4
^ r> - i j^CjEMFURIOCn RECIOS DESUSGRiPCIÓN nn *Biú ' 2 .— Píaa. 6.— , nn afio» ^inlero. LA PROVINCIA «2» s;- OLTIMAS NOTii ANUNCIOS Gacetillas y l^eclamos pídanse precios ■ :y jlúfH«ro atrasado, 10 céntimos (Apartado núm. 43) oflüKla > 78 lima Año LIX.-Núm. 15.199 DECANO DE LA PRENSA DE HUELVA DIARIO DE LA NOCHE Franqueo concertado Redacción y Administración: Joaquín Costa, 13 Altos de la Papelería Inglese Teléfono núm^ M artes 15 de Marro de 1932 AYER COMO HOY U HUMANA COMEDIA JoDville, Babel del cine europeo l¡iúb!e levanta el telón... Apréstase la con- I ^^cia movida por el más poderoso gj-te y de la vida; la curiosi- El hombre se recreará peremnemente g¡ espectáculo de verse reproducido so- miserias, con sus gestos bellos y sus ridiculas. escena es el es í e se mira copiado o deformado. Se ha levantado el telón, que equivale Lorrer las cortinas del alba, mostran- 1 al hombre en su propio escenario de su '^stencia- Todo es escenario; la tierra ■ '¡era muéstrase como tabladillo de la todos somos a un tiempo actores y '^Uadores. La comedia se desenvuelve o trágica, ejemplar o claudicante, o insubstancial, a todas horas, no- 7r (lia; invariable, eterna en su mar- ' hacia él infinito. Para unos ha comen- ) en este monieno. Para otros acaba este instante. La inmensa turba de co- .lediantes se renueva constantemente. La sano se interrumpe jamás y solo de vez tncuando adviértese el "mutis” definiti- de alguno de los actores. La n.ayoría aparece de escena sin que apenas lo dviertan los demás. Cada cual desempeñamos nuestro pa- 'j«l. no por humilde menos importante, en rotación de esta gran máquina por la movida. No hay ruedecilla insignifi- ,te que no contribuya a la armonía del junto y el buen funcionamiento de la [quinaria. Cada cual desempeñamos iiestro papel, y en desempeñarlo digna- nte, concienzudamente, con amor y pru ia, estriba nuestra misióa La farsa 'ts penosa, y triste, y cruel, porque sal- vocontadísimos artistas— la mayoría de los comediantes representa su papel lo Tque pueden. Emperadores, reyes, pre , magnates, ministros, jueces, dema- os... difícil es hallar.entre ellos qi'.'.n Icumpla a conciencia su cometido. Casi allá, y comedia es, tan fingida y misterio- sa como nosotros mismos, la propia exis- tencia. Humana comedia, disfraz de unos días, juego de unas horas, sueño de algo mejor, sed inextingible que apagar no pue den las fuentes del mundo, aliento purísi- mo que ennoblece la farsa, que nos hace la vida llevadera y trasuda de nuestras mi- serias y errores, j Humana comedia! Cuando cae el telón al término d;i cada existencia, la tierra se apresura a recoger al recitante y pronto borra la señal de s::s vestiduras. En vano los fastuosos túmu- los pretenden guardar y conservar los ri- cos brocados. La muerte hace iguales el oro y la estameña, y no entiende de cuer- pos embalsamados. Solo sabe de la car- ne desnuda y el espíritu que la animó. Quédese el ropaje para otro recitante, que que sabrá vestirlo mejor o peor, encarnan, do el humano personaje que el muerto abandona.. Disfraces, disfraces... El mun do entero es un vasto escenario por donde discurre la mascarada... Nada sabemos de nosotros mismos... Apenas si nes co- nocemos de vista unos a otros... ¡Huma- na comedia! Procuremos, al menos, re- presentarla dignamente. * * * Comentando Sancho el paso de la ca- rreta de "Las Cortes de la Muerte” , hu- bo de replicarle Don Quijote: “ No fuera acertado que los atavíos de la comedia fueran finos, sino fingidos y aparentes, como lo es la mesma comedia, con la cual quiero, Sancho, que estés, bien, teniéndola en tu gracia, y por el mismo consiguiente a los que representan y a los que las com- |wnen, porque todos son instrumentos de hacer un gran bien a la república, ponién- donos un espejo a cada paso delante, don de se ven al vivo las acciones de la vida humana, y ninguna comparación hay uue más al vivo nos represente lo que somos joguno se sabe su papel. Lo recita m a-'y lo que habernos de ser como la comedia linalniente o lo falsea y lo adultera con y íos comediantes. Si no, dime, ¿no has H iTsa [fiero agravio a la austeridad de la inves- (tidura. Y en la humana comedia hemos venido representar la parte que nos tocó en suer —primeros personajes o simples com- jliarsas— bajo el peso de una grave res- Iponsabilidad. Hemos de dar cuenta de Ituestros actos. Nada se pierde del bien Iwino del mal que hicimos: uno y otro re- Iptrcute en el prójimo a nuestro paso por Y mundo no hacemos más que sembrar. jSembrainos para nosotros mismos y pa- ira nuestros semejantes, que han de reco- |!