Ángelo Pessoa y Abel (Nolan) Justiniano hoy en la Churrasquería La Estancia ponen a consideración del público, 15 temas de su primer material, la mayoría inéditos.

Wilson Justiniano, administrador del Cementerio General de Trinidad, ratificó que los arreglos de los nichos, covachas y mausoleos pueden hacerse hasta el 30 del presente mes, pasado ese día estará prohibido. pág. 8

Las empresas interesadas son: Reding SRL, Pirámide Ingeniería y Construcción y la Asociación

Accidental Conam Ltda. En un plazo de 10 días hábiles se elegirá la mejor propuesta.

Una comisión calificadora del Municipio recibió las ofertas. El trabajo se refiere a la construcción

del sistema de captación superficial de agua, con un precio referencial de Bs1.220.000.

Diario de circulación nacional

Dólar

Guitarra y Canto, suprimer CD

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente nublado

Trinidad • viernes 26 de octubre de 2012 • Año 25 • N° 9046 • 28 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86Venta Bs6.96

32°máx24°

mín

La fiscalía cita al P. José Gramunt, director de la ANF

Deberá declarar el lunes por el presunto delito de Difusión e Incitación al Racismo. pág. 13

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

pág. 9

FOtO DÚO

Por sequía, pérdidas en ganadería en crecimiento

Alistan paranoviembreJornada decomunicación

Cerca de $us20 millones perdió hasta el momento el sector ganadero beniano, según FEGABENI.

Está previsto entre el 23 y 24 de noviembre. Trinidad será sede de la segunda versión nacional.

FoTo ARCHIVo

EL Dúo PREsENTA hoy su PRImER mATERIAL.

PARA MEJORAR ABASTECIMIENTO EN TRINIDAD

Agua del Mamoré: Tres empresas interesadas en realizar estudio TESA

Arreglos en cementerio, quedA poco tiempo

pág. 7

pág. 6pág. 10

FoTo ARCHIVo

FoTo LPB

PRESENTACIÓN

Desvirtúan existencia de una ‘mujer víbora’u n v i d e o e n I n t e r n e t presuntamente grabado en san Ignacio, es un montaje, aseguró el CIRA. pág. 5

Hamburguesa de Carne

2. Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012

Opinión

Cortez nos describe un momento crucial de la vida local antes de Mojos, en un componente específico que es su modo de organización y regulación interna a partir del protagonismo de dos figuras centrales en la vida de los grupos sociales, los achichacos y tiarauiquis. Su libro no es panorámico más que para darnos un contexto que ayude a la comprensión del rol que cumplían aquellos personajes, el achichaco que encarnaba la figura de autoridad que guiaba al grupo frente a otros o en su vida diría, y el tiarauiqui encargado de conectar sus miembros con el mundo de los seres sagrados.

‘

Desde que se pusieron de moda las autonomías, mucho se habla de recuperar la cultura ancestral y fortalecer la identidad de los pueblos, mucho también de la opción de cierre a lo extraño como el recurso efectivo de defensa cultural. Entonces interesa Caciques y Hechiceros, huellas en la historia de Mojos, libro del historiador Jorge Cortez que relata las transformaciones en los modos de vivir y organizarse de las sociedades locales que ocurren con la llegada de los españoles. Mirando sus contenidos y frente a los conservacionistas culturales uno puede preguntarse qué es lo que realmente se quiere recuperar: lo que había por estas tierras antes de que los invasores lleguen o lo que se forma con ese encuentro no concertado. Pero más a fondo nos desafía a comprender las identidades vigentes y la existencia de las culturas con sus expresiones actuales como realidades dinámicas, nada estáticas ni puras.

Cortez nos describe un momento crucial de la vida local antes de Mojos, en un componente específico que es su modo de organización y regulación interna a partir del protagonismo de dos figuras centrales en la vida de los grupos sociales, los achichacos y tiarauiquis. Su libro no es panorámico más que para darnos un contexto que ayude a la comprensión del rol que cumplían aquellos personajes, el achichaco que encarnaba la figura de autoridad que guiaba al grupo frente a otros o en su vida diría, y el tiarauiqui encargado de conectar sus miembros con el mundo de los seres sagrados. Si de recuperar se trata haya sido coherente que entre las instituciones de gobierno se recupere los nombres de aquellas figuras. Por qué no achichaco en vez de gobernador que carga tanta sentido colonial de violencia y superioridad como me decía el primer constituyente mojeño Miguel Peña Guaji.

Mojos no existía entonces para sus habitantes propios, en ninguno de los sentidos que se evoca desde el presente, es decir ni como denominativo de su grupo ni de su territorio, muestra Cortez. Desde luego, el territorio con sus ríos y sus animales formaban parte de su paisaje propio, las gentes con su historia,

sus idiomas, sus modos de vida, sus creencias estaban ahí con sus nombres propios; el nombre de Mojos se instala en la vida de sus habitantes cuando llegan los primeros religiosos de la colonización española, y es mediante sus crónicas que conocemos parte de aquel mundo propio, que, sin embargo, no dejan de ser puntos de vista influidos por los prejuicios de la cultura conquistadora.

Los múltiples sentidos del denominativo Mojos que ahora se conoce y defiende, se configuran en el transcurso de la historia desde el momento que se involucra a los originarios y los visitantes inoportunos. Claro, los pueblos de Mojos tuvieron y tienen su propia historia, antes de que lleguen los españoles pero no se conoce por la voz de ellos mismos, su rescate es

una tarea por hacer y no es precisamente con revisión archivística, aquí la única fuente de reconstrucción es el trabajo arqueológico y antropológico.

Las identidades étnicas se construyeron en las relaciones con otras culturas, lejos de cualquier pureza imaginada, inc luyendo a par t i r de relaciones de imposición y transgresión como la que se dio cuando llegaron los

jesuitas. La identidad que representa un grupo no tiene un origen inmemorial o divino, lo que no niega que el discurso identitario muestra siempre un recóndito pasado desde donde se viene, poblado de mitos y recuerdos. Mojos es resultado de lo que tenía antes de ser y lo que devino después con las misiones, los recorridos del pasado y el presente, como toda identidad es una acumulación cultural de recuerdos, olvidos, resistencias y adaptaciones.

Los Calle 13 junto a Totó La Momposina, Susana Baca y María Rita Letra resumen en una canción esa acumulación de experiencias que es la identidad: Soy, Soy lo que dejaron,/ soy toda la sobra/ de lo que se robaron./ Un pueblo escondido/ en la cima,/ mi piel es de cuero /por eso aguanta cualquier clima./ Soy una fábrica de humo,/ mano de obra campesina/ para tu consumo/ Frente de frío /en el medio del verano,/ el amor en los tiempos del cólera, mi hermano./

La vitrola deliberante

Achichacos y tiarauiquisPor Wilder molina Argandoña

op

in

iÓ

n

No todo vale Por: Ana muñoz Álvarez*

Más de un millón de toneladas de peces capturados son devueltos otra vez al mar. Una cifra que corresponde sólo a la Unión Europea, según la campaña Ni un pez por la borda (www.niunpezporlaborda.org), que han lanzado varias organizaciones ecologistas, como Greenpeace, Oceana, SEO/Birlife, la Fundación LonXainet y la Coordinadora para los Estudios Marineros (CEMMA). La campaña alerta que cerca de la mitad de los peces que se capturan se vuelven a arrojar otra vez al mar, casi muertos o con muy pocas posibilidades de sobrevivir. Frente a este derroche, los mil millones de personas que pasan hambre en el mundo, pero también el deterioro de los océanos y los bancos pesqueros.

El 75% de los stocks pesqueros del mundo se encuentran sobreexplotados, según denuncia Greenpeace. La FAO habla de que un 87% sufren explotación excesiva y que el 57% están completamente explotados. Los océanos están al límite.

“Se ha destruido gran parte del medio marino”, añaden desde Oceanía. La sobrepesca y la contaminación de los mares están provocando que los ecosistemas se resientan y que muchas especies estén en peligro de extinción.

El despilfarro de los descartes pesqueros es difícil de entender en un mundo donde cerca de mil millones de personas pasan hambre. Pero las políticas de pesca llevan a que toneladas de peces en buen estado, que pueden ser consumidos, terminen en el mar.

Desde Ni un pez por la borda explican que los descartes se producen porque se pescan especies cuya cuota ya se ha agotado; porque los peces capturados no cumplen con los estándares mínimos de madurez, es decir, son demasiado pequeños; porque se utilizan medios de pesca poco selectivos, como por ejemplo las redes de arrastre; porque los precios de determinado pez son muy bajos y si

no se lo llevan a las lonjas el precio sube; o porque se hace hueco en los pesqueros para especies que dan más beneficios.

El pescado se ha convertido en un alimento habitual en los hogares del Norte. Países, como Japón o España están a la cabeza de consumo de pescado. Y, con ello, la pesca tradicional y selectiva se ha ido cambiando por una pesca que sobreexplota y busca el máximo beneficio. Existen leyes, como las cuotas europeas, que tratan de proteger las especies. Aunque su éxito es más que dudoso. Las cuotas de captura, de media, se encuentran por encima del 40% de las recomendaciones científicas, alertan desde Ni un pez por la borda.

Las soluciones, según esta plataforma, pasan porque las políticas sobre pesca cambien para acabar con el derroche de los descartes y porque se prohíban modalidades de pesca poco selectivas. En la pesca de arrastre, por ejemplo, es muy difícil controlar qué tipo de pez se está capturando. “De hecho, en este tipo de pesca se devuelven al mar un 42% de los peces que se pescan, mientras que con la pesca más artesanal el porcentaje de descartes es de un 3%”.

El Consejo de Ministros de Pesca de la Unión Europea ya aceptó este verano la idea de acabar con los descartes y quieren acabar con este tipo de práctica de un modo gradual entre 2014 y 2019. Sin embargo, no será fácil por los beneficios que hay en juego.

Los ciudadanos, una vez más, tendremos que movilizarnos y exigir una pesca sostenible. Nuestros hábitos deben cambiar y fijarnos más en las etiquetas y elegir para nuestros menús pescados de temporada y pescados que sean capturados de manera artesanal. Ese es nuestro trabajo para conseguir que las empresas y los pescadores cambien sus prácticas que están esquilmando los mares.

*Es Periodista

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnA

SAn BoRJA

gUAYARAMERIn

RURREnABAQUE

RIBERALTA

BAURES

SAn IgnACIo

LA pAz

CoChABAMBA

SAnTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡lo esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUpERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

pAnADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERopUERTo JoRgE hEnRICh

MERCADo CEnTRAL(Chocolates Rosita)

TERMInAL DE BUSESAv. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

El Vicepresidente del Estado Plurinacional sorprendió a propios y extraños con su anuncio referido al control de las redes

sociales como Facebook, Twitter y otras. Sus declaraciones dejan ver que la autoridad pasa un buen tiempo del día revisando el Internet y anotando los comentarios que se emiten en contra del Primer Mandatario.

Manifestó que tiene registrados los nombres y apellidos de quienes -en esas redes, especialmente en Facebook- expresan insultos, maltrato o humillación contra el presidente Evo Morales. Todo lo tiene bien ‘guardadito’ en la memoria de su celular, según expresó en un acto público.

