecha de creación: 2001

STÉ OPALIA

G: Alya El Hedda

DC: Hatem Sayedi

Dirección: 1, impasse Tarak Ibn Ziad, 1082 Mutuelleville

(: (00216) 71 782 930

Fax: (00216) 71 781 461

*: [email protected]

Fecha de creación: 1988