16
Controles realizados hace poco, a través del laboratorio de Salud Ambiental, evidenciaron que la sal ‘Lobo’ cuenta con el valor óptimo de yodo, pero no así, Blanca Nieves. Hamburguesa de Carne Los niños que participaron en el taller de vacaciones ‘El mundo mágico de la televisión’, recibieron sus certificados de participación en un acto especial realizado en Canal 5 TPB, ayer. PÁG. 9 El ministro Sánchez, dijo que no se sumarán más comunidades y las 69 definidas serán las que participen. El CONAMAQ, presentó el viernes un recurso de “acción popular” contra el proceso. El Órgano Electoral confirmó que este domingo se iniciará una consulta sobre desarrollo y construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos en 69 comunidades del TIPNIS. Comprar sal con trebol de 4 hojas PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Mayormente soleado Trinidad • domingo 29 de julio de 2012 Año 25 N° 8957 • 28 págs. Trinidad Bs4. - País Bs4.5.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 31° máx 22° mín Bolivia adquiere un avión-laboratorio con tecnología de punta El Sistema Automático de Inspección en Vuelo, es uno de los más modernos en Latinoamérica. PÁG. 13 D iario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar PÁG. 11 FoTo ARCHIVo Colegios alistan sus bandas de guerra Recuperan equipos pesados en desuso Faltan pocos días para el desfile cívico estudiantil, por el día de la Patria. Agilizan ensayos. Desarrollo Vial logró adquirir los repuestos necesarios para su rehabilitación. FoTo LPB RECOMIENDAN NO UTILIZAR SALES BARATAS Y SIN GARANTÍA. EL PROCESO COMENZARÁ HOY EN OROMOMO Arranca Consulta Previa pese a recursos y Amparo de indígenas CONCLUYE CON ÉXITO CURSO PARA NIÑOS PÁG. 6 PÁG. 7 PÁG. 5 FOTO DGAC FoTo LPB DEBE SER YODADA Ayudan a familias de hijos con invalidez Dos mamás trinitarias fueron las beneficiadas, del apoyo del estadounidense Roberth Millonig. PÁG. 6

La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición diaria

Citation preview

Page 1: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Controles realizados hace poco, a través del laboratorio d e S a l u d A m b i e n t a l , evidenciaron que la sal ‘Lobo’ cuenta con el valor óptimo de yodo, pero no así, Blanca Nieves.

Hamburguesa de Carne

Los niños que participaron en el taller de vacaciones ‘El mundo mágico de la televisión’, recibieron sus certificados de participación en un acto especial realizado en Canal 5 TPB, ayer. Pág. 9

El ministro Sánchez, dijo que no se sumarán más comunidades y las 69 definidas serán las que

participen. El CONAMAQ, presentó el viernes un recurso de “acción popular” contra el proceso.

El Órgano Electoral confirmó que este domingo se iniciará una consulta sobre desarrollo y construcción

de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos en 69 comunidades del TIPNIS.

Diario de circulación nacional

Comprar sal con trebol de 4 hojas

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente soleado

Trinidad • domingo 29 de julio de 2012 • Año 25 • N° 8957 • 28 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86Venta Bs6.96

31°máx22°

mín

Bolivia adquiere un avión-laboratorio con tecnología de punta

El Sistema Automático de Inspección en Vuelo, es uno de los más modernos en Latinoamérica. Pág. 13

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Pág. 11

FoTo ARCHIVo

Colegios alistan sus bandas de guerra

Recuperan equipos pesados en desuso

Faltan pocos días para el desfile cívico estudiantil, por el día de la Patria. Agilizan ensayos.

Desarrol lo Vial logró adquirir los repuestos n e c e s a r i o s p a r a s u rehabilitación.

FoTo LPB

RECOMIENDAN NO UTILIZAR SALES BARATAS Y SIN GARANTÍA.

El pRoCEso ComEnzaRá hoy En oRomomo

arranca Consulta previa pese a recursos y amparo de indígenas

CONCLUYE CON ÉXITO CURSO PARA NIÑOS

Pág. 6

Pág. 7Pág. 5

FOtO DGaC

FoTo LPB

DEBE sER yoDaDa

ayudan a familias de hijos coninvalidezDos mamás trinitarias fueron las beneficiadas, del apoyo del estadounidense Roberth Millonig. Pág. 6

Page 2: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 20122.

la yapanET

La derecha y los mitos Por: Fátima López Burgos

Pero lo más escandaloso es el caso de funcionarios o de personas ejecutivas que a pesar de tener sueldos altos y privilegios se dejan vencer por la tentación de la avaricia apropiándose de sumas millonarias. Más aún se da en regímenes totalitarios donde, casi inevitablemente, reina la impunidad al crearse una red de complicidades entre muchas personas implicadas que por “tener cola de paja” evitan acercarse al fuego.

Una de las promesas más atrayentes del MAS, tal como se proyectó en la Guía de Acción Política de Orinoca en agosto de 2006 era la lucha frontal contra el Estado de Derecho neoliberal, burgués y corrupto de la República de Bolivia para acabar con la corrupción. Pasados ya casi seis años de gobierno masista se ha comprobado cómo aquella promesa no era sino una falaz ilusión que cautivó a miles de personas que ingenua y ciegamente creyeron en la promesa de inaugurar un país libre de la corrupción.

Hoy en día nadie cree que se ha desterrado la corrupción ni tampoco que son resabios de la etapa neoliberal. Más bien se percibe que esa lacra no solamente continúa sino que se ha consolidado dentro del mismo aparato estatal plurinacional. Hay muchos hechos patentes, descubiertos casi todos de manera casi casual. A pesar del proclamado “ama sua”, al poco tiempo de gobierno del MAS se descubrió el increíble montaje de corrupción de Santos Ramírez, flamante Presidente de YPFB y brazo derecho de Evo Morales, que sigue en la cárcel de San Pedro sin una investigación exhaustiva. El caso de las hermanas Terán, emparentadas con autoridades del MAS, descubiertas con las manos en la masa, y a las que se pretendió encubrir. Los desaparecidos 33 camiones de contrabando del Pando. El soborno del “Viejo” que a pesar de estar documentado en un video comprometedor ha quedado en la penumbra. El General Sanabria, ex-zar antidrogas de Bolivia, condenado en EEUU, y un largo etcétera de casos hasta constituir una verdadera pandemia. Con ello se muestra que la corrupción afecta a todos los gobiernos, sean de derecha o de izquierda y por supuesto también a la esfera privada.

Corrupción según el diccionario de la lengua española significa putrefacción como proceso natural de degradación de un organismo tras su muerte. Esta definición biológica, con la que Aristóteles definía a la muerte, muestra plásticamente el fenómeno cotidiano de los cadáveres, que tanto impresiona en el caso de los seres humanos y por el que todos nosotros pasaremos. Por derivación el término corrupción pasó al vocabulario ético de cometer actos contrarios a la moral, aprovechándose de una situación privilegiada de poder.

Aunque la corrupción se da en todos los ámbitos de la convivencia humana, en el vocabulario usual se asocia más a las personas que detentan cargos públicos o relacionados con el gobierno. A estas personas se aplica el aforismo latino “Corruptio optimi pessima”, que puede traducirse como “la corrupción del mejor es la peor”. Es condenable que una persona privada cometa un fraude, pero lo es mucho más cuando quien lo comete es una persona abusando de su autoridad.

¿Por qué se da la enfermedad de la corrupción? Todo ser humano tiene una inclinación innata al egoísmo, a una vida más cómoda y sin preocupaciones, que muchas veces se asocia a la acumulación de dinero, para poder vivir bien y divertirse sin tener que preocuparse por el día de mañana. Este deseo se hace más tentador cuando una persona ocupa un puesto de autoridad que maneja dineros y se da

cuenta lo fácil que es mentir, fraguar un documento falso y/o comprar a otras personas sin que sea descubierto. No es simplemente el fraude callejero. Hay casos que se consideran faltas veniales ya que se realizan para poder subsistir, cuando los sueldos son extremadamente bajos.

Pero lo más escandaloso es el caso de funcionarios o de personas ejecutivas que a pesar de tener sueldos altos

y privilegios se dejan vencer por la tentación de la avaricia apropiándose de sumas millonarias. Más aún se da en regímenes totalitarios donde, casi inevitablemente, reina la impunidad al crearse una red de complicidades entre muchas personas implicadas que por “tener cola de paja” evitan acercarse al fuego.

