LA PRENSA DE SEGORBE nº 154 Septiembre 2012

Ejemplar gratuito Año XIV Núm. 154 Septiembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIV Núm. 154 Septiembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIV Núm. 154 Septiembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIV Núm. 154 Septiembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIV Núm. 154 Septiembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de Segorbe

SEGORBELa Prensa

de

EX

TR

A

¡¡Felices fiestas!!

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE22222 SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

Agenda

La Prensa de Segorbe.EDITAEDITAEDITAEDITAEDITA:Excmo. Ayuntamiento de Segorbe.DIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTOR:Rafael Martín Artíguez.

COLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORAN: Maricarmen Calpe, Departamento deCultura, Nacho Cantó, Tourist-Info, Ana Monleón, Susa-na Bolumar, UCAP y Alfons GarcíaIMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENES: R.M., María Martín, Tourist-Info, AngelBerga, UCAP y Fundación Max Aub.

NecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológica (fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)

11-08: Juan Gimeno Lara 89 años

AGOS-SEPTIEMAGOS-SEPTIEMAGOS-SEPTIEMAGOS-SEPTIEMAGOS-SEPTIEM

PUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDAD: Montse Marín (964 132150)IMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIME:Servicio de Impresión de Castellón, S.L. Ctra.Almazora s/n. Castellón. 964 349500Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: CS-391/99

PARKING MUNICIPAL CALLE MARCELINO BLASCOÚLTIMAS PLAZAS A LA VENTA POR 12.902 Eur.

(POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN)PLAZAS DE ALQUILER POR 56 Eur. AL MES

¡APROVECHA LA OFERTA DE ESTAS PLAZAS DEGARAJE EN EL CENTRO DE SEGORBE!

JUEVES, 30 DE AGOSTOJUEVES, 30 DE AGOSTOJUEVES, 30 DE AGOSTOJUEVES, 30 DE AGOSTOJUEVES, 30 DE AGOSTO*11�00 horas.- GYMKANA ACUÁTICAINFANTIL para niños y niñas entre 4 y12 años, en �SEGÓBRIGA PARK�.*18�00 horas.- XXVII CONCURSO DECARRERAS DE CINTAS A CABALLO,en la calle Manuel Gómez Máñez (en-tre el Polideportivo y la Pista de Atletis-mo Cubierta).*18�30 horas.- XXXIV CROSS �CIUDADDE SEGORBE�, desde la plaza delAgua Limpia. Al finalizar, entrega de tro-feos en la misma plaza.*00�00 horas.- RECEPCIÓN de la Rei-na Mayor, Damas, Corte de Honor y Au-toridades, en la plaza del Agua Limpia,para su salida hacia la Glorieta.*00�30 horas.- VERBENA HOMENAJEa la Reina Mayor de Fiestas, MÓNICAPORCAR MUÑOZ, DAMAS y CORTEDE HONOR, con la actuación de lasOrquestas ATHENAS y TITANIC.*02�00 horas.- ENCUENTRO de la Rei-na, Damas y Corte de Honor, en la pla-za del Agua Limpia y DESFILE, acom-pañadas por la Comisión de Toros 2012,hacia el jardín Botánico Pau.VIERNES, 31 DE AGOSTOVIERNES, 31 DE AGOSTOVIERNES, 31 DE AGOSTOVIERNES, 31 DE AGOSTOVIERNES, 31 DE AGOSTOFESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-RA DE LORETORA DE LORETORA DE LORETORA DE LORETORA DE LORETO*12�00 horas.- Misa en Honor a Ntra.Sra. de Loreto, en San Pedro.*13�30 horas.- Ofrenda a la Virgen deLoreto, en la Plaza del Agua Limpia.*14�00 horas.- Mascletá.*18�30 horas.- CONCIERTO HOMENA-JE de las personas mayores del CEAM-SEGORBE, a las Reinas, Damas y Cor-tes de Honor, a cargo de la Banda deMayores Agrupación Musical delPalancia-CEAM SEGORBE, dirigidapor DANIEL GÓMEZ ASENSIO, con laactuación del tenor DAVID MONTOLIOTORÁN. Auditorio Municipal.*20�30 horas.- PROCESIÓN DE NTRA.SRA. DE LORETO.*23�30 horas.- MACROCONCIERTO,con la actuación de CELTAS CORTOS,MEDINA AZAHARA y como telonerosQUINTA PLANTA. Pista de AtletismoCubierta.SÁBADO, 1 DE SEPTIEMBRESÁBADO, 1 DE SEPTIEMBRESÁBADO, 1 DE SEPTIEMBRESÁBADO, 1 DE SEPTIEMBRESÁBADO, 1 DE SEPTIEMBRE*12�00 horas.- ANIMACIÓN DE CALLE,desde la plaza del Agua Limpia, pasan-do por la calle Obispo Canubio y finali-zando en el Jardín Botánico Pau.*18�30 horas.- OFRENDA DE LA FLORA NUESTRA SEÑORA DE LA CUEVASANTA. Salida desde la plaza del AguaLimpia. * Todas las personas que par-ticipen en la Ofrenda irán ataviadas contraje regional.*20�30 h.- TRASLADO PROCESIONALDE NTRA. SRA. DE LA CUEVA SAN-TA, desde la Iglesia del Seminario a laS. I. Catedral-Basílica.*00�30 horas.- VERBENA, con laactuación de las Orquesta SPARTA Y

Grupo LIVERPOOL. Botánico Pau.DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBREDOMINGO, 2 DE SEPTIEMBREDOMINGO, 2 DE SEPTIEMBREDOMINGO, 2 DE SEPTIEMBREDOMINGO, 2 DE SEPTIEMBREFESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑO-RA DE LA CUEVA SANTARA DE LA CUEVA SANTARA DE LA CUEVA SANTARA DE LA CUEVA SANTARA DE LA CUEVA SANTA*07�00 horas.- Disparo de bombas rea-les desde el Castillo de la Estrella yMonte de San Blas, y diana con volteogeneral de campanas.*08�00 horas.- Ofrenda de la Comisiónde Toros 2012 a la Virgen de la CuevaSanta, en la S. I. Catedral-Basílica.*08�30 horas.- Típica ENRAMADA, querecorrerá la calle Colón.*13�30 horas.- Extraordinaria mascletáen la Plaza de la Cueva Santa.*19�00 horas.- Solemne Misa Pontificalen la Catedral. A continuación Proce-sión de Ntra. Sra. de la Cueva Santa.Al finalizar se disparará traca y ramille-te de fuegos artificiales.*Seguidamente se celebrará un BESA-MANOS en la Iglesia del Seminario.*00�00 horas.- GRAN CASTILLO DEFUEGOS ARTIFICIALES, desde la pla-za de la Constitución.*A continuación, actuación de la com-pañía MONITORS.ES, de Burriana, conel espectáculo de pirotecnia�CORREFOC TRADICIONAL Y CAÑE-RO�, que transcurrirá por la avenidaFray Luis Amigó, calle MarcelinoBlasco y plaza del Agua Limpia.LUNES, 3 DE SEPTIEMBRELUNES, 3 DE SEPTIEMBRELUNES, 3 DE SEPTIEMBRELUNES, 3 DE SEPTIEMBRELUNES, 3 DE SEPTIEMBRE*11�00 horas.- I Pasacalle de garitos, re-corriendo la plaza de los Mesones, ca-lle Colón y plaza de la Cueva Santa.*12�00 horas.- CHUPINAZO, en la ca-lle Colón, frente a la Tómbola.*13�00 horas.- Inauguración de laXVI FERIA DEL JAMÓN DE SEGOR-BE y XIV MUESTRA DEL EMBUTIDOARTESANO DE SEGORBE, en el Jar-dín Botánico Pau. A continuación, seinaugurará la III FERIA DE LA TAPA DESEGORBE. La Feria del Jamón, laMuestra de Embutido y la Feria de laTapa permanecerán abiertas todos losdías de la semana taurina, desde las 10de la mañana hasta las 17�00 horas.Durante la Semana, en la entrada delBotánico Pau, se celebrará la Semanadel Aroma del Aceite, organizada por laAsociación para la Promoción y Defen-sa del Aceite Serrana de Espadán yD.O. Horario de 11�00 a 15�30 horas.*14�00 horas.- ENTRADA DE TOROSY CABALLOS, Fiesta de Interés Turís-tico Internacional, a cargo de la gana-

dería de GERMÁN VIDAL SEGARRA,de Cabanes (Castellón).*18�00 horas.- Espectáculo taurino, conalumnos de la Escuela Taurina.*19�30 h.- Toro cerril, desencajonado,de nombre ROSITO, de la ganadería deMª AGUSTINA LOPEZ-FLORES.*20�00 horas.- Comienzo del IXCONCURSO DE PAELLAS �FIESTASDE SEGORBE�, en la calle ManuelGómez Máñez*00�30 horas.- Toro embolado de la ga-nadería de FERNANDO MACHAN-CO-SES, de Cheste (Valencia).*02�00 horas.- Toro embolado de la ga-nadería de Mª Agustina López-Flores.MARTES, 4 DE SEPTIEMBREMARTES, 4 DE SEPTIEMBREMARTES, 4 DE SEPTIEMBREMARTES, 4 DE SEPTIEMBREMARTES, 4 DE SEPTIEMBRE*14�00 horas.- ENTRADA DE TOROS.*15�00 horas.- Macro Comida deGaritos, en calle Manuel Gómez Máñez.INICIO DE LA XXVII EDICIÓN DELINICIO DE LA XXVII EDICIÓN DELINICIO DE LA XXVII EDICIÓN DELINICIO DE LA XXVII EDICIÓN DELINICIO DE LA XXVII EDICIÓN DELCONCURSO DE GANADERÍAS �CIU-CONCURSO DE GANADERÍAS �CIU-CONCURSO DE GANADERÍAS �CIU-CONCURSO DE GANADERÍAS �CIU-CONCURSO DE GANADERÍAS �CIU-DAD DE SEGORBE�:DAD DE SEGORBE�:DAD DE SEGORBE�:DAD DE SEGORBE�:DAD DE SEGORBE�:*17�30 horas.- Exhibición de ganado va-cuno, en concurso, de la ganadería LAPALOMA, S. L. de Jalón (Alicante).*Toro en puntas.*Continuación de la exhibición de ga-nado vacuno.*23�30 horas.- Toro embolado, en con-curso, de la ganadería LA PALOMA, S.L. de Jalón (Alicante).*01�00 horas.- Toro embolado de la ga-nadería de DANIEL MACHANCOSES,de Valencia.MIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBREMIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBREMIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBREMIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBREMIÉRCOLES, 5 DE SEPTIEMBRE*14�00 horas.- ENTRADA DE TOROS.*17�30 horas.- Concurso con la gana-dería de JAIME TARREGA ESTELLES,de Villafamés (Castellón).*22�00 horas.- ENCIERRO INFANTILde carretones embolados, a cargo delGrupo TAURO PALANCIA, por la calleColón, plaza de la Cueva Santa.*23�30 horas.- Toro embolado, en con-curso, de la ganadería de JAIMETARREGA, de Villafamés (Castellón).*01�00 horas.- Toro embolado, en la pla-za del Almudín, de la ganadería MON-TES, S. L. de Torres-Torres (Valencia).JUEVES, 6 DE SEPTIEMBREJUEVES, 6 DE SEPTIEMBREJUEVES, 6 DE SEPTIEMBREJUEVES, 6 DE SEPTIEMBREJUEVES, 6 DE SEPTIEMBRE*14�00 horas.- ENTRADA DE TOROS.*17�30 horas.- Concurso con la gana-dería de GERMÁN VIDAL SEGARRA.*Toro cerril, desencajonado, en puntas,jabonero, de nombre Frailecillo, de laganadería de JAVIER GALLEGOGARCIA, de Ciudad Real.

*23�30 horas.- Toro Embolado, en con-curso, de GERMAN VIDAL SEGARRA.*01�00 horas.- Toro Embolado, de la ga-nadería de JAVIER GALLEGO GARCIAVIERNES, 7 DE SEPTIEMBREVIERNES, 7 DE SEPTIEMBREVIERNES, 7 DE SEPTIEMBREVIERNES, 7 DE SEPTIEMBREVIERNES, 7 DE SEPTIEMBRE*11�00 horas.- ENTRADA INFANTIL, acargo del Grupo TAURO PALANCIA.*14�00 horas.- ENTRADA DE TOROS.*17�30 horas.- Concurso con la gana-dería de ALBERTO GRANCHELL, deQuatretonda (Valencia).*23�30 horas.- Toro Embolado, en con-curso, de la ganadería de ALBERTOGRANCHELL.*01�00 horas.- Toro Embolado de la ga-nadería de JAIME PERTEGAZ.SABADO, 8 DE SEPTIEMBRESABADO, 8 DE SEPTIEMBRESABADO, 8 DE SEPTIEMBRESABADO, 8 DE SEPTIEMBRESABADO, 8 DE SEPTIEMBRE*14�00 horas.- ENTRADA DE TOROS.*17�30 horas.- Concurso con la gana-dería de Fernando Machancoses, deCheste (Valencia).*23�30 horas.- Toro embolado, en con-curso de la ganadería de FERNANDOMACHANCOSES.*01�00 horas.- Toro embolado, en con-curso, de la ganadería de HERMANOSZORRILLA, de Eslida (Castellón).*03�00 horas.- Toro Embolado, en la pla-za del Almudín, de la ganadería deRAUL MONFERRER IZQUIERDO, deFormiche Alto (Teruel).*06�00 h.- Exhibición de vaquillas de laganadería de RAUL MONFERRER IZ-QUIERDO, de Formiche Alto (Teruel).DOMINGO, 9 DE SEPTIEMBREDOMINGO, 9 DE SEPTIEMBREDOMINGO, 9 DE SEPTIEMBREDOMINGO, 9 DE SEPTIEMBREDOMINGO, 9 DE SEPTIEMBRE*14�00 horas.- ENTRADA DE TOROS.*Reconocimiento y agradecimiento a losCaballistas participantes en la Entradade Toros y Caballos 2012.*17�15 horas.- Homenaje al ganaderoJOSE ZORRILLA.*17�30 horas.- Concurso con la gana-dería de HERMANOS ZORRILLA, deEslida (Castellón).*Fallo del Jurado del XXVII Premio delConcurso de Ganaderías.Viernes, día 14.Viernes, día 14.Viernes, día 14.Viernes, día 14.Viernes, día 14.CHARLA DE METEOROLOGÍA: �LASNUBES EN SEGORBE�, a cargo deJOSE MIGUEL BARRACHINA GUE-RRA, asesor meteorológico. Salón delos Alcaldes. 20.00 horas.Domingo, día 30.Domingo, día 30.Domingo, día 30.Domingo, día 30.Domingo, día 30.ALPARGATING RUNNING 2012, orga-nizado por la Asociación Deportiva laRatica Corredorica. Carrera popular deobstáculos con salida y meta en el Pa-bellón Multiusos. 10.00 h.

13-08: Modesto Hervás Querol 90 años

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 INFRAESTRINFRAESTRINFRAESTRINFRAESTRINFRAESTRUCTURASUCTURASUCTURASUCTURASUCTURAS 33333

VENTA y ALQUILERde LOCALES en

Galería Comercialc/ Castellón, 10 SEGORBE

JESUS DIAZ MIGUEL S.L.AVDA. MEDITERRANEO, 73 · SEGORBE · 964 711 839 · 653 776 753

VENTA de Dúplexen calle Arco

SONEJAa estrenar

VENTA de PISO yPLAZA de GARAJE

a estrenarAVDA. CORTES VALENCIANAS

Nº30 · SEGORBE

La estación de ferrocarril no se venderáEl alcalde desmiente la noticia tras consultar a Renfe y AdifEl alcalde desmiente la noticia tras consultar a Renfe y AdifEl alcalde desmiente la noticia tras consultar a Renfe y AdifEl alcalde desmiente la noticia tras consultar a Renfe y AdifEl alcalde desmiente la noticia tras consultar a Renfe y Adif

El Alcalde de Segorbe Ra-fael Calvo después de mante-ner conversaciones con res-ponsables de Renfe y Adif alrespecto de que la estación deSegorbe sea candidata paraser vendida, ha manifestadoque es rotundamente falsa lainformación facilitada por unmedio de comunicacióncastellonense y el Grupo Mu-nicipal Socialista de Segorbeen tal sentido.

Según Calvo el edificio de laestación de Segorbe está de-clarado como Bien de dominioPúblico por lo que no puede servendido ni traspasado. Por otraparte el Plan General de Orde-nación Urbana de Segorbe ca-lifica dicha zona como de usoúnico en el sistema general deuso ferroviario, cualquier mo-dificación de dicho uso debe-ría ser aprobada por el Plenodel Ayuntamiento estando enla voluntad del Equipo de Go-bierno el no cambiar dichouso, por lo que hace inviablesu venta.

El alcalde aseguró que en laactualidad la línea C-5 (Valen-cia-Sagunto-Caudiel) formaparte del núcleo de cercaníasde Valencia y según Adif no setiene noticias ni indicación al-guna sobre la merma de servi-cios ni en dicha línea ni en nin-guna de las restantes. DesdeAdif también se indica que nose tiene constancia alguna niindicación sobre la posible ven-ta ni alquiler de la estación deSegorbe, según indicacionesde la gestora responsable quees Renfe Operadora.

Muy al contrario el alcaldeindica que el pasado 15 de ju-lio se potenció la línea de lar-go recorrido con la puesta enfuncionamiento del trenHuesca-Cartagena con paradaen Segorbe.

Calvo señaló que «sí es cier-to que el año 2009 con el Mi-

nistro socialista José Blanco,se obligó al Ayuntamiento quemantenía el uso de una nave omuelle en dicha estación alpago de un alquiler, que man-tiene en la actualidad ademásdel mantenimiento de las zo-nas ajardinadas»: según indi-có «las nuevas políticas delGobierno Socialista eran las deoptimizar los recursos existen-tes y que no se utilizaban enmateria de transporte de viaje-ros, incluso se llegó a ofreceral Ayuntamiento la posibilidadtambién de alquilar la plantasuperior de dicha estación queen su día fue para viviendas detrabajadores ferroviarios, cir-cunstancia que el Ayuntamien-to renunció por la incompatibi-lidad de uso anteriormentedescrita».

