Embed Size (px)
DESCRIPTION
La Palabra del Beni
Citation preview
Internacionales
Trinidad, sábado 31 de octubre de 201512.
Mueren 22 refugiados tras naufragio en el mar Egeo
3.200 MUERTOSEl primer ministro griego, Alexis Tsipras, tiene
previsto intervenir ante el Parlamento para tratar la cuestión migratoria, en respuesta a una pregunta de la oposición.
Desde inicios de 2015, 560.000 migrantes y refugiados han llegado a Grecia por mar, sobre un total de más de 700.000 que han llegado a Europa cruzando el Mediterráneo, según cifras de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Más de 3.200 personas han muerto durante estas travesías, según la OIM.
El régimen de Al Assadatacó Alepoy Damasco
GOBIERNO GRIEGO LLAMÓ A EUROPA A GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LOS REFUGIADOS.
FOTO REUTERS
Redacción Central (AP).- El último residente británico detenido en la base de Guantánamo regresó a Gran Bretaña después de casi 14 años en los que se convirtió en un vocero de los prisioneros.
Shaker Aamer, ciudadano saudí casado con una británica y residente de Londres desde 1997, aterrizó en el aeropuerto de Biggin Hill alrededor de la una de la tarde hora local. Aamer, quien nunca fue acusado de un crimen, fue liberado de la prisión del ejército de Estados Unidos en Cuba la tarde del jueves.
La liberación de Aamer llega luego de una campaña publicitaria y la petición del
Regresa residente que estuvo 13 años preso en Guantánamo
EL RÉGIMEN DE SIRIA ASESINÓ EN ALEPO A 32 PERSONAS, ENTRE ELLOS 12 NIÑOS.
SHAKER AAMER, CIUDADANO SAUDÍ CASADO CON UNA BRITÁNICA Y RESIDENTE DE LONDRES DESDE 1997.
FOTO INFOBAE.COM
FOTO AP
Redacción Central (Infobae.com).- Al menos 22 migrantes, entre el los , 13 niños, se ahogaron en la madrugada del viernes frente a las islas griegas de Kalymnos y Rodas, en dos nuevos naufragios de barcas procedentes de Turquía, informó la policía portuaria griega, mientras otras 144 personas pudieron ser rescatadas.
Esta nueva tragedia se suma a una serie de naufragios el miércoles y jueves en los que murieron 17 personas, incluyendo 11 niños.
El naufragio cercano a Kalymnos, en el mar Egeo, se produjo cuando un barco que transportaba a alrededor de 150 personas, según los primeros testimonios, volcó en medio de la noche. En la mañana del viernes se habían recuperado los cuerpos de 19 personas ahogadas, entre las que había mujeres, niños y bebés.
Cerca de Rodas, más al sur, el naufragio de otro barco provocó el ahogamiento de una mujer, un niño y un bebé, y se seguía buscando a otras tres personas. Se logró salvar a tres pasajeros.
Las críticas de los voluntarios presentes en las islas a Frontex -la agencia europea de control de las fronteras externas de la UE- se multiplicó en las redes sociales, con acusaciones a sus patrullas de falta de acción para salvar las vidas.
Preocupación internacionalEl jueves, en reacción con
las tragedias de esta semana, la agencia de la ONU para los refugiados (Acnur) había expresado su preocupación profunda y señaló que el “deterioro de las condiciones meteorológicas” empeoraba la situación de los migrantes.
Por su parte, el Gobierno griego l lamó a Europa a garantizar la seguridad de los refugiados ofreciéndoles medios legales de acceso a la UE.
Redacción Central (Infobae.com).- Al menos 89 personas murieron este viernes por ataques del régimen sirio contra un bastión rebelde del este de Damasco contra la ciudad de Alepo, indicó la ONG Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (OSDH).
Cincuenta y siete personas, entre ellos cinco niños, murieron por la mañana tras disparos de cohetes en Duma, al este de Damasco, y otros 32, entre ellos 12 niños, por la tarde tras ataques aéreos contra Alepo, indicó esta organización, que no pudo indicar si los ataques fueron de aviones rusos o sirios.
“Las fuerzas del régimen dispararon más de 12 cohetes contra un mercado” en Duma, dijo a la AFP Rami Abdel Rahman, el director del OSDH.
El jueves Duma ya había sido el objetivo de ataques de la aviación siria. Esta ciudad, capital administrativa de las afueras de Damasco, está asediada por las fuerzas del régimen desde hace dos años y es objeto con frecuencia de ataques aéreos de las fuerzas gubernamentales.
VÍCTIMAS. Dos barcos provenientes de Turquía volcaron en la madrugada de este viernes frente a las islas griegas de Kalymnos y Rodas.
primer ministro David Cameron, quien exhortó al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a resolver el caso del último prisionero de Guantánamo con lazos importantes con Gran Bretaña.
“Primero necesita estar en un hospital y luego con su familia”, dijo Clive Stafford, uno de los abogados de Aamer.
Su liberación deja a 112 detenidos y es parte de un renovado impulso de Obama de cerrar el centro que abrió su predecesor después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Aamer, de 48 años, les dijo a sus abogados que buscarí a atención médica en Gran Bretaña debido a su
A LONDRES
mala salud, en parte por las frecuentes huelgas de hambre durante su estancia en Guantánamo.
Aamer nació en Arabia Saudí y aún es ciudadano saudí , pero querí a regresar a Londres.
También decidieron continuar las gestiones del directorio del saliente Mario Hurtado, para
potenciar la industria madre regional como se conoce a la ganadería.
“Quiero comprometer a todo el sector ganadero para que podamos sacar esta institución adelante”, manifestó Nacif.
Trinidad • sábado 31 de octubre de 2015 • Año 28 • N° 10131 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-
Diario de circulación nacional
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo
PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD
DESPEJADOEditorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 • VENTA Bs6.9630°máx 22° min Dólar
Inauguran la ruta turística “El Bibosi”
San Antonio estrena sistema de vigilancia
Con una distancia de 1,5 km, une a las comunidades L a g u n a l a B o m b a y Copacabana.
La unidad educat iva instaló cinco videocámaras para monitorear lo que sucede en puntos clave.
FOTO LPB
DETERMINARON ACERCARSE AL GOBIERNO
Los ganaderos eligen a Abdón Nacif como presidente del sector PAG. 3
PAG. 6
FOTO LPB
PAG. 7
Además de Nacif fue elegido como vicepresidente, Juan Carlos Abularach; secretario general, Luís
Fernando Ibáñez; tesorero, Percy Suárez. Vocales Herlan Ojopi, Nelson Calle y Roxana Roca.
Decano de la prensa beniana
Diario de circulación nacional
Los mejoresprecios
Por: Víctor Corcoba
Mejor hábitat, mejor vida
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el
Tribunal de Ética de la [email protected]
EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad
exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General
• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa
• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción
• Carlos Alberto Vargas LaraEditor
• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación
Matutino fundado el16 de abril de 1987
Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo
AGENCIAS:
SANTA ANA
PUENTE SAN PABLO
SANTA ROSA DEL YACUMA
GUAYARAMERIN
RIBERALTA
BAURES
SAN IGNACIO
SAN BORJA
LA PAZ
COCHABAMBA
SANTA CRUZ
Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del
Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras ofi cinas
ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693
¡Lo Esperamos!
LPB EN LASREDES SOCIALES
Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:
www.facebook.com/lapalabrabeni
Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle
Cochabamba y 9 de Abril.
PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH
TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
Decano de la prensa beniana
Decano de la prensabeniana
Opinión
Trinidad, sábado 31 de octubre de 20152.
Si en verdad nos considerásemos una auténtica comunidad pensante fraternizada, tendríamos otras reacciones frente a esa pasividad globalizada. Por ello, creo que se vuelve indispensable pensar más en los demás que en nosotros, algo para lo que no hemos sido aún instruidos, por lo que debemos de activar otros sistemas normativos más protectores de la ética, en cuanto al medio ambiente, y que no lo arrase todo la maldita economía, que al fi nal acaba por triturarnos como linaje. Esta es la gravedad del asunto.
No podemos seguir albergando ciudades que son muros de soledad, en plena ebullición irrespirable, o pueblos que son paraísos despojados, en continuo afán destructor. Es hora, luego, de crear lugares bien planifi cados, tanto rurales como urbanos, y lograr que sean motores de prosperidad, innovación e inclusividad.
Nos cueste más, nos cueste menos, debemos reencontrarnos unidos al planeta, con una mirada más poética que monetaria, con un pensamiento más níveo y menos corrupto, con una política menos partidista y más mundializada, con un programa educativo más de donación que productivo, con un estilo de vida más respetuoso y con una moral, sin límites, sobre todo lo demás. No olvidemos que una civilización avanza en la medida que se respeta más, y respeta a su medio ambiente.
