Embed Size (px)
DESCRIPTION
La Palabra del Beni
Citation preview
EL ABOGADO FUE DETENIDO EN LA PAZ Y TRASLADADO A SANTA CRUZ.
MÉDICOS ATIENDEN EN VILLA MILDRE
La cifra fue establecida en una reunión donde participaron los productores campesinos, indígenas
y el gobierno municipal, en la que establecieron lineamientos para afrontar la crisis.
La juez de turno, Valeria Salas, octavo de Instrucción en lo Penal de Santa Cruz, dispuso la detención preventiva para Moisés Ponce de León, abogado del ex fiscal del caso Terrorismo, Marcelo Soza, sindicado de extorsionar a los implicados en el proceso.
Mujeres embarazadas y niños fueron los primeros en buscar a los profesionales de la salud. Se presentaron casos de resfríos y problemas en la piel. En algunos casos se entregó medicamentos.
La cuantificación de las pérdidas superan los 12 millones de Bolivianos. Se utilizarán unos
siete millones de Bolivianos para comprar semillas y entregarlas a los afectados.
Diario de circulación nacional
Dólar
Ponce de León enviadoa Palmasola
Pronóstico del clima en trinidad
Nuboso con lluvia
Trinidad • domingo 16 de marzo de 2014 • Año 26 • N° 9542 • 28 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96
29°mx
23°min
Renta petroleraserá más de $us6.000 millones
El 2013 la renta fue de 5.500 millones de dólares, pero este año será más, estimó el presidente Morales. pág. 7
Diario de circulación nacional
Decano de la prensa beniana
Fuente: www.senamhi.gob.bo
Dólar
FOtO aNF
Solidaridad de Sucre llega paradamnificados
Marquez: no tengo nada contraPedro Añez
Más de cinco toneladas de alimentos y otros insumos fueron transportados en un camión.
El Director de Educación ratificó la destitución de Añez como director de San Andrés y Loreto.
FoTo LPB
AFECTÓ LA PRODUCCIÓN DE PLÁTANO, YUCA Y MAÍZ
Provincia Vaca Díezpierde 4.210 hectáreasde cultivo por el agua
pAg. 6
pAg. 4
pág. 6
pág. 7
FoTo ARCHIVo ABI
FoTo LPBSANTA CRUZ
Hamburguesa de Carne
pág. 3
Proyecto deasfaltadollega a la etapa finalL a e m p r e s a U R I Z A R reinició las tareas de colocación de las cunetas y bermas. pAg. 4
2. Trinidad, domingo 16 de marzo de 2014
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el
Tribunal de Ética de la [email protected]
EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad
exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
• Cynthia A. Vargas melgargerente general
• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa
• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información
• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción
• Carlos Alberto Vargas LaraEditor
• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación
matutino fundado el16 de abril de 1987
Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo
AGENCIAS:
SAnTA AnA
puEnTE SAn pAblo
SAnTA RoSA DEl YACuMA
guAYARAMERIn
RIbERAlTA
bAuRES
REYES
SAn IgnACIo
SAn boRJA
lA pAz
CoChAbAMbA
SAnTA CRuz
Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del
Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas
ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693
¡Lo Esperamos!
LPB EN LASREDES SoCIALES
Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:
www.facebook.com/lapalabrabeni
Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SupERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle
Cochabamba y 9 de Abril.
MICRo MERCADo El zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar
pAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AERopuERTo JoRgE hEnRICh
TERMInAl DE buSESDentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
Decano de la prensa beniana
Decano de la prensabeniana
Opinión
En el manejo responsable y serio de la administración gubernamental, sea cual sea su titular, se sabe que los episodios catastróficos que vive una sociedad, constituyen un llamamiento a la actuación del régimen. Así, los períodos de crisis, a raíz de una catástrofe natural, marcan la hora del régimen, es decir, conforman un llamamiento para que éste actúe. Estos presupuestos son válidos, claro, para cualquier gobierno responsable y serio; que no es el caso, ciertamente, del actual neomelgarejista gobierno boliviano. Para ello basta observar el comportamiento del gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS) en estos días, en los que las lluvias han puesto virtualmente bajo las aguas a un departamento (el Beni) y a su capital, Trinidad. A las mismas horas en las que la población boliviana se solidariza con las víctimas de las inundaciones en el Beni, algunos diputados masistas salen a la palestra pidiendo enjuiciamiento al Prefecto de ese departamento, porque se le habría encontrado en el aeropuerto, antes de tomar un vuelo, una mochila con más de 200 mil bolivianos.
Los episodios catastróficos son la hora de la actuación del régimen, principalmente porque esa es la responsabilidad de sus titulares; la población espera de sus autoridades que, en momentos críticos, sean capaces de administrar el aparato estatal de tal manera que permita a la
población enfrentar la catástrofe. No es un gesto de buena voluntad que se espera de los hombres de un régimen, sino el cumplimiento de la responsabil idad que asumieron, al acceder a cargos públicos. A ello puede llamarse, en parte, un régimen confiable.