Como conclusión el Alcaldede la ciudad denuncia «el bur-

La noticia parte de la pretensión de la ministra de Fomento, Ana Pastor, que haLa noticia parte de la pretensión de la ministra de Fomento, Ana Pastor, que haLa noticia parte de la pretensión de la ministra de Fomento, Ana Pastor, que haLa noticia parte de la pretensión de la ministra de Fomento, Ana Pastor, que haLa noticia parte de la pretensión de la ministra de Fomento, Ana Pastor, que haencargado un estudio sobre las líneas ferroviarias deficitarias que puedanencargado un estudio sobre las líneas ferroviarias deficitarias que puedanencargado un estudio sobre las líneas ferroviarias deficitarias que puedanencargado un estudio sobre las líneas ferroviarias deficitarias que puedanencargado un estudio sobre las líneas ferroviarias deficitarias que puedan

ser suprimidas a nivel nacional. No hay nada definido hasta ahora,ser suprimidas a nivel nacional. No hay nada definido hasta ahora,ser suprimidas a nivel nacional. No hay nada definido hasta ahora,ser suprimidas a nivel nacional. No hay nada definido hasta ahora,ser suprimidas a nivel nacional. No hay nada definido hasta ahora,pero un medio castellonense apuntó que las estaciones depero un medio castellonense apuntó que las estaciones depero un medio castellonense apuntó que las estaciones depero un medio castellonense apuntó que las estaciones depero un medio castellonense apuntó que las estaciones de

Segorbe y Barracas podrían ser vendidas o alquiladas.Segorbe y Barracas podrían ser vendidas o alquiladas.Segorbe y Barracas podrían ser vendidas o alquiladas.Segorbe y Barracas podrían ser vendidas o alquiladas.Segorbe y Barracas podrían ser vendidas o alquiladas.

do juego del Partido Socialistade difundir noticias falsas conla única intención de buscarpolémicas estériles que noconducen más que a un deba-te ficticio ya que si alguien tuvola tentación de vender o alqui-lar la estación de Segorbe nofueron otros que el GobiernoSocialista con el Ministro JoséBlanco».

Moción socialistaMoción socialistaMoción socialistaMoción socialistaMoción socialistaEl grupo socialista en el

ayuntamiento de Segorbe pre-sentó una moción ante el ple-no municipal de 1 de agostopara que el Ayuntamiento seopusiera a la posibilidad de queel Gobierno central venda oalquile las estaciones de Renfeconsideradas ineficientes, en-tre las que supuestamente es-tarían las de la línea Valencia-Teruel y, en concreto, la deSegorbe. La corporación muni-

cipal rechazó la urgencia de lamoción por los motivos antesexpuestos.

El portavoz socialista deSegorbe, Miguel Ángel Guillén,se opone a la decisión del Go-bierno de Rajoy de deshacer-se de la estación ferroviaria denuestra ciudad, que ya no pres-ta servicio de venta de billetesdesde hace más de un año.«Segorbe no ha de tolerar quese pierdan dotaciones públicasque pueden ayudar a mejorarla calidad de vida y las oportu-nidades de desarrollo de lossegorbinos», afirmó.

Los socialistas de Segorbeson partidarios de reforzar lascomunicaciones por tren entreSegorbe y Valencia, para locual sería decisivo recuperar laestación de Renfe. En caso deque el Ministerio de Fomentopersista en la idea de despren-

derse de los centros poco ren-tables, el grupo socialista plan-teará que la estación sea cedi-da sin costes al Ayuntamientode Segorbe.

«El Partido Popular ha ini-ciado una cruzada contra losservicios públicos que tendráefectos negativos sobre la ciu-dadanía. En lugar derentabilizar el transporte ferro-viario, el Gobierno está hacien-do todo lo posible por degra-darlo para tener la excusa deque es ineficiente y una cargaeconómica para el Estado»,argumenta Guillén.

Por otra parte la diputadacastellonense en el Congreso,Susana Ros, anunció la adop-ción de cuantas medidas seannecesarias para evitar la re-ducción de las líneas de trenen nuestra comarca.

El Gobierno de MarianoRajoy se ha fijado un plazomáximo hasta el 31 de diciem-bre de 2012 para proponer alConsejo de Ministros la adop-ción de una decisión sobre laviabilidad de aquellasinfraestructuras ferroviariasque resulten poco rentablesdesde el punto de vista econó-mico y social y las que no es-tén consideradas como servi-cio público y, por tanto, se po-drán cerrar. Las medidas con-cretas se darán a conocer enel último trimestre de 2012.

El Grupo Popular en el Ayun-tamiento de Segorbe tambiénestá en contra de la desapari-ción de la línea, como ha veni-do demostrando desde siemprey recientemente con el presi-dente de Adif, pero cree que elGrupo Socialista se ha precipi-tado en llevar a cabo actuacio-nes sobre algo que no se haconcretado. "De alguna forma,con esta actitud, el PSOE estáreconociendo y difundiendoque esta línea es deficitaria",señalaron fuentes del PP.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE44444 LIMPIEZALIMPIEZALIMPIEZALIMPIEZALIMPIEZA SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

Se modernizan los servicios de limpiezaSe contará puntualmente con una barredora industrialSe contará puntualmente con una barredora industrialSe contará puntualmente con una barredora industrialSe contará puntualmente con una barredora industrialSe contará puntualmente con una barredora industrial

CasaAlba

Infórmate de lasopciones que Casa Alba

propone para estasfechas tan señaladas.

¡Muchas y buenasrazones para visitarnos!

¡Felices Fiestas!

El Ayuntamiento de Segor-be ha adjudicado el servicio delimpieza viaria a la empresaFomento de Construcciones yContratas (F.C.C.) por un im-porte anual de 144.577,48euros, I.V.A. incluido. El con-trato incluye la ciudad de Se-gorbe y las pedanías dePeñalba y Villatorcas en vera-no, precisó el responsablemunicipal de Medio Ambiente,Vicente Hervás.

Este es un servicio que elAyuntamiento tiene obligaciónde prestar a los ciudadanos,para ello, la empresa respon-sable del mismo dispone decinco operarios los cuales tie-nen dividido el callejero muni-cipal en sectores y a la vez enfrecuencias de servicio, es de-cir según la necesidad se es-tablecen estas frecuencias,que van desde diarias a dosveces por semana.

El Ayuntamiento con estecontrato ha querido garantizarun servicio de calidad y moder-nidad, por lo que se tuvo encuenta las mejoras aportadasen los pliegos que cumplíanesos requisitos, por lo que laduración de la prestación deeste servicio será de 15 años.

La empresa F.C.C. aportaun vehículo y dos sopladorasque facilitarán y optimizaránmucho mejor los desplaza-

mientos de los operarios, locual resultará mucho mas efi-caz y eficiente en la prestaciónde este servicio, además dedisponer el Ayuntamiento de12 jornadas de barredora in-dustrial que desarrollará su tra-bajo en la zonas periféricas delcasco urbano; también estánincluidos distintos refuerzosfestivos.

Con esta adjudicación Se-gorbe tiene un servicio de lim-

pieza viaria ajustado a sus ne-cesidades «y el vehículo,sopladoras y barredora nospermiten modernizar el mis-mo», dijo Hervás que ha soli-citado la colaboración ciudada-na «en el mantenimiento denuestras calles en un estadoóptimo de limpieza y para esonos debemos implicar todos yasí disfrutaremos de una ciu-dad más agradable», concluyóVicente Hervás.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 55555SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 EMPLEOEMPLEOEMPLEOEMPLEOEMPLEO

Las ayudas municipales facilitan la creación dediez nuevos puestos de trabajo

Para los sectores de alimentación y restauraciónPara los sectores de alimentación y restauraciónPara los sectores de alimentación y restauraciónPara los sectores de alimentación y restauraciónPara los sectores de alimentación y restauración

Hace ahora aproximadamente 6meses que se puso en vigor la orde-nanza de las ayudas económicas queaprobó el pleno en diciembre del añopasado para lo que supone la genera-ción de empleo fijo, es decir para nue-vos autónomos o para empresarios quebuscaban ampliar su plantilla.

Con este planteamiento el ayunta-miento redactó una primera ordenan-za, que contó con el voto negativo dela oposición y luego se presentaron unaserie de alegaciones que supusieron unretraso hasta su aprobación definitivahasta febrero. Finalmente se aprobóúnicamente con los votos del grupo mu-nicipal del Partido Popular.

Posteriormente entró en vigor otraordenanza para los jóvenes, para aque-llos menores de 35 años y que tambiénsuponía el apoyo a su contratación, obien a su autoempleo o bien a la con-tratación por empresarios.

El alcalde, Rafael Calvo, explicó que"en ambos casos la ayuda es de 600euros a fondo perdido, 300 euros queya han recibido las personas que hansido sujetos de esta ordenanza y losotros 300 euros que se recibirán al añosi siguen manteniendo su puesto de tra-bajo".

Según el alcalde, en la actualidadhay 10 personas que se han visto be-neficiadas por estas ayudas, 8 ya lashan cobrado y 2 están en el proceso deaprobación ya que en este momentoacaban de presentar la documentaciónnecesaria. "Con estas diez personasestamos dentro de los cálculos que elequipo de gobierno planteó. Se creóuna partida de 30.000 euros y con esto

calculamos que podríamos llegaraproximadamente entre los 20 y los 30puestos de trabajo que se creaba y enel primer semestre han sido 10 las per-sonas que se han visto beneficiadaspara esto".

Entre los comercios que se hanabierto acogiéndose a estas ayudas,los hay de alimentación y bares, "sonpequeños comercios que realmentehan incrementado su plantilla".

Son empresas de Segorbe comoMartín El Humano que se ha visto be-neficiado por el incremento de planti-lla, siempre personal fijo; una carnice-ría que ha abierto en la avenida Espa-ña es otra que se ha visto beneficiadaen ese aspecto. Luego de autoempleo,sobre todo de jóvenes, las que se hanbeneficiado por ejemplo aquí cerca hayuna cafetería que se llama Mi Lola, otroque está pendiente es un bar saliendode la EPA, en la avenida España tam-bién hay un bar� "Número de 10 per-sonas que a lo mejor habrían abiertoigual su negocio pero que encuentranque estos 300 euros están muy bienporque son para los primeros pagosque vienen a ser en estos momentosde la Seguridad Social, o de alta, dedocumentación�".

Estas ayudas no son incompatiblescon otras ayudas de la administracióny además se pueden ellos acoger a lasayudas de 3.000 euros que tiene la pro-pia administración que les puede ayu-dar tanto a nivel autonómico como anivel nacional. Calvo señaló que des-de el equipo de gobierno del ayunta-miento "vemos que los objetivos se es-tán cumpliendo, esperemos que este

segundo semestre siga al mismo ritmoy finalmente entre esos veinte o treintapodamos dar por cumplido este primerobjetivo".

El alcalde adelantó que "si sigue aeste ritmo, vamos a mantener estasayudas para el año 2013, no vamos aesperar a ver si hay superávit o no, estovino propiciado por el superávit queprácticamente el 50% del superávit iríapara favorecer la creación de empleo.Vamos a hacer un esfuerzo en el pre-supuesto y lo vamos a mantener paraesa creación de empleo".

Por otro lado, también en materia decreación de empleo los datos son posi-tivos ya que desde que se aprobaronlos presupuestos el ayuntamiento hacontratado prácticamente setenta per-sonas a tiempo parcial, no son contra-tos indefinidos. Se lleva una gran parteel conservatorio, materia de educación,pero también la EPA y en carácter ge-neral también en obras, medioambientey fundamentalmente servicios sociales.

Servicios sociales ha vistoincrementada su plantilla de una formarelativamente importante debido a lasituación agónica en la que tenemos amuchas familias de aquí de Segorbeque necesitan tramitación de ayudastanto locales como de fuera de aquí uotro tipo de cuestiones. Es la única sec-ción que ha aumentado de plantilla.También hay diez 10 personas contra-tadas que ahora están haciendo labo-res de limpieza en el monte, de preven-ción de incendios, más algunos queestán apoyando las vacaciones enmateria de obra, pues son 10 personasque están para 3 meses.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE66666 SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE ARIO DE ARIO DE ARIO DE ARIO DE AAAAAGOSTGOSTGOSTGOSTGOSTOOOOO

Mejoras en caminos rurales

La Concejalía de Agricultura hainvertido 12.000 euros en mejoras dedistintos caminos rurales en el términomunicipal de Segorbe. Esta inversiónprocede de recursos propios delAyuntamiento, fruto del compromiso dedestinar dicha cantidad por laocupación por parte de la Policía Local,de los locales de la antigua CámaraAgraria en la calle Sagunto, segúnexplicó el responsable municipal deAgricultura, Vicente Hervás.

La actuación mas importante se harealizado en el camino de Valero,asfaltando con aglomerado en calienteun tramo que estaba bastantedeteriorado debido al gran uso por partedel trafico rodado. También se hanrepasado los caminos de Pescadoresy Cabrera que soportan bastantetránsito de vehículos de propietariosagrícolas.

Esta actuación, aunque modesta,pone de manifiesto, una vez mas, elcompromiso del equipo de gobiernoPopular, con los agricultoressegorbinos y se une al mantenimientode la bonificación del Impuesto deRustica (I.B.I.) , a la facilitación detrampas para la mosca de la fruta, a lamejora de otros caminos que se hanrealizado este año, la puesta enfuncionamiento, próximamente delbanco de tierras de Segorbe para tratarde estimular el cultivo agrícola, etc�.

«Reconociendo que la situaciónsocio-económica es complicada, desdeel equipo de gobierno mantenemosnuestro compromiso de apoyo a losagricultores y además delmantenimiento general de los caminosagrícolas esperamos seguir invirtiendoen mejorar este sector» concluyóHervás.

El ayuntamiento de Segorbe ha ca-lificado de «exitosas» las visitas guia-das nocturnas «Historia de una Dió-cesis» que han realizado en los sába-dos del verano entre la empresaAguitur y el Museo de la Catedral, yque se han venido realizando por pri-mera vez esta temporada incluyendola visita a las Criptas de la Catedral, ala Catedral Basílica y museoCatedralicio al completo con subida alas azoteas y al Convento de SanMartín.

Han sido un total de once visitas lasque se han realizado entre los mesesde julio y agosto, siendo un total de525 las personas que han participadoen ellas.

El Gerente del Patronato de Turis-mo, se ha reunido con la empresaAguitur y responsables del MuseoCatedralicio para cerrar un ciclo defechas fuera del verano para poderseguir ofertando estas visitas debidoal éxito obtenido en las mismas.

Concluyen las visitas nocturnasBolumar ha comentado la posibili-

dad de que cuando se realicen otrasactividades turísticas como puede serla Muestra Gastronómica de las Se-tas, la Feria de la Purísima, las Jorna-das Gastronómicas del Alto Palancia,el Mercado Medieval, etc, se ofrezcanestas visitas nocturnas.

Estas visitas nocturnas con guíasoficiales, junto a los que ya se ofre-cen a grupos organizados, así comola posibilidad de visitar los seis cen-tros museísticos con el bono culturalLa Llave de Segorbe, que en la próxi-ma fase de desarrollo se ofrecerándescuentos en instalaciones turísti-cas, así como la posibilidad de hacer-la con visitas guiadas, amplían la ofer-ta turística del municipio.

Toda la oferta turística cultural queposee Segorbe tanto en instalacionescomo en servicios estamos prepara-dos y a la cabeza de cualquier muni-cipio de la Comunidad Valenciana encuanto a turismo de producto cultural.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 77777URBURBURBURBURBANISMO / ANISMO / ANISMO / ANISMO / ANISMO / AAAAAGRICULGRICULGRICULGRICULGRICULTURATURATURATURATURASEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

Se cubre un importante tramo de la acequia Nueva

El Ayuntamiento de Segor-be ha procedido a la realiza-ción de trabajos de pavimen-tado en varias calles del muni-cipio, con el fin de mejorar elestado general de las vías pú-blicas de la ciudad que presen-taban un mayor grado de dete-rioro como consecuencia deltranscurso del tiempo, el trán-sito y las diferentes actuacio-nes ejecutadas sobre las mis-mas, según explicó el respon-sable municipal de urbanismo,Angel Berga.

Por una parte, se ha proce-dido a la repavimentación de lacalle Romualdo Amigó y Co-munidad Valenciana, en lasque se habían realizado dife-rentes zanjas para conexionesde agua potable, alcantarilla-do, instalaciones eléctricas, detelefonía y de gas, con el fin dedotar de los suministros nece-

El Ayuntamiento de Segorbe ha dadopor finalizados los trabajos de encau-zamiento de un nuevo tramo de la lla-mada Acequia Madre o Nueva en supaso por el núcleo urbano de la ciudad.

Se trataba de una actuación nece-saria, no sólo en su aspecto urbanísti-co sino también por la seguridad espe-cialmente para los niños que solían ju-gar en su entorno, según explicó el res-ponsable municipal de Urbanismo, An-gel Berga.

Las obras se han desarrollado a lolargo del mes de julio y han consistidoen el encauzamiento y conexión de laAcequia Nueva a su paso por la Aveni-da España en una longitud de 35 me-tros aproximadamente; actuación queha permitido la conexión entre el Sec-tor 1 y la Unidad de Ejecución nº 12.De este modo se ha conseguido libe-rar transversalmente la Acequia Nue-va a su paso por la Unidad de Ejecu-ción nº 4, dado que de otro modo nohabría podido realizarse una adecua-da urbanización de la citada Unidad.

El proyecto de la Unidad de Ejecu-

ción nº 4, que actualmente se está ur-banizando, contemplaba el desvío dela acequia; pero la solución técnica ala realización del desvío y posterior

conexión ha revestido una importantedificultad al ser numerosos los serviciosque transcurren por la Avenida Espa-ña, en concreto: dos redes de media

tensión de 36.000 voltios, redes de bajatensión de 380 voltios, conducciones degas Repsol, de gas natural de alta pre-sión, alumbrado público, tres conduc-ciones de agua potable (de un diáme-tro de 110, 160 y 250 cm.), así comolos alcantarillados de ambos márgenesde la Avenida España (0,50 m y 1,20m).

La correcta ejecución de los traba-jos, ha necesitado de la coordinacióncon todas las empresas suministrado-ras, al tiempo que no se interrumpía laprestación de los servicios; a excepciónde en momentos puntuales la red deagua potable (horas) y el riego (dos díasy medio).

Una vez finalizados los trabajos, seha restablecido el riego de la AcequiaNueva en su actual trazado y se ha con-seguido liberar la Unidad de Ejecuciónnº 4 de dicha servidumbre.

Esta actuación supone una impor-tante mejora en la red estructural desuministro de riego y garantiza el futu-ro del desarrollo agrícola del municipiode Segorbe.

sarios a las recientes edifica-ciones ejecutadas en la zona.El importe de la actuación hasupuesto un coste de 13.796euros. Por otra parte, se haprocedido a la ejecución deobras en otras 36 calles deSegorbe, así como en la anti-gua nacional 234. Los trabajoshan consistido en actuacionescon aglomerado en caliente,fresado con betún de agarrerebacheado y compactado en

el sitio con medios mecánicosapropiados para la correctarealización de los mismos, su-poniendo un coste de 14.650euros.

El Ayuntamiento es cons-ciente de las molestias que unaactuación de esta envergadu-ra ocasiona en el normal fun-cionamiento del tráfico y paralos vecinos en general, por loque Berga ha agradecido lacolaboración ciudadana.

El próximo mes de octubre se iniciarán las obras deinstalación del nuevo colector general de aguas residualesque dará servicio a una buena parte de la zona residencialde los 50 Caños.

Así lo comunicó el alcalde, Rafael Calvo, a los vecinosde la zona, en la tradicional cena que anualmente celebranorganizada por la Asociación de vecinos de los 50 caños.

Alrededor de 150 vecinos se dieron cita a esta cenaque tuvo lugar en la explanada de la fuente de los 50 caños.

