12
MERCADOS ABASTECIDOS CON CARNE DE CERDO El Alcalde de Trinidad informó que al 11 de diciembre, la ejecución presupuestaria alcanzó el 71%; sin embargo aclaró que con la liquidación de proyectos de envergadura, este porcentaje puede alcanzar el 85%. Autoridades de Régimen Penitenciario llegaron hasta el recinto carcelario de la capital del Beni con la buena noticia de que dos mujeres podrán recibir el Año Nuevo en casa, con sus familias. El precio de la carne de chancho, producto que aumenta su demanda en la época, se mantiene en Bs23 el kilogramo, informó Bella Flor Fernández, comerciante del sector cárnico del mercado de Pompeya. El Gobernador del Beni calificó a la gestión que culmina como “extraordinaria”, pese al problema con el Sistema Financiero, que hasta la fecha continúa fuera de servicio afectando los desembolsos. Libertad, la alegría de dos reas PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Nuboso Trinidad • martes 31 de diciembre de 2013 Año 26 N° 9470 • 28 págs. Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 32° mx 23° min Accidentes en La Paz dejan al menos once fallecidos El más trágico fue el ocurrido al promediar las 8:00 horas de este lunes en la autopista La Paz-El Alto. PÁG. 8 D iario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar FoTo LPB San Ignacio se declara en alerta roja Pronóstico de cielo nuboso y tormentas Salidas diurnas a Santa Cruz La decisión de las autoridades se debe al desborde de los principales ríos que hay en la provincia Moxos. Trinidad tendría, hoy, una temperatura mínima de 23 grados centígrados y una máxima de 32. Algunas empresas confirmaron para las 11:00 a.m., de hoy las salidas de la Terminal. FoTo ARCHIVo LA LIBERTAD PROMETIDA POR LAS AUTORIDADES, EMOCIONÓ. AUTORIDADES HABLAN DE PROYECTOS IMPULSADOS Gobernación y el Municipio evalúan la ejecución de 2013 PÁG. 4 PÁG. 6 PÁG. 5 PÁG. 6 FOTO AFKA FoTo LPB EN TRINIDAD Hamburguesa de Carne PÁG. 6 PÁG. 7

La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La Palabra del Beni

Citation preview

Page 1: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

MERCADOS ABASTECIDOS CON CARNE DE CERDO

El Alcalde de Trinidad informó que al 11 de diciembre, la ejecución presupuestaria alcanzó el 71%; sin embargo

aclaró que con la liquidación de proyectos de envergadura, este porcentaje puede alcanzar el 85%.

Autoridades de Régimen Penitenciario llegaron hasta el recinto carcelario de la capital del Beni con la buena noticia de que dos mujeres podrán recibir el Año Nuevo en casa, con sus familias.

El precio de la carne de chancho, producto que aumenta su demanda en la época, se mantiene en Bs23 el kilogramo, informó Bella Flor Fernández, comerciante del sector cárnico del mercado de Pompeya.

El Gobernador del Beni calificó a la gestión que culmina como “extraordinaria”, pese al problema con

el Sistema Financiero, que hasta la fecha continúa fuera de servicio afectando los desembolsos.

Libertad, la alegría de dos reas

Pronóstico del clima en trinidad

Nuboso

Trinidad • martes 31 de diciembre de 2013 • Año 26 • N° 9470 • 28 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96

32°mx

23°min

Accidentes en La Paz dejan al menos once fallecidos

El más trágico fue el ocurrido al promediar las 8:00 horas de este lunes en la autopista La Paz-El Alto. pág. 8

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo LPB

San Ignacio se declara en alerta roja

Pronósticode cielo nuboso y tormentas

Salidasdiurnasa SantaCruz

La decisión de las autoridades se debe al desborde de los principales ríos que hay en la provincia Moxos.

Trinidad tendría, hoy, una temperatura mínima de 23 grados centígrados y una máxima de 32.

A l g u n a s e m p r e s a s confirmaron para las 11:00 a.m., de hoy las salidas de la Terminal.

FoTo ARCHIVo

LA LIBERTAD PROMETIDA P O R L A S A U T O R I D A D E S , EMOCIONÓ.

AUTORIDADES HABLAN DE PROYECTOS IMPULSADOS

Gobernación y elMunicipio evalúanla ejecución de 2013

pág. 4

pág. 6pág. 5

pág. 6

FOtO aFKa

FoTo LPBEN TRINIDAD

Hamburguesa de Carne

pág. 6

pág. 7

Page 2: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

2. Trinidad, martes 31 de diciembre de 2013

Difícil escapar a la fiebre contagiosa que estos días afecta a la mayoría de los bolivianos. Radio, prensa y televisión “venden” al por mayor las “maravillas” del Rally Dakar 2014 que, por primera vez, pasará por territorio nacional.

El entusiasmo de los “expertos” es tal que quien no se sume al entusiasmo -que parte desde el mismísimo presidente Evo Morales- corre el riesgo de ser llamado “apátrida” o, por lo menos, un insensible al “deporte”.

Los “sacrificios” del gobierno para hacer que el rally pisara tierra boliviana han sido ingentes y cuando los organizadores dieron el visto bueno a la aspiración, casi se declara “día de regocijo nacional”.

Dadas las carencias en Bolivia, de escuelas, hospitales, en los sueldos de hambre de maestros, obreros, etc. parece un lujo que este

“deporte” de ricos atraiga la atención de las mayorías nacionales. ¿O es que se trata del circo habitual para tapar tristezas?

¿ C u á n t o s e m p l e o s generará la realización del rally en Bolivia? ¿Se habrá construido por lo menos una carretera, un puente? ¿Finalmente desaparecerán los indigentes del Norte de Potosí que pululan en las principales ciudades del país?

Los regímenes autoritarios históricamente han echado mano de los espectáculos deportivos para disimular sus estropicios. El ejemplo más reciente es la Venezuela del sátrapa Hugo Chávez que se empeñó en patrocinar a Pastor Maldonado en la Fórmula 1.

Por un pequeño membrete de la estatal PDVSA en el auto del piloto la petrolera pagó hasta $us60 millones. ¿Se construyó en Venezuela u n a n u e v a a u t o p i s t a

como beneficio de esa participación? ¡Pamplinas! Las posibilidades de que Venezuela albergue una carrera de F1, es igual a 0.

Para correr en el Dakar hay que contar con pequeñas fortunas, las que generalmente salen de los patrocinios d e m u l t i n a c i o n a l e s y t r a n s n a c i o n a l e s , t a n combatidas por regímenes populistas como los de Venezuela y Bolivia. Basta ver e l uni forme o los vehículos de los participantes, atiborrados de publicidades.

I n d i r e c t a m e n t e l a prensa, radio y televisión se benefician del rally porque se ganan el derecho de buscar publicidad de las grandes corporaciones fabricantes de automóviles, camiones, motocicletas sean de Estados Unidos, Japón, Alemania, Francia, Italia, etc.

Esas co rpo rac iones son las que “venden” sus motores, sus llantas, sus

carrocerías y no solamente a nivel local, sino en el mundo entero porque el rally no llega solo a los recovecos de Achocalla o Itapaya, sino al último confín del mundo gracias a las cadenas de TV multinacionales.