Lo cierto es que la catástrofe del Beni y en particular la situación de Trinidad, han marcado un evento demasiado grande para el gobierno de Evo Morales. La dimensión de los daños no se condice con las respuestas que hasta el momento el gobierno ha dado, balbuceo y manotazos de ahogado de por medio. Por ello puede pensarse que a fin de enfrentar con alguna posibilidad medianamente seria la crisis, el gobierno debería permitir que otras fuerzas, también estatales, acudan en mejores condiciones en auxilio del Beni.
Las autoridades de este departamento han insistido en que el gobierno declare al Beni, zona de desastre nacional, a fin de que se incrementen los canales de socorro y ayuda. Sin embargo, Morales y compañía prefieren hacerse de oídos sordos y resistir a tal declaratoria. Este gesto, que no corresponde a hombres titulares de los principales cargos públicos, solamente puede entenderse porque en verdad hay una mentalidad, en los eventuales inquilinos del Palacio de gobierno, que poco se diferencia de aquella mentalidad de Mariano Melgarejo. Ello, claro, no ha impedido que la
comunidad internacional, por su parte, acuda con una que otra ayuda al departamento afectado; aunque en forma limitada porque el departamento no es, oficialmente, reconocido como zona de desastre nacional.
Como bien ha observado una parlamentaria de oposición, Evo Morales se contenta al parecer en mandar al Beni, ocasionalmente, a uno que otro “ministerillo”, mientras él se mantiene lejos de la zona, en otras latitudes, inaugurando cualquier obra, por más insignificante que sea, en comparación a los desastres que sufre el Beni. La razón de este irracional comportamiento de Morales y sus hombres, parece encontrarse en el cálculo político. Para el MAS, el 2014 es el tiempo de la propaganda permanente. ¿No llamó Morales acaso, a los empleados públicos, a delinquir cuando pidió que solamente trabajasen la mitad del tiempo de sus obligaciones y dedicasen la otra mitad del tiempo para la campaña electoral? Todo, pues, se subordina a la necesidad del trabajo “por el partido”; aun las catástrofes naturales, como la que azota al Beni y otras regiones del país. De hecho, una autoridad indígena criticó precisamente los excesivos viajes de Morales, con el pretexto de inaugurar cualquier obra, a fin de cosechar fáciles aplausos.
Poco fa l ta , en verdad, para que presuroso acuda a la inauguración de alguna letrina, en cualquier comunidad y desear, luego de su inauguración, “feliz
baño nuevo” a los asistentes.Más allá de todo ello, sin
embargo, algo queda de la inconducta gubernamental, para enfrentar catástrofes naturales y lo que queda, en la población boliviana (muy particularmente en la beniana), es la certeza que en el gobierno hay una enfermiza e infantil actitud de venganza para con esa población. Al parecer ha pesado demasiado en el ego de los gobernantes, la derrota electoral para gobernador o las críticas que recibieron por ese gesto de verdadero llunkerío gubernamental para con Venezuela, al levantar una estatua en homenaje al expresidente venezolano, Chávez y mandar guardias para protección de la misma, ante las críticas de la ciudadanía. Pero lo que queda, en definitiva, es la comprensión, por parte de la población, de la incapacidad del MAS para gobernar en momentos de catástrofes, aún ocurran éstas en un año electoral, como el actual.
En efecto, la dificultad de los “estrategas” y “dirigentes” de este partido para sintonizarse con el momento crítico, parece radicar en la incapacidad de adaptarse a situaciones imprevistas, como es una catástrofe natural. Al parecer, las ansias de mantenerse en el poder les cierran toda posibilidad para una buena administración gubernamental en situaciones de emergencia. Tal es así que en la Bolivia actual, los tiempos de catástrofes no marcan la hora del régimen, sino la hora de la autoayuda ciudadana.
Apenas este mes, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, tuvo que salir al frente de los ataques racistas sufridos por el árbitro Marcio Chagas da Silva y el futbolista Arouca quienes recibieron i n s u l t o s d i r e c t a m e n t e vinculados con el color de su piel. “Mono”, le gritaron a Arouca en un partido y el juez encontró su carro golpeado, rayado y con cáscaras de banano tiradas encima.
Comparar a las personas de rasgos negroides con simios ha sido una constante de las culturas caucásicas que consiguieron conquistar terr i tor ios de Áfr ica y América. El racismo, basado fundamentalmente en el color de la piel, es uno de los virus de la historia de la humanidad ya que provocó invasiones, g u e r r a s y e s c l a v i t u d . Recuérdese que la inexistente supremacía de la raza aria fue una de las bases del nazismo y causa de la mayoría de las atrocidades cometidas en la
Segunda Guerra Mundial.La teoría de la supremacía
blanca se basaba en los descubrimientos desatados luego de los viajes de Colón pero las diferenciaciones entre culturas son tan antiguas como la humanidad misma. Desde que comenzó a constituir sociedades medianamente organizadas, el ser humano se encargó de marcar sus diferencias y la más visible era el color de la piel.
Las diferenciaciones, empero, no se limitan a las culturas con integrantes de piel blanca sino que se extienden a todas. En la América colonial, el español, de piel generalmente blanca, se consideraba por encima de los integrantes de otros grupos y los despreciaba. Despreciado por el español, el indio despreciaba a mestizos y negros y estos últimos se despreciaban entre sí. Debido a su secular sometimiento, que lo había degradado al nivel de esclavo, el negro
estaba en el último peldaño de aquella sociedad clasista.