Después de la cena el Presidente, José Carrión dirigióunas palabras a los vecinos planteando diversos problemasque tiene la zona. A continuación intervino el Alcaldeexplicando que las obras del colector general de aguasresiduales frenarán las amenazas y denuncias que vieneadvirtiendo la Confederación Hidrográfica del Júcar, ya queno permite que las aguas residuales de las viviendas allíexistentes no vayan a la depuradora. El Alcalde tambiéndio cuenta de la inversión realizada en colocar la luz en losviales más importantes y la intención de mejorar los juegosinfantiles de aquella zona.

La noche acabó en clave de humor a cargo de Ignacio,Rafa y Julio que con sus chistes y monólogos alegraron lasobremesa de la noche.

El colector de los 50 Cañoscomenzará en octubre

Pavimentado de calles

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD88888 SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBECALENDCALENDCALENDCALENDCALENDARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIO 99999SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

Nueva edición defiestas infantiles

El Centro Aragonés deexcursión cultural

Unas sesenta personas se sumaron al viaje cultural realizado recientementepor iniciativa del Centro Aragonés de Segorbe y Alto Palancia, realizado a laslocalidades históricas de Molina de Aragón, Sigüenza y Medinaceli.

Los ajustes económicos no han sido obstáculo para que de nuevo este añose contará con una edición de las fiestas infantiles de barrio con las que elayuntamiento pretende llegar a los niños de los barrios de Segorbe.

Las piscinas a pleno rendimiento

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS1010101010 SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

Por unas fiestas participativas

TEJIDOS

CLAVIJO

c/ Colón, 5Tel. 964710219

!!!!! Mantones!!!!! Mantillas de Blonda!!!!! Faldas Regionales

FIESTAS

l alcalde de Segorbe,Rafael Calvo, cree quelas fiestas de este añoserán las que mayorparticipación tengan delas últimas ediciones.

Calvo se basó paraello en datos objetivos

ya que «un espectáculo como el titula-do Los Mellizos ha tenido tanta deman-da que se ha ampliado una sesión másy eso nunca había ocurrido, para elmacroconcierto se agotaron las mil en-tradas de venta anticipada y se hicie-ron para vender antes del concierto...y eso es un síntoma de que estas fies-tas van a ser masivas en participación,siempre y cuando el tiempo acompañeque es fundamental».

El alcalde subrayó que los segorbi-nos «han sabido acomodar el esfuerzoque ha hecho el ayuntamiento de bajarlos precios y establecer descuentospara jóvenes y desempleados, respon-diendo magníficamente a la oferta fes-tiva que es el objetivo que buscaba elayuntamiento».

Las fiestas de este año tendrán comonuevo escenario la petición para quela UNESCO considere la tradicionalentrada de toros y caballos como Pa-trimonio de la Humanidad, solicitud queya se ha realizado y que cuenta con elvisto bueno de la Generalidad Valen-ciana, «sería un logro importantísimoya que la fiesta ha evolucionado de talforma que no tiene ningún tipo de agre-sión, todo es plasticidad, todo es belle-za, hay muchísima participación y ade-más tiene una dosis de riesgo; no lefalta nada».

La máxima autoridad municipal ex-plicó que cada año todas las comuni-dades autónomas pueden hacer unapropuesta «cuando nosotros la plantea-mos habían tres por delante de noso-tros, nos queda una y no sabemos sien el 2013 la Comunidad Valencianala podrá proponer a la comisiónintercomunitaria que a su vez elige lastres propuesta para Patrimonio de laHumanidad. El filtro es muy complica-

Esperando la declaración de Patrimonio de la HumanidadEsperando la declaración de Patrimonio de la HumanidadEsperando la declaración de Patrimonio de la HumanidadEsperando la declaración de Patrimonio de la HumanidadEsperando la declaración de Patrimonio de la Humanidad

do pero confiamos en ir dando los pa-sos».

Recordemos que la Entrada de To-ros y Caballos de Segorbe cuenta conla consideración de Fiesta de InterésTurístico Internacional y de Bien de In-terés Cultural Inmaterial y este recono-cimiento y su popularidad parece eclip-sar el resto de las fiestas patronales apesar de que están catalogadas comoFiestas de Interés Turístico Nacional.Calvo señaló al respecto que «son dossemanas diferentes, muy distintas y escierto que la entrada de toros es hoymuy conocida porque se trata de unespectáculo único en el mundo, peroen la primera semana hay actividadesque también nos identifican y que sonmuy antiguas y tradicionales y ahí estasu reconocimiento; de cualquier formaestamos intentando dotarla de más ca-lidad, pero también es muy popular».

El alcalde señalaba que la situacióneconómica apenas ha afectado a la or-ganización de los festejos aunque re-conoció que «algunos recortes se hanhecho como es normal», pero tambiéndestacó que la economía del ayunta-miento es bastante buena y un buenejemplo de ello es que «no hemos pres-cindido de ningún servicio que el ciu-dadanos pueda echar de menos». Cal-vo indicó que la oferta festiva tiene másde cien actos en las dos semanas defiestas, al igual que otros años, «perosí que es cierto que hemos optimizadomás los recursos para con menos di-nero seguir haciendo lo mismo».

El alcalde también se refirió a otrosasuntos de temática municipal en for-mato de entrevista:

¿Cómo ha evolucionado el endeu-¿Cómo ha evolucionado el endeu-¿Cómo ha evolucionado el endeu-¿Cómo ha evolucionado el endeu-¿Cómo ha evolucionado el endeu-damiento municipal en los últimosdamiento municipal en los últimosdamiento municipal en los últimosdamiento municipal en los últimosdamiento municipal en los últimosaños?años?años?años?años?

Cuando nos hicimos cargo de la Al-caldía en el año 1995, nos encontramosuna deuda de 3 millones de euros quenos dejaba el anterior equipo de gobier-no socialista-republicano.

En estos últimos años, prácticamen-te nos endeudábamos en igual canti-dad que amortizábamos, hasta el año

E2010 en el que tras un acuerdo mutuoPP - PSOE solicitábamos 2´5 millones,para hacer frente fundamentalmente ala inversión de las obras del aparca-miento cubierto, oficinas del Ayunta-miento, �, por lo que no termino de en-tender la crítica de los socialistas, yaque la deuda existente en la actualidadha contado con su voto favorable.

Ante una hipotética liquidación delAnte una hipotética liquidación delAnte una hipotética liquidación delAnte una hipotética liquidación delAnte una hipotética liquidación delAyuntamiento, ¿qué tendríamos queAyuntamiento, ¿qué tendríamos queAyuntamiento, ¿qué tendríamos queAyuntamiento, ¿qué tendríamos queAyuntamiento, ¿qué tendríamos queaportar y recibir los vecinos?aportar y recibir los vecinos?aportar y recibir los vecinos?aportar y recibir los vecinos?aportar y recibir los vecinos?

Como acabo de anunciar nuestroAyuntamiento tiene una deuda de 5´5millones de euros y en nuestro habercontamos con un patrimonio valoradoen más de 150 millones de euros, si lerestamos la deuda nos quedarían 144millones de euros y si lo dividiésemospor los aproximadamente 9.700 habi-tantes que somos en Segorbe saldríaun saldo a favor de 14.500 � por habi-tante, es decir en estos momentoscada segorbino tiene 14.500 � en pa-trimonio municipal.

¿Es cierto que el dinero del coli-¿Es cierto que el dinero del coli-¿Es cierto que el dinero del coli-¿Es cierto que el dinero del coli-¿Es cierto que el dinero del coli-seo está manteniendo la buena situa-seo está manteniendo la buena situa-seo está manteniendo la buena situa-seo está manteniendo la buena situa-seo está manteniendo la buena situa-ción económica del Ayuntamiento?ción económica del Ayuntamiento?ción económica del Ayuntamiento?ción económica del Ayuntamiento?ción económica del Ayuntamiento?

La decisión de aplazar las obras delColiseo se acordó por unanimidad detodos los componentes del Consejo deParticipación Ciudadana, incluidos lospartidos políticos de la oposición. Lógi-camente el dinero destinado a la cons-trucción del Coliseo, está sirviendo parahacer frente a los impagos que tiene elAyuntamiento y a la disminución de in-gresos, evitando tener que subir losimpuestos o disminuir los servicios oactividades.

En esta situación, ¿es factible yEn esta situación, ¿es factible yEn esta situación, ¿es factible yEn esta situación, ¿es factible yEn esta situación, ¿es factible ynecesaria la construcción de una nue-necesaria la construcción de una nue-necesaria la construcción de una nue-necesaria la construcción de una nue-necesaria la construcción de una nue-va piscina como reclama el PSOE?va piscina como reclama el PSOE?va piscina como reclama el PSOE?va piscina como reclama el PSOE?va piscina como reclama el PSOE?

Sinceramente creo que es una pro-puesta irresponsable y oportunista. Lossocialistas y republicanos fueron losque acordaron, planificaron y práctica-mente construyeron la piscina deCárrica, por lo tanto ahora decir quehace falta una nueva piscina en Segor-be,�. Sería una ruina económica dadoque hay que tener en cuenta los eleva-

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEFIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS 1111111111SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

"Cada segorbino tiene14.500 euros en

patrimonio municipal"

dos costes de mantenimiento, ademásde ser un disparate tener abiertas 4 pis-cinas en una población de 10.000 ha-bitantes, ya que tendríamos más pis-cinas públicas que una capital de pro-vincia.

¿Cuánto ha subido el recibo del IBI¿Cuánto ha subido el recibo del IBI¿Cuánto ha subido el recibo del IBI¿Cuánto ha subido el recibo del IBI¿Cuánto ha subido el recibo del IBIy el agua y porqué?y el agua y porqué?y el agua y porqué?y el agua y porqué?y el agua y porqué?

El recibo del IBI se compone de dospartes impositivas: el valor catastralque depende de Hacienda y el coefi-ciente impositivo del Ayuntamiento.

Desde que ostentamos la Alcaldíaninguno de los dos se ha modificado,pero este año Hacienda, viendo quealgunos Ayuntamientos no habíamossolicitado la revisión catastral de oficio,ha subido el 10%, manteniéndose porparte del Ayuntamiento el mismo coefi-ciente que nos dejaron los socialistas.

Esta es la explicación de la subidadel impuesto, es decir se ha aumenta-do el importe en lo concerniente al va-lor catastral.

En lo que se refiere al agua, por leyestamos obligados a repercutir los gas-tos de la explotación al usuario. Esteaño en términos reales se ha subidoalrededor de 1 � por familia y mes elconsumo medio.

Aunque no es una competenciaAunque no es una competenciaAunque no es una competenciaAunque no es una competenciaAunque no es una competenciapuramente municipal, ¿de qué mane-puramente municipal, ¿de qué mane-puramente municipal, ¿de qué mane-puramente municipal, ¿de qué mane-puramente municipal, ¿de qué mane-ra se verá afectada la educación enra se verá afectada la educación enra se verá afectada la educación enra se verá afectada la educación enra se verá afectada la educación ennuestra ciudad con los recortes?nuestra ciudad con los recortes?nuestra ciudad con los recortes?nuestra ciudad con los recortes?nuestra ciudad con los recortes?

En principio en nada. El curso esco-lar empezará igual que terminó, con losmismos grupos, bachilleres, etc., así loexplique en el último Consejo Escolary así lo asintieron directores y repre-sentantes escolares, todo lo demás esuna polémica ineteresada.

¿Quiénes se han sumado a la apor-¿Quiénes se han sumado a la apor-¿Quiénes se han sumado a la apor-¿Quiénes se han sumado a la apor-¿Quiénes se han sumado a la apor-tación de sus retribuciones del mestación de sus retribuciones del mestación de sus retribuciones del mestación de sus retribuciones del mestación de sus retribuciones del mesde diciembre en solidaridad con losde diciembre en solidaridad con losde diciembre en solidaridad con losde diciembre en solidaridad con losde diciembre en solidaridad con losempleados municipales?empleados municipales?empleados municipales?empleados municipales?empleados municipales?

Solo el Grupo Municipal Popularmanifestamos nuestra intención de re-nunciar a la paga extraordinaria o emo-lumentos correspondientes al mes dediciembre, para destinar dichas canti-dades a la contratación de personasdesempleadas.

¿Tendrá Olga Raro una calle a su ¿Tendrá Olga Raro una calle a su ¿Tendrá Olga Raro una calle a su ¿Tendrá Olga Raro una calle a su ¿Tendrá Olga Raro una calle a sunombre?nombre?nombre?nombre?nombre?

La rotulación de viales con los nom-

bres de Alcaldes o Concejales, no debede ser una decisión política y menos sinconsensuar, debe ser una iniciativapopular, decidiendo el pueblo a quiénquiere inmortalizar rotulándole un vialy por qué.

El portavoz socialista, el Sr. Guillén,había adquirido el compromiso electo-ral con sus votantes, de que su prime-ra acción cuando tomase posesión se-ría proponer una calle a la ex-alcalde-sa Olga Raro, compromiso que no hacumplido después de 14 meses de le-gislatura. En el último Pleno celebra-do, aprovechando un punto en el ordendel día donde llevábamos la rotulaciónde una plaza y una calle, Guillén seacordó de su promesa y solicitó, sinconsensuar ni plantearlo en la comisióninformativa previa, que se cambiase elnombre de la plaza «Del Alto Palancia»propuesto por el PP (que por cierto vo-taron a favor), por el de Olga Raro, todoello sin presentar un expediente justifi-cando su propuesta, sin un mínimo dediálogo,�, simplemente imponiendo suvoluntad.

¿Cuánto percibe Rafael Calvo por¿Cuánto percibe Rafael Calvo por¿Cuánto percibe Rafael Calvo por¿Cuánto percibe Rafael Calvo por¿Cuánto percibe Rafael Calvo porsus competencias?sus competencias?sus competencias?sus competencias?sus competencias?

Mi salario es el mismo que cobraríasi trabajase de enfermero en Urgenciasen el hospital de Segorbe, fue lo quese acordó y fluctúa dependiendo de losactuales recortes que están sufriendomis compañeros en la Sanidad. En laactualidad, mi sueldo neto es aproxi-madamente 2000 euros. Es el único tra-bajo y el único sueldo que llevo a casa.

Es totalmente incierto que cobre deBancaja lo que dicen los socialistas,entre otras razones porque lamentable-mente la entidad financiera Bancaja yano existe, y lo único que persiguen lossocialistas es convertir mediante la re-petición un mentira en verdad, y a lavez echar una cortina de humo paratapar las percepciones económicas queellos cobran.

Por último el alcalde quiso apro-Por último el alcalde quiso apro-Por último el alcalde quiso apro-Por último el alcalde quiso apro-Por último el alcalde quiso apro-vechar estas páginas para invitar avechar estas páginas para invitar avechar estas páginas para invitar avechar estas páginas para invitar avechar estas páginas para invitar atodos los lectores a unas fiestas detodos los lectores a unas fiestas detodos los lectores a unas fiestas detodos los lectores a unas fiestas detodos los lectores a unas fiestas decalidad, participativas y que ademáscalidad, participativas y que ademáscalidad, participativas y que ademáscalidad, participativas y que ademáscalidad, participativas y que ademásson las únicas con la doble conside-son las únicas con la doble conside-son las únicas con la doble conside-son las únicas con la doble conside-son las únicas con la doble conside-ración de Fiestas de Interés Turísti-ración de Fiestas de Interés Turísti-ración de Fiestas de Interés Turísti-ración de Fiestas de Interés Turísti-ración de Fiestas de Interés Turísti-co Nacional e internacional.co Nacional e internacional.co Nacional e internacional.co Nacional e internacional.co Nacional e internacional.

"El curso escolar ten-drá lo mismos gruposque el año pasado"

"Cobro lo mismo quecobraría con mi profe-

sión de enfermero"

"El ayuntamiento no haelevado su coeficiente

del I.B.I."

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1212121212 FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89

SEGORBESEGORBESEGORBESEGORBESEGORBE

¡Felices Fiestas!¡Felices Fiestas!¡Felices Fiestas!¡Felices Fiestas!¡Felices Fiestas!

Fiestas 2012Miércoles 3 de Agosto.- Reparto del programa de fiestas.Miércoles 3 de Agosto.- Reparto del programa de fiestas.Miércoles 3 de Agosto.- Reparto del programa de fiestas.Miércoles 3 de Agosto.- Reparto del programa de fiestas.Miércoles 3 de Agosto.- Reparto del programa de fiestas.

Jueves 23 de Agosto.- Gymkana infantil y juvenil.Jueves 23 de Agosto.- Gymkana infantil y juvenil.Jueves 23 de Agosto.- Gymkana infantil y juvenil.Jueves 23 de Agosto.- Gymkana infantil y juvenil.Jueves 23 de Agosto.- Gymkana infantil y juvenil.

El alcalde, Rafael Calvo y las concejalas de Fiestas y Festejos Taurinos, SusanaBolumar y Soledad Santamaría presentaron el programa de fiestas, con un cen-tenar de actos y excelentes ilustraciones de Jorge Laffarga. La comisión de fies-tas reparto el libro casa por casa.

El voluntariado más joven de la Cruz Roja se encargó de organizar una gymkanapara niños y jóvenes que tuvo varios tipos de pruebas competitivas por equipos yque tuvo como escenario los pasillos radiales del paseo del Botánico Pau.

Miércoles 22 de Agosto.- I Festival de jazz.Miércoles 22 de Agosto.- I Festival de jazz.Miércoles 22 de Agosto.- I Festival de jazz.Miércoles 22 de Agosto.- I Festival de jazz.Miércoles 22 de Agosto.- I Festival de jazz.

Jazz Street Marching Band, abrió el I Festival de Jazz "Ciudad de Segorbe" conun recorrido por las calles de la ciudad y con excelente acogida de público.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 1313131313FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASASSEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

Fiestas 2012Viernes 24 de Agosto.- Premios concurso escaparates.Viernes 24 de Agosto.- Premios concurso escaparates.Viernes 24 de Agosto.- Premios concurso escaparates.Viernes 24 de Agosto.- Premios concurso escaparates.Viernes 24 de Agosto.- Premios concurso escaparates.

El XVI Concurso de Escaparates, organizado con motivo de las fiestas ha teni-do este año a Segorflor como ganador del premio a la Calidad Artísticas. Losdos primeros premios han sido para Atmósfera Sport (mod A) y Librería AguaLimpia (Mod B). Los dos segundos han sido para Macu - Macu (Mod A) y Joye-ría Ventura (Mod B). El acto de entrega de las distinciones estuvo presidido porla concejala de Comercio, Susana Bolumar que anunció su despedida de lacorporación municipal por motivos personales

Viernes 24 de Agosto.- III Concurso de Skateboard.Viernes 24 de Agosto.- III Concurso de Skateboard.Viernes 24 de Agosto.- III Concurso de Skateboard.Viernes 24 de Agosto.- III Concurso de Skateboard.Viernes 24 de Agosto.- III Concurso de Skateboard.

Viernes 24 de Agosto.- Master Class solidaria.Viernes 24 de Agosto.- Master Class solidaria.Viernes 24 de Agosto.- Master Class solidaria.Viernes 24 de Agosto.- Master Class solidaria.Viernes 24 de Agosto.- Master Class solidaria.