Queda por esclarecer cómo se combate la corrupción. Brevemente insinuamos que se trata de una enfermedad moral y por lo tanto no se puede curar si no hay una profunda conversión espiritual. Aquí la religión cristiana sigue siendo el mejor antídoto para combatir ese monstruo y adquirir la virtud de la honradez y de la honestidad.

Ciertamente que hay también casos de corrupción en la misma Iglesia, pero afortunadamente en mucha menor medida que en cualquier sociedad política descristianizada. Seguiremos con el tema.

La “derecha” ha tomado tal impulso en tiempos de cambio, sólo comparable a los cohetes programados para lanzarlos a la luna.

El poder de la “derecha” no tiene límites, según sus impulsores, compra conciencias de parroquianos locales y extranjeros con una facilidad similar al consabido cuento del tío.

Su poder es más grande que la antigua policía secreta oficial de la Alemania nazi (Gestapo). Dicho en términos criollos de sus adoratrices, es capaz de convencer a un ciego que mira y a un mudo que habla.

A pesar de esta robusta estructura, la derecha, no puede competir con los mitos, creados cada día, hora y minuto por mis ingeniosos colegas periodistas, que informan sobre ajustes de cuentas, secuestros, violaciones, volteos, casos de corrupción y otros temas menores relacionados a la justicia imparcial y transparente, de un país inventado.

Cual prestidigitadores, los hombres de prensa, inventan sucesos noticiosos que nunca sucedieron, al menos en el Estado Plurinacional, situación por lo que resulta poco probable saber si el Estado Plurinacional existe en realidad, si Evo Morales es Presidente de Bolivia y lideriza a la vez las federaciones del trópico de Cochabamba.

En este entramado tejido de ficción valdría la pena verificar si existen en Bolivia minas con el nombre de Colquiri, Mallku Khota; si la empresa Jindal existió alguna vez y si Carlos Villegas después de la caída de Santos Ramírez, asumió la Presidencia de una empresa llamada YPFB, que según rumores es la principal empresa del Estado Plurinacional.

Este devaneo entre lo real y lo ficticio, nos podría llevar a pensar que Álvaro García Linera, nunca existió, ni tampoco Jessica Jordan, el ministro Carlos Romero, Juan Ramón Quintana, Nardy Suxo, Jorge Pérez, Gabriela Montaño y tantos otros. En contrapartida valdría la pena verificar si Mario Cossío de Tarija, Rubén Costas de Santa Cruz, Ernesto Suárez del Beni, Roger Pinto, Leopoldo Fernández fueron alguna vez autoridades que dizque luchaban por un término complicado de entender: autonomía.

Y finalmente si todo es inventado, significa que la República de Bolivia en la que nací sigue en pie y que los principios valen; porque eso de gasificar a los mitos, mojarlos y hostigarlos no cuaja, a pesar de las mentes iluminadas de mis colegas.

Salud colegas por tanta imaginación, sólo superable al escritor francés Julio Verne, padre de la ciencia ficción.

punTo DE VisTa

Pandemia de corrupciónPor: Miguel Manzanera S.J.

Opinión

OP

IN

N

Page 3: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

3.Trinidad, domingo 29 de julio de 2012

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnA

SAn BoRJA

gUAYARAMERIn

RURREnABAQUE

BAURES

SAn IgnACIo

LA PAz

CoChABAMBA

SAnTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "la palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PAnADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERoPUERTo JoRgE hEnRICh

MERCADo CEnTRAL(Chocolates Rosita)

TERMInAL DE BUSESAv. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

Venezuela se retiró del sistema interamericano de justicia por estar en desacuerdo con un fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El canciller Nicolás Maduro justificó esta decisión porque considera “aberrante” aquella sentencia. El presidente Hugo Chávez le añadió la salsa y dijo que “acusamos (a dicha Corte) ante el mundo de llevar ese nombre de derechos humanos, apoyando al terrorismo”.

El hecho es que, en el 2003, un tribunal venezolano condenó como terrorista a un individuo por haber colocado explosivos en la embajada de España y en el consulado de Colombia en Caracas. Por su parte, el condenado por ese tribunal se querelló contra la judicatura venezolana ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, por haber sido víctima de “violación del derecho a la integridad física y tratos inhumanos durante su detención”.

Convengamos en que, tan condenable es tirar bombas como violar los derechos humanos y aplicar tratos inhumanos a una persona. Entendemos, además que no existe entre ambas jurisdicciones una relación formal de dependencia. Con todo, sí compete a los dos tribunales todo aquello que afecte a los derechos humanos. Entonces, los dos tribunales, el que condenó al supuesto terrorista y la corte latinoamericana que lo declaró víctima de tratos inhumanos durante su detención, quedarían de

alguna forma empatados.No es mi competencia ni mi propósito definir

el caso. Pero sí que puedo permitirme emitir una opinión basada en un criterio objetivo que es la credibilidad. ¿Cuál de los dos tribunales es más confiable? Tengo para mí que la confianza juega a favor de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. La razón es muy simple. El presidente de la República Bolivariana Hugo Chávez no se ha distinguido por sus convicciones democráticas y, en consecuencia ha puesto al poder judicial bajo su capricho, en lugar de preservar su independencia. Por el contrario, la Corte Interamericana no está supeditada a ningún mandón. Y en cuestión de independencia y probidad no hay empate. Los jueces venezolanos cargan con la presunción de servilismo político partidista mientras que la Corte Interamericana merece respeto.

Lo dicho sobre un caso ocurrido en Venezuela puede aplicarse a la administración de la justicia en Bolivia. Recuérdese que en el referéndum judicial del 2011, cuando la composición del órgano jurisdiccional se sometió al sufragio popular, la mayoría de los votantes se expresó a favor del voto nulo y en contra de la fórmula oficialista. Y sin embargo esta última es la que prevalece bajo la presión implacable del órgano ejecutivo, en instrumento de los designios políticos e incluso de los intereses personales de quienes manejan las riendas del país.

¿Es o no es verdad?.

Chavismo y derechos humanosPor: José Gramunt de Moragas, S.J.

Page 4: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 20124.

los fantasmas de Don Quijote y sancho: un elogio de la locura

EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 280

Simon Ortiz (1941) Poeta, editor, periodista y narrador de los EE.UU., miembro de la nación indígena Acoma. Ha publicado numerosos libros de poesía, entre ellos, Going for the Rain, A Good Journey, From Sand Creek, A Poem is a Journey y Woven Stone. Recibió el Discovery Award, el A Fellowship y el Pushcart Prize for Poetry.

Hihdruutsi, en mi lengua éste es mi nombreHihdruutsi. Soy del pueblo Águila

Aacqu es mi hogar. Soy del pueblo Acoma. Este es el camino, ahí me reconozco. No puedo ser de otra manera, ni ser otra persona. Entiende bien esto. De esta manera me reconocerás.

Cuando me veas, lejos, en algún lugar hacia el norte, el oeste, el sur, el este, esa es la manera en que me reconocerás Dirás: ¡Vaya! ese es Hihdrutsi ¿Adónde habrá viajado? ¿Habrá estado bien?

Y luego dirás: ¡Cómo estás Hihdruutsi! ¿Has estado bien?

Sí, esa es la manera, y luego me reconocerás.

Ya no es como en los tiempos ancestralesSí, es verdad, ya hoy no es lo mismo.

Mucho, mucho ha cambiado. En el pasado, fue diferente. En el pasado, no fue así. En el pasado, teníamos otra forma de conocimiento. Nuestro pueblo vivía a su manera. Así solía ser.

¿Qué debemos hacer hoy? ¿Cómo? Piensa:

Es necesario, debemos continuar siendo. Es necesario. Con coraje (como hombres). Con coraje (como mujeres). Otra cosa no debemos ser.

Sí, aunque ya no es como en los tiempos ancestrales, Necesariamente debemos mirar hacia el futuro. Así debe ser, es preciso seguir adelante.

“prometheus”: el retorno de ungran maestro de la ciencia ficción

“Prometheus”, que se estrenará en Bolivis estos próximos días, es la esperadísima nueva película de ciencia-ficción dirigida por Ridley Scott, gran maestro del género y autor de las ya clásicas “Alien, el octavo pasajero” y “Blade runner”.

