Teléfonos:46204034624100

Teléfonos:46204034624100

D E L B E N ILA PALABRA

(Ver Pág. 6)

(Ver Pág. 7)

(Ver Pág. 17)

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

DOLAR COMPRA

DOLAR VENTABs6,90 Bs7,00

(Ver Pág. 2)

(Ver Pág. 6)(Ver Pág. 10)

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011 AÑO 23, Nº 8466 20 Págs.

(Ver Pág. 11)

Nuevo Fiscal luchará contra la corrupción en

el Ministerio Público

El edificio del Ministerio Público en el Beni; hay nueva autoridad (foto LP).

Concluyeron obras de alimentador alterno de ENDE

Con estos trabajos se espera un mejor servicio de energía (foto LP).

Farfán posesiona al nuevo Alto Mando Policial

El Comandante de la Policía, posesionó a su nuevo Estado Mayor (foto ABI).

Lluvias aíslan a población y perjudican transporte a Riberalta

Oposición: Designación del

nuevo Comandante de la Policía viola la CPE

El desastre natural de Japón repercutirá en la

economía nacional

Gobierno promete envío de 6.8 toneladas

de alimentos a Riberalta

N ACIONAL

2 TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

P-4164/10

URBANIZACION ALBORADA En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON CUOTA INICIAL DE $us. 100.- Y SU CARNET DE IDENTIDAD

• LOTES EN LA ZONA MÁS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2.

• PRECIO DE PROMOCIÓN DESDE $US.- 9.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO.

• CRÉDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES.

• A TAN SOLO 2 KM. Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACIÓN.

• SERVICIO DE AGUA Y LUZ ELECTRICA.

• A POCOS METROS DE LA AVENIDA ASFALTADA, FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DESTRÁS DE LA ESCUELA �CARMEN MORENO�, A LA ALTURA DE LA PARADA DE MICRO.

• SI USTED ADQUIERE SU LOTE AL CONTADO LE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCIÓN DE SU VIVIENDA.

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID)

CEL. 60204125TEL. 46-28319

P-48

67/1

0

P-4934/10

La Paz, 14 MAR (ANF).- El presidente de la Cámara de

Evo, asambleístas y ministros trabajan en cuatro leyes

fundamentales

Diputados, Héctor Arce, anunció que asambleístas del MAS y los ministros de Estado trabajan en anteproyectos de cuatro leyes fundamentales establecidas en la Ley Marco de Autonomías, las mismas que deben ser aprobadas y promulgadas hasta julio.

E n t r e l o s p r o y e c t o s s e e n c u e n t r a n l a L e y General del Transporte, de Te l e c o m u n i c a c i o n e s , d e Clasificación de Impuestos y la legislación Básica de Regulación, que se señalan en las disposiciones adicional y transitoria de la Ley de Autonomías, que complementarán la sistematización autonómica en el país. Según el cronograma previs to las normas serán aprobadas hasta el 15 de julio.

“El Presidente del Estado, conjuntamente con los jefes de bancada del MAS y junto al gabinete de ministros, está trabajando para conocer los anteproyectos de ley remitidos a la Asamblea Legislat iva Plurinacional, en relación a cuatro leyes muy importantes en tratamiento, tal como lo ordena la Ley de Autonomías, que deben ser

promulgadas hasta mediados del mes de julio”, señaló.

En una reunión convocada por el presidente, Evo Morales, a miembros del Gabinete, jefes de bancada y a los presidentes de las comisiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, los ministerios de Obras Públicas y de Economía y Finanzas presentaron los avances en el diseño de esos proyectos.

Arce recordó que la última ley orgánica que fue aprobada el año pasado fue la de Autonomías, norma que obliga que en el plazo de un año se aprueben las cuatro leyes de desarrollo.

“Estamos trabajando para que a la brevedad posible estas cuatro leyes sean tratadas en el seno de la Asamblea Legislativa y s e c u m p l a e l mandato de la Ley de Autonomías”, declaró Arce.

Explicó que La Ley del Transporte p e r m i t i r á l a aplicación de las competencias del artículo 96 de la Ley de Autonomías, que señala que es el Estado el que debe formular y aprobar las políticas estatales, incluyendo las referidas a la infraestructura en todas las modalidades de transporte.

A s i m i s m o , l a L e y d e Telecomunicaciones dará luz verde a la vigencia el artículo 85 que indica que el Estado debe aprobar y formular el régimen general y las políticas de comunicaciones y telecomunicaciones d e l p a í s ; y l a s otras dos normas c r ea r án t r i bu to s en las ent idades

El oficialismo impulsa cuatro nuevas leyes nacionales (foto archivo ANF).

Redacción Central, 14 MAR (ANF).- El Ministerio de Defensa informó que enviará cerca de 7 toneladas de alimentos a los afectados por las lluvias en la población beniana de Riberalta, ubicada en la provincia Vaca Diez.

"La Fuerza Aérea transportará aproximadamente 6.8 toneladas de alimentos, agua y kits de higiene a la población de Riberalta para atender las necesidades de las familias que se encuentran anegadas por las precipitaciones pluviales que se registran en esa localidad", señala un comunicado de esta cartera de Gobierno.

Según la Gobernación del Beni y su Sistema de Alerta Temprana, existen más de nueve mil familias afectadas por las lluvias en todo el Departamento.

Por otro lado, el ministro de Defensa, Rubén Saavedra negó que la Fuerza Aérea Boliviana haya rechazado llevar ayuda humanitaria a poblaciones benianas, tal como lo denunció el gobernador del Beni, Ernesto Suárez.

Según la autoridad, en base a información del Comando de la V Brigada Aérea, debido a ìcondiciones meteorológicas adversasî se canceló la operación de la aeronave Caza C-212, debía llegar hasta Santa Rosa.

Gobierno promete envío de 6.8 toneladas de

alimentos a Riberalta

Nueve mil familias afectadas por las lluvias

EDITORIAL

LA PALABRAO PINION

3

Form

a pa

rte

de la

fam

ilia

“La

Pala

bra

del B

eni”

sus

crib

iénd

ote

a nu

estr

o pe

riód

ico

para

reci

birl

o di

aria

men

te

en tu

hog

ar.

No

te o

lvid

es e

xigi

r ca

da ju

eves

el

sup

lem

ento

PU

LSO

CIA

L y

si q

uier

es s

alir

en

él e

nvía

tu

s fo

tos

a lp

alab

ra@

ente

lnet

.bo

llam

a al

Tel

éfon

o: 3

-462

0808

o

ven

dire

ctam

ente

a n

uest

ras

ofici

nas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Pica - Pica Por: FerOz

Economía al día

Por: Carlos Schlink Ruiz

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la

Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP.

tribunal@anpbolivia.com

La PazEduardo Chipana M.

Cel. 73569956Muhammad Cornejo Vidal

Cel. 70659154

RurrenabaqueCelso Languidey

CochabambaFernando Díaz O.

Cel. 674-19441

Santa CruzRoger Santisteban

Telf.- 3404138Cel.- 79804665

Sectores dinámicos de la economía boliviana el 2010 y perspectivas del 2011

La conminatoria del Presidente del país al nuevo Comandante de la Policía Nacional, de erradicar los lazos entre el narcotráfico y los miembros de la institución del orden en 3 meses es, sin lugar a dudas, una tarea difícil de cumplir. No decimos imposible, para no ser pesimistas.

El ciudadano común se dará cuenta, como lo han expresado Asambleístas de la oposición y algunos analistas, que no es nada sencilla la misión encomendada a la nueva autoridad de la entidad verde olivo, porque este flagelo tiene connotaciones a todo nivel. No hay que olvidar que incluso penetró esferas gubernamentales, tanto en anteriores gestiones como en la actual.

¿Noventa días serán suficientes para erradicar el “cáncer” y “limpiar” la Policía? Es probable que el plazo establecido por el Jefe de Estado sea insuficiente para introducir y más que todo aplicar las reformas tendentes a devolver la credibilidad en la institución del orden, actualmente desgastada por un sinnúmero de malos antecedentes.

Además, no es justo ni equitativo culpar a la Policía de que Bolivia sea conocida a nivel mundial por el tráfico de drogas y la corrupción. No es tan sólo por el mal ejemplo de algunos “oficiales” que el Estado Plurinacional tiene esa fama en el exterior.

Es menester dejar establecido que para limpiar la imagen del país de la mancha del narcotráfico y estigmas de esa naturaleza, se requieren acciones conjuntas que deben partir del Órgano Ejecutivo a través de políticas claras y coherentes.

Es muy simplista afirmar que la Agencia Antidroga de Estados Unidos (DEA) no vuelve más, y es hasta algo ingenuo repetir que la lucha contra las drogas es cuestión de soberanía.

Esos discursos no condicen con hechos concretos que son de dominio público, como el incremento de la producción de la hoja de coca, el aumento de la actividad del narcotráfico en el país, ni con la detención del general en retiro de la Policía, René Sanabria, hace unas semanas en Panamá.

De todas formas, es alentador escuchar que el Presidente apuesta a una profunda transformación en la Policía Nacional. Es bueno saber también que se aplicarán métodos más eficaces y contundentes encaminados a modernizar, fortalecer y revitalizar las actividades policiales.

Esperemos que así tengamos -finalmente- una Policía proactiva, participativa, con mayor transparencia y que brinde un servicio efectivo a la sociedad

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

Tarea difícil

Para interpretar mejor el comportamiento de los sectores económicos debemos entender al crecimiento económico como un incremento de: ingresos, producción de bienes y servicios, consumo de las familias, ahorro, inversión, balanza comercial favorable, ingresos per cápita, etc. en un determinado período. Los países en vías de desarrollo buscan un elevado crecimiento, desarrollo, riqueza, bienestar de su población y mediante la tasa de crecimiento se puede realizar comparaciones entre distintas economías, o entre una economía y el grupo de países a la que pertenece.

El crecimiento se puede medir en términos nominales o reales (descontando los efectos de la inflación), es decir si el PIB nominal de Bolivia ha crecido un 5% y la inflación un 4% en el mismo periodo, en términos reales, el crecimiento del PIB es de 1%.

De acuerdo a información publicada por el Instituto Nacional de Estadística y el Gobierno Central, el PIB Nominal de Bolivia en el 2010 fue de Bs. 134.390 millones, el PIB real Bs. 32.608 millones, generando una tasa de crecimiento del PIB REAL en la gestión de 4,2%. Los sectores que participan en el crecimiento de la economía boliviana son: agricultura (11,3%), administración pública (11,1%), manufacturas (10,7%), minerales (9,5%), banca (8,5%), transporte (8,3%), comercio (7,3%) e hidrocarburos (6,7%) fueron los que aportaron en este crecimiento.

Las actividades económicas con mayor crecimiento de acuerdo a las políticas públicas del Gobierno fueron: sector de hidrocarburos (0,58%) por el incremento de precio del barril del petróleo a nivel internacional, transporte y telecomunicaciones (0,73%) y el sector de bancos y seguros (0,59%). Los sectores económicos que más se han visto perjudicados por falta de políticas públicas del Gobierno que incentiven a estos sectores fueron el sector agrícola (0,15%), minero (-0,26%) y manufacturero (0,54%), mientras que los sectores de la construcción (0,24%), comercio (0,35%) y administración pública (0,32%) se han mantenido iguales que en la gestión 2009.

Respecto a los sectores exportadores que intervienen en la economía boliviana como es el sector de agricultura, hidrocarburos, minerales y manufacturas, a noviembre de la gestión 2010 se alcanzó a exportar $us. 6.253 millones entre todos los sectores, y de acuerdo a la tendencia de las exportaciones se podría alcanzar al finalizar la gestión lo obtenido en el 2008, gracias al efecto precio.

Diferenciando a las exportaciones tradicionales y no tradicionales, por la venta de 9.328 kg. de productos bolivianos, se lograron obtener $us. 4.847 millones por exportaciones tradicionales, y por la venta de 2.225 kg se generaron $us. 1.405 millones por exportaciones no tradicionales. Por la tendencia de las exportaciones se podría alcanzar a diciembre de 2010 unos $us. 6.900 millones de dólares por la venta de 12.650 kg. de productos bolivianos.

Para la gestión 2011, el escenario no será favorable para la economía boliviana, las restricciones a las exportaciones se van agravar, por problemas de abastecimiento en el mercado interno, incremento de precios de los alimentos en el mercado internacional y fenómenos climatológicos, además del contexto que atraviesan los países vecinos donde han decidido potenciar sus balanzas comerciales y ser más competitivos en el mercado internacional, mediante la depreciación de sus monedas (Chile, Brasil y Venezuela) por lo que es difícil que el gobierno de Bolivia aplique políticas de apreciación de la moneda boliviana, pero tampoco depreciarían porque acarrearía problemas inflacionarios, peor aún que pretenden incrementar los precios de los carburantes (gasolina y diesel) que perjudica de sobremanera al sector exportador del Departamento de Santa Cruz, ya que consume el 40% de la importación de diesel.

Análisis del Crecimiento

Económico en Bolivia

LA PALABRA

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 20114

Agenda Productiva

Energía: avizoran futuro con petróleo caro, gas barato y lento avance de las renovables

La Agencia Internacional de Energía (AIE) ve un escenario con un petróleo cada vez más caro, con abundancia del gas natural no convencional y problemas para financiar energías renovables, según informa Plataforma Energética, en base a un reporte de la especialista María José Alegre, del Diario de Tarragona.

Plataforma revela que la AIE, integrada por los principales países de la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico), ha difundido sus proyecciones a largo plazo, que se extienden desde 2010 hasta 2035. En el escenario central de estos pronósticos, es decir, en el más probable de ellos, los expertos reflejan un petróleo cada vez más caro, la abundancia del gas natural por la contribución de las fuentes no convencionales y los problemas para la financiación de las energías renovables con unos presupuestos estatales empobrecidos.

Petróleo al alza“Podemos olvidarnos del

petróleo a 60 dólares el barril, porque no volverá”, sentencia Fatih Biron, economista jefe de la Agencia Internacional de Energía, a quien no le choca un petróleo estabilizado por encima de los 100 dólares el barril.

La trayectoria reciente de los precios confirma este pronóstico. El crudo ha remontado hasta 92

dólares por barril, el nivel más alto desde octubre de 2008, y el ritmo de recuperación de los países ricos vuelve a estar en riesgo. Es llamativa la rapidez de la escalada, ya que en apenas año y medio, y en una etapa de recesión o mínimo crecimiento, ha duplicado el precio.

Desde el punto de vista de la producción, la AIE opina que la clave de una mayor estabilidad está en Irak y Arabia Saudita, que si ahora producen 2,5 millones de barriles día van a pasar a 7 millones en 2035. La estimación para la OPEP supone pasar del 40% actual al 52% del total en ese periodo de tiempo.

Pero el petróleo barato ha pasado a la historia porque China necesita del combustible fósil para mantener sus programas de crecimiento. La Agencia Internacional de Energía cree que sus aspiraciones son legítimas. En la actualidad, sólo 30 de cada 1.000 chinos tienen auto, frente a la relación 500 sobre 1.000 que presentan los países desarrollados. En 2035, la proporción de chinos con vehículo alcanzará los 240 por mil.

Dejando al margen la lucha contra el cambio climático, China estaría haciendo sus propios deberes, con su apuesta por la energía solar fotovoltaica, los nuevos grupos nucleares y la promoción del auto eléctrico. Autoridades de todo el mundo

piensan que el desarrollo chino de este sistema de transporte menos contaminante supondrá un estímulo para el resto del mundo.

Expansión del gasLa gran novedad de las

proyecciones energéticas de la AIE reside en la expansión del gas natural. La viabilidad que ahora presentan muchas explotaciones no convencionales va a permitir un formidable desarrollo de este combustible. Por eso, la Agencia Internacional de la Energía advierte de que el gas disponible y barato se debe trasladar a la comercialización ya los consumidores finales.

Muchos importadores han comenzado a llamar a la puerta de sus suministradores para renegociar a la baja los contratos existentes, explica Fatih, que menciona tres empresas de Italia, Alemania y Turquía.

Todo un ejemplo a seguir por otras empresas como Gas Natural. Un arbitraje internacional ha decidido que debe aceptar los precios impuestos por la argelina Sonatrach en contratos que datan años atrás, y ahora se encuentra en pleno proceso negociador.

Más importante aún que la resolución de los conflictos va a ser el cambio en la formación de precios. La gran distancia que se está abriendo entre el petróleo y el gas debe llevar a que el crudo

R e c o n o c e n l o s expertos citados por Plataforma Energética que, también en la energía , pers is t i rá un mundo de dos v e l o c i d a d e s : p o r una parte, los países d e s a r r o l l a d o s , d e expansión lenta, y por otra los países emergentes con su explosivo avance.

Junto a esa dicotomía –dicen- no será posible cumplir el objetivo de sacar de la miseria a un tercio de la población. Así, dentro de 20 años, todavía 1.200 millones de personas, habitantes de África Subsahariana, India, y otros países asiáticos, a excepción de China, seguirán sin acceso a la electricidad, el 87% de ellos en áreas rurales.

D e h e c h o , l a c r i s i s g l o b a l h a desestabilizado los mercados energéticos de todo el mundo, y el ritmo al que se recupere la economía es un factor crucial que marcará la evolución de la energía en los próximos años. También influirán las decisiones que tomen los Gobiernos ante el desafío del cambio c l i m á t i c o y p a r a garantizar la seguridad de los suministros.

Como los expertos p e r c i b e n q u e l a s incertidumbres están lastrando el crecimiento, y n o d e s c a r t a n episodios de recaída, ahora prevén que la demanda de energía primaria crecerá a un ritmo del 1,2% anual de promedio, cuando su avance fue superior al 2% anual en los 27 años precedentes.

Un mundo de dos

velocidades

deje de ser la referencia que determina las facturas del gas que emiten los productores.

¿ Y l a s e n e r g í a s renovables?

El abundante gas disponible, que será cada vez más barato, va a hacer más difícil la vida a las energías renovables. Refiere Plataforma Energética que “está previsto que la participación de la producción limpia en la generación eléctrica pase, en un cómputo mundial, del 19% al 32% en 2035, pero eso solamente ocurrirá si se les siguen proporcionando subsidios”.

En la actualidad obtienen del orden de 57.000 millones de dólares al año; y esta cifra se elevará a 100.000 millones de dólares en 2015 y a 200.000 millones, dos décadas más tarde. Los expertos de la AIE, citados por PE, ven difícil que se puedan mantener estas cantidades.

En Estados Unidos ya se han producido recortes y no es probable que Europa se pueda mostrar generosa al tiempo que realiza enormes esfuerzos para reconducir su déficit presupuestario. Admiten, no obstante, que se trata de una industria relativamente nueva, que sigue necesitada de soportes económicos.

(Fuentes: María José Alegre, Diario de Tarragona y Plataforma Energética)

N ACIONAL

5TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

P-4975/10

C O R R E S P O N D E T E S T I M O N I O

PROTOCOLO CERO SETENTA Y NUEVE / DOS MIL ONCE: ----------- Nº 079/2011.ESCRITURA PUBLUCA DE MODIFICACIÓN DE TESTIMONIO CONSISTENTE EN UNA TRANSFERENCIA DE CUOTAS DE CAPITAL, AUMENTO DE CAPITAL E INCORPORACION DE SIGLA COMERCIAL DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L., QUE SUSCRIBEN EL SEÑOR DIEGO FLORES ARROCHA POR SI Y EN REPRESETNACIÓN LEGAL DEL SEÑOR PEDRO FLORES ARROCHA, EN MÉRITO AL PODER NOTARIAL Nº 0459/2011 DEL 05 DE FEBRERO DE 2011 Y EL SEÑOR JOAO PAULO COSTA CAMILO.