«t nuestra miel o nuestra ponzoña. Humana comedia... Comedia en lo que jQene de ficción inconsciente por sinceros seamos, por mucha que sea nuestra pretendida clarividencia. Sombras no más, céspedes fugaces de la vida, somos los «scuros y enigmáticos viajeros del más visto tú representar alguna comedia adon de se introducen reyes, emperadores, ca- balleros, damas y otros diversos perso- najes? Uno liace el rufián, otro el embus- tero, este el mercader, aquel el soldado, otro el simple discreto, otro el enamorado simple; y acabada la comedia y desnudán- dose de los vestidos della, quedan todos los recitantes iguales,. Si hemos visto — res ponde Sancho— . Pues lo mesmo — dijo Don Quijote— acontece en la comedia y trato deste mundo, donde unos hacen los emperadores, otros los pontífices y, final- mente, todas cuantas figuras se pueden in irodiicir en una comedia; pero en llegan- do al fin, que es cuando se acaba la vida, a todos les quita la muerte las ropas que los diferencian, y quedan iguales en la se- pultura...” J. ORTIZ DE PINEDO. Noticiario agrícola baja de los precios en PRODUCTOS AGRICOLAS I el pasado año la reducción de precios en los mercados mundiales ha U ‘'^Ltivamente limitada para el trigo, , ^**^0 para algunos productos texti- yrite), cuyos cultivos el . P^3.do fueron reducidos. Para el cen cebada y la avena, cuyas cose- i » en iq ji fueron escasas, los pre- Sm un ligero aumento. Embargo, también para todos estos pro os el uiygi precios a fines de inferior en el 60,70 por 100 al el año 1931 ha continuado y a ' • ^ se ha intensificado la caida de I por una serie de otros pro- particularmente para el ¡‘• 1 . el cáñamo de Manila, las semi- ! el café el cacao, el té, el cau- . ^sjnbiét cios de los productos agrícolas, han dis- ninuido solamente de 30,35 por lOO, es menester reconocer que la caida para los productos agrícolas ha sido más sensible que para las otras mercaderías, lo que explica la situación particularmente crí- tica porque atraviesa actualmente la eco- nomía agraria en todos los países. *** El comercio exterior de España hasta el mes de noviembre último fué de 80,4 para las importaciones y 69,8 para las ex portaciones existiendo una balanza -óes- favorable para nuestro país en 10,66. *** El valor total de la riqueza naranje- ra durante la campaña de 193Q-1931 as- ciende a pesetas 34 S- 333 - 78 o millones. ♦ ♦ ♦ El Banco Central sigue su movimiento ascendente habiendo entrado en su Con- sejo de Administración, como presiden- te el director de la Cámara de la Pro- piedad, don Luis de la Peña y director LA FORTALEZA INEXPUGNABLE Yo quería acercarme a Jonville, colar- me en los estudios, manosearlo todo con los pulpos de mi curiosidad, y pasar in- advertido, es decir, sin airear mi marcha- mo de periodista. Un buen rato de "metro” , otro trozo de tranvía, veinte minutos a lo suhio, y ante mí los jardines y en seguida la puer- ta de hierro de los estudios. Un portero de los que solo hacen uso del lenguaje fa- cial, salpicado con algún monosílabo, con- testa con ceño adusto a mis indagaciones, lis razonamientos k hacen ninguna mella. Había yo oido liablar de que solo unos pocos selectos pueden transportar la verja tras la cual hierven en dinamismo todas las maravillas del cinematógrafo eu- ropeo; pero nunca pude figurarme hasta que punto llega la disciplina férrea y cuar- telaria de los estudios. Una vez en ellos, exhibido mi pasaporte de informador, lo- gradas algunas sonrisas y atenciones, he podido ver que ni aún a los profesionales, a las figuras, se les permite el acceso a un estudio donde se "film e” una cinta en la que, de momento, no tomen parte. Acaso esta rigidez sea necesaria, y aca- so no le sea menos la actitud de esfinge del portero y la verja, ante la incansable curiosidad turística, pero lo cierto es que pueden arrostrarse todos los prologéme- nos molestos para lograr zambullirse en el tecnicismo descoyuntadamentg armóni- co de esta mecánica Babel. Una misma película se está " filmando” en siete idiomas. Los intérpretes son dis- tintos, el diálogo no puede decirse tradu- cido porque varía totalmente también, las canciones se incrustan muy distintamente en la fábula; solo se utiliza el mismo deco- rado en algunas ocasiones. Yo, raspados mis tímpanos por el ale- mán, arañados por el inglés, acariciados por el italiano, quiero escuchar la amable dureza abierta del español. — ^¿Dónde trabajan en castellano?