Alguien dirá que el país sede gana en hotelería. Falso, los corredores son aves de paso raudo y casi ni tendrán t iempo de conocer los atractivos turísticos, como el gran salar de Uyuni, cuando lleguen por allí. El turismo, si acaso, será interno y de muy poca monta.

Ojala , s in embargo, que el rally se realice sin tropiezos, que los indígenas del CONAMAQ desistan de sus propósitos de bloqueo y que los f iscales que ha movilizado con tanto entusiasmo el Ministerio Público se conviertan en unos espectadores más del “famoso” rally que tiene alebrestado al país.

La proximidad de la sexta edición sudamericana del Rally Dakar 2014, que pasará por Bolivia en los siguientes días, genera en la ciudadanía dos tipos

de sentimientos: emoción por un lado y tensión por el otro.Emoción porque se trata de un hecho inédito; por

primera vez en la historia del país, la competencia automovilística más famosa y dura del mundo, pasará por nuestro territorio.

Así, se prevé que la competencia ingrese a Bolivia el 12 de enero, por Villazón -frontera con Argentina-, en el departamento de Potosí, y recorra las poblaciones de Tupiza y Atocha, antes de llegar al Salar de Uyuni, destino turístico por excelencia y el más reconocido a nivel internacional.

El espectáculo será inolvidable, sin lugar a dudas, sobre todo el paso de los competidores por el magnífico “desierto blanco” de 12 mil kilómetros cuadrados. Imágenes que serán registradas y expuestas al mundo por la cadena Fox Sports -que tiene los derechos exclusivos-, y serán también exhibidas por Bolivia TV Canal 7, la televisora estatal.

Todo ese esfuerzo y despliegue, sin embargo, se ve empañado por la posición intransigente de un sector que

amenaza con “bloquear el Dakar”. Lo que ha generado, obviamente, cierta tensión en la población, a pocos días del referido suceso.

Las amenazas fueron vertidas por los dirigentes del CONAMAQ. Lo grave es que pretenden aplicar el bloqueo como medida de presión, en la Tierra Comunitaria de Origen de Tolapampa, en Potosí, por donde atravesará la competencia. ¿El motivo? Peleas entre la dirigencia saliente y la entrante, de esa organización.

Es prudente informarles -y habría que ver si les interesa- que han sido más de 60 millones de Bolivianos y muchos meses invertidos, en los preparativos de este próximo suceso. Al margen que se espera el arribo de aproximadamente 70 mil turistas a Bolivia, atraídos por la competencia internacional.

Ojala encuentren solución al conflicto, pues amerita el compromiso de todos los ciudadanos la tremenda inversión y las gestiones -de casi 3 años- realizadas para instalar a Bolivia en los medios de comunicación del mundo como uno de los receptores del Dakar. Sólo así el acontecimiento será un éxito y podrá repetirse en el futuro.

Tensión y emoción

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnA

puEnTE SAn pAblo

SAnTA RoSA DEl YACuMA

guAYARAMERIn

RIbERAlTA

bAuRES

REYES

SAn IgnACIo

SAn boRJA

lA pAz

CoChAbAMbA

SAnTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SupERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRo MERCADo El zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERopuERTo JoRgE hEnRICh

TERMInAl DE buSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Opinión

TIERRA LEJANA

Fiebre en Bolivia por el Rally DakarPor: Hernán Maldonado

Page 3: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

Trinidad, martes 31 de diciembre de 2013 3.

BID advierte que América Latina debe acelerar crecimiento en 2014

El 62,10% de migrantes bolivianos se encuentra en Argentina y España

La migración de bolivianos tiene rostro de mujer. Más de la mitad de bolivianos que viven en el exterior son de este género, pero sobre todo del área urbana. El 62 por ciento de los emigrantes desde el 2001 viven en Argentina y España, de acuerdo con los datos del censo de población y vivienda 2012.

De Bolivia salieron 487.995 pobladores, de ese total 249.063 son mujeres, que corresponde al 51 por ciento, y 238.932 varones, detallan los datos finales del censo que sacó el Instituto Nacional de Estadística (INE).

La pregunta 20 de la boleta censal consultó: “Desde 2001 a la fecha, alguna persona que vivía con ustedes en este hogar, ¿actualmente vive en otro país?”, consultando cuántas personas, el año de salida, a qué edad dejó Bolivia y dónde viven en la actualidad.

Destino de preferencia El principal lugar de residencia

es Argentina donde se sumaron 186.512 más a la colonia de migrantes bolivianos, que es el 38,22 por ciento de los migrantes. España es el segundo país, donde se añadieron 116.520 bolivianos desde el 2001, este número representa el 23,88 por ciento del total de migrantes que consigna el censo.

E n B r a s i l v i v e n 6 4 . 3 4 0 bolivianos, 13,18 por ciento del total que migraron en el periodo intercensal 2001-2012. En Chile 29.021 que representa el 5,95 por ciento, en Estados Unidos 20.491, que es el 4,2 por ciento, en Italia 8.621 y en Perú 3.819.

De acuerdo con los datos del censo de población y vivienda hay 33.464 bolivianos migrantes, pero con destino que ignoran sus familias en Bolivia. Esta cantidad representa el 6,86 por ciento del total de habitantes del país que viven en el exterior. De igual manera, se desconoce la edad en la que salieron 29.462 personas.

De los migrantes que salieron de Bolivia desde el 2001, en Cuba viven 2.409, en Suiza 2.351, en el Reino Unido 2.311, en Japón 1.983, Francia 1.800, Alemania 1.785, Venezuela 1.708, México 1.565, Suecia 1.415, Canadá 929, Paraguay 858, Colombia 581, Ecuador 534, República Central Africana 486, en China 460.

Mujeres, las que más migranLa mayoría de las mujeres

inmigrantes son de las áreas urbanas, del total nacional el 36 por ciento, que corresponde a 175.993, de acuerdo con los datos finales del empadronamiento del año pasado.

El catorce por ciento de los cerca de medio millón de bolivianos que migró, salió del país siendo menores de edad. El mayor número de migrantes salió a los 20 años, con un total de 33.993 habitantes, representa 6,97 por ciento, en segundo lugar dejaron el país a los 18 años 30.718 personas, que corresponde a 6,29 por ciento.

El mayor número de migrantes, 68 por ciento, salió de las áreas urbanas del país, el censo reporta 333.481 personas, de éstas 175.993 son mujeres y 157.488 varones.

De las áreas rurales del país salió el 32 por ciento a distintos países. Los migrantes rurales suman 154.514, de este total la mayoría varones, 81.444 personas, y 73.070 mujeres, que constituyen el menor número de migrantes. (Fuente: ANF)

“La gran volatilidad en los mercados financieros internacionales y la caída en los precios de los productos básicos afectaron el crecimiento de la región, que en promedio alcanzó 2.7% del Producto Interno Bruto (PIB)”, según un informe oficial del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), difundido por CNN Expansión.

“Un entorno externo menos favorable, con una demanda externa débil en el mediano plazo y riesgos latentes en los mercados internacionales, plantea el desafío de acelerar la tasa de crecimiento de la región sin depender de las condiciones externas que nos favorecieron en la última década”, dijo el presidente del BID, Luis Alberto Moreno.

En su informe de fin de año presentado al directorio ejecutivo del BID, expresó que “la prioridad, por lo tanto, es aumentar el producto potencial en el mediano plazo a través de reformas que actúen sobre los cuellos de botella que restringen el crecimiento de

la productividad, del ahorro interno y la inversión”.