Al respecto, la ciudadanía ha tomado diversas posiciones. Algunos expertos en redes sociales consultados por los medios de comunicación, consideran que se trata de “una exageración e intento de amedrentar a los internautas”. Por otro lado, hay quienes señalan que el ‘Vice’ debería “estar preocupado por asuntos más importantes para el país”.

También están quienes advierten que se pretende coartar la libertad de expresión y opinión a los bolivianos. Pero además, que las manifestaciones de la segunda autoridad pretenden “vulnerar la privacidad de los ciudadanos”.

La oposición, en ese contexto, declaró que “el seguimiento que hace el Vicepresidente a los usuarios de las redes sociales es propio de los regímenes dictatoriales y autoritarios”.

Pero no faltan aquellos que apoyan la

determinación del Vicepresidente, pues consideran que ya basta de insultos y humillaciones contra la persona que tiene la máxima investidura en Bolivia. Porque es innegable que hay ciudadanos que no tienen el mínimo respeto por quien, les guste o no, es el Jefe del Estado Plurinacional.

Es indudable además, que las redes sociales -al margen de ser útiles para algunos fines- albergan insultos, agresiones, discriminación, suplantación de identidades y otros elementos no muy deseables en una sociedad civilizada.

La cuestionante que surge es si en verdad se puede regular las redes sociales, con millones de usuarios… ¿es posible?... El trabajo que se le ha encomendado al Ministerio de Comunicación no es simple; tendrá que ver qué mecanismos se pueden utilizar para regular esos sitios de Internet.

El mismo inconveniente tendrán que enfrentar algunos miembros de la bancada oficialista, que se encuentran identificando “cuáles aspectos de las redes sociales necesitan ser regulados”, para luego plantear una norma al respecto.

Otros oficialistas han sido más realistas, descartando una posible regulación por la complejidad de estas redes. “Técnicamente, sería inviable controlar las redes sociales”, según algunas declaraciones.

Veremos, sin embargo, si sale humo blanco de los ministerios competentes e instituciones encargadas de dar solución a la inquietud del Vicepresidente que ha causado tanto revuelo. Clarito será… ¿no cree usted?

Decano de la prensa beniana

El control de las redes sociales

Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012 3.

Opinión

Trinidad, viernes 26 de octubre de 20124.

Reporte

El año pasado, la dijo que las personas que pasan más de 6 horas

por día sentadas tienen una tasa de mortalidad superior en un 20% -y en el caso de las mujeres hasta 40%- a la de las personas que están inmóviles menos de tres horas por día. Escalofriante.

Sin embargo, ante la consulta de Infobae acerca de la fiabilidad de estas conclusiones, Javier Llaneza Á l v a r e z , presidente de la Asociación Española de E r g o n o m í a (AEE) , fue categórico y calificó este e s t u d i o d e “aberración”: “ N o m e l o

parecen en absoluto. Podríamos interpretar que los ejecutivos, pilotos de aerolíneas u otros profesionales que pasan mucho tiempo sentados tienen más probabilidad de tener cáncer. Sin datos de la investigación: población, muestra, variables, etc. El mecanismo del cáncer es muy complejo y achacarlo a una única causa es una aberración –subraya-, y más a la postura sedente”.

¿El problema es la posición o la inmovilidad? “El problema siempre es la inmovilidad”, responde Llaneza, doctor en Psicología e Ingeniero. En cuanto a la posibilidad de revertir los daños, su respuesta también es rotunda: “No, y además ninguna silla, por ergonómica que sea, podrá resolver estos problemas”.

“LA MEJOR POSTURA ES LA PRÓXIMA POSTURA”

¿Qué debe hacerse, entonces, en materia de prevención? “Se debe facilitar el cambio postural con sistemas de ajuste y regulación”, responde Llaneza. Y agrega: “La mejor postura es la próxima postura: es un aforismo de los ergónomos. El diseño de puestos debe permitir la movilidad”.

Como se dijo, Llaneza preside la asociación española que reúne a

los miembros de una especialidad relativamente nueva. En España, existe desde 1995, y en América Latina, desde el año 2007, la AEE dicta cursos de capacitación en Chile y ha celebrado congresos en Cuba y Ecuador. La semana próxima tendrá lugar otro en Cali, Colombia.

Esta disciplina moderna abarca el estudio científico de las relaciones entre el hombre y su ambiente de trabajo para contribuir a mejorar la gestión de los recursos humanos, prevenir enfermedades profesionales, mejorar la productividad, reducir el absentismo, etcétera.

La ergonomía apunta a la prevención de

los riesgos laborales,

mediante la adaptación de los puestos de trabajo y evaluación de sus riesgos ergonómicos y psicosociales, con el fin de sugerir medidas correctivas. El ergónomo tiene también un rol de perito judicial o de ingeniero del factor humano. Otros ergónomos están orientados al diseño, es decir a la mejora de la interacción con los objetos y el entorno. Su ámbito de aplicación es también la escuela, la arquitectura o el urbanismo.

¿EXISTEN SOLUCIONES?Según la revista francesa

L’Expansion, en los Estados Unidos cada vez más empleados optan por renunciar a la silla o usar sillas regulables que permiten una posición de semisentado. Es el caso sobre todo de las empresas de la Silicon Valley, de Google y de Facebook.

Sin embargo, casi todos los especialistas señalan que el primer riesgo es la inmovilidad: “No hay postura ideal: ya sea que se trabaje sentado o de pie, permanecer en la misma posición durante un largo período es penoso”, dice un documento del Instituto Nacional de Investigación y Seguridad de Francia http://www.inrs.fr/accueil (INRS).

El t raba jo descr ibe los

inconvenientes de mantener demasiado tiempo una posición y da recomendaciones para evitar las consecuencias negativas de ese sedentarismo laboral.

“Cuando la postura sedente se p ro longa más a l l á de lo razonable, las primeras sensaciones desagradables son: incomodidad, que lleva a cambiar de posición; fatiga, generalmente perceptible primero en los miembros inferiores y luego en los músculos a lo largo de la columna vertebral; por último, dolor”. Entre los factores que agravan las consecuencias de la postura sedente, el INRS señala el estado físico, la edad, las tareas que exigen movilidad articular reducida, el ruido excesivo, una temperatura inadecuada (muy alta o muy baja), poca luz o los reflejos de la pantalla de la computadora. Todos estos aspectos pueden generar en la persona contracciones y crispaciones inconscientes.

“El trabajo en postura sedente o de pie prolongada o inmóvil genera t rabas musculares costosas para el organismo porque imponen a los músculos involucrados contracciones es tá t i cas que , cuando se prolongan, son más penosas que las dinámicas (gestos), agrega el documento. Los sistemas de bombeo de los miembros participan de la circulación venosa. El menor cambio de posición provoca modificaciones de la presión en los tejidos y una movilización de los líquidos biológicos nutritivos”.

La inmovilidad, advierte el INRS, impide el funcionamiento normal de esos sistemas.

Conclusión: es imperativo entonces moverse regularmente para permitir la irrigación y nutrición de los músculos.

R E O R G A N I Z A R L A OFICINA

En el trabajo, por lo tan to , hay q u e

in te rca la r fases es tá t icas c o n d i n á m i c a s . C a m b i a r regularmente de posición. Los asientos multirregulables y una mesa de trabajo igualmente regulable en altura, si posible inclinada, favorecen el cambio de posición.

La duración de la postura es un tema que depende de cada individuo. A la menor sensación de molestia, fatiga o dolor, la persona debe cambiar de posición. Pueden ser cambios mínimos (elevar el asiento unos centímetros) o importantes (ponerse de pie). También ayudan la buena iluminación y temperatura, los estiramientos, un asiento regulable, el calzado confortable o un cojín.

La eficacia de las pausas depende más de su periodicidad que de su duración, advierte el INRS.

Un colega francés de Llanez, el doctor Jean-Pierre Zana, ergónomo en el INRS, coincide con el experto español en que “los estudios que concluyen que el trabajo sentado reduce la esperanza de vida merecerían algunos contraestudios”. Pese a ello, “las consecuencias negativas de la inactividad son conocidas desde hace tiempo”, dijo Zana a L’Express.

En t r e e l l a s , s e pueden mencionar los t ras tornos musculares y esqueléticos, entre ellos el dolor de espalda, problemas circulatorios e incluso cardíacos, “porque el corazón se atasca cuando no es solicitado”, afirmó.

Un problema de la postura sedente, agrega, es que “obliga a inclinarse hacia adelante, a redondear la espalda; pero la diferencia es que el trabajador que está de pie pedirá una silla para

sentarse y descansar, en cambio el que

ya está sentado no dejará

d e

trabajar”.Algunas de las soluciones que

propone tienen que ver con la organización del espacio. Por ejemplo, colocar la impresora en un sitio alejado, que obligue a levantarse, convertir la oficina en un espacio abierto que impida gritarse de un puesto a otro y obligue a desplazarse hacia la sala de reuniones. “Nuestros estudios muestran que el trabajo sentado, de pie o semisentado pueden todos tener consecuencias negativas. Sea cual sea la posición que se adopte, lo importante es variar entre estas posiciones, antes que definir lo que es un asiento bueno o malo”, concluye Zana.

No hay otro remedio entonces: habrá que levantarse más seguido, para ir al baño, buscar café o, volver a atarse los cordones.

Cada tanto suena la alarma sobre esa postura, que acortaría la vida. Pero los ergónomos desestiman conclusiones catastrofistas. ¿Cuáles son los riesgos reales y qué hacer?

RECOMENDACIONES DEL CONSEJO

COLOMBIANO DE SEGURIDAD

Aunque la posición sedente es la forma más cómoda de t raba jar, mantener esta postura durante mucho tiempo puede llegar a resultar molesto. Por lo tanto, es aconsejable alternar la postura sentada con la de pie y, a ser posible, andar.

La altura del asiento de la silla debe ser regulable (adaptable a las distintas tipologías físicas de las personas). La ideal es la que permite que la persona se siente con los pies planos sobre el suelo y los muslos en posición horizontal con respecto al cuerpo o formando un ángulo entre 90 y 110 grados.

La altura correcta del asiento es muy importante, ya que si ésta es excesiva se produce una compresión en la cara inferior de los muslos. Si el asiento es demasiado bajo, el á rea de con tac to s e reduce exclusivamente al glúteo (las piernas quedan dobladas hacia arriba cerrando el ángulo formado por los muslos y el cuerpo) provocando compresión vascular y nerviosa.

Mantener una correcta posición de trabajo que permita que el tronco esté erguido frente al plano de trabajo y lo más cerca posible del mismo, manteniendo un ángulo de codos y de rodillas de alrededor de los 90 grados. La cabeza y el cuello deben estar lo más rectos posible.

Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012 5.

Locales

Desvirtúan existencia de una ‘mujer víbora’CIRA. No descarta que se trate de un montaje para sorprender la inteligencia de la gente y generar polémica sobre algo que no existe.

poLÉMICA LoCALLa difusión del video donde aparentemente

se muestra una víbora con cabeza de mujer, generó varias opiniones en el programa ‘Buenos Días Trinidad’ de Canal 5, en horario matinal. Unos pedían que se investigara, otros hacían referencia al encanto del niño que había desaparecido hace muchos años en la Laguna Isireri de San Ignacio de Moxos. A raíz de ello, personal de prensa de dirigió al Museo Ictícola para obtener más información sobre el asunto.