— le pregunté a Qaudio de la Torre, jefe de la producicón española— . ¿Qué farsa de marchamo ibérico se dispone a empaquetar para los mercados de América del Sur? Pero la producción española está para- lizada desde agosto, en un paréntesis de briosa reorganización.y el gran de la To- rre me habla de lo que fué, de su presen- te y su futuro. LA PRODUCaON ESPAÑOLA' Un aviso para los que sueñan con arri- bar a la playa de los cineastas; dicho con letras cursiva: “ Aquí no trabaja ningún español” . Claro es que las primeras fi- guras, las de los largos parlamentos resul tan'irnprescindibles; pero los extras absolu taniente todos los demás tienen que ser for zosamente nacionales. Se da el caso de que una figura española dice su gran tirada de frases varias que las segundas partes han de corear con murmullos, con comentarios sordos y a la hora del visto bueno hay que desechar el celuloide porque en un ambiente de cuantos “ mon ios derivados del gana-^^n Madrid, don! Ramón S. Ongil, siguien- ^ían-n muchos casos ^ do con el cargo de director general, el pres ¡rasta fi relativamente elevados tigioso financiero don Antonio P. Sasia, .. f . ^^30 sufrieron particular Lx-director de la Caja de Ahorros de Bil- . últimos meses del año 1931 bao. Pued. ^^ducción muy sensible. En general ) ^firmarse que en todos los mer- ■e los Gobiernos no tomaron 'iond, i fin " sostener los precios, estos aidas dnes de !%es rarísimas excep- ¡ inferiores por lo menos en la V .’. . '928; en diversos casos tes ^esetitab; 'aoan apenas un tercio; y a ve- ^ta f que desde el año 1928 ^ los ^931, los números índices tií mayor en oro; so- ciialeg influyen también lo» prc- LA PRODUCCION DE MAIZ EN LA ARGENTINA Se han terminado las estadísticas he- chas sobre la producción de maíz argen- tino en el pasada año siendo de 105 mi- llones de quintales con un aun ento de 10,5 millones de quintales con relación al año anterior. ' Del maíz producido quedan disponi-r bles para exportarlo 5.600.000 quintales, j P.C,| que ya han, corrido mucho por toda la prensa: Rosita Diez Gimeno, la señorita Núñez... y el gran Perico Valdivieso. Es- te fué de los contratados por el procedi- miento fulminante. — Hable usted un poco. Bien — roce de talonario de Caja— ¿ Qué dinero necesita usted ? En " 1 ^ pura verdad” , en “ Niebla” , et- cétera ha demostrado Valdivieso que me- recía contratarse. HAN PASADO 20 AÑOS Día 15 de Marzo de 1912 Bajo la presidencia del alcalde señor ♦ * * Garda Ortiz, se reunió anoche la Junta Los reyes han llegado a Alicante en via- municipal de Asociados. Dióse cuenta de je oficial. Les acompañan el jefe del Go- la adquisición de solares para la prolonga- bierno señor Canalejas y altos personajes ción de la calle Gravina, quedando ente- palatinos, rada tan bién de la adquisición del nuevo * * * material de incendios y de cien bancos pa- Enriqueta Martín, la secuestradora de ra el paseo del Conquero. Se aprobaron Barcelona, cuando a consecuencia de un los acuerdos de adoquinado de las calles colapso que sufrió, se hallaba gravísima, Gravina, Béjar, San Francisco y Colón, creyendo que iba a morir dijo que regis- trasen el piso de su habitación y picasen las paredes. Se le concede a esta con-'^esión LA POBLACION Pero mucho más interesante que la ins- llegado hoy a Huelva el nuevo íis- importancia /► alación de los estudios es Jonville, la pe- cal de esta audiencia don José Marín Fer ^ ^ queña ciudad. i uández. Al posesionarse de su cargo, ce- Los buenos burgueses y obreros que la sará en el mismo el señor Rodríguez Fue- liabitan se han acostumbrado pronto a la ' yo- ha venido desempeñando inte- luascarada diaria. Los artistas de todas las i'inamente. magnitudes salen de "film ar,” y llenan ha reunido en Madrid el Comité de ♦ * los restaurantes con la caracterización y d * * * atuendo extraño, exótico o grotesco que Conjunción repuWicana socialista en el emplean en sus dramas sonoros. Hombres domicilio del señor Azcárate. Se acordó barbudos, de absurdas pelambreras de- ,ar una serie de mítines por provincias parten con galanes engomados ante la ' protestando de la guerra de Melilla. Tie- ora de los platos. Aquí un antiguo caba- „en el propósito de combatir a todo Go- llero, alb un andaluz convencional, exa-1 ,,io..