Literatura de la ConquistaCon la conquista espaola lleg al Per
elidioma espaoly las tendencias literarias europeas. Se inicia un
proceso que con el tiempo dar origen a una literatura mestiza o
peruana, aunque inicialmente acuse de una preeminencia hispnica.Se
dio la destruccin de la organizacin social, poltica y cultural del
Tahuantinsuyo. Una cruzada religiosa e imposicin del idioma
castellano. Llegan los primeros cronistas espaoles (Jerez, Estete,
Pedro Pizarro).Se da una guerra civil entre los espaoles
conquistadores. Ejecucin de tupas Amaru I, por rdenes de Toledo
(1572).Las primeras manifestaciones literarias fueron las coplas
recitadas por los conquistadores; un ejemplo es la copla escrita
por un soldado durante el segundo viaje de Pizarro, quejndose de
las penalidades que padecan.Luego aparecieron lascrnicas, cartas de
descubrimiento y relaciones. Particularmente, las crnicas
constituyen un interesante gnero literario que mezcla la historia,
el ensayo literario y la novela. Las primeras crnicas, escritas por
los soldados y secretarios de las expediciones militares, tienen un
estilo rudo y seco. Luego aparecieron otras obras mejor trabajadas,
como la dePedro Cieza de Len(1518-1554), autor de laCrnica del Per,
dividida en cuatro partes, que constituye el primer gran proyecto
de una historia andina global. Debido a ello, algunos consideran a
Cieza como el primer historiador del Per. Finalmente, elInca
Garcilaso de la Vega, mestizo, hijo de un espaol y una noble inca,
public a principios delsiglo XVIIsusComentarios reales de los
incas, obra que supera las exigencias de una simple crnica para
convertirse en una obra maestra de la literatura, la primera
escrita por un mestizo hispanoamericano.El crticoAugusto Tamayo
Vargasha dividido a los cronistas en espaoles, indgenas, mestizos y
criollos.Cronistas espaolesEstos se dividen en dos grupos:
cronistas de la conquista y cronistas de la colonizacin. Este ltimo
se subdivide a su vez en pre-toledanos, toledanos y
post-toledanos.a) Cronistas de la Conquista Francisco de Jerez
Pedro Sancho de la Hoz Miguel de Estete Pedro Pizarro Diego de
Trujillob) Cronistas de la colonizacinPretoledanos Pedro Cieza de
Len Juan de Betanzos Agustn de Zrate Francisco Lpez de Gmara
Bartolom de las Casas Cristbal de Molina el chileno2 Diego Fernndez
de Palencia el Palentino Fray Gaspar de CarvajalToledanos Juan Polo
de Ondegardo Pedro Sarmiento de GamboaPostoledanos Miguel Cabello
Valboa El padreMartn de Mura Fernando de Montesinos El padreJos de
Acosta Fray Reginaldo de Lizrraga El padreBernab CoboCronistas
indgenasTres nombres se mencionan especialmente entre los cronistas
indgenas, nativos o indios: Titu Cusi Yupanqui, uno de losincas de
Vilcabambaque en 1570 escribi unaRelacin de cmo los espaoles
entraron en Per. Felipe Guaman Poma de Ayala, autor de una original
obra ilustrada:Nueva crnica y buen gobierno, escrito entre 1585 y
1615, y publicada recin en 1936. En ella presenta el proceso de
destruccin del mundo andino ,tratando de explicar y presentar una
alternativa a la realidad catica de su tiempo. Juan de Santa Cruz
Pachacuti Yamqui Salcamaygua, perteneciente al linaje de lo
collaguas, es autor de unaRelacin de antigedades de este reino del
Piru, escrita hacia 1620 1630, y publicada en 1879. Usa para
expresarse un rudimentario espaol, fuertemente
quechuizado.Cronistas mestizos[editar]Entre estos se menciona al
padre jesuitaBlas Valera(1545-1597), natural deChachapoyas,
cuyaHistoria de los incasla usaron muchos cronistas espaoles e
incluso el mismo Inca Garcilaso y que aparentemente se perdi en un
incendio enCdiz, durante una guerra entre espaoles e
ingleses.Durante mucho tiempo se crey que el clrigo y
cronistaCristbal de Molina el cuzqueo(1529-1585) era mestizo, pero
en realidad fue un espaol Sin embargo, se identific con la cultura
andina que se le puede considerar como un mestizo cultural. Su obra
principal es unaRelacin de las fbulas y ritos de los Incas.Pero el
ms importante cronista mestizo es elInca Garcilaso de la
Vega(1539-1616), considerado como el "primer mestizo biolgico y
espiritual de Amrica", el primer mestizo racial y cultural de
Amrica, pues supo asumir y conciliar sus dos herencias culturales:
la indgena americana (inca o quechua) y la europea
(espaola-italiana), y alcanzar al mismo tiempo gran renombre
intelectual.4Se le conoce tambin como el"prncipe de los escritores
del Nuevo Mundo", pues su obra literaria se destaca por un gran
dominio y manejo delidioma castellano. El escritorMario Vargas
Llosale reconoce tambin dotes de consumado narrador, destacando su
prosa bella y elegante.5En su obra cumbre, losComentarios reales de
los incas, publicada enLisboa, en 1609, Garcilaso expuso la
historia, cultura y costumbres de los Incas y otros pueblos
delantiguo Per. Para muchos crticos se trata del cantar de gesta de
la nacionalidad peruana, que se forja precisamente con la fusin de
dos herencias, la nativa y la espaola. Garcilaso es autor tambin
deLa Florida del Inca, que es un relato de la conquista espaola
deFlorida; y de laSegunda parte de los Comentarios reales, ms
conocida comoHistoria General del PerCronistas criollosEntre los
cronistas criollos o americanos (nacidos en Amrica de padres
espaoles) que escribieron sobre el Per se debe destacar a Pedro
Gutirrez de Santa Clara, natural deMxico, autor de unaHistoria de
las guerras ms que civiles que hubo en el Reino del Per. Tambin
merece mencin el padre agustinoAntonio de la Calancha(1584-1654),
natural deLa Platay autor de laCornica moralizada del orden de San
Agustn en el Per, que contiene valiosas informacin del pasado
prehispnico.Otros cronistasSe debe mencionar tambin al padre
jesuita italianoGiovanni Anello Oliva(1572?-1642), que vivi ms de
40 aos en el Per, y fue autor de unaHistoria del reino y provincias
del Per y vidas de varones ilustres en la Compaa de Jess de la
provincia del Per, cuya primera parte es una introduccin histrica
titulada: Historia del reino y provincias del Per, de sus incas,
reyes, descubrimiento y conquista por los espaoles de la corona de
Castilla.