Es difícil imaginar la cara que pondrían las racistas coloniales al saber que las teorías que esgrimieron, y en las que creyeron hasta su muerte, estaban todas erradas.
Lo primero que notaron l o s c i en t í f i co s f ue ron las semejanzas entre los embr iones de espec ies tan disímiles como peces, roedores, aves y humanos. Se parecen no sólo físicamente en esa etapa prenatal sino que tienen el mismo sistema nervioso dorsal, la faringe cribada y la cola post anal. Si seres vivos tan diferentes podían tener un origen parecido, ¿por qué no los seres humanos? Y, aunque tuvo que pasar algún tiempo, la genética confirmó todas las sospechas sobre el origen único de las personas.
Por eso, hoy ya no se puede hablar de razas sino de genotipos; es decir, de clases de la que se es miembro
según el estado de los factores hereditarios internos de un organismo, sus genes y, por extensión, su genoma. Las diferencias en la apariencia se explican por otro tipo de definición: el fenotipo.
Más aún, la c iencia también ha confirmado que los seres humanos procedemos de un solo genotipo, uno que surgió en un determinado punto del planeta y luego se extendió a Asia y Europa de donde se expandió al resto de los continentes. Un estudio de la Universidad de Cambridge determinó que ese lugar está en el África subsahariana donde el homo erectus pasó a homo sapiens y hace unos 55.000 años comenzó a migrar a otros lugares. En su proceso evolutivo, fue cambiando al alejarse de su lugar de origen. Su piel se aclaró o, en términos de colores, se degradó.
*Es Premio Nacional en
Historia del Periodismo
SURAZO
La degradación del blancoPor: Juan José Toro Montoya*
Trinidad, ¿la huérfana?PUNTO DE RE-FLEXIÓN
Por: Omar Qamasa Guzman Boutier
3.Trinidad, domingo 16 de marzo de 2014
Locales
Brigada médica brinda atención integral en TrinidadSALUD. Vecinos de Villa Mildre se hicieron atender por problemas en la piel y resfríos, entre otras molestias.
LA ATENCIÓN MÉDICA LLEGÓ HASTA VILLA MILDRE.
FoTo LPB
FoTo LPB
Una br igada médica comenzó a brindar atención integral en la zona Villa Mildre, además de entregar medicamentos si el caso amerita, informó el sábado el coordinador departamental de Desastres del Ministerio de Salud, Carlos Aguilar.
En la actividad participan médicos de la Caja Petrolera, Residencia Médica Familiar Comunitaria Intercultural y del Bono Juana Azurduy.
“Se está también trabajando la parte psicológica con grupos que van a animar a los niños por el síndrome post traumático que pueden sufrir los pobladores por los desastres que se tienen”, manifestó el médico.
Aseguró que el Ministerio de Salud dotó medicamentos a los brigadistas de tal manera que se hace el diagnóstico y el tratamiento, es decir la
atención primaria.La directora departamental
de la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF), Susana Rivero, agradeció el servicio de los médicos e invitó a aprovechar la jornada de salud en ese sector de Trinidad.
“ E s t a m o s l o g r a n d o este cometido que hemos coordinado con la directora de ADEMAF y el compromiso del ministro Juan Ramón Quintana, por tanto, vamos a comenzar sin más preámbulos”, dijo por su lado el dirigente de la zona beneficiaria, Fernando Cuellar.
Una considerable cantidad de vecinos de esa zona norte se concentró para recibir atención, principalmente niños y mujeres embarazadas que, según ellos, presentaban problemas de salud como resfríos y problemas en la piel.
MUJERES EMBARAZADAS Y NIÑOS FUERON LOS PRIMEROS EN PRESENTARSE ANTE LOS MÉDICOS.
Trinidad, domingo 16 de marzo de 20144.
E l o f i c i a l M a y o r d e Obras Públicas del Gobierno Municipal de Trinidad, Saud Yuja, afirmó que los trabajos complementarios del proyecto de asfaltado de calles, están en su fase final, ya que la empresa ejecutora URIZAR, reinició las tareas de colocación de las cunetas y bermas de concreto, y otros detalles de las calles que fueron intervenidas en el citado proyecto.
“Se está completando esa parte de la avenida Pedro Ignacio Muiba, se va a continuar también haciendo algunos detalles que quedan pendientes aquí en los alrededores de la Alcaldía, la empresa URIZAR va a seguir trabajando”, informó.
Yuja dijo que se espera concluir con todos los trabajos del proyecto a finales del presente mes, luego de haber sido suspendidos por la emergencia que se presentó a raíz de las intensas lluvias que soportó la ciudad capital.
Consultado sobre si se tiene previsto realizar algún acto oficial de inauguración de las citadas vías, dijo que no se ha planificado nada al respecto, debido a que el alcalde Moisés Shriqui se encuentra abocado en atender la emergencia que tienen las familias damnificadas por la inundación.