Temas que atender con urgencia

Como ejemplo ci tó la necesidad de mejorar la calidad de la educación, como quedó en evidencia recientemente por los resultados de PISA, una prueba internacional de evaluación de estudiantes.

En esos exámenes los jóvenes latinoamericanos tuvieron un desempeño muy deslucido, en comparación con alumnos de otras regiones del mundo.

Así mismo, América Latina y el Caribe necesitan invertir más en infraestructura, dada la brecha entre esta región y las naciones más ricas y dinámicas, refirió.

Además de mejorar sus carreteras, puertos y aeropuertos, los países latinoamericanos y caribeños deben mejorar la infraestructura y los servicios logísticos que encarecen sus costos de transacción y le restan competitividad a sus industrias.

Según datos preliminares,

durante 2013 el BID aprobó 167 financiamientos por alrededor de 14,000 millones de dólares, monto sólo superado en 2009, cuando las aprobaciones alcanzaron un récord de casi 15,900 millones de dólares en respuesta a la crisis económica global.

En términos de recursos, las nuevas operaciones se concentraron en sectores prioritarios como desarrollo i n s t i t u c i o n a l ( 3 7 % ) , in f raes t ruc tura y medio ambiente (33%), programas sociales (21%) e integración regional y comercio exterior (9%).

Del total de préstamos y garantías aprobados por el BID en 2013, las operaciones de sector privado (sin garantía soberana) ascendieron a 2,100 millones de dólares.

Porcentaje optimista en Bolivia

Según información oficial del Ministerio de Economía y Finanzas la inflación de 2013 no superará el 6,5%, debido a que en diciembre no se registró

incremento en el Índice de Precios al Consumidor (IPC).

“‘La inflación no superará el 6,5%, yo estoy estimando que en 6,4% va a acabar la inflación estamos viendo como los precios se mantienen estables”, sostuvo el ministro del ramo, Luis Arce Catacora.

Arce aseguró que la inflación está “nuevamente bajo control” por parte del Estado boliviano, debido a que no se registró presiones inflacionarias.

En diciembre nosotros estamos viendo una estabilidad de precios y estabilidad no quiere decir que los precios no se mueven, estabilidad de precios quiere decir que algunos suben, evidentemente, pero que otros están cayendo también’, explicó.

Sostuvo que las políticas adoptadas desde agosto para controlar la inflación fueron exitosas además destacó que el pago del doble aguinaldo, n o t r a j o c o n s e c u e n c i a s inflacionarias. (Fuentes: CNN Expansión y Ministerio de Economía y Finanzas de Bolivia)

Page 4: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

Trinidad, martes 31 de diciembre de 20134.

Locales

La responsable regional de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos ( E M A PA - B e n i ) , S a n d r a Hinojosa, informó que el convenio firmado entre el Gobierno y los panificadores que fija el precio del pan en 0,40 centavos, concluye el 31 de diciembre.

Indicó que autoridades del Ministerio de Desarrollo P roduc t ivo y Economía Plura l se encuentran en plena negociaciones con la Confederación Nacional de Panificadores de Bolivia (CONAPABOL) en la ciudad de La Paz.

“Una vez lleguen a un acuerdo nos harán conocer las determinaciones de cómo se va a trabajar el próximo año. Básicamente las negociaciones son la CONAPABOL y el Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural”, dijo.

La responsable de la institución estatal indicó que personeros del ministerio del área realizaron un estudio d e p r o d u c c i ó n d e l p a n conjuntamente los panaderos, en todos los departamentos, para la firma de un nuevo acuerdo para el 2014.

“A diferencia del interior del país, donde se elabora el pan de batalla, en nuestra región no solamente utilizan la harina, sino que también utilizan leche, huevo, manteca además de todos los ingredientes que utilizan en el interior, lo que hace que el pan nuestro no sea un pan de batalla, sino que más bien sea un pan casero”, indicó.

San Ignacio de Moxos se declara en alerta roja

CRECIDA DE RíoSEl oficial Mayor Administrativo del municipio

de San Ignacio de Moxos, Jesús Jiménez, indicó que mediante un sobrevuelo que realizaron, con autoridades por la zona, evidenciaron la crecida de los ríos.

“Hemos constatado crecida de los ríos en este caso del Tijamuchí, en la que hay algunas comunidades que están rodeadas por el agua como es Montemae, Carmen del Isita, San Miguelito, entre otras”, afirmó.

Asimismo, la comunidad de San Francisco y San Lorenzo de Moxos se encuentran aislada por el agua.

Panaderosnegocianel preciodel pan

CON EL REBALSE DE RÍOS, LOS CAMINOS DE TIERRA QUEDARON BAJO EL AGUA.

FoTo ARCHIVo

El concejal Rodney Mercado informó que desde el 23 de diciembre pasado esta instancia legislativa ingresó en receso de fin de año, y tienen previsto volver a sesionar el próximo 13 de enero, para proceder a elegir al nuevo directorio por la gestión 2014.

“Estamos entrando nuevamente el lunes 13 de enero, el 14 es la primera sesión, como todos saben, donde se realiza la elección de la Directiva, ya está agendado”, puntualizó.

Destacó el trabajo realizado por las Comisiones Legislativas que, desde su punto de vista, hicieron una labor muy loable.

SESIONES

El Concejo Municipal vuelve el 13 de enero

EL CONCEJO MUNICIPAL DE TRINIDAD ESTÁ DE VACACIONES.

FoTo ARCHIVo

L a s a u t o r i d a d e s d e l municipio de San Ignacio de Moxos se declararon en alerta roja, por el desborde de los principales ríos que hay en esa zona, informó, el lunes, el coordinador departamental del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), Luís Philips.

Manifestó que los ríos que se desbordaron fueron el Tijamuchí, Isiboro y Sécure que afectaron principalmente a comunidades indígenas y estancias ganaderas.

“Me acaba de llegar recién la resolución de la declaratoria de alerta roja por el municipio de San Ignacio de Moxos”, aclaró.

Indicó que con la resolución del municipio ignaciano, la Gobernación beniana tiene la posibilidad de atender de inmediato a las familias damnificadas por el desborde de los ríos.

“En realidad todo ya estaba preparado para esta situación, estamos con todas las cosas preparadas para a tender con carpas, alimentación, mosquiteros, vituallas y todo lo que sea necesario para los pobladores”, dijo.

Según estimaciones del COE, en la zona quedaron aisladas siete comunidades, entre ellas San Francisco y San Lorenzo de Moxos, además de 38 estancias ganaderas a las que se puede llegar por agua o aire.

Sostuvo que en el transcurso de las siguientes horas, el gobernador Carmelo Lens emitirá el Decreto declarando a la provincia Moxos en estado de emergencia o alerta roja.

Por otro lado, el funcionario manifestó que el municipio de San Borja también está haciendo llegar su declaratoria de alerta roja por las tres comunidades que fueron damnificadas con la crecida del río Maniqui.

INUNDACIÓN. Los ríos que se desbordaron fueron el Tijamuchí, Isiboro y el Sécure, que afectaron a comunidades indígenas y a estancias ganaderas.

Pese a que esta instancia está integrada por representantes de varias fuerzas políticas, Mercado dijo que esto no perjudicó los debates y análisis de normas que finalmente encontraron el consenso para su aprobación, en beneficio de la colectividad.