Tenemos que recuperar nuestra exclusiva humanidad, más allá de los avances de la ciencia y la técnica que tampoco nos van a hacer felices por sí mismos, puesto que la placidez llega de la profundidad de la vida. No nos resignemos a lo que la vida nos haya dado, y mucho menos renunciemos a interrogarnos sobre el diario de nuestra existencia humana. No somos un número más en este mundo, somos un corazón vivo imprescindible y singular al que hay que valorar en sus distintivas capacidades de voluntad, conocimiento, autonomía y sensatez. A todos nos incumbe, en consecuencia, la responsabilidad de cuidar de la naturaleza antes que esta se rebele contra el ser humano.
Las predicciones catastrófi cas son una realidad, aunque nos inventemos una mirada insensible. La alteración del medio ambiente a causa de nuestra específi ca altanería es un hecho, que impide esa alianza innata entre el hábitat y nosotros. De ahí, la importancia de sentir el deseo de cambiar de actitudes, y de hacerlo en conjunto con el amor que todos nos precisamos para sentirnos fuertes. Con la esperanza de este cambio, todo será más llevadero; y, por ende, más gozoso. Recordemos que somos el instante preciso para un momento precioso. No avivemos el caos, pues; sino la vida, con mejor hábitat para todos.
* El autor es escritor
Hace poco, la tradicional “Farmacia Oruro”, heredera de la pionera “Farmacia Bristol”, anunció el cierre de su atención a los clientes en el centro histórico paceño. Poco antes, otra botica pequeña cerró sus puertas cerca de la Plaza Murillo y una de las más antiguas, la “Farmacia Colón” está en venta. Mientras permanecen cerradas las salas de la droguería, donde Domingo Lorini descubrió el “Elixir de Coca”.
Antiguamente las boticas eran barberías y centros de conspiración y susurros, letra de tango y confi dencia de coquetas porque esos sitios conocían sus secretos. Las farmacias tienen una particular historia en Bolivia, desde
la fundación de esa carrera a fi nes del Siglo XIX, como rama independiente de la Medicina, y mantuvieron un aire de misterio y alquimia.
A mí, como seguramente a muchos, la farmacia me fascinó porque conocí al Dr. Rivera en la Avenida Ecuador preparando recetas en tubos de vidrio que a veces calentaba y las luces amarillas se volvían azules y saltaban estrellitas extrañas. Me encantaba el olor extraño de las pomadas para calmar las paperas que mamá nos colocaba con trapos limpios, calentados en la plancha.
En la Plaza España funcionó durante décadas la farmacia de la Dra. Vilma, quien cumplía un rol de consejera y confi dente pues
jamás comentaba los males del viejo o los deseos del joven y mucho menos los días rojos de la adolescente. Colocaba las inyecciones en la trastienda y mantenía los preservativos en un rincón alejado de la tentación adúltera. Cuando murió, una red se hizo cargo del negocio.
Impuestos Internos se encargó de ahogar el esfuerzo de una familia con su farmacia en la esquina del Montículo y por una factura de cinco pesos la cerró semanas precipitando una crisis ya agobiada por la competencia de las multinacionales. Las grandes cadenas tentaban a las empleadas con mejores sueldos y poco duró la resistencia.
Era la última farmacia del barrio, donde uno y otro vecino entraba a comprar una aspirina o una crema como un pretexto para la tertulia. Al pasar, nos saludábamos amablemente y siempre un recuerdo para la mamá enferma o para el recién nacido.
Ahora atiende personal despersonalizado detrás de sus computadoras. Los nuevos empleados de las farmacias modernas no conocen a nadie, hay que sacar fi cha para una apurada atención, ni saben si tienen uno u otro medicamento y esperan la respuesta desde el sistema electrónico. Nadie se queda a charlar y hay que contentarse con la oferta de un sorteo, con algún premio que nunca toca.
Por: Lupe Cajías
El cierre de las farmacias de barrioDESDE LA TIERRA
Pica - Pica
3.Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015
Locales
Municipio lanza la ruta “El Bibosi”
INVITACIÓN A PASEAR“Nosotros estamos promocionando Trinidad
al turismo internacional, es decir gente que está cansada de ver edificios, de ver cemento; entonces cuando vengan que vean algo diferente”, manifestó a su turno el alcalde trinitario, Mario Suárez.
Las autoridades municipales esperan que, hoy, un gran número de trinitarios y trinitarias se trasladen hasta estas comunidades para pasear en familia al aire libre.
Explican plan de
prevención de embarazos
AUTORIDADES DEL MUNICIPIO DE TRINIDAD EN CONFERENCIA DE PRENSA.
FOTO LPB
La secretaria general de la Gobernación del Beni, Ingrid Loreto Zabala, informó ayer en conferencia de prensa que mediante Decreto de Gobernación No 11-A/2015 se dispuso embanderar un mes todo el Departamento.
“Disponer el embanderamiento de todos los edificios públicos y privados, viviendas y establecimientos comerciales en la jurisdicción del departamento del Beni, con la bandera del Beni, desde el 1 de noviembre hasta el 30 de noviembre de 2015, en conmemoración a los CLXXIII aniversario de creación del Beni”, señala dicha norma.
Consideró que el civismo y el amor que profesamos a la región se debe plasmar en
Disponen embanderarun mes todo el Beni
La ruta turística “El Bibosi” entre las comunidades Laguna La Bomba y Copacabana, a unos 8 kilómetros de Trinidad, es la nueva oferta del municipio capitalino para desarrollar la industria sin chimeneas, informó ayer el secretario de Desarrollo Económico, Mezoth Shriqui.
“Esta ruta será cubierta en bicicleta, ese es el fin para mostrar la naturaleza, el clima que tenemos en el área rural con la finalidad de potenciar el turismo”, dijo a tiempo de
complementar que la ruta se encuentra en el Área Protegida Municipal Ibare-Mamoré.
Para la habilitación de este recorrido en el que se podrá apreciar la exuberante vegetación se sostuvieron reuniones con las familias de dichas comunidades y con la organización de quienes practican ciclismo en Trinidad.
Laguna La Bomba es una comunidad emblemática porque en 1950 Trinidad se abastecía de agua de ese lugar.
Por su lado, la técnico de promoción y gestión turística de l a comuna , Caro l ina Soleto, informó que hoy sábado se inaugurará esta ruta de aproximadamente 1,5 kilómetros para que la población disfrute el paisaje de estas comunidades del municipio de Trinidad.
La ocasión será propicia para degustar de platos típicos como majadito, locro, pescado frito; además de chicha, somó, caldo de caña, productos que también estarán disponibles para los turistas que visiten la ruta.
La funcionaria destacó que las personas podrán practicar caminata y ciclismo para mantener una buena salud, al margen de disfrutar de la naturaleza y atención de la gente la cual fue capacitada para recibir el flujo turístico como es la proyección de la comuna.
El viceministro de Igualdad y Oportunidades, Juan Antonio Pérez, informó ayer que durante un taller se explicó a personal de salud del Beni el Plan de Prevención de Embarazos en Jóvenes y Adolescentes 2015-2020.
“En esta oportunidad nosotros (Ministerio de Justicia) estamos a cargo de los pilares de violencia y ciudadanía”, indicó Pérez.
En este plan están involucrados el Ministerio de la Presidencia, Ministerio de Justicia, Ministerio de Traba jo , Min is te r io de Educación y el Ministerio de Salud.
Informó que en dos semanas regresará el responsable del pilar de ciudadanía para establecer una mesa y una plataforma de prevención de embarazos en este sector de la población, en coordinación con organizaciones sociales e instituciones como la Gobernación, municipio, entre otras.
El Funcionario del Ministerio de Justicia dijo que se cruza información con el Servicio Departamental de Salud para tener datos sobre el índice de embarazos en jóvenes y adolescentes en el Beni.
Afirmó que en Bolivia cada día se producen 246 embarazos no planificados, aunque no todos se desarrollan hasta nacer, porque algunas adolescentes abortan.
Aclaró que con dicho plan no se está llamando a la población a no tener familia, hijos, sino que el adolescente tenga la información c o r r e c t a y u n a a t e n c i ó n diferenciada porque cuando pasa por un embarazo es traumático.
TURISMO. El circuito tiene un diámetro de 1,5 kilómetros aproximadamente y es apto para caminar y pasear en bicicleta.
los actos conmemorativos cívico-históricos para lo cual se deben izar los símbolos departamentales.
“Significa que vamos a tener un mes verdeando nuestra ciudad Trinidad, así como en Guayaramerín, Riberalta, Loreto, Camiaco, en toda la jurisdicción del Beni”, manifestó.
La bandera verde que se debe colocar es la que tiene las ocho estrellas doradas que representan las provincias del Departamento, con lo cual se demostrará el amor por este girón patrio en su efeméride.
Con relación a las autoridades que serán invitadas para participar de los actos por el aniversario departamental, dijo que
INGRIT ZABALA, SECRETARIA GENERAL DE LA GOBERNACIÓN DEL BENI.