Finalmente dijo que en esta primera fase cerca de 140 cuadras fueron mejoradas con carpeta asfáltica, y otras con el tratamiento superficial doble, con una inversión de Bs39 millones aproximadamente.
SENASAG destaca luchacontra la fiebre aftosa
nuEVoS MERCADoSEl presidente de la Cámara Agropecuaria del
Oriente (CAO), Julio Roda, informó que se ha hecho un buen trabajo en la búsqueda de mercados, incluso se viajó a la China junto a la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, para que Bolivia sea considero un país capaz de exportar carne vacuna.
“Tenemos que trabajar todos en conjunto para que eso se dé, sin duda alguna esto (la inundación) es un tropezón más que tenemos, pero creo que la unidad que estamos teniendo nos va dar fortaleza para salir adelante”, sostuvo Roda.
Final del proyecto deasfaltadode calles
EL TRABAJO DE UN TÉCNICO DEL SENASAG EN LA LUCHA CONTRA LA AFTOSA.
FoTo ARCHIVo
El director Departamental de Educación del Beni, Miguel Ángel Marquez, aclaró que la decisión de destituir del cargo al Distrital de San Andrés y Loreto, Pedro Añez no obedece a ninguna acción de interés personal, sino que se basó en las normas y procedimientos para remover de sus funciones a dicha autoridad.
“No hay nada personal, jamás lo hubo ni lo habrá, sino la (determinación) es con la finalidad de mejorar la educación, porque se tiene que hacer un buen trabajo en la administración educativa, en la parte técnica y pedagógica, y que haya un buen desempeño de las autoridades”,
EDUCACIÓN
Marquez aclara que no tiene nada contra Añez
FoTo ARCHIVo
El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG) celebra este domingo 14 años de existencia, con avances sustanciales en la lucha contra la fiebre aftosa, aseguró su director ejecutivo, Christian Hernán Fernández.
“Nuestra meta más pronta, más cercana, es la certificación de toda la Amazonia, es el único lugar que nos falta libre de fiebre aftosa. El dossier ha sido presentado y aprobado en primera instancia”, afirmó.
Para lograr la certificación d e l a O r g a n i z a c i ó n Internacional de Epizootias (OIE) primero se hará una evaluación científica en esta parte del país, lo cual se hará en los primeros días de mayo. Fernández dijo la etapa de evolución será coordinada con la Gobernación del Beni, dirigencia del sector ganadero departamental y nacional para mostrar que la Amazonia está libre de la citada enfermedad.
“Es un esfuerzo de años, de millones de dólares
de todo el sector productivo junto con su servicio oficial que ha venido luchando, año tras año, para lograr esta certificación que estamos a la puerta”, manifestó.
Por su parte, el presidente de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), Julio Roda, dijo que después del periodo de inundación en el Beni esta entidad tendrá un trabajo complicado por los efectos que ya se sienten en el sector agropecuario.
“Lo que viene después de esto son las enfermedades en los animales, los animales que sobrevivan a este evento, a esta desgracia, van a quedar sin defensas, muy flacos y muy fácilmente pueden ser infestados con enfermedades que nos pueden dañar a todos los bolivianos”, reflexionó.
ANIVERSARIO. La institución que está de aniversario recuerda que su meta más cercana es lograr la declaratoria de la Amazonía como zona libre de aftosa.
enfatizó. Al ser consultado sobre los factores que habrían primado para destituir a Añez del cargo, dijo que son muchos los elementos que se evaluaron, para finalmente remover al profesor Pedro Añez del cargo que ejercía.
“No daba solución a diferentes problemas que habían en el Distrito, los ítems están en desorden, así mismo la información no llegaba a tiempo, y si llegaba era incompleta, no tenia un POA, y es una obligación que incluso un Director de unidad educativa trabaje en base a una planificación,”, afirmó Marquez.
En e se s en t ido d i jo que l a
determinación asumida, se lo hizo velando por el buen nivel de enseñanza de los alumnos de ese Distrito, que
merecen una formación adecuada y que cumpla con las exigencias de la Ley educativa.
EL DIRECTOR DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN, MIGUEL ÁNGEL MARQUEZ.
Locales
5.Trinidad, domingo 16 de marzo de 2014
Locales
Trinidad, domingo 16 de marzo de 20146.
La Pastoral Social Caritas Boliviana (PSCB) llegará a las poblaciones afectadas por el desastre natural para ayudar, evaluar y coordinar acciones, anunció el sábado su secretario ejecutivo Juan Carlos Velásquez.
“Para conocer de cerca la situación de las poblaciones afectadas por inundaciones y c o o r d i n a r a c c i o n e s , representantes del Programa Medio Ambiente, Gestión de Riesgos y Emergencias ( M A G R E ) d e P a s t o r a l Social Caritas Boliviana, se desplazarán a las poblaciones de Rurrenabaque, Reyes, Trinidad y Guayaramerín”, confirmó.
Personal del programa MAGRE evaluará los daños y necesidades, coordinará acciones de respuesta efectiva con los vicariatos apostólicos de las poblaciones de las ciudades intermedias de Reyes, Pando y Beni y apoyará la acción humanitaria dentro de la donación entregada por el Papa Francisco.
