“Va ser un aeropuerto similar al de Chimoré, con una extensión de 4.000 metros de plataforma”,

explicó Quintana. El contrato podría ser firmado el 18 de noviembre.

Ferrier dijo que se están haciendo cargo del saneamiento de los terrenos para que no haya obstáculo en la construcción del aeropuerto.

Diario de circulación nacional

Dólar

Decano de la prensa beniana

Diario de circulación nacional

Detienena dos supuestas“pildoritas”

Ministrade Justiciaentrega credenciales

La Policía cree que operaban en las flotas de la ruta Trinidad – Santa Cruz.

Los documentos fueron entregados a más de 200 abogados del Beni

FOTO LPB

AUTORIDADES LLEGARON AL LUGAR

Colocan mojones en los terrenos donde será construido el aeropuerto PAG. 5

PAG. 7

FOTO EG

PAG. 8

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, y el gobernador Alex Ferrier constataron

que comenzaron a colocarse los mojones donde se levantará la mega obra.

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Pronóstico del clima en trinidad Editorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.9635°máx 24°min Dólar

NUBOSO

Trinidad • viernes 23 de octubre de 2015 • Año 28 • N° 10123 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

Trinidad, viernes 23 de octubre de 20152.

Decano de la prensabeniana

Opinión

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

REYES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Uso de transgénicos en BoliviaPor: Hernán Zeballos

¿Cuál es el día más productivo de la semana? El lunes definitivamente no lo es, coincidirá usted; según estudios desarrollados en varios países de América Latina, la

mayoría de las personas inicia improductivamente la semana, por un lado porque recién se recuperan de las actividades desarrolladas durante sábado y domingo, y por otro, porque se ponen al día y organizan cuestiones que quedaron pendientes.

La edad influye decisivamente sobre dicho indicador, ni duda cabe. En ese entendido los jóvenes son, durante los lunes, quienes se consideran menos productivos, quizás por las secuelas del ‘finde’, como llaman ellos al fin de semana.

El efecto en algunos casos no concluye el lunes, llega incluso hasta el martes. Durante este segundo día semanal, aunque el rendimiento de las personas crece mínimamente, todavía no alcanza niveles óptimos. Llegar a este día representa un avance en la semana, pese a ello, recién los individuos comienzan a retomar el ritmo de trabajo -o estudio- y a focalizar su concentración.

Cambia el panorama los miércoles y jueves. Estos días, representan para muchos expertos en el tema, la mayor productividad, sobre todo durante las mañanas. Al miércoles muchos

lo llaman el ‘ombligo de la semana’ y representa para la mayoría, sentimientos encontrados, de alegría por una parte, al haber vencido ya 2 días de la semana, y tristeza por otro, porque todavía faltan 2 días para llegar al añorado fin de semana.

¿Viernes? Depende. Para algunos es productivo, por la alegría de estar prácticamente palpando los días de descanso. Para otras personas, sin embargo, el viernes por la tarde la productividad es tan débil como la que se experimenta cada lunes. De todas formas, la generalidad demuestra que a estas alturas de la semana, ese indicador va descendiendo paulatinamente.

Ni qué decir de los sábados y domingos, quienes laburan o estudian, mencionan que en ese período es muy difícil ser productivo, siendo la peor jornada la dominical.

Estimado lector, usted tendrá su propia estimación sobre cada día de la semana y su productividad, quizás hoy viernes usted demuestre su mejor rendimiento. De cualquier forma, es fundamental que esta semana -y las que vengan- disfrute usted del momento presente, para encarar los lunes con otro talante, con la mente descansada y desconectada del día a día laboral, cada vez más extenso, vertiginoso y con menos límites horarios.

La semana y su productividad

El cultivo creciente de transgénicos en el mundo es una realidad ya que, según lo evidencia la experiencia de otros países, se tiene las ventajas siguientes: “Mejoras en las características agronómicas: Resistencia a enfermedades y plagas, tolerancia a herbicidas, tolerancia a heladas, sequía, salinidad, etc., modificación de rasgos morfológicos, mayor rendimiento.

Mejoras en la calidad: Eliminación o disminución de factores anti-nutritivos, toxinas o alérgenos, introducción o aumento de factores promotores de la salud, modificación de la proporción de nutrientes, maduración retardada” (Fuente: trabajo Dra. Gabriela Levitus).

En el país, el problema está centrado en la producción de soya, la cual requiere de esta tecnología por algunas de las razones enunciadas en las líneas anteriores. Además, con la creciente importación de alimentos que provienen de Brasil, Argentina, Chile y Perú, probablemente estemos consumiendo otros productos

que incorporan la tecnología de los transgénicos, sin hacernos problema.

Tal como se ha debatido en la reciente Cumbre Agropecuaria, Sembrando Bolivia, el país por acuerdo de sus productores y Gobierno apunta a sustituir importaciones, incrementar exportaciones como aporte del sector a garantizar la seguridad alimentaria y mejorar el aporte del sector a la economía. En este ambicioso programa, lo menos relevante es el uso de la tecnología de transgénicos, aun si se importa semillas dirigidas a mejorar la producción de arroz, maíz y algún otro cultivo, ya que la proporción de éstos es mínima en el cuadro general de producción agropecuaria y mayormente su producción estaría dirigida a la exportación.

Lo que hay que hacer, como lo viene pidiendo el sector productivo cruceño, es corregir la política monetaria, al mantener nuestra tasa de cambio fija, mientras los vecinos: Brasil, Argentina y Chile devalúan, lo que hace que sus productos alimenticios nos invadan por

la vía legal y el contrabando. A ello hay que añadir el afán importador oficial que este año importa arroz, cuando nuestros silos están abarrotados de este grano y de otra parte eliminar las trabas a las exportaciones agropecuarias, como a principios de año se pone restricciones al azúcar, teniendo un amplio stock para ello.

A d e m á s , s e p o d r í a aprovechar para inducir a una mayor producción en la parte andina revalorizando el consumo de productos nativos. Sobre este particular quiero traer a la memoria del país el valioso trabajo de uno de nuestros más destacados científicos, el Dr. Martín Cárdenas, quien en su libro: “Manual de Plantas Económicas de Bolivia”, (Imprenta Ichtus, 1969) nos hace un recuento muy minucioso de las plantas alimenticias en el que “habitan este territorio, las dos razas andinas que tuvieron un papel preponderante en el desarrollo de la agricultura precolombina, aymara y quechua y también otros grupos étnicos con una

avanzada agricultura de tierras bajas como los chiquitanos y chiriguanos”.

El listado es muy grande para reproducirlo, pero tomando algunos ejemplos: Plantas alimenticias: tubérculos y raíces, papa, oca, papalisa, isaño, arracacha, yuca, camote, gualusa, siguen otras 11. Cereales y granos menores: maíz, quinua, kañahua, millmi o coimi. Plantas condimenticias: ajíes, quillquiña, wakatay, y orégano de altura. Leguminosas alimenticias: maní, purutu o frejol , canavalia, tarhuu, ttako, pacay, ceibo y pakío. Cucurbitáceae: escariote, zapa l lo , l acayo te , j oko , achokkcha, pavi, pulu o mati, balsamina. Frutas: una lista de 70. Bebidas de origen vegetal.

E n r e s u m e n , e s u n a lista enorme, con potencial enorme para todos aquellos interesados en mejorar la a l imentac ión nac iona l o producir comidas “fusión” en la reciente introducción de la alta gastronomía que usa ingredientes nativos con mucho éxito.

3.Trinidad, viernes 23 de octubre de 2015

Locales

ESPACIO. La falta de espacio en el único campo santo de la ciudad obliga a tomar medidas drásticas a los encargados.

Personal del Cementerio General de Trinidad procedió a exhumar algunos cadáveres ante la falta de espacio en el campo santo de la capital beniana.