“Prometheus”, que marca el retorno de Ridley Scott a la dirección de películas, nos cuenta la historia de un grupo de exploradores que descubre una pista que puede llevar a conocer el origen de la humanidad e n l a Ti e r r a , embarcándoles e n u n v i a j e e m o c i o n a n t e a los rincones más oscuros del Universo.

Sin embargo, una vez allí, estos e x p l o r a d o r e s t e n d r á n q u e luchar en una aterradora batalla para salvar el futuro de la raza humana.

Campos de mirlos y elefantes

Kiribati: El nombre actual de este país, formado por varias islas, es una adaptación en la lengua local de “Gilbert”, viejo nombre colonial del archipiélago.

Kosovo: el origen del nombre parece remontarse a la palabra de origen eslavo “kos”, que significa mirlo. Esta teoría parece confirmarse con el hecho de que uno de los nombres para designar a Kosovo Polje (lugar de la famosa batalla de Kosovo) es el de Amselfeld, que significa literalmente en idioma alemán

“campo del mirlo”.Kuwait: del árabe “al-Kuwait”. Proviene

del diminutivo árabe para “Kut” o “Kout”, que significa “fortaleza construida próxima al agua”.

Laos: del laosiano “lao”. El país era conocido previamente como “Lang Xang”, “tierra de millón de elefantes”.

Lesotho: se puede traducir como “el país de la gente que habla sotho”, que es un idioma nativo muy antiguo de la zona sudafricana. Antiguamente se conocía como Basutolandia.

Como el Infierno, el Paraíso y el Purgatorio de Dante, la Historia está poblada de sombras: lastimeras unas, carne de la derrota; esplendorosas otras, victoriosas; grises la mayoría, de vidas olvidadas.

Pero amén de las sombras de los emperadores y de las reinas, de los guerreros y de los clérigos, de los validos y de las amantes, de los presidentes y los cónsules y los magnicidas, y de los pueblos que fueron mecidos o estremecidos a su viento, en la Historia moran también inventores y soñadores, junto a soñados e inventados.

De estos últimos, de los seres que alguien imaginó y tuvieron solo una vida vicaria –en los mitos, en los libros, en el cine—, muy pocos son recordados cual si hubiesen existido, cual si no hubieran sido lo que eran (y nunca más que eso): apenas sombras de sombras.

Y entre aquellos fantasmas indolentes –la ninfa Calipso, el minotauro, las valkirias, los gigantes que amaron a las hijas de la Tierra y también Jean Valjean, el Conde Bronski, Sherlock Holmes, Edmundo Dantés, John Silver, Darth Vader y La Maga— que recorren los caminos de la Historia confundiéndose con quienes realmente la habitaron, dos vívidos espectros atraviesan –lanza en ristre uno de ellos, la pesada cabeza sobre el pecho el otro— serranías y playas, collados y praderas, cual si el tiempo que a nosotros nos acaba a ellos ni les tocara.

S o n l o s f a n t a s m a s d e Don Quijote y Sancho en sus cabalgaduras, sueños del mismo sueño de una cárcel, que hace ya mucho tiempo echaron a andar una mañana, cuando la faz del rubicundo Apolo comenzaba a mostrarse por la espaciosa tierra de Castilla en los albores del siglo XVII.

Estos días, en los albores de otro siglo muy distinto aunque todavía lleno de entuertos por desfazer, he regresado a esa aventura que marcó el inicio de otra no menos plena de sobresaltos y regocijos: la de la novela en lengua castellana.

Y mientras emprendo esta andadura, me convenzo cada vez

más de que releer el Quijote no solo representa un volver la vista hacia Cervantes –soñador e inventor— y a sus sorprendentes creaturas, hoy más dotadas de realidad que muchos seres de carne y hueso que habitaron este mundo. En realidad, cada regreso a esta obra inagotable abre nuevas vetas de reflexión sobre ámbitos de lo más variados, por ejemplo, acerca de la antigua belleza y sonoridad de esta lengua en la que pensamos y escribimos, y a través de cuyo prisma contemplamos y entendemos al mundo.

Pero además, y es lo más natural tratándose del Hidalgo a quien se le secó el cerebro de tanto andar leyendo, cada nueva lectura del Quijote, libro de libros, invita a cavilar más y más sobre éstos y su sentido total; y, sobre todo, como ahora mismo me está ocurriendo, también invita a pensar con renovado detenimiento en aquellas dos búsquedas que agitaron la locura de Quijano, más allá de lo literario de las novelas de caballería: la pasión por la libertad y el anhelo de justicia de los caballeros andantes.

Ambas, por cierto, la libertad y la justicia, además de ciertas dosis de locura, nos hacen tanta falta hoy como ayer (y tal vez por eso, en el fondo, el Quijote sea un clásico); al igual que nos sobran, como a la España del siglo XVII, demasiadas amas, bachilleres y barberos que, en nombre del buen sentido y el común denominador, están dispuestos y decididos a reducir todo extravío, toda fantasía, toda originalidad, a base de escrutinios, emplastos, disfraces y demás artilugios de cordura.

Eso, como ocurrió con el Hidalgo, hasta acabar con el ingenio y con la audacia en una triste, solitaria y final cama de enfermo; que es el purgatorio donde terminan las vidas de las verdaderas sombras de otras sombras (no las creaturas soñadas, sino todos los quijanos y sanchos de esta tierra) si es que no son capaces (mejor: si es que no somos capaces), cuando aún es tiempo, de tirar la casa por la ventana y la ventana además con ella -como proponía el mejor Cortázar-, para salir por la vida en busca de aventuras y molinos y doncellas.

Gabriel Chávez Casazola

Cultura

Page 5: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 2012 5.

Locales

Debido a que en los últimos meses aparecieron una serie de marcas de sal, aparentemente yodadas, pero que no reúnen las mínimas especificaciones para el consumo humano, la unidad de Salud Ambiental, dependiente del SEDES, realiza un control estricto en

piden comprar sal con trebol de cuatro hojasYODADA. Controles realizados recientemente, a través del laboratorio de Salud Ambiental, evidenciaron que la sal ‘Lobo’ cuenta con el valor permitido de yodo, pero no así, la Blanca Nieves.

toda la capital, para retirar estos productos.

El inspector Pedro Takigawa, dijo que esta repartición realiza de forma permanente el control y vigilancia de la calidad de la sal que se oferta. Según dijo, la norma nacional establece que la sal debe contener yodo entre

40 y 80 Partículas Por Millón para ser apta para el consumo humano.

“La sal con yodo es un elemento importante para prevenir la enfermedad del bocio y para que los niños crezcan sanos y no se queden con baja estatura”, señaló Takigawa.

Con t ro l e s r ea l i zados rec ientemente , a t ravés del laboratorio de Salud Ambiental, evidenciaron que la sal ‘Lobo’ cuenta con el valor permitido de yodo y es la más recomendable, toda vez que contiene 80 Partículas Por Millón (PPM); asimismo, Gerli posee 46 PPM, y Copisal 44 PPM.

Entre las marcas de sal no recomendables, aunque por su precio son comúmente ut i l izadas, se encuentra Purasal, porque contiene 34

PPM, Urkupiña 28 PPM, Nikosal 27 PPM, Improsal Yayita 12 PPM, Paulita 9.5 PPM, Amadito 8.99 y Blanca Nieves 1 PPM, el registro más bajo que se evidenció hasta el momento.

“Son las que más consumen por ser baratas, pero no nos damos cuenta que nos podemos enfermar a largo plazo”, expresó.

Recomendó a las amas de casa tomar en cuenta detalles que hacen más fácil la identificación de las sales que tienen garantía para su consumo. Uno de ellos, es el trebol de cuatro hojas. Sólo deben comprarse las marcas

que poseen este sello.“Recomendamos a l a

población verificar este sello y no consumir las que tienen tres porque son adulteradas”, manifestó.

Takigawa, indicó que siempre están pendientes que no se comercialice sal adulterada porque “si la encontramos, la decomisamos; todo depende del Ministerio de Salud que nos dé esa cobertura”, aseveró.

“La falta de consumo de sal yodada produce falta de crecimiento, bocio, abortos espontáneos, parál is is y sordera, así que, no es juego consumir sales adulteradas”, finalizó.

RECOMIENDAN NO UTILIZAR SALES BARATAS Y SIN GARANTÍA, QUE A LA LARGA PUEDEN SER PERJUDICIALES A LA SALUD.