Recordó que su santidad, Francisco, se solidarizó con las familias y comunidades damnificadas por la inundación, deslizamientos de tierras y otros efectos que las lluvias provocaron y por ello envió 50.000 dólares de ayuda por conducto del Nuncio Apostólico en Bolivia.
Los representantes del programa MAGRE recordaron que en días recientes se acordó con el Viceministerio de Defensa Civil coordinar acciones para un trabajo más efectivo en beneficio de la gente necesitada.
Provincia Vaca Díez pierde4.210 hectáreas de cultivo
CAMpAMEnTo pARA 300El viceministro de Defensa Civil, Oscar
Cabrera, anunció que en el ex aeropuerto de Guayaramerín están habilitando un campamento para una capacidad de 300 familias para desalojar de unidades educativas en coordinación con el municipio y la Base de la Armada Boliviana.
Expresó su preocupación porque el nivel de agua del río Mamoré, que bordea la población, sigue subiendo.
Así también del Río Yata que pone en riesgo a 98 familias de la comunidad Rosario del Yata.
Caritas ayuda a evaluar los daños
EL NIVEL DE LOS RÍOS CONTINÚA SUBIENDO.
FoTo ARCHIVo
Más de cinco toneladas de alimentos y otros insumos fueron transportados desde Sucre a Trinidad para su distribución a las familias damnificadas por los desastres naturales en el Beni, informó el sábado Yaqueline Cambará, residente beniana en la capital del Estado.
“Nos hemos reunido más de 18 instituciones que queremos ayudar a los damnificados del Beni por las desgracias que viven por las inclemencias del tiempo”, dijo.
La ayuda humanitaria fue conseguida en una campaña de recolección, puerta a puerta, además de una telemaratón que culminó con el trabajo voluntario de un
BENI
Solidaridad de Sucre llega para damnificados
FoTo LPB
A 4.210 hectáreas ascienden las pérdidas de cultivos en el sector campesino e indígena de la provincia Vaca Díez, en el departamento del Beni, por efecto de las lluvias e i n u n d a c i o n e s , i n f o r m ó Humberto Suárez, oficial Mayor Técnico del Municipio.
“Esta es una cifra muy considerable, y los principales cultivos afectados son el plátano, el maíz y la yuca, muy poco afectó al tema de los cítrico y otros productos”, refirió el funcionario a radio San
Miguel de ERBOL.La cifra fue establecida en
una reunión de evaluación donde participaron los productores campesinos, indígenas y el gobierno municipal, donde también se establecieron los lineamientos para afrontar la crisis. La cuantificación de las pérdidas superan los 12 millones de bolivianos.
“ E l p r e s u p u e s t o q u e tenemos y está consensuado para proporcionarles semillas a los afectados es de unos siete millones de bolivianos, con esto esperamos paliar las pérdidas y reimpulsar la producción”, señaló Suárez.
AYUDA HUMANITARIAAl menos 1.200 familias
damnificadas por la inundación en el municipio de Guayaramerín reciben asistencia humanitaria consistente en alimentos, salud y otras provisiones, manifestó el sábado el viceministro de Defensa Civil, Oscar Cabrera.
‘ L a a s i s t e n c i a a l a s familias damnificadas por las inundaciones está garantizada de parte de Defensa Civil que a través de todos sus brazos operativos reciben alimentos en los albergues como en algunos domicil ios donde fueron cobijados’, apuntó.
El caudal de los ríos ha crecido en promedio 30 cm día, 5 barrios de la ciudad fueron evacuados a los albergues instalados.
SEMBRADÍOS. El mal tiempo afectó la producción de plátano, yuca y maíz, aunque se salvaron las plantas de cítricos.
mes en Sucre. “Lo que conocemos es que aquí la gente está sufriendo porque se ha inundado por el desborde de ríos, la gente se está contaminando porque el agua está contaminada”, manifestó.
Al respecto, Edin Maldonado, integrante de la Cruz Roja filial C h u q u i s a c a , c o m e n t ó q u e 1 8 instituciones realizaron una labor conjunta para colaborar a las familias damnificadas del Beni, de tal manera que la población de Sucre dio su aporte para este propósito.
“Los efectos de la naturaleza son de gran magnitud, hay muchas personas que han perdido todo, sus medios
de subsistencia, sus casas, por eso la campaña solidaria para apoyarlos”, dijo Maldonado.
La carga transportada vía terrestre desde Sucre fue depositada en ambientes de la Cruz Roja Boliviana, filial Beni.
CARGA TRANSPORTADA DESDE SUCRE PARA EL BENI.
Locales
7.Trinidad, domingo 16 de marzo de 2014
Nacionales
L a P a z ( A N F ) . - Comerciantes por cuenta propia agredieron y retuvieron ayer a servidores públicos y controladores de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), informó el Presidente Ejecutivo del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Erik Ariñez Bazán.
El hecho se produjo en la Galería Mejillones, ubicada en la calle Raúl Salmón de la zona 12 de Octubre de esa ciudad, donde al menos 15 personas abrieron tiendas para la venta de libros y material de escritorio, según Impuestos, sin extender factura, aduciendo p e r t e n e c e r a l R é g i m e n Tributario Simplificado.