“Lo que reina en el Concejo es el bien común y ese bien común es la población. Hemos tenido leyes y normas que aprobar, pero gracias a la voluntad de todas las bancadas no ha habido mayores dificultades”, agregó.

Mencionó que el rol fiscalizador de los concejales fue efectivo, pero siempre haciéndolo de forma

constructiva, porque son conscientes que, si se trabaja con seriedad y responsabilidad, las cosas logran

resultados. “Cosas que no iban bien en el Ejecutivo, las hacíamos saber”, afirmó.

Page 5: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

Trinidad, martes 31 de diciembre de 2013 5.

La libertad prometida por las autoridades emocionó hasta las lágrimas a dos internas del penal de Mujeres-Trinidad, que se beneficiarían con el Decreto de Indulto.

A u t o r i d a d e s d e R é g i m e n Penitenciario llegaron hasta el recinto carcelario de la capital del Beni con la buena noticia de que las dos mujeres podrán recibir el año nuevo en casa, con sus familias y no tras los muros que las mantuvieron encerradas por un año y siete meses, en un caso, y por casi tres años, en el segundo.

La libertad se haría efectiva una vez se cumplan los últimos trámites, que debieron realizarse en la misma jornada de ayer. El juez de Ejecución Penal de la Capital, Gregorio Chungara, sostuvo que hay un tercer caso por resolverse.

“Se va a expedir el mandamiento de libertad, en el día. Consiguientemente, seguramente en horas de la tarde ya va a llegar los mandamientos de libertad tanto de la señora Miriam Berdecio Rapu y de la señora Mirna Chávez”, aseguró.

Mientras el Juez hablaba, algunas de las internas, en silencio, luchaban

para controlar las lágrimas que hacían colorear sus ojos, mientras que otras mantenían sus rostros duros.

La más emocionada fue Berdecio, que no podía desatar el enorme nudo en la garganta que se le había formado desde que le dijeron que sería libre.

“Salgo a reunirme con mi familia, con mis hijos, que es lo que más anhelo en la vida, estar otra vez con mi familia, con mis hijos, con mi madre, que es la única persona que ha estado conmigo en las buenas y en las malas”, aseguró.

Mientras que Chávez comenzó a hablar ante los presentes de manera confiada, dio gracias a las autoridades por el esfuerzo que realizaron al revisar su caso, pero cuando se le ocurrió pedir por sus compañeras, la voz se le quebró.

“Señor Director (de Régimen Penitenciario), yo me voy, pero no se olvide de mis compañeras”, dijo, después de recordar que las internas no cuentan con todas las condiciones para rehabilitarse.

Tras la salida de las dos mujeres, en el recinto quedarán 35 internas, la última llegó en la víspera.

Locales

Niño de 3 años muereen accidente de tránsito

Un niño de 3 años de edad murió luego de que el vehículo en el que viajaba con su familia se volcó. Según el reporte policial, la movilidad era conducida por su padre, Víctor Veizaga Andrade (29).

En la movi l idad también se encontraban otros pasajeros, entre ellos, Roxana Claros Heredia (25), madre del niño y esposa de Veizaga, además de una niña de cinco años.

El hecho ocurrió el pasado domingo al promediar las 14:30 horas en la carretera Casarabe-El Carmen del Iténez, en las inmediaciones de la estancia “Puesto Nuevo”, a 27 kilómetros de la primera localidad.

“El conductor del vehículo presenta politraumatismo y TEC (Traumatismo Encéfalo Craneal) leve y fue internado

PERSONAS ACCIDENTADAS LLEGARON AL HOSPITAL PRESIDENTE GERMÁN BUSCH.

FoTo LPB

en el hospital Presidente Germán Busch de Trinidad. La esposa fue atendida y presentaba policontusión, ya está fuera de peligro y fue dada de alta, y la menor, sobrina del conductor, está internada en el Materno Infantil, presenta fractura de tibia y peroné izquierdo” indicó el encargado de la División Accidentes de Tránsito, sargento Oswaldo Quispe.

El informe policial indica que la camioneta Mitsubishi color blanca, con placa de control 1623 UAX, que era conducida por Víctor Veizaga sufrió el reventón de la llanta delantera izquierda, lo que hizo que el conductor perdiera el control de la movilidad y se produzca el accidente.

Afirmó que el vehículo se encuentra en una estancia cercana al lugar del hecho, mientras tanto las investigaciones siguen su curso.

Libertad, alegría de2 reas al final del año

UNA DE LAS INTERNAS LLORA DESPUÉS DE ESCUCHAR QUE SERÁ LIBRE.

FoTo LPB

CÁRCELES. Régimen Penitenciario ayuda en la preparación de los documentos de otras siete internas que podrían recibir el indulto antes de septiembre del año entrante.

TESTIMonIo“Salgo a reunirme con mi familia, con mis hijos, que es lo que

más anhelo en la vida, estar otra vez con mi familia, con mis hijos, con mi madre, que es la única persona que ha estado conmigo en las buenas y en las malas”, aseguró Miriam Berdecio Rapu.

Mientras que Mirna Chávez dio gracias a las autoridades por el esfuerzo que realizaron al revisar su caso.

“Señor Director (de Régimen Penitenciario), yo me voy, pero no se olvide de mis compañeras”, dijo.

Page 6: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

Trinidad, martes 31 de diciembre de 20136.

Locales

Algunas empresas de transporte interdepartamental solo saldrán en horario diurno, esto para permitir que el personal con el que trabajan se dirija a sus hogares y reciba con sus familiares el 2014.

En comunicación telefónica, desde la oficina de la empresa Mopar, explicaron que este 31 de diciembre saldrá un solo bus a las 11:00 de la mañana para llegar a la ciudad de Santa Cruz después de un viaje aproximado de 8 horas.

Respecto a otras empresas, los encargados de boletería indicaron que hasta las 18:00 horas de ayer todavía no les informaron sobre las salidas para este último día del año.

De acuerdo a la oficina de Tránsito de la Terminal de Buses, desde antes de Navidad, diariamente salen de Trinidad un promedio de 30 buses y al día siguiente llega otro número similar. No se ha registrado hechos de relevancia en cuanto a los buses que prestan el servicio entre Beni y Santa Cruz.

El SENAMHI pronosticacielo nuboso y tormentas

MáS pRonÓSTICoEl próximo jueves la zona central del Beni

presentará cielos nubosos con chubascos y tormentas eléctricas por la tarde, la humedad relativa variará entre 60% y 80%, vientos débiles a moderados dirección noroeste con intensidad entre 15 a 30 kilómetros por hora. Ese día la temperatura mínima en Trinidad será de 23 grados centígrados y una máxima de 24, con cielo nuboso por la mañana, tormenta eléctrica por la tarde y nuboso por la noche. Los vientos podrían alcanzar una intensidad de 30 kilómetros por hora.

Salidasdiurnasa SantaCruz

EN HORAS DE LA TARDE PODRÍAN REGISTRARSE LLUVIAS EN LA REGIÓN.

FoTo ARCHIVo

El precio de la carne de cerdo, producto que aumenta su demanda en la época de fin de año, se mantiene en Bs23 el kilogramo, informó Bella Flor Fernández, comerciante del sector cárnico del mercado de Pompeya.

Manifestó que el precio antes citado es el mismo con el que comercializaron para la noche de Navidad, el pasado 23 de diciembre.