FOTO LPB

no RECoMEnDABLES

Entre las marcas de sal no recomendables, aunque por su precio son comúmente utilizadas, se encuentra Purasal, porque contiene 34 PPM, Urkupiña 28 PPM, Nikosal 27 PPM, Improsal Yayita 12 PPM, Paulita 9.5 PPM, Amadito 8.99 y Blanca Nieves 1 PPM, el registro más bajo que se evidenció hasta el momento. “Son las que más consumen por ser baratas, pero no nos damos cuenta que nos podemos enfermar a largo plazo”, expresó Takigawa.

Page 6: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 20126.

Locales

A pocos días del desfile cívico estudiantil, por el día de la Patria, las unidades educativas están dando los toques finales a los ensayos de sus bandas de guerra para presentarse el 5 de agosto en la plaza principal, como parte del homenaje a Bolivia.

La responsable de la banda de guerra de la Unidad Educativa ‘18 de Noviembre’, Mercedes Hurtado Suárez, informó que se encuentran en la recta final de los ensayos, después de varias semanas, incluso durante las vacaciones, porque el objetivo es llegar lo más preparado posible, al día de la presentación.

“Tenemos 70 alumnos que integran la banda guerra, entre guaripoleras y los que tocan los instrumentos musicales, como el bombo, la lira y otros. Lo importante es que todo salga bien y mostrar las habilidades en la música de nuestros alumnos”, dijo Hurtado.

ayuda para familias con hijos con discapacidadRESPALDO. Mamás trinitarias fueron las beneficiadas, gracias al apoyo del estadounidense Roberth Millonig. Podrán trabajar en sus casas para cuidar de los menores.

FAMILIAS SELECCIonADASEl responsable del citado programa, Paris

Rodolfo Guzmán, señaló que a través de este programa seleccionaron dos familias que tienen niños con capacidades diferentes, en el afán de apoyarles económicamente, y de esta manera, puedan tener un emprendimiento que procure solucionar –gradualmente- sus problemas económicos. Ayer se realizó un contacto vía skype, para que el colaborador desde la ciudad de La Paz, conozca y se entreviste con estas dos familias de Trinidad.

Colegios alistan sus bandas de guerra

SATISFACCIÓN POR CONCRETAR AYUDA PARA FAMILIAS CON NIÑOS ESPECIALES.

FoTo LPB

Con actividades deportivas, c u l t u r a l e s , c o n f e r e n c i a s y exposiciones, el colegio ‘Cristo Rey’ cumplió su séptimo aniversario, periodo en el que formó jóvenes con sentido humanístico y valores morales, donde la convivencia prevalece en todos los niveles de educación.

La directora del plantel, Elena Viveros, informó que el colegio en los 7 años de trabajo, ha logrado aplicar una enseñanza acorde a las exigencias

Colegio ‘Cristo Rey’ celebró su aniversario

pedagógicas del mundo moderno, lo que demuestra el compromiso social de los educadores, para formar hombres y mujeres con sentido auto crítico y sensible a la problemática social.

El pasado jueves en las propias instalaciones del colegio, se realizó una fer ia de comidas t ípicas. Los estudiantes demostraron sus cualidades en el arte culinario regional. El evento logró una afluencia masiva

A través del Programa de Rehabilitación Basada en la Comunidad “Mundo Inclusivo”, regentado por la Pastoral Social Cáritas - Beni, llega el apoyo económico para las familias que tienen integrantes con capacidades diferentes. En esta oportunidad dos familias trinitarias fueron las beneficiadas, gracias a voluntarios extranjeros, como el ciudadano estadounidense Roberth Millonig.

El responsable del citado p r o g r a m a , P a r i s R o d o l f o Guzmán, señaló que a través de este programa seleccionaron dos familias que tienen niños con capacidades diferentes, en el afán de apoyarles económicamente, y de esta manera, puedan tener un emprendimiento que procure

solucionar –gradualmente- sus problemas económicos.

Ayer se realizó un contacto vía skype, para que el colaborador

desde la ciudad de La Paz, conozca y se entreviste con estas dos familias de Trinidad, que son las primeras en beneficiarse con

la ayuda del extranjero.Guzmán, dijo que para realizar

la selección se efectuó una evaluación viendo las necesidades que tienen, “sabemos que son muchas las personas que necesitan ayuda, pero se eligió a estas dos en particular, porque tienen la capacitación para implementar sus conocimientos en una fuente de trabajo a emprender”, dijo.

La señora Cristina Centeno, del barrio El Pantanal es una de las mamás beneficiadas, tiene una niña con discapacidad. Tras concretarse la ayuda, ahora tendrá el capital para iniciar la confección de edredones que es su especialidad. Con la ayuda económica podrá iniciar este emprendimiento desde su casa sin tener que salir a trabajar a otro lado.

La otra familia beneficiada es de la señora Sonia Durán, quien vive por la zona El Mangalito. Se dedica a la venta de comida sólo los fines de semana, gracias a esta ayuda tendrá la posibilidad de realizar esta actividad todos los días, instalando una pensión.

Estas dos familias que hoy se benefician con la ayuda de un ciudadano estadounidense, asumen el compromiso de iniciar un emprendimiento para su sustento diario, sobre la base de trabajo y armonía en el hogar. Las madres de familia, que antes salían a la calle a desarrollar su actividad económica, ahora podrán hacerlo en su propio domicilio, observando de cerca a su niño o niña especial, que requiere de cuidados también especiales.

del público que se sintió satisfecho, luego de degustar los riquísimos platos preparados en sus diferentes variedades.

Entre ellos, sobresalió el locro carretero, locro de gallina criolla, charque con chivé, majadito batido, jigote de charque, masaco de yuca, sonso y otros aderezos que complementaron la media jornada de la feria. La actividad ha sido constituida desde que inició sus actividades el colegio en Trinidad, resaltó Viveros.

La Directora del establecimiento, informó que el programa de festejos concluyó este viernes 27 de julio con el acto cívico central, donde se realizó el reconocimiento a meritorios maestros, por su labor, pero también al esfuerzo de los estudiantes por alcanzar las mejores calificaciones.

C O L E G I O S A L I S T A N S U S BANDAS DE GUERRA PARA EL DESFILE CÍVICO.

FoTo LPB

C O L E G I O ‘ C R I S T O R E Y ’ C E L E B R Ó S U ANIVERSARIO CON VARIAS ACTIVIDADES.

FoTo LPB

Page 7: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 2012 7.

Locales

El Servicio de Desarrollo Vial de la Gobernación del Beni, recupera equipos pesados, que se encontraban abandonados, para trabajos de man ten imien to en diferentes vías camineras.

Gracias a gest iones r e a l i z a d a s p o r l o s responsables de dicha instancia, se logró adquirir los repuestos necesarios para su rehabilitación, y de esta manera incrementar el número de equipos en funcionamiento.

Aquiles Balcázar, director de Desarrollo Vial, explicó que en su mayor parte, la

Desarrollo Vial recupera equipos pesados en desusoMAQUINARIA. Gracias a gestiones realizadas por dicha instancia, se logró adquirir los repuestos necesarios para su rehabilitación.

maquinaria se encontraba en desuso por la “negligencia” de anteriores responsables de esta oficina que no adquirieron los repuestos para su reparación.

E n e s t e s e n t i d o , actualmente se cuenta c o n 1 2 v o l q u e t a s , 2 m o t o n i v e l a d o r a s , 1 vibrocompactador, 2 orugas, 2 cisternas aguateras y otros equipos que son de mucha utilidad para trabajos en carreteras, dijo.

Explicó que gracias a esta dinámica de trabajo se están realizando servicios en las poblaciones pequeñas

como Abaroa, Nuevo Israel, América, Nazaret, Pata de Águila, Casarabe y otras, donde se ejecuta el rellenado y apertura de calles de acuerdo al requerimiento de los vivientes.

Balcázar manifestó que se colabora a las comunidades, que “después de 15 años de olvido, vuelven a recibir el apoyo de sus autoridades que trabajan sin distinción de colores políticos”. La dinámica de la actual gestión, es llegar –incluso- a los lugares más recónditos para mejorar su calidad de vida, dijo.

Asimismo, explicó que se ingresa a San Pablo, San Javier, San Pedro y otras comunidades cercanas, para hacer trabajos de mejoramiento urbano, mantenimiento de caminos vecinales y levantamiento de terraplén. “El progreso salta a la vista porque no se trata de hacer campaña sino accionar para que las poblaciones mejoren sus condiciones de vida”, aseveró.