„o que no se resuelva a derogar la ley cervados el talle de lidiador, el bronce de je jurisdicciones y a acometer la reforma la tez y la catadura de las patillas. Unos del Código de justicia militar, apaches van discutiendo a toda prisa con Noticias de Mdilla aseguran que dentro de cuatro o cinco dias se hará un nuevo canje de prisioneros con la barca, merced a las gestiones realizadas por el capitán Barbeta. ♦ * ♦ El agresor del rey Víctor Manuel de Italia tiene diez y ocho años, por lo que con arreglo a las leyes penales de Italia, no podrá ser condenado a cadena perpe- tua y sí a 30 años de presidio. ♦ ♦ ♦ La libra se cotizó a 27,20 y el franco a 7 . 75 - una aldeana y con un zar... Es simplemente una carnavalada de rit mo lento y natural. Mucho mejor vestida, mucho menos violenta, mucho menos as- trosa, claro es, que las que nos gozamos en los sitios donde todavía, llegada la ho- ra oficial, se aplican a Momo inyecciones de existencia. CLEMENTE CIMORRA. París, marzo, 1932. Noticias taurinas LECTURAS Crónica de las Cortes Constituyentes La Historia necesita, en cada uno de ble. Exposición honrada, ecuánime, sere- na, justa en el elogio, y en la censura • emo cionante en su sencillez; cabal sin defecto ni exceso. *** En las precedentes líneas se condensa el sentido y alcance de la obra. Ahora bien sus acaecimientos, un escritor digno de ¿ interesa a los españoles recoger y revivir recogerlos y comentarlos, en el amplio ^ 3 ' lectura esos trascendentales niomen sentido de su misión. Lo más sencillo es 1 ^ vida nacional? Permítasenos una Redactar la Historia, se ha dicho; pero es- censura en sentido colectivo. En nuestro ta facilidad es muy difícil cuando se con- somos muy aficionados a la política; vive con lo relatado y se hace firme pro- discutimos con apasionamiento, llega- pósito de tener a la Verdad por musa hasta los límites de la educación y qui- LA GRAVEDAD DE ALVAUE 2 PELAYO Hemos visitado en el Sanatorio de T o -; inspiradora. Y aún con la más honra- derecho por sostener ciertos puntos reros al valiente novillero granadino Flias*da buena fé, inconscientemente, el n a r r a - v i s t a , pero ¿procuramos documentar- Alvarez Pelayo. í dor incurre en apreciaciones personales, con igual interés y asentar nuestro cri La gravedad no ha desapareado, aun- comentarios tendenciosos y t e r g i v e r s a c i o - b a s e s teóricas, razonables, lógi- que dentro de ella, el doctor Sei^ovia que nes lamentables... El ambiente lo envuel- En esto somos bastante perezosos. Un le asiste no pierde el optiniisn.c'. |ve, con sus tentaciones inesperadas o des- ycpcrtorio de frases hechas, otro poco de Constantemente llegan al Sanatorio ami 'apercibidas. La responsabilidad de tales de y algo de personal egoísmo: gos, toreros, apoderados y ad.nradorcs que! insubsanable; y el falseamiento' he aquí los tres ingredientes principales se interesan por el diestro ,el cual da mué? resultante, una mentira que saltando de solución política para una inmensa una generación a la sucesivas, corrom- niayoría de compatriotas. Y de formar asi la opinión, de ese descuido y apatía por in telectualizar la política, viene de una par- te el desprecio de considerarla juego en el que solo ganan los aviesos y traviesos o botín despreciable para exclu-ivo uso de gentes desaprensivas,. No; es preciso ilus- trar políticamente al pueblo español, es- cribiendo y describiendo las posiciones y¡ actitudes de sus ciudadanos más relevan- tes... Tan benemérita empresa educativa vie- tras de entereza en el transcurso de su curación. pe sin remedio el conocimiento exacto de Alvarez Pelayo ha perdido con m e t i l o . , j , . de su cogida varias novi!lada.s que tenía!. ^ descartando la buena para estas fechas. intención personal, son escasos los ver- joaderos historiadores; y algunos de gran LA NOVILLADA DEL DIA 20 EN jfama, la deben más al agradc> produci- ^ MADRID Ido por sus adulaciones y a la gratitud Sabemos que la Empresa madrileña ganizará el cartel para la noxillada del día “ tdados o benévolos. 