FOTO LPBDECRETO DEPARTAMENTAL
figuran el Presidente y Vicepresidente del Estado, ministros, asambleístas nacionales,
autoridades subnacionales del Beni, entre otras.
Cultural
AUTORIDADES DE TRINIDAD JUNTO AL ESPAÑOL RAMÓN FREIXA.
“Germinas de Cambio”,exitoso primer día
Un exitoso primer día marcó el inicio del congreso de jóvenes “Germinas de Cambio”, organizado por Siembra Juventud, un grupo de jóvenes que trabaja en la ciudad de Trinidad, buscando el empoderamiento de este sector de la sociedad.
“Germinas de Cambio” es el congreso de juventudes más importante realizado durante toda la gestión en nuestra región, pues cuenta entre sus expositores a dos renombrados personajes a nivel internacional, Pablo Alpire, enviado de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para Latinoamérica por la Juventud, y Ramón Freixa, jefe de comunicación de la CAINCO y ex jefe de gabinete del primer ministro de España.
E l c o n g r e s o c u e n t a hasta el momento con 150 participantes, todos jóvenes escolares de último año, y jóvenes universitarios de los primeros semestres de universidad.
“La verdad esperábamos un cierto tipo de respuesta y la hemos conseguido, asistieron
120 delegados, a parte tenemos 23 mesas de trabajo, por lo que casi estamos hablando de 150 personas, todo está funcionando dentro de la forma que lo esperamos. El interés de los chicos ha sido increíble, la respuesta fue fantástica, se nota el interés y la emoción que generó este evento”, declaró Lorena Saavedra, secretaria Regional de Siembra Juventud en Trinidad.
E f e c t i v a m e n t e , l a distribución de las actividades para este importante evento, contemplaron una intensa jornada de conferencias, donde tanto Pablo Alpire como Ramón Freixa dieron importantes charlas para los jóvenes benianos.
De la misma forma se realizó el lanzamiento ofi cial de la campaña “HeforShe”, o en su t r aducc ión a l castellano, “El con Ella”; trata de una campaña contra la discriminación hacia la mujer, que se impulsará durante la próxima gestión a nivel mundial, apoyada por la ONU.
“Los s iguientes d ías
dará inicio al modelo de Naciones Unidas SIAMUN; básicamente los tres días del evento habrán foros debates. El sábado y el domingo cada foro tendrá diferentes temas. Por ejemplo, hay un foro mujeres, un foro de modelos de nación, en total son 8 foros los que se van a realizar”, declaró Saavedra.
“Creo que este evento básicamente se ha dado por las condiciones que se formaron, creemos que en este momento la juventud no está en proceso de ser el futuro, sino que la juventud beniana ya es el presente, ya están saliendo a germinar los frutos que depositamos en los jóvenes, después de toda una gestión de trabajo, de conferencias, de congresos por fin están germinando los frutos, están germinando para hacer una mejor sociedad”, declaró Saavedra.
DeclaratoriaEn horas de la tarde, llegó
a la ciudad de Trinidad, el español Ramón Freixa, uno de los expositores del evento e importante figura de la ONU. Apenas arribó a la capital, se dirigió a la alcaldía municipal, donde se le entregó la distinción de huésped honorario, acto donde estuvo presente el propio alcalde trinitario, Mario Suárez.
El evento sin duda, marca una nueva etapa en el desarrollo del empoderamiento de los jóvenes, pues según afirmó Pablo Alpire, todos los insumos recolectados durante todas estas actividades, servirán para que Naciones Unidas, pueda enviar a los respectivos gobiernos nacionales y regionales, propuestas que benefi cien a los jóvenes para ser ejecutadas a nivel local.
“Realmente vemos que
ac tua lmente hay pocos jóvenes que inciden en las decisiones políticas que se toman no solo a nivel local, sino nacional e internacional; p e r o t a m b i é n e s t a m o s viendo que esta situación está evolucionando, porque también ya empezamos a ver autoridades jóvenes con el poder de tomar decisiones e incidir positivamente en su sociedad.
Lo que vamos a hacer es acercarnos a los Gobiernos, para que a partir de todos los insumos que estamos recolectando puedan ellos permitir un mayor acceso a los jóvenes no solo en la política y a los espacios de toma de decisiones, sino que los jóvenes de la sociedad civil tengan también voz y voto a la hora de tomar decisiones, realmente estamos trabajando muchísimo para lograr esto”, relató Alpire.
CONGRESO. El evento contó con las exposiciones de Pablo Alpire, enviado de Naciones Unidas para Latinoamérica por la Juventud, y Ramón Freixa, jefe de comunicaciones de la CAINCO.
CONGRESO DE SIEMBRA JUVENTUD.
FOTO SIEMBRA JUVENTUD
FOTO SIEMBRA JUVENTUD FOTO SIEMBRA JUVENTUD
4. Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015 Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015
Locales
Realizan taller sobre simulaciónde enfermedad vesicular
PREPARADOSEl director de la carrera de Medicina Veterinaria, Franz
Rissco, señaló que si bien el país está libre de aftosa con vacunación, en diferentes países se realizan simulacros para que los profesionales y estudiantes del último semestre, estén preparados para enfrentar contingencias en caso de presentarse un brote.
Señaló que la carrera está participando activamente en esta actividad, demostrando que se quiere aportar a la lucha contra la fi ebre aftosa, que diezma la producción ganadera no solo en Bolivia sino a nivel internacional. “Nosotros como formadores de profesionales, nos interesa actualizarnos de manera permanente para actuar cuando se presente alguna eventualidad”, indicó.
AUTORIDADES DE LA GOBERNACIÓN, EL SENASAG Y LA UAB.
ESTUDIANTES INTERESADOS EN LA CAPACITACIÓN.
FOTO LPB
Existe enorme interés de los funcionarios de instituciones públicas y privadas de aprender el idioma mojeño trinitario, no solo porque lo establece la Constitución Política del Estado sino por revalorizar la lengua y cultura ancestral, que identifi ca a los antiguos vivientes de esta parte oriental del país.
Esta semana se inició el primer módulo para funcionarios del Centro Nacional de Mejoramiento de Ganado Bovino (CNMGB), profesionales de diferentes ramas que acudieron al Instituto de Lengua y Cultura para acordar horario de clases, periodo que convine con el horario de trabajo cotidiano.
Sube número de interesados
AUMENTA EL NÚMERO DE PERSONAS INTERESADAS EN APRENDER EL IDIOMA NATIVO.
FOTO LPB
U n a c o o r d i n a c i ó n interinstitucional entre la carrera de Medicina Veterinaria de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), la Gobernación y el SENASAG derivó en la realización de un taller de capacitación y ejercicio de simulación para la a tenc ión de sospechas de enfermedad vesicular y contingencia por fiebre aftosa, destinado a estudiantes del décimo semestre.
La parte teórica se realiza en el auditórium de la carrera y la práctica este sábado en la estancia la Arboleda.
El director de la carrera de Medicina Veterinaria, Franz Rissco, señaló que si bien el país está libre de aftosa con vacunación, en diferentes países se realizan simulacros para que los profesionales y estudiantes del último semestre, estén preparados para enfrentar contingencias en caso de presentarse un brote.
Señaló que la carrera está participando activamente en esta actividad, demostrando que se quiere aportar a la lucha contra la fiebre aftosa, que diezma la producción ganadera no solo en Bolivia sino a nivel internacional. “Nosotros como formadores de profesionales, nos interesa actualizarnos de manera permanente para actuar cuando se presente alguna eventualidad”, indicó.
Los personeros del SENASAG informaron a los asistentes, que
dentro de la estructura de la ins t i tuc ión funcionan t res unidades técnicas operativas como la Unidad de Sanidad Vegetal, Inocuidad Alimentaria y la Unidad Nacional de Sanidad Animal.
Se suman seis áreas de acción como epidemiología veterinaria que gira en torno al sistema nacional de vigilancia epidemiológica; el de cuarentena animal, que se responsabiliza de realizar todos los trámites o verifi car el tema de importaciones y exportación de productos y s u b p r o d u c t o s p e c u a r i o s , registro de insumos pecuarios y veterinarios que hace el registro sanitario de todas las empresas veterinarias y productos que ingresan al país para ser aplicados en los animales.
Funciona, además, el área de laboratorios que coordina
ESTUDIANTES • La parte teórica se realiza en el auditórium de la carrera y la práctica, este sábado, en la estancia La Arboleda.
Marcelo Guaji Noe, profesor de este idioma, en el inicio del curso dijo que serán 144 horas de clase en este primer módulo, periodo intensivo toda vez que está por concluir el año y se requiere elevar informe a nivel nacional ante el Ministerio de Educación y el Instituto Plurinacional de Estudio de Lengua y Cultura.