Viernes 24 de Agosto.- Viernes 24 de Agosto.- Viernes 24 de Agosto.- Viernes 24 de Agosto.- Viernes 24 de Agosto.- Addio a NapoliAddio a NapoliAddio a NapoliAddio a NapoliAddio a Napoli, con el Serrano lleno, con el Serrano lleno, con el Serrano lleno, con el Serrano lleno, con el Serrano lleno

Viernes 24 de Agosto.- Fútbol Sala. Finalistas y ganadoresViernes 24 de Agosto.- Fútbol Sala. Finalistas y ganadoresViernes 24 de Agosto.- Fútbol Sala. Finalistas y ganadoresViernes 24 de Agosto.- Fútbol Sala. Finalistas y ganadoresViernes 24 de Agosto.- Fútbol Sala. Finalistas y ganadores

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1414141414 PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012


FIESTAS

Fiestas 2012Sábado 25 de Agosto.- Recepción en el salón de plenos.Sábado 25 de Agosto.- Recepción en el salón de plenos.Sábado 25 de Agosto.- Recepción en el salón de plenos.Sábado 25 de Agosto.- Recepción en el salón de plenos.Sábado 25 de Agosto.- Recepción en el salón de plenos.

Por segundo año consecutivo, el Ayuntamiento de Segorbe ofreció una recep-ción oficial a las reinas 2011 y 2012, damas y cortes de honor mayor e infantildel presente año. El alcalde agradeció la colaboración de las familias de la ni-ñas y jóvenes y junto con la concejala de fiestas Susana Bolumar, entregó unaflor a cada una de las presentes.

Sábado 25 de Agosto.- I Gymkama Histórica.Sábado 25 de Agosto.- I Gymkama Histórica.Sábado 25 de Agosto.- I Gymkama Histórica.Sábado 25 de Agosto.- I Gymkama Histórica.Sábado 25 de Agosto.- I Gymkama Histórica.

MTL Alto Palancia organizó una gymkana histórica para que los niños, jóvenesy adultos, pudieran conocer las historia de Segorbe a través de pistas, pruebasy juegos. Es la primera edición de esta prueba que partió de la Glorieta.

Sábado 25 de Agosto.- Volteo. Expectación en la calle.Sábado 25 de Agosto.- Volteo. Expectación en la calle.Sábado 25 de Agosto.- Volteo. Expectación en la calle.Sábado 25 de Agosto.- Volteo. Expectación en la calle.Sábado 25 de Agosto.- Volteo. Expectación en la calle.

Sábado 25 de Agosto.- Volteo de campanas.Sábado 25 de Agosto.- Volteo de campanas.Sábado 25 de Agosto.- Volteo de campanas.Sábado 25 de Agosto.- Volteo de campanas.Sábado 25 de Agosto.- Volteo de campanas.

Del 3 al 9 de septiembre � Semana de Toros.Del 3 al 9 de septiembre � Semana de Toros.Del 3 al 9 de septiembre � Semana de Toros.Del 3 al 9 de septiembre � Semana de Toros.Del 3 al 9 de septiembre � Semana de Toros.VENTA DE ASIENTOS para los entablados de laVENTA DE ASIENTOS para los entablados de laVENTA DE ASIENTOS para los entablados de laVENTA DE ASIENTOS para los entablados de laVENTA DE ASIENTOS para los entablados de la

plaza de la Cueva Santa, plaza del Almudín y calleplaza de la Cueva Santa, plaza del Almudín y calleplaza de la Cueva Santa, plaza del Almudín y calleplaza de la Cueva Santa, plaza del Almudín y calleplaza de la Cueva Santa, plaza del Almudín y calleColón.Colón.Colón.Colón.Colón.

Oficinas Ayuntamiento (entrada plaza Agua Lim-Oficinas Ayuntamiento (entrada plaza Agua Lim-Oficinas Ayuntamiento (entrada plaza Agua Lim-Oficinas Ayuntamiento (entrada plaza Agua Lim-Oficinas Ayuntamiento (entrada plaza Agua Lim-pia): de lunes a viernes, de 9�30 a 12.30 h.pia): de lunes a viernes, de 9�30 a 12.30 h.pia): de lunes a viernes, de 9�30 a 12.30 h.pia): de lunes a viernes, de 9�30 a 12.30 h.pia): de lunes a viernes, de 9�30 a 12.30 h.

Comisión de Toros (accesos a la plaza CuevaComisión de Toros (accesos a la plaza CuevaComisión de Toros (accesos a la plaza CuevaComisión de Toros (accesos a la plaza CuevaComisión de Toros (accesos a la plaza CuevaSanta): de lunes a domingo, de 17.30 h. hasta queSanta): de lunes a domingo, de 17.30 h. hasta queSanta): de lunes a domingo, de 17.30 h. hasta queSanta): de lunes a domingo, de 17.30 h. hasta queSanta): de lunes a domingo, de 17.30 h. hasta quefinalicen los espectáculos de la tarde.finalicen los espectáculos de la tarde.finalicen los espectáculos de la tarde.finalicen los espectáculos de la tarde.finalicen los espectáculos de la tarde.

(*) Más información: www.segorbe.es(*) Más información: www.segorbe.es(*) Más información: www.segorbe.es(*) Más información: www.segorbe.es(*) Más información: www.segorbe.es

Asientos para los toros

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1616161616 PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012


Fiestas 2012Sábado 25 de Agosto.- Pasacalle de gigantes y cabezudos.Sábado 25 de Agosto.- Pasacalle de gigantes y cabezudos.Sábado 25 de Agosto.- Pasacalle de gigantes y cabezudos.Sábado 25 de Agosto.- Pasacalle de gigantes y cabezudos.Sábado 25 de Agosto.- Pasacalle de gigantes y cabezudos.

Sábado 25 de Agosto.- Cabezudos. Un gran aliciente para niños.Sábado 25 de Agosto.- Cabezudos. Un gran aliciente para niños.Sábado 25 de Agosto.- Cabezudos. Un gran aliciente para niños.Sábado 25 de Agosto.- Cabezudos. Un gran aliciente para niños.Sábado 25 de Agosto.- Cabezudos. Un gran aliciente para niños.

Sábado 25 de Agosto.- Jotas.Sábado 25 de Agosto.- Jotas.Sábado 25 de Agosto.- Jotas.Sábado 25 de Agosto.- Jotas.Sábado 25 de Agosto.- Jotas.

Un grupo aragonés del Puerto de Sagunto, mostró sus dotes de canto y baile alpúblico congregado a las puertas del Ayuntamiento y en presencia de autorida-des y reinas entrantes y salientes. Lo organizó el Centro Aragonés de Segorbey de la comarca del Palancia.

Sábado 25 de Agosto.- Tómbola.Sábado 25 de Agosto.- Tómbola.Sábado 25 de Agosto.- Tómbola.Sábado 25 de Agosto.- Tómbola.Sábado 25 de Agosto.- Tómbola.

El cura párroco de Santa María, Miguel León, bendijo la apertura de la tómbola,más necesaria hoy que nunca ya que sus beneficios van destinados a Cáritasde Segorbe que tan excelente labor en favor de los más necesitados de nuestraciudad, esta realizando en los últimos tiempos.


PPPPPARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIA DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS

CENTRCENTRCENTRCENTRCENTRO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO PO PO PO PO PARAARAARAARAARACONDUCTCONDUCTCONDUCTCONDUCTCONDUCTORES ORES ORES ORES ORES Y Y Y Y Y ARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBE(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edificio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Segggggorbina)orbina)orbina)orbina)orbina)

A SU SERA SU SERA SU SERA SU SERA SU SERVICIO ENVICIO ENVICIO ENVICIO ENVICIO EN C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELLONONONONON,,,,, nº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajo

CITA PREVIAllamando al teléfono

609 518 478

Fiestas 2012Domingo 26 de Agosto.- Rotulación de la plaza del Alto Palancia.Domingo 26 de Agosto.- Rotulación de la plaza del Alto Palancia.Domingo 26 de Agosto.- Rotulación de la plaza del Alto Palancia.Domingo 26 de Agosto.- Rotulación de la plaza del Alto Palancia.Domingo 26 de Agosto.- Rotulación de la plaza del Alto Palancia.

En cumplimiento de un reciente acuerdo plenario, que contó con los votos afavor del Grupo Popular y en contra del Grupo Socialista, el ayuntamiento pro-cedió a la rotulación de la nueva plaza del Alto Palancia, nombre que llevará apartir de ahora la plaza conocida como del parking, en la terraza superior delaparcamiento municipal. La reina mayor de las fiestas, Mónica Porcar Muñoz,fue la encargada de descubrir la rotulación, acompañada por las componentesde la su corte y representantes municipales. Se trataba del primer acto presidi-do por la nueva reina tras su nombramiento en la noche anterior.

Domingo 26 de Agosto.- XXII Exposición de bonsáis.Domingo 26 de Agosto.- XXII Exposición de bonsáis.Domingo 26 de Agosto.- XXII Exposición de bonsáis.Domingo 26 de Agosto.- XXII Exposición de bonsáis.Domingo 26 de Agosto.- XXII Exposición de bonsáis.

Una de las novedades más importantes en materia expositiva de fiestas, hasido la inauguración de un nuevo jardín de bonsáis que se ubica en el patioposterior del Centro de Interpretación de la Entrada de Toros y Caballos. Elespacio todavía no se ha terminado de acondicionar, pero resultará muy atrac-tivo ya que, al menos por estos días alberga una preciosa colección de un veci-no de Onda, Jorge Sansano, que es componente de la Asociación de Bonsáisde Segorbe, responsable de la organización de la muestra que alcanza su vigé-simo segunda edición. El ayuntamiento contempla la posibilidad de convertirese espacio en una muestra permanente que tendría acceso por el mismo Cen-tro de Interpretación. Recordemos que la muestra de bonsáis se ha venido ins-talando tradicionalmente en el patio del antiguo Hospital y el año pasado por latransformación del edificio en el Hotel Martín el Humano, se tuvo que trasladara los bajos del edificio Navarro Reverter en la plaza de la Cueva Santa. Así laXXII Exposición de Bonsáis es una de las más interesantes que hemos podidocontemplar en la ya larga trayectoria de esta muestra festiva.


Fiestas 2012Domingo 26 de Agosto.- Concurso de Arte.Domingo 26 de Agosto.- Concurso de Arte.Domingo 26 de Agosto.- Concurso de Arte.Domingo 26 de Agosto.- Concurso de Arte.Domingo 26 de Agosto.- Concurso de Arte.

La LXIX Exposición y Concurso Nacional de Arte "José Camarón" tiene ya susganadores. Entre las 70 obras presentadas al certamen decano de los celebra-dos en la Comunidad Valenciana, el Premio Camarón ha sido para la obra"Cremálisis" de Antonio Fernández García, de Mislata, el Premio Ribalta para laobra "Net nº3" de Daniel González Coves, de Elche y el premio FundaciónBancaja Segorbe, para la obra "Nora" de Diana Barbancho Márquez de Burjasot.En cuanto a los premios de categoría comarcal, el Premio Ciudad de Segorbeha sido para "Pela de Gallos" de César Augusto Sierra Pi, de Altura; y el PremioFundación Bancaja Segorbe, para la obra titulada "Sisssi" de Pepa Chicote Villarde Altura. El jurado también decidió conceder una mención especial a la obra"Koré" de Santiago Ros Ruiz de Museros. Junto con las obras de pintura y es-cultura, en la sala Camarón del Centro Cultural se muestran también los car-teles ganadores y seleccionados de las presente edición del concurso.

Domingo 26 de Agosto.- XLVI Exposición Filatélica.Domingo 26 de Agosto.- XLVI Exposición Filatélica.Domingo 26 de Agosto.- XLVI Exposición Filatélica.Domingo 26 de Agosto.- XLVI Exposición Filatélica.Domingo 26 de Agosto.- XLVI Exposición Filatélica.

Domingo 26 de Agosto.- VI Campeonato de Escalextric.Domingo 26 de Agosto.- VI Campeonato de Escalextric.Domingo 26 de Agosto.- VI Campeonato de Escalextric.Domingo 26 de Agosto.- VI Campeonato de Escalextric.Domingo 26 de Agosto.- VI Campeonato de Escalextric.

Domingo 26 de Agosto.- Baloncesto: Segorbe - Altura.Domingo 26 de Agosto.- Baloncesto: Segorbe - Altura.Domingo 26 de Agosto.- Baloncesto: Segorbe - Altura.Domingo 26 de Agosto.- Baloncesto: Segorbe - Altura.Domingo 26 de Agosto.- Baloncesto: Segorbe - Altura.

Domingo 26 de Agosto.- Festival Bandas: Jérica y SegorbeDomingo 26 de Agosto.- Festival Bandas: Jérica y SegorbeDomingo 26 de Agosto.- Festival Bandas: Jérica y SegorbeDomingo 26 de Agosto.- Festival Bandas: Jérica y SegorbeDomingo 26 de Agosto.- Festival Bandas: Jérica y Segorbe


Desde 1957

"No puedo creer que esté hoy aquí.Desde muy pequeña he tenido la ilusión de ser

Reina Infantil de Segorbe, al vivirlo de cerca en mifamilia. Cuando en el mes de marzo me nombraronreina, sentí que mi sueño se había cumplido. Peroesta ilusión ha ido creciendo aún más a medida quepasaban los meses y día a día iban llegando a mi casalas faldas, enaguas, pañoletas, mantillas y aderezosde segorbina.

¡Por fin ha llegado este momento que con tanta ilu-sión he estado esperando! y os aseguro que es aún

más bonito de lo que yo podía imaginar. (...) Toda esta felicidad no seríaposible sin la compañía de mi Corte y la ilusión que nos une a todas porrepresentar a los niños de Segorbe en estas fiestas. Seguro que lo vamosa pasar genial (...) Sé que cuento con el apoyo y cariño de todos los segor-binos porque me los habéis demostrado desde el primer momento".

Laura Palomar HidalgoLaura Palomar HidalgoLaura Palomar HidalgoLaura Palomar HidalgoLaura Palomar Hidalgo

Primera DamaValeria Marín MagdalenaValeria Marín MagdalenaValeria Marín MagdalenaValeria Marín MagdalenaValeria Marín Magdalena

Segunda DamaAlicia Gómez MartínAlicia Gómez MartínAlicia Gómez MartínAlicia Gómez MartínAlicia Gómez Martín

Reina Infantil 2012Laura Palomar HidalgoLaura Palomar HidalgoLaura Palomar HidalgoLaura Palomar HidalgoLaura Palomar Hidalgo

CorteGemma Escrich MurriaGemma Escrich MurriaGemma Escrich MurriaGemma Escrich MurriaGemma Escrich MurriaAnabel Fernández MagdalenaAnabel Fernández MagdalenaAnabel Fernández MagdalenaAnabel Fernández MagdalenaAnabel Fernández MagdalenaElena Garnes OvejeroElena Garnes OvejeroElena Garnes OvejeroElena Garnes OvejeroElena Garnes OvejeroNayara Gil SánchezNayara Gil SánchezNayara Gil SánchezNayara Gil SánchezNayara Gil Sánchez

Sara Navarro PitarchSara Navarro PitarchSara Navarro PitarchSara Navarro PitarchSara Navarro PitarchLucía Pedrosa RuizLucía Pedrosa RuizLucía Pedrosa RuizLucía Pedrosa RuizLucía Pedrosa RuizPatricia Sellés VenturaPatricia Sellés VenturaPatricia Sellés VenturaPatricia Sellés VenturaPatricia Sellés VenturaLaura Tortajada MurriaLaura Tortajada MurriaLaura Tortajada MurriaLaura Tortajada MurriaLaura Tortajada Murria

Discurso del mantenedor

Francisco J. Catalán Vena(Fragmentos)

"Así, llegué undía a Segorbe, a lacapital del Valle delPalancia, asentadaen un paisaje pinto-resco entre las sua-ves colinas del cas-tillo y de San Blas,donde me sorpren-dió un casco urba-no en el que se con-servaban los signosde su historiamilenaria con lasmuestras claras de

las distintas culturas.La civilización romana, en las Torres del Verdugo,

de la Cárcel o el Arco de la Verónica. De aquel pa-seo quedó grabada la imagen de la Catedral, que tan-tas veces he visitado como fiel y como cofrade. Lahistórica Sede Episcopal, la Seo Segorbina, gótica yneoclásica, fue para mí, admiración, y que he vistosentir en tantos visitantes que la contemplaban.

El paseo por el Barrio de Santa Ana, por la plazadel Angel, la de San Pedro Apóstol, la Plaza del AguaLimpia, y al atardecer el refrescantes estar por estaglorieta donde tantos segorbinos y segorbinas hanpaseado sus ilusiones y sus futuros.

Y desde entonces, año tras año, cuando terminael mes de agosto, acudimos a la llamada que hoynos reúne. Segorbe, abre su corazón a sus devocio-nes y a su descanso festivo con la celebración desus fiestas patronales a la Virgen, bajo la tripleadvocación del Loreto, la Esperanza y la Cueva San-ta.

La devoción religiosa, tan arraigada en el pueblosegorbino, invita posteriormente a disfrutar de lasincreíbles entradas de toros, que conducidos magis-tralmente por caballos montados por expertos jine-tes provocan la admiración del mundo entero. Cuan-do la calle Colón, inundada de gente, abre el surcopara que la manada pase dirigida por ellos, la ima-gen de Segorbe, da la vuelta al mundo, y los segorbi-nos acunan orgullosos su satisfacción por esta fies-tas única.

Mónica, tu fiesta, la fiesta que desde esta noche,tu reinas.

Ya eres la reina de tus fiestas patronales de Se-gorbe, colmando aquella ilusión de niña y de jovenen la corte de honor. Has crecido siempre en ella, yen las actividades de esta ciudad, y por eso, en estanoche de felicidad, no podría simbolizarse en unaimagen más bellas que la que tu representas.

¡Bienvenida seas, Reina de las Fiestas!.¡Bienvenidas seáis, damas y corte de honor!.Segorbe está de fiesta y os saluda, salida vuestra

hermosa juventud, vuestra natural alegría, y os salu-da gozoso porque habéis sido elegidas entre las flo-res más lindas de esta ciudad".