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%En esta ciudad de la Santísima Trinidad, Capital del Departamento del Beni-Bolivia, a horas diez y treinta minutos del día de hoy viernes cuatro del mes de marzo de Dos Mil Once; ante mí, Dra. YSOLDE HEINRICH BALCAZAR, Abogada Notaria de Primera

Clase Número Dos, de este Distrito Judicial, C.I.Nº 278806-LP., natural de Trinidad-Beni, con domicilio en calle Cochabamba Nº 136 de esta capital y ante las testigos que al final se nombran y suscriben, comparecieron en este despacho notarial por una parte el señor DIEGO FLORES ARROCHA con Pasaporte Nº 0890605 (Ochocientos noventa mil seiscientos cinco)de nacionalidad española, por sí y en representación legal del señor PEDRO FLORES ARROCHA con pasaporte extranjero No. AAA959350 de nacionalidad española, en mérito al poder Especial Nº 459/2011 de fecha 05 de febrero de 2011 otorgado ante Notaria de Fe Pública No. 98, Dra. Tenía Villagomez Dorado de Santa Cruz de la Sierra y por otra parte el señor JOAO PAULO COSTA CAMILO con Pasaporte Nº H155198 (Ciento cincuenta y cinco mil ciento noventa y ocho), de nacionalidad Portuguesa; hábiles por derecho, a quienes de identificar doy fe y dijeron: para mayor seguridad y debida autenticidad e inserción en los registro a mi cargo me pasan una Minuta de MODIFICACIÓN DE TESTIMONIO consistente en una TRANSFERENCIA DE CUOTAS DE CAPITAL, AUMENTO DE CAPITAL E INCORPORACION DE SIGLA COMERCIAL DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L., para ser elevada a Instrumento Público, la que con el Poder Notarial Nº 0459/2011 de fecha 05 de febrero de 2011 y Acta de Asamblea de Socios de fecha 25 de enero de 2011, es del tenor literal siguiente:- MINUTA: SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA, en los registros de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase insertar la presente MINUTA de MODIFICACIÓN DE TESTIMONIO consistente en una TRANSFERENCIA DE CUOTAS DE CAPITAL, AUMENTO DE CAPITAL E INCORPORACION DE SIGLA COMERCIAL DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L. al tenor de las siguientes cláusulas: --- PRIMERA.- (ANTECEDENTES).- Dirá usted, que mediante Testimonio Público No. 183/2010 de fecha 17 de mayo de 2010, otorgado ante Notaria de Fe Pública No. 2 de Trinidad, Sra. Ysolde Heinrich Balcázar, se constituyó la Sociedad de Responsabilidad Limitada que gira bajo la razón social TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L. con matrícula de comercio No. 163484 con un capital social:

SOCIOS MONTO DE CAPITAL CUOTAS PORCENTAJEDIEGO FLORES ARROCHA Bs. 18000.- 180 90%

JOAO PAULO COSTA CAMILO Bs. 2000.- 20 10%TOTAL Bs. 20000.- 200 100%

SEGUNDA.- (TRANSFERENCIA DE CUOTAS DE CAPITAL).- Dirá usted, que por así convenir a nuestros intereses, el Sr. JOAO PAULO COSTA CAMILO, previa renuncia al Derecho preferente del socio DIEGO FLORES ARROCHA, transfiere la totalidad de sus 20 cuotas de capital por el valor de bs. 2.000.- (DOS MIL 00/100 BOLIVIANOS), a favor del Sr. PEDRO FLORES ARROCHA con pasaporte extranjero No. AAA959350 de nacionalidad española, mayor de edad, vecino de esta ciudad, debidamente representado por el Sr. DIEGO FLORES ARROCHA mediante poder Especial No. 459/2011 de fecha 05 de febrero de 2011 otorgado ante Notaria de Fe Pública No. 98, Dra. Tenía Villagomez Dorado de Santa Cruz de la Sierra, conformándose la siguiente estructura societaria: SOCIOS MONTO DE CAPITAL CUOTAS PORCENTAJE

DIEGO FLORES ARROCHA Bs. 18000.- 180 90%PEDRO FLORES ARROCHA Bs. 2000.- 20 10%

TOTAL Bs. 20000.- 200 100% TERCERA: (AUMENTO DE CAPITAL): Los socios han decidido proceder con un aumento de capital social a bs. 2.063.500 (DOS MILLONES SESENTA Y TRES MIL QUINIENTOS 00/100 BOLIVIANOS) que se encuentra íntegramente pagado e incluye

la incorporación de 9 vehículos, valuados cada uno en bs. 227.054.- (DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL CINCUENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS) con las siguientes características: 1.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2005, número de chasis VF622GVA000151730, póliza de importación No. 100779766 de fecha 04 de octubre de 2010 con CRPVA No. 2TPM8R96 y placa No. 1635FGK.2.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2005, número de chasis VF622GVA000149216, póliza de importación No. 100642957 de fecha 27 de agosto de 2010 con CRPVA No. 2T1Z3H4G y placa No. 1635EZK.3.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2005, número de chasis VF622GVA000150857, póliza de importación No. 100642949 de fecha 27 de agosto de 2010 con CRPVA No. 2T4R3H4Q y placa No. 1635FAL.4.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000142202, póliza de importación No. 101061117 de fecha 28 de noviembre de 2010 con CRPVA No. 2TMUMX71 y placa No. 1635FZL. 5.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000140269, póliza de importación No. 101061028 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2T3EN75U y placa No. 1635GBS.6.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000142194, póliza de importación No. 101061176 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2TEIMX60 y placa No. 1635FXE.7.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000140674, póliza de importación No. 101061192 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2TK2MX78 y placa No. 1635FYH.8.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000140311, póliza de importación No. 101061222 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2TPMMX7S y placa No. 1635GAN. 9.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000140753, póliza de importación No. 101061265 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2TBQMX6E y placa No. 1635FUB. La nueva estructura societaria queda conformada de la siguiente manera:

SOCIOS MONTO DE CAPITAL CUOTAS DE CAPITAL PORCENTAJEDIEGO FLORES ARROCHA Bs. 1.857.100 18.571 90%PEDRO FLORES ARROCHA Bs. 206. 400 2.064 10%

TOTAL Bs. 2.063.500 20. 635 100%

CUARTA.- (SIGLA COMERCIAL).- Los socios han decidido proceder con la incorporación a la razón social de TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L. de una sigla comercial denominada T.W.Q. S.R.L. por lo que la razón social y/o denominación será TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L. con su sigla comercial T.W.Q. S.R.L.--- QUINTA.- (CONFORMIDAD).- Nosotros, DIEGO FLORES ARROCHA con Pasaporte N° 0890605 de nacionalidad española, por sí y en representación del Sr. PEDRO FLORES ARROCHA mediante Poder No. 0459/2011 de fecha 05 de febrero de 2011 otorgado ante Notario de Fe Pública No. 98 de Santa Cruz y el Sr JOAO PAULO COSTA CAMILO con pasaporte N° H155198 de nacionalidad portuguesa, todos mayores de edad, declaramos nuestra conformidad con cada una de las cláusulas de la presente minuta, y nos ratificamos en las demás cláusulas de la Escritura de Constitución que no hayan sido modificadas.- Usted señor Notario de Fe Pública, se servirá insertar las demás cláusulas de estilo y seguridad.- Trinidad, 01 de marzo de 2011.- Fdo Ilegible: DIEGO FLORES ARROCHA Por sí y en representación del Sr. PEDRO FLORES ARROCHA.- Fdo Ilegible: JOAO PAULO COSTA CAMILO.- Fdo Ilegible (sello) Dr. Ángel H. Villavicencio López ABOGADO M.C.A R549 NIT 1728769018–Trinidad-Beni-Bolivia -------------------------------------------------------------------- A continuación se transcriben los documentos pertinentes:-

ACTA DE ASAMBLEA DE SOCIOSEn la ciudad de Trinidad, a hrs 14:30 del día martes 25 de enero de 2011 en el domicilio de la sociedad TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L. en Asamblea Extraordinaria se reunieron la totalidad (100%) de los socios:

SOCIOS MONTO DE CAPITAL CUOTAS PORCENTAJEDIEGO FLORES ARROCHA Bs. 18000.- 180 90%

JOAO PAULO COSTA CAMILO Bs. 2000.- 20 10%TOTAL Bs. 20000.- 200 100%

Para definirla siguiente orden del día:Punto 1.- Transferencia de cuotas de capitalPunto 2.- Aumento de capital.Punto 3.- Incorporación de sigla comercial.Tomó la palabra el Sr. JOAO PAULO COSTA CAMILO, como representante legal de la sociedad, para considerarPunto 1.- Referida a la oferta de venta de la totalidad de las cuotas de capital social pertenecientes al Sr. JOAO PAULO COSTA CAMILO que ha decidido transferir la totalidad de sus 20 cuotas de capital por el valor de Bs. 2.000.- (DOS MIL 00/100 BOLIVIANOS),

a favor del Sr. PEDRO FLORES ARROCHA con pasaporte extranjero No. AAA959350 de nacionalidad española mayor de edad, vecino de esta ciudad, debidamente representado por el Sr. DIEGO FLORES ARROCHA mediante poder Especial No. 459/2011 de fecha 05 de febrero de 2011 otorgado ante Notaria de Fe Pública No. 98, Dra. Tania Villagomez Dorado, de Santa Cruz de la Sierra, previa renuncia al derecho de preferencia del Sr. DIEGO FLORES ARROCHA, conformándose la siguiente estructura societaria:

SOCIOS MONTO DECAPITAL CUOTAS PORCENTAJEDIEGO FLORES ARROCHA Bs. 18000.- 180 90%PEDRO FLORES ARROCHA Bs. 2000 - 20 10%

TOTAL Bs. 20000.- 200 100%

Punto 2.- Los socios han decidido proceder con un aumento de capital social a Bs. 2.063.500 (DOS MILLONES SESENTA Y TRES MIL QUINIENTOS 00/100 BOLIVIANOS) que se encuentra íntegramente pagado e incluye la incorporación de 9 vehículos, valuados, cada uno en bs. 227.054.- (DOSCIENTOS VEINTISIETE MIL CINCUENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS) con las siguientes características:1.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2005, número de chasis VF622GVA000151730, póliza de importación No. 100779766 de fecha 04 de octubre de 2010 con CRPVA No. 2TPM8R96 y placa No. 1635FGK.2.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2005, número de chasis VF622GVA000149216, póliza de importación No. 100642957 de fecha 27 de agosto de 2010 con CRPVA No. 2T1Z3H4G y placa No. 1635EZK.3.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2005, número de chasis VF622GVA000150857, póliza de importación No. 100642949 de fecha 27 de agosto de 2010 con CRPVA No. 2T4R3H4Q y placa No. 1635FAL.4.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000142202, póliza de importación No. 101061117 de fecha 28 de noviembre de 2010 con CRPVA No. 2TMUMX71 y placa No. 1635FZL. 5.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000140269, póliza de importación No. 101061028 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2T3EN75U y placa No. 1635GBS.6.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000142194, póliza de importación No. 101061176 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2TEIMX60 y placa No. 1635FXE.7.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000140674, póliza de importación No. 101061192 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2TK2MX78 y placa No. 1635FYH.8.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000140311, póliza de importación No. 101061222 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2TPMMX7S y placa No. 1635GAN. 9.- Clase TRACTO – CAMION, marca RENAULT, tipo PREMIUM, modelo 2004, número de chasis VF622GVA000140753, póliza de importación No. 101061265 de fecha 28 de diciembre de 2010 con CRPVA No. 2TBQMX6E y placa No. 1635FUB.

La nueva estructura societaria queda conformada de la siguiente manera:SOCIOS MONTO DE CAPITAL CUOTAS DE CAPITAL PORCENTAJE

DIEGO FLORES ARROCHA Bs. 1.857.100 18.571 90%PEDRO FLORES ARROCHA Bs. 206.400 2.064 10%

TOTAL Bs. 2.063.500 20.635 100%

Punto 3.- Los socios han decidido proceder con la incorporación a la razón social de TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L. de una sigla comercial denominada T W Q SRL por lo que la razón social y/o denominación será TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L. con su sigla comercial T.W.Q. S.R.L.- Los socios han designado al Sr. JOAO PAULO COSTA CAMILO para que realice las gestiones de protocolización ante el Notario de Fe Pública y la inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia; finalmente a hrs. 17.00 en e/ domicilio de la sociedad se da por concluida la Asamblea Extraordinaria de Socios, aceptando y aprobando Por unanimidad todos los socios los puntos del día citados.- Fdo Ilegible: DIEGO FLORES ARROCHA Por si y en representación del Sr. PEDRO FLORES ARROCHA.- Fdo Ilegible: JOAO PAULO COSTA CAMILO --- PODER NOTARIAL.-- CORRESPONDE TESTIMONIO -- INSTRUMENTO Nº 0459/2011 - PODER ESPECIAL, AMPLIO Y SUFICIENTE QUE CONFIERE EL SEÑOR PEDRO FLORES ARROCHA, EN FAVOR DEL SEÑOR DIEGO FLORES ARROCHA.-- En esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra, del Estado Plurinacional de Bolivia, a horas diez con treinta minutos, di,¡ día Cinco de Febrero del año Dos Mil Once; Ante Mi: Dra. TANIA VILLAGOMEZ DORADO, Notario de Fe Pública de Primera Clase de este Distrito Judicial, a cargo de la Notaria Nº 98, con residencia en la Capital y las testigos que al final se nombran y suscriben, si, hizo presente ante esta oficina notarial el señor PEDRO FLORES ARROCHA, con Pasaporte Extranjero No. AAA959350, de nacionalidad Española, mayor de edad, vecino de esta ciudad y hábil por derecho, y a quien de conocer e identificar por la documentación que adjunta doy fe y dijo: Que confiere poder especial, amplio y suficiente, cual por derecho se requiere en favor del señor DIEGO FLORES ARROCHA, con Pasaporte Extranjero No. AAC708558, de nacionalidad Española, mayor de edad, hábil por ley, vecino de esta ciudad, para que en representación de su persona, acciones y derechos, se apersone, asista a asambleas ordinarias y/o extraordinarias de la Empresa TRANSPORTES WILLIAM QU S.R.L., a objeto de comprar las cuotas de Capital del Sr. JOAO PAULO COSTA CAMILO.-- Al efecto sus incidencias y emergencias le confiere todas las facultades inherentes al mandato y las especiales de asistir con voz y voto a las asambleas ordinarias y/o extraordinarias, a objeto de realizar oferta para la compra de cuotas de capital, pudiendo apersonarse ante cualquier Estudio Jurídico, Buffet de Abogados, Notaria de Fe Pública de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, y/o cualquier lugar del País, a objeto de que lo represente para realizar y firmar minutas de transferencia de cuotas de capital e ingreso de socio, podrá firmar documentos públicos o privados, protocolizaciones, firmar cualquier tipo de actas, poderes especiales, poderes generales de administración, solicitar que el registro de sus cuotas ante las Oficinas de FUNDEMPRESA, HONORABLE ALCALDÍA MUNICIPAL, IMPUESTOS NACIONALES y cualquier otra institución que se requiera y que sea necesaria, para el éxito del presente mandato.- Más Poder para constituir sociedades representar en las ya constituidas, asistir y participar en Asambleas, juntas y Reuniones con voz y voto, efectuar aportes de capital y/o aumento de los mismos, gerentar, designar personal, despedir, indemnizar, solucionar problemas laborales, contratar, nuevo personal, de la empresa en la cual el mandante sea socio.- Más poder para poder adquirir y/o adjudicarse a nombre del mandante cualquier titulo de bienes muebles e inmuebles, vehículos y maquinaria, de cualquier clase, pudiendo para tal efecto firmar cualquier tipo de documentos públicos y/o privados, protocolizaciones, reconocimientos de firmas, y registrar los bienes adquiridos ante las oficinas que correspondan para su respectivo saneamiento, y concluir con el tramite de registro a nombre del mandante.- En suma ejercitar cuantos actos y diligencias sean conducentes y necesarios al buen éxito del presente mandato, sin que por falta de cláusula expresa deje de surtir sus efectos legales.- Así dijo lo otorga y firma, previa lectura en presencia de las testigos instrumentales, de éste vecindario, señoras: Alba Moira Osinaga Rivero, con C.I. N° 5338071 Santa Cruz, y Ana Luisa Hurtado Sánchez, C.I. N° 3865844 Santa Cruz, ambas mayores de edad, hábiles por derecho, con domicilio en ésta ciudad, de mi conocimiento, DOY FE.- Firmado Ilegible y Huella Dactilar: PEDRO FLORES ABROCHA.- PODERDANTE.- Firmado Ilegible: Alba Moira Osinaga Rivero.- Firmado Ilegible: Ana Luisa Hurtado Sánchez - Testigos Instrumentales.- ANTE MI: Sello y rúbrica Notarial.- Firmado Ilegible: Dra. Tania Villagomez Dorado.- ABOGADO.- NOTARIO DE FE PUBLICA N° 98 DE PRIMERA CLASE.- Santa Cruz-Bolivia.- Timbre Notarial del Poder Judicial de Bolivia de Bs. 10 - Bloqueado por el Sello Notarial - Dra. Tania Villagomez Dorado - Notario de fe Publica N° 98 de Primera Clase - Santa Cruz- Bolivia.-- CONCUERDA: EL PRESENTE TESTIMONIO CON SU ESCRITURA MATRIZ QUE PASO ANTE MÍ Y ES CONFORME AL QUE EXPIDO EN EL LUGAR Y FECHA DE SU OTORGAMIENTO DOY FE.- Fdo ilegible (sello) Dra. Tania Villagomez Dorado – ABOGADA - Notario de Fe Publica N° 98 de Primera Clase - Santa Cruz – Bolivia.------------

C O N C L U S I Ó N; Es conforme a la minuta original y documentos insertos que se adjuntan a la misma, los mismos que luego de ser numerados y rubricados por la suscrita Abogada Notaria, han sido agregados a la colección respectiva de los de su clase en cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo Treinta y Uno de la Ley del Notariado.- En consecuencia y en la vía y forma que más haya lugar en derecho, los comparecientes aprueban y ratifican el contenido de la presente escritura.- Así dijeron, lo otorgan y firman previa lectura de principio a fin junto con las Testigos Instrumentales ciudadanas: Cristina Villarroel Villarroel de Pozo, con C.I.Nº 1704024-Beni, y Mercedes Yabeta Mercado Vda. de Justiniano, con C.I.Nº 1695570-Beni, mayores de edad, naturales y vecinas de esta ciudad, lo que certifico. Doy Fe.- Fdo: DIEGO FLORES ARROCHA Por si y en representación del Sr. PEDRO FLORES ARROCHA.- Fdo: JOAO PAULO COSTA CAMILO.- Fdo: Cristina Villarroel Villarroel de Pozo.- Fdo: Mercedes Yabeta Mercado Vda. de Justiniano.- TESTIGOS INSTRUMENTALES.- Ante mi; Fdo (sello) YSOLDE HEINRICH BALCAZAR, Abogada Notaria de Fe Pública de Primera Clase Nº 2.------ C O N C U E R D A: El presente testimonio con el protocolo original de su referencia que cursa en esta Notaría al que en caso necesario me remito, franqueándose después de confrontado fiel y legalmente por la suscrita Abogada Notaria que autorizo, signo, sello y firmo en la ciudad de la Santísima Trinidad, a los cuatro días del mes de marzo de Dos Mil Once, Certifico DOY FE.

>>>>>> LLEVA ADHERIDO EL CORRESPONDIENTE TIMBRE DE LEY <<<<<<

La Paz, 14 MAR (ANF).- La asamblea anual ordinaria de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) reeligió este lunes, por unanimidad, al directorio presidido por Marco Antonio Dipp que también conducirá los destinos de esa entidad por el bienio 2011-2013.