20, con los diestros Aldeano, Félix Ro -1 estuviese escrita con dríguez II y el debut de Diego de los Re- 7 honradez, estyian borrados de^ yes, muchacho de Castilleja (Sevilla! que ^ recuerdo de las me a iniciarse y casi me atrevo a decir que viene precedido de fama gentes, infinidad de hechos e ideas; doc- a consagarse en la "Crónica” del señor El ganado será de Murube. ^ personas. Morí, Conocer tal como en el se consigna . „ ---------- .......... iTMA rnoPTTiA DADA AruDTrvA d \t ! Además, existen dos modos de redac-^^®^^*^ ha pensado, lo que se dijo y las puro castellano se oyen unos! ^ LUKKiJJA 1 A R A M E K ID A E N ’^^j.igg compulsando datos, recogiendo <lo-/^^ultantes legislativas, desde el origen de n Dieu'b I MADRIID I cumentos, evocando sucesos que no se pre soberanía nacional, constituye un \er- Otro aviso, para las muchachitas que* Debido a los triunfos que el malague-,rendaron, o siendo espectador i n f a t i g a b l e , c a t e c i s m o de enseñanza política, ^quieren desentrañar el misterio del físico ño Andrés Mérida ha tenido en Bogotá, consecuente, saludablemente alejado en es^ Luis Pidal Rodriqólvarez. fotogénico. No sirven cabalas, no existen ha retrasado su regreso a España para del fragor del combate, pero adren ^ Madrid. reglas ni atisbos ni conatos de reglas a que marchar a Caracas contratado por tres co en- él para percibir incluso los más; ------- ------------- ateríérse. Decide en el lapso de un relám- ’ridas. jir.ínimos detalles. | Acfjríjiníií m nílIlhcnCD 4 a pago la voluntad omnipotente de un di- Seguramente estará en España el 6 de! ^ auténtica, la útil, la genuina, es H O U liia U lü lí UnüDSnSc 06 rector. He visto llegar cinco muchachas abril, para debutar en la plaza ' m a d r i l e ñ a m o d a l i d a d citada. ( adorables de cuerpos estilizados y faccio- en una corrida extraordinaria. Quienes profesen afición a los estu-j nes apenas diferenciadas. Cinco f ig u r i n e s ' r r i D - n 'A r , d acerca del pasado, rara vez halla-, de "standar” . Nadie hubiera preferido ni V L JNIÜ H A TO R E A D Q RE- ,-án, entre el apasionamiento expontáneo preterido después de un largo examen. Pe BUJINA EN MADRID r o disimulado de los autores, un oasis d e' ro, j oh el golpe de vista de un director in- A l gran novillero gaditano Rebujina le ™^dura. Las plumas corrientemente em- ’ _ Como anunciamos oportunamente, ma- glés! En el despacho las "girls” permane- cieron medio minuto. El director apenas si les dirigió la mirada, prosiguiendo su charla con otros compatriotas. Al descen- der la escalera, un empleado abordó a las jovencitas. — Ustedes saldrán hoy mismo para Es- paña: no sirven. Ustedes dos, ¿qué dine- ro necesitan antes de firmar el contrato? Hemos indagado acerca del éxito de los españoles en Jonville, y se nos ha he- cho escribir estos nombres, además de los Cultura Musical El concierto de mañana Jjfrecieon la novillada de Santa Coloma li- son de hierro; pocas veces de oro. miércoles, tendrá lugar en el Gran diada últimamente y como el muchacho' Historia como el rey Lear, puede repe- Teatro a las nueve y media de la noche, está en alza, su apoderado Paco Almon- pecado contri mí, más de lo que concierto a carsro del insiímp te, contestó que aceptaba con la condición ^ peque, de que le firmaran también la d^ Murul>e Li otra. Como la Empresa no aceptó, los ma Convengamos pues, en que la exégesis; metodizada del proceso formativo de la^ extraordinaria antes de dicho tiempo. P. C. T O R O N J O Participa á su clientela haber trasladado su Tostadero de café y Despacho á calle Almirante Hernández Pinzón, 18 drileños nos vamos a quedar sin ver a Constitución, es en sus aspectos de hom-' Rebujina seguramente hasta la canícula, ^ Palabras, requería excep- a menos que viniera en alguna n o v i l l a d a c u a l i d a d e s de cronista. El ilustr"??. t periodista y literato Arturo Morí, crítico ! exquisito y sutil, corazón limpio, inteli- gencia selecta, acometió la labor improba de transcribir a la posteridad las jorna- das parlamentarias y el diseño político-so- cial de las Constituyentes de la Segunda República española. Ardua empresa, por las cualidades requeridas; enojoso empe- ño, superado por el autor en forma admi- rable. Ejemplar silencio, tenacísima observa- ción, compresión, impersonalidad, resplan , decen en su “ Crónica” asegurando el triun , fo. Prosa limpia, escueta, correcta; sin ala banzas ni reproches, fotográfica; páginas ,en las que jamás se escamotea episodio, ni se sortea escollo, ni se bastardea ínten’ .cign alguna, ni « oculta detalle aprecia- cargo del insigne violinista Francisco Costa, que será acompañado al piano por Alejandro Vilalta. Interpretarán el siguiente programa: I Sonata en la mayor, C. Franck. Allegretto ben moderato. Allegro. Recitativo-Fantasía, Allegretto poco mo'sso. Concierto en re menor Tartini. Allegro. Grave. Presto. Tizgane, Ravel. III Andante doloroso, Vivaldi. Variaciones, Tartini. Rondino, Beethoven. Divertimento (i.« audición), _G. Pitta- luga. Danza de la vida breve” , Falla, - 'It: © Ayuntamiento de Huelva