‘13 de Abril’:el SLIM capacitará estudiantes

FOTOGRAFÍA EXTRAÍDA DEL VIDEO QUE ESTA EN LA WEB.

FOTO LPB

EL SLIM CAPACITARÁ A ESTUDIANTES EN LA ZONA “13 DE ABRIL”.

FOTO ARCHIVO

Los últimos días se generaron innumerables opiniones en Trinidad sobre la circulación de un video en Internet de una mujer con cabeza de víbora que presuntamente habría sido hallada recientemente por unos pescadores en una laguna de San

Ignacio de Moxos.Sobre este asunto el director

del Centro de Investigación de Recursos Acuáticos (CIRA) de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), Luis Torrez, desvirtuó categóricamente la existencia de un ejemplar con esas

Servicios Legales Integrales Municipales (SLIM) a través del Proyecto Niña Adolescente Embarazada (NAE) en la parte que está dirigida a la prevención de embarazos, orientará a los estudiantes de la Unidad Educativa “13 de Abril”, en ambos turnos.

Vania Yáñez, responsable del NAE del SLIM, dijo que dicho proyecto además de capacitar a las adolescentes embarazadas y madres solteras hasta los 20 años, también orienta a los jóvenes en la prevención de violencia.

Indicó que en dichas unidades educativas ya se han reunido con los maestros y padres de familias para socializar los temas mencionados.

Manifestó que con este mismo proyecto trabajaron con otros colegios en anteriores gestiones, con temas sobre prevención de embarazos, además se realizará la transversal sobre la trata y tráfico de personas.

Estudiantes de primer Semestre de Física I y Laboratorio de la carrera de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), ayer presentaron trabajos como parte de sus exámenes prácticos.

Por su lado, el ingeniero Luís Alberto Ayala Calaque, docente, explicó que con estas pruebas están cumpliendo con todo el programa analítico, dentro de las seis unidades temáticas que comprende el mismo.

“Para hacer los experimentos, los estudiantes han tenido que investigar por

Estudiantes rinden una prueba práctica

ALGUNOS TRABAJOS PRESENTADOS DURANTE LA PRUEBA PRÁCTICA.

FOTO LPB

cuenta propia y eso demuestra la voluntad que tienen para buscar bibliografía y luego escoger el experimento más conveniente para demostrar lo que se avanzó en aula”, sostuvo.

Informó que para esta prueba práctica se organizaron en grupos, aunque algunos estudiantes decidieron presentarlos individualmente. Se presentaron 20 trabajos, los que fueron valorados en el área de Física I y Laboratorio.

Como ejemplo Giovanna Choque Llampa y su grupo, presentó el trabajo ‘Tipos de energía’ a través de la

cual mostraron las clases de energía (Hidráulica, solar, luminosa y la eólica) que se puede conseguir a través de una batería.

“De este experimento lo que más me

impresionó es la energía hidráulica, porque no sabía cuál era la diferencia entre el agua y la sal común y el agua acidulada con el ácido sulfúrico”, finalizó.

CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL DE UAB

características.Es más, no descartó que se trate

de un montaje para sorprender la inteligencia de la gente y generar polémica sobre algo no existe.

Lamentó que en la red se haya divulgado que el CIRA poseía en su museo una especie de estas características (un ser con cuerpo humano y cabeza de víbora), “la información ha caído muy mal a la institución porque eso no existe, no tenemos conocimiento de la existencia de algo parecido”.

“Nosotros no podemos poner alegremente información en Internet, menos en la página del Museo Ictícola, si no tenemos la veracidad de que ese espécimen existe, de que hayamos hecho un trabajo de investigación serio…En ningún momento, hemos largado esta información errónea”, dijo.

Indicó que si el video hubiese sido real, la información se habría dado a conocer en su momento,

más aún por las repercusiones mundiales que implicaría un caso de esta naturaleza.

Según Torrez, en este museo donde existen más de 400 especies de peces, y una colección de víboras, no se conoce algún tipo parecido al que se muestra en el video que circula por la Web y en los celulares de los aficionados a estas rarezas.

“Es una broma de mal gusto que está haciendo gente que al parecer ha montado el video”, dijo.

De todas maneras, Torrez, pidió a la población ser más cauta en estos temas y evitar el sensacionalismo. Sin embargo, no está demás que si alguien conoce de una especie rara o ve algo diferente en los ríos, reportarlo para que técnicos del CIRA, inicien la investigación respectiva y se pueda determinar si es real o no.

Trinidad, viernes 26 de octubre de 20126.

Locales

Alistan para noviembreJornada de comunicaciónDOS DÍAS. El evento nacional fue denominado ‘Comunicación para el desarrollo’, y es organizado por el Colegio de Comunicadores. Expositores de 5 regiones arribarán a Trinidad.

JoRnADA nACIonALLa presidenta del Colegio de Comunicadores del

Beni, Ana Karin Arias, informó que la actividad fue definida en el Congreso Nacional que se realizó el mes de septiembre en la ciudad de Cochabamba, en el marco de los planes de capacitación y actualización de conocimientos. “Estamos asegurando personajes muy reconocidos en el área de la teoría de la Comunicación para el Desarrollo, con el fin de brindarles una capacitación acorde a lo que se exige ahora”, dijo tras mencionar que las exposiciones estarán dirigidas a profesionales, estudiantes y otros interesados en profundizar sus conocimientos. En nombre de la entidad colegiada a nivel nacional, Lucio Aponte, detalló que se abordarán temas como: Interculturalidad de Comunicación, Comunicación y Salud, Comunicación y Feria, Comunicación y Educación, Comunicación y Medio Ambiente y Comunicación y Desarrollo Económico. El evento se desarrollará durante dos días.

La secretaría de Planificación y Desarrollo Económico de la Gobernación, inició el pasado lunes 22, en instalaciones del Centro Artesanal Moxos, en la ciudad de Trinidad, un curso de capacitación en corte, confección y bordado, dirigido a mujeres del distrito tres de la provincia Cercado, como parte de la política departamental de apoyo y fomento a la producción local.

El curso, que tendrá una semana de duración, contó con la presencia, en el acto inaugural, de representantes de las mujeres campesinas del Beni, además del secretario de Planificación y Desarrollo Económico de la Gobernación, Martín Sonco.

“Es para nosotros una gran alegría desarrollar actividades como ésta , para apoyar e incentivar la pequeña industria y el comercio en nuestro Departamento, de esta manera también, capacitamos a mujeres campesinas para que puedan, más adelante, generar nuevas fuentes de trabajo”, declaró Sonco.

La Gobernación tiene previsto realizar en las próximas semanas, otros cursos de capacitación en d i ferentes habi l idades artesanales que estarán dirigidos no solamente a las mujeres, sino también a grupos de varones de diferentes comunidades de la provincia Cercado, según anunció Gloria Guajere Rivero, representante de la Federación de Campesinos del Beni.

“ A g r a d e c e m o s a l a Gobernación por esta iniciativa, ya que nos permite tener y conocer nuevas habilidades que nos ayudarán a generar nuevas fuentes laborales”, concluyó Guajere.

Capacitan acampesinas en corte y confección

CoNFERENCIA DE PRENsA ANuNCIANDo JoRNADA DE ‘ComuNICACIÓN PARA EL DEsARRoLLo’.

FoTo LPB

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) mediante el Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE), inició ayer el taller sobre “Democracia Intercultural”, en el hotel San Bernardo, dirigido a organizaciones sociales, civiles y políticas.

En el acto de inauguración el presidente del Tribunal Electoral Departamental (TED) del Beni, Carlos Ortiz Quezada, manifestó que el taller es de mucha importancia “ya que nos encontramos en una fase de construcción de la democracia

intercultural”.Este sistema de Gobierno que ofrece

la Constitución Política del Estado (CPE) establece su sistema ejercido a través de la democracia intercultural, la misma que funciona bajo tres formas: la democracia representativa, participativa y la comunitaria con el ejercicio pleno de los pueblos indígenas originarios en la toma de decisiones.

Manuel Canelas Jaime, politólogo y expositor del tema Democracia Intercultural, dijo que durante el taller se abordarán las transformaciones

estatales que han sucedido en las últimas décadas con su correlato “con el modelo de Democracia que se ha

sostenido, porque la idea es tratar de conceptualizar las diferencias que hay en la democracia”.

El 23 y 24 de noviembre, Trinidad será sede la Segunda Jornada Nacional denominada ‘Comun icac ión para e l desarrollo’, organizada por el Colegio de Comunicadores de Bolivia y su representación departamental en el Beni.

Ta m b i é n c o l a b o r a l a Universidad Autónoma del Beni (UAB) con su Facultad de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales y la carrera de Comunicación Social.

La presidenta del Colegio de Comunicadores del Beni, Ana Karin Arias, informó que la actividad fue definida en el Congreso Nacional que se realizó el mes de septiembre en la ciudad de Cochabamba, en el marco de los planes de capacitación y actualización de conocimientos.

“Es tamos asegurando personajes muy reconocidos en el área de la teoría de la Comunicación para el Desarrollo, con el fin de brindarles una capacitación acorde a lo que se exige ahora”, dijo tras mencionar que las exposiciones están dirigidas a profesionales, estudiantes y otros interesados en profundizar sus conocimientos.

En nombre de la entidad colegiada a nivel nacional, L u c i o A p o n t e , d e t a l l ó que se abordarán temas como: Interculturalidad de Comunicación, Comunicación y Salud, Comunicación y Feria, Comunicación y Educación, Comun icac ión y Med io Ambiente y Comunicación y Desarrollo Económico.

Explicó que los expositores son representantes de los colegios de comunicadores de, Chuquisaca, Oruro, La Paz, Santa Cruz, Beni y del ente colegiado nacional.

Manifestó que el evento tiene el auspicio oficial de AEROCON, además de la G o b e r n a c i ó n d e l B e n i , Gob ie rno Munic ipa l de Trinidad, ENTEL, PIL – Beni, NUDELPA, asimismo los hoteles Piesta, Campanario y Jacaranda.

E n l a c o n f e r e n c i a desarrollada la mañana de ayer en la oficina de la Federación de Profesionales del Beni, también se precisó que la inscripción para estudiantes y periodistas tiene un costo de Bs50 y para profesionales Bs100, con entrega de certificados en ambos casos.

SIFDE inició taller sobre ‘Democracia Intercultural’

AyER ComENZÓ EL TALLER soBRE “DEmoCRACIA INTERCuLTuRAL”.

FoTo LPB

7.Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012

Locales

La Asociación Civil Armonía y el Instituto Universitario de Artes, ayer en conferencia de prensa lanzaron la convocatoria para el primer concurso de danza ‘El Machetero Estudiantil’ (Moperu Chiriperono), que se llevará a cabo el 8 de noviembre en el teatro al aire libre, Oscar Velarde Vejarano.

Los trajes de los participantes deben ser elaborados con plumaje alternativo, precisaron.

Gustavo Sánchez, coordinador de la Asociación Civil Armonía, manifestó que el objetivo es de cultivar e impulsar el desarrollo cultural, así como preservar la fauna silvestre, especialmente de nuestras aves.

“Con tal motivo, la Asociación Civil Armonía a través de su programa de Conservación de la Paraba Barba Azul, en coordinación con los Macheteros del Cabildo Indigenal de la Santísima Trinidad y el Instituto Universitario de Artes de la Universidad Autónoma del Beni, realizarán dicho concurso”, agregó.