MAQUINARIA TRABAJANDO MEJORANDO CAMINOS Y CENTROS POBLADOS PEQUEÑOS.

FoTo ARCHIVo

Aquiles Balcázar, director de Desarrollo Via l , expl icó que en su mayor parte, la maquinar ia se encontraba en desuso por la “negligencia” d e a n t e r i o r e s responsab les de esta of ic ina, que no adquirieron los repuestos para su reparación. En este sentido, actualmente s e c u e n t a c o n 1 2 v o l q u e t a s , 2 motoniveladoras, 1 vibrocompactador, 2 orugas, 2 cisternas aguateras y otros equipos que son de mucha util idad para t raba jos en ca r re te ras , d i j o . Explicó que gracias a esta dinámica de t raba jo se es tán realizando servicios en las poblaciones p e q u e ñ a s c o m o Abaroa, Nuevo Israel, entre otras.

ESTABA En DESUSo Destacan contribución del Gobierno a educación

Dirigentes del magisterio urbano y rura l des tacaron la contribución que realiza el Gobierno a la educación con la entrega de computadoras personales para que los maestros puedan mejorar su trabajo.

En el acto de entrega de estos equipos a cargo del presidente Evo Morales, el pasado viernes, el ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de Educación Rural de Bolivia, Pedro Tanaka, aseguró que la herramienta ayudará a mejorar la calidad de educación.

“Muchos de sus colegas no saben manejar una computadora, pero los alumnos si saben, por tanto tienen que ponerse a la par de la tecnología”, dijo.

Entre tanto, el ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de Educación Urbana, Ciro Bozo, ponderó la voluntad del Gobierno del presidente Evo Morales para apoyar el proceso educativo.

“La educación y formación de nuestros profesores debe ser constante y permanente”, afirmó a tiempo de recordar que una de las primeras funciones del Estado es atender a la educación.

E L P A S A D O V I E R N E S , MORALES, INICIÓ LA ENTREGA DE PORTÁTILES EN EL BENI.

FoTo LPB

Page 8: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 20128.

Locales

La Escuela de Gestión Pública Plurinacional ofrece becas a nivel post grado, pre grado y técnico superior en educación, dirigidas a jóvenes, a través de la Unidad de Género y Generacional de la Gobernación del Beni, que es la entidad que está promocionando las mismas.

O s c a r M o n t a ñ o , j e f e de la Unidad de Género y Generacional, informó que las becas son oportunidad para profesionalizarse en carreras como Economía, Aviación, Educación, Arquitectura, Tecnología, Matemática, entre otras.

La página de información completa es de acceso gratuito www.egpp.gob.bo, cualquier duda que la persona interesada tenga, puede acudir a las oficinas de la Unidad Género y Generacional.

Manifestó que generalmente las becas están orientadas a jóvenes menores de 25 años (bachilleres). Dijo que estas oportunidades de superación deberían ser aprovechadas por todas las personas, sobre todo, aquellas que tienen espíritu luchador.

Cuestionan que Gobierno insista en Consulta previaTIPNIS. Argumentaron que el proceso, debió aplicarse mucho antes del inicio de las obras. El MAS, dijo que los indígenas deben pronunciarse.

InDígEnAS DECIDEnLa senadora Zonia Guardia, defendió la

realización de la Consulta, argumentando que las familias indígenas deben decidir de manera directa, es decir sin intervención de los dirigentes. Sostuvo que el Gobierno nacional cumpliendo con la normativa, aprobó una Ley, socializó el sentido de la Consulta y ahora la está aplicando en cada comunidad, bajo observación del Tribunal Supremo Electoral. Guardia demandó de los sectores opositores, dejar que los indígenas se pronuncien sobre el tema.

Continúa oferta de becas para el exterior

AYER MUY TEMPRANO PARTIERON BRIGADAS DEL SIFDE PARA EL INICIO DE LA CONSULTA, EN OROMOMO.

FoTo LPB

Una brigada de técnicos y guardabosques del Servicio Nacional de Áreas Protegidas (SERNAP), se instalaron en el aeropuerto ‘Jorge Henrich’ de Trinidad, para brindar información al público sobre las características, ubicación y número de comunidades que habitan el Territorio Indígena Parque Nacional Isidoro Sécure (TIPNIS).

Marcos Ustiano, jefe de protección de la zona del TIPNIS, explicó que

sERnap facilita datos del Tipnis en el aeropuerto

el objetivo es dar información exacta sobre el territorio que fue declarado Parque Nacional el 22 de noviembre de 1965, mediante Decreto Ley 7401, por conquista de los pueblos que siempre lucharon por mantener su hábitat.

RIQUEZAComentó que Bolivia tiene 12 eco

regiones que albergan biodiversidad y recursos naturales que han permitido que el país se encuentre entre los 15

Miembros del ente cívico beniano cuestionan la actitud del Gobierno nacional de insistir en la realización de la Consulta Previa, para definir si se construye o no la carretera Villa Tunari-San Ignacio. Además argumentaron que el proceso, debió aplicarse mucho antes del inicio de las obras.

Entre tanto, desde el MAS indican que los indígenas deben pronunciarse sobre el destino de su territorio, sin la influencia de sus dirigentes y máximas organizaciones, como por ejemplo la CIDOB.

La secretaria general del Comité Cívico Femenino del Beni, Flora Antelo, dijo que los indígenas que no están de acuerdo con la Consulta Previa y la construcción de una carretera por medio del TIPNIS deben mantener su espíritu de lucha.

Manifestó que es lamentable

que el Gobierno nacional haya iniciado la movilización de personal para comenzar con la Consulta, sin haber concertado previamente

con los líderes indígenas que se movilizaron en más de una oportunidad, en defensa de sus territorios.

Sostuvo que las entidades cívicas y otras instituciones, claramente le dijeron al pueblo bolivianos que no están en contra de un proyecto carretero, sino que exigen que el TIPNIS se respete porque esta reserva está habitada por familias que tiene una convivencia pacífica con la naturaleza.

Por su lado, la presidenta del Comité Cívico Femenino del Beni, Mónica Núñez Vela, dijo que no es cierto que los corregidores indígenas estén de acuerdo en su totalidad con la realización de la consulta en el TIPNIS.

M a n i f e s t ó q u e e n l a s comunidades hay sentimiento de malestar porque sin permiso algunos miembros del Gobierno nacional, están ingresando al Isiboro Sécure para efectuar la cuestionada Consulta Previa, porque este procedimiento debió aplicarse hace mucho tiempo (antes de iniciar el proyecto carretero).

MASEn respuesta a estos puntos de

vista, la senadora del MAS, Zonia Guardia, defendió la realización de la Consulta, argumentando que las familias indígenas deben decidir de manera directa, es decir sin intervención de los dirigentes.

Sostuvo que el Gobierno n a c i o n a l c u m p l i e n d o c o n la normativa, aprobó una Ley, socializó el sentido de la Consulta y ahora la está aplicando en cada comunidad, bajo observación del Tribunal Supremo Electoral.

Guardia demandó de los sectores opositores, dejar que los indígenas del TIPNIS se pronuncien sobre la situación de su territorio. Aclaró que la Consulta Previa no quiere decir que la carretera se va a construir, sino que son las comunidades las que deben decidir.

mega diversos del plantea, lo que refleja la importancia de preservar toda esta riqueza.

En este sentido, hizo notar que se han identificado 16 especies de flora, como las orquídeas y palmeras.

En torno a las características socio económicas, explicó que en tiempos precolombinos la región del TIPNIS albergó una civilización indígena altamente desarrollada y con sofisticados sistemas de producción agrícola, adaptados a las pampas inundadizas.

También hay restos arqueológicos que pueden dar una idea de la prosperidad de las culturas, que dieron origen a los mitos del Paitití, una versión meridional de El Dorado, mencionó Marcos Ustiano, jefe de protección de la zona del TIPNIS.

O F R E C E N B E C A S P A R A PROFESIONALIZARSE EN EL EXTERIOR.

FoTo ARCHIVo

T É C N I C O S D E L S E R N A P DISTRIBUYENDO MATERIAL SOBRE EL TIPNIS.

FoTo LPB

Page 9: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

9.Trinidad, domingo 29 de julio de 2012

DIRIGENTES CALIFICAN POSITIVAS LAS CAPACITACIONES DE CARITAS.