Explicó que están trabajando en la revitalización, vitalización y armonización de lo que concierne a la cultura del pueblo mojeño trinitario. Todo ello por principio de personalidad y territorialidad, quiere decir que personas del interior en caso de trabajar en el medio, deben
IDIOMA MOJEÑO TRINITARIO
aprender la lengua citada.Dámaris Soleto, en representación
de los alumnos, ponderó la voluntad de los profesores de impartir las clases en las instituciones dependiendo su
horario de trabajo, una oportunidad para aprender, hablar y escribir el idioma mojeño, en un contexto estatal donde se reivindica lo pluricultural y lo multilingüe.
con sus pares de Santa Cruz y Cochabamba, para hacer el diagnóstico de enfermedades bajo programa ofi cial. También funciona el departamento de coordinación de programas como PRONEFA que se ejecuta desde el 2001, también está el PRONETA, Programa de Sanidad Aviar, PROSACA encargado de la sanidad en camélido, sanidad porcina para el establecimiento de establecimientos, brucelosis y tuberculosis bovinas y el programa PABCOS, que trabajó con animales bajo control ofi cial.
Martha Inés Hossen, directora departamental de Ganadería, señaló que la actividad es una réplica que se realizó anteriormente en Santa Cruz, donde se hizo un simulacro de brote de fiebre aftosa, una actividad provechosa que nutre de conocimiento a docentes y estudiantes.
5.
Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015
Locales
Realizan taller sobre simulaciónde enfermedad vesicular
PREPARADOSEl director de la carrera de Medicina Veterinaria, Franz
Rissco, señaló que si bien el país está libre de aftosa con vacunación, en diferentes países se realizan simulacros para que los profesionales y estudiantes del último semestre, estén preparados para enfrentar contingencias en caso de presentarse un brote.
Señaló que la carrera está participando activamente en esta actividad, demostrando que se quiere aportar a la lucha contra la fi ebre aftosa, que diezma la producción ganadera no solo en Bolivia sino a nivel internacional. “Nosotros como formadores de profesionales, nos interesa actualizarnos de manera permanente para actuar cuando se presente alguna eventualidad”, indicó.
AUTORIDADES DE LA GOBERNACIÓN, EL SENASAG Y LA UAB.
ESTUDIANTES INTERESADOS EN LA CAPACITACIÓN.
FOTO LPB
Existe enorme interés de los funcionarios de instituciones públicas y privadas de aprender el idioma mojeño trinitario, no solo porque lo establece la Constitución Política del Estado sino por revalorizar la lengua y cultura ancestral, que identifi ca a los antiguos vivientes de esta parte oriental del país.
Esta semana se inició el primer módulo para funcionarios del Centro Nacional de Mejoramiento de Ganado Bovino (CNMGB), profesionales de diferentes ramas que acudieron al Instituto de Lengua y Cultura para acordar horario de clases, periodo que convine con el horario de trabajo cotidiano.
Sube número de interesados
AUMENTA EL NÚMERO DE PERSONAS INTERESADAS EN APRENDER EL IDIOMA NATIVO.
FOTO LPB
U n a c o o r d i n a c i ó n interinstitucional entre la carrera de Medicina Veterinaria de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), la Gobernación y el SENASAG derivó en la realización de un taller de capacitación y ejercicio de simulación para la a tenc ión de sospechas de enfermedad vesicular y contingencia por fiebre aftosa, destinado a estudiantes del décimo semestre.
La parte teórica se realiza en el auditórium de la carrera y la práctica este sábado en la estancia la Arboleda.
El director de la carrera de Medicina Veterinaria, Franz Rissco, señaló que si bien el país está libre de aftosa con vacunación, en diferentes países se realizan simulacros para que los profesionales y estudiantes del último semestre, estén preparados para enfrentar contingencias en caso de presentarse un brote.
Señaló que la carrera está participando activamente en esta actividad, demostrando que se quiere aportar a la lucha contra la fiebre aftosa, que diezma la producción ganadera no solo en Bolivia sino a nivel internacional. “Nosotros como formadores de profesionales, nos interesa actualizarnos de manera permanente para actuar cuando se presente alguna eventualidad”, indicó.
Los personeros del SENASAG informaron a los asistentes, que
dentro de la estructura de la ins t i tuc ión funcionan t res unidades técnicas operativas como la Unidad de Sanidad Vegetal, Inocuidad Alimentaria y la Unidad Nacional de Sanidad Animal.
Se suman seis áreas de acción como epidemiología veterinaria que gira en torno al sistema nacional de vigilancia epidemiológica; el de cuarentena animal, que se responsabiliza de realizar todos los trámites o verifi car el tema de importaciones y exportación de productos y s u b p r o d u c t o s p e c u a r i o s , registro de insumos pecuarios y veterinarios que hace el registro sanitario de todas las empresas veterinarias y productos que ingresan al país para ser aplicados en los animales.
Funciona, además, el área de laboratorios que coordina
ESTUDIANTES • La parte teórica se realiza en el auditórium de la carrera y la práctica, este sábado, en la estancia La Arboleda.
Marcelo Guaji Noe, profesor de este idioma, en el inicio del curso dijo que serán 144 horas de clase en este primer módulo, periodo intensivo toda vez que está por concluir el año y se requiere elevar informe a nivel nacional ante el Ministerio de Educación y el Instituto Plurinacional de Estudio de Lengua y Cultura.
Explicó que están trabajando en la revitalización, vitalización y armonización de lo que concierne a la cultura del pueblo mojeño trinitario. Todo ello por principio de personalidad y territorialidad, quiere decir que personas del interior en caso de trabajar en el medio, deben
IDIOMA MOJEÑO TRINITARIO
aprender la lengua citada.Dámaris Soleto, en representación
de los alumnos, ponderó la voluntad de los profesores de impartir las clases en las instituciones dependiendo su
horario de trabajo, una oportunidad para aprender, hablar y escribir el idioma mojeño, en un contexto estatal donde se reivindica lo pluricultural y lo multilingüe.
con sus pares de Santa Cruz y Cochabamba, para hacer el diagnóstico de enfermedades bajo programa ofi cial. También funciona el departamento de coordinación de programas como PRONEFA que se ejecuta desde el 2001, también está el PRONETA, Programa de Sanidad Aviar, PROSACA encargado de la sanidad en camélido, sanidad porcina para el establecimiento de establecimientos, brucelosis y tuberculosis bovinas y el programa PABCOS, que trabajó con animales bajo control ofi cial.
Martha Inés Hossen, directora departamental de Ganadería, señaló que la actividad es una réplica que se realizó anteriormente en Santa Cruz, donde se hizo un simulacro de brote de fiebre aftosa, una actividad provechosa que nutre de conocimiento a docentes y estudiantes.
5.
Locales
6. Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015
La UE San Antonio cuentacon cámaras de vigilancia
LA INVERSIÓN“Estamos entregando cinco cámaras con
su equipo de control y un disco duro con capacidad de almacenaje (el video) de dos meses con un costo de 6460 bolivianos; un data en 3700 bolivianos, un equipo de sonido para el data tipo maleta 1200 bolivianos, una bomba de agua de medio caballo marca Pedrollo por 560 bolivianos; y un micrófono shurt 58”, expresó el director de la unidad educativa San Antonio, Juan Camacho.
MONITOR POR DONDE SE OBSERVA LO QUE LAS CÁMARAS DE VIGILANCIA REGISTRAN.
LAS CÁMARAS FUERON INSTALADAS EN DIFERENTES PUNTOS DE LA UNIDAD EDUCATIVA.
FOTO LPB
Lavan la cara del Cementerio General de Trinidad, con agua que fue transportada por un camión cisterna para preparar el lugar para las fiestas religiosas de Todos Santos y Difuntos.
“Se está haciendo una limpieza en todo el área del Cementerio, se han arreglado los jardines y ahora estamos lavando el piso, paredes y pilares del ingreso porque ya se acerca la fiesta de Todos Santos y Difuntos”, dijo el supervisor de Servicios Generales, Huáscar Zabala.
Manifestó que buscan que el Cementerio presente una buena imagen para cuando los familiares de los difuntos lleguen a visitarlos.
Pidió a todos los familiares que
Lavan el Cementerio
LAVAN EL PISO DEL CEMENTERIO GENERAL DE TRINIDAD.
FOTO LPB
La unidad educativa San Antonio cuenta con cinco cámaras de seguridad que fueron adquiridas con recursos propios.
En e l ac to de ent rega estuvieron presentes autoridades m u n i c i p a l e s , p o l i c i a l e s , profesores y estudiantes de este establecimiento.
“Queremos hacer público la entrega de cinco cámaras de seguridad, que van a coadyuvar para tener una convivencia pacífica aquí dentro de nuestro plantel educativo”, dijo el director de la unidad educativa San Antonio, Juan Camacho.
Mencionó que estas cámaras van a controlar el frontis donde están las motocicletas de los alumnos y profesores, el tinglado, el ingreso a la unidad educativa y lugares estratégicos del edificio.
Por su lado, el presidente de la Junta Escolar, José Augusto Paz, expresó que esta actividad se salía del contexto, porque generalmente son las autoridades las que hacen las entregas y en esta ocasión, es el control social el encargado de hacerlo.