“Es necesario comunicar a la Opinión Pública que los servidores públicos del SIN fueron retenidos por la fuerza en el interior de la galería y agredidos verbalmente por el lapso de dos horas, sin considerar el estado de gestación de una funcionaria”, afirmó.
Envían a Palmasola al abogado Ponce de León
InCIDEnTES La juez resolvió 3 incidentes presentados
por la defensa de Ponce de León donde argumentaban un recurso de declinatoria de competencia, hecho desvirtuado por la fiscalía demostrando que en La Paz no existe denuncia en contra de Ponce.
Además, los abogados defensores plantearon otros dos incidentes más, la falta de control jurisdiccional, pensando que un juez no habría estado en conocimiento de esta causa y la falta de fundamentación de la fiscalía en la imputación a su tiempo.
Agreden yretienen apersonaldel SIN
ABOGADO MOISÉS PONCE DE LEÓN ENVIADO A PALMASOLA.
FOtO aNF
Redacción Central (ABI).- El presidente del país, Evo Morales vaticinó el sábado que la renta petrolera boliviana ascenderá en 2014 a más de 6.000 millones de dólares como resultado de la nacionalización de hidrocarburos.
‘El 2013 la renta petrolera fue de 5.500 millones de dólares, pero este año será más de 6.000 millones de dólares’, anotó el mandatario en su discurso pronunciado en la XIX versión de la Expo Soya 2014.
En 2005, cuando 21 consorcios multinacionales privados controlaban los recursos hidrocarburíferos de
EN 2014
Renta petrolera será másde $us6.000 millones
FoTo ABI ARCHIVo
Santa Cruz (ANF).- La juez de turno, Valeria Salas, octavo de Instrucción en lo Penal de Santa Cruz dispuso la detención preventiva en el penal de Palmasola para Moisés Ponce de León , abogado del ex fiscal del caso Terrorismo, Marcelo Soza, sindicado de extorsionar a los implicados en el proceso por el grupo irregular de Eduardo Rosza Flores con instrucciones presuntamente de su cliente y de conformar un consorcio de jueces fiscales, abogados y
policías. El abogado de Zvonko
M a t k o v i c , G a r y P r a d o Araúz informó que la juez encontró riesgos de fuga y obstaculización en el proceso instaurado por los acusados del caso Terrorismo, por lo que determinó la reclusión en el pabellón seis de Palmasola.
“Precisamente porque la jueza ha encontrado ciertos fundamentos de la fiscalía de que habría riesgo de que siga obstaculización como lo ha hecho hasta hoy y riesgo de fuga porque de acuerdo al informe policial se lo habría aprehendido en la noche de anteayer con una maletita conteniendo ropa que son elementos que estaba en planes de fuga es que se ha procedido a detenerlo preventivamente”, manifestó el jurista a la ANF.
Asimismo, explicó que antes de determinar la resolución, la juez resolvió tres incidentes presentados por la defensa de Ponce de León donde argumentaban un recurso de declinatoria de competencia, hecho desvirtuado por la fiscalía demostrando que en La Paz no existe denuncia en contra de Ponce y por el contrario se evidenció los hechos de extorsión por parte del jurista.
Además, los abogados defensores plantearon otros dos incidentes más.
CASO EXTORSIÓN. Antes de determinar la resolución, la juez resolvió tres incidentes presentados por la defensa del letrado.
Bolivia, la renta petrolera era de 300 millones de dólares.
Una año más tarde, sin prescindir de l a s co mpañ ía s , Mo ra l e s nacionalizó los hidrocarburos e invirtió la relación de las guanacias, 82% para el estado y 18% para los operadores privados.
Por ello, ‘Bolivia está bien económicamente y dejó de ser un Estado limosnero, extorsionado, chantajeado por estas instituciones internacionales que condicionaban para acceder a los c réd i tos internacionales’, proclamó.
Antes, dijo, ‘el Estado no tenía
capacidad de pagar sus deudas, pero hoy eso cambio, estamos mejor que antes y porqué estamos mejor que
antes, ya no estamos sometidos al Banco Mundial o al Fondo Monetario Internacional’.
EL ESTADO BOLIVIANO RECIBIRÁ MÁS DE 6 MIL MILLONES DE DÓLARES.
UNA CLAUSURA DE IMPUESTOS.
FOtO aNF
Trinidad, domingo 16 de marzo de 20148.
Nacionales
Sin inspección paraquien no pague multaCHOFERES. Conformarán una Comisión Mixta para la revisión de las boletas cuestionadas.
L a P a z ( A N F ) . - Transportistas que no paguen sus multas acumuladas hasta la gestión 2013 no podrán realizar la inspección técnica vehicular de 2014 en adelante. La mañana de este sábado la dirigencia del autotransporte firmó un acuerdo con el Gobierno y la Policía Boliviana para que los choferes regularicen sus deudas por las multas acumuladas de gestiones pasadas y sean parte de la inspección vehicular.
Este acuerdo establece la conformación de una Comisión Mixta para la revisión de las boletas cuestionadas que revisará los datos de aquellos infractores a partir del lunes 14 de abril por un lapso de 90
días calendario, prorrogables por 30 días más, esperando conseguir los logros definidos.