Literatura de la Colonia del PerLa etapa de la literatura se
desarrolla entre los SiglosXVIaXVIII. Se afirma que la literatura
de la conquista fue autnticamente nacional.CONTEXTO DE LA
LITERATURA COLONIALHistricoLa dependencia oficial ante Espaa se
inicia en 1542, con el establecimiento delVirreinato del Per.El
periodo deCarlos Ise inicia en el siglo XVI con la llegada de los
espaoles a Amrica. Pero el Per se inicia con la captura de
Atahualpa en Cajamarca. Este hecho tuvo una repercusin en la vida
de los pobladores del Per antiguo. Les impusieron normas de vida,
la religin catlica, el idioma castellano, los sacaron de la
actividad agrcola y les impusieron a realizar trabajos en las
minas.EconmicoLa base de laeconomadel pas de aquel tiempo es
cambiada de laagriculturapor laactividad minera. El pas fue re
ordenado y esa economa comienza a desarrollarse para satisfacer los
intereses deEspaa.Se implantan lasreducciones, que eran
concentraciones de pueblos para facilitar su administracin y
explotacin a travs del trabajo forzado para el beneficio del
gobierno espaol.PolticoSe ejerca desde lapennsula Ibrica, por la
cual la corona espaola nombra virreyes en elPercon mximas
facultades deGobierno. En el rea cultural se producen 2 hechos
importantes: La invencin de laimprenta, porJuan Gutemberg La
creacin de laUniversidad Nacional Mayor de San MarcosSocialLos
espaoles trajeron pestes oepidemiasprovocando muertes a los incas.
Durante ese periodo hubodiscriminacinacentuada y marcadoracismo.
Los espaoles tuvieron mayores oportunidades de vivienda,
alimentacin, trabajo, educacin. etc. Los Indios, criollos, negros y
mestizos tenan acceso restringido a estos servicios. Dependencia
social , poltica y cultural de la metrpoli(Espaa)ReliginLaIglesia
Catlicacumpli una gran labor misional con gran poder de influencia.
LaSanta Inquisicin, organismo instaurado aqu a fines del siglo XVI,
ejerci un control religioso y cultural, persiguiendo y castigando
las herejas.Cronistas Mestizos Inca Garcilaso de la Vega Blas
ValeraCronistas Indios Guaman Poma de Ayala Joan Santa Cruz
PachacutiLiteraturasta poca oscurantista se reflejaba, tambin, la
literatura. La notoria influencia espaola sign el carcter
dependiente de nuestra produccin literaria. A pesar de ello,
algunos autores contribuyeron a constituir nuestra identidad
nacional. Los ms destacados fueron elInca Garcilaso de la
Vega,Amarilis,Juan de Espinoza MedranoyJuan del Valle y
Caviedes.CARACTERISTICAS1. Dependencia de Espaa: Fuimos eco de la
literatura deEspaa, porque se escribi con espritu y sentimientos
espaoles.2. Alto valor histrico: Laliteraturade ese entonces recogi
testimonios del colonialismo que se implant.3. Retoricismo: Hubo
preocupacin por la expresin y la forma. Se introdujeron elementos
de la preceptiva literaria espaola; elsoneto, los versos
endecaslabos, larima, etc.4. Estilo satrico: Se us lastiramordaz e
hiriente para criticar a personajes virreinales.5. Imitacin: Las
corrientes o movimientos literarios de Europa tuvieron adeptos e
imitadores en Per.FASES O PERIODOSDurante este tiempo los literatos
coloniales imitaron a las corrientes literarias presentes en
Europa. ElBarroco: fue una produccin con un estilo de recargar las
producciones con muchos recursos literarios. Se le dio mucha
importancia a lalrica. Lospoemasescritos en esa poca poseen muchos
recursos estilsticos. ElNeoclasicismo: tuvo una connotacin de
buscar el equilibrio de la armona clsica. Rechaz el
recargadolenguajedel barroco. Puso de manifiesto la actitud
pedaggica. Este movimiento se desarroll juntamente con las ideas
independistas y delibertadde Hispanoamrica. ElClasicismo: suplant
progresivamente alBarroco, dejando espacio alRomanticismoantes de
renovarse a travs delNeoclasicismo. Tiene un estilo de expresin
literaria liberal, elimina el estilo
[barroco].REPRESENTANTESImitadores del clasicismo Amarilis Juan del
Valle y Caviedes Diego de Hojeda Juan Diego MedinaImitadores del
Barroco Juan de Espinoza Medrano