Locales

Concluye con éxito, curso ‘El mundo mágico de la televisión’

FUTURoS PRoFESIonALESEl director del Colectivo Cultural Majarapai,

Marcelo Navía, destacó el potencial que tienen los niños como futuros profesionales dentro el campo de la comunicación y las artes visuales. Rescató la pasión que mostraron los participantes, lo que abre la posibilidad –en un futuro- de seguir realizando más actividades con el objeto de formar nuevas generaciones, dentro el mundo de la televisión y la comunicación social en general.

NIÑOS DEL MUNDO MÁGICO DE LA TELEVISIÓN RECIBIERON SUS CERTIFICADOS DE PARTICIPACIÓN.

EL ACTO SE DESARROLLÓ EN INSTALACIONES DE CANAL 5, ESTE SÁBADO.

FoToS LPB

La presidenta de la junta Okinawa que pertenece al Distrito No. 4, Cecilia Escalante, calificó de positiva las capacitaciones que reciben mediante el Programa de Fortalecimiento de la Participación Ciudadana que lleva adelante Cáritas – Beni.

“Las capacitaciones son muy importantes, porque uno aprende temas esenciales, sobre todo los presidentes; sabemos que debemos estar más informados, así uno va capacitándose para seguir trabajando por el progreso de la junta y el bien de los vecinos. Además el programa promueve espacios de participación y formación a los dirigentes vecinales en el municipio de Trinidad”, dijo Escalante.

Señaló que la junta de vecinos

una capacitación positivaFoTo LPB

Los niños que participaron en el taller de vacaciones ‘El mundo mágico de la televisión’, recibieron sus certificados de participación, en un acto especial realizado en Canal 5 TPB, la mañana de ayer en presencia de padres de familia, Sindicato de Trabajadores de la Prensa de Trinidad y Colegio de Comunicadores del Beni.

La directora de Televisión Popular Beniana, María René Arias, relató la forma cómo nació la iniciativa de organizar un curso destinado, exclusivamente, a niños y niñas, aprovechando el descanso pedagógico de dos semanas en el distrito de Trinidad.

Dijo que la experiencia fue maravillosa porque los participantes

se apropiaron de las enseñanzas de los instructores, todos con importante trayectoria en el campo de la producción audio visual. Los conocimientos impartidos provienen de profesionales experimentados, dijo.

A su turno, el director del Colectivo Cultural Majarapai, Marcelo Navía, destacó el potencial que tienen los niños como futuros profesionales dentro el campo de la comunicación y las artes visuales.

Rescató la pasión que mostraron los participantes, lo que abre la posibilidad –en un futuro- de seguir realizando más actividades con el objeto de formar nuevas generaciones, dentro el mundo de la televisión y la comunicación social en general.

A su turno, la presidenta del Colegio de Comunicadores del Beni, Ana Karin Arias, felicitó a Canal 5 y demás auspiciadores, por permitir que profesionales y el

PARA NIñOS. La capacitación se desarrolló durante el receso pedagógico. Ayer recibieron sus certificados de participación en Canal 5 TPB. Los organizadores no descartan otro curso similar.

Okinawa, está constituida por 40 familias, cuentan con los servicios básicos como agua y luz. Ahora lo que están esperando es el ripio que debe ser entregado por parte de la Alcaldía Municipal, para el ingreso principal y algunas calles adyacentes.

“La junta tiene dos años, aún no tiene escuela ni centro de salud. Estas necesidades se deberían tomar en cuenta ya que son esenciales en la junta, porque los niños salen a la escuela Luís Espinal de la Junta Santa María. Para la atención médica vamos hasta el Centro de Salud Pedro Marbán o sino al Mangalito, que son los centros más cercanos que tenemos”, manifestó la dirigente, a tiempo de solicitar mayor apoyo a las autoridades porque “contar con los

Sindicato de la Prensa, colaboren en la formación de los niños en el campo de las artes audio visuales.

Sostuvo que es buen comienzo para que en el futuro se desarrollen similares iniciativas porque la niñez encontrará más alternativas para explorar áreas como el de la comunicación.

Durante el taller realizado en las vacaciones, los niños pudieron aprender cómo es el mundo de la televisión, cuáles son los instrumentos que se utilizan y cómo se deben emplear. Terminaron elaborando dos cortometrajes que fueron presentados a los asistentes al acto.

Finalmente los niños recibieron sus certificados como participantes del taller ‘El mundo mágico de la televisión’ y una copia de los cortometrajes que elaboraron, para después compartir un agasajo con sus padres y los organizadores del curso.

DiRiGEnTEs DEsTaCan laBoR DE CaRiTas

servicios de salud y un establecimiento educativo, será de gran beneficio para las

familias que viven alejadas del centro de la ciudad”, agregó.

Page 10: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 201210.

Nacionales

Falta fijar quién fiscalizará las actividades petrolerasREGULACIÓN. El gobierno avanza en el anteproyecto de ley de hidrocarburos, pero todavía tiene que definir roles de cada actor público en tuición y atribuciones.

La Paz (ANF).- Quién fiscalizará, qué atribuciones tendrá cada actor público del sector y quién dependerá de quien en la cadena hidrocarburífera, además de la renta petrolera son los temas que aún deben definirse en el anteproyecto de ley sectorial.

La futura nueva ley incorporará los hidrocarburos no convencionales, es decir gas y petróleo de enquisto, el famoso shale-gas, tomando en cuenta “la necesidad de evaluar su potencial” se realizarán actividades de exploración y explotación.

Así lo informó, el viernes, el viceministro de Exploración y Explotación, Eduardo Alarcón, al anunciar que en los próximos meses la comisión encargada de la coordinación reunirá a los representantes de los distintos actores estatales “para definir los roles”.

Los papeles que deben desempeñar el Ministerio de Hidrocarburos, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) y la Empresa Boliviana de Industrialización (EBIH) “especialmente en el ámbito de la fiscalización, tuición y atribuciones” deben ser definidos.

RÉGIMEN FISCAL“Se presentan alternativas para el

establecimiento de un régimen fiscal, justo y flexible” con “propuestas que consideran el tipo de campo, la etapa de producción y la rentabilidad económica”.

También “se norma la base de cálculo y

pago de patentes petroleras para cada área de contrato”, además se fija “la distribución de este ingreso a los municipios y el Ministerio de Hidrocarburos”.

En el régimen fiscal también “se establecen las bases para la determinación de las tasas de regulación en todas las actividades de la cadena de hidrocarburos”, pues, la ANH debe cumplir su rol de controladora, supervisora y fiscalizadora de la totalidad de actividades de este sector, en el marco de las definiciones de la CPE.

LA BASECon estos temas todavía pendientes,

el anteproyecto todavía no está concluido, pero ya avanzó en la enunciación de las cuatro entidades gubernamentales en el sector: el Ministerio, YPFB, ANH y EBIH en el marco de la Constitución Política del Estado.

En cuanto a la exploración en el anteproyecto de ley “se consideran cambios en las condiciones de devolución de áreas en las fases de exploración”, además “se consideran las garantías de ejecución de contratos en base a unidades de trabajo exploratorio o plan mínimo de inversión”.

Para la explotación “se optimizan los cronogramas para presentación de los planes de desarrollo y el inicio de operaciones”, también “se incluyen mecanismos de control de reservorios, unitización y tratamiento de reservorios compartidos”.

Page 11: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

11.Trinidad, domingo 29 de julio de 2012

Nacionales

S u c r e ( A N F ) . - Parlamentarios chuquisaqueños de oposición anunciaron su decisión de no asistir a la sesión congresal convocada el próximo 6 de agosto en la ciudad de Oruro, bajo el argumento que esa actividad constituye un “desaire” a la capital constitucional del país, Sucre, donde –dijeron- debía efectuarse el homenaje central al Día de la Patria.

El portavoz del grupo de oposición, Juan Luis Gantier, miembro de Convergencia Nacional (CN), señaló que la decisión fue asumida por la representación departamental por considerar que la iniciativa del Ejecutivo y del Legislativo ponía en un segundo plano la importancia de la capital del país en el contexto de la historia nacional.

Por su parte, el oficialismo optó dejar en libertad a sus representantes por Chuquisaca para que decidan si concurren o no a la sesión del 6 de agosto.

hoy arranca Consulta pese a recursos legales de indígenasTIPNIS. El ministro Vladimir Sánchez, aseveró el viernes que un total 69 comunidades serán consultadas en el proceso que debe iniciarse en la localidad de Oromomo.