“Estamos entregando cinco cámaras con su equipo de control y un disco duro con capacidad de almacenaje (el video) de dos meses con un costo de 6460 bolivianos; un data en 3700 bolivianos, un equipo de sonido para el data tipo maleta 1200 bolivianos, una bomba de
agua de medio caballo marca Pedrollo por 560 bolivianos; y un micrófono shurt 58”, expresó.
Pidió a los alumnos que no vean esto como que se los quiere controlar, simplemente lo que se busca es prevenir ciertas dificultades que se puedan presentar.
“Queremos que las cámaras puedan cumplir la función de prever de que ustedes jóvenes y señoritas, se puedan limitar en algunas actitudes que no son demasiado éticas ni morales, al mismo tiempo también, preservar la integridad de los más pequeños especialmente”, manifestó.
Mencionó que estos recursos económicos vienen de las faltas y huelgas de los maestros en la gestión 2013. Los descuentos se lo revierte al Estado y éste, lo devuelve a las unidades
SEGURIDAD. En el acto de entrega estuvieron presentes autoridades municipales, policiales, profesores y estudiantes.
cuiden este Campo Santo. Las mejoras que se hacen son para todos. Dijo que sería bueno que durante el año, los familiares mantengan limpio cada uno de sus espacios, porque el abandono hace que crezca la maleza.
“Queremos hoy día terminar todos los trabajos. Que no haya nada que incomode a las familias que vengan a visitar a sus familiares. Lo mismo les pido a todos los que están haciendo trabajos acá, el plazo es hasta hoy, si no terminan, tienen que suspender sus trabajos hasta después de Difuntos”, acotó.
Por su lado, el encargado de comercio y mercados del municipio trinitario, Alberto Arza, pidió a todas las familias
LIMPIEZA GENERAL
que no lleven comida al Cementerio General, tampoco bebidas.
“Vamos a controlar el ingreso de
bebidas, comidas y todo aquello que pueda dar un mal aspecto al Campo Santo en estos días de visitas”, manifestó.
educativas para que las Juntas Escolares puedan manejarlos en las necesidades que existan en su unidad.
Por su lado, el concejal s e c r e t a r i o d e l C o n c e j o Municipal, Ronald Rosas, dijo que era un caso sui géneris, que como autoridades estén en un acto donde la entrega la realizan los padres de familia y los maestros.
“Este esfuerzo tiene que ser imitado por otras unidades educativas e instituciones de nuestro pueblo. Esto obliga a las autoridades, con estas iniciativas, dar más apoyo a las mismas”, mencionó.
Sostuvo que en reunión de Concejo se determinó enviar una nota de felicitación por esta iniciativa que coadyuva en la seguridad de la niñez y la adolescencia.
Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015
Locales
Ganaderos eligen a Abdón Nacif como presidente
REPRESENTANTES PROVINCIALES EN LA FEDERACIÓN DE GANADEROS DEL BENI.
NUEVO DIRECTORIO DE LA FEDERACIÓN DE GANADEROS DEL BENI.
FOTO LPB
POSESIÓN DEL TRIBUNAL DE HONOR DE LA ENTIDAD GANADERA.
FOTO LPB
El secretario general de la Federación Departamental de Cooperativas del Beni (FEDECOMIN), Luis Paz, dijo este viernes que no están en desacuerdo con la creación de una secretaría o dirección de minería, porque son conscientes que el Departamento debe generar ingresos producto de las extracción de minerales que hacen empresas y cooperativas.
Explicó que la organización a la que representa aglutina alrededor de una veintena de cooperativas, la mayoría con presencia en el cerro San Simón, provincia Iténez, donde se dedican a la explotación de oro desde hace varios años, esto con el fi n de generar ingresos para las familias que habitan esa parte del Departamento.
Si bien la creación de una ofi cina de minería daría paso a un mejor control,
Cooperativas están de acuerdo enla creación de ofi cina de minería
EXPLOTACIÓN DE ORO EN EL CERRO SAN SIMÓN.
FOTO ARCHIVO
El 36 congreso ordinario de la Federación de Ganaderos del Beni y Pando (Fegabeni) “Dr. Luís Assad Simon Tovías” concluyó anoche con la elección de Abdón Nacif, de Santa Ana del Yacuma, como presidente después de dos días de análisis y debate de la problemática del sector.
Una de las principales conclusiones es que haya un mayor acercamiento con el Gobierno central, además de continuar las gestiones del directorio del saliente Mario Hurtado, para potenciar la industria madre regional como se conoce a la ganadería.
Para la elección se habilitaron 73 delegados quienes eligieron cartera por cartera como presidente a Abdón Nacif; vicepresidente, Juan Carlos Abularach; secretario general, Luís Fernando Ibáñez; tesorero, Percy Suárez. Son vocales Herlan Ojopi, Nelson Calle y Roxana Roca.
“ Te n e m o s u n g r a n compromiso, no es solamente mi pe r sona , n i qu ienes conformamos el directorio, quiero comprometer a todo el sector ganadero para que podamos sacar esta institución adelante y siga siendo el sector ganadero la principal actividad
FEGABENI. También se decidió tener un mayor acercamiento con el Gobierno nacional.
sostuvo que como cooperativistas están de acuerdo, además son conscientes que hay que aportar al desarrollo de la región, previa aplicación de las normas que están en vigencia. Si bien no hablaron con precisión sobre cuando se crearía la citada repartición, Paz sostuvo que tienen conocimiento de las acciones que están encaminando las autoridades.
Mencionó que las cooperativas si bien están en una mayoría en la provincia Iténez, su directorio tiene información que en el norte del Departamento también existe explotación de oro, al igual que en el sector de la provincia Moxos, con la extracción de piedras preciosas. En ese sentido, expresó que es largo el camino a recorrer cuando se inicie un proceso de registro, porque en ello también se tendría que incluir
aquellas empresas grandes que a título de exploración están explotando y sacando los recursos naturales de la región hasta el interior del país y luego al exterior.
El representante de FEDECOMIN aseguró que su sector está dando importantes
pasos, recientemente estuvieron en un congreso de la Federación de Cooperativas de Bolivia (FENCOMIN), donde hicieron presencia para hacer notar que en el Beni también existen familias dedicadas a la explotación de recursos naturales.
en el Departamento”, manifestó Nacif.
Agradeció a los delegados de las 31 asociaciones que componen Fegabeni a quienes prometió trabajar con empeño y estrecha coordinación para fortalecer el sector, el cual fue duramente golpeado por los desastres naturales a principio de 2014.
“La juventud es el medio día de la vida, cuando no es ni tan temprano como para saber lo que se quiere; ni tan tarde como para haber perdido la oportunidad; por eso es el punto medio exacto de la vida donde se aprende del pasado y se construye el futuro”, refl exionó el vocal de esa entidad, Herlan Ojopi.
Su declaración fue en referencia a que en el directorio posesionado predomina gente nueva.
Por su lado, el tesorero de Fegabeni, Percy Suárez, destacó la unidad con que fue clausurado el congreso lo que los anima a seguir trabajando para conseguir días mejores para las asociaciones y fortalecer a la Federación, ya que generan el 80% del trabajo directo e indirecto de la región.
Asimismo, al final del congreso fue posesionado el tribunal de honor que está integrado por Gloria Magna Tejada, Roberto Yáñez y Humberto Ovando.
7.
Trinidad, sábado 31 de octubre de 20158.
Nacionales
Señalan que acceso a energía eléctrica supera el 90%
PROPUESTAS IMPLEMENTADASEl gobierno implementó varias iniciativas
como la campaña de focos ahorradores, en la que dotó de hasta cinco focos por vivienda de manera gratuita, programas de educación energética, dirigida a niños, el cambio de la matriz energética del parque automotor, que mudó a GNV (Gas Natural Vehicular) hasta un 48% de los motorizados.
Otros proyectos, en ese marco, son trabajar en el tema de alumbrado público, para mejorar la eficiencia de las actuales luminarias, y una normativa sobre lámparas y posteriormente en artefactos.
Senamhi declara alerta
naranja
CONEXIONES ELÉCTRICAS.
FOTO ARCHIVO
La Paz (ABI).- El valor de las exportaciones de castaña boliviana supero los 1.000 millones de dólares en el periodo 2005-2014 y registró un crecimiento del 133% en los últimos diez años, informó el viernes el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE).
“En el periodo 2005-2014, las exportaciones de castaña acumularon 1.085 millones de dólares y registrando un crecimiento de 133 por ciento”, destaca el último reporte de ese instituto privado.
De acuerdo con el IBCE, el valor de las ventas de castaña el 2014 superó los 175 millones de dólares por la
Exportaciones de castañasuperan $us1.000 millones
Tarija (ANF).- El ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, informó el jueves, en el cuarto día de la XLV reunión de ministros de la OLADE, que a la fecha más del 90% de la población en el país accede a servicios de energía eléctrica.