Reina y Corte MayorReina y Corte MayorReina y Corte MayorReina y Corte MayorReina y Corte Mayor

Reina y CReina y CReina y CReina y CReina y C


Jardín de InfanciaNta. Sra. de LA ESPERANZA

-Horario de servicio continuado desde las 8 a las 19 h.-Horario de servicio continuado desde las 8 a las 19 h.-Horario de servicio continuado desde las 8 a las 19 h.-Horario de servicio continuado desde las 8 a las 19 h.-Horario de servicio continuado desde las 8 a las 19 h.-Abierto durante todo el año (incluso Agosto)-Abierto durante todo el año (incluso Agosto)-Abierto durante todo el año (incluso Agosto)-Abierto durante todo el año (incluso Agosto)-Abierto durante todo el año (incluso Agosto)-Instalaciones amplias y espaciosas-Instalaciones amplias y espaciosas-Instalaciones amplias y espaciosas-Instalaciones amplias y espaciosas-Instalaciones amplias y espaciosas-En pleno centro de Segorbe-En pleno centro de Segorbe-En pleno centro de Segorbe-En pleno centro de Segorbe-En pleno centro de Segorbe-Programa de trabajo según norma vigente-Programa de trabajo según norma vigente-Programa de trabajo según norma vigente-Programa de trabajo según norma vigente-Programa de trabajo según norma vigente-Técnicos titulados especializados-Técnicos titulados especializados-Técnicos titulados especializados-Técnicos titulados especializados-Técnicos titulados especializados-Atención personalizada con plazas limitadas-Atención personalizada con plazas limitadas-Atención personalizada con plazas limitadas-Atención personalizada con plazas limitadas-Atención personalizada con plazas limitadas

c/ Sto. Domingo nº4. Tfno.: 964712438c/ Sto. Domingo nº4. Tfno.: 964712438c/ Sto. Domingo nº4. Tfno.: 964712438c/ Sto. Domingo nº4. Tfno.: 964712438c/ Sto. Domingo nº4. Tfno.: 964712438SEGORBESEGORBESEGORBESEGORBESEGORBE

Primera DamaRocío Sanmatías CarotRocío Sanmatías CarotRocío Sanmatías CarotRocío Sanmatías CarotRocío Sanmatías Carot

Segunda DamaMireia Gil MartíMireia Gil MartíMireia Gil MartíMireia Gil MartíMireia Gil Martí

Reina Mayor 2012Mónica Porcar MuñozMónica Porcar MuñozMónica Porcar MuñozMónica Porcar MuñozMónica Porcar Muñoz

CorteGeraldine Álvarez RomeroGeraldine Álvarez RomeroGeraldine Álvarez RomeroGeraldine Álvarez RomeroGeraldine Álvarez Romero

Marta Fresneda PérezMarta Fresneda PérezMarta Fresneda PérezMarta Fresneda PérezMarta Fresneda PérezMarina Izquierdo RodrigoMarina Izquierdo RodrigoMarina Izquierdo RodrigoMarina Izquierdo RodrigoMarina Izquierdo Rodrigo

"Muchas veceshe tenido el gran pri-vilegio de asistir aeste acto, junto alos músicos, bajoaquellas arcadasmedievales de laantigua cartuja yhoy, como por artede magia, me en-cuentro como porencanto, inespera-damente, ante to-dos vosotros. Y mepregunto a mi mis-

mo como se preguntaría Alonso Quijano, don Quijo-te: "¿No sabes tú que no es valentía la temeridad?".

Y pienso para mis adentros: estamos aquí reuni-dos para ofrecer a Laura y a su corte de honor unhomenaje de exaltación, lo mejor que podamos ha-cerlo, aquí, esta noche, ante todos los representan-tes de la fiesta infantil de nuestra tierras. Y como"cada uno es artífice de su propia ventura", desdeeste instante te conviertes en la reina de todos losniños segorbinos, que te han aclamado como tal. Turostro, vuestro rostro, angelical, refleja el brillo hú-medo de las lágrimas que luchan por abrirse pasopor vuestros ojos, como empujadas desde vuestrocorazón. Reflejando una luz en vuestros semblantesque es fruto de vuestra alegría e inocencia, de vues-tra felicidad".

Y, ¿qué hago yo por estos lares?... muy bien no losé. Un valenciano salpicado de aragonés y padre dedos pequeñas segorbinas. Posiblemente sea yo elperfil más humilde y sencillo como mantenedor posi-ble para tan hermosa fiesta que ha tenido en esteestrado personas que merecieron tan destacado pa-pel que yo no alcanzo" (...)

"Laura, tienes la suerte de vivir en esta tierra in-creíble y maravillosa. Hasta todos los que tienes aquísentados a tu lado, junto a tu corte, todos nuestrosrepresentantes han apartado por esta noche sus de-bates para honrarte a ti y únicamente a ti, como máxi-ma representante de nuestra localidad.

Visitarás otros pueblos, otras ciudades, presidirásla ofrenda de flores a nuestra querida Virgen de laCueva Santa, te dirán guapa a cada paso, a cadaesquina, porque lo eres... serás la embajadora de laciudad de las dos colinas, de la metrópoli amuralla-da del valle. Y sentirás el cariño de tus paisanos, quete darán la bienvenida con los brazos abiertos.

En este tiempo que he tenido la suerte de cono-certe podría describirte con muchos adjetivos quedefinirían tu personalidad. Eres alegre, cariñosa, dul-ce, divertida, simpática, responsable, buena estudian-te, saltarina, juguetona... y amiga de tus amigas. Ycon esa mirada amable y vital y esa sonrisa dulceatraes afectuosamente a los que te rodean, con tuvoz tímida y tierna, tu carita angelical y tu sencillez,que perfila todo ese encanto personal que atesoras".

Discurso del mantenedor

David Montolío Torán(Fragmentos)

y Corte Infantily Corte Infantily Corte Infantily Corte Infantily Corte Infantil

"Desde el pasado 4 de marzo estoy viviendo un sue-ño, uno que existe dentro de mí desde que tengo me-moria, saber que iba a llegar un día en el que iba a serproclamada como la Reina de las Fiestas de Segorbe.

Soy y me siento segorbina: nací en la semana detoros, y el primer castillo de fuegos artificiales que es-cuché fue el de las fiestas de Segorbe, desde el inte-rior de la tripa de mi madre, cuatro días antes de na-cer. Ahora amo nuestras Fiestas, nuestra Entrada deToros y Caballos y, cómo no, nuestra Ciudad. Para mí

es un honor y un gran privilegio representarles a todos ustedes durante unaño. Les prometo que voy a llevar esta banda, esta medalla y lo que ellasrepresentan con gran orgullo allá donde sea requerida mi presencia.

Rocío, Mireia, Marina, Marta, Geral, vosotras sois parte de mí en estesueño. Hoy comienzas nuestras fiestas, esas con las que estos pasadosmeses nos emocionábamos juntas imaginándolas. Estoy convencida de queva a ser un año inolvidable para todas nosotras. Somos pocas, pero vamos ademostrar que no hace falta una Corte enorme para representar a Segorbecomo se merece".

Mónica Porcar MuñozMónica Porcar MuñozMónica Porcar MuñozMónica Porcar MuñozMónica Porcar Muñoz

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2222222222 SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS

Con algo menos de presu-puesto que el año pasado(106.000 euros incluyendo lasfiestas patrronales, los toros dePeñalba y San Antón), perocon la misma programaciónque otros años y con una cali-dad similar de ganaderías, laconcejala de Festejos Tauri-nos, Soledad Santamaríaafronta su segundo año comomáxima responsable municipalen la semana de toros.

Una semana taurina en laque tanto el ayuntamientocomo la comisión de toros con-tarán con la colaboración de laPeña Cultural Taurina, la PeñaMucho Arte, Los del Vitorino yla Desencajoná, que participancon toros cerriles y con torosembolados. "Tanto para elayuntamiento como para la co-misión de toros la ayuda de es-tas peñas es una ayuda impor-tante porque a nosotros no noscobran nada, lo patrocinan yorganizan directamente ellos,independientemente de quelos seguros y todo lo demás espara todo el mundo igual, peroen este caso ellos participan enesto".

Nueva tancaNueva tancaNueva tancaNueva tancaNueva tancaEntre las novedades de este

año y dentro del dinero quesiempre se destina para inver-sión de la concejalía, para esteaño se va a instalar una nuevatanca en la esquina que hayjunto al bar del refugio a la en-trada a la plaza del Almudín,"tanca que venía siendo de-mandada ya que cuando habíaun incidente en la calle Colón

o Cueva Santa se ha tenidoque cerrar el toro solamente enla calle de la Verónica sin quela gente pudiera seguir disfru-tando del toro. Esa tanca tam-bién ayuda a que la evacuaciónsea más fácil", señaló Sole.

También se ha mejoradotodo lo que es la subida desdeel corral del tío Mena, comple-tando el vallado de la subidadel Realet, se ha cerrado laLeonera con valla fija y el mi-rador del «fin de semana».

Tanca de ColónTanca de ColónTanca de ColónTanca de ColónTanca de ColónEntre los objetivos de

Santamaría está el recorrrer latanca de la calle de Colón has-ta la esquina donde se encuen-tran las criptas, "porque todosse quejan de lo complicado queresulta sacar al toro de allícuando hay una urgencia deambulancias o ante cualquiernecesidad". Se trata sin embar-go de una actuación que no sehará este año pero la concejalaha anunciado que en los próxi-mos meses "lo iremos valoran-do con la comisión de toros queentre en su momento, con elconsejo de participación ciuda-dana y con peñas taurinas ygente que está involucradapara ver si es posible que eli-minando simplemente ese tro-zo podríamos tener la facilidadde que cualquier cosa que pa-sase tuviéramos más viabili-dad para bien sacar al herido ytambién por supuesto que eltoro no se quede allí toda lanoche".

CaballistasCaballistasCaballistasCaballistasCaballistasPara este año se cuenta con

26 caballistas, cuando el añopasado eran 22. No hay cuatronuevos porque PedroFernández y José Martín nopudieron salir el año pasado yeste año se han reincorporado.Pero si hay una nueva amazo-na, Sara Martínez y un nuevojinete, Carlos Guillén que elaño pasado se quedó en laspuertas y este año va entrar."Hemos tenido más peticionespara poder salir en la entrada,pero la gente tiene que enten-der, y yo así se lo he hechosaber a las personas que hanvenido a pedirlo, que depende-mos de un presupuesto en eltema de los seguros; lo que noqueremos es que porque hayamás caballistas aminorar losseguros que ellos tienen enton-ces lo que hemos hecho esteaño es negociar con la empre-sa de seguros Mafre para que

con el mismo dinero asegurara estas personas sin que cos-tara más al ayuntamiento. Loque no podemos hacer es abrirel abanico porque no podre-mos hacer frente por el temadel dinero y si ha habido unrecorte los recortes son paratodos. Mi propuesta y lo quie-ro hablar con todos loscaballistas es poner un «tope»de personas y a medida que lagente se marche, que vayanentrando porque si no habrá unmomento que habrá gente quesólo saldrá un día a la entradade toros y la gente tiene queentender que el seguro les cu-bre todo el año"·.

Mujeres en la comisiónMujeres en la comisiónMujeres en la comisiónMujeres en la comisiónMujeres en la comisiónNo se escapa la novedad

que representa que este añohayan mujeres en la comisión.A Santamaría no le soprendióque "hace unos años se inten-

Ganaderos contratados, seguros firmados,cuadrante de caballistas establecido,

plan de seguridad aprobado,comisión de toros dispuesta...

Todo listo parala semana

taurina

tó una comisión de mujerespero no estaba muy bien regu-lado porque las mujeres nopagan para entrar en la plazay era una cosa complicada.Ahora todo el mundo sabe quepagan todos tanto mujerescomo hombres. Este año hay3 chicas que componen la co-misión y la verdad es que lasmujeres las veo muy integra-das en el grupo. El tema de laentrada es lo más complicado,yo les hice un croquis de lo quenecesitamos por el tema de laseguridad. Tienen que haber 2ó 3 personas en cada puestodonde están las ambulancias,unos cuantos por el recorrido,otros por la puerta�en total 10/12 personas tienen que estaren el trazado. Y todas las com-petencias las pueden hacerbien o mal tanto los hombrescomo las mujeres".

Peri

El AySegorcon mcortesha visdad deriódicoque secada dtaurina

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 2323232323FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS

La concejalía de Cultura del Ayuntamien-to de Segorbe, ha hecho públicas las ba-ses para participar en el IX Concurso de Fo-tografía Taurina que tendrá como motivo lapopular Semana de Toros de la capital delPalancia que se desarrollará entre el 6 y el12 del próximo mes de septiembre.

Aunque con un recorte sustancial del im-porte de los premios con respecto a ante-riores convocatorias, se ha decidido man-tener el concurso con los tres premios conlos que se creó, cada uno de ellos dotadocon 400 euros y diploma. El primero de ellossobre «entradas de toros» para la mejor fo-tografía que refleje su desarrollo; el segun-do sobre la «semana taurina» para la mejorimagen relacionada con cualquier aspectode la semana taurina como lances de lasexhibiciones de ganado vacuno, torosembolados o cualquier situación donde apa-rezca reflejado el particular ambiente de lasfiestas taurinas; y por último un tercer pre-mio a la mejor instantánea relacionada concualquier aspecto de los festejos taurinospopulares. Estos premios están patrocina-dos por las concejalías de Turismo, Feste-jos Taurinos y Cultura, respectivamente.

Además de estos premios, la Peña Mu-cho Arte otorgará una distinción a la instan-tánea que mejor refleje cualquier aspecto

de las actividades realizadas por esta aso-ciación y sus componentes durante las fies-tas taurinas. También la Agrupación Foto-gráfica de Segorbe otorgará una distincióna la instantánea que se considere con ma-yor valor artístico que podrá ser adquiridapor cualquiera de las entidades organiza-doras del certamen.

El concurso está abierto a cualquier per-sona, aficionada o profesional del mundode la fotografía que podrá presentar hastados fotografías por cada una de las catego-rías convocadas (con excepción de la cate-goría semana taurina en la que se podránpresentar hasta cuatro), siempre que ten-gan unas dimensiones máximas de 30 x 40cms, montadas en cartulina blanca de 40 x50 cts.

El jurado estará compuesto por miem-bros de las concejalías de Turismo, Feste-jos Taurinos y Cultura, críticos de arte y re-presentantes del mundo de la fotografía ysu fallo se dará a conocer antes de finalizarel año 2012. Por otra parte el ayuntamientose reserva el derecho de elegir determina-das fotografías, que podrán adquirir a su au-tor el precio de 40 euros cada una de ellas.

El plazo de presentación de originales co-menzará el 24 de septiembre y finalizará el31 de octubre.

IX Concurso de Fotografía Taurina

Comisión de toros: Amparo Villalba Bergada, Alicia Navarrete Villalba, Esperanza Villalba Bergada, José M. BarrosoComisión de toros: Amparo Villalba Bergada, Alicia Navarrete Villalba, Esperanza Villalba Bergada, José M. BarrosoComisión de toros: Amparo Villalba Bergada, Alicia Navarrete Villalba, Esperanza Villalba Bergada, José M. BarrosoComisión de toros: Amparo Villalba Bergada, Alicia Navarrete Villalba, Esperanza Villalba Bergada, José M. BarrosoComisión de toros: Amparo Villalba Bergada, Alicia Navarrete Villalba, Esperanza Villalba Bergada, José M. BarrosoFranco, Juanvi Laffarga Peñalver, David Vidal Raro, Miguel Marín Mengod, Andrés Berbís Fajardo, Javier Berdú Ruiz,Franco, Juanvi Laffarga Peñalver, David Vidal Raro, Miguel Marín Mengod, Andrés Berbís Fajardo, Javier Berdú Ruiz,Franco, Juanvi Laffarga Peñalver, David Vidal Raro, Miguel Marín Mengod, Andrés Berbís Fajardo, Javier Berdú Ruiz,Franco, Juanvi Laffarga Peñalver, David Vidal Raro, Miguel Marín Mengod, Andrés Berbís Fajardo, Javier Berdú Ruiz,Franco, Juanvi Laffarga Peñalver, David Vidal Raro, Miguel Marín Mengod, Andrés Berbís Fajardo, Javier Berdú Ruiz,Vicente Miguel Nácher López, José Mª Martínez Hervás, Miguel Morro Barrachina, Vicente Moreno Arronez Martí, JorgeVicente Miguel Nácher López, José Mª Martínez Hervás, Miguel Morro Barrachina, Vicente Moreno Arronez Martí, JorgeVicente Miguel Nácher López, José Mª Martínez Hervás, Miguel Morro Barrachina, Vicente Moreno Arronez Martí, JorgeVicente Miguel Nácher López, José Mª Martínez Hervás, Miguel Morro Barrachina, Vicente Moreno Arronez Martí, JorgeVicente Miguel Nácher López, José Mª Martínez Hervás, Miguel Morro Barrachina, Vicente Moreno Arronez Martí, JorgeFortea Agustí, Francisco Marín Górriz, Manuel A. Zarzoso Ajado, Manuel Bonillo Martín, Pedro Castillo Hervás.Fortea Agustí, Francisco Marín Górriz, Manuel A. Zarzoso Ajado, Manuel Bonillo Martín, Pedro Castillo Hervás.Fortea Agustí, Francisco Marín Górriz, Manuel A. Zarzoso Ajado, Manuel Bonillo Martín, Pedro Castillo Hervás.Fortea Agustí, Francisco Marín Górriz, Manuel A. Zarzoso Ajado, Manuel Bonillo Martín, Pedro Castillo Hervás.Fortea Agustí, Francisco Marín Górriz, Manuel A. Zarzoso Ajado, Manuel Bonillo Martín, Pedro Castillo Hervás.

Periódico Entrada

El Ayuntamiento deSegorbe informa quecon motivo de los re-cortes económicos, seha visto en la necesi-dad de suprimir el pe-riódico de La Entradaque se venía editandocada día de la semanataurina


Alrededor de 80 personas seestán haciendo cargo de la se-guridad en los actos principa-les de las fiestas patronalesque comenzaron su andadurael pasado viernes.

Así lo indicó el alcalde deSegorbe, Rafael Calvo, quejunto con el subdelegado delGobierno en Castellón, DavidBarelles y el teniente coronelde la Guardia Civil, Juan JoséMiralles, presidieron la Juntade Seguridad Ciudadana, pre-paratoria de las actuaciones allevar a cabo durante los díasde fiestas y especialmente dela Entrada de Toros.

Una de las principales nove-dades que se trató en la re-unión fue la aprobación delnuevo reglamento de la Juntade Seguridad Ciudadana quecontempla la incorporación derepresentantes de la Genera-lidad Valenciana, la Policía Au-tonómica y una representacióndel Estado.

Pero el asunto principal fueel de la seguridad en los feste-jos, para lo que se repasaronlos actos que tienen un mayorpotencial de riesgo, destacan-do la singular entrada de torosy caballos. El ayuntamiento es-pera para la semana taurinauna afluencia de visitantes deentre 200.000 y 250.000 per-sonas, para lo que se ha pre-visto la habilitación de plazasespeciales de aparcamiento yel control de tráfico por partede la Guardia Civil, como ha

venido ocurriendo en años an-teriores.

También se controló de for-ma especial la romería a laEsperanza, para lo que el trá-fico por la antigua carreteranacional 234, se mantuvo cor-tado por tiempo aproximadode dos horas. Igualmente sehan montado dispositivos es-peciales de seguridad para elmacroconcierto de Celtas Cor-tos y Medina Azahara, asícomo para las verbenas

El dispositivo preparado ten-drá su punto culminante en losdías 8 y 9 de septiembre conmotivo de las entradas de to-ros y caballos en las que ha-

brá hasta 100 personas en la-bores de vigilancia y atencióna los ciudadanos, sumándoseal dispositivo habitual, efecti-vos de Protección Civil deTorrent.