InFoRMACIón REALEl vocal electoral Marcos Ayala, explicó que las

brigadas móviles del Beni y Cochabamba deberán recolectar información testimonial respaldada por fotografías, grabaciones y filmaciones. Además se anticipó la presencia de dos veedores de la OEA y tres de la UNASUR. El protocolo de la consulta en establece la instalación de asambleas a ser convocadas por una autoridad comunal. La comunidad designará a las personas encargadas de dirigir la asamblea, redactar las actas y moderar las discusiones.

Confirman: no irán a la sesión en oruro

HABRÁ UNA INÉDITA “CONSULTA PREVIA” EN 69 COMUNIDADES DEL TIPNIS.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ANF).- El ex dirigente del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasusyu (CONAMAQ), Rafael Quispe presentó la tarde del viernes ante el Tribunal Departamental de Justicia (TDJ) de La Paz, un recurso de “acción popular”, previsto en el artículo 135 de la Constitución Política del Estado, con la finalidad de paralizar el proceso de consulta en el TIPNIS que se iniciará este domingo

presentan ‘acción popular’ para impedir la consulta

29 de julio. La fundamentación del recurso

presentado ante el Tribunal de Justicia de La Paz, a las 18:30 horas, es que hasta el momento el gobierno no habría logrado la concertación con todas las comunidades que habitan el TIPNIS vulnerando la determinación del Tribunal Constitucional.

“Se ha presentado una Acción Popular por la vulneración de derechos

La Paz (ANF).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) confirmó que este domingo se iniciará una consulta sobre desarrollo y construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos en 69 comunidades del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS).

También se dispuso la movilización de 10 brigadas de consulta desde Trinidad y 18 de Cochabamba para que en tres semanas se conozca la decisión de los pobladores de la reserva ecológica sobre la intención del gobierno de Evo Morales de construir una carretera que atravesará por la mitad del TIPNIS.

La convocatoria a la llamada “consulta previa” fue reclamada el año pasado por la octava marcha indígena en defensa del TIPNIS. El gobierno incumplió y un año después terminó

por aplicar el procedimiento pero en esta ocasión ante la resistencia de varias de las comunidades indígenas que existen en el Beni.

El presidente de la Subcentral del TIPNIS, Fernando Vargas, presentó esta semana en Sucre un recurso de amparo en su intento de impedir la

consulta. La demanda recién será analizada a partir del lunes por el Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.

El ministro de Obras Públicas, Servicios y Viviendas, Vladimir Sánchez, aseveró el viernes que un total 69 comunidades serán consultadas en el proceso que promueve el gobierno y que debe iniciarse este domingo 29 de julio en la localidad de Oromomo.

La autoridad a tiempo de mostrar el protocolo de consulta previa para la construcción del tramo II de la carretera Villa Tunari San Ignacio de Moxos que atravesaría el TIPNIS, dijo que no se sumarán más comunidades para iniciar el proceso y las 69 definidas serán las que participen.

También confi rmó que “ la consulta previa” costará 10 millones de bolivianos para la consulta en el TIPNIS.

Sin embargo existe confusión respecto al número exacto de comunidades a ser consultadas. El gobierno sostuvo que eran 63 agrupadas en las centrales del Sécure, TIPNIS y CONISUR.

El ministro Vladimir Sánchez aclaró que existen 69 comunidades. Pero el Tribunal Supremo Electoral, a través del funcionario Marcos Ayala, aseveró que son 77 comunidades.

“En la consul ta prev ia se genera un diálogo entre los actores sobre una temática específica. No estamos hablando de preguntas bajo ningún punto de vista porque eso no corresponde que exista dentro de opciones de consulta previa, lo esencial en el proceso es el diálogo y el diálogo no puede estar sujeto a preguntas ni a consideraciones de otra naturaleza”, dijo el vocal electoral Marcos Ayala.

que existen fundamentando que existe un fallo constitucional sobre la Ley 222 que está condicionada para la

concertación y el consenso respetando las estructuras orgánicas. Hasta hoy (viernes) no se ha cumplido por eso estamos pidiendo pronunciarse al Tribunal Departamental. En el petitorio le estamos diciendo que no puede proseguir la consulta y diga que se debe suspender”, afirmó Rafael Quispe consciente de presentar el recurso al caer la noche del viernes, dijo que recién el lunes se estaría analizando la “acción popular” como establecen las normas, que deben transcurrir las 48 horas para ir a la consulta del Tribunal Constitucional para posterior su pronunciamiento de las instancia judicial.

C A S A D E L A L I B E R T A D , E S C E N A R I O D E M U C H O S FESTEJOS PATRIOS.

FOtO anF

EX DIRIGENTE DEL CONAMAQ, RAFAEL QUISPE PRESENTÓ UNA “ACCIÓN POPULAR” PARA IMPEDIR CONSULTA.

FOtO anF

Page 12: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 201212.

Nacionales

Gotas.- La lluvia que llega como salvadora de esta hermosa planta, la adorna con preciosas gotas. (FOTO ANA MARÍA TINEO FERNÁNDEZ)

Si usted tiene una fotografía que quiere publicar en el diario La Palabra del Beni, envíela al correo electrónico: [email protected], o tráigala directamente a nuestra dirección: Av. Nicolás Suárez Nº 693.

Espacio destinado a la expresión fotográfica de momentos que quedan atrapados en el lente del fotógrafo(a).

planta de uyuni inicia producción en agosto

RATIFICADO. Pasaron más de cuatro años desde el inicio de las obras.

La Paz (ANF).- Ratifican para agosto el inicio de la producción de cloruro de potasio en la planta piloto del Salar de Uyuni. El carbonato de litio todavía se hará esperar un poco más.

El próximo mes, “vamos a estar en condiciones de la primera producción piloto” de cloruro de potasio del Salar de Uyuni, así anuncia el viceministro de Desarrollo Productivo de Minería, Freddy Beltrán. “Están trabajando dentro de los niveles normales, no ha habido ningún problema que haya parado los trabajos en la planta

piloto”, aseguró al afirmar que el proyecto marcha en línea.

Sin embargo, se debe recordar que sí hay una demora en la planta piloto, puesto que el presidente Evo Morales dio inició a la instalación de ésta en mayo del 2008, dando un plazo de 18 meses para la conclusión.

“De acá a 18 meses debemos estar nuevamente acá ya para dar la funcionalidad, para aprovechar, porque estos 18 meses es para instalar esta planta piloto”, señalaba en discurso de circunstancia en las instalaciones de Llipi.

EN EL SALAR DE UYUNI EMPEZARÁ LA PRODUCCIÓN.

FoTo ARCHIVo ANF

Page 13: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

13.Trinidad, domingo 29 de julio de 2012

La Paz (ANF).- La Agencia Nacional de Hidrocarburos de enero a junio en diferentes operativos incautó 500.000 litros de combustibles, destaca un informe de su director ejecutivo, Gary Medrano, presentado esta semana a organizaciones sociales.

Explicó que el año pasado se incautó 200.000 litros de diésel y gasolina. “Esa cifra se mejoró bastante, representa un incremento de un 200 por ciento”, dijo.

Agregó que l a Agenc ia Nacional de Hidrocarburos viene implementando una plataforma de alta tecnología de seis ejes para mejorar los sistemas de control en la comercialización y transporte de combustibles en el país.

También destacó la instalación de cámaras de vigilancia en 700 estaciones de servicio de líquidos y Gas Natural Vehicular (GNV) del país, y el empleo de una red de internet para la renovación de las licencias de operación.

Di jo que e l S is tema de Renovación de Licencias en Línea (SIREL) acorta los tiempos de trámite que realizan al menos 2.500 entidades reguladas.

Nacionales

primer avión-laboratorio con tecnología de puntaBOLIVIANO. El Nuevo Sistema Automático de Inspección en Vuelo, es operable a través de una aeronave Beechcraft King Air B350.

La Paz (DGAC).- La D i re c c i ó n G e n e r a l d e Aeronáutica Civil, presenta a la comunidad aeronáutica el Nuevo Sistema Automático de Inspección en Vuelo, operable a través de una aeronave Beechcraft King Air B350 y una consola de verificación NM 3625B, de tecnología Alemana/Noruega.

AERONAVE LABORATORIO DEL ESTADO BOLIVIANO. ES DE ALTA TECNOLOGÍA Y PRECISIÓN.