“Hasta la fecha son seis los difuntos que han sido exhumados del bloque 21 y hasta la fecha no se han presentado sus familiares para consensuar con la Administración, si están de acuerdo que los coloquemos en el depósito del campo santo o prefieren llevárselos con ellos”, dijo el administrador del Cementerio General de Trinidad, Wilson Justiniano, el miércoles.

Sostuvo que los restos de los difuntos exhumados por el momento han sido colocados en el depósito del Cementerio, con sus respectivas identificaciones.

La demanda de tumbas es tal en el cementerio que de los seis espacios que se habilitaron, uno ya fue ocupado el martes.

El Administrador insistió en que los familiares que tengan difuntos en los bloques 21 y 22 del Cementerio General, pasen por la Administración de este campo y averigüen sobre la situación de los mismos.

Nuevos bloquesEn tres semanas se tendría

concluida la primera fase del nuevo bloque de la zona G-6, informó el director de servicios Genera les de l munic ip io trinitario, Luis Ignacio Sosa.

E l n u e v o b l o q u e s e comenzará a construir en el sector sur del campo santo y allí serán depositados los difuntos que ahora se encuentran en el bloque 1 del área A-2. Éste está en mal estado, por el paso del tiempo.

“Al momento se es tán realizando las adquisiciones de materiales para la construcción de los nuevos bloques que se van a llevar adelante en el Cementerio, esta semana se prevé iniciar la primera fase de este bloque que tendrá tres fases: fundaciones, niveles intermedios y cubierta”, aseguró.

Mencionó que la primera fase solucionará en parte la demanda de espacio que al momento se tiene en el campo santo y que está provocando que se estén realizando exhumaciones.

Ante la realidad que está viviendo actualmente el Campo Santo de Trinidad, la responsable de proyectos del municipio, Ivana Yuja, dijo que vieron la

Exhuman cadáveres en el Cementerio General

FOTO LPB

FOTO LPB

ÁREA DEL CEMENTERIO QUE SERÁ DESTRUIDA.

ÁREA DONDE SERÁN CONSTRUIDOS LOS NUEVOS BLOQUES.

UNO NUEVO

S u p e r a r e l problema de falta de espacio en e l Cementerio General, zona San Antonio, pasa por construir uno nuevo, pero por ahora no existen recursos económicos para impulsar una obra de esta naturaleza, señaló Mario Suárez, alcalde de Trinidad.

“Nosotros tenemos que cons t ru i r un nuevo cementerio por el lado de Paitití, o sea, al fondo de Paitití por donde está creciendo Trinidad, pero el problema para nosotros son recursos (económicos). Veré cómo lo hacemos, p e r o t i e n e q u e hacerse un nuevo cementerio. Ustedes han visto el estado en que se encuentra el actual cementerio y r e a l m e n t e s e ha tornado, para nosotros, una cosa muy compl icada”, explicó la autoridad.

necesidad de elaborar el proyecto y realizarlo de manera directa.

“Esto quiere decir, adquirir los materiales y contratar la mano de obra, sin licitación porque el tiempo así lo ameritaba, porque si se hubiera tenido un poco de más tiempo, se hubiera seguido ese conducto”, manifestó.

Estos bloques que se van a construir son para nichos y osarios, considerando que la demanda de espacio es creciente en Trinidad y de esta forma se podrá atender la misma.

El bloque de la zona G-6 será construido en forma de U, contendrá nichos para los nuevos difuntos y osarios para los restos antiguos.

Proyección Superar el problema de falta

de espacio en el Cementerio General, zona San Antonio, pasa por construir uno nuevo, pero por ahora no existen recursos económicos para impulsar una obra de esta naturaleza, señaló Mario Suárez, alcalde de Trinidad.

“Nosotros tenemos que construir un nuevo cementerio por el lado de Paitití, o sea, al fondo de Paitití por donde está creciendo Trinidad, pero el problema para nosotros son recursos (económicos). Veré cómo lo hacemos, pero tiene que hacerse un nuevo cementerio. Ustedes han visto el estado en que se encuentra

el actual cementerio y realmente se ha tornado, para nosotros, una cosa muy complicada”, explicó la autoridad.

Aprovechó la oportunidad para informar que la Administración del Cementerio General está comunicando a los familiares de los difuntos que la Alcaldía solo puede dar cinco años un nicho, que es lo que se hace, dijo, en todo el país.

“Nosotros hemos estado comunicando a los familiares para que vean la forma de solución, de cremarlo o de alguna manera, pero el municipio, vuelvo a repetir, no tiene condiciones para mantenerlo más de cinco años”, sostuvo la autoridad municipal.

EmautEl gerente de la Empresa

Municipal de Aseo Urbano (EMAUT), Jhonny Montero, demandó de las personas que visiten el Cementerio General la utilización de los basureros que serán colocados en diferentes puntos, para evitar que los inservibles se acumulen en los lugares por donde circularán los familiares de los difuntos.

Adelantó que los días de actividad en el Cementerio, se movilizarán alrededor de 50 trabajadores, todos debidamente identificados, además se contará con los servicios de transporte para retirar diariamente toda la basura acumulada.

Trinidad, viernes 23 de octubre de 20154.

Culturales

IUA. Se realizó por tercer año consecutivo el Festival de Orquestas “Taitas 2015”, con la participación de grupos escolares y profesionales.

Una nueva jornada para asombrarse, este miércoles en horas de la noche se desarrolló la tercera versión del Festival de Orquestas, organizada por el Instituto Universitario de Artes (IUA) de la Universidad Autónoma del Beni (UAB).

Esta nueva jornada cultural, trajo deleite y asombro para el público capitalino que vibró con la participación de varios grupos musicales de nuestra capital, entre orquestas de cámara y populares.

La velada del miércoles empezó con la presentación de la orquesta de cámara del Instituto Beniano de Bellas Artes, que interpretó magistralmente tres temas: Inés Inés, música popular adaptada por Luisa Zans; El Choclo, compuesta por Ángel Villoldo, y El Triunfo, compuesto por Cirilo Yaca, dirigidos por Arquímides Lijerón, con arreglos estéticos y adaptaciones a cargo del Instituto Beniano de Bellas Artes.

En la misma categoría, se presentó la orquesta de cámara del Instituto Universitario de Artes (IUA), que interpretó los temas: Balada para Adelina, compuesto por Paul de Seneville y adap tado por Rober to Quispe; Viva la vida, del grupo americano Codplay, con los arreglos de Roberto Quispe; por último Los Versos o Puri, canción tradicional de Moxos, con la adaptación de Eddy Tibusa.

Todas las interpretaciones fueron dirigidas por Víctor Mazueto Chappy.

Dentro de la categoría orquestas populares, el Instituto Beniano de Bellas Artes, con la dirección de Arquímedes Lijerón, presentaron los temas: Hasta el Final, de Aldibo; Éxodo, adaptación de Richard Clayderman; Voces del Paitití, de Rogers Becerra.

La Escuela de Música “Academia Limpias Viuda de Lambert”, que bajo la dirección de Mirbert Cuellar Parada, interpretaron: el taquirari Inspiración; la Chovena Camba Nativo; y Meneito, música de carnaval.

Durante el intermedio del acto se presentó la Orquesta

Orquestas marcaron el ritmoen la Semana del Arte

FOTO IUA

FOTO IUA

LA ORQUESTA DE CÁMARA DEL IUA, GANADORA DE LA MENCIÓN DE HONOR A LA MEJOR COMPLEJIDAD ARMÓNICA.

EL FESTIVAL DE ORQUESTAS AGLUTINÓ A VARIOS GRUPOS MUSICALES DE LA CAPITAL.

PREMIOS

El IUA, respetando la decisión del jurado, entregó menciones y reconocimientos a l a s m e j o r e s i n t e r p r e t a c i o n e s según las siguientes categorías: la mejor i n t e r p r e t a c i ó n y creatividad musical fue para Bombil la Band, por su solo de percusión.

