renson y Bjorn Andressen.

CINE INGLÉSUn excelente narrador, Jose-ph Conrad, escribió en 1935 la novela El agente secreto que un año después llevaría al celuloi-de el genial Alfred Hitchcock, quien contó con la colabora-ción de John Gielguld y Made-leine Carroll. Charles Dickens y su vasta producción novelís-tica sobre el siglo XIX inglés, ha sido fuente de inspiración para varias cintas fi lmadas en su país, entre las que destacan Grandes expectativas y Oliver Twist, ambas dirigidas por Da-Twist, ambas dirigidas por Da-Twistvid Lean en 1946 y 1948.

John LeCarré es un porten-toso narrador de novelas de espionaje sobre la guerra fría, y se dio a conocer con El espía que regresó del frío, fi lmada en 1965 por Martin Ritt con Ri-chard Burton y Claire Bloom en los roles protagónicos, y La casa Rusia (1990) que realizó Fred Schepisi, y que contó con Sean Connery y Ray Scheider como actores principales.

La naranja mecánica (1971),

es el título de una atroz pará-bola de Anthony Burguess so-bre la readaptación de crimi-nales. Fue llevada a la pantalla en el mismo año por Stanley Kubrick, con la buena actua-ción de Malcolm McDowell.

La saga del novelista Ian Flemming sobre el agente se-creto James Bond ha sido recu-rrente en el cine inglés a partir de Doctor No (1963) y De Rusia con amor (1964). Creemos que con amor (1964). Creemos que con amorel mejor James Bond fue el que protagonizó Sean Connery, y que sus reemplazantes, a par-tir de Roger Moore, no han lo-grado eclipsarlo.

CINE MEXICANOA excepción de las cintas que se mencionan a continuación, el mexicano es un cine de guionistas: Peregrina (1950), que surgió de un relato homó-nimo del escritor jalisciense Agustín Yáñez, y que filmó Chano Urueta, con las actua-ciones de Jorge Mistral y Lilia del Valle, Las aventuras de Ro-binson Crusoe (1952) y Ensayo de un crimen de Luis Buñuel

(1955), que surgieron de las novelas de Daniel Defoe y Ro-dolfo Usigli, respectivamente; y de dos de las películas de Ar-turo Ripstein: Lugar sin límites(1977), adaptación de la obra del chileno José Donoso, con

Roberto Cobo como protago-nista y El coronel no tiene quien le escriba (1999), versión fi el de la novela del Nobel colombia-no Gabriel García Márquez, con Fernando Luján en el rol principal. §

Siglo nuevo

Sn • 61

Atrapado sin salida (1975). salida (1975). salida

La naranja mecánica (1971).anja mecánica (1971).anja mecánica

El coronel no tiene quien le escriba (1999).nel no tiene quien le escriba (1999).nel no tiene quien le escriba

La primera gran novela que el cine norteame-

ricano convirtió en película fue Una tragedia americana de Theodore Dreiseramericana de Theodore Dreiseramericana