LA PROVINCIA - Portada · miserias, con sus gestos bellos y sus ridiculas. escena es el es í e se mira copiado o deformado. Se ha levantado el telón, que equivale Lorrer las cortinas

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LA PROVINCIA - Portada · miserias, con sus gestos bellos y sus ridiculas. escena es el es í e se mira copiado o deformado. Se ha levantado el telón, que equivale Lorrer las cortinas

^r>- i

j^ C jE M F U R IO C n

RECIOS DE SUSGRiPCIÓN

nn *Biú ' 2.— Píaa.6.— ♦

, nn afio» •^inlero. LA PROVINCIA«2» s;-

OLTIMAS NOTiiA N U N C IO S

Gacetillas y l^eclamos pídanse precios

■ :y

jlúfH«ro atrasado, 10 céntimos (Apartado núm. 43)oflüKla > 78 lima

A ñ o L I X .- N ú m . 1 5 . 1 9 9

DECANO DE LA PRENSA DE HUELVA

D IA R IO DE LA N O C H E

Franqueo concertado

Redacción y Administración:

Joaquín C osta, 13Altos de la Papelería Inglese

Teléfono núm

M a r t e s 1 5 d e M a r r o d e 1 9 3 2

AYER COMO HOY

U HUMANA COMEDIAJoDville, Babel del cine europeo

l¡iúb!e

levanta el telón... Apréstase la con- I ^ cia movida por el más poderoso

gj-te y de la vida; la curiosi-El hombre se recreará peremnemente

g¡ espectáculo de verse reproducido so-

miserias, con sus gestos bellos y sus ridiculas. escena es el es

í e se mira copiado o deformado.Se ha levantado el telón, que equivale Lorrer las cortinas del alba, mostran-

1 al hombre en su propio escenario de su ' stencia- Todo es escenario; la tierra ■ '¡era muéstrase como tabladillo de la

todos somos a un tiempo actores y '^Uadores. La comedia se desenvuelve

o trágica, ejemplar o claudicante, o insubstancial, a todas horas, no-

7r (lia; invariable, eterna en su mar- ' hacia él infinito. Para unos ha comen- ) en este monieno. Para otros acaba este instante. La inmensa turba de co-

.lediantes se renueva constantemente. La sa no se interrumpe jamás y solo de vez

tn cuando adviértese el "mutis” definiti- de alguno de los actores. La n.ayoría aparece de escena sin que apenas lo

dviertan los demás.Cada cual desempeñamos nuestro pa-

'j«l. no por humilde menos importante, en rotación de esta gran máquina por la

movida. No hay ruedecilla insignifi- ,te que no contribuya a la armonía del junto y el buen funcionamiento de la [quinaria. Cada cual desempeñamos

iiestro papel, y en desempeñarlo digna­nte, concienzudamente, con amor y pru ia, estriba nuestra m isióa L a farsa

'ts penosa, y triste, y cruel, porque sal­vo contadísimos artistas— la mayoría de los comediantes representa su papel lo

T que pueden. Emperadores, reyes, pre , magnates, ministros, jueces, dema-

os... difícil es hallar.entre ellos qi'.'.n Icumpla a conciencia su cometido. Casi

allá, y comedia es, tan fingida y misterio­sa como nosotros mismos, la propia exis­tencia. Humana comedia, disfraz de unos días, juego de unas horas, sueño de algo mejor, sed inextingible que apagar no pue den las fuentes del mundo, aliento purísi­mo que ennoblece la farsa, que nos hace la vida llevadera y trasuda de nuestras mi­serias y errores, j Humana comedia!