La menc ión de honor para la Mejor in terpretac ión en compás y ritmo fue para la orquesta de cámara del Instituto Universitario de Artes; la mención de honor para el mejor arreglo musical fue para la Escuela de Música “Academia Edelmira L impias v iuda de Lambert”.

P o r ú l t i m o , l a mención de honor para la mejor complejidad armónica fue para la orquesta del IUA, por su interpretación durante el intermedio del homenaje a los Taitas.

Universitaria con el Homenaje a los Taitas.

E n l a s c a t e g o r í a s d e ensambles y duetos, el IUA presentó tres canciones dirigidas por Roy Moro Sangary con el apoyo y arreglos de Roberto Quispe: Oda a la alegría; El brillo de mis ojos y Amorcito Mío.

En la categoría orquestas autóctonas y folclóricas se presentaron el grupo de la unidad educativa La Salle de convenio, quienes dirigidos por el profesor José Loras Peña interpretaron los temas: Himno a la Alegría; Virgen de Loreto; Himno al Beni; Azucena, en versión tinku;

Pa´ la Trinidad; Piama; El Bato; Machetero Loco. La Bombilla Band, dirigida por Aroldo Cruz, presentó los temas Trapichero y un so lo de percus ión , composición colectiva de la misma Bombilla Band.

El IUA, respetando la decisión del jurado, entregó menciones y reconocimientos a las mejores interpretaciones según las siguientes categorías: La mejor interpretación y creatividad musical fue para Bombilla Band, por su solo de percusión.

La mención de honor para la Mejor interpretación en compás y ritmo fue para la

orquesta de cámara del Instituto Universitario de Artes; la mención de honor para el mejor arreglo musical fue para la Escuela de Música “Academia Edelmira Limpias viuda de Lambert”.

Por último, la mención de honor para la mejor complejidad armónica fue para la orquesta del IUA, por su interpretación durante el intermedio del homenaje a los Taitas.

Una vez más el público de la capital presenció un fenómeno indiscutible y muy alentador, la diversidad artística de nuestra ciudad, desconocida hasta hoy, está aflorando con fuerza,

mostrando un mundo artístico rico en talento y en integrantes, que hacen, a pesar de todas las dificultades, arte en toda la dimensión de la palabra, desde la disciplina musical.

“El balance que podemos hacer hasta esta tercera jornada es sin dudas positivo; el público y los artistas están respondiendo, por eso podemos decir sin miedo a equivocarnos que hasta el final de la Semana del Arte, habremos aglutinado a más de un millar de artistas benianos en las diferentes disciplinas que se practican en nuestra ciudad”, relató Reynaldo Revollo, director del IUA.

5.Trinidad, viernes 23 de octubre de 2015

Locales

Dos mujeres acusadas de “pildorear” están detenidas

PROCEDIMIENTO“Dopaban y quitaban pertenencias. Ellas

operaban en la Terminal de Buses. Venían de la Bimodal y se hacían de amigos (con algunos pasajeros). Son dos mujeres que hacían la amistad con personas del sexo masculino, les invitaban algunas bebidas, alimentos sólidos y cuando el ciudadano llegaba (a su destino) lo hacían sin sus pertenencias”, explicó el comandante departamental de Policía, coronel Gustavo Baldiviezo.

CORONEL GUSTAVO BALDIVIEZO, COMANDANTE DEPARTAMENTAL DE LA POLICÍA.

VÍCTIMAS LLEGABAN A LA TERMINAL SIN ALGUNA PRENDA DE VALOR.

FOTO LPB

La audiencia para solicitar el cese de la detención preventiva del ex gobernador del Beni, Carmelo Lens, fue suspendida ayer ante la excusa del juez Rafael Tordoya, según explicó el abogado defensor de la ex autoridad, Guido Melgar.

“Se ha excusado el juez por tener un proceso pendiente con uno de los abogados de la Gobernación, entonces está pasando al siguiente número”, indicó.

En este caso, la audiencia tiene que ser señalada por el juez Segundo de Instrucción en lo Civil.

Lens fue imputado a raíz de las declaraciones del prófugo ex subgobernador de la provincia Cercado, Luís Enrique Monasterio Gutiérrez,

POR EXCUSA DE JUEZ

Suspenden audiencia de Lens

Dos mujeres acusadas de dar de tomar píldoras para dormir a pasajeros, sin su consentimiento, en la ruta Trinidad-Santa Cruz fueron detenidas, informó el coronel Gustavo Baldiviezo, comandante departamental de la Policía, quien sostuvo que el caso está en manos del Ministerio Público y un Juez Cautelar del Tribunal Departamental de Justicia.

“ D o p a b a n y q u i t a b a n pertenencias. Ellas operaban en la Terminal de Buses. Venían de la Bimodal y se hacían de amigos (con algunos pasajeros). Son dos mujeres que hacían la amistad con personas del sexo masculino, les invitaban algunas bebidas, alimentos sólidos y cuando el ciudadano llegaba (a su destino) lo hacían sin sus pertenencias”, explicó.

Agregó que las supuestas “pildoritas” fueron reconocidas por sus víctimas, quienes habían sufrido el robo de celulares, relojes e incluso equipaje. El procedimiento lo aplicaban sin llamar la atención del resto de los pasajeros de los buses en los que viajaban.

“Ya se colocaron las fotografías, los afiches en la Terminal de Buses para que el ciudadano no se descuide, no pierda de vista sus objetos personales cuando esté emprendiendo viaje de un distrito a otro”, manifestó.

La autoridad recomendó a las

personas que viajan en buses de transporte interdepartamental o interprovincial, no agarrar confianza con su acompañante de asiento, en caso de ser desconocido, porque podría tratarse de un delincuente que busca apropiarse de pertenencias aplicando el método de las pildoritas.

Seguridad en el CementerioEl Comandante departamental

de la Policía anunció que en los siguientes días presentarán el plan de operaciones para Todos Santos y el Día de los Difuntos, mismo que será implementado en el interior y alrededores del Cementerio General de Trinidad, espacio que será visitado con más frecuencia a partir de la siguiente semana.

“ H a b r á c o r t e s d e tráfico vehicular, playas de estacionamiento y el control

VIAJE. Las supuestas “pildoritas” fueron reconocidas por sus víctimas, quienes habían sufrido el robo de celulares, relojes e incluso equipaje.

imputado por supuestas irregularidades en la ejecución de proyectos.

En su momento, Monasterio declaró que Lens fue favorecido con recursos económicos destinados a proyectos productivos que no se ejecutaron.

“Durante tres meses se vienen suspendiendo las audiencias por una u otra jugada, movida del gobierno porque sabe que el día que se lleve la audiencia Carmelo Lens va salir libre”, opinó el dirigente de la oposición en el Beni y aliado de Lens, Ernesto Suárez.

Consideró que Lens es víctima de una persecución política, ya que se encarcela gente sin probarle nada, como sucede con el caso de las chatas compradas y que fueron mostradas.

Sin embargo, en el caso de las

interno y externo del campo santo”, dijo al mencionar que esta labor la coordinan con la Intendencia Municipal, que es otra instancia que está organizando los sectores de comercio de flores, alimentos y refrescos.

“Se ha recomendado (prohibir) el ingreso de bebidas alcohólicas porque distorsionan este primero de noviembre que se recuerda a las almas (…) Se está viendo con la Intendencia Municipal las ordenanzas correspondientes, las prohibiciones y nosotros vamos hacer cumplir las normas”, dijo.

En el Cementerio General se observa intenso trabajo, en su interior la limpieza de los corredores y nichos y en la parte posterior la limpieza de los canales de desagüe. Además la actividad comercial con la venta de flores y alimentos, va en aumento.