Esta comisión es tará conformada con la participación técnica participativa de los representantes de la Dirección Nacional de Fiscalización y Recaudaciones de la Policía y la Confederación Nacional de Choferes de Bolivia, además de la Federación Departamental de Choferes de La Paz.
Los af i l iados podrán ingresar a la inspección Técnica Vehicular correspondiente a la gestión 2013 en actual ejecución, sin previo pago de las deudas por boletas de infracción.
INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR.
FoTo ARCHIVo ANF
9.Trinidad, domingo 16 de marzo de 2014
Locales
Trinidad, domingo 16 de marzo de 2014
Solución presentar hasta el día viernes 21 de marzo de 2014 a horas 18:00
Nombre:
C.I.
Ciudad Tel.El Sabor de la Vida
21/2
2
Litros
Litros
500 ml.
JUGO DE FRUTAS
NUEVO !
NUEVO !
Saluda al pueblo trinitario en su Chope Piesta Patronal
10.
benigrama
AYUDA A LOS DAMNIFICADOS
11.Trinidad, domingo 16 de marzo de 2014
“Semana de la Poesía” en Santa Cruz congrega a importantes poetas internacionales y nacionales
EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 365
Loro RAMÁTICOG
Santos López (1955). Poeta venezolano. Ha publicado los títulos Otras costumbres (1980), Alguna luz, alguna ausencia (1981), Mas doliendo ya (1984), Entre regiones (1984), Soy el animal que creo (1987), El libro de la tribu (1992) y Los buscadores de agua (1999), del cual se extrajeron los anteriores poemas.
Visiones del fuego
Hay un fuego que no se apaga con agua.
En mi tribu, los viejos solían lanzarles puñados de arena a las fibras del sol que devoraban extensos pajonales.En tierra vecina, las gentes criaban vistosos loros.Cuando la candela salía de su escondite, las aves con sus verdes alas arropaban aquellos hornos haciéndose cenizas.Descubrí en otra frontera al lagarto verde.Los colores de su piel eran de un hielo fino.Los viejos sólo podían coserle la boca y soltarlo lejos para que se helara el incendio.
Hoy pretendemos apagar nuestro fuego con agua.Cada quien prende fogatas en su cabellera.Poco vale lo que se consume, sólo vemos columnatas de humo altísimas.
Este fuego no se apaga con el agua.
Para entrar en el silencio
Revelación y caos afirman un viaje en el sueño:Un bosque antiguo guía mi corazón por la belleza.Puedo ver que detengo mi paso ante un puente,Y más allá, en la otra orilla, siento el resplandor:Es el potente anhelo, silencio del silencio.
Mi abuela me enseña la tierra
El Norte nunca ha estado en el mismo sitio.El Sur ya no es el Sur.El Oeste quedaba aquí.Y el Este ahora es Occidente.
Hijo, los sitios se renuevan.
El término boletín es preferible al anglicismo newsletter para aludir en español a la ‘publicación destinada a tratar asuntos científicos, artísticos, históricos o literarios, generalmente publicada por alguna corporación’, de acuerdo con la definición dada por el Diccionario académico.
En los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como “Suscríbete a nuestra newsletter”, “La newsletter es un excelente medio para fidelizar a tus clientes” o “Rellena el formulario y recibe cada mes la newsletter”.
En el diccionario Clave se remite al término boletín como traducción de newsletter. También existen, en función del contexto, otras alternativas más específicas como boletín
informativo, boletín electrónico o boletín digital.
Por ello, habría sido recomendable construir los anteriores ejemplos de la siguiente manera: “Suscríbete a nuestro boletín”, “El boletín informativo es un excelente medio para fidelizar a tus clientes” y “Rellena el formulario y recibe cada mes el boletín electrónico”.
En el caso de preferir el término newsletter, lo adecuado es destacar este con cursiva por tratarse de un extranjerismo, o entre comillas si no se dispone de este tipo de letra, y marcarlo como femenino, ya que, según indica el diccionario Clave, es su uso más extendido. (Fundación del Español Urgente)
Este viernes 21 de marzo se celebrará el Día Internacional de la Poesía. A propósito de esta recordación, el Centro “Simón I. Patiño” de la ciudad de Santa Cruz ha organizado la Semana de la Poesía, que busca contribuir a la difusión de este género literario con cuatro diferentes actividades: un coloquio, una lectura, la presentación de un libro y un taller, que contarán con la participación de renombrados p o e t a s i n t e r n a c i o n a l e s y nacionales.
Coloquio “Poesía escrita por mujeres en Latinoamérica”
Abriendo la Semana, mañana lunes 17, a Hrs. 19:30, tendrá lugar el coloquio “Poesía escrita por mujeres en Latinoamérica”, que ofrecerá diversas perspectivas sobre el tema, con miradas desde la crítica, la academia, el ámbito editorial y la propia experiencia de creación poética.
Par t i c ipa rán l a s poe tas nacionales Vilma Tapia Anaya y Mónica Velásquez, quien además es una destacada crítica literaria y docente universitaria; junto al editor y poeta ecuatoriano Xavier Oquendo y la editora cruceña María José Parejas.