Dipp es director del diario Correo del Sur, de Sucre, y el informe de gestión de su directorio fue aprobado con un voto de aplauso en la asamblea anual ordinaria de la ANP. La aprobación del informe y el criterio generalizado de que cumplió un buen trabajo fue la base para proponer no sólo la reelección del presidente sino del directorio que le acompañó hasta la finalización de su primer mandato.

Debido a ello, se ratificó la confianza de la ANP en el director del periódico El Diario, de La Paz, Jorge Carrasco, como Primer Vicepresidente y en el de la revista Poder y Placer, de Santa Cruz, José Pomacusi, quien continuará e j e r c i e n d o las funciones d e S e g u n d o Vicepresidente.

G r a c i e l a M é n d e z , d e l diario Opinión de Cochabamba, fue ree leg ida nuevamente en el cargo de Tesorera en virtud a que sus sucesivas g e s t i o n e s e n e l c a rgo que d e s e m p e ñ ó , i n c l u s o c o n a n t e r i o r e s d i r e c t o r i o s , coadyuvó a que la ANP sea una institución con s u s f i n a n z a s saneadas.

O t r o s m i e m b r o s del directorio ratificados en la asamblea de este lunes son los vocales Marcelo Miralles, de La Patria de Oruro; Martín Balcázar, r ep resen tan te d e G e n t e d e Cochabamba ; A n a M a r í a S u b i r a n a , d e La Estrella del Oriente de Santa Cruz, y Natasha Pedrotti de El Día de Santa Cruz.

El directorio r ee l ec to s e r á posesionado en ac to espec ia l a realizarse a m e d i a d o s d e abril en lugar a confirmarse. A t i e m p o d e a g r a d e c e r l a c o n f i a n z a ratif icada por s u s c o l e g a s , D i p p y s u s acompañantes rat if icaron su compromiso de defensa de la libertad de prensa y expresión y cumplimiento de los estatutos de

La ANP reelige a su directorio presidido por Marco Dipp

El presidente de la ANP continúa siendo Marco Antonio Dipp. Foto: lostiempos.com

La Paz, 14 MAR (ANF).- El Banco Mercant i l Santa Cruz cerrará tres agencias de administración delegada en La Paz, El Alto y Trinidad, debido a que deja de administrar las cuentas del sector público.

Estas oficinas dejarán de operar el 01 de abril, indica el informe del Mercantil Santa Cruz a la Bolsa Boliviana de Valores. Las cuentas fiscales son transferidas al estatal Banco Unión.

En sesión del pasado jueves, el directorio de la entidad bancaria “autorizó el cierre” de las tres agencias ubicadas en el Pasaje Marina Núñez del Prado en La Paz, en la calle Jorge Carrasco de El Alto y en la avenida 6 de Agosto en Trinidad.

Desde el 4 de abri l , la Corresponsalía Bancaria de las cuentas corrientes fiscales de las entidades públicas operarán en el Banco Unión, en el marco del mandato de la Ley 62 del presupuesto general, PGE-2011.

“Las cuentas corrientes fiscales de las entidades públicas, aperturadas en el Banco Mercantil Santa Cruz S.A.” son cerradas a través del Viceministerio del Tesoro y Crédito Público.

I N S T R U C T I V O GUBERNAMENTAL

Los gobiernos municipales t i enen has ta e s te mar tes , “impostergablemente”, para regularizar la apertura de sus cuentas en el Banco Unión, precisamente, para que el 4 de abril las cuentas ya estén operables.

El cobro de cheques del Banco Mercantil Santa Cruz, propios de las entidades públicas con fondos fiscales tiene plazo límite el 30 de marzo, después de esa fecha quedarán nulos hasta que el Banco Unión entregue nuevas chequeras, cuyo uso será a partir del 4 de abril.

Por el período de transferencia de cuentas, del banco privado al estatal, el Mercantil Santa Cruz “prestará servicios a la Administración Pública hasta el 30 de marzo”, señala el instructivo del Viceministerio del Tesoro y Crédito Público.

La t r ans fe renc ia de l a copar t ic ipación t r ibutar ia , recaudada los días 29 y 30 de marzo y el 1 de abril “serán efectuadas por el Servicio de Impuestos Nacionales a las nuevas cuentas corrientes fiscales en el Banco Unión SA., el día 4 de abril de 2011”.

El Banco Mercantil Santa Cruz cierra

tres agencias- Las agencias en La Paz, El Alto y Trinidad operarán sólo hasta el 31 de marzo.

La entidad bancaria cerrará tres agencias. (Foto: empresasbolivianas.com)

6 TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA N ACIONALNacional

La Gerencia y personal de la Regional Trinidad del Banco Nacional de Bolivia S.A. nos adherimos al pesar que embarga a la familia de quien en vida fue:

CARLOS HUGO SALVATIERRA VELEZ

Q.D.D.G.

Padre de nuestro colega y amigo Carlos Iván Salvatierra, rogando que la paz del Creador inunde sus corazones de fortaleza y les dé consuelo por tan irreparable pérdida.

Trinidad, marzo de 2011

EXTRAVIOPOR MOTIVO DE EXTRAVÍO QUEDA ANULADA LA FACTURA Nº 017333 CON NIT Nº 1015623026 AUTORIZACION Nº 800100207345 CORRESPONDIENTE A EDITORIAL TIEMPO DEL BENI S.R.L. P-4977/10

EXTRAVIOPOR MOTIVO DE EXTRAVIO QUEDA ANULADA Y SIN VALOR LEGAL LA TARJETA DE OFICINA VIRTUAL DE IMPUESTOS NACIONALES CON NIT Nº 4172614016 A NOMBRE DE MAIDA KREIDSTEIN CONFESSORI. P-4774/10

BRIGADA BENIANAANTIDROGADICCIÓN

PREGUNTAS Y RESPUESTAS DE LOS COLEGIOS DE:TRINIDAD6.-¿QUÉ PUEDE APORTAR UN DROGADICTO A LA SOCIEDAD? - 26 dicen nada.- 2 dicen nada por que sus neuronas ya no sirven.- Cosas muy malas.- Nada porque ya no sirven para nada bueno.- Sintiéndose mal.- Qué las demás personas consuman y empiecen a citarse unas a otras.- Nada bueno, al contrario algo muy malo.- Malos hábitos.- Puede aportar muchas consecuencias.- Yo creo que nada por que la gente lo hace a un lado.- Malas consecuencias y poder decirle a muchos lo que hace.- Sí pero no conozco.- No puede aportar nada.- El tratar de no consumir más.- Ninguna cosa.- Nada por que esa persona no es nadie.- Que las demás personas cometan el mismo vicio que otros.- Puede aportar lo peor, por ahí ese se hace asía otra persona.- Nada bueno solo graves problemas;.- mal aspecto personal.- perjuicio, peligros, temor, pleitos, desgracias, tragedias, molestias, muchos daños y malos ejemplos a la juventud y niñez que están en la formación.- Un mal aspecto y ser odiado por todos.- Miedos, muertos y dolor.- Nada, solo buscar a alguien para volverlo también Drogo.- Problemas, mala influencia para los niños y juventud.- No puede aportar nada bueno.- Nada bueno, pero con nuestra ayuda se puede curar.- Nada, porque a el no le interesa nada.- No puede aportar nada, mas bien el un mal ejemplo para la sociedad.- Solamente sus malos ejemplos u después nada.- Nada solo problemas.- Absolutamente nada. Si se rehabilita puede ser muy útil a la sociedad. - Si se rehabilita puede ser muy útil a la sociedad.- Nada por que esta en camino equivocado y es mal ejemplo a la sociedad. Que nada vuel van igual que el.- Nada porque esta en camino equivocado y - Lo que aporta es desvalidez a la sociedad. - Es mal ejemplo a la sociedad. - Nada porque todo es para las drogas.- No puede aportar nada solo problemas.

La Paz 14 MAR (ANF).- Los asambleístas de la fuerza política de oposición PPB-Con-vergencia Nacional, calificaron de “ilegal” la designación del nuevo comandante general de la Policía Ciro Farfán, pues vulnera lo establecido en la Constitución Política del Estado (CPE).

El jefe de la Bancada de PPB-Convergencia Nacional en la Cámara de Senadores, Bernardo Gutiérrez, afirmó que en este caso el Gobierno violó el artículo 253 de la Constitución, la cual establece que para ser Comandante General de la Po-licía se debe ostentar el grado de general, requisito que no cumple el coronel Farfán.

El artículo 253 de la CPE determina: “Para ser designado Comandante General de la Po-licía Boliviana, será indispen-sable ser boliviana o boliviano por nacimiento, General de la Institución y reunir los requisi-

tos señalados por Ley”.“El Gobierno nombró a un

coronel y por lo tanto se violó la Constitución”, dijo Gutiérrez en conferencia de prensa. Para quien es una medida errada, más aún cuando hasta la fecha la Comisión de Seguridad del Estado, Fuerzas Armadas y Policía Boliviana no aprobó la lista de ascensos a general de la Policía.

Por su parte, el diputado de PPB-Convergencia Nacional, Luís Felipe Dorado, cuestionó la sumisión con la que actúan los senadores del MAS al aceptar una “imposición” por parte del Ejecutivo. “La Ley dice que debe ser el Senado que apruebe el ascenso en la Policía, pero como siempre el MAS y el Gobierno son los primeros en vulnera la Constitución, por lo tanto Ciro Farfán es un coman-dante chuto, ilegal”.

Para el senador del Movi-miento Al Socialismo (MAS),

Isaac Avalos, afirmó que se trata de una decisión privativa del presidente Evo Morales, ante la “necesidad” de buscar a un jefe policial de confianza.“Ya no hay confianza es una decisión del Presidente imagínese lo que ha pasado con Sanabria, por eso se tomó esa decisión”, dijo.

De hecho los ascensos al grado de General en la Poli-cía Nacional se encuentran demorados, toda vez que en la Cámara de Senadores, aún no hay un nuevo Presidente de la Comisión de Fuerzas Armadas y Policía tras la renuncia de Freddy Bersatti.

El pasado sábado el presi-dente Evo Morales posesionó al nuevo comandante policial “accidental” coronel Ciro Óscar Farfán Mansilla, quien deberá esperar su ascenso a General para asumir como titular su nuevo cargo.

El Mandatario dio a Farfán un plazo de 90 días para eje-

cutar tres tareas: Acabar con la corrupción dentro de la Policía (sobre el “toco” o coimas que piden algunos agentes); descu-brir y sancionar a los que tienen vínculos con bandas de delin-cuentes y los volteos realizados por uniformados.

Oposición: Designación del nuevo Comandante de la Policía viola la CPE

El general Óscar Nina y el coronel Ciro Farfán . Foto: los-tiempos.com

La Paz, 14 MAR. (ANF).- El comandan-te general de la Policía Nacional, coronel Ciro Farfán, posesionó este lunes a cinco co-roneles del Alto Mando Policial, en un acto realizado en el Comando General de esta institución con la presencia del viceministro de Régimen Interior, Marcos Farfán.

Las nuevas autoridades son: Jorge Renato Santiesteban Claure, subcomandante y Jefe del Estado Mayor de la Policía Nacional; coronel Edgar Eriberto Paravicini Urquizu, director Nacional de Personal; coronel Os-car Muñoz Colodro, Inspector General de la Policía Nacional; coronel Modesto Palacios Cruz, presidente del Tribunal Disciplinario Superior de la Policía y coronel Edwin Fo-ronda Franco, director de Ré-gimen Superior de la Policía.

El Vicemi-nistro felicitó al nuevo Alto Mando Policial y precisó que ìde ahora en adelanteî debe trabajarse en las diferentes funciones que tendrán cada uno de los ofi-ciales en sus nuevos cargos.

Precisó que a la fecha exis-ten deficiencias en cuestión de infraestructura y presupuesto en lo que res-pecta a la ins-titución verde

olivo, aunque también destacó que existen virtudes con relación a la dotación, aumento salarial y equipamiento logístico que se incrementó en relación a anteriores gobiernos.

“La recuperación de los recursos naturales nos ha permitido (…) respal-dar de una manera más eficiente, como Poder Ejecutivo, a una institución fundamental, a uno de los pilares del Estado boliviano como es la Policía Boliviana”, dijo la autoridad.

Por su parte, Santiesteban, en representación de las nuevas auto-ridades policiales, señaló que entre sus principales funciones estará la de

resguardar la vida, seguridad, convivencia y armonía en la sociedad boliviana.

Farfán posesiona al nuevo Alto Mando Policial

L O C A L E S

7TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

Riberalta, Bolivia 14 MAR (ABI).- Aproximadamente 250 pobladores de las localidades entre La Paz y Riberalta y chóferes quedaron aislados desde el domingo en la carretera a consecuencia de las intensas precipitaciones pluviales que cayeron sobre la zona, informaron d i r i g e n t e s d e l t r a n s p o r t e interdepartamental.

Según un despacho de radio ERBOL, el dirigente del sector, Víctor Hugo Gonzáles, señaló que por lo menos 160 camiones han

Lluvias aíslan a población y perjudican transporte a Riberalta

Hay comunidades aisladas por el agua (foto LP).

El Instituto Básico de Formación Policial inició su segunda fase de instrucción que incluye a 49 alumnos antiguos que pasaron a segundo año y una cantidad de mas de 100 alumnos que ingresan a primer año, informó su director Cnl. Jaime Zurita.

Según la autoridad esta gestión los de segundo año al margen de desarrollar sus actividades académicas, realizan ya su practica en cada una de las unidades policiales dependientes del Comando.

I n f o r m ó q u e y a s e seleccionó a los nuevos alumnos hace un par de semanas, al ser transparente, ecuánime y adecuado el

Instituto policial inicia segunda fase

de formación personal que servirá como pol ic ía a la sociedad.

El Cnl. Zurita, dijo que se habilitó 200 cupos para el Beni pero se inscribieron sólo 115 de los cuales cerca de 112 son alumnos nuevos alumnos, por lo que es una cantidad expectante de alumnos.

L a m e n t ó q u e ciudadanos benianos no opten en una gran can t idad por e s ta carrera policial, por lo que se continuará haciendo los esfuerzos para que gente de n u e s t r o m e d i o s e

incluya en estos exámenes. Anunció que desde este

mes se habilitan los cursos para estos nuevos alumnos quienes tendrán 2 años de formación en diversos campos.

Explicó que se dispone de niveles de formación transversal que se ejecutarán junto a otras entidades del departamento, por lo que se dispondrá de profesionales óptimos.

Recordó que anteriormente se contaba con un solo año de capacitación, sin embargo ahora la formación se amplía, garantizando una acción eficiente de los policías. Este año se tendrá la primer promoción con esta nueva

Director del Instituto Básico de Formación Policial, Cnl. Jaime Zurita (foto LP).

Desde este mes se desarrollan los cursos de formación técnica en INFOCAL con 14 especialidades en las que participan 300 alumnos, informó ayer su directora Mayerlin Velez.

Indicó que hace 15 días se desarrollan las actividades de las carreras de informática, visitador médico, auxiliar de farmacias y otras.

Esta gestión se tiene previsto contar con más de 500 alumnos en otras especialidades que serán

ofertadas con el transcurrir del tiempo. También este año se firmarán convenios con diversos municipios y entidades, por lo que ya se hacen los contactos para este propósito.

Velez, dijo que se dispone de una variedad de especialidades que se tiene previsto habilitar en base a la demanda de las entidades.

Calculó que se podría contar con más de 10 convenios por lo que se dará conocer a la brevedad

INFOCAL desarrolla actividades con 14 especialidades

Alumnos durante una de las practicas que realizan en INFOCAL (foto LP).

Se vienen las medidas de presión en caso de que el Gobierno no logre reiniciar el diálogo con los trabajadores del país, indicó Juan Acosta, secretario ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD-Beni).

Los trabajadores del país dieron de plazo hasta el lunes, para que el Gobierno anule el Decreto Supremo que establece un incremento salarial del 10 por ciento. Los trabajadores benianos, en particular, exigen un incremento salarial no menor al 20 por ciento.

"Lo que vienen son las medidas de presión. Corresponde, enmarcados en la Constitución Política del Estado el paro de 48 horas para poder hacer escuchar esto que estamos esperando nosotros", adelantó.

La decisión será tomada en el ampliado nacional convocado para la tarde de este martes.

R e c o n o c i ó q u e l a s movilizaciones perjudican pero es la única herramienta que tienen los trabajadores para obtener respuesta a sus pedidos.

"Se le dio un término de cuatro días hábiles que se cumple hoy (lunes). Si existe alguna convocatoria antes de poder resolver alguna medida de presión sería bueno, sería saludable porque todos en el país nos perjudicamos cuando hay bloqueo, movilizaciones y paros", dijo.

Acosta lamentó que autoridades de Gobierno hayan determinado un incremento salarial calificado como bajo en comparación con la inflación.

quedado varados en la carretera.Los vehículos transportaban

p r o d u c t o s a l i m e n t i c i o s p e r e c e d e r o s q u e p o d r í a n malograrse si es que no se habilitan los caminos.

L o s ú l t i m o s d í a s h a n recrudecido las lluvias que provocaron desbordes de ríos, en especial el río Yata, que destruyeron parte de la plataforma vial.

Los pobladores de Casa Blanca, Rosario y Yata han sufrido las inundaciones que ponen en riesgo a la propia población que está aislada.

Gonzáles, dir igente del Transporte Pesado de Pando, manifestó que pocos conductores lograron pasar sus vehículos hacia Riberalta donde han informado sobre los problemas.

Agregó que la mayoría de los camiones están varados en la carretera de ida entre La Paz y Riberalta y unos 38 cumplían la

ruta desde Riberalta hasta la sede de Gobierno.

“Hace 10 días estamos completamente incomunicados en la carretera entre La Paz-Riberalta, Guayará y Cobija”, expresó.

Dijo que durante el penoso trayecto que cumplió hasta Riberalta vio a por lo menos 60 familias de las localidades intermedias que se refugiaron encima de un puente. “Cerca de esas familias hay decenas de chóferes junto a sus familias que esperan la ayuda”, indicó.

Señaló que las inundaciones han provocado que víboras venenosas salgan a las zonas donde se encuentran las familias, donde algunos de sus integrantes sufrieron picaduras.

Subrayó que se ha pedido ayuda a la Armada para que ingresen en lanchas a las zonas inundadas y salven a las personas que están aisladas.

COD anuncia medidas de presión por incremento salarial

qué sectores se beneficiarán de los acuerdos que se concreten.

Aseguró que hasta el momento se tiene una buena afluencia de estudiantes en las primeras 3 semanas de trabajo, lo que demuestra que el trabajo técnico pedagógico es exitoso.

Definió como carreras más demandadas, mecánica de motos, belleza integral, visitador médico, auxiliar de farmacias, entre otras, que se incluyen en la programación de esta gestión.

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 20118

LA PALABRAL O C A L E S

En presencia de personeros del Gobierno Municipal de Trinidad y representantes de instituciones, ayer se inauguró Casa Solar, que a partir de la fecha ofrece productos de energía alternativa.

Su gerente, Arturo Vargas, explicó que darán las facilidades necesarias para que la energía llegue a las comunidades a través de sistemas solares duraderos.

Explicó que los paneles solares tienen una garantía de 20

años (europeos), asimismo las luminarias solares que distribuirá Casa Solar tiene la respectiva garantía.

Por su parte el oficial mayor de Cultura, José Luís Maesse, a tiempo de ponderar la inversión privada, sostuvo que la población merece acceder a nuevos sistemas de energía, principalmente en un Departamento donde hace fa l ta contar con s i s temas permanentes.

Dijo que a nombre del Alcalde de Trinidad, se da la bienvenida y se destaca toda iniciativa de facilitar que las familias de esta región tengan nuevas ofertas en diversos campos.

La inauguración de Casa Solar fue anoche. Esta situada al lado de radio Trópico, en la calle Pedro de la Rocha. Los presentes observaron la variedad de productos que ofrece esta nueva tienda.