“Yo creo que se va a mantener en el mismo precio, pero todo depende de las personas que nos traen para vendernos a nosotros, a veces quieren subirle más, nos quieren dar a 21 y hasta 22 bolivianos”, explicó al

MERCADOS DE LA CIUDAD

Kilo de carne de cerdo se mantiene en 23 bolivianos

CARNE DE CERDO LLEGA A LOS MERCADOS DE LA CIUDAD.

FoTo LPB

Trinidad tendrá, hoy, una temperatura mínima de 23 grados centígrados y una máxima de 32, con cielo nuboso por la mañana, probable tormenta eléctrica por la tarde y chubascos por la noche, según el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI).

Asimismo l a en t idad pronostica para el primer día del año 2014, una mínima de 24 grados centígrados y una máxima de 29, con tormenta eléctrica por la mañana, nuboso

con lluvia por la tarde y nuboso por la noche, con vientos de 30 kilómetros de intensidad desde el noroeste.

El próximo jueves la zona central del Beni presentará cielos nubosos con chubascos y tormentas eléctricas por la tarde, la humedad relativa variará entre 60% y 80%, vientos débiles a moderados dirección noroeste con intensidad entre 15 a 30 kilómetros por hora.

Entre tanto, la zona norte presentará cielos nubosos con chubascos aislados por la tarde, la humedad relativa variará entre 55% y 75%, vientos débiles dirección noroeste con intensidad entre 10 a 25 kilómetros por hora, leve ascenso de temperaturas máximas.

Asimismo, la zona sur presentará cielos nubosos con chubascos y tormentas eléctricas aisladas por la tarde y noche, la humedad relativa variará entre 60% y 80%, vientos débiles a moderados dirección noroeste con intensidad entre 15 a 30 kilómetros por hora.

Respecto a la situación de los ríos, se informó que en la cuenca alta y media se registran precipitaciones continuas, hecho que está haciendo que los niveles de los ríos en la cuenca baja vayan en aumento.

PRIMER DÍA 2014. Tormenta eléctrica por la mañana, nuboso con lluvia por la tarde y nuboso por la noche con vientos de 30 km de intensidad.

momento de argumentar que como intermediarios también deben obtener algo de ganancia.

Indicó que la carne de cerdo está garantiza para la fiesta de fin de año, por lo que las familias pueden acudir a estos lugares para hacer sus comprar y elaborar las comidas con este producto.

“Como es costumbre todos los años, todos nosotros los frialeros, es lo que más vendemos en estas fiestas de fin de año, o sea Navidad y Año Nuevo”, afirmó.

Por otro lado, María Santalla, ama de casa, espera que las autoridades realicen un control para que no suba el

precio de la carne de cerdo.“Ojala que los que hacen los

controles hagan su trabajo, porque mañana (hoy) seguramente que los

venteros se van aprovechar y van a subirle al precio”, dijo cuando se encontraba recorriendo el mercado Pompeya.

ALGUNAS EMPRESAS SOLO CON SALIDAS DIURNAS.

FoTo LPB

Page 7: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

7.Trinidad, martes 31 de diciembre de 2013

Locales

FoTo ARCHIVo

El gobernador del Beni, Carmelo Lens, calificó a la gestión 2013 como “extraordinaria”, pese a los problemas con el Sistema Financiero, que hasta la fecha continúa fuera de servicio.

R e c o r d ó q u e s u administración inició en marzo del 2013 con un Programa O p e r a t i v o A n u a l ( P O A ) heredado de la anterior gestión. Recién en el mes de septiembre de l mismo año pudie ron comenzar a ejecutar planes y proyectos propios. Accedieron a 60 millones de bolivianos, de caja y banco, y 130 millones de bolivianos que llegaron como recursos adicionales para el Beni.

“Hemos visto un trabajo

Ejecución presupuestaria del municipio bordea el 85%TRINIDAD. De un total de Bs262.000.000 contenidos en el Programa Operativa Anual (POA) 2013, hasta el 11 de diciembre de este año se gastó Bs184.000.000.

El alcalde Municipal de Trinidad, Moisés Shriqui, informó que al 11 de diciembre, la ejecución presupuestaria alcanzó el 71%; sin embargo aclaró que con la liquidación de proyectos de envergadura, este porcentaje puede alcanzar el 85%.

“En esta mañana (ayer), hemos firmado cerca de 30 cheques de obras bastante grandes, como la Plaza del Ganadero, Los Héroes, la Plaza Santa Cruz Sur, además de los tanques elevados de agua de 100 mil litros en Cotoca; de las Brisas de 50 mil; después tenemos las obras de mejoramiento de calles, eso nos va subir la ejecución hasta el 85%” enfatizó.

Las cifras mostradas por el burgomaestre señalan que de un total de Bs262.000.000 contenidos en el Programa Operativo Anual (POA) 2013, hasta el 11 de diciembre se gastó Bs184.000.000.

Explicó que ese monto no contempla los débitos automáticos que efectúa el Gobierno Nacional al municipio trinitario, que están por del orden de los Bs33.000.000 para pagar la Renta Dignidad, y otros bonos. A ello se suman alrededor de Bs9.000.000 debitados para temas de Seguridad Ciudadana que aporta la comuna local.

E l E j e c u t i v o E d i l se mues t r a op t imi s t a a l sostener que de un saldo de

alrededor de Bs70.000.000 aproximadamente, finalmente se podría ejecutar alrededor de Bs30.000.000 más, quedando un saldo de Bs40.000.000 sin ejecutar en la presente gestión.

Shriqui destaca como uno de los logros más importantes de la gestión 2013, la consolidación del Plan de Estudio Integral que proyecta el crecimiento por 15 años de la ciudad de Trinidad.

Porque se tiene definido un Plan de Ordenamiento Territorial, de Uso de Suelo, Drenaje Pluvial, entre otros, que la autoridad, considera fundamentales para encarar un crecimiento ordenado y debidamente planificado de la

capital.“Yo lo hallo eso fundamental

porque es el origen de toda obra que se pueda hacer de aquí en adelante, en nuestro municipio”, aseveró.

A tiempo de anticipar que todavía se trabaja en la evaluación y alcance de los proyectos de fortalecimiento a los rubros de salud y educación, dijo que en este último, fue atendido dentro de las expectativas, llegando a mejorar sustancialmente la infraestructura escolar.

Citó como obras grandes encaradas y concluidas en esta gestión, la Plaza del Ganadero, Santa Cruz Sur, y también la puesta en marcha del anhelado

proyecto de la nueva Terminal de Buses, que pese a los problemas que se tuvo con la primer empresa constructora, la nueva que se adjudicó esta obra, sin necesidad de pedir el desembolso inicial, ha trabajado, en la consolidación de las estructuras de base, lo cual permitirá que en la época lluviosa se trabaje sin mayores problemas.

Destacó el proyecto de asfaltado de 140 cuadras, es por un monto aproximado a los Bs38.000.000. Ponderó el hecho de que sin realizar excavaciones, se esté solucionado el problema del drenaje de las aguas de lluvias, con la aplicación de un estudio de inclinación de suelo

que a su criterio es positivo.De manera especial, pidió a

la población tener un poco de paciencia por los problemas y molestias que ocasionan el cierre temporal de la calles que se están asfaltando.