Cuando cae el telón al término d;i cada existencia, la tierra se apresura a recoger al recitante y pronto borra la señal de s::s vestiduras. En vano los fastuosos túmu­los pretenden guardar y conservar los ri­cos brocados. La muerte hace iguales el oro y la estameña, y no entiende de cuer­pos embalsamados. Solo sabe de la car­ne desnuda y el espíritu que la animó. Quédese el ropaje para otro recitante, que que sabrá vestirlo mejor o peor, encarnan, do el humano personaje que el muerto abandona.. Disfraces, disfraces... El mun do entero es un vasto escenario por donde discurre la mascarada... Nada sabemos de nosotros mismos... Apenas si nes co­nocemos de vista unos a otros... ¡Huma­na comedia! Procuremos, al menos, re­presentarla dignamente.

* * *

Comentando Sancho el paso de la ca­rreta de "L as Cortes de la Muerte” , hu­bo de replicarle Don Quijote: “ No fuera acertado que los atavíos de la comedia fueran finos, sino fingidos y aparentes, como lo es la mesma comedia, con la cual quiero, Sancho, que estés, bien, teniéndola en tu gracia, y por el mismo consiguiente a los que representan y a los que las com- |wnen, porque todos son instrumentos de hacer un gran bien a la república, ponién­donos un espejo a cada paso delante, don de se ven al vivo las acciones de la vida humana, y ninguna comparación hay uue más al vivo nos represente lo que somos

joguno se sabe su papel. Lo recita m a-'y lo que habernos de ser como la comedia linalniente o lo falsea y lo adultera con y íos comediantes. S i no, dime, ¿no has

HiTsa

[fiero agravio a la austeridad de la inves- (tidura.

Y en la humana comedia hemos venido representar la parte que nos tocó en suer

—primeros personajes o simples com- jliarsas— bajo el peso de una grave res- Iponsabilidad. Hemos de dar cuenta de Ituestros actos. Nada se pierde del bien Iwino del mal que hicimos: uno y otro re- Iptrcute en el prójimo a nuestro paso por Y mundo no hacemos más que sembrar. jSembrainos para nosotros mismos y pa­ira nuestros semejantes, que han de reco- |!«t nuestra miel o nuestra ponzoña.

Humana comedia... Comedia en lo que jQene de ficción inconsciente por sinceros

seamos, por mucha que sea nuestra pretendida clarividencia. Sombras no más, céspedes fu g a c e s de la vida, somos los «scuros y enigmáticos viajeros del más

visto tú representar alguna comedia adon de se introducen reyes, emperadores, ca­balleros, damas y otros diversos perso­najes? Uno liace el rufián, otro el embus­tero, este el mercader, aquel el soldado, otro el simple discreto, otro el enamorado simple; y acabada la comedia y desnudán­dose de los vestidos della, quedan todos los recitantes iguales,. Si hemos visto — res ponde Sancho— . Pues lo mesmo — dijo Don Quijote— acontece en la comedia y trato deste mundo, donde unos hacen los emperadores, otros los pontífices y, final­mente, todas cuantas figuras se pueden in irodiicir en una comedia; pero en llegan­do al fin, que es cuando se acaba la vida, a todos les quita la muerte las ropas que los diferencian, y quedan iguales en la se­pultura...”

J. O R T IZ D E PIN E D O .

N o tic ia r io a g r í c o l ab a j a d e l o s p r e c i o s e n

PRODUCTOS A G R IC O L A SI el pasado año la reducción de

precios en los mercados mundiales ha U ‘'^Ltivamente limitada para el trigo,, ** 0 para algunos productos texti-

yrite), cuyos cultivos el . P 3.do fueron reducidos. Para el cen

cebada y la avena, cuyas cose- i » en iq j i fueron escasas, los pre- Sm un ligero aumento.