Casa Solar ya funciona en Trinidad

Acto de inauguración de la nueva empresa en materia solar (foto LP).

Los fenómenos que nos sorprenden en los últimos días como son grandes terremotos, se generan por la irracionalidad ambiental, donde no sólo países pobres sino industrializados se ven afectados, manifestó Celia Pérez activista del LIDEMA en el Beni.

Aseveró que el calentamiento global está generando esta clase de fenómenos, fuera de lo normal, por lo que se tiene que generar un freno en seco en cuanto a la contaminación ambiental.

Manifestó que los países industrializados no quieren invertir en la preservación del planeta, sin embargo la factura ya se la está pasando el propio ecosistema, que ahora le genera grandes pérdidas en este caso a Japón.

Enfatizó que la deuda con el planeta se debe consolidar e invertir para disminuir las emisiones contaminantes, y frenar el cambio climático, lo cual se espera que cumplan.

Aseveró que el cl ima empieza a convulsionar con el

calentamiento global generado por las emisiones de efecto invernadero con el humo de motorizados, industrias y quemas, que elevaron la temperatura del planeta.

Pérez, dijo que los países industrializados como Estados Unidos, Japón, China y otros deben supeditar el interés humano que el financiero d e j a n d o d e e v a d i r s u compromiso de disminuir los efectos del cambio climático.

Demandó que estos lideres asuman la responsabilidad con la vida, ya que de mantenerse esta carrera contra el medio ambien te , se condena a l a h u m a n i d a d a p e o r e s consecuencias del clima, que genera catástrofes que cuestan millones de vidas.

La activista ambiental precisó que los países en desarrollo como el nuestro, no son culpables de la crisis ambiental, sino los países industrializados quienes al destruir el ecosistema y el clima están obligados a resarcir la vida en el planeta.

Irracionalidad ambiental genera catástrofes

Una de sus peores tragedias sufre el pueblo japonés (foto Internet).

Los campesinos benianos pidieron al Gobierno nacional mayor incentivo a la producción agr ícola para mejorar sus condiciones de vida, además el esfuerzo debe ser compensado por el precio de los productos que su cosecha, manifestó ayer el dirigente del sector Manuel Noe.

Manifestó que los productores ag ropecuar ios en nues t ro medio tienen limitantes para la producción, carecen de caminos accesibles, no tienen maquinarias, ni asesoramiento tecnológico para producir.

Afirmó que con sus propios recursos invierten para ganar

Campesinos piden incentivo agrícolamuy poco, por ello mantienen una p roducc ión a r t e sana l y de subsistencia, por eso las autoridades ligadas al rubro deben crear incentivos productivos.

La mentalidad del sector campesino es lograr una alta producción, para ello debe contar con apoyo, créditos accesibles a bajos intereses para lograr la mecanización, semillas e incentivos agrícolas acompañados de asesoramiento técnico.

Asimismo, demandó que se construyan caminos estables, implementar sistemas de acopio en silos comunales, sistemas de riego y cosecha mecanizada.

E l d i r i g e n t e , p i d i ó

subvencionar el monto de perdida del producto, en caso de plagas, o algún desastre, sólo así se potenciará al Beni como un centro agrícola y pecuario.

Este Departamento, remarcó el ejecutivo campesino, tiene la potencialidad necesaria para ser líder productivo regional, por ello se tiene que concretar este incentivo de parte del Gobierno.

Consideró que este año el Estado debe crear políticas productivas caso contrario los campesinos seguirán en el olvido y la pobreza, muchos de ellos recurren a la migración campo - ciudad.

Los campesinos buscan apoyo del Gobierno para mecanizar la producción de arroz (foto LP).

El mundo entero tiene que reflexionar sobre lo que esté sucediendo en la tierra, ya que los fenómenos cada vez son mas catastróficos y dejan daños irreparables en miles de familias, dijo Mario Solíz, coordinador de Acción Ambiental.

Explicó que cada vez son más frecuentes las inundaciones, deslizamientos, terremotos y tsunamis , que suceden de manera sorpresiva en cualquier parte del mundo, así los países estén preparados para enfrentar emergencias.

Dijo que lo de Japón es llamativo porque la realidad supera la ficción, ya que la fuerza del agua no tuvo el mínimo de contemplación sobre el centro urbano, llevándose a su paso viviendas, barcos, infraestructura

habi tac ional y sobre todo ocasionando pérdidas de vidas humanas.

Indicó que los tiempos están cambiando y pareciera que la naturaleza se está cobrando todo el daño que sufrió durante siglos, ya que el hombre sólo pensó en satisfacer sus necesidades pero no proteger a la naturaleza.

Manifestó que todos tenemos que reflexionar sobre lo acontecido recientemente en Bolivia (sequía-inundaciones-deslizamiento) y Japón (terremoto-tsunami).

Concluyó indicando uno nunca sabe cómo reaccionará la naturaleza, pero para enfrentar emergencias es prefer ib le prepararse y dejar de contaminar, ya que este es otro elemento que provoca el cambio climático o calentamiento global.

Acción Ambiental: Hay que reflexionar sobre la tierra

4620808

SUSC

RIBE

TE

L O C A L E S

9TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

Cumpliendo la invitación formulada por empresarios y autoridades de Houston Texas (Estados Unidos), el rector de la UAB Luís Carlos Zambrano y el director del Centro Nacional de Mejoramiento de Ganado Bovino Fernando Gómez, participó de una feria internacional agropecuaria.

En la oportunidad constataron el nivel de tecnología que maneja el país del Norte, en la parte pecuaria, porque visitaron varias haciendas, lo último en tecnología de maquinaria agrícola, laboratorio de embriones, fertilización In Vitro, captación de semen y otros.

A s i m i s m o a p r e c i a n d o ejemplares bovinos campeones mundiales de razas europeas y americanas, incluyendo equinos.

El rector Zambrano, agradeció

la invitación porque en virtud a ella se logró la firma de 3 convenios, uno referido a la donación de embriones y de pajuelas de semen para traer al país.

El otro, para generar un calendario académico, que permita tanto en Houston como en Bolivia que alumnos de último semestre y docentes del área pecuaria adquieran conocimientos a través de cursos de actualización.

Asimismo estructurar un proyecto para concretar el fortalecimiento del Centro Nacional de Mejoramiento de Ganado Bovino con sede en Trinidad, dependiente de la UAB.

E s t o a p u n t a a l a implementación, en el transcurso del año o hasta el 2012 de un laboratorio de transplante

de embriones, laboratorio de fertilización In Vitro y fortalecer los proyectos de inseminación ar t i f ic ia l , para e l área de producción de carne y leche.

Mencionó que la parte de laboratorios fue muy interesante, observaron las diferentes razas equinas, sobre todo cuarto de milla, también se podrá mejorar la producción en el departamento del Beni.

Adelantó que en el mes de abril vienen a Bolivia expertos estadounidenses en materia pecuaria, para desarrollar un seminario, vis i ta que será aprovechada para trasladarlos hasta Trinidad para mostrarles los laboratorios, ambientes y trabajos de investigación.

Con ello se piensa concretar y ejecutar los proyectos antes mencionados.

El CNMGB podría mejorar con la incorporación de semen de toros campeones de Estados Unidos (foto Internet)

UAB participó de feria internacional agropecuaria

Con el apoyo de UNICEF, Eco Jóvenes y ANNI se realizará el concurso de periodismo con enfoque a la niñez el mismo que tiene 3 categorías; se recibirá inscripciones hasta el 31 de este mes.

Según nota enviada a este matutino se busca resaltar los derechos de la niñez con este concurso denominado “La Niñez Cuenta” .

Por ello se invita a los periodistas enviar sus trabajos a Eco Jóvenes Bolivia Av. Juan Pablo II No 1255 segundo piso ceja de El Alto Fax 22845335 casilla 10510 y Email concurso@ecojovenes.org y ecojovenes@ecojovenes.org.

La finalidad motivar a los periodistas a profundizar la defensa de los derechos de la niñez, por lo que podrán concursar los trabajos del género de reportaje, entre el 1 de agosto del 2010 hasta el 31 de

marzo del 2011. Se hace saber que los trabajos

deberán contar con certificación de publicación firmado por un representante autorizado del medio de comunicación a través del cual se de fe de la publicación.

Los periodistas que trabajan en radio, prensa y televisión pueden enviar sus copias de trabajo más la certificación a la dirección dada a conocer.

Las condic iones es no contener términos peyorativos hacia la niñez, se debe mencionar las leyes y normas nacionales e internacionales de la niñez, diversidad de fuentes, la niñez y adolescencia es la protagonista.

Los premios son para radio, prensa y televisión en cada categoría el primer lugar son mil dólares. El resultado se dará a conocer el 25 de abril y la premiación se hará el 10 de mayo.

Concurso de periodismo con

enfoque a la niñez

La niñez y adolescencia será protagonista de la noticia (foto LP).

Situación de la avenida Pedro Ignacio Muiba y de otros sectores donde hay locales públicos, estarán en la mira de un conjunto de instituciones que observaron la falta de control en el horario de funcionamiento, condiciones sanitarias y otros.

La concejal de Primero el Beni, Consuelo Viruez, dijo que hay preocupación porque hay lugares considerados como “zonas rojas” debido a la inseguridad

que surgió como consecuencia de la proliferación de bares y cantinas.

Manifestó que este tema será analizado las siguientes horas en reunión interinstitucional ya que hay reparticiones que deben hacer cumplir las normas que regulan el funcionamiento de locales de expendio de bebidas.

Viruez sostuvo que no se trata de restringir la libertad que tiene cada ciudadano a tener una actividad económica para generar ingresos, sino que se debe tener en cuenta que hay ordenanzas que regulan las actividades.

Indicó que será importante saber cómo están los controles o qué se puede hacer para que estos sean más efectivos con el apoyo de otras instituciones como la Policía. La reunión será para articular criterios y trabajar coordinadamente.

La concejala sostuvo que el ente normativo y deliberante, está pendiente de lo que sucede en la ciudad, aunque son innumerables los temas que hay que tratar.

Locales públicos en la mira de los concejales

Cambio climático será un tema que seguirá siendo enfatizado este año en las charlas que se planifican a nivel de establecimientos educativos, dijo Edson Vaca, vicepresidente de los ECOCLUBES de Bolivia.

Manifestó que aunque no hay una versión precisa, muchos de los fenómenos naturales (desastres) podrían haberse ocasionado a raíz del calentamiento global.

Indicó que desde hace años se habla de que el cambio climático tendría como consecuencia la alteración de las estaciones del año, por ello en la actualidad se experimentan prolongadas sequías o continuas inundaciones.

Aseveró que teniendo en cuenta esta situación esta gestión, nuevamente, volverán a socializar el tema de cambio climático en las unidades educativas, para tal efecto se ejercerá coordinación con diferentes instituciones.

Recordó que la anterior gestión impulsaron varias ferias donde los estudiantes mostraron que el calentamiento global está afectando a la tierra y por ende a sus habitantes.

Concluyó mencionando que este año no será diferente, porque volverán a coordinar la organización de actividades ambientalistas a nivel de los establecimientos educativos.

Cambio Climático continuará siendo socializado

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 201110

LA PALABRAL O C A L E S

Los trabajos de construcción del nuevo alimentador alterno de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), concluyeron ayer, informó el jefe del Sistema de Distribución, Rildo Rivero.

Este alimentador alterno va desde la subestación de potencia ubicada en la carretera a Laguna Suárez, hasta la subestación de rebaje en pleno centro de la ciudad, desde donde se distribuye la energía proveniente de Caranavi. La obra es parte del cronograma de actividades comprometidas por los ejecutivos de dicha empresa.

Rivero, explicó que para la conclusión de este trabajo, el Sistema de Distribución de ENDE programó un corte en gran parte

de la población trinitaria afectando incluso a comunidades rurales, el pasado domingo, desde las 5 de la mañana y se extendió hasta las 8:30.

La demora en restablecer el servicio fue debido a la compleja tarea de instalación de este nuevo alimentador en la subestación de rebaje, que estuvo supervisada por el gerente nacional de Distribución y el gerente nacional de Transmisión.

Se informó que pese al esfuerzo del personal técnico, este trabajo no pudo ser terminado en su totalidad el pasado domingo, por lo que se programó un nuevo corte la madrugada del lunes para concluir las conexiones pendientes

a los transformadores, desde donde la energía será distribuida en el voltaje correspondiente.

“Como es de conomimiento de la población, teníamos un solo alimentador y a partir de la fecha tenemos otro alterno que será activado ante cualquier contingencia o incluso cuando se requiera realizar el mantenimiento rutinario, no se suspenderá el servicio, ya que siempre habrá una línea alterna”, aseguró Rivero.

Asimismo, manifestó que las molestias momentáneas se justifican porque los trabajos realizados redundarán en un mejor servicio a los usuarios.

Concluyeron obras de alimentador alterno de ENDE

Las deficiencias en la provisión de energía son superadas, de acuerdo a cronograma (foto LP).

Comerciantes de frutas y verduras afirmaron que las amas de casa pueden estar tranquilas ya que no se registrará ningún bloqueo en la ruta Trinidad-Santa Cruz.

La representante del sector de zona Pompeya, Graciela Ventura, sostuvo que estaban preocupadas porque había amenaza de bloquear la principal vía que conecta con la capital cruceña.

Indicó que como todas las semanas estaban haciendo sus respectivos encargos, pero había el temor de quedarse sin productos ya que no había la respectiva garantía de llegar a Trinidad.

Sostuvo que ahora que fueron informadas que no habrá ninguna medida de presión, los alimentos serán transportados con normalidad hasta esta ciudad desde el vecino Departamento.

Aseveró que la carga llegará este martes hasta Pompeya y el mercado Campesino, luego será distribuida entre los diferentes centros comerciales ya que hay encargos que cumplir.

Enfatizó que las amas de casa pueden estar tranquilas porque los mercados estarán abastecidos. Mencionó que su sector también se evita de una preocupación porque cuando hay bloqueos lo que se experimenta son pérdidas.

Sin bloqueo abastecimiento de

alimentos es seguro

José Alfredo Bude, que se identificó como ejecutivo de la Federación de Campesinos del Beni, ratificó que no renunciarán a la exigencia de respeto al sector que lidera.

Explicó que su persona tiene la legalidad y legitimidad, por lo tanto es el máximo representante del campesinado beniano.

Sostuvo que cualquier acción que involucre a los campesinos, necesariamente esta debe ser concertada con la dirigencia y sus bases.

Manifestó que en el caso de los asambleístas, éstos no tienen la confianza del sector, por lo que no permitirán que se presenten en la Asamblea Legislativa Departamental y hablen a nombre de los campesinos.

Recordó que recientemente m o s t r ó a l o s m e d i o s d e c o m u n i c a c i ó n t o d a l a documentación respaldatoria a su dirigencia, por lo que esté en el camino correcto cuando reclama sobre las injusticias que se pretende cometer.

Dijo que la opinión pública no debe dejarse sorprender por personas que incluso han sido desconocidos y que hoy aparecen como máximos dirigente de la Federación de Campesinos del Beni.

Concluyó mencionando que no aceptarán que personas que nunca lucharon por el bienestar de las familias del área rural, hoy en día pretendan acogerse la representación del campesinado beniano.

Bude ratifica legalidad y legitimidad en su cargo

- Como dirigente campesino.

Los campesinos de la subcentarl “15 de Diciembre” suspendieron el bloqueo de la carretera a Santa Cruz, programado para ayer luego de arribar a un acuerdo con los representantes de la Gobernación y el Gobierno Municipal de San Andrés, en una reunión realizada en la comunidad Pedro Marbán.

La solución se dio en el momento que el alcalde de San Andrés Mario Añez, se comprometió asumir el 20% que le correspondía a la Gobernación, para el arreglo de vías camineras.

En este nuevo convenio, la Alcaldía de San Andrés asume toda la contraparte a cambio de electrificación rural y dotación de agua potable que hará la Gobernación.

Campesinos suspenden bloqueo de carretera- Se mantienen alertas a cumplimiento de compromisos de la Gobernación.

El cambio se debió a que no es competencia de la Gobernación financiar caminos vecinales, pero sí lo anteriormente nombrado.

Mario Añez, justificó la decisión tomada porque en este momento los campesinos en su mayoría se encuentran en zafra de arroz, “son grandes cantidades de granos que deben salir a los mercados nacionales y no se los puede perjudicar”, dijo.

Afirmó que en esta época se da un movimiento fuerte de vehículos de gran tonelaje que llevan arroz, por lo tanto, paralizar la carretera acarrearía un grave problema.

TRAMOSLas vías comprometidas

comprenden San Martín de Porres – Laguna Azul con 12 km. con un costo total de 669. 71 bolivianos.

E l s e g u n d o p r o y e c t o comprende la intersección Villa San Pedro – San Martín de Porres son 15.5 km. con un costo de 728 376, 21, ambos están inscritos en el Sistema de Contratación

del Estado (SICOE), serán adjudicados en aproximadamente 15 días. Se estima que la entrega oficial se hará en el mes de agosto.

El tramo Laguna Azul – Pedro

Marbán con 14.7 km. con un costo de 1 018 127,92, será remitido al SICOE en el transcurso de los siguientes días. Se encuentra en elaboración el cuarto proyecto.

Por su lado el oficial mayor administrativo Luís Armando Barrios explicó los problemas viales no se solucionan con la construcción de los caminos nombrados, existen otros problemas menores, lo importante era frenar la medida de presión.

Aclaró que el conflicto n o q u e d a s a n e a d o , l o s campesinos siguen en estado de alerta y en caso haya un nuevo incumplimiento de la Gobernación, incluyendo el Gobierno Municipal, apoyarán las medidas de presión que ejecuten los campesinos.

El alcalde de San Andrés Mario Añez y el oficial mayor administrativo Luís Armando Barrios (foto LP).

LA PALABRA

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011 11

L O C A L E S

El nuevo fiscal de Distrito del Beni, Hugo Vargas Palenque, dijo que tiene el mandamiento expreso de luchar contra la corrupción que pueda haber en el interior del Ministerio Público.

Vargas fue posesionado el viernes, en reemplazo de Filemón Sandoval, quien renunció al cargo.

"Tenemos el encomiendo expreso, institucionalmente, ver internamente, primero, temas de corrupción dentro del Ministerio Público. Eso es un encomiendo especial del Fiscal General, de que se está investigando, internamente, a aquellos fiscales que tengan actos de corrupción”, señaló.

Va r g a s n a c i ó e n e l departamento de Chuquisaca, habita el Beni desde hace 10 años, donde formó una familia.

“Tengo derecho a ejercer mi profesión en cualquier parte del territorio de la República", respondió, después de recordar que es boliviano de nacimiento.

Vargas dijo que antes de su designación era abogado libre con maestría en el ámbito penal aunque también trabajó en instituciones públicas, una de las

últimas fue el Servicio Nacional de Sanidad A g r o p e c u a r i a e I n o c u i d a d A l i m e n t a r i a (SENASAG).

Reconoció haber defendido a personas p r e s u n t a m e n t e involucradas con el narcotráfico y aclaró que es parte de su trabajo patrocinar a cualquier cliente.

"Me enorgullece de haber atendido c a s o s d e ( l e y ) 1008, porque han solicitado mi defensa, que los patrocine como defensa, (Ö) y seguramente me buscan no porque he sido mal abogado", sostuvo.

"En ningún momento voy a expresar de que haya sido, digamos un, algo pecaminoso atender a una persona que tenga vínculos con la Ley 1008", añadió.

Sobre el manejo mismo de la Fiscalía de Distrito del Beni, aseguró que se producirán cambios relacionados con el personal de confianza que debe

de trabajar como autoridad.A d e m á s , a s e v e r ó q u e

impulsará que se cumplan los plazos procedimentales en la investigación de casos.