As imi smo , Gumer s indo Molina, Cacique del Cabildo Indigenal de la Santísima Trinidad y docente del Instituto de Artes de la UAB, dijo que estas tres instituciones han hecho el esfuerzo común para poder desarrollar mejor la cultura con una visión mucho más específica que es la conservación de las aves silvestres.

“Apar te de impulsa r e l desarrollo cultural, también se

Primer concurso de danza ‘El Machetero Estudiantil”plumAjE AltErnAtivo. Ayer fue lanzada la convocatoria para que puedan participar, principalmente, estudiantes de unidades educativas. se entregará un premio único de Bs1.500.

pretende preservar la fauna en toda la región especialmente de la Paraba Barba Azul, y para que mediante este concurso la danza del Machetero también se convierta en el emblema del Departamento del Beni”, manifestó.

El concurso está denominado “Moperu Chi r iperono” que significa “Machetero Joven” y está dedicado específicamente a estudiantes de unidades educativas, con la visión de incentivar la cultura en la juventud a través de la danza y el arte.

Por su parte, Jesús Chávez Barrios, capacitador de talleres en confección de plumajes alternativos, indicó que la enseñanza comenzará

FoTo LPB

El concurso es tá denominado “Moperu Chiriperono” que significa “Machetero Joven” y está dedicado específicamente a estudiantes de unidades educativas, con la visión de incentivar la cultura en la juventud a través de la danza y el arte.

Por su parte, Jesús C h á v e z B a r r i o s , capacitador de talleres en confección de plumajes alternativos, indicó que la enseñanza comenzará h o y e n l a U n i d a d Educativa San Vicente. Hoy viernes y mañana sábado los horar ios serán de 8:00 a 12:00 y de 14:30 a 18:00; el día domingo desde las 8:00 a 12:00, allá los estudiantes ap renderán todo e l proceso de elaboración de las plumas.

‘ALTERnATIVo’

hoy en la Unidad Educativa San Vicente.

Hoy viernes y mañana sábado los horarios serán de 8:00 a 12:00 y de 14:30 a 18:00; el día domingo desde las 8:00 a 12:00, donde los estudiantes aprenderán todo el proceso de elaboración de las plumas.

EL CONCURSOE l c o n c u r s o “ M o p e r u

Chiriperono” será caracterizado por la interpretación de la Danza “El Machetero”, valorando lo siguiente: paso original de la danza debidamente interpretado con las características de la danza autóctona, vestimenta y atuendos propios de la danza.

S e c a l i f i c a r á : p l u m a j e elaborado con material alternativo y semejanza al tocado original con un porcentaje de 60%, categoría (originaria-autóctona) 30%, vestimenta 10% teniendo un total del 100%.

El presente concurso se desarrollará en los predios del Teatro al Aire Libre “Oscar Velarde Vejarano” del Campus Universitario “Hernán Melgar Justiniano”, en su primera fase como preselección de los mejores participantes, culminándose con la gran final y entrega de premios en el desarrollo de la FEXPOBENI.

Las inscripciones se recibirán hasta el 5 de noviembre, en las

oficinas del Cabildo Indigenal y en la Asociación Civil Armonía.

Pueden participar todas las personas identificadas con la danza “Los Macheteros”, representando a grupos, unidades educativas u otras instituciones; cada grupo deberá tener un mínimo de 10 integrantes.

LANZAN CoNVoCAToRIA PARA CoNCuRso DE mAChETERo CoN PLumAJE ALTERNATIVo.

Sequía acrecenta pérdidas para ganaderosCerca de 20 millones

de dólares perdió hasta el momento el sector ganadero beniano, por efectos de la sequía. El fenómeno azota a gran parte del departamento con muerte de ganado, pérdida de infraestructura y quema de pastizales, con enormes perjuicios para los productores.

M a r i o H u r t a d o , presidente de la Federación de Ganaderos del Beni y Pando (FEGABENI), señaló que estas pérdidas son cuantiosas y que tienden a agudizarse ya que en esta época la irradiación solar es más fuerte, el pasto no resiste y se seca por falta de agua, lo que representa un problema

para los ganaderos.Indicó que por referencia

conocen que el Gobierno Nacional otorgará créditos p r o d u c t i v o s q u e s e r á n a n u n c i a d o s e s t e 3 0 d e octubre con proyección de un repoblamiento ganadero, i n c l u i d a l a c o m p r a d e maquinaria gracias a las gestiones del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras para paliar la pérdidas que ha tenido este sector.

Precisó que las zonas más afectadas con la sequía son las provincias Iténez, Mamoré, Ballivián, Vaca Díez y Yacuma, lo que no sucede en otras regiones como Marbán, Moxos y Cercado, donde aún la sequía no es tan aguda como

LAs ZoNAs mÁs AFECTADAs PoR LA sEquíA soN LAs PRoVINCIAs ITéNEZ, mAmoRé, BALLIVIÁN, VACA DíEZ y yACumA.

FoTo ARCHIVoen las anteriores regiones, sin embargo se está alertando a los productores para que tomen sus previsiones.

Aclaró que los ganaderos no se quejan por ‘gana y gusto’, pues el rubro siempre tiene problemas severos, mismos que son capeados con iniciativas propias, “aunque se debe reconocer que no son tan grandes como en años anteriores, donde las dos épocas bien marcadas, inundación y sequía diezmaron la producción en la región, dijo.

“Siempre hemos sabido sobrellevar los problemas con nuestros propios recursos desde hace 100 años, pero seguimos teniendo la fortaleza porque nacimos para hacer ganadería, por eso el rubro es tan grande

y unido que ha sabido salir adelante. Hemos hecho los requerimientos ante el Gobierno Nacional y Departamental para

la declaratoria de emergencia sin embargo hasta el momento no hay nada”, expresó el titular de FEGABENI.

Trinidad, viernes 26 de octubre de 20128.

Queda poco tiempo para arreglos en el camposanto

VEnTA DE FLoRESPrevio al Día de los Difuntos, ya se puede apreciar,

en las aceras del cementerio, algunas ventas de flores naturales y artificiales de distintos precios. Esperan con ansias el 1y 2 de noviembre, por el incremento en sus ventas, tal como lo indicó Helen Heredia Moy que ofrece una variedad de flores elaboradas en tela y goma eva. Dijo, que por estás fechas se incrementa la venta ya que es bastante la afluencia de las personas que van al cementerio a visitar a algún familiar. Manifestó, que incluso algunas personas compran este tipo de flores para llevarlas a otros departamentos.

EL PLAZo PARA REALIZAR ARREGLos EN EL CEmENTERIo Es hAsTA EL 30 DE oCTuBRE.

LA VENTA DE FLoREs sE INCREmENTA CoNsIDERABLEmENTE EL DíA DE Los DIFuNTos.

FoTo LPB

Un curso taller para la conformación de un Comando que atienda emergencias en la ciudad comenzó la mañana de este jueves en el salón auditorio de la Alcaldía de Trinidad.

Leonardo Rocabado, funcionario de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) Refinación, informó que el objetivo es la conformación del Sistema de Comando de Incidentes (SCI), organismo que ya existe en otros departamentos como Santa Cruz y Cochabamba.

“No estamos viniendo con la finalidad de capacitar a la gente (sobre) cómo debe responder, lo que estamos viniendo (a) hacer es cómo debe estructurarse, cómo debe trabajarse en equipo, en conjunto, para atender una emergencia”, explicó.

En el taller participaron representantes de la policía, la Unidad Operativa

Comando de emergencias

Por el Día de los Difuntos y la fiesta de Todos Santos, en el Cementerio General de Trinidad, se realizan una serie de trabajos, tanto por parte del Gobierno Municipal como de los familiares de los extintos.

En este sentido, Wilson Justiniano, administrador del camposanto, indicó que los arreglos de los nichos, covachas, mausoleos y todo lo que concierne al pintado y algunas reformas que quieran realizar los familiares pueden hacerlo hasta el 30 del presente mes.

Manifestó, que pasada esta fecha, no se permitirá ningún tipo de arreglos hasta después del 2 de noviembre, esto en caso de que no llegaran a terminar con los trabajos en los lugares donde tienen descansando a algún ser querido.

Dijo que este plazo se realiza con la finalidad de dar mayor transitabilidad en el lugar durante el 1 y 2 de noviembre y no causar molestias a las personas que suelen visitar a sus seres queridos, por tal motivo es que desde la fecha antes mencionada, los trabajos quedan suspendidos, aseguró.

Señaló que la Alcaldía Municipal ha realizado el arreglo de lo que es la iluminación, y se ejecuta la instalación de nuevas cañerías para el servicio de agua dentro del cementerio.

“Fueron colocadas pilastras para instalar grifos ya que se está realizando la perforación de un pozo semisurgente para abastecer a todo el cementerio”, dijo.

Justiniano resaltó el trabajo que se realiza en la fachada principal, en la que también son arregladas las goteras, “se está pintando y se está haciendo el respectivo arreglo de la capilla y de las jardineras para que en los días de visita el cementerio presente un buen aspecto”.

VENTA DE FLORESPrevio al Día de los Difuntos,

ya se puede apreciar en las aceras del cementerio algunas ventas de flores naturales y artificiales de distintos precios. Esperan con ansias el 1y 2 de noviembre, por el incremento en sus ventas, tal como lo indicó Helen Heredia Moy que ofrece una variedad

ADminiStrACiÓn. Cualquier trabajo que se quiera efectuar en los nichos, puede hacérselo hasta el 30 de octubre, pasada esa fecha, estará prohibido. El municipio también realiza acomodos.

de Tránsito, el Comité Operativo de Emergencia (COE) Departamental, el COE Municipal, la Capitanía de Puerto, delegados de los diferentes hospitales de la ciudad y de los transportistas fluviales.

Rocabado tiene experiencia en la consolidación de estos sistemas como Jefe de la Unidad de Gestión, Seguridad, Medio Ambiente y Salud de la Gerencia de Distribución y Ventas de YPFB Refinación.

Lo primero que tienen que hacer es conformar un directorio para atender posibles emergencias que se puedan presentar desde inundaciones hasta incendios, señaló.

El directorio deberá tener la capacidad de convocar a las instituciones que forman parte del SCI.

“Cada uno tiene sus funciones establecidas. Entonces sabe cuál es su

función dentro de lo que es una estructura de atención de emergencia, para que todos puedan hablar el mismo idioma y cuando se

suscite la emergencia y reciban el llamado, ya saben qué puesto ocupar, qué lugar o qué tienen que hacer”, indicó.

de flores elaboradas en tela y goma eva.

Dijo, que por estás fechas se incrementa la venta ya que es bastante la afluencia de las personas que van al cementerio a visitar a algún familiar.

Manifestó, que incluso algunas personas compran este tipo de flores para llevarlas a otros departamentos.

Señaló que por el momento son pocos todavía los puestos de venta pero que cada día van aumentado, ya que la Intendencia ha repartido el espacio para que todos los comercializadores informales puedan tener las mismas oportunidades en estas fechas. Las personas pueden encontrar flores artificiales desde tulipanes hasta margaritas, en naturales claveles, rosas, g ladiolos y muchas otras variedades.

REALIzAN TALLER PARA CONFORMACIÓN FoTo LPB

EL TALLER sE DEsARRoLLo AyER EN EL sALÓN AuDIToRIo DE LA ALCALDíA DE TRINIDAD.