FOTO ARCHIVO

EL EX GOBERNADOR DEL BENI, CARMELO LENS.

FOTO ARCHIVO

barcazas chinas, por un monto de 20 millones de dólares, no hay un solo detenido, lo cual es una muestra de la forma como, supuestamente, se manipula la justicia.

Por otra parte, cuestionó que en principio hayan, supuestamente, escondido la credencial del Ministerio de Justicia y al final bajo presión se la entreguen a Carmelo Lens.

Trinidad, viernes 23 de octubre de 20156.

Locales

E l p r e s i d e n t e d e l a A s a m b l e a L e g i s l a t i v a Departamental (ALD), Carlos Navia, manifestó que la nueva forma de trabajo adoptada por esta instancia, visitando las diversas poblaciones del Beni, les permite conocer de primera mano sus necesidades básicas, lo cual es fundamental para asumir una labor más eficiente en beneficio del Departamento y sus habitantes.

Sostuvo que las sesiones realizadas en Magdalena, Guayaramerín y San Borja, a d e m á s d e l o s t a l l e r e s sector ia les , han s ido de gran importancia, porque se ha tomado contacto con sus autoridades quienes han expuesto sus necesidades y se ha priorizado los temas más urgentes, dentro del marco competencial del ente legislativo departamental.

“En los pasados dos meses la Asamblea ha estado involucrada en diversas actividades fuera de Trinidad, hemos hecho sesiones en diversas partes del Beni, como Magdalena, Guayaramerín y San Borja (…) y aparte hemos estado ocupados en analizar y considerar las modificaciones presupuestarias del POA 2016”, informó.

Explicó que todas las actividades realizadas hasta la fecha fueron consensuadas por el pleno del Órgano Legislativo, y coordinados algunos con la Gobernación del departamento del Beni.

Aprobación de leyes para impulsar temas vitales como un Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario para San Borja, fueron parte de las acciones encaradas por los integrantes del ente legislativo.

Realizan un concurso de chozas y comidas típicas

COSTUMBRES Y TRADICIONESPara el decano de la Facultad de Ciencias

Agrícolas, Lucio Zelada, la actividad en sí representa la parte cultural, donde se revalorizan las costumbres y tradiciones de los pueblos. Estudiantes de cada semestre presentaron una choza con objetos típicos y variedad de platos tradicionales, una actividad que se destacó por el grado de organización.

“Con los juego recreat ivos, deport ivos, conferencias y demás actividades sociales hay una integración muy importante a nivel de estudiantes. Es un aliciente para encarar la última fase del proceso académico este año”, indicó.

Destacan sesiones de la ALD en provincias

ESTUDIANTES CONCURSARON EN LA PRESENTACIÓN DE CHOZAS.

FOTO LPB

El Pleno de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) ha logrado adecuar a la Constitución Política del Estado (CPE) 55 artículos del Estatuto Autonómico Departamental, según un reporte institucional

Los asambleístas tienen como meta aprobar el documento antes del aniversario departamental, el 18 de noviembre.

“Hemos finalizado una jornada de trabajo responsable, que demuestra el compromiso con el Departamento, y sobre todo con el más alto espíritu democrático, donde se escuchan las

ADECUACIÓN

Aprueban 55 artículos del Estatuto Autonómico

FOTO ALD

La juventud estudiantil de la carrera de Ingeniería Agronómica de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), m o s t r ó c o n o rg u l l o l a s costumbres y tradiciones del oriente boliviano, a través del concurso de chozas y comidas típicas, actividad contemplada en la semana facultativa, que inició el pasado lunes.

El sol sofocante de este jueves no fue óbice para que la comunidad universitaria se divierta con los juegos populares como carrera de embolsao, moto

peta, fuerza con soga y otro tipo de concursos donde los participantes mostraron sus habilidades.

Para calmar el hambre, no faltó el locro de gallina criolla, sudau de pacú y palometa, camba muerto, charque con chivé, locro carretero y majau de pato. Todos quedaron saciados con los diferentes platos típicos que se ofrecieron tanto a la comunidad universitaria como al público en general.

“Los juegos tradicionales que se están perdiendo en la muchachada, han sido mostrados por los estudiantes, quiere decir que los padres han sido factores importante en la trasmisión de esta rica herencia cultural. Ni que decir de la gastronomía regional, es lo que verdaderamente nos identifica como pueblos del Gran Moxos”, indicó Guillermo Rosas, director de la carrera de Ingeniería Agronómica.

Sergio Luis Saucedo y Mairena Patricia Lara, dirigente facultativo y presidenta de la promoción respectivamente, exteriorizaron su satisfacción por la afluencia de público que se dio cita en la facultad, una oportunidad para conocer el ambiente de confraternidad que se viven entre estudiantes, aspec to que es par te de la formación de los futuros profesionales.

UAB. El sol sofocante de este jueves no fue óbice para que la comunidad universitaria se divierta con los juegos populares.

diversas ponencias, sugerencias y recomendaciones de los asambleístas para enriquecer esta norma. Estamos convencidos que éste es uno de los grandes desafíos que tenemos y considero que vamos por buen camino para dotarle al Beni de un régimen descentralizado, con competencias claramente definidas y acorde con la Constitución”, dijo el titular del ente legislativo, Carlos Navia.

Otros leg is ladores también expresaron su beneplácito por la forma en que se viene trabajando para adecuar el Estatuto a la CPE, asumiendo con

mucha seriedad esta labor, para que quien gane sea el Beni y todos sus habitantes.

Entre tanto, la representante de la provincia Ballivián Karina Sequeiros,

dijo que finalmente se genera un ambiente de concertación que permite aprobar nuevos artículos del citado instrumento legal que ya perfila su pronta consolidación.

SESIÓN DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEPARTAMENTAL DEL BENI.

7.Trinidad, viernes 23 de octubre de 2015

Locales

El director departamental del Servicio de Registro Cívico (SERECI), Rodolfo Coímbra, informó ayer que desde el 3 de noviembre funcionarán en el Beni 4 oficinas de empadronamiento permanente con miras al referendo de reforma constitucional de repostulación del presidente Evo Morales.

“Tenemos 3 direcciones regionales, una en Riberalta, una en San Borja y una en Santa Ana; es decir en el Beni habrán cuatro lugares de empadronamiento permanente”, indicó.

P a r a e s t e t r a b a j o s e contratará 6 funcionarios, de los cuales 4 serán destinados a Riberalta y Trinidad, mientras que en San Borja y Santa Ana se tendrá un solo empadronador.

Las personas que deberán empadronarse son aquellas que no están en el padrón electoral, principalmente jóvenes que cumplen 18 años, también las que cambiaron de domicilio.

El único requisito para empadronarse es la presentación de la cédula de identidad vigente.

Coímbra explicó que la Ley del Órgano Electoral establece dos tipos de empadronamiento, el permanente cuando no hay procesos electorales y el masivo en el marco de un calendario electoral.

“Si mañana se determinara un empadronamiento masivo nosotros estamos preparados, lo que significa la movilización de más de 70 equipos biométricos, ahora solamente utilizaremos 6”, afirmó Coímbra.

Abogados reciben credencialesdel Ministerio de Justicia

OTRO PRECIOLa ministra de Justicia, Virginia Velasco, recordó

que antes de la promulgación de esa norma los abogados solamente se registraban en sus colegios departamentales, pagando un costo de 500 y hasta 700 dólares, sin que hayan podido ejercer en otras regiones.

Pidió a sus colegas abogados cumplir sus actividades cumpliendo la ética moral, valores y principios, porque actualmente la justicia es cuestionada por la mayoría de la población.

“Yo digo que el abogado que soluciona, que da resultados, ese es el mejor abogado”, manifestó.

El registro en el Padrón será permanente

ABOGADOS RECIBEN CREDENCIAL DEL MINISTERIO DE JUSTICIA.