S u a n t e c e s o r r e c i b i ó presiones del Movimiento Al Socialismo (MAS) para que acuse formalmente al gobernador del Departamento, Ernesto Suárez, quien tiene denuncias de presuntas

Nuevo Fiscal luchará contra la corrupción en el Ministerio Público

El fiscal de Distrito, Hugo Vargas Palenque, en conferencia de prensa en su despacho

El presidente del Comité Cívico del Beni , Felcy Guzmán, expresó su inconformidad por la designación de un Fiscal de Dis t r i to que no haya nacido en el Departamento y que defendió a presuntos narcotraficantes.

Hugo Vargas Palenque es, desde e l v i e r n e s , l a nueva cabeza del Ministerio Público en el Departamento. N a c i ó e n Chuquisaca, desde hace una década vive y trabaja en el Beni.

L a a u t o r i d a d cívica reconoció que el nuevo Fiscal tiene derecho a trabajar en cualquier parte del país como hombre nacido en Bolivia.

Sin embargo, e l c ívico consideró que se menosprecia a los profesionales benianos que aspiran al cargo que ocupó el renunciante Filemón Sandoval.

"Pareciera que nos discriminan y nos menosprecian como benianos", declaró.

"Y si la designación es política, pensamos que hay profesionales benianos masistas que tienen los pergaminos suficientes como para desempeñarse como fiscales de

Cívicos inconformes con designación de

nuevo Fiscal

Distrito", sostuvo.El cívico anunció que enviarán

una propuesta de ley para que sea la Asamblea Legislativa Departamental quien elija a las autoridades que hoy por hoy ocupan cargos designados.

Deseó que el nuevo Fiscal actúe en el marco de la ley y no de la presión.

Por su parte, Vargas recordó que tiene derecho como boliviano a trabajar ìen cualquier parte del territorio de la Repúblicaî y que su profesión lo obliga a defender a cualquier persona que lo necesite en el ámbito de la justicia.

Felcy Guzmán, presidente cívico del Beni (foto LP).

El comandante de la V Brigada Aérea, coronel Luís Fernando Montaño, explicó los motivos por los que no transportaron ayuda humanitaria a damnificados por

la inundación en Santa Rosa del Yacuma en la provincia Ballivián del Beni.

L a a u t o r i d a d militar calificó como ì d e s a c e r t a d a s î l a s d e c l a r a c i o n e s d e l gobernador del Beni, Ernesto Suárez, quien lamentó que no hayan cumplido compromisos asumidos.

El coronel Montaño aseveró que fueron tres los motivos que se combinaron: mal tiempo en la región, falta de aeronave disponible, y autorización para realizar el vuelo solidario.

Dijo que de las dos naves que operan en el Beni, a su cargo, una se encuentra en mantenimiento y la otra se encontraba volando en la ruta a Magdalena ñ San Joaquín.

Señaló que hasta las dos de la tarde había mal tiempo en la región y por lo tanto no se podía realizar el operativo.

Cuando la nave regresó a Trinidad eran las cinco de la tarde y, por seguridad, no se podía realizar el vuelo.

Por último, ìel problema fue que Defensa Civil departamental no ha aplicado los procedimientos correspondientes. Nosotros en la Fuerza Aérea Boliviana necesitamos una autorización previa para ejecutar cualquier tipo de vuelo solidarioî, aseguró.

La autor ización debió

FAB explica por qué no transportaron ayuda

tramitarse ante el Ministerio de Defensa.

El Comandante recordó que la institución ha prestado ayuda a la población cuando lo ha solicitado.

La FAB cumplió 215 horas de vuelos solidarios cubriendo aquellas poblaciones del país que necesitaban atención por los desastres naturales.

La V Brigada Aérea ha participado con el total de sus efectivos en la lucha contra el dengue y también prestó ayuda durante el desabastecimiento de azúcar, insistió.

El viaje debió realizarse el viernes, el Gobernador llevó en otra nave la ayuda al día siguiente.

Cnl. Luís Fernando Montaño, comandante de la V Brigada Aérea (foto LP).

La Gobernación y autoridades municipales desarrollan un trabajo mancomunado para que de manera efectiva y oportuna siga llegando la ayuda humanitaria a las familias afectadas por la inundación, dijo ayer el responsable de la Dirección de Gestión de Riesgo, Luís Phillips.

Manifes tó que se t iene priorizadas las provincias Vaca Díez y Ballivián donde el agua de los ríos llegó con mayor intensidad.

Sin embargo, hasta ahora se pueden reflejar datos exactos en cuanto a las pérdidas en el sector agrícola, ganadero y de animales menores.

Afirmó que la tarea consiste en entregar la ayuda a los alcaldes para que éstos hagan llegar directamente a los comunitarios. Felizmente las aguas están comenzando a descender como en el caso de Rurrenabaque, actualmente tiene 2 metros de barranco, lamentablemente se evidencian secuelas, problemas que serán encarados por los municipios a través de sus diferentes programas, indicó.

E l f u n c i o n a r i o d e l a

Familias damnificadas requieren más ayuda

Una de las viviendas inundadas en el área urbana de Reyes (foto Gobierno Municipal de Reyes).

Gobernac ión , d i jo que es importante contar con datos e x a c t o s d e l a s p é r d i d a s , después de un evento adverso, para iniciar la construcción: viviendas, sembradíos y otras área que verdaderamente fueron afectadas.

Se trata de un trabajo gradual que debe cumplirse de forma responsable, para que llegue la cooperación internacional que manda personal especializado para fiscalizar la cooperación.

Lamentó que la Asamblea

Departamental no haya agilizado la aprobación de los 560 mil bolivianos que se requiere como soporte para encarar esta situación critica, y el 1.2 millones que corresponde al presupuesto de la Gobernación para la presente gestión.

Puntualizó que el COE en estos momentos se encuentra con las manos amarradas, porque no puede adquirir combustible para realizar viaje de comisiones al TIPNIS, el perjuicio es para las familias afectadas, concluyó Phillips.

ANUNCIE AQUÍ

COMUNICACIONES

P-4625/10

COMUNICADO

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

LA PALABRA

12 TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

Clasifacil

Empresa “AGUA DULCE”, ofrece agua de pozo semisurgente en cisterna de 2000 y 4000 Lts. Telf.- de lunes a sábado: 4628986. Domingos y noches: 4625396. Cel.- 72842700 ; 4631105 ; 4620252 - Dirección: Viador Pinto No. 83 D.- 312/08

Agua “San Pedro” Ofrece agua de pozo semisurgenteCisternas de 2000 y 4000 litros.

Pedidos: De lunes a sábado: 4627755Domingos y noches: 4637100 – Cel.- 72812007 Av. Comunidad Europea entre José Natusch y 9 de abril (Taller “Casanovas”) D.- 543/09

VENTA CASAS

OCASIÓN Vendo auto CHEUROLET, corsa clasic tipo SEDAN, 5 puertas año 2005 con llantas nuevas, DIPROVE, placa verde color azul oscuro, radio MP3 PIONER con control, motor 1000 CC. Económico solo 2000 $u$. Charlable Cel. 70274118.

C._1588/10

ALQUILER

Necesito Alquilar, Departamento de Dos Dormitorio y Dependencia con sala o garaje hacía la calle favor llamar solo a propietarios. Telf. 77280601.

SE ALQUILA. Una casa amplia apta para oficina cuenta con 7 habitaciones, garaje, comedor, cocina, sala, patio trasero. Todo con piso y amplio, noques de agua potable y de lluvia. Ref. Llamar al 72839426 o 7599903

Alquilo un departamento nuevo con todas sus dependencias en Av. Gran Paitití Nº 370 Circunvalación oeste frente a lavadero Juan Pablo Telf.- 4631165 Cel.- 70277873 .

C-1565/10

C._ 1564/10

C._1566/10

ALQUILO. Cuarto con salida a la calle y baño privado a media cuadra de la Facultad de Derecho. Ref. 70272200. C._1571/10

SE ALQUILA CASA EN ZONA CONAVI. Cel. 72834262.

C._1573/10

P-4517/10

VENTA VEHICULOS

SE VENDE. Frizer marca metal-frío, 2 puertas (grande). Ref. Telf. 46-34238.

C._1563/10

VENDO. Equipo de sonido para movilidad. Un bajo de 12”, 2 medios marca PIONER y amplificador de audio PIPE de 2000W. A tan solo 2.800. Bs. Cel. 73133325. C._1572/10

VENDO. Vagoneta - tipo PATFINDER - Regulus - Modelo 2,000, color plata, aros de magnesio, asiento de cuero, marca NISSAN de procedencia JAPONESA, 4X4, en 6100 $u$ charlable de 5 puertas. Ref. Calle Carmelo López # 124 - Restaurant LA CLAVE. Cel. 71147402.

SE VENDE, moto Twister cb x 250 marca HONDA modelo 2004. Ref. 72811008 a tan solo 1.500 $u$.

Vehiculo en venta Vendo de ocasión Automóvil CORSA Mod. 2000 cilindrado 1.600, cuatro puertas, sin papeles único dueño $us. 1700, en buen funcionamiento Ref. 73967487.

C._1581/10

C._1586/10

C-1585/10

VENDO. Vagoneta Ford Explorer Sport, mod. 2002 americana, automática, impecable estado, 4x4, asiento de cuero, aire acondicionado, airback, papeles al día, en 7.800 $us. (charlable). Cel: 72052532 - 70270293.

C._1565/10

EN VENTA 900 $US. Moto China Tipo Bross 2009 con papeles Soat, Roseta.200 Bs. Parachoques Niquelado.300 Bs. Pico de loro para jalar chata.150 $us. Una computadora Pentium 4 Ref. 76608363 precio charlable. C-1565/10

VENTA TIERRAS Y TERRENOS

KA-SO.- Vende lote de terreno de 1.088 m2 embardado en esq. Barrio Palmar a 105 $u$ el m2. Escucho ofertas al Cel. 71130777 – 71131342. C._1552/10

VENDO LOTE, de 20 x 20 Mts. detrás del hospital obrero, con acceso asfaltado, en esquina - zona residencial. $u$ 15.000.- con 2 lados embardados. Lamar al 46-35265 - 71126051. C._1560/10

EN VENTA Viva Quinta. De 3 Has. Ubicada a 4 Km. Carretera a Santa Cruz, pasando ENDE. Mano derecha, toda sembrada de pasto, con dos posas. Mayores Ref. Llamar al Cel. 77463747 – 72814582. C._ 1597/10

VENDO, tierra a buen precio, por unidad o cantidad. Ref. Cel. 77841868. C._1583/10

VARIOSKA-SO.- Vende inmueble listo para negocio y vivienda, sobre la Calle La Paz, de dos plantas. Fono: 71130777 – 71131342.

C._1555/10

DE OCASIÓN. Teléfono Fax C.P.U. Ref: Cel. 67040807- 72811106.

C._1570/10

A Domicilio Hago las Uñas con de figuras (Manicure, Pedi-cure), Peinados, tintes, cortes, Masajes Anti stress, Simbas Integradas (os). Llamar al Cel. 78284651 o dirigirse a C/ Fabián Monasterio # 57 frente al Hospital Trinidad. C._1563/10

NECESITO. Cocinera con experiencia que conozca elaboración de cocina nacional. Calle Mamoré # 171 (Frente al Palacio de los Deportes). Fono: 4625430 - 79981336. C._1565/10

Vendo mamparas rectangulares de fierro angular y malla olímpica, de 1m de alto, 2m de largo haciendo un total de 44 m lineales para corrales, áreas expositoras, etc. Ref. 72813598 - 71130131. C._1580/10

VENDO: Celular Iphone 4G. 32G Nuevo, en caja con todos sus accesorios. Aproveche esta oportunidad. 500 $u$. Llamar al 79676080 (solo noches). C._1584/10

REGALO GATITOS Se regalan gatitos vacunados, diferentes colores. Ref. Tel.: 46-25330 - 70270025. (En horas de la mañana preguntar). C._1590/10

MESAS Y SILLA PARA NEGOCIO Se vende 15 mesas redondas de madera de 80 Cm. De diámetro, con sus 4 sillas cada una, precio por cada juego $us 50, ideal para negocio. Referencia al Teléfono: 72844427.

AVISOSe reciben promotoras para la venta de ropa brasilera para niños y adolescentes. Para mayor información llamar al Cel, 72493528.

Se ha extraviado en el edificio de la Universidad Autó-noma del Beni, Facultad de Derecho un fólder de color azul con documentación personal como ser: título de bachiller, y libreta de notas de cuarto medio. En caso de haberlo encontrado por favor llamar al Cel.: 75890407. Se dará buena gratificación.

C._1591/10

C._1599/10

C._1592/10

PROBLEMAS CON SU COMPUTAADORA? ¡YA NO MÁS!IGENIERO EN HARDWARE Mantenimiento preventivo y correctivo actualización HARDWARE y SOFTWARE instalación. Redes y lan, eliminación de virus, rescate de información, reparación de computadoras en general. Calle Mamoré # 171 (frente al Palacio de los Deportes). Fono. 4625430 - 79981336. C._ 1564/10

ANTICRETICONECESITO. CASA EN ANTICRÉTICO ENTRE 8.000 A 10.000 $. QUE CONSTE DE 3 CUARTO, GA-RAJE, COCINA, PATIO Y DEMÁS DEPENDENCIA. FAVOR LLAMAR: 71634804 – 72810321. C-1536/10

CASA EN VENTACalle Serafín Rivero N. 526 una cuadra y media antes de llegar a COSSMIL Ref. 72817305 Nota: El Anticrético para Familia Reducida. C._ 1554/10

CASA EN ANTICRÉTICO. En zona paitití calle (alta) Fátima, a ENTREGAR en 15 días, 2 plantas, 2 dormitorios con baño común, 1 suite con baño privado, cocina, comedor, sala estar y baño visita. Atrás dependencia de empleadas, lavandería, baño y ducha. (15.000,00 Dólares). La mitad primero y el resto al entregar. Llamar al 79207755 – 73900739 – 4637128. C._1596/10

BIENES RAÍCES KA-SO.- Vende casa en barrio los profesionales. Mide 600 m2, consta de 5 cuartos grandes, baño privado y todos independientes, totalmente segura. Precio 78.000 $u$ . Fono: 71130777 - 71131342 .

Vendo hermosa casa, consta de 5 habitaciones, 4 baños, living, comedor, cocina, sala, garaje y otras dependencias, ubicada en la Av. 27 de Mayo Esq. Madre Mojeña. Llamar al fono.: 72810106.

VENDO CASA. En zona San Antonio, calle asfaltada, llamar al Cel. 76870210 C._1562/10

VENDO. Una casa sobre la Av. Villa Vecinal 1 cuadra antes de la normal con amplios almacenes y galpón para negocio. Ref. 77843108. C._1575/10

KA-SO.- Oferta casa a la venta en la mejor zona de la Ciudad para negocio o vivienda. Consta de 7 dormitorios, 3 baños y 1garaje. Mide 246.71 m2. Precio 95.000 $u$ charlable. Cel. 71131342 - 71130777. Tel. 46-22490. C._1550/10

C._1551/10

C._1556/10

EN VENTA. Hermosa casa ubicada en urbanización San Antonio. $u$ 35.000. Cel. 70260478. C._1561/10

Vendo casa en zona Villa Corina calle Sicuana. Llamar al cel. 72819222. C._1577/10

CASA EN VENTA: Zona Fátima, Central, Palermo, Patujú, Pompeya, Paitití, Villa Corina, Bello Horizonte, Nueva Tdd y otras. Ref.:INMOBILIARIA BENI o comunicarse a los teléfonos: 4626350 o al 72838887. C._1594/10

CASA EN VENTA Consta de 5 dormitorios, suite, vestidor, baño privado, aire acondicionado, baño visita, garaje, galería, churrasquera, cocina amoblada, mesón de mármol, living-comedor, columna tajibo, ventana blindex. 175.000 $u$. Cel. 72841772. C._1598/10

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario"TRINIDAD" LTDA.

“COATRI” LTDA.

P._4949/10

Nro. Detalle Precio Bs.1 Botellón de 20 litros 12.002 Botellón de 10 litros 6.003 Paquete de 1/2 litro 22.004 Paquete de 1/2 litro con pico 24.005 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.006 Bolsa de litro 1.507 Docena de BB 4.008 Agua a granel por litro 0.509 Hielo en Cubito 2.5010 Hielo en Bloque 2.0011 Hielo en Barra 6.00

LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

Se alquila una habitación para una señorita estudiante o como deposito, zona central. Cel. 79210918. C._1574/10

Sala en Alquiler, amplia con baño privado y deposito. Calle Cbba Esq. Félix Pinto # 522. Cel: 72820391 - 70274306. C._1576/10

Sala en Alquiler, amplia con baño privado y deposito. Calle Cbba Esq. Félix Pinto # 522. Cel: 72820391 - 70274306. C._1576/10

Requiero casa o departamento inde-pendiente de 3 o más dormitorios. Ref. 72068900 !!! URGENTE ¡¡¡ C._1579/10

Sala en Alquiler, zona central, para ne-gocio u oficina. Ref. Cel. 76870210.

C._1582/10

ALQUILER Casa en Zona Los Profesionales, consta de 3 dormitorios, cocina, living comedor, 2 baños, garaje am-plio y demás dependencias, ojo: para oficina o vivienda. Ref: Inmobiliaria Beni. Cel: 72838887 - 4626350.C._1593/10

ALQUILO CUARTOSApersona sola o pareja sin hijos, con puerta a la calle. Tel. 46-31211. Cel. 75194766.

DEPARTAMENTOS EN ALQUILER, de 220 $us. Otro de 250 $us. Amplia, 3 dormitorios y dependencias. Ref. 70263610.

C._1593/10

C._1595/10

CASA EN ALQUILER Ubicada en C/ Rómulo Men-doza # 333 y Rómulo Antelo, consta de dos salas, tres dormitorios, cocina comedor, patio, tanque elevado, baño, ducha. Comunicarse al Telf. 46-21960. Cel. 7471232. C._1589/10

Alquilo en pleno centro de la ciudad, a 2 cuadra del mercado y cerca de la fiscalía, un ambiente sobre la calle, apto para oficina, consultora, buffete, etc Alquilo 2do piso semi amoblado o amoblado._ cel. 79981336 – 4625430.C._1578/10

COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de Febrero /2011,se encuentran en venta-nilla.Asimismo en cumplimiento al reglamento de facturación, cobranza y Corte, los números telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendiente al mes de ENERO/2011, Caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente:Del Número 46-28000 al 46-49999 lunes 14 de Marzo/2011Del Número 46-26000 al 46-27999 Martes 15 de Marzo/2011Del Número 46-24000 al 46-25999 Miércoles 16 de Marzo/2011Del Número 46-22000 al 46-23999 Jueves 17 de Marzo/2011Del Número 46-20000 al 46-21999 Viernes 18 de Marzo/2011Señor abonado, pague a tiempo sus facturas de Telefonía Básica, Internet .,y TV CABLE, para evitarse molestias El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA.,en el BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ., BANCO GANADERO, BANCO NACIO-NAL, COOPERATIVA EL BUEN SAMARITANO Y LA COOPERATIVA VIRGEN NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, para el pago de sus facturas por los servicios recibidos, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00, los sábados de horas 09:00 a 12:00

CONSULTAS DEUDAS - LINEA GRATUITA Nº 102Trinidad, 05 de Marzo de 2011

COATRI LTDA. INFORMAFACTURACIÓN MES DE FEBRERO 2011

La Cooperativa de Servicio de Agua y Alcantarillado Sanitario “Trinidad” Limitada, (COATRI LTDA.), comunica a todos los socios y usuario, que la facturación correspondiente al mes de FEBRERO 2011, se encuentra en ventanilla desde el día viernes 04 de marzo 2011.

Así mismo recordamos que los socios y/o usuarios que se encuentran con facturas pendientes de cancelación tienen la obli-gación de regularizar su situación, para lo cual COATRI LTDA. Ha puesto en marcha el Programa de Recuperación de Mora acorde a la economía de cada socio.