FoTo LPB

Locales

9.Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012

Locales

Agua del Mamoré: 3 empresas interesadas en estudio TESA

TRES pRopUESTASMarcelo Pérez, director de Servicios

Generales del Municipio capitalino, informó que las tres empresas presentaron los documentos requeridos. Las empresas interesadas son: Reding SRL que ofreció realizar el estudio a cambio de 1.220.000 bolivianos; mientras que Pirámide Ingeniería y Construcción ofertó 1.200.000 bolivianos y la Asociación Accidental Conam Ltda., 1.064.880 bolivianos. “De las tres se va a hacer la evaluación a detalle y se va a tener la resolución en un plazo máximo de 10 días hábiles”, dijo Pérez.

EL PLANTEAMIENTO INICIAL ES QUE EL AGUA SEA TRAÍDA DESDE EL RÍO MAMORé.

EL OBJETIVO DEL MUNICIPIO ES TERMINAR CON LOS PROBLEMAS DE ESCASEZ DE AGUA.

FOTO ARCHIVO

La modificación presupuestaria para entregar recursos adicionales al sector salud será analizada por la Asamblea antes de su aprobación, indicó la asambleísta del Movimiento Al Socialismo (MAS), Mirna Arana.

La Federación de Trabajadores en Salud del Beni realizaron una marcha el miércoles esperando que el modificado sea aprobado y así el Servicio Departamental de Salud (SEDES) pueda disponer 3,5 millones de bolivianos para pagar salarios a personal a contrato.

“Son partidas presupuestarias, programas y proyectos, donde hay que fijarse bien y analizar bien los montos. Incluso vamos a hacer un análisis sobre

Presupuesto para salud

Una comisión calificadora del Municipio recibió ofertas de tres empresas interesadas en realizar el estudio TESA para la construcción del sistema de captación superficial de agua.

El Estudio Integral Técnico Económico Social y Ambiental (TESA) para la construcción del sistema de captación superficial, conducción, almacenamiento y tratamiento de agua potable de Trinidad tenía un precio referencial de 1.220.000 bolivianos.

Marcelo Pérez, director de Servicios Generales del Municipio capitalino, informó que las tres empresas presentaron los documentos requeridos.

Las empresas interesadas son: Reding SRL que ofreció realizar el estudio a cambio de 1.220.000 bolivianos; mientras que Pirámide Ingenier ía y Construcción ofertó 1.200.000 bolivianos y la Asociación Accidental Conam Ltda., 1.064.880 bolivianos.

“De las tres se va a hacer la evaluación a detalle y se va a tener la resolución en un plazo máximo de 10 días hábiles”, dijo Pérez.

La ciudad se abastece del líquido de diferentes maneras: a través de cañerías que administra la Cooperativa de Agua Trinidad (COATRI), de la red que instaló el municipio en algunos barrios, de pozas en las zonas donde no llegan ni los tubos de la cooperativa ni de la alcaldía; pero además recoge agua de lluvia en determinada época del año.

El estudio es uno de los primeros pasos para hacer realidad un proyecto que vendría a paliar la deficiencia en la capacidad de abastecimiento de agua que tiene la capital.

El planteamiento inicial es que el agua sea traída desde el río Mamoré.

COATRIPor otro lado, según publicó

ayer la ABI, el presidente de la Cooperativa de Agua Trinidad (COATRI), Pedro Villalobos, aseguró que esta empresa no ha desabastecido a ninguna de sus áreas de cobertura que recibe el líquido vital, a pesar de la época de estiaje o caudal mínimo de sus reservas, que afecta sobre todo a los barrios periféricos.

“A los sectores a los que nosotros nos debemos como empresa no hemos desabastecido este período de estiaje que es

PARA ABASTECIMIENTO. El trabajo tenía un precio referencial de 1.220.000 bolivianos. En un plazo no mayor a 10 días se conocerá la resolución de la comisión evaluadora.

los ítems que se ha tomando”, dijo.Según la asambleísta de la provincia

Vaca Díez “hay personal con contrato e ítem. Tienen que, realmente, adecuarse o tienen ítem o tienen contrato para que la prestación del servicio sea eficiente a la población”.

Arana adelantó que el tema podría ser resuelto el martes de la próxima semana en el órgano legislativo beniano, primero la comisión designada debe presentar su informe sobre el caso. Aseguró que hay predisposición para atender el requerimiento.

Entre tanto, la dirigencia de los salubristas hace seguimiento al trabajo de la comisión; mientras se prepara para participar en una reunión en

LOS SALUBRISTAS EXIGEN MÁS ÍTEMS Y PRESUPUESTO PARA LA CONTRACIÓN DE PERSONAL.

FoTo LPB

ASAMBLEÍSTAS ANALIzARÁN MODIFICACIÓN

Cochabamba donde debatirán el otro problema que enfrenta el gremio, la falta de ítems para el departamento.

El Gobierno nacional envió 15

ítems para el territorio beniano, los trabajadores exigen un mayor cupo para poder realizar una adecuada atención a la población.

grave”, explicó a los periodistas.Para atender la demanda de

los barrios a los que no llega COATRI, la Gobernación del Beni entregó 50 tanques para dotar de agua a los alrededores más afectados.

Villalobos dijo que el área de concesión son las zonas dentro del anillo de circunvalación y otras, pero no se llega con la dotación del servicio a la mayor parte de la periferia.

Asimismo, informó que detectaron fugas y pérdidas en las áreas de su concesión, a tal punto que se pierde el 30% de la producción de agua.

Debido a esta situación decidieron sectorizar la ciudad, es decir algunas zonas reciben agua durante 6 horas, tiempo en el que almacenan el líquido, porque después se hace lo mismo en otros sectores.

Trinidad, viernes 26 de octubre de 201210.

Locales

Dúo Guitarra y Canto con su primer materialHOY. Ángelo Pessoa y Abel (Nolan) Justiniano, profesores del Instituto Beniano de Bellas Artes, se presentan en ‘La Estancia’.

pRIMERA pRoDUCCIÓnEl dúo Guitarra y Canto, integrado por Ángelo

Pessoa y Abel Justiniano, presentan su primer CD que contiene 15 temas, de los cuales cinco son boleros, cinco baladas y el resto del acervo regional. La mayoría de los temas son inéditos, seis corresponden a ‘Nolan’, cuatro a Ángelo y los demás, son recopilaciones. Ambos artistas esperan que esta primera producción musical sea del agrado del público trinitario a partir de esta noche en ‘La Estancia’.

Entregan insumos a los centrosde salud

DÚO GUITARRA Y CANTO SE PRESENTA EN CHURRAQUERÍA ‘LA ESTANCIA’.

FOTO A. PESOA Y A. JUSTINIANO

El Dúo Guitarra y Canto hoy en Churrasquería ‘La Estancia’ hace realidad la presentación de su primer CD que contiene 15 temas, de los cuales cinco son boleros, cinco baladas y los otros restantes del acervo regional. La mayoría de las

composiciones son inéditas, seis corresponden a ‘Nolan’, cuatro a Ángelo y los demás, son recopilaciones.

Ángelo Pessoa cuenta que este CD lo grabaron en el mes de enero, pero por algunos inconvenientes en la elaboración

Desde principios de octubre se entregan insumos de bioseguridad para los Centros de Salud de la Red 01, de Trinidad, y hospitales a fin de prevenir los casos de dengue, A H1N1, fiebre hemorrágica o leptospirosis, u otra enfermedad, informó Wilfredo Camargo, epidemiólogo del Servicio Departamental de Salud (SEDES).

“El personal de salud de forma permanente debe contar con insumos elementales para estar protegido y de esta manera evitar el contagio entre el personal de salud y los pacientes, con un reemplazo permanente, material que debe utilizar el personal en base a un protocolo sanitario”, explicó.

Por otro lado, precisó que los insumos entregados, son dotados por la Gobernación del Beni y el Ministerio de Salud consistente en barbijos, gorros, alcohol en gel, botas y batas quirúrgicas, entre otros equipos.

Camargo también informó que se trabaja en las zonas rojas donde se registra un mayor porcentaje de infestación larvaria de mosquitos, concretamente en Los Tocos, Villa Vecinal, San Vicente, 12 de Abril, entre otros, para evitar el brote del mosquito Aedes Aegypti transmisor del dengue, más aún que la región está en puertas de la temporada de lluvias.

En este caso, el epidemiólogo, remarcó que es necesaria la colaboración de la población en las acciones de prevención dado que ese trabajo conjunto evitará que vuelva a presentarse una epidemia de dengue en la región.

Se suscribió un convenio entre el Centro Nacional de Mejoramiento de Ganado (CNMGB–B) y la Subalcaldía de El Palmar (provincia Ballivián), localidad ubicada en el tramo carretero Yucumo – Rurrenabaque, para el fomento y transferencia de tecnología para el desarrollo productivo de la ganadería de dicha zona de colonización.

El alcalde de El Palmar, Nicolás Huallpa, explicó que para poner en marcha este programa la Subalcaldía

El CNMGB-B llega a la provincia Ballivián

CNMGB-B BUSCA FORTALECER TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA.

FOTOARCHIVO

dispondrá de una oficina equipada y alojamiento adecuado para el técnico inseminador, dotará de una motocicleta para uso exclusivo de las actividades del proyecto. Asimismo se compromete a fortalecer el funcionamiento de la posta de inseminación artificial manteniendo sus compromisos y obligaciones asumidos con el sector ganadero, según dijo.

Por su lado, el asambleísta por la provincia Ballivián, Heriberto Cazorla, destacó el apoyo de la Gobernación

y el CNMGB-B que realizará la parte operativa del proyecto con la finalidad de fortalecer las actividades de transferencia de tecnología al sector ganadero, campesino e indígena de la

región.Indicó que se trata de un proyecto

ambicioso toda vez que en 2 semanas se iniciaría el trabajo de inseminación artificial en bovinos.

INSEMINACIÓN ARTIFICIAL

de la portada, recién lo están presentando en esta fecha.

Dijo que al comienzo el dúo se presentaba en domicilios particulares, en uno de ellos, “apareció la voluntad del señor Richard Novak quien nos hizo grabar este material en el mes de enero, en los estudios Oreb de la cuidad de Santa Cruz”.

Expresó que ahora después de una importante carrera en el ámbito musical presentan su primer material como dúo, por lo que espera que este tenga aceptación en el público.

UN POCO DE HISTORIAHace aproximadamente

cuatro años que se conocen Á n g e l o P e s s o a y A b e l (Nolan) Justiniano. Ambos son profesores del Instituto Beniano de Bellas Artes de la ciudad de Trinidad. Todo nace ante la invitación que recibe Pessoa para una presentación

en el Bingo Bahiti, pero como actuar con pistas no permitía un buen desplazamiento en ese lugar, éste invita a ‘Nolan’ para acompañarlo con la guitarra, desde allí nace todo un show. Uno con toda la habilidad para la guitarra y el otro para el canto.

Abel (Nolan) Justiniano, es fundador y ex integrante de grupo musical Los Ktedráticos, fue primera guitarra; toda esa experiencia la complementa con la excelente voz de su c o m p a ñ e r o Á n g e l o . E s compositor de varios de los temas que están grabados en su primer material.