EL EJECUTIVO MUNICIPAL PODRÍA ALCANZAR UNA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA DEL 85 POR CIENTO.

arduo, un trabajo planificado, acorde a la oferta que le habíamos hecho al Departamento en cuanto a los pilares fundamentales que son: salud, infraestructura caminera, educación y deportes, desarrollo productivo y, más que todo, una gestión social en beneficio de los benianos y las benianas”, dijo.

“En ese sentido, sí, damos un balance positivo, pese a una serie de sucesos que se han presentado, vamos a decirlo, de una manera intencional, porque no hay otro justificativo por parte del Gobierno Nacional”, añadió.

Señaló que mientras no hagan el cierre de la gestión, no puede indicar el estimado de porcentaje de ejecución presupuestaria de la Gobernación beniana.

Mencionó que le llama la atención que los Departamentos de Santa Cruz y Beni estén con el sistema (informático) fuera de servicio, lo que no permite tener un desempeño efectivo en el manejo de los recursos económicos.

“Ya había sucedido esto, que en vísperas del aniversario del Departamento, se bloqueen las cuentas de la Gobernación y que ante las quejas nuestras, en menos de seis horas fue subsanado el problema”, recordó.

Sostuvo que en fecha 24 de diciembre del presente año, enviaron una nota al ministro Luis Arce Catacora, haciéndole conocer sobre el problema que están tropezando sobre el acceso al sistema de la gestión pública.

Gobernador: Gestión extraordinaria

SIn AYuDAEl alcalde de Trinidad,

Moisés Shriqui, señaló que es necesario que desde el Gobierno Nacional, se coordine y se apoye en el tema de créditos para encarar obras de desarrollo.

“Fíjese usted, no hemos recibido ninguna ayuda del Gobierno, y lo que es más, nos obstruyen los créditos, no tenemos ninguno de ese nivel, ni de la empresa privada (…) hemos intentado ya tres veces certificados de crédito público, pero el Gobierno nos los niega”, se lamentó.

A n t i c i p ó q u e los desafíos para el 2014, seguirán siendo los temas de salud, educación y el plan de mejoramiento de calles y avenidas con tratamiento asfáltico.

“No debemos olvidar que el cierre de gestión es el día de mañana 31 de diciembre (hoy) y eso nos tiene preocupados,

por el hecho que tenemos que hacer millonarios desembolsos a empresas y proyectos que están en plena ejecución”, explicó.

LA ADMINISTRACIÓN DEPARTAMENTAL CIERRA EL AÑO QUEJÁNDOSE POR PROBLEMAS EN EL SISTEMA FINANCIERO.

FoTo ARCHIVo

Page 8: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

Trinidad, martes 31 de diciembre de 20138.

Nacionales

Accidentes de tránsito dejanal menos 11 fallecidosTRAGEDIA. Los tres accidentes de tránsito se encuentran en etapa de investigación, sin embargo las causas serían la imprudencia de los conductores.

L a P a z ( A N F ) . - L a madrugada y mañana de este lunes se registraron tres hechos de tránsito en La Paz, dejando como saldo lamentable al menos 11 personas fallecidas y más de una veintena de heridos, informó el Jefe de la División Accidentes,

coronel Juan Cuevas.El hecho más trágico fue el

ocurrido al promediar las 8:00 horas en la autopista La Paz-El Alto a la altura del sector denominado Trébol, desvío a la avenida Vásquez zona norte de la ciudad, donde se registró en

primera instancia ocho fallecidos y siete heridos. Mientras dos llegaron a perder la vida cuando se encontraban en terapia intensiva de la Clínica Amid.

“Tendr íamos que es ta r hablando de once personas p o s i b l e m e n t e q u e h a y a n

fallecido hoy en la mañana, ha sido un día muy trágico, estamos investigando las causas de los accidentes”, manifestó en conferencia de prensa el jefe policial.

Según el informe de Tránsito, el hecho fue protagonizado por un minibús del servicio público cuando el conductor de nombre Ángel Fernández Martínez perdió el control y colisionó con otro minibús para posteriormente colisionar con un tractocamión. Los fal lecidos son: Ángel Fernández conductor del minibús, Cesar Yapu Choque, Edgar Estaca Cari, Julián Gonzales, una persona de sexo masculino no identificada y tres mujeres NN. Los cuerpos fueron trasladados a la morgue del Hospital de Clínicas.

El otro accidente, donde se reportó pérdida de vida, fue el ocurrido cerca de las 8:00 horas en el centro que conecta las avenidas Chacaltaya, Zarzuela y Periférica zona de Vino Tinto bajo cuando un micro azul de placa 058-HGP protagonizó una colisión múltiple con otros cuatro motorizados dejando una persona fallecida y al menos cuatro heridos.

“Este micro desciende de manera descontrolada y va a colisionar primeramente con una flota y posteriormente con tres vehículos, de este hecho lamentable tenemos que indicar

que hay varias personas heridas entre tres a cinco y lamentar que una persona no identificada de sexo masculino falleció”, sostuvo Cuevas.

El tercer hecho se produjo en el sector de la Rinconada carretera Caranavi-La Paz cuando al promediar las 3:30 horas el conductor del bus del sindicato Las Palmeras dio un vuelco de costado dejando 17 personas heridas.

S e g ú n l a s p r i m e r a s investigaciones, el conductor de nombre Máximo Mamani Condori (54) se habría quedado dormido por un instante originando el hecho de tránsito.

“A las 3:30 de la mañana en la carretera Caranavi La Paz altura kilómetro 35 al llegar a la Rinconada momento que el conductor en este lugar pierde el control y en primera instancia se encuneta y luego da un vuelco de costado derecho”, explicó el jefe policial.

Los t res acc identes de t ráns i to se encuentran en etapa de investigación, sin embargo las causas de estos hechos lamentables son por la imprudencia de los conductores quienes exceden en velocidad o no realizan los mantenimientos a sus motorizados para evitar se susciten muertes en las carreteras del país.

ACCIDENTES DE TRÁNSITO DEJAN 11 FALLECIDOS.

FoTo APG

Page 9: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

9.Trinidad, martes 31 de diciembre de 2013

Nacionales

Cochabamba (ABI).- El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, informó el lunes que culminó con éxito la repatriación de los restos mortales de los nueve bolivianos fallecidos y nueve heridos en un hecho de tránsito registrado el pasado viernes en la ciudad chilena de Arica.

La autoridad gubernamental sostuvo que de manera paralela están en curso gestiones para promover que las autoridades policiales del vecino país aceleren la investigación de las causas del accidente.

‘Tenemos que esperar necesariamente el informe pericial técnico que va a ser emitido entre el miércoles y el jueves’, dijo en las instalaciones de la Segunda Brigada Aérea de la ciudad de Cochabamba.

S e g ú n i n f o r m e s preliminares, el bus de la empresa Bus-Fer perdió el control de los frenos el pasado viernes, cerca de las 16:00, en la carretera 11CH, kilómetro 70 en Arica, con el saldo de 10 fallecidos y 40 heridos.

En ese contexto, Pérez explicó que se promueve la indagación de lo sucedido sobre información preliminar que estableció que hubo exceso de velocidad, una falta de pericia en el chofer y una falla mecánica en el motorizado implicado.

Dijo que tuvo una reciente reunión con el grupo de investigadores del caso en Chile, quienes le informaron que procesan todavía los datos colectados y efectúan el levantamiento de detalles planimétricos en el lugar los hechos.