El subdelegado del Gobier-no resaltó «la necesidad deuna coordinación entre todaslas fuerzas que tiene n que ve-lar por el desarrollo de las fies-tas» y mostró su compromisode que «las fuerzas de seguri-dad del Estado estarán paracubrir las necesidades que ten-ga Segorbe para que las fies-tas se desarrollen en el mejorambiente festivo».

Al ser la primera vez que el

teniente coronel Miralles asu-me la coordinación de la segu-ridad en las fiestas de Segor-be, los responsables de la Jun-ta de Seguridad se desplaza-ron hasta el Centro de interpre-tación de la Entrada de Torosdonde pudieron conocer enimágenes el desarrollo del sin-gular festejo.

«Son unas fiestas que entemas de seguridad están muyexperimentadas porque llevanmuchos años y mejorando con-tinuamente y los medios quedispondremos, tanto los pre-ventivos de seguridad ciudada-na, como los de tráfico, de in-formación, etc. serán adecua-

Reunión de la Junta de SeguridadSe suman representantes de la Generalidad y el EstadoSe suman representantes de la Generalidad y el EstadoSe suman representantes de la Generalidad y el EstadoSe suman representantes de la Generalidad y el EstadoSe suman representantes de la Generalidad y el Estado

dos y proporcionados a los dis-tintos actos que vayamos te-niendo», dijo el teniente coro-nel.

El alcalde insistió de nuevoen el máximo respeto a los ani-males, «queremos que todosalga como el año pasado yque nadie toque a un animal yaque si esto ocurre nos veremoslamentablemente en ponermedidas coercitivas cuya apli-cación no está en la voluntadde nadie pero tenemos que te-ner claro que para esta ciudadla entrada de toros y caballoses la tarjeta de presentación yel emblema de esta ciudad».

Entre los asistentes se en-contraban representantes de laComisión de Toros, ProtecciónCivil, sanitarios, Cruz Roja y eljefe de la Policía Local MoisésMuñoz.

Almendras y algarrobasAlmendras y algarrobasAlmendras y algarrobasAlmendras y algarrobasAlmendras y algarrobasOtro asunto tratado en la

junta de seguridad fue la nece-sidad de aumentar el control delas superficies de cultivo en lospróximos meses con la tempo-rada de recolección de la al-mendra y la algarroba.

Según el alcalde «sabemosque este año hay un incremen-to de los precios de estos artí-culos y puede darse un repuntede personas interesadas enapropiarse de lo ajeno». Elasunto será abordado puntual-mente en una reunión de coor-dinación entre Policía Local yGuardia Civil para intentar evi-tar los robos en los campos.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 2525252525FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS

Fiestas 2012 en PeñalbaFiesta a lo grande con la I Gala Fiesta a lo grande con la I Gala Fiesta a lo grande con la I Gala Fiesta a lo grande con la I Gala Fiesta a lo grande con la I Gala The Carrica´s Night ShowThe Carrica´s Night ShowThe Carrica´s Night ShowThe Carrica´s Night ShowThe Carrica´s Night Show

Peñalba, o Cárrica que "tantomonta", nos ofreció una reno-vada versión de sus tradiciona-les fiestas, acaparando el inte-rés festivo del mes de agosto.Entre los días 4 y 18 la pobla-ción se multiplicó, confirmandoque con la crisis económicaque venimos padeciendo, lagente ha elegido lugares próxi-mos a su domicilio para pasarlas vacaciones de verano, esosí, quien las haya tenido. Y esteaño con un tiempo excelenteque habrá servido a la comisiónpara cumplir satisfactoriamen-te sus objetivos y proyectos de

diversión con los vecinos.Una comisión, formada porDaniel Roig Bolumar, IsabelBarrachiuna Calpe, AlbertoBolumar García, Mónica SolerSillero, Raquel Roig Bolumar,Jorge García Vizcaino, NachoBolumar Izquierdo, SusanaBolumar Asensio y OscarBolumar Asensio, integrantesque salieron muy favorecidastodas en la fotografía del pro-grama de fiestas que, por cier-to, presentaba una portada deSantamaría.Entre los actos destacó la in-auguración de las exposiciones

de fotografías de Ferrán y dela Asociación de Pachwork enel edificio Rascaña, que contócon la presencia de las reinasde las fiestas de Segorbe, Re-beca Aguilar y Sarah Muñoz,así como el alcalde de Segor-be, Rafael Calvo, la alcaldesapedánea, Mª Luis Bolumar yuna amplia representación dela corporación Municipal.Similar representación de au-toridades tuvo la tradicionalofrenda de flores a la virgen dela Cueva Santa en la tarde delsábado 11 de agosto.Pero la jornada de brillantez se

reservó para el domingo día 12,girando en torno a la festividadde Ntra. Sra. de la Cueva san-ta y que se inició a las doce delmedio día con el pasacalle derecogida a las camareras de lavirgen, Isabel Barrachina Calpey Mónica Soler Sillero, combi-nando posteriormente actosreligiosos con una mascletá, elvino de honor y culminando enla procesión de la Cueva San-ta que discurrió por el tradicio-nal recorrido, entre la multitud.Entre el 15 y el 18 de agostotuvieron lugar, sin incidentesdignos de mención, los tradicio-

nales festejos taurinos, en estaocasión a cargo de la ganade-ría de José Zorilla de Eslida.A destacar en estos días elpasacalle de la Asociación deBombos y Tambores LaTamborica de Cárrica, con unaexhibición perceptible desdevarios kilómetros de distancia.Una novedad este año fue elespectáculo en directísimo demúsica, baile, magia, humor yestrellas de la I Gala "TheCarrica´s Night Show", en pri-micia mundial que se ofreció alpúblico en la noche del día 4 enel inicio de las fiestas.


La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 2727272727CACACACACATEDRALTEDRALTEDRALTEDRALTEDRAL

Un nuevo órgano para la CatedralLa primera prueba para el día 2 de septiembre, fiesta de la Cueva SantaLa primera prueba para el día 2 de septiembre, fiesta de la Cueva SantaLa primera prueba para el día 2 de septiembre, fiesta de la Cueva SantaLa primera prueba para el día 2 de septiembre, fiesta de la Cueva SantaLa primera prueba para el día 2 de septiembre, fiesta de la Cueva Santa

espués de másde un siglo deletargo desdela incompletainstalación originaldel organerovalenciano Pe-dro Palop, el

nuevo órgano de la Catedral deSegorbe, obra del organeroCarlos Álvarez, volverá a sonarcon todo su esplendor el próxi-mo día dos de septiembre, fies-ta de la Virgen de la CuevaSanta. El motivo no es otro quehacer la primera prueba de lainstalación del instrumento, ala espera de su solemne ben-dición e inauguración.

Los promotores de esta joyamusical al servicio del cultosagrado son los que han hechola ofrenda del mismo, los ca-nónigos José y Jesús BlascoAguilar, Prefectos de Música yLiturgia respectivamente.

Para la construcción del ac-tual instrumento, alrededor deuna quincena de personas en-tre organero, restauradores ytécnicos de varias especialida-des han estado trabajando«duro» desde el pasado enerode 2011 con el fin de poner envalor esta joya musical cuyacaja -cuarto en que se instala-y fachada visible, de estiloneoclásico, datan de finales delsiglo XVIII o principios del XIX.

Un minucioso trabajo de re-construcción, basado en loque quedaba del proyecto ori-ginal de Palop que nunca llegóa concluir y que ha servido parala construcción del actual ins-trumento, nuevo en un 100%de sus componentes.

Tal y como explica elorganero y, a la vez organista cubano, Carlos Álvarez, res-ponsable de su construcción, «se trata de uno de los órga-nos más importantes deComunitat Valenciana». «Sibien es verdad que cada órga-no es distinto y único y, por tan-

to, no podemos decir cuál se-ría mejor o peor dentro de suscaracterísticas, podemos afir-mar, sin duda, que éste es unode los más extraordinarios quehay en la Comunitat, ya no tan-to por su tamaño, sino másbien por su calidad», matiza.

Para su construcción, trasuna primera fase de recupera-ción del proyecto original, sehan seguido las directrices quedejó Palop, que intentó reali-zarlo sin éxito, por lo que comoha comentado Álvarez, «laspiezas son nuevas en su tota-lidad».

Y es que, tras varios inten-tos de reconstrucción parcialdel órgano por parte de aficio-nados como Planelles e inclu-so de organeros como Alberdique sólo pudieron poner enservicio tres juegos, ahora elnuevo órgano dispondrá de 36nuevos registros, puesto quelos tres primeros «se han reti-rado por su mala calidad y po-bre aleación».

En este sentido, Álvarez ysu equipo han tenido que em-pezar prácticamente de cero,teniendo que acondicionar in-cluso el cuarto, con goteras ydesnivelado, en que se ha ins-talado el nuevo instrumento.«La primera vez que lo vimosestaba totalmente en desuso,por lo que se ha llevado a cabotambién la puesta en valor, tan-to del cuarto como de parte dela fachada y balconada».

Además, las particularescaracterísticas de la ubicacióndel órgano han hecho que eltrabajo sea «todo un reto», yaque, incluso la disposición ylimpieza de las paredes, pisoy techo juegan un papel funda-

mental a la hora de armonizarlos sonidos. «Cada nota ha desonar como estuviera en elmismo lugar», advierte elorganero. Esto, añade, «supo-ne una tarea complicada» quequeda avalada con los 22años de experiencia deÁlvarez que ha trabajado unasveces en la restauración yotras en total construcción deórganos como el Cieza (Mur-cia), el de la Casa Ducal deMedinaceli o el la Iglesia deNuestra Señora de los Ánge-les en Madrid, entre otros.

Como características princi-pales de este órgano resaltarque se trata de uninstrumento de carácter ro-mántico, con sonoridad unpoco españolizada, donde lamaquinaria, la alimentación, elsistema de viento y las tube-rías -de una calidad extraordi-naria- son totalmente nuevas.Además, de la nuevatrompetería horizontal de la fa-chada, cosa que nunca había

previsto Palop ni tampocoAlberdi o Planelles.

El órgano cuenta con másde 2.000 tubos de estaño, untotal de 36 sonoridades, dosteclados y pedal realizados enmaderas preciosas como éba-no, boj y nogal. Un instrumen-to que por sus características,como explica el organero, «se-ría más bien de auditorio» porsus altas posibilidadesconcertísticas al poder progra-mar más de 4.000 combinacio-nes libres que presta la nuevaconsola fabricada en Alema-nia. Toda una «maravilla» paralos amantes de la buena músi-ca sacra.

Ana Monleón - LevanteAna Monleón - LevanteAna Monleón - LevanteAna Monleón - LevanteAna Monleón - Levante

D

Cuenta con 2.000 tubos de estañoy un total de 36 sonoridades

Latas de sardinasEn abril de 1906 se dieron por terminados losEn abril de 1906 se dieron por terminados losEn abril de 1906 se dieron por terminados losEn abril de 1906 se dieron por terminados losEn abril de 1906 se dieron por terminados lostrabajos de construcción del órgano, a cargo detrabajos de construcción del órgano, a cargo detrabajos de construcción del órgano, a cargo detrabajos de construcción del órgano, a cargo detrabajos de construcción del órgano, a cargo dePedro Palop de Enguera (Valencia) que presu-Pedro Palop de Enguera (Valencia) que presu-Pedro Palop de Enguera (Valencia) que presu-Pedro Palop de Enguera (Valencia) que presu-Pedro Palop de Enguera (Valencia) que presu-puestó su trabajo en 9.000 pesetas.puestó su trabajo en 9.000 pesetas.puestó su trabajo en 9.000 pesetas.puestó su trabajo en 9.000 pesetas.puestó su trabajo en 9.000 pesetas.Tras la Guerra Civil, sufrió importantes destro-Tras la Guerra Civil, sufrió importantes destro-Tras la Guerra Civil, sufrió importantes destro-Tras la Guerra Civil, sufrió importantes destro-Tras la Guerra Civil, sufrió importantes destro-zos yzos yzos yzos yzos y algunos tubos fueron repuestos utilizan- algunos tubos fueron repuestos utilizan- algunos tubos fueron repuestos utilizan- algunos tubos fueron repuestos utilizan- algunos tubos fueron repuestos utilizan-do latas de sardinas que no parecían lo más re-do latas de sardinas que no parecían lo más re-do latas de sardinas que no parecían lo más re-do latas de sardinas que no parecían lo más re-do latas de sardinas que no parecían lo más re-comendable para un instrumento de esta cate-comendable para un instrumento de esta cate-comendable para un instrumento de esta cate-comendable para un instrumento de esta cate-comendable para un instrumento de esta cate-goría. En 1966 se inauguró un órgano eléctricogoría. En 1966 se inauguró un órgano eléctricogoría. En 1966 se inauguró un órgano eléctricogoría. En 1966 se inauguró un órgano eléctricogoría. En 1966 se inauguró un órgano eléctricoque suplió las carencias del otro.que suplió las carencias del otro.que suplió las carencias del otro.que suplió las carencias del otro.que suplió las carencias del otro.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2828282828 SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012

Imágenes antiguasImágenes antiguasImágenes antiguasImágenes antiguasImágenes antiguas

Amigos en pza del Agua Limpia en 1959. Foto: Vicente MorroAmigos en pza del Agua Limpia en 1959. Foto: Vicente MorroAmigos en pza del Agua Limpia en 1959. Foto: Vicente MorroAmigos en pza del Agua Limpia en 1959. Foto: Vicente MorroAmigos en pza del Agua Limpia en 1959. Foto: Vicente Morro

Vecinos de Segorbe por los años 20. Foto: Damaso MarínVecinos de Segorbe por los años 20. Foto: Damaso MarínVecinos de Segorbe por los años 20. Foto: Damaso MarínVecinos de Segorbe por los años 20. Foto: Damaso MarínVecinos de Segorbe por los años 20. Foto: Damaso Marín

Escuela de coser en Segorbe. Foto de Derrey y ToledoEscuela de coser en Segorbe. Foto de Derrey y ToledoEscuela de coser en Segorbe. Foto de Derrey y ToledoEscuela de coser en Segorbe. Foto de Derrey y ToledoEscuela de coser en Segorbe. Foto de Derrey y Toledo

Fiestas del Angel años 60. Foto: Vicente MolésFiestas del Angel años 60. Foto: Vicente MolésFiestas del Angel años 60. Foto: Vicente MolésFiestas del Angel años 60. Foto: Vicente MolésFiestas del Angel años 60. Foto: Vicente Molés

Quintos del 50. Foto: Julia FajardoQuintos del 50. Foto: Julia FajardoQuintos del 50. Foto: Julia FajardoQuintos del 50. Foto: Julia FajardoQuintos del 50. Foto: Julia FajardoBanquete en Segorbe. Foto: Leonor ZarzosoBanquete en Segorbe. Foto: Leonor ZarzosoBanquete en Segorbe. Foto: Leonor ZarzosoBanquete en Segorbe. Foto: Leonor ZarzosoBanquete en Segorbe. Foto: Leonor Zarzoso

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 2929292929FOFOFOFOFOTTTTTOSOSOSOSOS

Avda. Fray Luis Amigó, 12Avda. Fray Luis Amigó, 12Avda. Fray Luis Amigó, 12Avda. Fray Luis Amigó, 12Avda. Fray Luis Amigó, 1212400 SEGORBE (CS)12400 SEGORBE (CS)12400 SEGORBE (CS)12400 SEGORBE (CS)12400 SEGORBE (CS)

Tel. 96 471 10 47 - Fax 96 413 21 13Tel. 96 471 10 47 - Fax 96 413 21 13Tel. 96 471 10 47 - Fax 96 413 21 13Tel. 96 471 10 47 - Fax 96 413 21 13Tel. 96 471 10 47 - Fax 96 413 21 [email protected]@[email protected]@[email protected]

Segorbinos de almuerzo en Chóvar. Foto: Julia CastilloSegorbinos de almuerzo en Chóvar. Foto: Julia CastilloSegorbinos de almuerzo en Chóvar. Foto: Julia CastilloSegorbinos de almuerzo en Chóvar. Foto: Julia CastilloSegorbinos de almuerzo en Chóvar. Foto: Julia Castillo Equipo de Los Pepes. Sisterre 1953. Foto: Francisco PérezEquipo de Los Pepes. Sisterre 1953. Foto: Francisco PérezEquipo de Los Pepes. Sisterre 1953. Foto: Francisco PérezEquipo de Los Pepes. Sisterre 1953. Foto: Francisco PérezEquipo de Los Pepes. Sisterre 1953. Foto: Francisco Pérez

Fiesta en la fuente del Borrego 1927. Foto: Carmen FornasFiesta en la fuente del Borrego 1927. Foto: Carmen FornasFiesta en la fuente del Borrego 1927. Foto: Carmen FornasFiesta en la fuente del Borrego 1927. Foto: Carmen FornasFiesta en la fuente del Borrego 1927. Foto: Carmen Fornas

Trabajadoras de Almela en 1952. Foto: Rosita FornasTrabajadoras de Almela en 1952. Foto: Rosita FornasTrabajadoras de Almela en 1952. Foto: Rosita FornasTrabajadoras de Almela en 1952. Foto: Rosita FornasTrabajadoras de Almela en 1952. Foto: Rosita Fornas Familia (mujeres y niños) en el río 1955. Foto: Lolín SánchezFamilia (mujeres y niños) en el río 1955. Foto: Lolín SánchezFamilia (mujeres y niños) en el río 1955. Foto: Lolín SánchezFamilia (mujeres y niños) en el río 1955. Foto: Lolín SánchezFamilia (mujeres y niños) en el río 1955. Foto: Lolín Sánchez

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE3030303030 SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012IGLESIAIGLESIAIGLESIAIGLESIAIGLESIA

Manuela Pérez HervásManuela Pérez HervásManuela Pérez HervásManuela Pérez HervásManuela Pérez Hervásprofesa como religiosaprofesa como religiosaprofesa como religiosaprofesa como religiosaprofesa como religiosa

Una trabajadora social de 36años y natural de nuestra ciu-dad profesó el domingo 27 demayo, sus primeros votos sim-ples como religiosa TerciariaCapuchina.Se trata de Manuela del PilarPérez Hervás que profesó susvotos en una ceremonia quetuvo lugar en la casa madre dela congregación enMassamagrell a medio día deldomingo, según indicaron a laagencia AVAN fuentes de lacongregación.La novicia, que celebró el sá-bado anterior, la ceremonia devestición de hábito, comenza-rá ahora su etapa de junioradodurante tres años hasta queprofese finalmente sus votosperpetuos, han añadido.Manolita Pérez colaboró asi-duamente durante catorceaños en el Centro de Acogidade Menores que las religiosasTerciarias Capuchinas rigen enSegorbe hasta que decidió ini-ciar su postulantado. «Es ungran regalo que por mucho queexprese no puedo llegar a com-partirlo en plenitud», explicó la

propia religiosa, muy conocidaen nuestra ciudad.En 1885 la Santa Sede acordóla aprobación pontificia de lacongregación religiosa de lasTerciarias Capuchinas. Su fun-dador, fray Luis Amigó, actual-mente «venerable» y que seencuentra en proceso de bea-tificación, fue «pionero en eltratamiento de los problemassociales con los niños y perso-nas afectadas por el cólera».Desde principios del siglo XX,las Terciarias realizan misio-nes por todo el mundo «para

atender las necesidades de losmás desprotegidos». En la ac-tualidad, cuentan con más de1.200 religiosas, que estánpresentes en una treintena paí-ses de América, África, Euro-pa y Asia.En Segorbe, Manolita mantie-ne una intensa actividad, nosólo en el Centro de Acogidasino también por colaborar enel coro y rondalla que participaen San Pedro y otras iglesias,en celebraciones destacadas,aportando siempre su voz u elsonido de su guitarra.