FOTO LPB

El asfaltado de la pista de rodaje del aeropuerto Jorge Henrich de Trinidad, cuya primera fase concluyó, demanda una inversión de Bs2,5 millones, informó ayer el secretario de Obras Públicas y Desarrollo Vial de la Gobernación del Beni, Mario Bruening.

“Hemos iniciado el mejoramiento de la pista de rodaje, que es por donde las avionetas circulan y pueden llegar a la pista principal”, indicó.

Además, el ancho de la pista fue ampliado de 7 a 10 metros como establece la norma, para que en caso

TRINIDAD

Asfaltado de pista de rodaje demanda Bs2,5 millones

FOTO LPB

La ministra de Justicia, Vi rg i n i a Ve l a s c o , t o m ó ayer juramento y entregó credenciales a 236 abogados del Beni, durante un acto en el salón Rojo del Tribunal Departamental de Justicia del Beni, en el marco de la Ley 387.

“Ahora pueden litigar en todo el territorio nacional, esa es la ventaja; es mas, el costo de la matrícula es de 200 bolivianos”, dijo haciendo referencia a la Ley del Ejercicio de la Abogacía 387.

Recordó que antes de la

promulgación de esa norma los abogados solamente se registraban en sus colegios departamentales, pagando un costo de 500 y hasta 700 dólares, sin que hayan podido ejercer en otras regiones.

Pidió a sus colegas abogados cumpl i r sus ac t iv idades cumpliendo la ética moral, valores y principios, porque actualmente la justicia es cuestionada por la mayoría de la población.

“Yo digo que el abogado que soluciona, que da resultados, ese es el mejor abogado”, manifestó Velasco a tiempo de mencionar que hay casos en los que no es necesario ir a juicio.

Por su parte, la directora departamental del Servicio de Defensa Pública, Jenny Vaca, dijo que la ética del abogado puede definirse como el conjunto de reglas y parámetros de conductas permitidas como correctas por la sociedad, tendentes a regular el comportamiento del profesional del derecho.

“También se la concibe como el conjunto de normas, principios, valores, deberes que rigen la conducta del ejercicio de la abogacía con el fin de que se adecue a los preceptos, tratados conforme a la moral, al ordenamiento jurídico nacional e internacional”, manifestó.

DOCUMENTO. Tienen la ventaja de litigar en todo el territorio nacional. El costo de la matrícula es de 200 bolivianos.

de emergencias las avionetas puedan aterrizar en los 1.200 metros de la faja.

Asimismo, fue escarificado el pavimento que estaba deteriorado y se colocó 10 centímetros más de capa base, lo que facilita la circulación de las aeronaves que operan en los hangares. La licitación para la segunda fase fue lanzada para colocar el pavimento, tratamiento superficial doble y se estima que los trabajos concluirán el 18 de noviembre, en ocasión de la efeméride del Beni.

Bruening dijo que de acuerdo a las especificaciones técnicas de la

Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea los trabajos están garantizados por más de cinco años.

El proyecto fue ejecutado a pedido

de los pilotos civiles al gobernador Alex Ferrier porque se habían registrado dos accidentes en esta pista, dos avionetas quebraron su tren de aterrizaje por el mal estado de la plataforma.

EL SECRETARIO DEPARTAMENTAL DE OBRAS PÚBLICAS, MARIO BRUENING.

Trinidad, viernes 23 de octubre de 20158.

Locales

Colocan mojones donde se construirá aeropuerto

AGILIZAN SANEAMIENTOEl gobernador del Beni, Alex Ferrier, dijo

que se están haciendo cargo del saneamiento de los terrenos para que no haya obstáculo en la construcción del aeropuerto largamente esperado por los benianos, para acelerar su desarrollo al igual que las demás regiones del eje central.

Comprometió colaborar en los trabajos de limpieza porque el proyecto debe concretarse conforme a la promesa de las autoridades nacionales, pese al escepticismo de algunas personas, principalmente de la oposición.

INSPECCIONARON EL TERRENO DONDE SERÍA CONSTRUIDO UN NUEVO AEROPUERTO PARA TRINIDAD.

AUTORIDADES ALREDEDOR DE UN MOJÓN.

FOTO LPB

Proyectan la construcción de un multicine con tecnología de punta, cuatro salas con equipos 3D, modelo 4K, sonido 7.1 envolvente y con estrenos de películas a nivel mundial, brindando a Trinidad la comodidad y exclusividad de las grandes capitales del mundo, dijo el responsable del proyecto, Julio Cesar Navía Díaz.

“Es un Multicine con todas sus dependencias que se requieren, entre ellas varias salas de cine, cada una con una capacidad de 300 personas y una de 600, prácticamente son cuatro salas, tendrán escaleras eléctricas, con su patio de comida, estacionamiento de movilidades y sus galerías comerciales”, expresó.

Sostuvo que este proyecto vendrá a

INVERSIÓN EN TRINIDAD

Construirán un multicine

E l m i n i s t r o d e l a Presidencia, Juan Ramón Quintana, y el gobernador del Beni, Alex Ferrier, del Movimiento Al Socialismo (MAS) inspeccionaron, ayer, los terrenos donde se construirá el aeropuerto internacional de la capital del Beni, donde constataron que comenzaron a colocarse los mojones que delimitan las 1.000 hectáreas donde se levantará la mega obra.

“Ya se ha definido que este es el terreno para el aeropuerto, es lo más importante, y el 18 esperamos firmar con la empresa adjudicataria el contrato llave en mano; va ser un aeropuerto similar al de Chimoré, con una extensión de 4.000 metros de plataforma”, explicó Quintana.

Se estima que el proyecto sea entregado al servicio de la población beniana en 3 años, tal como sucedió en Chimoré, para convertir a Trinidad en una plataforma turística, además de promover el desarrollo agropecuario e industrial.

También las operaciones aéreas se desarrollarán con mayor seguridad y comodidad pues se con ta rá con un aeropuerto moderno, como se merece esta región del país.

Paralelamente al aeropuerto se prevé ejecutar un proyecto con la construcción de 3.000 viviendas sociales, con espacios

verdes y áreas públicas para la expansión de una “Trinidad moderna, la del siglo 21”.

Asimismo, se proyecta la construcción de una piscina olímpica y el parque industrial.

Quin tana d i jo que e l presidente Morales sugirió construir el hospital de tercer nivel en este sector, lo cual se analizará con el Ministerio de Salud, ya que otra opción es levantar la infraestructura en un terreno de la Sexta División de Ejército, en la avenida Bolívar.

“Estamos mirando los terrenos donde vamos hacer realidad el sueño de los benianos, de los trinitarios, el aeropuerto internacional para la capital; esto está aproximadamente entre el kilómetro 10 y 45 de la carretera a Santa Cruz”, manifestó por su lado el gobernador Alex Ferrier.

TERRENO. Se estima que el proyecto sea entregado en 3 años. El contrato podría ser firmado el 18 de noviembre.

ser un aporte al crecimiento urbanístico de Trinidad, porque se ubica sobre la avenida costanera, frente al Liceo Mario Saielli, comunicándose con la zona Moxos, contribuirá a este paseo natural.

Mencionó que el proyecto tiene un periodo de construcción de dos años y medio y un costo aproximado de 5.000.000 de dólares, de los cuales una parte es aporte propio y de los socios y la otra, financiada por el banco Bisa.

“Somos un equipo de familia que estamos trabajando, hijos, hermanos y todos profesionales, quienes se han encargado de realizar todos los estudios. También participa el señor Fernando Sattori como socio de este gran proyecto”, manifestó Navía.

Destacó el inicio de la colocación de mojones por parte del Ministerio de Obras Públicas, lo cual permitirá l impiar los predios para comenzar posteriormente los trabajos una vez se firme el contrato con la empresa adjudicataria.