Ángelo Pessoa, se inició como solista, destacándose por sus excelentes interpretaciones que han sido plasmadas en sus cuatro anteriores grabaciones y esta, vendría a ser su quinta producción, pero ya como dúo.

11.Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012

MunicipiosPOR CÉDULAS

Puerto Beni se encuentra en la ribera del río Ichoa, como afiliada a la Subcentral T I P N I S , p e r t e n e c e a l Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure. Esta comunidad que se resiste a desaparecer participó en la Consulta y cuenta con Personería Jurídica.

La comunidad abriga a la fecha a cinco familias, los descendientes del “gran corregidor” Efraín Humaday, cuenta la jefe de la Brigada 2, Paola Bolívar, quien guió con gran atino el proceso de Consulta Previa, en al menos siete comunidades, ubicadas sobre el río Ichoa bordeando el corazón del TIPNIS: Santa Rosita del Ichoa, Tres de Mayo del Ichoa, El Carmen Nueva Esperanza, San Jorgito, Puerto Pancho, Puerto Beni y Buen Pastor.

“Me contaron que cuando don Efraín murió, en marzo pasado, su esposa doña Natividad no pudo con el dolor, quemó la casa y se fue a la comunidad de Buen Pastor. Dicen que don Efraín era un hombre muy trabajador y gran líder”, cuenta ‘Pao’, como le dicen sus amigos.

La Brigada 2 llegó a esta comunidad, en la nochecita cuando fueron recibidos muy gentilmente por don Asencio

Humaday y doña María Guaji, su esposa; porque el corregidor, su hermano, Matías Humaday no se encontraba en el momento.

Antes de mor i r, don Efraín dejó el cargo de

Corregidor sobre las espaldas de su hijo Matías Humaday (40), quien nunca quiso esa responsabil idad, pero la ejerce, como quien dice, por obligación. Al igual que su madre, el dolor por la pérdida de su padre es tan grande que sólo piensa en dejar su comunidad para calmar su

pena.Y mientras su hijo Matías,

ahora Corregidor, quiere irse y abandonar la comunidad, el otro hijo de don Efraín, Asencio Humaday tiene toda la fuerza de su padre para luchar

por revivir Puerto Beni, como se lo contó a Paola.

“ N o s o t r o s q u e r e m o s que llegue la luz y que nos devuelvan el í tem de la escuela y así vamos a revivir la comunidad que fundó mi padre. Vamos a cruzar la banda, porque el río se está comiendo los plantíos, y yo voy a ir a

buscar a más mojeños sin tierra y los voy a reunir para revivir la comunidad de mi padre, porque aquí él murió y yo también voy a morir aquí”, dijo don Asencio a Paola, la brigadista que nunca olvidará estas y otras historias del TIPNIS.

Y es que en Puerto Beni, todas las personas tienen una historia que contar, como doña María Guaji, esposa de don Asencio, quien con mucha gentileza invitó a los brigadistas a comer en su casa, y donde a manera de compartir la comida, les contó cómo perdió un bebé en su vientre, por la falta de atención médica en su comunidad.

“Es duro ser pobre, ser indígena, ser mujer y ser madre”, me dijo doña María -recuerda Paola- mientras revela que en esta comunidad,

como en otras del TIPNIS, tampoco cuentan con Posta de Salud, medicamentos y menos un médico para aliviar sus males y curar sus heridas.

La escuela que había en Puerto Beni, desapareció, pero no por efectos del río, sino porque la gente se fue junto con sus niños, provocando la pérdida del único ítem que tenían.

Como las demás aldeas del TIPNIS, sus habitantes no t ienen agua potable, luz eléctrica, ni radio de comunicación, por eso la Consulta se llevó a cabo en horas de la noche, entre velas, linternas y fogatas, el pasado 13 de agosto, cuando rechazaron la Intangibilidad y aprobaron la construcción de la carretera.

Pese a que las tierras de Puerto Beni han sido bendecidas con prosperidad porque producen yuca, plátano, arroz, maíz, cacao y café, la desolación por la falta de su gran líder no los abandona y las aguas del río Ichoa están devorando el territorio, que después tendrán que dejar.

La Iglesia se está cayendo a pedazos y en el techo que está por desplomarse ahora viven los murciélagos. (Fuente: Jacqueline Vinoya Rocabado).

Puerto Beni: comunidad se resiste a desaparecerCOMUNIDAD TIPNIS. sus habitantes no tienen agua potable, luz eléctrica, ni radio de comunicación, además, la escuela que había desapareció y se perdió el único ítem que tenía.

Las br igadas móvi les del Servicio General de Iden t i f i c ac ión Pe r sona l (SEGIP) llegaron de nuevo al TIPNIS, esta vez a la comunidad de Puerto San Lorenzo, en el territorio indígena, para entregar por primera vez documentos de identidad a los nativos de esa región.

E l r e p r e s e n t a n t e d e l Registro Civil de esa región, O s m a n A r i a s , i n f o r m ó a la Agencia Boliviana de Información (ABI) que esa entidad entregó inicialmente certificados de nacimiento, para que los habitantes de esa región recaben los documentos de identidad con ese documento.

“Estamos con una brigada para empezar a entregar certificados de nacimiento a las personas que no tienen. Estamos con el SEGIP para que ellos también aprovechen y puedan sacar su carné de identidad”, explicó.

I n f o r m ó q u e e n e s a c o m u n i d a d t a m b i é n s e instalaron funcionarios del Banco Unión, para pagar el bono Juana Azurduy y la Renta Dignidad, destinadas a madres gestantes y a adultos mayores a 60 años.

Por su parte, el corregidor de San Lorenzo, Jacinto Guaji, expresó su alegría por la presencia de las bridas móviles del SEGIP e indicó que esa población, en la que habitan al menos 200 personas, coadyuva en la labor de los funcionarios.

En septiembre, se informó que 1.117 personas de 25 comunidades de la reserva, rec ib ieron su cédula de identidad. El 65% fueron t rámites nuevos, di jo e l coordinador nacional de las brigadas móviles del Servicio General de Identificación Personal (SEGIP), Jhonny Arteaga.

Personal del SEGIP llega

de nuevoal TIPNIS

PUERTO BENI SE ENCUENTRA EN LA RIBERA DEL RÍO ICHOA, COMO AFILIADA A LA SUBCENTRAL TIPNIS.

FoTo ARCHIVo

BEnDICIÓn Y ABAnDonoPese a que las tierras de Puerto Beni han sido

bendecidas con prosperidad porque producen yuca, plátano, arroz, maíz, cacao y café, la desolación por la falta de su gran líder no los abandona y las aguas del río Ichoa están devorando el territorio que después tendrán que dejar. La Iglesia se está cayendo a pedazos y en el techo que está por desplomarse ahora viven los murciélagos. Pero no todo está perdido, porque la Consulta revivió la esperanza entre sus habitantes. “Como siempre, antes de irnos, toda la comunidad nos acompaña hasta el muelle donde esperan nuestras canoas y al momento de despedirse nos piden que no los olvidemos, yo nunca los voy a olvidar”, finaliza Paola Bolívar, brigadista de la Consulta Previa.

PERSONAL DEL SEGIP PRIMERA VEZ EN SAN LORENZO DEL TIPNIS.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, viernes 26 de octubre de 201212.

Nacionales

C o c h a b a m b a ( A N F ) . - El presidente del Estado, Evo Morales reconoció este jueves que tiene diferencias con las fundaciones y Organizaciones No Gubernamentales (ONG’s) que defienden el medio ambiente y las acusó de ser parte de un sistema capitalista contrario al desarrollo.

Morales participó la tarde de este jueves en la clausura del foro juvenil “Yo 20-25 jóvenes hacia el bicentenario” y les habló de su gestión. El presidente le comentó a su auditorio que incluso la reina Sofía de España le preguntó qué políticas aplicó para “cambiar Bolivia” e incluso le dijo: “ustedes van a ser los ricos y nosotros los pobres”

“En Cachuela Esperanza (Beni) podríamos producir mil megavatios, ahí tenemos algunos problemas porque a lgunos compañeros nos dicen que contamina mucho. Por supuesto, nuestra obligación es cuidar el medio ambiente, pero no por cuidar el medio ambiente nos vamos a quedar sin luz. Ahí yo tengo muchas diferencias con a lgunas organizaciones no gubernamentales y fundaciones de la economía verde”, afirmó Morales.

Morales dijo que el discurso de esas organizaciones que defienden el medio ambiente es “parte de un sistema capitalista” que pide a los países del tercer mundo cuidar sus reservas mientras el primer mundo sigue “destrozando” el medio ambiente a cambios de algunos “millones de dólares”.

Morales calcula generar 6 mil megavatios de luz

pARA EXpoRTACIÓnEl presidente Evo Morales calculó el jueves que el país

puede generar 6.000 megavatios de energía eléctrica hasta 2025 y el 50% destinar a la exportación. “Tenemos tantas cachuelas, ríos, plantas hidroeléctricas, dejando un poco la termoeléctrica, tenemos la geotérmica, la eólica, imagínense llegar a 2025 generado 6 mil megavatios, 3 mil para el mercado interno y 3 mil para exportación y generar nuevos ingresos para el pueblo”, dijo el presidente Evo Morales. Manifestó que esa es una de las tareas pensadas en el marco de la construcción de la agenda del Bicentenario de Bolivia. El Jefe de Estado indicó que en la actualidad la demanda y la generación de energía eléctrica avanzan a la par “están tas con tas”, dijo, pero anticipó que si se planifica el trabajo y se realiza una gran inversión, y no sólo en este rubro, se podrá llegar a mejores resultados.

Evo reconoce contrastes con movimientos ambientales

EL PREsIDENTE CALCuLÓ quE EL PAís PuEDE GENERAR 6.000 mEGAVATIos DE ENERGíA ELéCTRICA.

FoTo ABI

La Paz (ABI).- El director de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Transportes y Telecomunicaciones (ATT), Clifford Paravicini, informó el jueves que el Gabinete de ministros aprobó el Decreto Supremo que reglamenta la Ley de Telecomunicaciones que, entre otros aspectos, avala la confiscación de antenas satelitales ilegales que intenten ingresar al país, por las fronteras.

“Al haber salido el Decreto Supremo reglamentario de la Ley de Telecomunicaciones el día de ayer, se incautará cualquier equipo que llegue de forma ilegal a Bolivia, eso

Avalan confiscación de las antenas ilegales

sERVIDoREs DE TELEVIsIÓN PoR CABLE CAmBIARÁN PERIÓDICAmENTE Los CÓDIGos.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ABI).- El presidente Evo Morales calculó el jueves que el país puede generar 6.000 megavatios de energía eléctrica hasta 2025 y el 50% destinar a la exportación, para lograr mayores recursos económicos en beneficio de los bolivianos.

“Tenemos tantas cachuelas, ríos, plantas hidroeléctricas, dejando un poco la termoeléctrica, tenemos la geotérmica, la eólica, imagínense llegar a 2025 generado 6 mil megavatios, 3 mil para el mercado interno y 3 mil para exportación y generar nuevos ingresos para el pueblo”, dijo.

Morales se refirió en esos términos en el discurso que pronunció en el acto de celebración de los 62 años de creación de la Escuela Militar de Ingeniería “Mariscal José Antonio de Sucre”.

Manifestó que esa es una de las tareas pensadas en el marco de la construcción de la agenda del Bicentenario de Bolivia.