A la fecha, estas actividades de verificación, homologación e inspección requeridas por el Estado boliviano, para cumplir normas nacionales e internacionales de navegación aérea, fueron ejecutadas por Estados vecinos como Brasil, Argentina y Chile, ahora se cuenta con un equipo moderno de alta tecnología considerada

MAYoR PRECISIónPara este proyecto la DGAC, invirtió

$us4.211.000 para la adquisición de la aeronave Beechcraft KingAir B350, y la Consola de Inspección en Vuelo, la primera se constituye en una aeronave de alta confiabilidad y performance, mientras que, la segunda adquisición, es un sistema de inspección en vuelo NM3625B, y cuenta con un software de última generación y una estación referencial de doble frecuencia satelital, remplazando a los antiguos teodolitos operados manualmente, de esta manera las verificaciones, homologaciones e inspecciones en vuelo en Bolivia serán realizadas con una precisión hasta de ±3cm.

una de las más modernas en Latinoamérica.

Para este proyecto la DGAC, invirtió $us4.211.000 para l a adqu is ic ión de la aeronave Beechcraf t KingAir B350, y la Consola de Inspección en Vuelo, la primera se constituye en una aeronave de alta confiabilidad y performance, que tiene un techo de operación de 35.000 pies con dos motores, y 25.000 pies con un motor, una velocidad crucero de 299 NM, la segunda adquisición, es un sistema de inspección en vuelo NM3625B, y cuenta con un software de última generación y una estación referencial de doble frecuencia satelital, remplazando a los antiguos teodolitos operados

m a n u a l m e n t e , d e e s t a manera las verificaciones, homologaciones e inspecciones en vuelo en Bolivia serán realizadas con una precisión hasta de ±3cm.

Ambos equipos componen, uno de los sistemas automáticos de inspección en vuelo más modernos de Latinoamérica, con esta Aeronave Laboratorio el Estado boliviano ha dado un paso gigante en las inspecciones en vuelo en la Región, no sólo logrando prescindir de la dependencia de servicios de inspección en vuelo que se requerían a otros Estados, sino que ha mejorado la tecnología utilizada anteriormente, y le generará un ahorro al Estado, de cerca de $us700.000 al año.

FOtO DGaC

Enero a junio: incautan 500 mil litros de combustibles

HABRÁ MAYOR CONTROL EN LA PROVISIÓN DE CARBURANTES CON USO DE TECNOLOGÍA.

FoTo oPINIoN.Com.Bo

Page 14: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 201214.

Solución presentar hasta el día viernes 03 de agosto de 2012 a horas 18:00

Pasar por Of. de La Palabra del Beni aretirar su premio hasta el día viernes de la

presente semana

Nombre:C.I.

Ciudad

premio: un paquete de Coca Cola

Tel.

GanaDoR DEl BEniGRamaDomingo 22 de julio de 2012

hERnan CoRTEz TalaVERaC.I. 1694482

UN PAQUETE DE COCA COLA

benigrama

FELICIDADES

San Ignacio de Moxos

Page 15: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

15.Trinidad, domingo 29 de julio de 2012

Daegu, Corea del Sur (Reuters).- La mayor firma tecnológica del mundo por ingresos, Samsung Electronics, reportó el viernes una ganancia operativa récord de $us5.900 millones para el trimestre que terminó en junio, gracias a que las ventas del teléfono Galaxy S ayudaron a ampliar su liderazgo sobre Apple Inc.

La compañía espera que las ganancias de la división de teléfonos móviles para el trimestre que termina en septiembre crezcan aún más. El más reciente modelo Galaxy SIII goza de un crecimiento explosivo de sus ventas antes del lanzamiento del nuevo iPhone, que se espera en octubre, lo que impulsó las ganancias de Samsung a un récord cercano a los $us7.000 millones.

El negocio de telefonía móvil aporta alrededor del 60% de las ganancias de Samsung. Sus acciones saltaron hasta un 4,7 % a un máximo de cinco semanas después de los resultados, superando al mercado en general.

Internacionales

FoTo REUTERS

SE ALLANÓ LA CASA DEL SOSPECHOSO, Y SE HALLARON 25 ARMAS DE FUEGO.

los inmigrantes también enfrentan crisis españolaDESOCUPADOS. La debacle financiera, la recesión y el alto desempleo en el país ibérico, provoca largas filas en el INEM.

‘Galaxy’ dispara ventas de samsung

LARGAS FILAS DE PERSONAS ESPERAN PARA ENTRAR AL INSTITUTO NACIONAL DE EMPLEO.

FoTo ELHERALDo.Co

Maryland, EEUU (AFP - EFE).- La Policía de Maryland arrestó a Neil Trescott por amenazar a su empleador con imitar a James Holmes. En su vivienda, descubrieron armas similares a las utilizadas en el cine.

El sospechoso, que estaba a punto de ser despedido de la empresa Pitney Bowes, le dijo dos veces a su empleador que era “el Joker”, la misma expresión que utilizó James Holmes cuando fue detenido tras matar a doce personas durante el estreno de la última

hay TEmoR En EsTaDos uniDos

“El Joker” tenía un arsenal y planeaba una masacre

película de la saga de Batman.“Voy a cargar mis fusiles y disparar

contra todo el mundo”, amenazó Trescott, según informó la Policía del condado de Prince George. Cuando fue arrestado, el hombre llevaba puesta una camiseta que decía “Las pistolas no matan. Yo sí”, según The Washington Post.

ARMADOLuego de la detención, se allanó la casa

del sospechoso, donde se hallaron 25 armas de

Madrid, España (Infobae.com).- Cada vez es más común ver largas filas de personas que esperan pacientemente para entrar al Instituto Nacional de Empleo (INEM), un servicio estatal que contabiliza el número de desocupados, que se encarga de las ayudas por desempleo, y que ofrece un servicio de búsqueda de empleo.

Entre los que aguardan hay muchos extranjeros. “Llevo aquí 13 años”, cuenta Gustavo Pila, ecuatoriano de mediana

edad. ‘Ésta es la primera vez que me veo en esta situación porque hasta ahora siempre he tenido un trabajo Pero ahora no hay trabajo para nadie, ni siquiera para españoles. Así que es incluso peor para los inmigrantes”.

Los desocupados que se acercan hasta el INEM sin mucha esperanza, dada la situación económica, política y social que vive el país.

España atraviesa la peor crisis desde el fin de su Guerra civil (1936-1939). El desempleo alcanza el récord de la Unión Europea, con un 24,4% de tasa de desocupación; se teme una intervención del país en cuestión de días, mientras los bancos al borde del colapso por la acumulación de activos tóxicos derivados del estallido de la “burbuja inmobiliaria” quien tuvo lugar desde finales de 2008.

En un informe presentado esta semana, el Instituto Nacional de Estadística explicó que 269.486 personas han salido de España durante el primer semestre de este año. En el mismo período de 2011, la cifra de personas que dejó el país fue de 254.352.

La mayoría de los que deciden abandonar España son extranjeros. En 2012, sólo 40.625 personas de las 269.486 que dejaron España eran de nacionalidad española, mientras que de enero a julio de 2011 fueron 28.168 españoles los que se fueron al extranjero (de 254.354).

SE VAn DE ESPAÑAEl mayor número de salidas de españoles,

ya sean nacidos en el país o extranjeros nacionalizados, se produjo en junio, cuando se registraron 7.444 emigraciones. Entre tanto, cada vez es más común ver largas filas de personas que esperan para entrar al INEM. El Gobierno conservador de Mariano Rajoy ha aprobado en lo que lleva de legislatura cuatro ajustes. El primero fue en diciembre. El último, el mayor tijeretazo que se haya dado en la historia de la democracia española, incluye una subida del IVA, recortes a fondos sociales y la quita de una paga extra a los funcionarios.

fuego, entre ellas pistolas semiautomáticas y cargadores de gran capacidad, como los utilizados en la matanza en el cine, dijo un responsable de la ATF (Agencia de control

FoTo INFoBAE.Com

EL GALAXY SIII RIVALIZA CoN EL PRÓXImo IPHoNE, QUE SE LANZARÁ EN oCTUBRE.

de Alcohol, Tabaco, Armas y Explosivos).Pocos días después de la masacre en

Denver, se habían producido tres arrestos relacionados con ese trágico hecho.

Page 16: La Palabra del Beni, 29 de Julio de 2012

Trinidad, domingo 29 de julio de 201216.