Este coloquio, así como toda la programación, se desarrollará en los sa lones de l p ropio Centro Patiño, ubicado en calle Independencia esquina Suárez de Figueroa de la capital cruceña.
Lectura “Al trasluz de la palabra”
El día martes 18, a las 19:30, se realizará la lectura de poesía “Al trasluz de la palabra”, con
participación de seis importantes escritores.
Leerán sus textos los poetas internacionales Xavier Oquendo (Ecuador) y Fernando van der Wyngard (Chile), junto a los reconocidos poetas nacionales Matilde Casazola, Nicomedes Suárez Arauz, Vilma Tapia Anaya y Mónica Velásquez.
Presentación de nuevo libro Continuando con la Semana
de la Poesía, el día jueves 20 se presentará un nuevo libro de poesía de Gabriel Chávez Casazola, poeta boliviano de renombre internacional.
Se trata del poemario La mañana se llenará de jardineros, que fue publicado, en su primera edición en Sudamérica, por El Ángel Editor y presentado en Quito en junio de 2013. Luego ha sido presentado o leído por su autor en distintas ciudades en México, Chile, Colombia y Ecuador durante los últimos meses.
Ahora la edición boliviana es publicada por el Grupo Editorial La Hoguera, que ya publicó en 2010 el anterior libro de Chávez El agua iluminada, que tuvo una gran recepción internacional, fue presentado en numerosos países y fue parcialmente traducido a cuatro idiomas.
“El problema filosófico de la memoria y el placer se hace presente para entretejer de manera insólitamente hermosa los trazos de estos poemas, que contienen sugerencias de largo aliento en una suerte de poesía épica personal, que es a la vez capaz de conmover a sus lectores”, explica la contratapa de La mañana se llenará de jardineros.
Taller de creación literaria en poesía
Con el fin de darle densidad formativa a la Semana de la Poesía, los días martes 18 y viernes 21 de marzo, para el cierre de la actividad, se ha organizado un taller de creación literaria en poesía, que será ofrecido por el poeta ecuatoriano Xavier Oquendo Troncoso, invitado especial de la Semana.
El costo del taller será de Bs. 140 y las inscripciones ya están abiertas en el propio Centro Patiño. El curso está dirigido a personas que se están iniciando en la escritura de poesía y/o que desean consolidar sus habilidades de escritura y recibir recomendaciones de lectura sobre los principales autores contemporáneos de poesía escrita en nuestro idioma.
El taller se realizará en dos sesiones, los días martes 18 y viernes 21 de marzo entre las 17:00 y 19:00 horas en el mismo Centro Simón I. Patiño.
El docenteXavier Oquendo Troncoso
(1972) es poeta, crítico y editor ecuatoriano. Como gestor cultural organiza el Festival Internacional de Poesía “Paralelo Cero”, que tiene lugar anualmente en Quito y otras ciudades del Ecuador con participación de renombrados poe tas de l mundo en te ro . Asimismo, en el marco de este festival se hace entrega del Premio Internacional de Poesía “Paralelo Cero”.
Doctor en Letras y Literatura, ha publicado numerosos libros, entre ellos: Después de la caza (1998); Desterrado de palabra (2000, 2001); La Conquista del Agua (2001); Ciudad en Verso (2002); Antología de Nuevos poetas ecuatorianos (2002), Salvados del naufragio (1990-2005), Esto fuimos en la felicidad (2009), Antología de la poesía ecuatoriana contemporánea. De César Dávila Andrade a nuestros días (México-Ecuador, 2011) Solos (2011), Alforja de caza (México, 2012), Poetas del Ecuador, 20 del XX (México, 2012), Piel de náufrago (Bogotá, 2012).
Representante del Ecuador en impor tantes encuent ros poéticos y literarios en España, México, Colombia, Chile y Perú. Premio Nacional de Poesía en 1993. Integra antologías españolas, norteamericanas e hispanoamericanas.
“La grande bellezza”: un laureadoy suntuoso retrato de la decadencia
En la película italiana “La gran belleza” (“La grande bellezza)”, de Paolo Sorrentino, ganadora del Oscar a la Mejor Película Extranjera, damas de la aristocracia, arribistas, hombres políticos, criminales de alto vuelo, periodistas, a c t o r e s , n o b l e s decadentes, prelados, artistas e intelectuales – auténticos o supuestos – tejen la trama de relaciones inconsistentes, todos envueltos en una Babilonia desesperada que se agi ta en los palacios antiguos, las inmensas vil las, las terrazas más hermosas de la Ciudad Eterna.
Todos están allí. Y no tienen el mejor aspecto. J e p G a m b a r d e l l a , 65 años , escr i tor y periodista, indolente y decepcionado, la mirada perpetuamente empapada de gin tonic, asiste a
este desfile de una humanidad hueca y descompuesta, poderosa y deprimente. Una atonía moral que da vértigo. Y en segundo plano, Roma, el verano. Espléndido e indiferente. Como una diva muerta.
¿Boletín o newsletter?
Cultura
Trinidad, domingo 16 de marzo de 201412.