Capturan a colombiano,Supuesto, secuestrador

MoDuS opERAnDIEl ministro de Gobierno, Carlos Romero,

informó que Ibarra, en su modus operandi, ingresaba al país directamente hasta el lugar donde se mantenían los secuestrados, en la Hacienda Los Mangos de Santa Cruz, y retornaba inmediatamente a su país después de cobrar los rescates.

La autoridad de Estado aseguró que continúa la investigación para dar con el paradero de los restantes tres extranjeros integrantes de la banda de secuestradores.

Culmina larepatriación de muertos en accidente

EL MINISTRO DE GOBIERNO, CARLOS ROMERO, EN UNA CONFERENCIA DE PRENSA.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ANF).- El fiscal departamental de La Paz, José Ponce, anunció este lunes que en 2014 existirán algunas sorpresas dentro el caso Chaparina, las cuales serán anunciadas por la comisión encargada de investigar el hecho del 25 de septiembre de 2011 cuando los indígenas del TIPNIS fueron reprimidos por la Policía.

S e g ú n P o n c e e n 2 0 1 4 l a s investigaciones de este caso podrían darse por culminadas sin que eso signifique que se trate de una acción política al ser un año electoral. Por tanto elogió el trabajo realizado por la comisión la cual fue calificada como transparente y en cumplimiento de los

PARA 2014

Fiscal anuncia sorpresas dentro del caso Chaparina

REPRESIÓN POLICIAL A LA OCTAVA MARCHA INDÍGENA DEL TIPNIS.

FoTo ARCHIVo

Santa Cruz (ANF).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, confirmó la captura del colombiano Edilberto Ibarra Romero, cabecilla de la banda de secuestros selectivos que fue desbaratada por la Policía Boliviana el nueve de septiembre, después de una investigación de varios meses.

Edilberto Ibarra Romero estaba con notificación roja en la Policía Internacional (Interpol) por lo que fue aprehendido el 23 de diciembre por la Policía Colombiana. El secuestrador

evadió la justicia boliviana y se trasladó hasta su país, sin embargo a través de una orden judicial se inició los trámites de extradición.

“Contra la mencionada persona existe notificación roja de Interpol No A – 7575/11 – 2013 del 25 de diciembre de 2013, requerida por el Juez Noveno de Instrucción en lo Penal Cautelar del Distrito Judicial de Santa Cruz (Bolivia), por los delitos de secuestro y organización criminal”, según ese documento oficial.

Romero recordó que la justicia boliviana emitió el 3 de octubre libró el mandamiento de rebeldía en contra del súbdito colombiano quien junto a otros antisociales de la banda de secuestradores perpetraba sus delitos contra hijos y familiares de los empresarios desde octubre de 2012 hasta agosto de este año.

En sep t iembre fueron capturados Humberto Justiniano Barba, alias “El Tiko”, presunto cabecilla y dueño de la hacienda ubicada en la zona del Urubó en la que tuvieron cautiva a la tercera víctima; Sandy Teresa Céspedes esposa de Humberto Justiniano; Walter Barba Coímbra; Moisés Alejandro Barba Moza; Hugo Pinto (padre); Hugo Pinto N. (hijo) y Lucas Justiniano Barba (hermano de Humberto).

POLICÍA. Romero recordó que la justicia boliviana libró el mandamiento de rebeldía en contra del súbdito colombiano.

procedimientos legales.“Yo estoy segurísimo que el

próximo año (2014) van a tener muchas novedades en ese caso (Chaparina). Ya está cerrándose esa investigación, son muchos los actos investigativos que se han desarrollado que no han salido mucho a la prensa pero que se han verificado de manera constante”, manifestó en contacto con los medios de comunicación.

Con relación a la exclusión del ex ministro de Gobierno y actual embajador de Bolivia ante las Naciones Unidas de las investigaciones, Ponce aseveró que esa fue una decisión analizada

técnicamente a los elementos colectados dentro la etapa investigativa por parte de la comisión de fiscales.

La intervención policial a la marcha indígena se produjo en septiembre de 2011.

Page 10: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

Trinidad, martes 31 de diciembre de 201310.

L a P a z ( A N F ) . - E l magis t rado del Tr ibunal Constitucional (TC), Gualberto Cusi, pidió, este lunes, la destitución de la ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, y acusó al Órgano Ejecutivo de ser responsable, en gran parte, de la crisis en la que está la justicia boliviana.

Cusi en conversación con los medios de prensa lamentó el “doble discurso” del Poder Ejecut ivo, que según la autoridad judicial, se limita a criticar sin tomar en cuenta los altos niveles de “injerencia” que se aplica sobre fiscales, jueces y magistrados.

“La justicia lastimosamente está de mal en peor yo diría que vamos camino a la tumba, es una situación muy crítica (…) Por lo tanto para mí debería ser cambiada la ministra de justicia”, afirmó Cusi en su vista a la ciudad de La Paz.

El magistrado afirmó que la elección de autoridades judiciales no ha sido una solución al problema de la justicia.

Tarjetas de débito sinmicrochip serán retenidas

SIn AMplIACIÓnRespecto de un nuevo plazo para el cambio

de las antiguas tarjetas de débito automático por las nuevas con microchip, la Directora de ASFI indicó que “ninguna entidad financiera ha hecho conocer a la Autoridad Financiera la solicitud de ampliación”.

El objetivo de las tarjetas con microchip es brindar seguridad a los usuarios de estos instrumentos, porque “la posibilidad de que una tarjeta pueda ser clonada prácticamente se ha reducido a cero”.

Cusi pide ladestitución de Ministrade Justicia

LOS CAJEROS CONFISCARÁN LAS ANTIGUAS TARJETAS DE DÉBITO.

FOtO aNF

La Paz (ANF).- El gobernador de La Paz, César Cocarico, anunció que iniciará un proceso penal por “tentativa de estafa” contra una empresa que intentó venderles tres camiones bomberos adaptados como si fueran originales.

De acuerdo a un reporte de Cadena A, se trata de la empresa Lyncs, que debía entregar los vehículos este mes de diciembre. Los motorizados iban a ser una especie de “regalo” para los paceños por las fiestas de fin de año.

El costo total de los tres motorizados era de 3 millones de dólares,

GOBERNACIÓN DE LA PAZ

Procesarán a empresa por intento de estafa

BOMBEROS DE LA CIUDAD DE LA PAZ SE QUEDARON SIN CARRROS NUEVOS.

FOtO aNF

La Paz (ANF).- Desde este miércoles, uno de enero de 2014, los cajeros retendrán las tarjetas de débito automático que no cuenten con el microchip, anunc ia la d i rec tora de Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), Lenny Valdivia, al convocar a los titulares de éstas a migrar al sistema moderno.

Alrededor de medio millón de bolivianos todavía deben renovar sus tarjetas de débito automático, pero este martes vence el plazo que fijó ASFI para que cumplan

las entidades financieras. De todas maneras, el próximo año los clientes pueden continuar cambiando sus tarjetas.

El vencimiento del plazo no significa que los clientes del sistema financiero estén prohibidos de acceder a las tarjetas de débito automático con microchip. Sin embargo, como los cajeros automáticos retendrán las tarjetas, entonces no podrán realizar ninguna operación con las tarjetas antiguas.