Invitamos a ustedes pasar por nuestras oficinas ubicadas en la calle Ejercito esquina La Paz.

Trinidad, marzo de 2011

RELACIONES PÚBLICAS COATRI LTDA.

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

TRINIDAD, MIERCOLES 16 DE MARZO DE 2011 13

AVISOS DESTACADOS

VENDO CASA EN LA ZONA COMERCIAL DE TRINIDADA una cuadra de la Plaza Principal, calle La Paz entre Pedro de la Rocha y Joaquín de Sierra, especial para Hotel, Galería Comercial o Entidad Bancaria, 1.233 Metros de terreno, 5 salas a la calle c/ baño privado, 650 metros construidos. Ref. Tel. 346-28319, Cel. 702-64426, 60204125, 728-23878 E-Mail:hernanayo@yahoo.com , domenicusayo@hotmail.comUrbanización “Alborada” D.-2191/10

VEHICULOS EN VENTA

En venta Retroexcavadora marca Case Americana, 590 Súper L., 4x4, brazo extendible, en buen estado de funcionamiento, con póliza, se acepta movilidad como parte de pago. Ref. al cel.: 77841868.

D-2149/10

VEHICULO EN VENTAVendo de ocasión Automóvil CORSA Mod. 2000 cilindrado 1.600, cuatro puertas, sin papeles único dueño $us. 1700, en buen funcionamiento Ref. 73967487.

D-2197/10

VENDOVAGONETA MITSUBISHI PAJERO SPORT, MODELO 2006 4X4. CON AIRE , PLACA VERDE EN PERFECTO ESTADO DE FUNCIONAMIENTO, AROS DE MAGNESIO. FEF. AL CEL.: 70273879 - 67788895

VAGONETA. Vendo vagoneta NISSAN TERRANO, a gasolina recién llegada MOD. 1999 color azul caja automática full equipo 4x4 nuevinga s/p. Tiene reexpedición precio $us. 6500. Acepto oferta Ref. 67788895.

D._2204/10

D._2212/10

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES

l TERRENOSASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN

GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda)

Telf. 4629685 Cel. 70272180.

COMPRA VENTA

ALQUILERANTICRÉTICO

CASA EN ANTICRéTICO, 3 dormitorios, 2 baños, patio, garaje, demás dependencias, zona Pompeya.CASA EN VENTA A ESTRENAR; zona la plaza de la tradición, 1 suit, 2 dormitorios, 1 baño y demás dependencias.CASA EN VENTA 3 dormitorios, 2 baños, sala para negocio, garaje, patio, ubicado a 4 cuadras de la plaza principal. Lado CLUB DE TENIS. Llamar inmobiliaria.CASA EN VENTA 4 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, garaje, patio; (terreno de 875 mts.2) Barrio Conavi.CASA EN VENTA Ubicada en C/Jarajorechi Esq. Hernán Velarde Zona Pompeya (8 dormitorios y demás dependencias) ideal para instituciones u Empresas.TERRENO EN VENTAUrbanización aeronáutica frente al aeropuerto (15 Mts. de frente x 30 de fondo) 450 mts2.TERRENO EN VENTA4Ta. entrada paititi una cuadra antes del colegio Fé y Alegria, 24.3 Mts. de fondo x 40 Mts. de frente (972 Mts2). totalmente bardeado, en esquina.SE VENDE12.07 has. Carretera a Santa cruz Km. 5, excelente para urbanización.TERRENO EN VENTAEn Av/ Ganadera 12.25 Mts. de frente por 29 Mts. de fondo; 376 Mts.2 totalmente bardeado y con piso de cemento.( Ex Billar Bola 8).KARAOKE EN VENTAAv. ganadera, ambiente para Karaoke, al fondo Dpto. de 3 habitaciones 1 baño.BALNEARIO EN VENTAAv. ganadera (Ex Balneario el Bambú), piscina, choza, baños, bar.CASA EN VENTA5 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, atrás del balneario "el Bambú" Zona el palmar.CASA EN VENTA. A estrenar zona plazuela de la tradición ( 3 dormitorio y demásd dependencias)

D – 1394/10

Av. Ganadera y El Palmar, casa en venta de 2 plantas, planta baja ideal para oficina o cualquier negocio. Otra con 5 habitaciones, gran patio y piscina. Otra con restaurant y piscina. Directo propietarios. Telef.: 70271960 – 72273437 – 346-20729.

D._2186/10

C o m p r o c a s a habitable escucho oferta, llamar al teléfono 76875005

D.-2189/10

CASA EN VENTAEn 185.000 Dólares. Consta de 10 habitaciones, amobladas con baño privado, diseñada para hotel, amplios jardines, garaje, cabañas en buena ubicación para negocio. Referencias. Cel. 72819776.

CASA EN VENTAUbicada en la calle Félix Pinto Saucedo entre 9 de Abril y Carmelo López a lado de mi Residencia # 343 llamar a los Teléfonos.: 46-24005. Cel: 77468837.

CASA EN VENTA A ESTRENAR

Sobre la calle Gilfredo Cortés diagonal al Colegio La Salle frente a COSSMIL. Consta de 3 Dorm. 5 baños, un estudio, dependencia, deposito, churrasquera, cocina con su mueblería, noques, etc. Teléfono 72843203.

D._2196/10

D._2202/10

D._ 2209/10

EN VENTA. Hermosa casa en la mejor zona de la ciudad, ubicada frente al Colegio La Salle, consta de cuatro dormitorios, uno con baño privado los otros con baño común, pero dos tienen ropero empotrado; living-comedor amplio con tumbado de machimbre, cocina, lavandería bajo techo, patio enladrillado y todos los servicios básicos instalados: agua, alcantarillado, energía eléctrico y teléfono. Ref. Cel. 72812188 - 4620945 - 4621372. D._2211/10

CASAS EN VENTA VARIOS

NECESITOUna empleada para llevar a ESTADO UNIDOS quehaceres domestico se paga buen sueldo preguntar por la señora Graciela Añez Vda. de Núñez calle Santa Cruz entre 6 de Agosto y La Paz frente a la SAID, hay una placa en el portón que dice Familia Jordán Añez. D._ 2205/10

AVISO DE TRABAJOSe necesita joven o pareja para administrar negocio de VENTA de HAMBURGUESA, horario de trabajo por las noches (Incluido vivienda gratis).Referencia cel.: 77398848.

D._2207/10

AVISOS e p r e c i s a u n G e r e n t e Farmacéutico para fa rmac ia en l a ciudad de Cobija para información l l a m a r a l C e l . 67007641. D.-2190/10

TRABAJO

D._ 2193/10

Se ofrece en venta un equipo de amplificación consistente en 3 poderes o cerebros 4000 WATTS - 2000 WATTS - 3000 WATTS de salida, consola - crossover - mezcladora - doble compactora con 12 cajas de parlante. Dirección. Av. Cochabamba # 222. Tel. 46-27776 Cel. 72812921.

NECESITO: Profesora de Ingles, y ballet de preferencia C r i s t i a n a , p a r a C e n t r o Educativo. Presentarse en C/ Nicolás Suárez # 697. Ref. Cel. 70270173 46-21175.

D._2166/10

S E I M P R I M E N PLANOS. C/ SANTA CRUZ, FRENTE A LA SAID. Cel. 70874135 – 72832852.

POR EL DÍA DEL PADRERecién llegado de EE.UU computadoras portátiles, flash memory de 16 y 8 G.B, relojes de fina marcas modelos originales, camisas de toda marcas, jeans, chamarras, bermudas americanas, aegle como también vitaminas y productos americanos. Ref. Cel. 71129150 C/ Melitón Villavicencio.

D._2208/10

D._2214/10

Se compra vacas lechera, Girolando o Mestisa Parda preferentemente entre 3 a 5 años. Referencia al Telf. 74720028 - 60214776 - 46-24970.

Por motivo de viaje vendo negocio rentable, solo personas interesadas llamar al Fono: 46-20489 – 72810473.

D._2176/10

D._2192/10

ATENCION COLEGIOS! INICIO AÑO DEPORTIVO!

“Super Poleras” en Trinidad. Le confecciona: poleras, short deportivos, uniformes, blusas, camisas, faldas, mochilas, bolsones, ropa de trabajo, en tela algodón o sintética ej: short, poleras y serigrafías solo en 50 Bs. También hacemos todo en serigrafía, en platos, tasas, llaveros, stikers, adhesivos, etc. Sublimados, plastisol y al agua. Llame ya!! Al 72626554 o al 46-26190 estamos en Av. el cementerio # 176 lado escuela San Antonio.

D.- 2187/10

DESAYUNOS DULCE AMANECERFesteja a tu ser querido en su día, enviándole un desayuno a domicilio. Para aniversarios, día del padre, cumpleaños o distintas fechas especiales.Ofrecemos: desayuno dulce amanecer, desayuno ejecutivo, desayuno infantil.Pedidos a los Tel f . :70842412 – 70264183.

D._2201/101

S e d a e n a n t i c r é t i c o 2 d e p a r t a m e n t o e n l a calle Mamoré # 687 y un departamento a media cuadra del Bambú a lado izquierdo 1ra entrada, casa de 2 piso amarilla final. Cel. 78226563-

D._2168/10

ANTICRETICO. En zona Súper Céntrica, deportiva y comercial (con sereno nocturno). Doy en anticrético pequeña habitación bien amoblada $u$ 5000. ALQUILER.- En el mismo inmueble alquilo habitación a persona sola, estudiante, bien amoblada, (ropero , juego de cama, ventilador, sábanas, cortinas, TV cable, luz, agua incluido) con derecho a uso de recibidor común.- Bs.- 850. Fono: 4625430 - 79981336. D._2180/10

EN ZONA POMPEYA DOY CASA EN ANTICRETICO

Consta de 3 dormitorios, cocina, sala grande, 2 baños con ducha y tina, garaje un patio en la parte de adelante y otro amplio en la parte de atrás, totalmente independiente. Cel. 60210214- 72832005

D._2200/10

URGENTE necesito casa en anticrético zona céntrica, mínimo 3 dormitorios baño privado living comedor y demás dependencias.Favor llamar al Cel. 76870369 ofrezco 15.000.- $us.

D-2203/10

ANTICRETICOS

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTAVENDO ESTANCIAS Vendo propiedad ganadera ubicada en la provincia Mamoré, con una extensión de 4.000 has.; y otra de 3000 has. A unos 20 minutos sobre carretera a San Joaquín, consta de lomas artificiales, aguadas, corrales, brete con galpón, casa de material. Ref. Cel. 72840700.

D – 1570/10

SE VENDE. Un terreno en buena ubicación sobre avenida Moxos. Esq. Fabián Vaca Chávez, completamente embardado de las siguientes medidas, sobre la Moxos 30 metros y sobre la calle Fabián Vaca Chávez 40 Mts total 1.200 Mts. Cuadrado. Referencia en horario de oficina al teléfono. 46-20849 o al Cel. 71130077 - 77846200. D._2181/10

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTAVENDO ESTANCIAS Vendo propiedad ganadera ubicada en la provincia Mamoré, con una extensión de 4.000 has.; y otra de 3000 has. A unos 20 minutos sobre carretera a San Joaquín, consta de lomas artificiales, aguadas, corrales, brete con galpón, casa de material. Ref. Cel. 72840700.

D – 1570/10

SE VENDE. Un terreno en buena ubicación sobre avenida Moxos. Esq. Fabián Vaca Chávez, completamente embardado de las siguientes medidas, sobre la Moxos 30 metros y sobre la calle Fabián Vaca Chávez 40 Mts total 1.200 Mts. Cuadrado. Referencia en horario de oficina al teléfono. 46-20849 o al Cel. 71130077 - 77846200. D._2181/10

Sala en alquiler c/ baño privado para oficina o negocio, en la Calle Carmelo López # 26 Esq. Kourt Sch. (Esq. Estadio Yoyo Sambrano).Ref. al celular 72835588.

Alquilo en plena plaza principal Dpto. y Garzoniers, consta de: Dpto. consta de living comedor, cocina, lavandería, 2 Suites. Garzoniers consta de, 1 habitación , cocineta y baño privado con aire acondicionado, TV Cable e Internet. Con o sin muebles Ref.: 71122986 - 76860975 - 46-24417

D._ 2185/10

D-2163/10

ALQUILEREn alquiler tienda o sala con baño privado independiente para negocio u oficina ubicada en la Av. 18 de Noviembre / Vaca Diez y Sucre lado del Hotel Don Bernardo llamar al Cel. 72819520. Ref. 73144341 Diego Castedo.

D._2199/10

AVISOSe alquila un pequeño departamento independiente para persona sola o pareja S/ Hijos llamar al Tef. 70272478. Verlo sábado 12-03-11. D._ 2194/10

Amplia tienda en alquiler consta de: baño privado, medidor independiente, TV. Cable, cunetas tapadas, en calle Viador Pinto casi esquina Martiniano Fuentes a lado de Consultorio Dental Bio-Dent. Fono: 71157395. Frente a la salida de la Terminal de Buses.

D._2195/10

ALQUILOM i n i P a l a B O B - C AT a PA R T I C U L A R E S o INSTITUCIONES. Limpieza veredas, lotes , recojo de escombros, etc. Por hora, día, mes. Ref. 72862999 - 72877884. D._2198/10

EN ALQUILER

Se alquila Data S h o w . R e f . - 4628222; 4628581; 72840700

D – 1336/10

SE ALQUILAN, ambientes para oficinas con baño privado en planta alta de Av. Bolívar Esq. 9 de Abril - diagonal a la universidad. Divisible según necesidad. Cel. 71145633.

D._2206/10

ALQUILER. Una pieza t oda amob lada pa ra persona sola en barrio residencial zona San José. Fono: 46-34422 - 72827641-75890712.

D.-2210/10

SE ALQUILACuartos elegantes, amoblados y sin amoblar, a cuatro cuadras de la Plaza Principal. C/ Tarija , La Paz y 6 de Agosto. Tef. 46-20134 – 46-28181 – 72816846.

D._2216/10

P._

4955

/10

El

ofe

rtó

n• C

el.- 7

28

41

68

8

• Te

lf.- 4

62

08

08

El o

fert

ón•

Ce

l.- 7

28

41

68

8

• Te

lf.- 4

62

08

08

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 201114

Por Canal 5 GIGAVISION

De lunes aviernes horas

21:30 p.m. A 22:45conduce

OscarGuachalla

Rivero• Para contactarse con el

Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico:zona_franca_@hotmail.com

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

Especialización I.S.C.M.P.A. BrasilEstudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

N E U R O C I R U J A N O

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de

Columna y Cerebro • Niños y Adultos

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez ArriazaM E D I C O O F T A L M O L O G O

Enfermedades y cirugía de los ojos.Oftalmolopediatría - Lentes de contacto

Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414. Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs)• Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo• Marcapaso temporario • Glucometro digital

• Desfibrilador • Oximetro digital• ECODOPPLEr CArDiOGrAFiA A COLOr

• ExAMEN DE uLTiMA GENErACióN

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas(Cardiología Terapia Intensiva)

DIETOTERAPEUTICA EN:- DESNUTRICION INFANTIL- OBESIDAD- DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

P.- 1803/09

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANANUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

TELÉFONO: CONS. 4623230DOM. 4620539

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICASCONSULTORIO MÉDICO

P- 2032/10

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen

Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio 4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides 4 Aumento de vello en mujeres. 4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados

Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00

ENDOCRINOLOGIAHOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

MEDICINA INTERNAHOSPITAL ISRAELITA EZRAH

Haga su reserva para consulta gratuita - Telfs.: 4622178 - 73902764Ahora, con técnicas y materiales nuevos, le daremos una solución satisfactoria.

Dr. Max Gutiérrez EscóbarODONTOLOGO

Mat. Prof. G-49P – 2718/10

¿TIENE PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA?¿ESPECIALMENTE CON LA INFERIOR?

Cons. Av. Pedro Marbán y C/ Agustin Palacios- lado Punto Entel.

MARTES 15/03/2011CIPRIANO BARACE

GRAN PAITITI

SAN ANTONIO

POMPEYA

C/ SAN IGNACIO 4TA. ENT. PAITITI- TELF: 46 27457

AV. 6 DE AGOSTO - TELF: 46 20762

CALLE TAROPE Z. POMPEYA - TELF: 46 27971

AV. CIPRIANO BARACE TELF: 46 20778

FARMACIAS DE TURNO

P- 4

787/

10

P-4978/10

Consultorio Av. 18 de Noviembre Nº 242Entre C/ Antonio Vaca Díez y 6 de Agosto 1er. Piso Of. Nº 3Cel.: 70272186E – mail.: p_davalos@hotmail.comTrinidad, Beni-Bolivia

Dra. Patricia Dávalos Rojas MÉDICA GENERAL

MP D- 476

ANUNCIE

AQUÍ

LLAME AL

462080

8UNA

OPORT

UNIDAD

UNICA

LA PALABRA

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011 15

CHAPA - CAR llaves codificadasCel. 72837827Atención las 24 Hrs.Av. Beni casi Av. Bolivar

Día EspecialVestidos de Novia

Venta y Alquiler

Vestidos de FiestaAlquiler

TernosInvitacionesTiaras-VelosLigas-CopasGuantesPorta anillosBanqueta p/ NoviosBijouteríaZapatos

Direc.: Av. 6 de Agosto lado Colchones Ortobom Telf. Of.: 46 37300Cel.: 76876700 - Dom.: 4637141

El o

fert

ón

• C

el.- 7

28

41

68

8

• T

elf.- 4

62

08

08

ÚPER FM 101.1

25 AÑOS, Pionera en Frecuencia Modulada en el Beni, 1º en sintonía “Conversando la Noche”Sorprendente, Orientador, Ameno, Motivante y muy buena músicaChiqui Fernández vuelve para acompañarte en las noches.21.30 a 23.30 de lunes a viernes.

La radio Líder de Trinidad

P-4706/10

AVISO AL PÚBLICOLa Editorial “Tiempo del Beni” anuncia la pronta edición de “LA EDUCACIÓN, EL MAESTRO Y LA FEDERACIÓN DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN URBANA EN EL BENI,” un importante nuevo libro de historia regional del profesor Zoilo Salces Paz.

N ACIONAL

16 TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA

HOROSCOPOPor: El Planetario II

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

FOTOCOPIAS

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de AbrilToda la energía de ayer, hoy parecerá haber desaparecido, y encima, lo que te quedará será confusión. Le darás mil vueltas a todo y no te sentirás seguro-a de nada de lo que hagas; por eso es posible que dudes de los proyectos que tienes entre las manos. No te rindas ante el primer obstáculo que te encuentres.

TAURO Del 21 de Abril al 22 de MayoEs posible que tengas hoy cierta falta de entendimiento con tus jefes o con tus padres; si se trata del primer caso, deberás tener mucho cuidado para no poner en peligro tu puesto de trabajo. Además, la obstinación podrá llevarte a cometer errores garrafales, pues podrías llegar a conclusiones totalmente erróneas.

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de JunioTe espera un día de complicaciones; empezando por tu salud, ya que podrías tener una afección en tu aparato respiratorio, o bien, problemas con los huesos. Así las cosas, puedes tener que acudir al hospital o a otro centro para que te hagan pruebas con el objeto de descubrir qué es lo que pasa con tu salud.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de JulioNo mantendrás una buena comunicación hoy con las personas que te rodean, por eso podrías acabar discutiendo con una de tus amistades, y si nadie da el brazo a torcer, vuestra relación se enfriará. Además, tendrás que tener cuidado con los celos de una persona cercana, puede ser tu pareja, hermano-a, etc.