“En 2008 la cobertura en el servicio eléctrico era de 67%, pero este año tenemos una evolución en la cobertura de más del 90% y hasta 2025 esperamos llegar al 100%”, manifestó Sánchez.
La autoridad indicó que la ampliación de la cobertura se enmarca dentro de los postulados del gobierno sobre la masificación de los servicios básicos.
De acuerdo a datos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en 1973 solo el 50% de los hogares de América Latina, con 250 millones de habitantes, tenía acceso a energía eléctrica; hoy, 42 años después, con 630 millones de habitantes, casi un 95% accede a servicios eléctricos.
Sánchez indicó que el gobierno, mediante diversos programas, como el de ‘Vivir con dignidad’, dota de energía eléctrica a las poblaciones más alejadas, donde no hay líneas de transmisión, mediante la instalación de proyectos solares.
Agregó que la producción de energía eléctrica en esos sectores es de hasta un 30% con diesel y 70% mediante energía solar.
Eficiencia energéticaEl ministro informó sobre
la creación de la Agencia de Eficiencia Energética que será implementada hasta el primer semestre de 2016, con el compromiso del gobierno de conseguir un uso más eficiente de la energía.
La Paz (ABI).- El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) declaró el viernes alerta naranja en el norte de La Paz, el trópico de Cochabamba, el sur de Beni y Santa Cruz por amenaza de fuertes lluvias y tormentas eléctricas desde la madrugada del sábado venidero hasta el lunes.
“Se ha declarado alerta naranja debido al paso de una línea de inestabilidad que está causando estas fuertes precipitaciones, lo que provoca fuertes lluvias y fuertes tormentas”, dijo a la ABI el pronosticador del Senamhi, Nikolay Salazar.
Explicó que se prevén lluvias con una intensidad de entre 60 a 90 milímetros en los cuatro departamentos.
Las lluvias y tormentas afectarán en La Paz a las provincias Franz Tamayo, Larecaja, Caranavi, Nor y Sud Yungas e Inquisivi.
En el trópico de Cochabamba hay la probabilidad de que las lluvias alcancen los 100 milímetros de intensidad.
Mientras que en el Beni el mal tiempo afectará a las provincias Sur Moxos, Ballivián, de Yacuma y Marbán.
INSTITUCIÓN. El ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, informó sobre la creación de la Agencia de Eficiencia Energética que será implementada hasta el primer semestre de 2016.
exportación de 26.521 toneladas.Entre enero y agosto de este año
exportó 16.035 toneladas de castaña por un valor de 119 millones de dólares.
En relación al mismo periodo de la pasada gestión, las ventas de castaña tuvieron un leve crecimiento (8%) en términos de valor, mientras que el volumen registró una caída del 9%, según el informe del IBCE.
Las exportaciones de castaña llegaron a 29 países, principalmente al Reino Unido con una compra de casi 29 millones de dólares, seguido de Estados Unidos con 24 millones y Alemania con 22 millones. EXPORTACIONES DE CASTAÑA SUPERAN $US1.000 MILLONES EN EL PERIODO 2005-2014.
FOTO ABIEN PERIODO 2005-2014
EL SENAMHI PREVÉ QUE EL CLIMA MEJORE A PARTIR DEL 2 DE NOVIEMBRE.
FOTO ABI
Nacionales
9.Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015
Ramírez: “Lo peor es no consultar, lo peor es imponer”
EFECTOS NEGATIVOSDiferentes activistas alertan constantemente de
los graves efectos que tendría la represa para el medio ambiente por la inundación de una extensa zona –que podría llegar hasta las 200 mil hectáreas– y que generaría emisiones de CO2 y de metano CH4 por la descomposición de los bosques inundados, según el experto Pablo Solón.
17 comunidades originarias de las áreas protegidas Madidi y Pilón Lajas exigen desde julio de este año que se realice una consulta previa antes de que se inicie la construcción, porque aseguraron que los pone “en riesgo de desaparecer”.
Iglesia pide no pagarel doble
aguinaldo
EL NUEVO COORDINADOR DE LAS NACIONES UNIDAS EN BOLIVIA, MAURICIO RAMÍREZ.
FOTO ANF
La Paz (ANF).- El viceministro de Defensa del Consumidor, Guillermo Mendoza, expresó que se debe tomar con prudencia sin generar pánico a la sociedad el reciente informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en la que se establece que el consumo de carne procesada podría causar cáncer.
“Considero que el informe de la Organización Mundial de la Salud debe ser llevado con prudencia y no generar pánico en la sociedad”, dijo Mendoza a ANF.
Agregó que se debe tomar como una reflexión para que los estados de todo el mundo comiencen a generar y reforzar políticas públicas en torno a esta temática.
Gobierno llama a la prudencia tras informe sobre la carne
La Paz (ANF).- El recién nombrado coord inador residente en Bolivia de las Naciones Unidas, Mauricio Ramírez, declaró a ANF que “si por alguna razón un proyecto impacta o tiene un potencial impacto en la vida de las personas y en el buen vivir es importante escuchar, entender y plantear respuestas o soluciones alternativas”.
E l d i p l o m á t i c o h i z o l a s d e c l a r a c i o n e s t r a s s e r p r e g u n t a d o p o r e l proyecto de la megarepresa
hidroeléctrica de El Bala que el gobierno pretende construir en el estrecho de ese mismo nombre, en las cercanías de Rurrenabaque del departamento del Beni.
“Lo peor es no consultar, lo peor es imponer”, sentenció en referencia a la necesidad de realizar una consulta previa a los pueblos indígenas que puedan verse afectados.
El presidente Evo Morales dijo este jueves que “a veces” las consultas (previas) perjudican al gobierno. El mandatario indicó que el proyecto hidroeléctrico ya cuenta con el estudio a diseño final y que podría generar hasta 4 mil megavatios de energía eléctrica para consumo nacional y exportación. Añadió que cuando la gente se opone a ese tipo de proyectos quien pierde es el pueblo.
Ramírez reconoció que el desarrollo requiere de consumo de energía, pero indicó que la explotación de los recursos naturales debe hacerse de una manera sostenible. Afirmó que la imposición de proyectos no trae “beneficios para nadie” y que a la larga se generan mayores dificultades en su implementación y perjuicios “no solo para las comunidades afectadas, sino para el país porque genera un descontento social”.
L a P a z ( A N F ) . - L a Conferencia Episcopal Boliviana (CEB) pidió al gobierno liberar del pago del doble aguinaldo a las obras sociales de la Iglesia y otras instituciones de ayuda que no tienen fines de lucro, debido a que la medida pone en riesgo la subsistencia de estas entidades que favorecen a los sectores más vulnerables de la sociedad.
M o n s e ñ o r E u g e n i o Scarpellini, secretario general de la CEB, fue quien puso de manifiesto la solicitud a las autoridades del Estado. Explicó que el segundo beneficio obliga a las obras de la Iglesia a reducir sus servicios de ayuda social.
“El crecimiento económico que justifica el doble aguinaldo, no sólo no beneficia a las obras e instituciones sin fines de lucro, sino que hace más pesados sus gastos de funcionamiento, por eso solicitamos a las autoridades del Estado la liberación del pago del doble aguinaldo”, manifestó.
El representante de la Iglesia Católica explicó que actualmente muchas instituciones sin fines de lucro solo alcanzan a prestar el servicio social a sectores desprotegidos.
“Estas obras logran subsistir con serias dificultades y no están en condiciones de cumplir el pago del doble aguinaldo”, argumentó.
En años anteriores la medida ocasionó que varias obras cierren y otras reduzcan sus servicios y se espera que este efecto también se sienta en esta gestión y algunas posiblemente dejen de funcionar.
EL BALA. El nuevo coordinador de las Naciones Unidas en Bolivia, Mauricio Ramírez, manifestó que si algún proyecto impacta en la vida de las personas y el buen vivir “es importante escuchar y plantear soluciones alternativas”.
En esta semana la Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer de la Organización Mundial de la Salud informó que la carne procesada, como los embutidos y fiambres, podría causar cáncer, información que causó revuelo internacional.
Mendoza señaló que se debe evitar que este informe afecte al productor nacional y expresó que el consumo excesivo de cualquier alimento tiene sus consecuencias.
“El comer una salchicha no va a producirle una enfermedad inmediata sino el excesivo consumo, el desorden alimenticio lleva a las enfermedades que
EL VICEMINISTRO DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR, GUILLERMO MENDOZA.
FOTO ARCHIVO PARA NO GENERAR PÁNICO
la OMS ha alertado al mundo entero”, sostuvo.
Mendoza dijo que por ello se trabaja en la
Ley de Alimentos, en la que se establecerá ciertos parámetros para promover dietas saludables para la población.
Nacionales
10. Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015
La Paz (ANF).- El director ejecutivo de la Unidad de Investigaciones Financieras (UIF), Alejandro Taboada, lamentó que fiscales del M i n i s t e r i o P ú b l i c o n o investiguen los casos remitidos a esa entidad por delitos de legitimación de ganancias ilícitas detectadas por el servicio de inteligencia financiera.