Ferrier dijo que se están haciendo cargo del saneamiento de los terrenos para que no haya obstáculo en la construcción del aeropuerto largamente esperado por los benianos para acelerar su desarrollo, al igual que las demás regiones del eje central.

Comprometió colaborar en los trabajos de limpieza porque el proyecto debe concretarse conforme a la promesa de las autoridades nacionales, pese al escepticismo de algunas personas, principalmente de la oposición.

FOTO LPB

AQUÍ SE CONSTRUIRÁ UN MULTICINE PARA LOS TRINITARIOS.

FOTO LPB

Informó que este proyecto nació de la solicitud que varias personas realizaban por correos electrónicos cuando el grupo estaba realizando los mismos trabajos en Tarija, Sucre

y otras ciudades y por ello luego de realizar el mercadeo correspondiente, hace dos meses que adquirieron el terreno y ya se encuentran en la etapa de relleno.

Trinidad, viernes 23 de octubre de 2015 9.

Nacionales

L a P a z ( A N F ) . - E l viceministro de Justicia y Derechos Fundamentales, Diego Jiménez, señaló que no hay fecha para la realización de la cumbre de justicia en el país, porque continúa la etapa de preparación y sistematización de las propuestas que llegan de los distintos sectores de la sociedad.

“Los cambios que sean necesarios (en la justicia) los va a definir la cumbre, ese es el objetivo de la cumbre, hasta dónde se debe modificar, qué se debe modificar, pero en este momento todavía no tiene una fecha, todavía estamos sistematizando, nos siguen llegando propuestas”, señaló Jiménez.

El Viceministro dijo que no se puede encarar de manera improvisada esta actividad, por lo cual se están enfocando temas con perspectivas serias, con diagnósticos, indicadores de datos, que permitan llevar adelante esta actividad.

Jiménez indicó que en este momento es prioridad resolver la crisis de la administración judicial y posteriormente será la Ministra de Justicia, Vilma Velasco, o las principales autoridades de gobierno quienes anuncien la fecha de la cumbre.

“Y eso hace que nuestra Ministra de Justicia lo anunciará los próximos días, no le puedo dar una fecha, lo va a definir nuestra Ministra, lo van a definir nuestras máximas autoridades”, mencionó.

La autoridad reiteró que es fundamental contar con un diagnóstico serio para diseñar la reestructuración de la justicia en Bolivia.

Asamblea agilizará Ley de Convocatoria al referéndum

“RESPUESTA EXPRESS”En la oposición dicen que ven con sorpresa la

celeridad con la que actúa el Tribunal, que dio una “respuesta express”.

“Nos sorprende la rapidez con la que actúan los magistrados del Tribunal”, declaró el jefe de la bancada de UD, Oscar Ortiz.

En su criterio, las irregularidades que se advierten en el procedimiento “nos habilita para ir a instancias internacionales”, comentó el legislador opositor, al recordar que el TCP se muestra diligente para responder las consultas del MAS.

Cumbre de justiciano tienefecha

MAGISTRADOS DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.

FOTO ARCHIVO

La Paz (ANF).- El jefe de la bancada de Unidad Demócrata (UD) en el Senado, Oscar Ortiz, presentó este jueves al Tribunal Supremo Electoral (TSE), un memorial pidiéndole que se abstenga de desarrollar cualquier cronograma de actividades, en el ámbito electoral, para la ejecución del referéndum de aprobación parcial de la Constitución Política del Estado (CPE), en tanto no se sancione la Ley de Convocatoria.

Ortiz dijo que en tanto no se pronuncie el Tribunal Constitucional Plurinacional

UD AL TSE

Pide abstenerse a realizar actividades del referéndum

FOTO UD

L a P a z ( A N F ) . - L a Asamblea Legislativa aguarda que el Tribunal Constitucional Plurinacional se pronuncie sobre la constitucionalidad de la pregunta para el referéndum para retomar, de forma inmediata, el tratamiento de la Ley de Convocatoria al Referéndum, informó el presidente del Senado, José Alberto Gonzales.

“Nos queda esperar que el TCP nos diga su parecer respecto a la pregunta sobre la calidad de la interrogante y si es favorable, el próximo

paso será la aprobación y promulgación de la Ley de Convocatoria”, declaró Gonzales.

E l m i é r c o l e s e n l a noche, el Tribunal declaró que el proyecto de ley de reforma para la reelección es constitucional y ahora debe analizar la constitucionalidad de la pregunta que se incluirá en el referéndum.

El TCP manifestó este jueves, en una rueda de prensa, que tienen 15 días para emitir su resolución. “Para el pronunciamiento de fondo tenemos 15 días y 15 días tiene de plazo para que el pleno se pronuncie sobre la constitucionalidad de la pregunta”, declaró el magistrado Juan Valencia.

La aprobación de la nueva norma requiere simple mayoría de la Asamblea. En todo caso, Gonzales aseguró que una vez que el TCP se pronuncie, el Legislativo dará máxima celeridad para que la Comisión Mixta de Constitución elabore su informe sobre el proyecto de Ley de Convocatoria al Referéndum.

“No vamos a perder un solo día entre que llegue del TCP la respuesta y la convocatoria a la Comisión Mixta e inmediatamente tenga su informe llamaremos a la Asamblea”, dijo el presidente del Senado.

TCP. La consulta sobre la pregunta aún no fue admitida y que el plazo vence este viernes, luego tiene 15 días para pronunciarse.

(TCP), sobre la constitucionalidad de la pregunta para el referéndum y se sancione la Ley de Convocatoria del Referéndum para la Reforma Parcial de la Constitución Política del Estado (CPE), sobre la reelección del Presidente y Vicepresidente para el periodo 2020-2025, no corresponde que el TSE anuncie el empadronamiento en 33 países para el voto del exterior.

“No corresponde que el Tribunal Supremo Electoral pueda iniciar estas actuaciones y erogar recursos económicos para un referéndum,

mientras tanto no se hayan cumplido las formalidades procedimentales que establece la normativa vigente”, observó el legislador en alusión al

vocal Antonio Costas, quien anunció desde Cochabamba el inicio del empadronamiento en el exterior a partir del 14 de noviembre.

ÓSCAR ORTIZ, JEFE DE BANCADA DE UD EN EL SENADO.

Trinidad, viernes 23 de octubre de 201510.

Nacionales

Santa Cruz (ANF).- La Cámara Departamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia) en Santa Cruz ratificó su incapacidad de pagar el segundo aguinaldo, a fin de año, por lo que esperan una reunión con el gobierno, para el 7 de noviembre, con el fin de negociar o buscar soluciones al tema.

Su representante, Pedro Rosales, remarcó que sólo el 20% del sector está en capacidad de hacer el pago, en tanto que el 80% no, por diferentes adversidades. Uno de los sectores es el textil, que denuncia el contrabando de ropa usada como el causante de su decrecimiento.

“Vamos a demostrar e insistir ante el gobierno por qué no podemos pagar, porque el contrabando y los impuestos son trabas. Todos vamos a sentarnos, los que pueden y los que no pueden pagar”, señaló Rosales.

El secretario de Economía y Finanzas de la Gobernación de Santa Cruz, José Luis Parada, dijo que para éste y otros sectores la situación se pondrá complicada si el gobierno obliga a cumplir con el pago del doble aguinaldo.

El ministro de Economía, Lu i s Arce , conf i rmó l a cancelación del segundo aguinaldo tras conocer el crecimiento del PIB al 5,23% a junio de este año. De acuerdo con el Decreto 1802, el segundo beneficio se pagará cada gestión cuando el crecimiento del PIB supere el 4,5%.