LEO Del 24 de Julio al 24 de AgostoLa rebeldía será la nota característica durante todo este día y podría llevarte a tener problemas con la autoridad. Tu punto de vista puede ser el acertado para ti, pero no tiene por qué serlo para los demás, y además, como intentarás imponerlo, al final del día podrías encontrarte con una larga lista de antagonistas.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de SeptiembreHoy la familia puede convertirse en el centro de tus preocupaciones, ya que podrías acabar discutiendo con uno de sus miembros. A lo mejor se trata de tu madre o de tu padre, con quien no compartes la misma manera de ver la vida, o quizá podría ser uno-a de tus hermanos-as. Ten cuidado con lo que dices, y con cómo lo dices

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de OctubreTe costará encontrar hoy la forma de solucionar tus conflictos de una manera positiva, y es que la lucidez no se encontrará entre tus virtudes en este día. Para colmo de males, si estabas esperando a que te conce-diesen algo, es posible que no llegue. Así que si te sientes deprimido-a, piensa que mañana será otro día.

ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de NoviembrePodrías experimentar hoy cambios de opinión repentinos o tajantes; tienes que tener cuidado para no precipitarte en los juicios que hagas, pues pueden no corresponder con la realidad. Además, tenderás al pesimismo, tal vez defraudado-a por algo o por alguien. Intenta ser objetivo-a y analizar la situación, a lo mejor, no estás en lo cierto.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de DiciembreLos enfados por naderías serán la constante que se repita hoy una y otra vez. Tu deseo de tener un comportamiento tan lógico hará que, en cuanto no sea así, te encuentres más despistado-a que un pulpo en un garaje. Finalmente, si te sientes mal por cosas del pasado, intenta dejarlo a un lado si no puedes arreglarlo.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de EneroHoy no tendrás estrella en el trabajo, además, podrías cometer errores en este terreno: ten cuidado. Esto podrá hacer que el mal humor aflore en el momento menos pensado, pero debes intentar controlarlo para no pagarlo con las personas con quienes te relaciones. Cuando puedas, reflexiona un poquito.

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de FebreroParece que toda tu alegría del día de ayer se ha transformado en irrita-ción hoy hacia todos y todo, por eso es posible que acabes discutiendo con alguna persona de tu familia: procura calmarte un poco. Si te sientes nervioso-a e impaciente, dedícate a hacer ejercicio, como puede ser darte un paseo o correr; te ayudará a relajarte.

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de MarzoHoy será un mal día para los desplazamientos, y en general, para la comunicación. En esta situación, podrías acabar discutiendo con una persona cercana a ti, además, la tendencia a imponer tu manera de ver la vida empeorará la cosa considerablemente. Procura cambiar esto.

P._4819/10

EDICTOPara: JANETH SERAFINA ARTEAGA VILLAVICENCIO.Objeto: Citar con la Demanda y Auto de AdmisiónJuzgado: 1º de Partido de Familia de la Capital del Dpto. del Beni.Causa: Divorcio Absoluto Art. 131 del Código de Familia.POR EL PRESENTE EDICTO: Cita llama y emplaza a.JANETH SERAFINA ARTEAGA VILLAVICENCIO, para que por si o mediante apoderado en el término de 30 días se apersone a este despacho judicial y conteste la demanda interpuesta en su contra por Carlos Alberto Takata Abel en representación legal de OSCAR MARIO MOLINA JIMENES cuya síntesis es como sigue:--MI representado contrajo matrimonio con la señora Janeth Serafina Arteaga Villavicencio el 07/11/ 1988. y nos encontramos separados hace 20 años , y al presente no existe vida en común con la esposa de mi representado sin ninguna posibilidad de reconciliación. Dentro de la vida matrimonial no procrearon hijos ni tampoco adquirieron bienes gananciales. Por lo expuesto demando de divorcio a Janeth Serafina Arteaga Villavicencio por la causal contenida en el Art. 131 del Código de Familia, es, decir, por separación de hecho libremente consentida y continuada por más de dos años, pidiendo a su probidad que admita la demanda y previo los tramites y procedimiento de rigor dicte sentencia declarándola probada, determinando la desvinculación matrimonial, cancelándose la partida. Otrosí 1.- Medidas provisionales. Separación de cuerpos. Otrosí 2.- Adjunto en calidad de prueba Certificado de Matrimonio, Poder Notarial Nº 1. 142/2010 y fotocopia de célula de identidad de mi cliente. Otrosí 3.- Con el objeto de citar a la demandada, quien es mayor de edad y por desconocer su domicilio pido sea citada mediante edictos de acuerdo al Art. 124 del Ptdo. Civil. Otrosí 4.- El suscrito abogado se atiene al arancel del I.C.A.B. Al otrosí 5.- Domicilio en la actuaría de su digno despacho. Santísima Trinidad 24 de febrero del año 2011 Fdo. Dr. Carlos Alberto Takata Abel – Abogado y apoderado legal.----Santísima Trinidad, 25 de febrero de 2011.---------------------------VISTOS: El certificado de matrimonio de Fs. 1, demanda de divorcio de Fs.3 y vuelta, y estando cumplidos los requisitos mínimos exigidos por el Asrt. 327 del Ptdo. Civil se la admite a los fines consiguientes.- Con el tenor de la demanda y en aplicación del Art. 334 del Ptdo. Civil, se corre en TRASLADO a la ciudadana JANETH SERAFINA ARTEAGA VILLAVICENCIO, quien citada que sea legalmente debe contestar en el plazo de 30 días computable a partir del día siguiente la primera publicación del edicto a publicarse en letra Nº 10 en medio de prensa de circulación nacional y autorizada por la Corte Superior de Distrito, edicto a librarse prestado que sea juramento exigido por el P. III del Art. 124 del Pdto.- En observancia de los Arts. 388, 389 y 390 del Código de Familia se adoptan las siguientes medidas provisionales: 1.- Separación legal de cuerpos. 2.- Se tiene presente la confesión respecto a la no procreación de hijos y a la inexistencia de bienes gananciales. Al otrosí 1.- Señalados a las medidas provisionales. Al otrosí 2.- Arrímese al proceso la prueba que se acompaña, se la tiene en calidad de prueba documental y sea con noticias de la parte contraria y de acuerdo al Poder Notarial Nº 1. 142/2010 se reconoce la personería del abogado Carlos Alberto Takata Abel quien intervendrá en nombre y representación de Oscar Mario Molina Jiménez, hágasele conocer ulteriores providencias. Al otrosí 3.- Estése a lo resuelto en lo principal. Al otrosí 4.- Se estará al arancel. Al otrosí 5.- Señalado el domicilio procesal del demandante, tome nota el Oficial de Diligencias..----------------------REGISTRESE.- Fdo. Dra. Aida Alarcón Tereba de Cabrera, Juez 1ro de Partido de Familia de la Capital.- Fdo. Ante mí.- Dr. Kenny Álvaro Ribero Arce – Secretario Abogado.----------------------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA SANTISÍMA TRINIDAD CAPITAL DEL DEPARTAMENTO DEL BENI A LOS VEINTIOCHO DÍAS DEL MES DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL ONCE.///////////////////////////

P._4973/10

AVISO REMATE EL DR. JUAN WALTTER RIMBA JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN MATERIA CIVIL Y FAMILIAR DE RIBERALTA CAPITAL DE LA PROVINCIA VACA DIEZ DEL DPTO. DEL BENI.

HACER SABER:- Que dentro del Juicio Ejecutivo seguido por el demandante MAURICIO LENZ FREDERICKSEN en representación de IMPORTADORA RASHID, contra FELZI DAGOBERTO QUIETTE CUELLAR; mediante providencia de fecha 01 de MARZO del 2011, se ha señalado segunda Audiencia Pública de subasta y Remate, para el día Martes 05 de ABRIL del año 2011 a horas 10:00 a.m., para el verificativo del mejor postor, de un bien inmueble se encuentra ubicado sobre el MANZANO Nº.- 32, LOTES S/N. URBANIZACIÓN ABAROA , AV. HEROES DEL CHACO, CDGO CAT. Nº.- 5-2, CON UNA SUPERFICIE DE 583,00 en la ZONA “D” del plano oficial de esta ciudad de Riberalta, inscrito en las oficinas de Derechos Reales, de propiedad de la Sr. FELZY DAGOBERTO QUIETTE CUELLAR, todo de conformidad con el Art. 533 y 535 del Código de Procedimiento Civil.-Dicho remate se procederá sobre la rebaja del 25% de la base de su valor catastral de obrado o sea en la suma de Bs. 14.323,00.- (CATORCE MIL TRECIENTOS VEINTITRES con 00/100 BOLIVIANOS), que es su Avaluó Fiscal de fojas veinte seis de obrados.Loa interesados en hacer postura en el presente remate, deberán efectuar su depósito del 20% en dinero efectivo, en el BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A., EN LA CUENTA DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEPOSITO JUDICIAL M/N Nº 4010690456 en BOLIVIANOS y al Nº 4010691309 en DOLARES AMERICANOS conforme lo determina el Art. 40- II de la Ley de Abreviación Procesal y de Asistencia Familiar y sea ante de audiencia de subasta y remate. Para dicho remate, se ha designado al MARTILLO, al NOTARIO DE FE PÚBLICA Nº 4, señor ROLANDO SAUCEDO MORALES. Por el presente aviso de REMATE, se cita a todas las personas, y / o acreedores que pueden tener gravámenes o hipotecas constituidas sobre el referido bien a rematarse en pública subasta, a fin de que hagan valer su derechos tenidos sobre el indicado bien, todo de conformidad a lo que prescribe el Art. 1,479 del Código Civil, concordante con el Art.. 525, Inc. 5) del Código de Procedimiento Civil, respectivamente.

RIBERALTA 09 de MARZO del 2011POR ORDEN DEL SR. JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL Y FAMILIA DE RIBERALTA

Santa Cruz, 14 MAR (ANF).- El Servicio Departamental de Salud de Santa Cruz (SEDES) informó que en las últimas semanas la epidemia del dengue ha cobrado fuerza en el departamento.

Según los reportes ya se han regis-trado cuatro muertos y en otros cuatro casos en los que se tiene indicios que fueron a causa del dengue.

Las autoridades sanitarias de Santa Cruz manifestaron su preocupación por los crecientes reportes de casos graves. El SEDES informó que hay 2.095 casos sospechosos de dengue y se han confir-mado 645 casos positivos.

“Los casos que se presentan son gra-ves y eso es lo que nos preocupa más a nosotros (Ö) Hay otros cuatro fallecidos que están todavía por confirmarse; dos de ellos con serología positiva y otros dos en los que esperamos el informe del comité técnico”, afirmó Joaquín Monasterio, director del SEDES en Santa Cruz.

La autoridad pidió a la población tomar las precauciones para evitar la proliferación del mosquito Aedes Ae-gypti (transmisor del dengue) y pidió a quienes tengan los síntomas acudir, lo antes posible, a los centros médicos para que sean atendidos adecuadamente.

ìNo tengan a los pacientes sospecho-sos del dengue en su casa, no se auto-

mediquen, vayan a un centro de salud las vías de entrada al sistema público de salud son los centros que están en todos los barrios y todos distritosî, concluyó

En tanto, el Concejo Municipal de Santa Cruz, aprobó este lunes la ordenanza que declara la emergencia municipal. La ordenanza faculta al ejecutivo municipal en la utilización de recursos extraordinarios para combatir el dengue.

Ana María Encina, en calidad de presidenta del Directorio Local de Salud (DILOS), manifestó que esta ordenanza permitirá declarar emergencia depar-tamental, pues jun-to con La Guardia y a s o n dos los munic i -pios cru-ceños en estado de emergen-cia.

ì L o s recursos serán in-vertidos para re-forzar en

equipamientos, medicamentos y reac-tivos en caso de que se los requiera. Utilizaremos todos los recursos que sean necesarios. No obstante, les pido a los vecinos que limpien sus hogares pues hay muchos casos graves en la ciudadî, enfatizó.

La presidenta del Concejo, Desirée Bravo, recordó que el año pasado fueron utilizados alrededor de 3 millones de bolivianos. ìEl alcalde Percy Fernández y la municipalidad está muy preocupada por el aumento de casos de dengue, por eso con la aprobación de esta ordenanza se reforzará las laboresî, manifestó.

Santa Cruz reporta cuatro fallecidos por dengue y 2.095 casos sospechosos

La Paz 14 MAR (ANF).- Las bancadas de senadores y diputados del gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS) en la Asamblea Legislativa analizarán este miércoles la expulsión total de la Agencia de los Es-tados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID por sus siglas en ingles).

El senador del MAS Fidel Surco informó que en la reunión los asambleístas del oficialismo y autoridades del Órgano Ejecutivo evaluarán la presencia y progra-mas que desarrolla la agencia estadounidense en las regiones cocaleras de los Yungas y el norte de La Paz, donde continúan desarrollando sus actividades.

“Se hará un análisis y evaluación si es preciso expulsar a USAID. Algunos funcionarios del Estado han admitido que se hará un estudio, tenemos una reunión de bancadas el próximo miércoles y en ese encuentro se analizará la situación. USAID sigue operando en nuestro país en contra del Gobierno en contra de algunos sectores usando algunos dirigentes”, dijo. El director de la Agencia para el Desarrollo de las Macro-regiones y Fronteras (ADEMAF) y ex ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dijo, el fin de semana pasado, que desde el 2006 el Gobierno desmanteló un “narco-Estado neoliberal” y, tras la expulsión de la DEA, trabaja en hacer lo mismo con USAID y el grupo militar que dirige la Embajada de EEUU.“La DEA no es la única agencia de Estados Uni-dos que hace tareas de subversión política. Debe quedar claro que hay otras agencias de seguridad de Estados Unidos. USAID es una de las columnas vertebrales del trabajo político en Bolivia y en la región, a través de sus fundaciones, cuyo objetivo es la subversión política, es decir, el objetivo es el de erosionar, deteriorar la imagen, el prestigio y la solidez de gobiernos que están haciendo enormes esfuerzos para ejercer la autoridad del Estado”, dijo.

De acuerdo con Quintana, USAID y sus agencias, entre ellas algunas ONG, tendrían la tarea de desplegar enormes esfuerzos para dividir a las organizaciones sociales, penetrarlas, socavar la legitimidad del Go-bierno en las organizaciones sociales.

MAS analiza expulsión de USAID del territorio

nacional

17TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA N ACIONALNacional

P._4976/10

INVITACION NECROLOGICA

Sr. Carlos Hugo Salvatierra Vélez(Lorenzo)

Su esposa Loli, sus hijos Iván, Ximena y Paula, Hijos Políticos, Yanine y Ruber Alejandro, Nietos y demás familiares, invitan a sus amistades y personas piadosas, al velorio que se realiza en su domicilio particular ubicado en la avenida 18 de noviembre Nº 159, a la misa de cuerpo presente en la Catedral a Horas 16:00 y al traslado de sus restos mortales al cementerio general La familia doliente quedara eternamente agradecida por su presencia.

Trinidad, 14 de marzo del 2011

En la Paz del Señor ha dejado de existir él quien enVida fue:

REQUERIMIENTO

Empresa importante requiere la contratación de compaginadores de periódicos, preferentemente con experiencia los interesados presentarse con sus documentos en la calle Nicolás Suárez Nº 693 en horarios de oficina.

P._4974/10

La Paz, 14 MAR (ANF).- Directa o indirectamente, el desastre natural que enfrente Japón va a repercutir negativamente en Bolivia, tomando en cuenta que el país asiático es el tercer mayor consumidor del mundo, señala el gerente General del Instituto Boli-viano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez.

El año pasado, el país exportó a Ja-pón por un valor de 460,28 millones de dólares, la mayor parte en zinc, plata y estaño, indicó Rodríguez al mencionar los datos de balanza comercial del Ins-tituto Nacional de Estadística (INE).

Japón fue el cuarto mayor compra-dor de productos bolivianos, 316 mi-llones de dólares por zinc, 91 millones por plata y 34 millones por estaño, el resto en productos no tradicionales como ajonjolí, café, chancaca, frejol, textiles y manufactura de madera.

La mayor exportación de minerales a Japón deja ver “que hay una altísima concentración, lo cual nos hace muy vulnerables”, remarcó el ejecutivo del IBCE.

De acuerdo con el Anuario Estadís-tico Minero 2010, Japón fue el mayor comprador de minerales bolivianos,

con una facturación de 449,28 millones de dólares, la mayor parte zinc. Con este panorama, en el que las exporta-ciones mineras superan el 90 por ciento de las ventas a Japón, entonces “si va a haber un impacto va a ser más sobre los minerales”, indicó Rodríguez al prever que “inclusive con menor demanda pueden caer de precio”.

Además, el desastre natural que aba-te a Japón también va a tener un efecto “de forma indirecta”, puesto que “si el petróleo no se va a recuperar, de aquí a tres meses también va a disminuir el ingreso por gas debido a la caída del precio”, indicó.

Al ser Japón la “tercera economía más potente del mundo, lo que le pase a Japón va a incidir en el crecimiento mundial”. Al mismo tiempo, la re-construcción va a demandar muchos recursos, “entonces un yen mas débil hará mas difícil exportar a ese país”, remarcó el Gerente del IBCE.

El viernes pasado, Japón sufrió un tsunami y un terremoto que va dejando miles de vidas perdidas y miles de mi-llones de dólares en daños. Se calcula que la reconstrucción demandará unos 100.000 millones de dólares.

El desastre natural de Japón repercutirá en la economía nacional

La Paz, 14 MAR (ANF).- El diputa-do de PPB-Convergencia Nacional, Luís Felipe Dorado, denunció, este lunes, que el general Juan Véliz Herrera, detenido preventivamente en la cárcel y acusado por haber propiciado ataque contra pobladores de Achacachi, durante la crisis de octubre de 2003, condecoró al ahora senador del MAS, Juan Enrique Jurado.

“La vida es irónica ahora resulta que quién condecoró el año 2003 a Juan En-rique Jurado por los arreglos al poema La Patria escrito por un coronel después de la guerra del Chaco, fue el general Véliz, quien fue encarcelado por el caso octubre”, dijo el legislador opositor.

El diputa-do dijo que esta conde-coración re-presenta la “doble moral” de a lgunos dirigentes del MAS. “Es-peremos que ahora el sena-dor Jurado de explicaciones sobre esto las circunstancias en las que re-cibió esa con-decoración”, dijo.

El general

(r) Juan Véliz Herrera fue detenido pre-ventivamente en el penal de San Roque de Sucre, acusado por el Ministerio Pú-blico de obstaculizar las investigaciones en el caso Octubre Negro.

El fiscal de recursos, Milton Mendo-za, sostuvo que ahora se tiene certeza que las personas que ordenaron, pla-nificaron y supervisaron el operativo de rescate de turistas de Sorata, el 20 de septiembre del 2003, donde murie-ron cuatro personas, fueron Gonzalo Sánchez de Lozada y los ex ministros Carlos Sánchez Berzaín y Yerko Kukoc, además de los generales Gonzalo Roca-bado y Juan Véliz Herrera.

General encarcelado por caso Octubre condecoró a senador

Juan Enrique Jurado

18 TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA N ACIONALDeportes

El pasado domingo en el campeonato que dirige la Mutual de Fútbol Trinidad, se vivió una jornada con muchos goles, algunos de los resultados que se dieron no estaba ni en la más remota idea de los más fanáticos seguidores de los equipos ganadores.

El resultado más sorprendente fue el que se registró entre Willan Montenegro y Yoyo Zambrano en la categoría especial, que resultó favorable al segundo por la cuenta de 8 a 0.

Fernando Sejas jugador de Willan Montenegro, explicó que el resultado se dio por que su equipo no contaba con la mayoría de los jugadores titulares, estos estaban jugando en la liga de la FEJUVE que se encuentra en la fase de octavos de final.Todos los partidos de esta jornada se desarrollaron de acuerdo a lo previsto.