El Jefe de Estado indicó que en la actualidad la demanda y la generación de energía eléctrica avanzan a la par “están tas con tas”, dijo, pero anticipó que si se planifica el trabajo y se realiza una gran inversión, y no sólo en este rubro, se podrá llegar a mejores resultados.

El viceministro de Desarrollo Energético, Franklin Molina, afirmó a inicios de octubre que las reservas de electricidad alcanzan a un 8% y aseguró que ese nivel es suficiente para garantizar el suministro a la población durante la época de invierno.

“Estamos hablando de cerca al 8%; evidentemente es una reserva que no es la óptima, pero garantiza el suministro de energía para la población”, afirmó la autoridad a la ABI.

Mo l ina exp l i có que en este periodo los niveles de generación de energía eléctrica se encuentran en buen estado y se cuenta con suficiente potencia para aprovisionar el Sistema Interconectado Nacional.

Precisó que en el país existe una oferta de energía eléctrica que alcanza a los 1.260 megavatios y una demanda de al menos 1.100 megavatios.

hAStA 2025. El viceministro Franklin Molina, afirmó a inicios de octubre que las reservas de electricidad alcanzan a un 8% y aseguró que ese nivel es suficiente.

se incautará”, explicó en un contacto con los periodistas.

El director de la ATT, dijo que se prevé que la confiscación de las antenas ilegales arranque en al menos dos semanas, luego de una coordinación con la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), respecto a los procedimientos para la incautación.

Paravicini recordó que a partir del 22 de octubre los servidores internacionales de canales por cobrar, cambiaron sus códigos de emisión de señal satelital para evitar el comercio ilegal de esos servicios de televisión por cable, a través de la decodificación de frecuencias.

13.Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012

Jueza denuncia orden de aprehensión en su contra CASo vEDiA. La jurista aseguró que se presentará de forma voluntaria ante la comisión de fiscales encargados de investigarla.

SUpUESTo pREVARICAToEl Ministerio de Gobierno anunció que iniciará

un proceso penal contra la juez de Santa Cruz, Iris Justiniano por el delito de prevaricato, por haber dejado en libertad al asambleísta del MAS, Lucio Vedia. Para el Ministerio de Gobierno, la Jueza Justiniano violentó el Código de Procedimiento Penal al no haber hecho llegar una notificación al domicilio legal de esta Cartera de Estado para la audiencia realizada el pasado martes en horas de la mañana.

Banco BISA convoca a XI Concurso de Periodismo

LA JuEZ DE sANTA CRuZ, IRIs JusTINIANo, EN oTRo JuICIo.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ANF).- La Fiscalía en Materia Penal citó este jueves para el próximo lunes al director de la Agencia de Noticias Fides (ANF), P. José Gramunt de Moragas, “dentro de las investigaciones realizadas por el Ministerio Público y la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, por el presunto delito de Difusión e Incitación al Racismo o a la Discriminación”.

La f iscal del caso, Claudia

La fiscalía cita al P. José Gramunt, director de ANF

La Paz (ANF).- La juez Segundo de Instrucción en lo penal de Santa Cruz, Iris Justiniano, denunció este jueves que el Ministerio Público de Santa Cruz emitió una orden de aprehensión en su contra y otra para allanar su despacho, sin tener conocimiento si existe una investigación formal en contra de su autoridad.

Presuntamente se busca aprehender a Justiniano por haber dejado en libertad al asambleísta del MAS, Lucio Vedia, en la audiencia de cesación a la detención del pasado martes donde la parte denunciante no se hizo presente.

La jueza, quien se encontraba en la ciudad de La Paz realizando trámites personales, lamentó el actuar de los representantes del

Ministerio Público por haber procedido de forma inmediata a las instructivas y allanar sus oficinas, por lo que aseguró que se presentará de forma voluntaria ante la comisión de fiscales encargados de investigarla.

“Como s i yo fuera una criminal, una delincuente y lo único que hice yo fue cumplir la Ley, dónde estaban los otros funcionarios, dónde estaba el Ministerio Público, el Ministerio de Transparencia, DIRCABI, por qué

no se presentaron a la audiencia, la prensa es mi mejor testigo de que mis actuaciones han sido legales… No sé cómo se enteraron que yo estaba en la ciudad de La Paz haciendo trámites personales, para tratar de amedrentarme y decir y librar mandamientos contra mi despacho y mi persona, yo en ningún momento me he ocultado, yo no soy una criminal, yo conozco mis derechos y exijo como juez que se respete mis derechos constitucionales”, afirmó a la Red Gigavisión.

Además la autoridad judicial aseveró que en ningún momento se la notificó para presentarse a declarar, siendo que en horas de la mañana de este jueves se libraron los mandamientos de aprehensión y de allanamientos, por tanto cuestionó y calificó de “increíble” la intensión de vulnerar sus derechos constitucionales.

Para evitar la libertad de Lucio Vedia, las partes denunciantes pueden acudir a otro tipo de argumentos legales como la apelación y no presentar denuncias penales. También recordó que se emitieron las notificaciones a las partes del proceso para que se hagan presentes en la audiencia de cesación solicitada por el imputado.

La comisión de fiscales a cargo de investigarla, está conformada por el fiscal Ángel Álvarez, Rosmery Barrientos y Cándido Blanco. En el caso del fiscal Álvarez fue a él a quien su colega Oscar Flores le instruyó para que asista a la audiencia de cesación en calidad de suplente esté presente, cosa que no lo hizo, dijo Justiniano.

La Paz (EXTEND).- Por décimo primer año consecutivo Banco BISA S.A. convoca a los periodistas del país a participar en el Concurso Nacional de Periodismo Especializado en Banca 2012, organizado por la entidad financiera, y a presentar los trabajos de prensa que hubieran publicado entre enero y octubre del presente año. La fecha límite para enviar los trabajos es el día miércoles 7 de noviembre.

La convocatoria fue lanzada recientemente y establece que cada medio de comunicación, oficialmente establecido, puede inscribir un máximo de cinco trabajos en cualquiera de los géneros periodísticos (artículo de prensa, reportaje, entrevista o crónica), enmarcados en la temática financiera y de banca.

El jurado cal i f icador, compuesto por reconocidos profesionales del ámbito periodístico y económico, tomará en cuenta la calidad, pertinencia y exactitud de los trabajos, cuya temática deberá girar en torno a temas financieros y, especialmente bancarios.

Los premios para los tres primeros trabajos ganadores ascienden a $us1.000, $us500 y $us300, respectivamente. La evaluación del material periodístico se realizará hasta el 22 de noviembre del presente año y el jurado hará conocer públicamente su decisión el 30 del mismo mes.

Para mayor información está habilitada también la central telefónica 2317272, interno 1111.

Pasten Alarcón, formuló el citatorio bajo la advertencia de que “en caso de desobediencia se expedirá mandamiento de aprehensión” en contra del sacerdote y periodista.

Aunque la agencia no reconoce la competencia de los tribunales ordinarios para conocer el caso, el padre Gramunt se declaró responsable de la empresa en la demanda que interpuso el gobierno de Evo Morales

contra ANF, “Página Siete” y “El Diario”.

El Gobierno acusa a la Agencia de Noticias Fides (ANF) de haber “tergiversado” el discurso que pronunció el presidente Evo Morales el 15 de agosto pasado en Tiawanaku, al haber sustituido el adjetivo “flojos” que utilizó el mandatario por el sustantivo “flojera” en el título de la nota que resumió la información .

ANF r e chaza l a acusac ión gubernamental y sostiene que no “distorsionó” ni “tergiversó” el discurso presidencial, ya que además de haber respetado el sentido de las palabras del mandatario, incluyó en la misma nota la cita textual del discurso.

José GRAmuNT DE moRAGAs, PREmIo NACIoNAL DE PERIoDIsmo.

FoTo ARCHIVo ANF

Nacionales

Trinidad, viernes 26 de octubre de 201214.

L a P a z ( A B I ) . - L a presidenta de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño, aclaró el jueves que la Brigada Parlamentaria Cruceña “nunca insinuó” la posibilidad de desalojar a los artistas que exhiben su arte en el espacio cu l t u r a l de San t a Cruz denominado Manzana Uno, tal como señaló a un medio local el diputado Moisés Salces.

“Bajo ningún punto de vista hemos solicitado, ni siquiera insinuado que vaya a ser desalojado el espacio cultural de la Manzana Uno, que para nosotros cumple un importante trabajo con la comunidad de Santa Cruz, que lo consideramos fundamental para el desarrollo de nuestros hijos, y los artistas en Santa Cruz”, explicó en conferencia de prensa.

Salces informó que existe u plazo de 30 días para que los artistas desalojen ese centro cultural, para habilitar y refaccionar esa infraestructura para otros fines.

Nacionales

Pide a ediles inversión en seguridad ciudadanaminiStro. Romero, también hizo el llamado a las gobernaciones, para mitigar la incidencia de delitos. La autoridad participó de la III Cumbre de seguridad Ciudadana.

ConTRA DELInCUEnCIAEntre este jueves y viernes, más de 150

delegados de gobiernos departamentales, municipales, Ministerio Público, Órgano Judicial, Policía y organizaciones sociales, se reunirán para evaluar el avance en la ejecución de programas departamentales y locales de prevención y lucha contra el delito y definir las líneas de acción en los próximos 12 meses en beneficio del bienestar común. Gobierno pide mayor inversión a gobernaciones y ediles.

Montaño:Brigada no desalojará a artistas

CoBIJA, CAPITAL DEL NoRTEÑo DEPARTAmENTo PANDo.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ABI).- El Ministro de Culturas, Pablo Groux, inauguró el jueves el Encuentro de Gestores Culturales en un acto que se realizó en el auditorio del Museo de Etnología y Folklore.

Groux destacó varios puntos acerca de la gestión cultural y su administración en el país al enfatizar el concepto teórico de gestión cultural y la identificación del trabajo de un “gestor cultural”, que

Inauguran Encuentro de Gestores Culturales

Cobija (ABI).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, i n a u g u r ó e l j u e v e s e n Cobija, capital del norteño departamento Pando, la III Cumbre Nacional de Seguridad Ciudadana y reclamó de los autónomos gobiernos departamentales y municipales de Bolivia la presentación de presupuestos de seguridad ciudadana para prevenir y mitigar la incidencia de delitos que afectan a la población nacional.

“Queremos ver cuál es el presupuesto que han definido para seguridad ciudadana porque invertir en seguridad ciudadana es invertir en la vida”, dijo Romero a tiempo de explicar que el porcentaje

de recursos asignados para ese fin “nos permitirá ver cuánto valoran la vida de sus ciudadanos”.

El auditorio principal de la Universidad Amazónica de Pando albergará, entre jueves y

viernes, a más de 150 delegados de gobiernos departamentales, municipales, Ministerio Público, Órgano Judicial, Policía y organizaciones sociales que se han reunido para evaluar el avance en la ejecución de

programas departamentales y locales de prevención y lucha contra el delito y definir las líneas de acción en los próximos 12 meses en beneficio del bienestar común.

Romero dijo que “estamos profundamente preocupados” por la incidencia de delitos y definió a la tarea de seguridad ciudadana como una “prioridad de la humanidad”.