Arce recuerda al empresariado la vigencia del doble aguinaldo

CIFRA DEL INEEl Instituto Nacional de Estadística (INE) dio a

conocer el martes que el PIB a junio de este año llegó al 5,23%, cifra que, según Arce, confirma la cancelación del doble aguinaldo. De acuerdo con el Decreto 1802, el segundo beneficio se pagará cada gestión cuando el crecimiento del PIB supere el 4,5%.

Sobre las empresas del Estado, el ministro señaló que las que no generen utilidades tienen que cerrarse, por ejemplo la Empresa Pública Nacional Textil (Enatex) y la Empresa de Correos de Bolivia (Ecobol). “No podemos estar subvencionando empresas que no generen utilidades”, manifestó.

Incapaces de pagar el segundo aguinaldo

EL MINISTRO DE ECONOMÍA, LUIS ARCE.

FOTO ANF

La Paz (ANF).- Tras un ampliado del transporte pesado de La Paz y El Alto, este jueves la presidenta de la Cámara Departamental de Transporte (Cadetran), Patricia Nemtala, informó que se solicitará al gobierno una reunión para buscar soluciones o alternativas para el pago del doble aguinaldo.

El sector se declaró en crisis por la falta de empleo y la aparición de intermediadores para el transporte de carga que afectó a sus ingresos económicos. Por esa razón se ven impedidos de cancelar el segundo aguinaldo a sus dependientes.

SOBRE SEGUNDO AGUINALDO

Transporte pesado pidediálogo al gobierno

FOTO ANF

La Paz (ANF).- Frente al pedido de revisión y los posibles riesgos que podría conllevar el pago del doble aguinaldo en las empresas privadas, el ministro de Economía, Luis Arce, recordó que pese a las reacciones de uno u otro sector, el Decreto Supremo 1802 está vigente, por lo que éste debe cancelarse.

Arce recordó, además, la información proporcionada por el ministro de Trabajo, Gonzalo Trigoso, el pasado 13 de octubre, cuando dio a conocer que el

79% de las empresas registradas ante esta cartera de Estado pagó el doble aguinaldo en 2014 y el 92,7% lo hizo en 2013.

“Nosotros tenemos un Decreto Supremo que está vigente. Como todos los años ha sucedido, el sector empresarial ha dicho que no podía pagar y que había problemas y hemos visto la conferencia que ha dado el ministro de Trabajo, ha explicado claramente que el segundo aguinaldo ha sido cancelado en más del 80% estos años”, señaló.

E l p r e s i d e n t e d e l a Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, Ronald Nostas, pidió este jueves al gobierno revisar el pago del doble aguinaldo, debido a que no cuenta con una metodología equitativa y no refleja de manera adecuada la productividad de todos los sectores de la actividad económica. Dijo que esta medida “pone en riesgo la estabilidad y sostenibilidad de las empresas”, porque no considera la realidad económica de los actores.

Según la cuenta de Twitter del Ministerio, el ministro anunció que el Gobierno será el primero en pagar el segundo aguinaldo este año. Antes, sin embargo, se requiere conocer el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) a septiembre de este año.

PRIVADOS. El Instituto Nacional de Estadística (INE) dio a conocer el martes que el PIB a junio de este año llegó al 5,23%.

“Se ha decidido agotar todos los recursos de diálogo con el gobierno para ver y lograr el tema de la consideración del segundo aguinaldo para el sector, porque obviamente no ha crecido como dice el decreto”, informó Nemtala a la ANF.

El martes, la presidenta de Cadetran precisó que el sector sufrió una merma en sus ingresos este año entre un 30% a 40%, lo cual imposibilita el pago del doble aguinaldo, aunque, sostuvo Nemtala, recurrirán a otros métodos para cumplir con este pago.

La dirigencia no descartó asumir

medidas de presión en caso de no ser atendidas sus demandas por parte del Ejecutivo.

Cadetran se suma a la posición de la Confederación de Empresarios Privados

de Bolivia, que la mañana de este jueves solicitó al gobierno diálogo por los riesgos que implica el pago del doble aguinaldo para sectores que no lograron un crecimiento superior al 4,5%.

DIRIGENTES DE CATEDRÁN, PATRICIA NEMTALA (CENTRO) Y DEL TRANSPORTE PESADO DE EL ALTO, GUSTAVO RIVADENEIRA (DERECHA).

11.Trinidad, viernes 23 de octubre de 2015

Internacionales

JUSTICIA. Estados Unidos tiene indicios de que distintos funcionarios del gigante petrolero venezolano obtuvieron enormes comisiones y ganancias.

FOTO INFOBAE.COM

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Reuters).- Agentes de seguridad encontraron un túnel sobre la frontera oeste entre México y Estados Unidos que pertenece al cártel del narcotráfico liderado por el capo prófugo Joaquín “El Chapo” Guzmán, en cuyo interior había 10 toneladas de marihuana, dijeron el jueves autoridades.

En la última década, el cártel de Sinaloa ha construido decenas de túneles con sofisticados sistemas de aire acondicionado, alumbrado y rieles por los que ha transportado cientos de toneladas de droga desde México hacia Estados Unidos, el principal

Una investigación desnuda la corrupción dentro de PDVSA

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- Un artículo publicado en el periódico estadounidense The Wall Street Journal da cuenta de las maniobras de corrupción dentro de la petrolera estatal venezolana PDVSA y consigna que en los Estados Unidos la Justicia está investigando esos manejos.

L a n o t a p e r i o d í s t i c a comienza narrando que los directores de una de las empresas constructoras más importantes de España estaban felices por haber conseguido una entrevista con Rafael Ramírez, presidente de PDVSA, para hablar de sus planes para presentarse a la licitación de un proyecto de energía eléctrica de USD 1.500 millones de la petrolera estatal venezolana.

Pero cuando llegaron a la suite presidencial del JW Marriott Hotel, en Caracas, quien los recibió no fue Ramírez, sino su primo, Diego Salazar, contaron dos personas que participaron en esa reunión de 2006. Salazar -según las fuentes- fue directo: si querían entrar en carrera, los españoles tenían que pagar por lo menos USD 150 millones en sobornos. “Si no, deben regresar al aeropuerto”, les dijo Salazar.

El primo de Rafael Ramírez pidió USD 150 millones en sobornos

Los ejecutivos no aceptaron,

pero muchos otros proveedores estaban dispuestos a seguir el juego en varios proyectos de PDVSA, dicen personas que trabajaron con la empresa antes de la salida de Ramírez, el año pasado.

El diario norteamericano publicó que las autoridades de EEUU iniciaron una serie de investigaciones de amplio alcance sobre la posibilidad de que líderes venezolanos hayan usado PDVSA para saquear miles de millones de dólares del país a través de sobornos.

L a s i n v e s t i g a c i o n e s , realizadas por agencias federales en varias jurisdicciones de los Estados Unidos, también tratan

de determinar si PDVSA y sus cuentas bancarias en el exterior fueron utilizadas para otros fines ilegales, incluidos el manejo de divisas en el mercado negro y el lavado de dinero del narcotráfico.

La crisis económicaLa Justicia estadounidense

inició las investigaciones, dice el periódico, en momentos en que l a economía de Venezuela está en camino a una contracción de 10% este año y una inflación de 160%, según las más recientes estimaciones del Fondo Monetario Internacional.

El país está sumergido en una profunda crisis por el colapso de su moneda, una industria

moribunda y la incapacidad de pagar importaciones de medicinas y alimentos. Es por ese motivo que la escasez de productos se siente en todos los comercios y los venezolanos deben hacer largas filas para conseguir bienes.

El perfil de Ramírez Rafael Ramírez se hizo

cargo de PDVSA en 2004. Durante su gestión, la empresa completó su transformación de una de las compañías petroleras más eficientes del mundo y brazo de la revolución socialista del fallecido presidente Hugo Chávez.

Los petrodólares se usaron para financiar viviendas,

electrodomésticos y alimentos para los pobres, lo cual le ganó al gobierno el apoyo de los votantes en las elecciones, pero privó a la industria petrolera de los fondos necesarios para inversión y mantenimiento.