Internet ofreció recientemente una triste noticia que nosllamó la atención por que se trataba de una persona ape-llidada Segorbe. Se trataba del fallecimiento de SorRosalía Segorbe Nazaret, quien fue la primera monja dela historia de la isla de Annobón. Sor Rosalía, más cono-cida en la isla como Madjil (monja) Zäna Zêdel�u, murió ala edad de setenta y ocho años, en su domicilio de SanAntonio de Palea, la ciudad que la vio nacer, dejando envida dos hijos y doce nietos.

Sor Rosalía Segorbe Nazaret fue hija de José SegorbeDomingo y de Josefa Nazaret Patxà; nació el 4 de sep-tiembre del año 1934, siendo la quinta hija de los ochoque tuvieron sus padres. Desde muy temprana edad, enla adolescencia, empieza a enseñar a los niños el cate-cismo. Desde su etapa primaveral, su mayor sueño eraser monja cuando fuera mayor. Rosalía se traslada a SantaIsabel de Hungría; siendo joven se enamora de SantiagoBestué Bodj, un compañero en la loable tarea de la ense-ñanza del catecismo, con quien se casaría años más tar-de; tuvieron dos hijos: Aquilino y Julia. Muere su marido ala edad de 29 años, cuando ella tenía 26. Tras el inespe-rado óbito de su esposo en 1960, decide cumplir con susueño de la adolescencia. Decisión que no encontró tra-ba alguna, sino apoyo moral de sus padres.

En 1961 vuelve otra vez a la capital del país para cum-plir su sueño, y es destinada a Basilé como novicia. Mástarde, siendo ya monja, ha sido destinada a ejercer endistintas congregaciones: Río Benito, Orfanato de NkweFulan, Evinayong, y Mongomo. Cinco años después, enla parte insular, es destinada primero a Santa Teresita,donde estuvo un año; después fue a Bososo y al año si-guiente, al Orfanato de Santa Isabel. En 1969 le destinanal hospital de su Annobón natal, donde ejercería de enfer-mera hasta su jubilación.

Rosalia Segorbefallece en Annobón

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 3131313131CULCULCULCULCULTURATURATURATURATURA

Extraordinario concierto de Carpe DiemGran actuación de Rafael Palomar LorenteGran actuación de Rafael Palomar LorenteGran actuación de Rafael Palomar LorenteGran actuación de Rafael Palomar LorenteGran actuación de Rafael Palomar Lorente

Con el Auditorio MunicipalSalvador Seguí de nuestra ciu-dad a rebosar de público, en latarde del pasado 5 de agostoSegorbe recibió a la Orquestade Cámara de San PetesburgoCarpe Diem, creada en 2008por músicos de las principalesorquestas de la ciudad rusa,que ofreció un magnífico con-cierto de música clásica bajo ladirección del maestro de Altu-ra, Pablo Marqués Mestre y ladirección artística de RaisaUlumbekova.

La audición se abrió con elmovimiento allegro de la Pe-queña Serenata Nocturna deMozart y el Concierto para cla-rinete del mismo autor, en el

que actuó como solista nues-tro paisano Rafael PalomarLorente con una brillante inter-pretación que desde luego nopasó desapercibida para el pú-blico, obsequiándole con calu-rosos aplausos .En la segundaparte tras el descanso se inter-pretó la obra La Oración del to-rero de Joaquín Turina y la suitePeer Gynt de Edvard Grieg.

Recordamos que Rafa Palo-mar es miembro de la banda derock Quinta Planta, de la BigBand del Alto Palancia, asícomo clarinetista en la Orques-ta Sinfónica de Castellón y pro-fesor en la Escuela de Músicade la Mancomunidad del AltoPalancia.

La Casa Garcerán deSegorbe, sede expositiva de laFundación Bancaja, presentóeste pasado mes la exposiciónLa Catedral de Segorbe.Sereno Esplendor, una nuevapropuesta cultural que pudo

visitarse hasta el 19 de agosto.La muestra recoge unaselección de fotografíasrealizadas por Ramón Abad,�Moncho�, en las que se realizaun recorrido por los diferentesespacios de la Catedral de

Ramón Abad en la Casa GarceránSanta María deSegorbe, uno de losmonumentos másemblemáticos de laciudad.

A través de 30imágenes, sepudieron descubrir,gracias a la miradadel objetivofotográfico, espacioscomo el campanario,la capilla delSalvador, el claustro,el coro, el presbiterio,la sacristía, la salacapitular, el huerto oel jardín, entre otrasestancias. La

muestra fotográfica, ofrece alespectador un juego visualpara descubrir detalles sobre laarquitectura y los espaciosmás recónditos del edificio, enlos que se aprecian también losdistintos materiales empleados

en su construcción: mármol,piedra, estuco, madera yalabastro.

La Catedral de Santa Maríade Segorbe, de una sola navey con capillas entre loscontrafuertes, es la primeraiglesia de la Diócesis deSegorbe-Castellón. Data delsiglo XIV y su construcción sealargó hasta el siglo XVIII,cuando se produjo una reformaarquitectónica que configuró elespacio catedralicio tal y comohoy se conoce. Por ello, el

edificio cumple la singularidadde poder contemplar en suinterior diferentes estilos comoel gótico, el renacentista, elbarroco y el neoclásico.

La exposición La Catedralde Segorbe. Sereno Esplendorfue inaugurada por el deán dela Catedral, Pedro Saborit, elpresidente de la FundaciónBancaja Segorbe, VicenteHervás, el alcalde de Segorbe,Rafael Calvo y el autor, RamónAbad, aunque no llegó aintervenir.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE3232323232 SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012JUVENTUDJUVENTUDJUVENTUDJUVENTUDJUVENTUD

Duelo de garitosLos componentes de Canaletasfueron los ganadores del IIConcurso de Garitos celebra-do en nuestra ciudad el 11 deagosto, organizado por la Co-misión de toros 2011. Un totalde 12 garitos, algunos forma-dos por fusión de dos o más,compitieron por las medallas(cuasi olímpicas), los trofeos ylos jamones. En total 230 jóve-nes (de 18 años hasta casi 40)que se lo pasaron en grande enuna jornada montada por ellosy disfrutada a lo grande. Entrelas competiciones hubo carre-ra de sacos, tiro de cuerda,paellas, baile de sillas, ping-pong, play backs y mucho más,pero sobre todo diversión.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 LITERALITERALITERALITERALITERATURATURATURATURATURA 3333333333

El día que Max Aub pagó el Guernica«Antes �intervino Max- aquí

tienes un cheque de ciento cin-cuenta mil francos. No los pue-des rechazar: es una decisiónde Gobierno». «Ya os advertíque lo quería donar, es un re-galo para los españoles», ob-jetó Picasso. «Si tenemos encuenta la cotización de tu obraen estos momentos, considé-ralo como una cantidad paracubrir gastos �replicó Max Aubcon voz grave y bien timbrada-. Lo fundamental es que existade por medio unacontraprestación económicareal y efectiva con un docu-mento que respalde y certifiquela operación».

Así recrea Baltasar Magro(Toledo, 1949) en su últimanovela una conversación enmayo de 1937 entre Max Aub �entonces agregado cultural dela embajada española en Pa-rís- y Pablo Picasso sobre elpago por el Guernica, el muralque, en plena Guerra Civil, elGobierno de la República es-pañola le había encargadopara su pabellón en la Exposi-ción Universal de París deaquel año.

No es el dato más conocidode la biografía de Aub (París,1903 � México DF, 1972), perofue «crucial» para certificar lapropiedad española de unaobra que pronto se convirtió enun icono del sangriento sigloXX. «Gracias a él [Max Aub],el Guernica está en España.Sin esa operación no se podíahaber reclamado la propiedadde la pintura», asegura el co-nocido periodista a Levante-EMV.

No se trata solo de la con-versación recreada por Magro,que seguramente existió, sinode la visión de futuro del escri-tor valenciano de adopciónpara dejar por escribir en unanota al embajador en París(Luis Araquistáin) del 28 demayo de aquel año las reticen-

cias del pintor malagueño acobrar, pero cómo él le habíafinalmente entregado el talónpor la cantidad citada (cerca de23.000 euros al último cambiodel franco francés).

El documento será utilizadomás de cuarenta años despuéspor el nuevo Gobierno españolpara exigir al MOMA de Nue-va York �donde permanecíadesde 1938- el retorno de laobra, verificado el 10 de sep-tiembre de 1981.

Max Aub afincado desde1914 en Valencia con su padrealemán y su madre francesa-es uno de los personajes quetransita por La Luz delGuernica (Roca Editorial,2012), la última novela de Ma-gro, en la que el periodista semete en la piel de Picasso pararastrear el proceso de creacióndel famoso mural.

Además de su relevancia enla cuestión del pago de la obra�hecho discutido durante mu-chos años-, el intelectual va-lenciano es una figura funda-mental para la existencia de lamisma por su amistad conPicasso. Junto a otros, comoel propio Araquistáin, JosepRenau (director de bellas Ar-tes entonces), José Benjamín,Josep Lluís Sert (arquitecto delpabellón) o Juan Larrea, con-venció al pintor para asumir elencargo, algo que no tenía cla-ro, dadas las dimensiones dela pieza que le pedían �la ma-yor que había hecho hasta elmomento-, la premura de tiem-po y la crisis interior que atra-vesaba por el drama en Espa-ña.

Aub, como agregado cultu-ral y amigo del artista, siguióde cerca el proceso de crea-ción. «Habló y sugirió al artis-ta», comenta Magro, quienaventura asimismo una «in-fluencia intelectual» en el re-sultado final de la pintura.

Alfons García - LevanteAlfons García - LevanteAlfons García - LevanteAlfons García - LevanteAlfons García - Levante

-Baltasar Magro recrea el proceso de creación del icónico cuadro en su última novela. �El periodista documenta cómo elintelectual valenciano dio un talón de 150.000 francos a Picasso, hecho clave para la propiedad española de pintura.

Se sabe que tras un primer pago de50.000 francos, Picasso recibió de laRepública Española un segundo pago de150.000 francos en concepto de gastos. Unanota firmada por Max Aub, fechada el 28 demayo de 1937 y dirigida al embajador LuisAraquistáin, acredita este pago. Según dichanota, el pintor se negaba a aceptar cifraalguna, y el pago que finalmente se le diotiene un carácter exclusivamente simbólico,destinado a cubrir los gastos de Picasso.

Se ha cuestionado, sin embargo, elcarácter simbólico de la suma indicada, que,según De la Puente, asciende a «el 15 por100 del costo total del pabellón español,unas nueve veces más que el precio máximoque hasta entonces había logrado Picassopor lo mejor pagado de su arte». En todocaso, sería el recibo de dicho pago el quedécadas más tarde permitiría al Gobiernoespañol reclamar la propiedad del cuadro ysu retorno a España.

La historia

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE3434343434 CULCULCULCULCULTURATURATURATURATURA SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012

Se convoca el XXVII Premio de CuentosLa Fundación Max Aub ha

hecho pública la convocatoriadel XXVII Premio Internacionalde Cuentos que bajo la deno-minación del conocido drama-turgo valenciano, contará en lapresente edición con una do-tación económica de 6.800euros. A este concurso queaño tras año va consolidandosu prestigio tanto dentro comofuera de España, pueden con-currir autores de cualquier na-cionalidad, siempre que elcuento esté escrito en lenguaespañola y sea rigurosamenteinédito.

La última edición del premiofue ganada por el mejicano

Carlos Martín Briceño en elapartado internacional y Anto-nio Montero Vico, de Segorbe,en el comarcal.

Los trabajos se presentaránen la Fundación Max Aub porquintuplicado ejemplar, meca-nografiados por una sola cara,a dos espacios y con una ex-tensión mínima de cinco foliosy máxima de quince. El plazoimprorrogable de admisión deoriginales finaliza el 31 de di-ciembre del 2012.

Se presentará por el siste-ma de plica, es decir, en el ex-terior del sobre constará el tí-tulo del cuento y la modalidadque opta (de forma excluyen-

te); o al internacional o al co-marcal; y en el interior, títulodel cuento, nombre y apellidos,domicilio, teléfono, y una bre-ve nota bio-bibliográfica delautor.

En esta edición del concur-so se establecen dos premios:un primer premio de carácternacional o internacional conuna cuantía económica de6.000 euros y una escultura; yotro premio para los autoresnacidos, residentes o vincula-dos a la comarca, dotado con800 euros y la correspondien-te escultura. Los cuentos pre-miados quedarán a disposiciónde la Fundación Max Aub que

los editará por su cuentaEl jurado calificador estará

integrado por personas deprestigio, relacionadas con elmundo de la cultura. Su falloserá inapelable y se dará a co-nocer el día 25 de Abril delpróximo año. Con anterioridadse creará un jurado de selec-ción, dado el elevado númerode obras presentadas en ante-riores ediciones.

Los premios se entregaránen una Velada Literaria que secelebrará el sábado 1 de juniode 2013. A ella, deberán asis-tir los autores galardonados oen su defecto las personas quelos representen.

Rams en SegorbeEl más realista de losacuarelistas valencianos, nues-tro buen amigo Rams, ha cum-plido con su cita bienal connuestra ciudad, colgando susobra en la Sala Camarón delCentro Cultural entre el 1 y el15 de agosto. De todos es co-nocido su trabajo, especial-mente por su especial dominiosobre escenas de puertos y demares, de barcos y de velas,con la minuciosidad y precisióndel delineante que es, con elencuadre y composición deldiseñador gráfico que tambiénlo es, pero sobre todo con elalma de artista que tiene. Tam-bién para sus escenascostumbristas, ambientadas ennuestra comarca que tambiénes la suya, y de rincones urba-nos, de su Valencia, que tam-bién es la nuestra. Tal vez enun futuro Photosop tenga algu-na aplicación para convertir laimagen en acuarela; hasta en-tonces sólo hay un hombre quepueda hacerlo: Rams.

La Fundación Bancaja Segorbe haconvocado una nueva edición de becasde ayuda a la investigación con objetode impulsar la formación y contribuir aldesarrollo socioeconómico de su zonade actuación.

En esta vigésimo segunda edición seconvocan dos ayudas de investigaciónpara premiar aquellos proyectos quetraten sobre aspectosmedioambientales o de la conservaciónde los espacios naturales más signifi-cativos de las comarcas del Palancia yAlto Mijares; o cualquier trabajo en lasáreas de humanidades y sociales y deciencias cuyo objeto de estudio o deaplicación sean las poblaciones de lasdos comarcas citadas.

Las becas están dirigidas para licen-ciados, diplomados y titulados superio-res, de forma individual o colectiva.

La solicitud, juntamente con la do-cumentación que requieren la bases,

Convocatoria de becasdeberá enviarse a la FundaciónBancaja Segorbe antes del día 8 deoctubre de este año.

Para cada ayuda se establece unadotación económica de 3.000 euros,cuyo importe se hará efectivo en tresentregas, según la marcha del trabajo.

La ayuda se concede por periodo deun año no ampliables ni prorrogable.Una vez transcurrido este, el trabajo de-berá ser presentado antes del 31 dediciembre del 2013 y apto para su po-sible publicación.

Las solicitudes serán examinadaspor un jurado evaluador, compuesto porpersonalidades del ámbito universita-rio y de la investigación y por miembrosde la comisión delegada de Segorbe dela Fundación Bancaja.

El jurado podrá declarar desierta to-tal o parcialmente la adjudicación delas ayudas y el fallo se dará a conocerantes de finalizar el año.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 3535353535HISTHISTHISTHISTHISTORIAORIAORIAORIAORIA

Juan Domingo Ocón AizpioleaNació en Segorbe y fue diputado por el distrito entre 1871 y 1874Nació en Segorbe y fue diputado por el distrito entre 1871 y 1874Nació en Segorbe y fue diputado por el distrito entre 1871 y 1874Nació en Segorbe y fue diputado por el distrito entre 1871 y 1874Nació en Segorbe y fue diputado por el distrito entre 1871 y 1874

Ignoramos la fecha de su nacimientoque tuvo que en el primer tercio del si-glo XIX.Por el año 1854 era conocido comoRufo del Negro, amigo y confidente deVega Armijo.En 1858 (sep) fijó su residencia enBurdeos (Francia) para ocuparse entrabajos propios de su carrera entre losque no eran ajenos asuntos del Con-sulado de España. Instalado en la ca-pital francesa fue conminado por el Mi-nisterio de Interior francés a trasladar-se a la localidad de Reune, con aperci-bimiento de expulsión en caso de in-cumplimiento. Ocón acudió al Consu-lado de España y éste al Ministerio galoque cambió su determinación por laposibilidad de que Ocón eligiera «elpunto de Francia en que quiere residir,siempre que esté a una distancia, almenos, de treinta miriámetros deBayona y Burdeos», pidiéndole quecomunicará el lugar elegido para sunueva residencia. Bajo estoscondicionantes decidió regresar a Es-paña.En 1860 (12-nov) para evitar cualquierescisión del partido democrático, rubri-có tras Francisco Pi y Margall y juntocon otros políticos, un manifiesto de-clarando considerar como demócratas«indistintamente a todos aquellos que,cuales quiera que sean sus opinionesen filosofía, y en cuestiones económi-cas y sociales, profesen en política elprincipio de la personalidad humana ode las libertadas individuales, absolu-tas e ilegislables, y el del sufragio uni-versal, sí como los demás principiospolíticos fundamentales, consignadosen el programa democrático».En 1868 (29-sep) formó parte comovocal de la Junta Revolucionaria deValencia que lo nombró secretario delgobierno de dicha provincia (3-oct).Excelente orador, tuvo una destacadaalocución a la llegada a Valencia delgeneral Latorre (9-oct), por la que se ledio el apelativo de «el tribuno del pue-blo». También formó parte de la Dipu-tación provincial provisional nombradapor dicha Junta Revolucionaria (22-oct), y miembro del comité lectoral (1-nov). El periódico Las Provincias lo con-

los Diputados a la propuesta de decla-rar contraria a la Constitución a la Aso-ciación Internacional de Trabajadores.En 1872 (29-nov) fue detenido por or-den de Andrés Charques, gobernadorcivil de Valencia, como presunto cons-pirador. El asunto mereció un largo de-bate en sesión parlamentaria (4-dic). Elministro de Estado justificó la actituddel gobernador explicó que Ocón viajó«disfrazado» y «con documentos queno eran suyos» lo que «inspiró recelosa las autoridades» aunque, tras com-probarse la identidad de Ocón fue pues-to en libertad. El diputado Martra, de laminoría republicana, desmintió que via-jara de incógnito ni disfrazado, y mu-cho menos que tuviera otros fines quelos de «ocuparse de ciertos asuntosde la Diputación de Castellón», resal-tando que se había detenido a un di-putado, lo que «representaba un aten-tado contra la Cámara y la inmunidadparlamentaria». Finalmente varios di-putados progresistas presentaron unaproposición incidental al Congreso so-licitando al Gobierno «que exija al go-bernador civil de dicha provincia lasresponsabilidades a las que se ha he-cho acreedor», proposición que fue re-chazada por 118 votos contra 55.Con la abdicación del rey Amadeo I, en1873 (27-mar) fue nombrado jefe su-perior de administración civil, secreta-rio general de la presidencia del poderejecutivo de la I República, bajo la pre-sidencia de Estanislao Figueras y Fran-cisco Pi y Margall, cargo del que dimi-tiría cuatro meses después (1-jul).Tras las elecciones de 1873 (5-oct) fueelegido diputado a Cortes Constituyen-tes de la República por el distrito deSegorbe, tras haber optado también porel de Villena. Causó baja en 1874 (8-ene). En este mismo año (feb) asumela dirección del periódico La Igualdad.También fue designado Subsecretarioy Secretario del Consejo de Ministros.En 1881 volvió a ser candidato, estavez sin éxito, por los distritos de Se-gorbe y Villena.Dejó escrita la memoria Los héroes deValencia. Reseña de la insurrecciónrepublicana (Marsella, 1869).Rafael Martín ArtíguezRafael Martín ArtíguezRafael Martín ArtíguezRafael Martín ArtíguezRafael Martín Artíguez

s i d e r ócomo «unode los hom-bres más influ-yentes de la democra-cia valenciana». Colaborócomo redactor del diario republicano ElFederal de Valencia.En 1869 (24-jun) fue elegido presiden-te del Centro Republicano del distritodel Mar de Valencia y en el mismo añovicepresidente del Centro RepublicanoFederal de la provincia de Valencia. Enel mismo año (6-oct) era Comandantedel 5º Batallón de Voluntarios de la Li-bertad. Participó activamente en lossucesos de octubre de 1869 en Valen-cia en contra de la orden del Capitángeneral de desarmar la milicia. Perse-guido por la justicia por estos hechosse vio obligado a emigrar a Marsella.Desterrado de Francia se refugió en