“Lamentablemente tengo que decir que el Ministerio Público muchos de nuestros casos los ha rechazado, no ha hecho acción alguna y los ha rechazado, los ha cerrado sin investigación (…) porque muchos fiscales no cumplen con sus obligaciones, pese
a que existe un informe de inteligencia financiera los rechazan”, lamentó Taboada.
La UIF espera que el Fiscal General de Estado, Ramiro Guerrero, tome atención a estos casos e impulse las investigaciones para cortar de raíz este delito.
Los fiscales alegan que no hay pruebas suficientes de la participación de los presuntos autores, pero Taboada dijo que “los rechazos de denuncias no tienen sustento legal”, porque la UIF entrega un informe de ta l l ado r ea l i zado po r inteligencia financiera.
Taboada indicó que existe solo un caso de legitimación
de ganancias ilícitas que tiene sentencia, pero que aún no llega a la etapa final, porque existe un recurso de apelación en curso.
Los demás casos son delitos conexos a la legitimación de ganancias a hechos de narcotráfico, corrupción, contrabando, trata y tráfico de personas, entre otros.
“En realidad ya tenemos un par de sentencias, tengo entendido que el primero que será ejecutoriado plenamente va a ser uno que bueno, está en el Ministerio Público”, argumentó.
La UIF tiene 900 casos abiertos en esta gestión, de los cuales se espera que por lo
menos 80 sean remitidos a la instancia correspondiente.
La autoridad remarcó que la tarea de la UIF concluye
con la remisión del informe al Ministerio Público y es tarea de éste último investigar estos hechos.
Se registran 87 feminicidios,piden declarar alerta nacional
CIDEM. Desde que se aprobó la Ley contra la violencia hacia las mujeres, en marzo de 2013, se registraron 302 feminicidios.
La Paz (ANF).- Hasta mediados de octubre, se cometieron un total de 87 feminicidios a nivel nacional. Según el Centro de Información y Desarrollo de la Mujer, estas cifras exigen que se declare alerta nacional.
La directora del CIDEM, María Elena Guzmán, recordó que la Ley 348 contempla la declaratoria de alerta nacional “justamente para tomar medidas de excepción ante una situación que por lo visto está escapando a las posibilidades de control de las instancias estatales y de todos los mecanismos de vigilancia social”.
En declaraciones a ANF, reportó que según los datos del Observatorio de Exigibilidad de la Defensoría del Pueblo, de los 87 feminicidios registrados a nivel nacional hasta el 15 de octubre, 27 fueron cometidos en Cochabamba, 24 en La Paz y 15 en Santa Cruz. El resto, en Potosí (6), Oruro (5), Chuquisaca (2) y, Beni y Pando uno.
Guzmán dijo que es posible pronosticar que “será otro año trágico para las mujeres, pues se advierte una tendencia creciente en materia de feminicidios. El 2014 se registraron 102 casos, el 2015 un total de 114 y de continuar la tendencia de este año es probable que se superen estas cifras”.
Añadió que los datos históricos muestran que en dos años y medio, desde marzo de 2013 –fecha en que se aprobó la Ley 348 para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia– hasta mediados de octubre, suman 302 feminicidios.
Dijo que más allá de las cifras, “hay que tomar en cuenta que las víctimas son cada vez más jóvenes, asesinadas a manos de sus enamorados luego de denunciar la violencia y exigir medidas de protección de las instancias estatales”.
Los datos muestran que el rango de edad de la mayoría de las víctimas de feminicidio
es de 21 a 30 años. En el 30 por ciento de los casos la muerte sobrevino luego de una violación.
Y mientras las víctimas suman y siguen, puntualizó la directora del CIDEM, “la retardación de justicia es una constante en los procesos. Los datos extraoficiales que conocen dan cuenta que en los últimos dos años y medio, desde la promulgación de la Ley 348 que tipifica el delito de feminicidio, sólo se han emitido 30 sentencias, lo que equivale a un 10 por ciento del total”.
Añadió que aunque el feminicidio es un delito de acción pública, “el Ministerio
Público no actúa de oficio para sancionar a los culpables, al contrario, se conocen muchos casos de abandono de los procesos por el vía crucis a que son sometidas las familias de las víctimas en los estrados judiciales, lo que advierte sobre el riesgo de que estos delitos queden en la impunidad”.
Por todo este panorama, María Elena Guzmán asegura que es urgente la declaratoria de alerta nacional “extremo contemplado en la Ley 348 jus tamente para adoptar medidas extremas de protección para salvaguardar la vida de las mujeres en situación de violencia, dotar de recursos
extraordinarios a las instancias responsables de promover po l í t i cas y acc iones de prevención y sensibilización”.
UIF lamenta que fiscales no investiguen casos
LAS VÍCTIMASLos datos muestran que el rango de edad de la mayoría de las víctimas de feminicidio es de 21 a 30 años. En el 30 por ciento de los casos la muerte sobrevino luego de una violación.Y m i e n t r a s l a s víct imas suman y siguen, puntualizó la directora del CIDEM, “ l a r e t a r d a c i ó n de justicia es una cons tan te en los procesos. Los datos extraof iciales que conocen dan cuenta que en los últimos dos años y medio, desde la promulgación de la Ley 348 que tipifica el delito de feminicidio, sólo se han emitido 30 sentencias, lo que equivale a un 10 por ciento del total”.
FOTO ANF
HASTA MEDIADOS DE OCTUBRE, SE COMETIERON UN TOTAL DE 87 FEMINICIDIOS A NIVEL NACIONAL.
FOTO ANF
LA UIF Y LA UNODC COINCIDEN EN QUE SE DEBE CORTAR DE RAÍZ EL DELITO DE LEGITIMACIÓN DE GANANCIAS ILÍCITAS.
Locales
11.Trinidad, sábado 31 de octubre de 2015
Internacionales
ADN “basura” determinala evolución del cáncer
“ESFUERZO GLOBAL”Sobre todo, se podrá “reducir el impacto
psicológico” y los “efectos colaterales” sobre el cuerpo por recibir un tratamiento que no se ajusta exactamente a sus características.
Di Croce afirmó que los médicos están en el comienzo de “trasladar este hallazgo a la práctica” y recordó que se está haciendo un “esfuerzo global” por parte de laboratorios de todo el mundo para avanzar en esta cuestión; “hay que estudiar ese 98 %, no se puede ignorar”, insistió.
Rusia realizó
casi 1400 ataques
EL LLAMADO ADN “OSCURO” O “BASURA” PARECE QUE INCIDE EN LA REGULACIÓN DE LOS GENES.
FOTO EFE
Redacción Central (Infobae.com).- Los Estados Unidos enviarán un contingente de 20 a 30 fuerzas de operaciones especiales para brindar asesoría militar en la lucha contra el Estado Islámico, indicaron fuentes oficiales a diversas agencias de noticias y medios norteamericanos este viernes.
Las tropas trabajarán en “asistir y asesorar” con una capacidad limitada, sin modificar sustancialmente la operación que lleva adelante la coalición liderada por los EEUU bajo el mando de Barack Obama, señalaron los oficiales.
Informes no oficiales de la agencia Reuters dicen que las fuerzas se
Enviarán fuerzas a Siria para combatir al ISIS
R e d a c c i ó n C e n t r a l (EFE).- El 98% del material genét ico humano, has ta hace poco considerado ADN “basura” porque no tiene una función concreta, determina la aparición y la evolución de un cáncer, explicaron hoy científicos reunidos en Barcelona para analizar el papel que juega la epigenética en los cánceres.
E l r e s p o n s a b l e d e l laboratorio de cáncer del Centro de Regulación Genómica (CRG) de Barcelona, Luciano
Di Croce, explicó este viernes en una rueda de prensa que este descubrimiento es “sólo el principio de una revolución” que afectará a los tratamientos personalizados de cáncer.
En un acto convocado por Biocat y la Obra Social “ l a C a i xa” , c i en t í f i co s i n t e r n a c i o n a l e s h a n corroborado la importancia del que hasta ahora se consideraba “ADN basura”.
El llamado ADN “oscuro” o “basura”, aunque no codifique proteínas, parece que incide en la regulación de los genes cercanos al controlar o modular la expresión y también absorbe los cambios en el genoma y facilita la evolución, por lo que será más fácil “estratificar pacientes” de cáncer, es decir, saber qué tratamiento necesitan de acuerdo con sus características, según Di Croce.
El investigador recordó que, hasta ahora, se elegía el tratamiento que debía seguir un enfermo de cáncer teniendo en cuenta el 2% del genoma que se consideraba útil porque codifica proteínas, y eso “ha llevado a muchos fracasos”.
En cambio, aseguró que si se considera el 98% restante, la estratificación de pacientes puede ser “mucho más exacta” y el tratamiento más eficaz, y por lo tanto incidir en menos costes para el sistema sanitario.