LA JUSTICIA ESTADOUNIDENSE INVESTIGA LOS MANEJOS EN PDVSA.

mercado de consumo de drogas del mundo.

“Estiman una longitud (del túnel) de 800 metros; 600 en subsuelo mexicano y 200 en territorio norteamericano, por donde se presume se trasladaba la droga”, dijo la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) en un comunicado.

El túnel fue hallado la noche del miércoles en la ciudad de Tijuana luego de trabajos de investigación que comenzaron hace semanas fuera de una bodega en donde se detectó una constante entrada y salida de camiones, dijo la CNS.

La bodega se encuentra muy cerca la garita de Otay, que cuenta

con acceso exclusivo para el intenso tránsito de camiones que viajan de México a Estados Unidos transportando mercancías.

En e l opera t ivo fueron detenidos 16 presuntos traficantes de droga, dijo la Comisión.

Al igual que decenas de túneles que se han descubierto en la extensa frontera, éste contaba con un sistema de iluminación y ventilación, así como un mecanismo de rieles a través de los cuales se movían plataformas de carga.

Dos fuentes de seguridad del Gobierno mexicano dijeron que éste, como otros túneles para traficar droga, pertenece al grupo

Hallan túnel con 10 toneladas de marihuana

COMISIONESLos funcionarios

de PDVSA también obtuvieron enormes c o m i s i o n e s y ganancias fuera de los l ibros jugando c o n e l a l i c a í d o sistema cambiario de Venezuela. La o p o r t u n i d a d f u e g e n e r a d a p o r l a enorme brecha entre el precio del bolívar en el mercado negro, que ronda 800 por dólar, y la tasa oficial de 6,3 bolívares por dólar.

Según documentos en Andorra, en marzo de 2012 Ramírez o rdenó a PDVSA obtener una línea de crédito en bolívares de una empresa que hab ía con t ra tado como consultor a un conocido de Ramírez. El préstamo de 17.900 millones de bolívares debía ser pagado en dólares, según el informe.

EL CÉRTEL DE SINALOA HA CONSTRUIDO UNA GRAN CANTIDAD DE TÚNELES CON SOFISTICADOS SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO.

FOTO REUTERS

delictivo que dirige Guzmán, quien escapó en julio de una prisión de máxima seguridad a través de un extenso túnel.

Bajo presión por la fuga y

luego que Estados Unidos hizo un pedido de extradición contra Guzmán, el Gobierno mexicano ha intensificado operativos que permitan su recaptura.

Trinidad, viernes 23 de octubre de 201512.

Internacionales

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- La operación fue “planificada y llevada a cabo tras haber recibido informaciones según las cuales había peligro de una ejecución inminente en masa de los rehenes”, dijo Peter Cook, portavoz del Pentágono, en un comunicado. La operación fue realizada “a petición del gobierno” de la región autónoma del Kurdistán, cerca de Hawijah, según Cook.

“Se liberaron unos 70 rehenes, más de 20 de los cuales son miembros de las fuerzas de seguridad iraquíes”, señaló el portavoz.

Cook explicó que “cinco terroristas del grupo Estado Islámico fueron capturados” por las fuerzas kurdas, y que Estados Unidos pudo “recuperar informaciones importantes” sobre el ISIS.”Varios terroristas murieron también”, dijo Cook.

El portavoz precisó que el soldado estadounidense que perdió la vida en la operación había resultado herido en un tiroteo y falleció mientras era asistido por personal sanitario.

Según un responsable de defensa norteamericano, se trata del primer militar estadounidense que muere desde el inicio de las operaciones de la coalición contra el grupo ISIS

El general Lloyd Austin, el alto mando de todas las fuerzas estadounidenses en Oriente Medio, describió la operación como “compleja y altamente exitosa”.

Salvaje ataque con sable en una escuela sueca

EL ENMASCARADOLa Policía dijo que había respondido a

una llamada de emergencia diciendo que un hombre enmascarado con una espada se encontraba en las instalaciones, y que una persona había sido atacada en o cerca de la cafetería de la escuela.

Varias fotos de una agencia local de noticias mostraron ambulancias y patrullas de la policía en el lugar, con miembros del personal de emergencia tratando a adultos y adolescentes angustiados.

Militaresde EEUU liberan a 70 rehenes

EL HECHO SE PRODUJO EN LA ESCUELA KRONAN, UBICADA EN TROLLHÄTTAN.

FOTO INFOBAE.COM

Redacción Central (Infobae.com).- La compañía con sede en París, que pasa por un período de turbulencias, confirmó este jueves que quiere suprimir 1.000 puestos de trabajo durante 2016 en base a retiros voluntarios, mientras miles de sus trabajadores se manifestaron en contra de eso en la capital francesa.

Esta nueva protesta de los empleados de la aerolínea es la continuación del reclamo efectuado el pasado 5 de octubre, cuando según la versión de un delegado sindical el director de recursos humanos, Xavier Broseta, estuvo cerca de “ser linchado”.

RECORTE DE PERSONAL

Air France confirma el despido de mil empleados

FOTO INFOBAE.COM

R e d a c c i ó n C e n t r a l ( I n f o b a e . c o m ) . - U n enmascarado irrumpió en un colegio de Trollhättan, una ciudad industrial en el oeste del país escandinavo, tras lo cual fue herido y detenido por la Policía y falleció en el hospital. Se desconocen los motivos de sus crímenes.

Entre las v íc t imas se incluyen cuatro niños y un adulto, aunque todavía no se ha informado cuáles de todos ellos murieron, según dijeron este jueves las autoridades.

“El asaltante ha muerto”, declaró el comisario Thord Haraldsson de la policía judicial de Trollhättan. El agresor, de tan sólo 21 años, había recibido dos disparos durante la intervención de la Policía.

Su ataque dejó un saldo de dos muertos, un profesor y un alumno, mientras que otras dos personas resultaron heridas de gravedad.

“Cuatro personas han sido trasladadas al hospital desde la escuela”, dijo por su parte Niklas Claesson, responsable de comunicación en el hospital NAL en la ciudad de Trollhättan.

“El agresor fue tratado por las heridas de bala que sufrió, aunque finalmente falleció. Las otras personas tratadas en el hospital son jóvenes. Algunos de ellos tienen heridas graves y están siendo operados. Una persona ha fallecido en el lugar”, agregó Claesson.

El incidente ocurrió en la escuela Kronan, ubicada en Trollhättan, una ciudad industrial de unos 50.000 h a b i t a n t e s a l n o r t e d e Gotemburgo.

Varias fotos de una agencia local de noticias mostraron ambulancias y patrullas de la policía en el lugar, con miembros del personal de emergencia tratando a adultos y adolescentes angustiados.

VÍCTIMAS. Entre las víctimas se incluyen cuatro niños y un adulto, aunque todavía no se ha informado cuáles de todos ellos murieron.

“La única cifra que ha sido confirmada (...) es que las partidas que planeamos para 2016 son partidas voluntarias y conciernen 1.000 puestos”, anunció el jueves el presidente de la compañía, Frédéric Gagey.

Gagey habló en ocasión de la reunión de un Comité Central de la empresa, que reunió el jueves a la dirección y los sindicatos, bajo protección policial.

El 5 de octubre pasado, otra reunión del Comité de Empresa, en la que la compañía iba a anunciar un plan de supresión de 2.900 puestos de trabajo en dos años, fue interrumpido por una

manifestación de empleados en cólera.En aquella ocasión varios directivos

de la compañía fueron agredidos y

debieron huir precipitadamente con sus camisas desgarradas, entre ellos el mencionado Broseta.

EL NUEVO RECORTE DE PERSONAL EN AIR FRANCE SE SUMA A OTRO REALIZADO EN 2012.