S i b i en l a s en t idades financieras informaron que “hay un avance bas tante considerable”, igual “todavía falta” la migración de alrededor de “un 20 o 25 por ciento del total de las tarjetas de débito”, indicó Valdivia al informar que en el país hay 2.522.129 titulares. Cantidad que hasta este martes debería completarse.

La renovación por primera vez es gratuita, por lo que los clientes podrán cambiar su tarjeta de débito automático sin costo ni sanción, aun después de año nuevo, de acuerdo con las explicaciones que brindó la autoridad reguladora.

Con el propósito de atender la demanda de los usuarios de este instrumento de transacciones financieras, este martes los bancos atenderán en horario normal, anunció Valdivia.

CAJEROS AUTOMÁTICOS. Este martes, vence el plazo y los titulares de tarjetas de débito automático antiguas deberán cambiarlas.

los cuales no fueron cancelados “afortunadamente”, aunque, lamentó Cocarico que la no inversión hacia este proyecto afectará la ejecución presupuestaria de la Gobernación.

“Hemos contratado una empresa que nos provea de tres vehículos de intervención rápida en materia de bomberos y tenían que traer vehículos originales, cuando llegaron hemos ido a revisar los vehículos que nos querían entregar y son vehículos pues transformados (…). Tenemos que empezar un proceso penal por tentativa de estafa”, informó la

autoridad.En esa l ínea , anunció que

además del proceso penal, se harán

las gestiones respectivas para la disolución del contrato entre esta empresa y la Gobernación de La Paz.

Nacionales

G U A L B E R T O C U S I , MAGISTRADO DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL.

FOtO aNF

Page 11: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

11.Trinidad, martes 31 de diciembre de 2013

Brasilia, Brasil (Infobae.com).- “Si algunos sectores, sea por el motivo que fuera, instalaran la desconfianza, especialmente una desconfianza injustificada, eso sería muy malo, la guerra psicológica puede afectar las inversiones y retardar iniciativas”, acusó la mandataria brasileña, Dilma Rousseff, en su discurso de fin de año.

Analistas y dir igentes opositores criticaron, en las últimas semanas, el aumento del gasto público y el alza de precios, y advirtieron sobre el riesgo de que las agencias internacionales bajen el rating de la deuda brasileña.

“Si nos hundimos en el pesimismo, quedaremos presos de intereses mezquinos”, afirmó Rousseff, aunque admitió que “en toda economía siempre hay algo por hacer, algo que retocar, algo que corregir”, y prometió no bajar la guardia en la lucha contra la inflación.

El discurso de Rousseff tuvo una duración de 12 minutos y fue transmitido, el domingo, por cadena de radio y televisión. Durante el discurso realizó un balance del año y recordó las masivas movilizaciones de junio, cuando su popularidad cayó pronunciadamente, y aseguró haber adoptado medidas en respuesta a las demandas.

“Escuchamos sus reclamos i m p l a n t a n d o p r o g r a m a s p a r a c u m p l i r n u e s t r o s compromisos”, señaló la presidente antes de citar al programa Más Médicos para prestar asistencia en barrios humildes.

Al menos 14 personasmueren en un atentado

AlERTA AnTITERRoRISTALas autoridades regionales anunciaron la

puesta en marcha de un nivel elevado de alerta antiterrorista en la región de Volgogrado para los próximos 15 días.

La rebelión islamista busca instaurar un estado islamista en esta región. Su jefe, Doku Umarov, enemigo número uno del Kremlin, hizo un llamamiento en julio a llevar a cabo ataques para impedir por “todos los medios” los JJOO de Sochi.

Las autoridades rusas confirmaron dos atentados, el anterior se produjo el domingo en la misma región, en el que perdieron la vida 17 personas.

Rousseff denuncia “guerra psicológica”

OTRO ATENTADO, ESTA VEZ SE PRODUJO EN UN TROLEBÚS.

FoTo RIA NoVoSTI

Caracas, Venezuela (Infobae.com).- “Con la ley en la mano, vamos a imponer autoridad y que cada quien se registre. Yo podría decir la inflación de la guerra económica de 2013 llegó a una cifra inusual de 56,2 por ciento. Si nosotros no hubiéramos tenido esta guerra, Venezuela hubiera tenido una inflación de un dígito. Todos los ejercicios matemáticos que se hacen rubro por rubro, cuando los llevamos a un precio justo, dan la inflación más baja de la historia económica de Venezuela”, sostuvo el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, durante su discurso de fin de año ante la prensa

DATO DEL 2013

Maduro admiteinflación de 56,2 %

EL MANDATARIO FINALMENTE REVELÓ EL PORCENTAJE.

FOtO eFe

Volgogrado, Rusia (Infobae.com).- Al menos 14 personas murieron y otras 28 resultaron heridas en un nuevo atentado con bomba en la ciudad de Volgogrado, en el sur de la parte europea de Rusia, informó el Ministerio de Rusia para Situaciones de Emergencia.

“El número de muer tos aumentó a 14, y el de heridos, a 28”, dijo el vocero del ministerio, Oleg Salatai, citado por las agencias rusas.

S e g ú n l o s j u e c e s d e instrucción, la reciente explosión

en Volgogrado podría deberse a otro ataque suicida como el ocurrido el domingo.

“Es otro atentado, esta vez se produjo en un trolebús”, confirmaron fuentes cercanas a la investigación a la agencia RIA Novosti. Este domingo, al menos 17 personas perdieron la vida en otro atentado ocurrido en la misma ciudad.

“Una investigación fue abierta por ‘atentado terrorista’ y ‘tráfico de armas’”, declaró a las agencias rusas Vladimir Markine, vocero del comité de investigación, organismo encargado de las principales investigaciones en Rusia.

M a r k i n e f a c i l i t ó c o n anterioridad un balance de diez muertos, según “datos preliminares”, y confirmó el balance de representantes de las fuerzas locales de la región de Volgogrado, cerca del inestable Cáucaso ruso.

28 personas resultaron heridas, según un balance provisional del Ministerio local de Situaciones de Emergencia comunicado por su vocero, Irina Gogoleva, a la agencia Interfax.

La explosión se produjo a las 08:23 local (4:23 GMT), precisó el Ministerio de Situaciones Emergencia en un comunicado. Según las imágenes mostradas por la televisión rusa, la potente explosión destruyó completamente el trolebús.

RUSIA. La explosión en un trolebús dejó además 28 heridos. El domingo, perdieron la vida 17 personas en un ataque similar en la misma ciudad.

nacional e internacional.El mandatario hizo referencia

así al informe del Banco Central de Venezuela, que reveló, este lunes, que la inflación de noviembre fue del 4,8 por ciento, mientras que la de diciembre fue del 2,2 por ciento. De acuerdo con el Gobierno, el porcentaje fue menor que los meses anteriores por la guerra que emprendió para reducir los precios de los productos.

La tasa anualizada había rozado el 55 por ciento en octubre, lo que llevó a Maduro a enviar al ejército a ocupar una cadena de electrodomésticos a la que acusó de especulación. Luego, prometió

domar la inflación y ordenó bajar los precios de miles de establecimientos, lo que generó una estampida de compras

en el país petrolero.El Banco Central no proporcionó

la cifra anual.

Internacionales

Page 12: La Palabra del Beni 31 de diciembre de 2013

Trinidad, martes 31 de diciembre de 201312.

Internacionales