Redacción Central (Infobae.com).- “Durante el mes pasado, los aviones rusos efectuaron 1.391 salidas y destruyeron 1.623 blancos terroristas”, incluidos 51 campos de entrenamiento y 131 depósitos de municiones, anunció el comandante de la operación militar en Siria, el general Andrei Kartapolov, citado por las agencias de prensa rusas.
Kartapolov agregó que también que fueron destruidos 249 puestos de comunicación y de mando, 35 coches talleres, 371 posiciones fortificadas y 786 campamentos y bases.
Rus ia in ic ió e l 30 de septiembre una serie de ataques aéreos diarios para apoyar al dictador Bashar al Assad y con la excusa de que su único objetivo han sido los yihadistas del Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés).
Los EEUU y sus aliados -que a su vez llevan a cabo su propia campaña contra ISIS- han denunciado que Moscú ha concentrado sus bombardeos contra los grupos rebeldes que, apoyados por Occidente, buscan deponer a Al Assad.
INVESTIGACIÓN. Expertos señalan que el descubrimiento es “sólo el principio de una revolución” que afectará a los tratamientos personalizados de cáncer.
estacionarán en el norte de Siria y trabajarán con grupos que combaten bajo el paraguas de las Fuerzas democráticas de Siria. Entre los grupos que serán asesorados están también las fuerzas kurdas.
El Pentágono anticipó este miércoles que este tipo de operaciones podría realizarse: “No vamos a retacear el apoyo a socios capaces de lanzar ataques oportunos contra el ISIS, o realizaremos directamente tales misiones, ya sea con incursiones desde el aire o con acciones directas en el terreno”, afirmó el jefe del Pentágono, Ashton Carter, durante una audiencia ante el Comité de Servicios
LA CASA BLANCA ANUNCIÓ LAS NUEVAS MEDIDAS PARA LUCHAR CONTRA EL TERRORISMO.
FOTO GENTILEZA CNNESTADOS UNIDOS
Armados del Senado.Carter aseguró que se esperan más
acciones como la que la semana pasada
permitió liberar a decenas de cautivos del Estado Islámico en Irak, pero que dejó un soldado estadounidense muerto.
LOS AVIONES RUSOS EFECTUARON 1.391 SALIDAS Y DESTRUYERON 1.623 BLANCOS DURANTE UN MES DE BOMBARDEOS EN SIRIA.
FOTO AFP
Internacionales
Trinidad, sábado 31 de octubre de 201512.
Mueren 22 refugiados tras naufragio en el mar Egeo
3.200 MUERTOSEl primer ministro griego, Alexis Tsipras, tiene
previsto intervenir ante el Parlamento para tratar la cuestión migratoria, en respuesta a una pregunta de la oposición.
Desde inicios de 2015, 560.000 migrantes y refugiados han llegado a Grecia por mar, sobre un total de más de 700.000 que han llegado a Europa cruzando el Mediterráneo, según cifras de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Más de 3.200 personas han muerto durante estas travesías, según la OIM.
El régimen de Al Assadatacó Alepoy Damasco
GOBIERNO GRIEGO LLAMÓ A EUROPA A GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LOS REFUGIADOS.
FOTO REUTERS
Redacción Central (AP).- El último residente británico detenido en la base de Guantánamo regresó a Gran Bretaña después de casi 14 años en los que se convirtió en un vocero de los prisioneros.
Shaker Aamer, ciudadano saudí casado con una británica y residente de Londres desde 1997, aterrizó en el aeropuerto de Biggin Hill alrededor de la una de la tarde hora local. Aamer, quien nunca fue acusado de un crimen, fue liberado de la prisión del ejército de Estados Unidos en Cuba la tarde del jueves.
La liberación de Aamer llega luego de una campaña publicitaria y la petición del
Regresa residente que estuvo 13 años preso en Guantánamo
EL RÉGIMEN DE SIRIA ASESINÓ EN ALEPO A 32 PERSONAS, ENTRE ELLOS 12 NIÑOS.
SHAKER AAMER, CIUDADANO SAUDÍ CASADO CON UNA BRITÁNICA Y RESIDENTE DE LONDRES DESDE 1997.
FOTO INFOBAE.COM
FOTO AP
Redacción Central (Infobae.com).- Al menos 22 migrantes, entre el los , 13 niños, se ahogaron en la madrugada del viernes frente a las islas griegas de Kalymnos y Rodas, en dos nuevos naufragios de barcas procedentes de Turquía, informó la policía portuaria griega, mientras otras 144 personas pudieron ser rescatadas.
Esta nueva tragedia se suma a una serie de naufragios el miércoles y jueves en los que murieron 17 personas, incluyendo 11 niños.
El naufragio cercano a Kalymnos, en el mar Egeo, se produjo cuando un barco que transportaba a alrededor de 150 personas, según los primeros testimonios, volcó en medio de la noche. En la mañana del viernes se habían recuperado los cuerpos de 19 personas ahogadas, entre las que había mujeres, niños y bebés.
Cerca de Rodas, más al sur, el naufragio de otro barco provocó el ahogamiento de una mujer, un niño y un bebé, y se seguía buscando a otras tres personas. Se logró salvar a tres pasajeros.
Las críticas de los voluntarios presentes en las islas a Frontex -la agencia europea de control de las fronteras externas de la UE- se multiplicó en las redes sociales, con acusaciones a sus patrullas de falta de acción para salvar las vidas.
Preocupación internacionalEl jueves, en reacción con
las tragedias de esta semana, la agencia de la ONU para los refugiados (Acnur) había expresado su preocupación profunda y señaló que el “deterioro de las condiciones meteorológicas” empeoraba la situación de los migrantes.
Por su parte, el Gobierno griego l lamó a Europa a garantizar la seguridad de los refugiados ofreciéndoles medios legales de acceso a la UE.
Redacción Central (Infobae.com).- Al menos 89 personas murieron este viernes por ataques del régimen sirio contra un bastión rebelde del este de Damasco contra la ciudad de Alepo, indicó la ONG Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (OSDH).
Cincuenta y siete personas, entre ellos cinco niños, murieron por la mañana tras disparos de cohetes en Duma, al este de Damasco, y otros 32, entre ellos 12 niños, por la tarde tras ataques aéreos contra Alepo, indicó esta organización, que no pudo indicar si los ataques fueron de aviones rusos o sirios.
“Las fuerzas del régimen dispararon más de 12 cohetes contra un mercado” en Duma, dijo a la AFP Rami Abdel Rahman, el director del OSDH.
El jueves Duma ya había sido el objetivo de ataques de la aviación siria. Esta ciudad, capital administrativa de las afueras de Damasco, está asediada por las fuerzas del régimen desde hace dos años y es objeto con frecuencia de ataques aéreos de las fuerzas gubernamentales.
VÍCTIMAS. Dos barcos provenientes de Turquía volcaron en la madrugada de este viernes frente a las islas griegas de Kalymnos y Rodas.
primer ministro David Cameron, quien exhortó al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a resolver el caso del último prisionero de Guantánamo con lazos importantes con Gran Bretaña.
“Primero necesita estar en un hospital y luego con su familia”, dijo Clive Stafford, uno de los abogados de Aamer.
Su liberación deja a 112 detenidos y es parte de un renovado impulso de Obama de cerrar el centro que abrió su predecesor después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Aamer, de 48 años, les dijo a sus abogados que buscarí a atención médica en Gran Bretaña debido a su
A LONDRES
mala salud, en parte por las frecuentes huelgas de hambre durante su estancia en Guantánamo.
Aamer nació en Arabia Saudí y aún es ciudadano saudí , pero querí a regresar a Londres.
También decidieron continuar las gestiones del directorio del saliente Mario Hurtado, para
potenciar la industria madre regional como se conoce a la ganadería.
“Quiero comprometer a todo el sector ganadero para que podamos sacar esta institución adelante”, manifestó Nacif.
Trinidad • sábado 31 de octubre de 2015 • Año 28 • N° 10131 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-
Diario de circulación nacional
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo
PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD
DESPEJADOEditorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 • VENTA Bs6.9630°máx 22° min Dólar
Inauguran la ruta turística “El Bibosi”
San Antonio estrena sistema de vigilancia
Con una distancia de 1,5 km, une a las comunidades L a g u n a l a B o m b a y Copacabana.
La unidad educat iva instaló cinco videocámaras para monitorear lo que sucede en puntos clave.
FOTO LPB
DETERMINARON ACERCARSE AL GOBIERNO
Los ganaderos eligen a Abdón Nacif como presidente del sector PAG. 3
PAG. 6
FOTO LPB
PAG. 7
Además de Nacif fue elegido como vicepresidente, Juan Carlos Abularach; secretario general, Luís
Fernando Ibáñez; tesorero, Percy Suárez. Vocales Herlan Ojopi, Nelson Calle y Roxana Roca.
Decano de la prensa beniana
Diario de circulación nacional
Los mejoresprecios