“En todos los países se reflejan fenómenos de seguridad ciudadana y hay muchas tareas que enfrentar” para mitigar el tráfico internacional de drogas, seres humanos, armas y órganos, que se han convertido en expresiones lacerantes de la globalización negativa, sostuvo.

El Ministro Romero reclamó que la lucha contra el crimen y la delincuencia se encare sin miramientos políticos y “alejados del color político como un objetivo de responsabilidad generacional”. Durante los dos días de la Cumbre, los asistentes debatirán los alcances de la Ley del Sistema de Seguridad Ciudadana y conocerán los informes de los avances departamentales y municipales en seguridad ciudadana a cargo de gobernadores.

Se repasó la Constitución del Sistema Integral de Seguridad Ciudadana y Modernización de la Policía Boliviana y el Diseño e Implementación de Políticas Públicas Comunicacionales de prevención, Educación e Información con participación ciudadana para generar una cultura de seguridad.

identificó como un oficio que aún no se encuentra al nivel de una profesión.

“Es un oficio que permitirá fomentar aspectos más específicos como ser la conservación o la destrucción, la promoción o innovación, la formación de conciencia o la difusión del patrimonio cultural y natural, las expresiones artísticas, la conciencia ciudadana dentro de una sociedad”, remarcó en su discurso.

En esa dirección, dijo que la gestión cultural tendrá la cualidad de transformar efectivamente el Estado, desde el punto de vista del desarrollo de la economía.

Por otra parte, describió la incidencia de un “gestor cultural” y su función dentro de la sociedad, detallan los elementos que lo componen y que se convierten en los brazos operativos de su función.

“La cultura incide en la coyuntura y si me permiten incluso puede administrarla, alguien dirá manipularla y algún día orientarla”, subrayó.

Argumentó que la trascendencia de estas personas, permite la transformación del núcleo central de la estructura de la sociedad “y va cambiado sus costumbres, métodos, tradiciones y las va reinventado permanentemente a través de los gestores y gestoras culturales”.

musEo DE ETNoLoGíA y FoLKLoRE.

FoTo ABI

LA mANZANA 1 FuE CREADA P o R 3 A R T I s T A s : s T I h , BusTILLos y CARVALho.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012 15.

Espectáculos

Por el sí: princesa europea rumbo al altar

L o n d r e s , Inglaterra (EFE).- L a c a n c i ó n d e Queen, interpretada p o r F r e d d i e Mercury, encabeza la lista de temas “mejores que el sexo”, según estiman los resultados del estudio, ‘la ciencia detrás de la canción’, publicados en el Reino Unido y que fue difundida por la agencia de noticias española EFE.

La investigación, realizada para Spotify por el psicólogo musical Daniel Müllensiefen de la Universidad de Londres, busca examinar la relación entre la música, el amor y la seducción. Fueron entrevistadas 2 mil personas en el Reino Unido con edades comprendidas entre los 18 y 91 años.

La lista de “Las 20 canciones mejores que el sexo”, encabezada por el tema de Queen, concede la plata a “Sex On Fire” de Kings of Leon y el bronce a la balada de Robbie Williams, “Angels”. “Dirty dancing” también está en el listado.

Los Ángeles, EEUU (Teleshow.com).- En la primera, jugaron una apuesta y Penélope se tuvo que disfrazar de Mario Bross e ir al mercado, con bigote y todo.

Ahora, anuncian el nuevo juego de la compañía , l lamado El profesor Layton y la máscara de los prodigios, que sale a la venta mañana.

La actriz no tuvo que caracterizarse esta vez, aunque sí se la vio como una adicta a los juegos, el sueño de todo nerd.

En medio del rodaje de una película, descubre la respuesta del juego y se la ve gritando con su sexy hermana, que esta vez no tuvo demasiado protagonismo.

Los Rolling Stones dan show sorpresa en ParísESpErADoS. La mítica banda se pone a punto para su gira con dos conciertos que fueron anunciados en forma inesperada en la capital francesa.

VUELVEn LoS STonESEl grupo actuó ayer y lo hará también el 29 de

noviembre en el mismo O2 Arena de Londres. La última vez que se pudo ver a Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ronnie Wood tocando en directo fue el 26 agosto de 2007, en la conclusión de la gira de dos años Bigger Bang, también en la capital británica.

Canción de Queen, mejor que el sexo

Cruz y su hermana, adictas a videojuegos

Los RoLLING sToNEs DAN shoW soRPREsA EN PARís.

FoTo AP

FoTo INFoBAE.Com

LAs hERmANAs PENéLoPE y mÓNICA CRuZ sE JuNTARoN PARA NuEVA CAmPAÑA DE NINTENDo.

FoTo TELESHoW.Com

uNA CANCIÓN DE quEEN, mEJoR quE EL sEXo.

FoTo ARCHIVo

París, Francia (EFE).- Los Roll ing Stones han decidido preparar la gira que emprenderán el próximo 25 de noviembre con dos conciertos sorpresa anoche y el lunes en París. El concierto de este jueves, tuvo lugar en la sala Trabendo de la disquería, mientras que el del lunes se celebrará en el Teatro Mogador.

En su cuenta de Twitter, compar t i e ron imágenes de a lgunos de los 350 privilegiados que podrán disfrutar de la actuación, en la que estará prohibido el uso de teléfonos móviles, cámaras o cualquier otro dispositivo de

grabación. Ese segundo encuentro

en París, no confirmado oficialmente, se presenta según los medios también como un ensayo general, y será todavía más exclusivo. El grupo, que

en 2012 celebra medio siglo desde su primer concierto, actuó ayer y lo hará el 29 en el mismo O2 Arena de Londres. El 13 y 15 de diciembre en el Prudential Center de Newark, cerca de Nueva York.

E s t o c o l m o , S u e c i a (Europa Press).- La casa real de Suecia publicó en su página web un breve comunicado para anunciar el compromiso de Magdalena y su novio, el financista Chris O’Neill.

El anuncio confirma el compromiso de la pareja y, aunque no hay fecha oficial, se sabe que será en los próximos meses. La princesa y su prometido han manifestado su inmensa alegría en una entrevista difundida por la

casa real sueca junto a varias fotos oficiales de los novios.

Aunque poco se sabe de la próxima gran boda real europea, ya trascendió que el novio pidió la mano de la princesa hace un mes y que Magdalena comunicó la noticia personalmente a sus padres durante una visita de los reyes a Nueva York, ciudad donde vive la pareja.

Magdalena, de 30 años, y Chris, de 37, son pareja desde enero de 2011 aunque su noviazgo no se hizo público

hasta febrero de este año. Desde hace unos meses, la princesa vive junto a su novio en un lujoso departamento de la Gran Manzana.

La noticia se hace pública tan sólo unas semanas después de que una conocida revista sueca afirmara que la princesa estaba embarazada. El rumor no fue confirmado ni desmentido por la oficina de prensa de la casa real pero parece que esta noticia confirma que era sólo eso, un rumor.

LA PRINCEsA y su PRomETIDo hAN mANIFEsTADo su INmENsA ALEGRíA.

16. Trinidad, viernes 26 de octubre de 2012

Chicago, EEUU (Infobae.com).- El presidente Barack Obama votó este jueves en su feudo de Chicago (Illinois), 12 días antes de la fecha oficial para las elecciones presidenciales y legislativas estadounidenses.

S e g ú n s u e q u i p o , s e transformó, de esta manera, en el primer presidente de los Estados Unidos en ejercicio en hacer uso del voto anticipado, autorizado en varios estados, uno de los instrumentos con los que cuenta para vencer a su adversario republicano, Mitt Romney.

Barack Obama votó en medio de una gira que lo está llevando a visitar ocho estados en 40 horas, con la esperanza de obtener los apoyos decisivos para impedir que su rival gane la presidencia estadounidense.

Los jefes de la campaña electoral demócrata esperan que el presidente Barack Obama resulte reelegido el 6 de noviembre y lo atribuyeron a una pa r t i c ipac ión s in precedentes de las minorías étnicas y al voto anticipado.

Los destrozos que dejóhuracán Sandy en CubapEliGro. La tempestad con vientos de hasta 165 km/h destruyó casas, árboles y afectó el sistema eléctrico de varias regiones.

La Habana, Cuba (AFP/Carlos Batista).- Avanzando hacia el norte luego de haber azotado el miércoles Jamaica y Haití, donde se informó de la primera muerte, Sandy cruzó Cuba en cinco horas durante la noche como huracán de categoría dos, de un máximo de cinco, en la escala de Saffir-Simpson.

Sandy salió al mar por el norte hacia las 06:30 locales (10:30 GMT) por Cabo Lucrecia (800 km al este de La Habana) y avanzaba hacia las Bahamas, donde también se declaró alerta.

“Sandy a esta hora (10:30 GMT) está saliendo del territorio

cubano en las inmediaciones de Cabo Lucrecia, en el municipio de Banes, en la provincia de Holguín, después de haber

cruzado de sur a norte el territorio oriental” de la isla, dijo el meteorólogo Miguel Ángel Hernández a Radio Rebelde.

uNA CAsA EN GIBARA FuE ARRAsADA PoR LA FuERZA DEL huRACÁN.

FoTo CARLoS BATISTA

ALERTA En hAITí Y CUBAAntes de alcanzar Cuba, el ciclón pasó sobre

Jamaica en la tarde del miércoles y con sus intensas lluvias afectó a Haití donde, según la televisión cubana, murió una mujer al intentar cruzar un río crecido. El presidente de Haití, Michell Martelly, canceló una visita oficial a Cuba que tenía prevista entre miércoles y viernes, según informó la cancillería local. La temporada ciclónica del Atlántico se extiende desde el 1 de julio al 30 de noviembre. En 2008 tres huracanes azotaron la isla, dejando siete muertos y pérdidas por $us10.000 millones.

“A su salida al mar habrá fuertes marejadas en la costa norte, desde Holguín (oriente) hasta Villa Clara (centro)”, dijo José Rubiera, director de pronósticos del Instituto de Meteorología.

El meteorólogo advirtió que pese a que Sandy salió de territorio cubano, deben mantenerse medidas preventivas por las lluvias y las marejadas.

El huracán se desplazaba a 30 km/h con vientos de hasta 165 km/h, según la televisión cubana. Radio Rebelde, por su parte, informó que había “muchos árboles caídos”, cortes de energía eléctrica y problemas en el servicio telefónico en localidades del oriente de Cuba tras el paso de Sandy.

L a t e l e v i s i ó n c u b a n a transmitió durante la noche diversos reportajes sobre la situación en las cinco provincias -Guantánamo, Santiago de Cuba, Granma, Las Tunas y Holguín- donde la Defensa Civil puso en marcha diversas medidas preventivas para proteger a las personas y los bienes.

Unas 1.700 personas fueron evacuadas en Santiago de Cuba. Asimismo, a cientos de turistas extranjeros se les pidió que abandonaran zonas costeras.

La temporada ciclónica del Atlántico se extiende desde el 1 de julio al 30 de noviembre, pero los registros indican que octubre es el mes más peligroso para Cuba.

Este año sólo llegó a Cuba el ciclón Isaac, que atravesó dos provincias orientales en agosto, pero dejó pocos daños y permitió acopiar agua en presas y embalses.

Votó BarackObama: “No puedo decir por quién”

EL PREsIDENTE DE Los EEuu ACuDIÓ A LAs uRNAs EN ChICAGo.

FoTo AFP

Internacionales