N i z ae n c o n -

trando tra-bajo en las

obras de una ca-rretera que le pro-

porcionaba tres francosdiarios para atender a su subsistencia.Con posterioridad fue buscado por uncolectivo obrero para que participara enla redacción de un periódico radical(jul).Tras la amnistía, regreso a España en1870, siendo recibido en cónclave porlos republicanos de Valencia (ago).Aunque al parecer también se presen-tó por el distrito de Játiva, fue elegidodiputado a Cortes por el Distrito deSegorbe en las elecciones de 1871 (8-mar) y reelegido en las de 1872 (24-ago), manteniéndose hasta 1873 (22-mar).En 1871 se opuso en el Congreso de

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE3636363636 SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012CICLISMOCICLISMOCICLISMOCICLISMOCICLISMO

XXIV Trofeo Entrada de Toros y Caballos

Xavi Pastellé (Castillo deOnda) continúa liderando laChallenge provincial Juniordespués de disputado el «XXIVTrofeo Entrada de Toros y Ca-ballos» que, organizado por laUnión Ciclista Alto Palancia,se disputó a la distancia de 80kilómetros con la participaciónde 91 juniores.

La carrera se distinguió pordos importantes escapadas. Laprimera protagonizada porValdivieso, Conesa y el vila-realense Nöel Gil y la segunda

Antonio Baixauli consiguió entrar primero en la meta.Antonio Baixauli consiguió entrar primero en la meta.Antonio Baixauli consiguió entrar primero en la meta.Antonio Baixauli consiguió entrar primero en la meta.Antonio Baixauli consiguió entrar primero en la meta.

y que, aunque rota llegó a metalo componía un sexteto conCivera, Baixauli, Mirambel,García, Cháfer y Valdivieso. Enlas mismas calles de Segorbesaltó Baixauli que dejó de rue-da a su compañero de equipoCivera y se presentó en la pla-za de la Cueva Santa con 4segundos de renta sobreCivera, recorriendo en solitariolos últimos metros que realizanlos toros y los caballistas denuestra singular entrada y queda nombre a esta prueba. El

Castillo de Onda, gran domina-dor en todas las carreras logra-ba así su vigésimo novena vic-toria esta temporada.

Los «puntos cálidos» fueronpasados en cabeza por NoëlGi, Héctor Carretero y de nue-vo este corredor, mientras lasmetas volantes los tres pasosde montaña los superaron envanguardia Noël Gil, HéctorCarretero y de nuevo el de Vila-real.

Los cinco primeros de la ca-rrera fueron: Antonio Baixauli,

David Civera, Enric Valdivieso,Jorge Mirambel y Otto FaustoCháfer. La montaña fue paraNoël Gil y las metas volantespara Héctor Carretero. Encuanto a la general de laChallenge los tres que osten-tan los maillots son: XaviPastellé, la general; DavidCivera, montaña y Héctor Ca-rretero, metas volantes. Elequipo ondense de JoséCabedo es ya ganador a faltade una prueba, de esa clasifi-cación.

Es de destacar la participa-ción en la prueba de GabrielSimón, el corredor local perte-neciente al equipo Castillo deOnda, hoy en día uno de losmejores equipos junior de Es-paña, que tembién recibió sutrofeo.

La entrega de trofeos, juntoal retablo de la Cueva Santa,la presidió el alcalde de Segor-be, Rafael Calvo; concejal deDeportes Francisco Tortajaday las reinas mayor e infantil,Rebeca Aguilar y Sara Muñoz.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 DEPORDEPORDEPORDEPORDEPORTESTESTESTESTES 3737373737

Víctor Muñoz pruebaen el Castellón

El Castellón C.F. no desaprovecha-rá oportunidades en el mercado, a pe-sar de considerar suficiente la cantidady calidad de sus actuales jugadores.

El delantero segorbino Víctor Muñozestuvo a prueba en el equipo albinegroy jugó un partido amistoso contra elOnda, preparatorio para el inicio de lacompetición.

Fue toda una sorpresa para los me-dios de comunicación locales, su pre-sencia en el entrenamiento previo alencuentro. Pero a poco se fue desve-lando el porqué estaba allí. . El jovenariete segorbino Víctor Muñoz fue elmáximo realizador de la Primera Re-gional la pasada campaña con 29 go-les. El futbolista, según reconoció trasel entrenamiento, fue llamado por eltécnico de Castellón, Pedro FernándezCuesta, para realizar unas sesiones deentrenamiento con la primera plantilla.Y es que con el fichaje del punta Óscar

Pozo la secretaría técnica del club seda por satisfecha con la calidad y can-tidad de los jugadores de la plantillaactual, pero va a seguir rastreando lasposibilidades del mercado para tratarde reforzar y mejorar las prestacionesdel grupo.

Víctor Muñoz Pérez, natural de Se-gorbe que precisamente el día del Ondacumplía 26 años, ha jugado estas dosúltimas temporadas en el conjuntosegorbino de Primera Regional. Estarecién finalizada campaña firmó 29 go-les y se convirtió en el máximo realiza-dor de la categoría. El año anterior fir-mó 18. Es licenciado en Ciencias de laActividad Física y el Deporte y se for-mó, futbolísticamente hablando, en elfútbol base de Segorbe, luego pasó porel Estivella, Alboraya y tras concluir losestudios regresó a su ciudad natal. Tie-ne un hermano (Iván) que es árbitro deSegunda B.

Manuel Quixal y Pablo Tejada logranManuel Quixal y Pablo Tejada logranManuel Quixal y Pablo Tejada logranManuel Quixal y Pablo Tejada logranManuel Quixal y Pablo Tejada logranel Campeonato Dobles de Pitch & Puttel Campeonato Dobles de Pitch & Puttel Campeonato Dobles de Pitch & Puttel Campeonato Dobles de Pitch & Puttel Campeonato Dobles de Pitch & Putt

El duelo entre las parejas com-puestas por Pablo Tejada y ManuelQuixal y Alfonso e Ignacio Morgado,padre e hijo respectivamente, resultóde lo más emocionante en el Cam-peonato Dobles de Pitch & Putt de laComunidad Valenciana de golf.

Calidad y emoción a raudales seunieron en el campo valenciano deEscorpión no solo por la pugna de lasduplas antes mencionadas sino por elconjunto de la competición ya que fue-ron cuatro las parejas que finalizarona un golpe de los vencedores y otrastres a dos. Tejada y Quixal firmaron48 golpes los mismos que Morgado yMorgado por lo que tuvieron que irseal desempate. La victoria sería paralos primeros después de firmar birdieambas parejas en el primer hoyo, porlo que se tuvo que decidir en un se-gundo hoyo y con el birdie consegui-

do por Pablo y Manuel. La tercera pla-za fue para David Baixauli Almenar yDavid Baixauli Puig, también padre ehijo, con 49 golpes.

En el apartado hándicap el triunfofue para Francisco Ridocci y JesúsFuente con 46 golpes netos.

Fueron muchos los jugadores conhándicap muy bajo, incluso algunocon hándicap plus, los que tomaronparte en la prueba organizada por laFederación de Golf de la ComunidadValenciana, lo que da muestra delalto grado de aceptación que tiene elPitch & Putt en nuestra Comunidad.

La competición se disputó bajo lamodalidad Fourball Stroke Play con92 jugadores en liza, en un campo elde Escorpión, preparado para la oca-sión y en perfecto estado para la prác-tica del golf, algo que destacaron lapráctica totalidad de jugadores.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE3838383838 SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012FUTBOL - SALAFUTBOL - SALAFUTBOL - SALAFUTBOL - SALAFUTBOL - SALA

Espectacular pretemporada para elCDFS Segorbe - Tecopal

El CDFS Segorbe-Tecopalya ha comenzado a trabajarduro en los exigentes entrena-mientos de pretemporada conel objetivo de afrontar lailusionante campaña que lesespera en la 3ª División del fút-bol sala nacional. HéctorNúñez, entrenador del conjun-to segorbino, es la principalnovedad de una plantilla quearranca con los mismos com-ponentes que la temporadaanterior, y a la que le espera elambicioso reto de permanecerdurante muchos años en lascategorías más altas del pano-rama autonómico y nacional.

Como indicamos anterior-mente la única cara nueva dela temporada estará en el ban-quillo, Héctor Núñez, provienedel equipo juvenil del CDFSSegorbe, el ConstruccionesCarrascosa, con el que ha tra-bajado durante los dos últimosaños de estancia en el clubpalantino y con el que ha con-seguido alzarse con un títuloliguero y otro de Copa durantela temporada 2010-2011. Ade-más durante su estancia en el

conjunto segorbino, Héctor haformado parte del cuerpo téc-nico de la selección cadete dela Comunidad Valenciana. An-teriormente el técnicocastellonense dirigió variosequipos de la escuela del Pla-yas de Castellón, consiguien-do también varios títulos en lasdiferentes categorías del fútbolsala base provincial.

El Tecopal-CDFS Segorbecomenzó los entrenamientos elpasado lunes 13 de Agostobuscando llegar en el mejormomento posible de forma alinicio de competición, previstopara el próximo 22 de septiem-bre, día en el que los segorbi-nos inaugurarán su participa-ción en tercera frente al histó-rico conjunto del Valencia F.S.

Comienza a rodar el balón en la cancha del polideportivoComienza a rodar el balón en la cancha del polideportivoComienza a rodar el balón en la cancha del polideportivoComienza a rodar el balón en la cancha del polideportivoComienza a rodar el balón en la cancha del polideportivo

Durante dicha pretemporada elconjunto amarillo se ha enfren-tado a rivales de importanciasobre todo durante la semanade fiestas de Segorbe, el mar-tes 28 el equipo de Héctor re-cibió al Castell de Peñíscola-Benicarló F.S y el jueves 30(día de salida de este periódi-co) al Levante UD-Dominicos,ambos conjuntos de 2ª División

y en dos interesantes encuen-tros que comenzaron a las19.30 horas.

Posteriormente, y tras dis-frutar de la semana taurina, elTecopal continuará con lospartidos amistosos, el día 10los segorbinos devolverán lavisita al conjunto del Peñíscola,el sábado 15, visitará el pabe-llón de Segorbe un habitual dela 3ª División, el Mislata F.S ypor último, el jueves 20 de Sep-tiembre se desplazarán a lacercana localidad de Nulespara cerrar los partidos prepa-ratorios.

En otro orden de cosas, elclub que preside Nacho Cantóha dado a conocer también elresto del organigrama técnicode la escuela, un año más elcuadro técnico queda encabe-zado por Sergio Calduch, quiendirigirá además al equipo juve-nil y a uno de los dos equiposalevines, Dani Palomar prepa-rará al otro equipo alevín, Sal-va Pérez entrenará al infantil yJosé Chover seguirá dirigien-do al equipo cadete del club delPalancia.

Alumnos de los centros escolares de la comarca que participaron en el último torneo escolar del CDFSAlumnos de los centros escolares de la comarca que participaron en el último torneo escolar del CDFSAlumnos de los centros escolares de la comarca que participaron en el último torneo escolar del CDFSAlumnos de los centros escolares de la comarca que participaron en el último torneo escolar del CDFSAlumnos de los centros escolares de la comarca que participaron en el último torneo escolar del CDFS

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBESEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012SEPTIEMBRE-2012 3939393939TRIBTRIBTRIBTRIBTRIBUNUNUNUNUNALESALESALESALESALES

El Supremo da la razón al Ayuntamientoen la Urbanización de la UA-24

Por el Tribunal Supremomediante Sentencia dictada enfecha 2 de julio de 2012, acor-dó resolver el procedimientoque se había seguido en la ju-risdicción contencioso admi-nistrativa a través del cual porDña. Vicenta Porcar Porcar seimpugnó la delimitación de launidad de ejecución nº 24, conel fin de gestionarurbanísticamente la misma.

Por la Sra. Porcar Porcar, sesolicitaba la exclusión de sufinca fuera del ámbito de actua-ción de dicha unidad al enten-der que había patrimonializadosu propiedad, por lo que no ten-dría que atender ni a los gas-tos de urbanización ni la cesióny urbanización del parque pú-blico incluido en dicho ámbito.

Por este Ayuntamiento setramitó una Modificación Pun-tual la nº 15, cuyo objeto era ladelimitación del ámbito a ac-tuar (unidad de ejecución nº24) entre el que se encontrabala zona verde, conocida comoMonte San Blas, se estudióuna ordenación adecuada encuanto a los viales, y se exclu-yeron del ámbito los edificiosconsolidados, es decir, se in-cluyó exclusivamente el terre-no vacante o sin construir.

El ámbito de actuación de laUnidad es de 93.572,70 m2;con una superficie de solaresedificables de 48.317 m2; yunas cesiones de 17.582,70m2 de zona verde y 27.673 m2de viales.

La Sentencia del TribunalSupremo lo que en síntesisdice es que los 17.582,70 m2de zona verde, es de obligato-ria cesión gratuita de los pro-pietarios al municipio, y que lospropietarios de dicho terrenotendrán que obtener un solaren proporción a su aprovecha-

miento urbanístico, igual que elresto de propietarios incluidosen la unidad. La Modificaciónpuntual núm. 15 del PGOU deSegorbe se aprobó por elConseller de Territorio y Vi-vienda el 1-3-2005, por estardebidamente motivada la deli-mitación aprobada y habersecumplido todas y cada una delas exigencias legales.

Por lo que no es viable ex-cluir de la unidad suelos no ur-banizados ni edificados comolos de la recurrente, al que yase le excluyó desde el inicio laparcela que estaba edificada ydisponía de algunos servicios.

La zona verde existente enla UE-24, ésta se ha incluidoen el ámbito, dado que al tra-tarse de un suelo urbano de ti-tularidad privada, la única for-ma de obtenerlo mediante ins-trumentos de gestión urbanís-

tica es ésta, que a su vez es lahabitual que se utiliza en elmunicipio, porque implican unacompensación económica obli-gatoria a los propietarios delsuelo ( de la zona verde ) queexigen una compensación enterrenos por su parcela apor-tada, en base al justo repartode beneficios y cargas.

Es más, la normativa esta-tal -desarrollada por la autonó-

La sección segunda de la Audiencia Pro-vincial de Castellón ha ratificado la senten-cia del Juzgado de Instrucción nº 1 de Se-gorbe que absuelve a una mujer de una fal-ta de lesiones imprudentes, que le imputa-ba la acusación por considerarla responsa-ble de un atropello a un menor. Además, eltribunal desestima la petición de 36.528euros que los representantes legales del

mica y local- subraya que sedebe garantizar el reparto equi-tativo de beneficios y cargasderivados del planeamientoentre todos lo propietariosafectados por la actuación enproporción a sus aportaciones,como es la obligación de lospropietarios de terrenos desuelo urbano que carezcan deurbanización consolidada deceder obligatoria y gratuita-

mente a la Administración todoel suelo necesario para los via-les, espacios, libres, zonasverdes y dotaciones públicasde carácter local al servicio delámbito de desarrollo y cederobligatoria y gratuitamente elsuelo necesario para la ejecu-ción de los sistemas generalesque el planeamiento general,en su caso, incluya en el ám-bito correspondiente, a efectosde su gestión .

Aclaraciones solicitadasAclaraciones solicitadasAclaraciones solicitadasAclaraciones solicitadasAclaraciones solicitadasSi bien la Sentencia ha re-

suelto en sentido favorablepara el Ayuntamiento de Se-gorbe las pretensiones de laSra. Vicenta Porcar Porcar, yquedando por resolverse otrosprocedimientos judiciales de lamisma unidad de ejecución, seha solicitado al Tribunal Supre-mo que las sucesivas resolu-ciones deben guardar claraidentidad y conexión directacon el supuesto de autos portener idéntico objeto.

Por lo que la Concejalía deUrbanismo piensa reunirse conlos propietarios de dicha Uni-dad de Ejecución Urbanísticapara el mes de octubre con elfin de oír sus opiniones y ha-cer frente a las obligacioneseconómicas derivadas de lapuesta en marcha de dicha ur-banización.

Gabinete de Prensa Ayto.Gabinete de Prensa Ayto.Gabinete de Prensa Ayto.Gabinete de Prensa Ayto.Gabinete de Prensa Ayto.

menor le reclamaban a S.V.M. y a una com-pañía de seguros, como responsable civil delpresunto atropello.

Según el fallo judicial, «el mero hecho deque el menor pudiera haber sido golpeado porun vehículo en las inmediaciones de un pasode cebra no implica de forma directa y auto-mática que la conductora haya cometido unaimprudencia penalmente relevante».

Absuelta de un atropello

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE4040404040 SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012SEPTIEMBRE - 2012PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD

Q-IDEAmuebles

��

��

��

�� !��"��#!$%��&&&&&&��

��

��

�� !#�'!#�� (�� )�� *�#+'','��-./012.345267�708 ��999�:5267�708

Documents

LA PRENSA DE SEGORBE nº 154 Septiembre 2012