Conociendo a los clubes de la Mutual:

GERMAN POMAREste club fue fundado por el

desaparecido Prof. Germán Pomar (+) con el nombre de Gimnasia y Esgrima, el 8 de febrero de 1987 cuando se inicia la Liga de la Mutual, estaba conformado por profesores de Educación Física, esto debido a que la mayoría no contaba con la edad (33años) reglamentaria, pero gracias a las gestiones de su fundador se lo aceptó en el seno de la Mutual de Ex jugadores de fútbol y además, porque muchos de los profesores no jugaban fútbol, pero lo importante era participar.

A la muerte de Pomar, el 19 de

marzo de 1992 el Club cambia su nombre original por el de Germán Pomar, como justo homenaje a su fundador, el cual lleva hasta la fecha, el próximo 19 cumple 19 años.Desde que murió su fundador, se perdió todo contacto con la familia de este y porque sus 4 hijas eran pequeñas; después de todos estos años, el anterior 06 de marzo, lograron contactarse con la familia del fallecido Germán Pomar y ésta los ha visitado en su sede e incluso les ha obsequiado un monto de dinero para el uniforme del equipo que será estrenado este

19 cuando cumplen un año más de fundación, como una forma que el nombre, no desaparezca.

Germán Pomar, en vida era profesor de Educación Física, entrenador de fútbol, como tal, colaboré muchos años con Antonio Beltrán fundador de la escuela de fútbol Trinidad y en las selecciones benianas.

Muchos lo recuerdan hasta hoy, por todo el trabajo y la enseñanza que dejó sembrada en sus alumnos y en los jugadores con los que compartió.

Actua lmente , e l equ ipo

está conformado no sólo por profesores, hay funcionarios, militares, que han encontrado en este club, una forma de seguir manteniendo viva esa energías y ganas de seguir jugando al fútbol.Su ac tua l d i r ec t iva e s l a siguiente:Presidente: Abel Vaca SaucedoVice-presidente: Jorge Pérez LunaSec.Hacienda Mardela Orellana de ArdayaD e l e g a d o s : E d d y A r d a y a Zeballos Ismael Rodríguez

Resultados de la fecha: 13/03/11Daniel Mendoza (3) vs. Germán Pomar (Senior) (4)Yoyo Zambrano (Especial) (8) vs. Willan Montenegro (1) Aurel io Vides (5)vs . Luís Rodríguez (Especial) (1)Herlando Rioja (Senior) (5) vs. Armando Rojas (1) Herlando Rioja (Especial) (2) vs. Pepelucho (3) Manuel Saucedo (3) vs. Ruben Suárez (Senior) (6)Juan Cortez (1) vs. Mariano Matorra (Senior) (2)

Jornada de muchos goles en la Mutual- Yoyo Zambrano en la Especial y Ruben Suárez en la Senior, golearon a sus rivales.

Germán Pomar que este próximo 19 de marzo, celebra nuevo aniversario (foto: J.A.).

Cochabamba, 14 MAR (APG).- Con la ausencia del delantero paraguayo Aquilino Villalba por la tarjeta roja que recibió en Potosí, el plantel de Aurora volvió a Cochabamba para reiniciar el trabajo y bus-car la reivindicación frente a su próximo rival, The Strongest, que le permita dar alcance al puntero, Oriente Petrolero.

El Equipo del Pueblo se quedó con las 15 unidades al-canzadas tras ocho partidos, en la novena fecha fue derrotado en la Villa Imperial y Oriente Petrolero con su goleada sobre Bolívar se escapó como único

líder y bajo este panorama los celestes vallunos tienen que vencer al Tigre, el domingo (16:00), en el estadio Félix Capriles.

Aurora venía de una buena marca de cinco partidos sin conocer de derrotas y para levantarse del mal resultado ante Real Potosí el plantel que dirige el técnico Julio Alberto Zamora recibirá a los atigrados con la misión de hacer respetar su escenario, ya que hasta el momento ningún plantel de la Liga ganó en Cochabamba, y en este grupo se incluye a los verdolagas, quienes fueron los

que le quitaron el invicto.Por otro lado, el entrenador

de los celestes espera contar con los volantes Jaime Cardo-zo y Wìlder Arévalo, quienes llevan varias semanas con baja por lesión y días atrás ingresa-ron a la parte final de la etapa de recuperación.

revisado por el cuerpo mé-dico.

En contrapartida el colom-biano Diómedes Peña podría volver a ser titular, la dirigen-cia de Aurora espera la confir-mación de la Cámara de Justi-cia Deportiva sobre la sanción contra el jugador extranjero

tras la expulsión en la octava fecha, ya cumplió un partido y resta saber si la suspensión es por más fechas o sólo por una. El plantel celeste quiere ganar

a The Strongest para ingresar al segundo receso en el torneo Fundadores de la Liga con la tranquilidad de estar cerca de la punta.

Aurora quiere reivindicarse frente al Tigre para dar alcance al puntero

Próximos partidosDécima fecha

Sábado 19 de marzoTrinidad: Real Mamoré vs. Bolívar 16:00 TVADomingo 20 de marzoEl Alto: La Paz FC vs. Nacional 14:00 TVCOruro: San José vs. Blooming 15:30Sucre: Universitario vs. Real Potosí 16:00Cochabamba: Aurora vs. The Strongest 16:00 TVCMontero: Guabirá vs. Oriente Petrolero 18:00 TVC

19TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

LA PALABRA N ACIONALDeportes

Potosí, 14 MAR (APG).- Los jugadores de Nacional Potosí vuelven a los entrena-mientos para conseguir una victoria frente a La Paz Fútbol Club cuando jueguen el do-mingo (14:00), en el estadio de Los Andes, de El Alto, donde el césped sintético no será un problema porque el plantel potosino cada día trabaja en su cancha de pasto artificial y está acostumbrado a la velocidad con la que viaja el balón.

Nacional Potosí fue derro-tado por Real Mamoré (0-2) y está obligado a recuperar terreno con un buen resultado en El Alto para lanzarse detrás de los punteros. Varios equipos hicieron sus observaciones al

escenario alteño no sólo por su aforo, sino por el césped artificial, pero esto no repre-senta ningún obstáculo para el plantel dirigido por el técnico Luis Orozco.

“Desde fines del año pa-sado que trabajamos en estas condiciones y ya los jugadores se habituaron por lo que no habrá mucha dificultad y nos dedicaremos a trabajar en otros aspectos”, mencionó el director técnico chuquisaqueño.

Hace un año como parte de los festejos por el aniversario de la fundación de Nacional Potosí el Gobierno central entregó una cancha de césped sintético en la cual se realizan los entrena-mientos. En esa oportunidad

el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, llegó a la Villa Imperial para hacer la entrega de la obra y jugar un partido amistoso vistiendo la camiseta del cuadro potosino. A la larga se proyecta ampliar las tribunas para que el plantel de la banda roja juegue sus cotejos oficiales en ese escenario.

Hasta el momento la única baja que tiene Nacional Po-tosí para el compromiso ante los azulgranas es el defensor central Santos Amador, quien en Trinidad acumuló su quinta tarjeta amarilla y como conse-cuencia se perderá una fecha del torneo de la Liga. El entre-nador Orozco definirá en estos días al reemplazante.

Nacional Potosí reinicia prácticas en busca de un triunfo en El Alto

La Paz, 14 MAR (APG).- La Selección Nacional de fútbol de 1994 jugará este jueves contra San José un partido amistoso en Oruro a beneficio de los damnifi-cados por los desastres naturales ocurridos en el país ocasionado por las lluvias. El cotejo se desarrollará en el estadio Jesús Bermúdez a partir de las 18:00.

El evento es organizado por el Viceministerio de Deportes y coordinado con la Gobernación de Oruro, la Federación Boli-viana de Fútbol (FBF) y el club San José, que es el representante local en la Liga del Fútbol Pro-fesional Boliviano. Se espera contar con la gran mayoría de los jugadores que conformaron el combinado verde en la Copa del Mundo Estados Unidos í94.

Será la primera vez que los integrantes del seleccionado boliviano de 1994 jueguen en la ciudad de Oruro, por lo que los aficionados podrán disfrutar del talento de los jugadores que dieron una de las más grandes

alegrías al balompié nacional. Los jugadores pese a los años mantienen sus dotes y su ca-lidad, por lo que el encuentro promete ser emotivo, más aún cuando el rival será San José, que es la pasión del pueblo orureño.

PARTIDO LA PAZEntre tanto este lunes en con-

ferencia de prensa en la ciudad de Santa Cruz el presidente de la FBF, Carlos Chávez, hizo la entrega simbólica al viceminis-tro de deportes, Miguel Ángel Rimba, del dinero obtenido por la recaudación que se dio en el

partido solidario jugado el pasa-do jueves en la ciudad de La Paz entre la Selección Nacional 1994 y un combinado paceño (forma-do por jugadores de Bolívar, The Strongest y La Paz FC) también a beneficio de los damnificados.

El cheque asciende a la suma de Bs. 258,725. Si bien asistie-ron al estadio Hernando Siles, de La Paz, 32.447 espectadores y se recaudó la suma de 324.470 bolivianos, al deducirse los impuestos el monto que servirá para paliar las necesidades de los damnificados por las lluvias bajó a 258,725 bolivianos.

La Selección Nacional de 1994 jugará contra San José

Santa Cruz, 14 Mar (APG).- El plantel de Internacional, de Brasil, campeón de la Copa Li-bertadores de América 2010, cumplirá una práctica la mañana de este martes en Santa Cruz de donde partirá a Cochabamba horas antes del encuentro frente a Wils-termann, el miércoles (18:30), en el estadio Félix Capriles, para reducir los efectos de la altura.

De acuerdo al itinerario, el elenco de Internacional se entre-nará en Santa Cruz, los jugadores dormirán en la capital cruceña y antes del viaje a Cochabamba tendrá un trabajo liviano. La de-legación tiene 19 jugadores de los cuales tres son argentinos Mario Bolatti, Pablo Guiñazu y Fernando Cavenaghi, además del uruguayo Gonzalo Sorondo.

El equipo brasileño afronta el tercer cotejo del grupo 6 de la Copa Libertadores de América sin el defensor Bolívar y el me-diocampista argentino Andrés D´Alessandro, una de sus prin-cipales figuras, pese a esto el técnico Celso Roth confía en que

esto no influirá en el rendimiento del plantel y coloca en la mira un buen resultado frente al último en la tabla de posiciones.

Ambos futbolistas se quedaron en Porto Alegre para seguir con el trabajo de recuperación y podrían enfrentar a Wilstermann en la vuelta, el 30 de marzo.

Internacional llega al país en busca de los tres puntos que lo manden al primer lugar, está con cuatro puntos, dos menos que el líder Jaguares Chiapas, y un triun-fo será de mucha ayuda. El cuadro visitante jugó este domingo un partido por el torneo estadual frente a Caixas, cotejo que finalizó con un empate a tres goles.

Esta es la nómina de jugadores que eligió el técnico Roth para este importante compromiso: Lauro y Muriel, arqueros; Daniel, Cléber, Nei, Índio, Juan, Rodrigo y Gon-zalo Sorondo, defensores; Mario Bolatti, Pablo Guiñazu, Tinga e Wilson Matias, Andrezinho, Oscar y Zé Roberto, mediocampistas; Fernando Cavenaghi, Leandro Da-miao y Rafael Sobis, delanteros.

Internacional se entrena en Santa Cruz

Cochabamba, 14 MAR (APG).- En la reciente prácti-ca el técnico Marcelo Neveleff definió a los once jugadores de Wilstermann que enfrentarán el miércoles, a partir de las 18:30, a Internacional, de Brasil, en partido válido para el grupo 6 de la Copa Libertadores de América en el que el elenco aviador quiere aferrarse a las posibilidades que tiene para procurar ingresar a la siguiente fase.

Como estaba previsto el téc-nico Neveleff presentará a dos delanteros para el encuentro contra Internacional, a menos que cambie de opinión en el último momento. Los atacantes del cua-dro aviador serán Fabio Lima y Jesús Toscanini quienes mostraron un buen complemento durante las prácticas y en el partido amistoso jugado la pasada semana frente a Real Cochabamba, el último antes del juego contra los brasileños.

El brasileño Fabio Lima sentía dolencias que no eran de mucha preocupación porque podrá jugar frente a Internacional, mientras, el colombiano Luis Zapata está listo para volver a jugar, pero deberá esperar la decisión del entrenador ya que por el carril izquierdo vie-ne trabajando desde hace varios días con el argentino Juan Carlos Ojeda. “Habríamos querido más partidos amistosos y en especial frente a clubes del extranjero porque el nivel es diferente y los jugadores necesitan ese tipo de fo-gueo. Con lo que hicimos en este tiempo trataremos de ganarle al campeón (Internacional) y seguir peleando por seguir en carrera en la Libertadores”, declaró el entrenador argentino que para este fin de semana ordenó una práctica a puertas cerradas, algo que no había ocurrido hasta ese momento, pero ya se conocía la alineación titular.

Wilstermann definió equipo para recibir al campeón

Sucre, 14 MAR (APG).- La Federación Boliviana de Ciclismo (FBC) publicó la nómina de los ciclistas de la preselección con mi-ras a la participación en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. Los deportistas de las cuatro espe-cialidades (ruta, pista, bicicross y bicimontaña) fueron citados para el 26 de este mes en Sucre donde comenzar las prácticas a cargo de los entrenadores que ya fueron capacitados.

Los convocados por la Comisión de Ruta fueron 16 ciclistas, nueve varones y siete damas, que pugnarán por siete plazas, deberán mejorar sus marcas para estar dentro de la Selección Nacional que irá a Gua-dalajara a enfrentar a los mejores

pedalistas panamericanos. La lista la forman: Óscar Solíz,

Juan Cotumba, Piter Campero, Víctor Hugo Tarqui, Yamil Mon-taño, Horacio Gallardo, Gilber Zurita, Samuel Alaca, Belisario Mamani, Valeria Escobar, Gladis Choque, Maria Rodríguez, Karen Salazar, Darwin Bustos, Lidia Ruiz y Ericka Ávila. Algunos de estos ciclistas también están inscritos en las listas de las comisiones de pista, bicicross y bicimontaña, como Gallardo, Tarqui, Cotumba, Escobar y Choque que tratarán de superar las pruebas de pista, también están en la nómina de esta especialidad Carlos Jaramillo, Freddy Tejerina y Kenia Almaraz. Están en juego siete plazas.

Preselección de ciclismo se entrenará a finales de mes en Sucre

Deportes

Pases cortosSabía usted que...

20

LA PALABRA

TRINIDAD, MARTES 15 DE MARZO DE 2011

Teléfonos:4620403 4624100

Teléfonos:4620403 4624100

en acción

La peruana Marisol Mendoza Díaz reforzará el equipo de Paccieri-The Strongest en el torneo clasificatorio nacional a la Liga Superior de Voleibol, rama femenina, que se jugará en la ciudad de Potosí del 21 al 25 de este mes.

El bicicross aparece en escena en California (EE.UU.) en el año de 1969 cuando un joven de nombre Scott Breithaupt decide utilizar una bicicleta en una pista de MotoCross, para imitar las habilidades de sus ídolos de este deporte.

Cel.: 72823033

La Paz, 14 MAR (APG).- Después de la derrota humi-llante ante Oriente Petrolero el pasado domingo por 6-0 en Santa Cruz, el técnico de Bo-lívar, Ángel Guillermo Hoyos, recibió este lunes el respaldo del presidente del club pace-ño, Guido Loayza, para que se mantenga en el cargo, que lo desempeña desde enero de este año.

Si bien el cuadro celeste paceño se ubica en el tercer lugar en la tabla de posiciones del Campeonato Adecuación de la Liga, su funcionamiento no convence a propios y me-nos a extraños, lo cual genera diversas críticas y para colmo el domingo recibió una de sus peores derrotas en la historia de la Liga, en un partido en el que además no hizo prácticamente nada ya que jugó muy mal.

Pese a es te panorama futbolístico el directorio de Bolívar mantendrá como técnico del primer equipo a Hoyos, ya que en consideración de Loayza lo ocurrido en la capital oriental no es más que otra derrota y por más dolorosa que sea se seguirá adelante. “No vamos a cortar el proceso”, fue la frase taxativa del experimentado dirigente, por lo que se vislumbra que Hoyos al menos se quedará hasta el final de este certamen; la vinculación contractual es por dos años.

Sobre el partido Loayza co-mentó que “todo esto amerita

un análisis profundo, ya que Oriente jugó muy bien y Bolí-var lo hizo muy mal y el resul-tado fue justo, por eso debemos analizar la situación. Tenemos otro partido de visitante (contra Real Mamoré en Trinidad) y no podemos cometer los mismos errores de Santa Cruz”.

HOYOSHoyos a su llegada al aero-

puerto de la ciudad de El Alto, procedente de Santa Cruz este lunes a las 14:30, se mostró tranquilo y firme en llevar ade-lante el proceso. “La goleada es dolorosa e incómoda, pero yo no renuncio nunca. Hay que aguantar las críticas, los palos y gritos, porque lo importante es el trabajo, la voluntad y las ganas para salir adelante lo más rápido posible”.

Sobre la derrota por goleada indicó que “este resultado ad-verso se da en cualquier equipo y selección, Argentina perdió

6-0 en las anteriores elimina-torias y Bolivia también perdió 6-0 antes de ir al mundial de Estados Unidos 94. Este es un proceso de recambio, poco a poco el equipo está entendien-do el método de juego y de en-trenamiento y la derrota nos va a servir para tener crecimiento y madurez”.

Señaló que el equipo cuenta con simplemente 15 jugado-res profesionales, incluido el lesionado Abdón Reyes, y el resto son juveniles, aunque destacó este segundo aspecto porque representa no solamen-te el presente sino el futuro de la institución. “Con todo el grupo se trabaja bien en todos los órdenes y estoy orgulloso de estar en el club. Pese a los problemas estamos arriba y nos vamos a superar y ser el ejem-plo que los dirigentes quieren que seamos”.

Guido Loayza: “No vamos a romper el proceso”

Jugadores de Bolívar ya piensan en el partido con Real Mamoré (foto APG9.

Ambato, Ecuador, 14 MAR (APG).- Para mantener vivas las ilusiones de avanzar al hexagonal final el seleccionado boliviano buscará su primera victoria en el grupo “A” del Campeonato Sudamericano Sub-17, frente a Uruguay que hace su debut en la com-petencia este martes (20:10 hora boliviana), en el estadio Bellavista, de la ciudad de Ambato.

Bolivia perdió en su debut ante el anfitrión Ecuador por 1 a 2, resultado que le obliga a ganar los siguientes compro-misos para mantener las posi-bilidades de ingresar a la fase final en el cual las selecciones disputarán por las plazas para la Copa Mundial México 2011 y los pases a los Juegos Pana-mericanos Guadalajara 2011.

El técnico Douglas Cuenca realizó cambios en el esquema táctico del plantel verde duran-te el segundo tiempo y pudo

conseguir el descuento frente a un elenco ecuatoriano que no mostró sus mejores armas y el compromiso estuvo por quedar igualado. El técnico boliviano Douglas Cuenca no descarta hacer modificaciones para un mejor rendimiento.

El rival de la Selección Nacional no será nada fácil porque Uruguay siempre es favorito en los torneos sud-americanos. El plantel charrúa está dirigido por el entrenador Fabián Coito, quien apeló a jóvenes figuras de las divi-siones menores de los clubes profesionales uruguayos.

El duelo entre bolivianos y uruguayos será el cotejo de fondo de la segunda jornada, en el preliminar se enfrentarán Ecuador y Perú, que buscan los puntos, el anfitrión por alcan-zar la punta y el cuadro incaico porque fue derrotado por Ar-gentina (2-4) el pasado sábado y necesita reivindicarse.

Bolivia busca su primera victoria frente a Uruguay

Integrantes de la Selección Sub 17 que buscarán hoy el triun-fo ante Uruguay