Embargo, también para todos estos pro os el uiygi precios a fines de

inferior en el 60,70 por 100 al

el año 1931 ha continuado y a ' • se ha intensificado la caida deI por una serie de otros pro-

particularmente para el ¡‘•1. el cáñamo de Manila, las semi-

! el café el cacao, el té, el cau-

. sjnbiét

cios de los productos agrícolas, han dis- ninuido solamente de 30,35 por lOO, es menester reconocer que la caida para los productos agrícolas ha sido más sensible que para las otras mercaderías, lo que explica la situación particularmente crí­tica porque atraviesa actualmente la eco­nomía agraria en todos los países.

* * *El comercio exterior de España hasta

el mes de noviembre último fué de 80,4 para las importaciones y 69,8 para las ex portaciones existiendo una balanza -óes- favorable para nuestro país en 10,66.

* * *El valor total de la riqueza naranje­

ra durante la campaña de 193Q-1931 as­ciende a pesetas 34S-333-78o millones.

♦ ♦ ♦E l Banco Central sigue su movimiento

ascendente habiendo entrado en su Con­sejo de Administración, como presiden­te el director de la Cámara de la Pro­piedad, don Luis de la Peña y director

L A F O R T A L E Z A IN E X P U G N A B L E

Yo quería acercarme a Jonville, colar­me en los estudios, manosearlo todo con los pulpos de mi curiosidad, y pasar in­advertido, es decir, sin airear mi marcha­mo de periodista.

Un buen rato de "metro” , otro trozo de tranvía, veinte minutos a lo suhio, y ante mí los jardines y en seguida la puer­ta de hierro de los estudios. U n portero de los que solo hacen uso del lenguaje fa­cial, salpicado con algún monosílabo, con­testa con ceño adusto a mis indagaciones,

lis razonamientos k hacen ninguna mella. Había yo oido liablar de que solo unos pocos selectos pueden transportar la verja tras la cual hierven en dinamismo todas las maravillas del cinematógrafo eu­ropeo; pero nunca pude figurarme hasta que punto llega la disciplina férrea y cuar- telaria de los estudios. Una vez en ellos, exhibido mi pasaporte de informador, lo­gradas algunas sonrisas y atenciones, he podido ver que ni aún a los profesionales, a las figuras, se les permite el acceso a un estudio donde se "film e” una cinta en la que, de momento, no tomen parte.

Acaso esta rigidez sea necesaria, y aca­so no le sea menos la actitud de esfinge del portero y la verja, ante la incansable curiosidad turística, pero lo cierto es que pueden arrostrarse todos los prologéme- nos molestos para lograr zambullirse en el tecnicismo descoyuntadamentg armóni­co de esta mecánica Babel.

Una misma película se está " filmando” en siete idiomas. Los intérpretes son dis­tintos, el diálogo no puede decirse tradu­cido porque varía totalmente también, las canciones se incrustan muy distintamente en la fábula; solo se utiliza el mismo deco­rado en algunas ocasiones.

Yo, raspados mis tímpanos por el ale­mán, arañados por el inglés, acariciados por el italiano, quiero escuchar la amable dureza abierta del español.

— ^¿Dónde trabajan en castellano?— le pregunté a Qaudio de la Torre, jefe de la producicón española— . ¿Qué farsa de marchamo ibérico se dispone a empaquetar para los mercados de América del Sur?

Pero la producción española está para­lizada desde agosto, en un paréntesis de briosa reorganización.y el gran de la T o­rre me habla de lo que fué, de su presen­te y su futuro.

L A P R O D U C a O N E S P A Ñ O L A ' Un aviso para los que sueñan con arri­

bar a la playa de los cineastas; dicho con letras cursiva: “ Aquí no trabaja ningún español” . Claro es que las primeras fi­guras, las de los largos parlamentos resul tan'irnprescindibles; pero los extras absolu taniente todos los demás tienen que ser for zosamente nacionales. Se da el caso de que una figura española dice su gran tirada de frases varias que las segundas partes han de corear con murmullos, con comentarios sordos y a la hora del visto bueno hay que desechar el celuloide porque en un ambiente de cuantos “ mon

ios derivados del gana-^^n Madrid, don! Ramón S. Ongil, siguien-^ían-n muchos casos ^ do con el cargo de director general, el pres¡rasta fi relativamente elevados tigioso financiero don Antonio P. Sasia,

. . f . ^ 30 sufrieron particular Lx-director de la Caja de Ahorros de Bil- . últimos meses del año 1931 bao.

Pued. ducción muy sensible. En general )^firmarse que en todos los mer-

■ e los Gobiernos no tomaron'iond,

i fin " sostener los precios, estosaidas dnes de

!%es rarísimas excep-¡ inferiores por lo menos en laV . ’ . . '928; en diversos casostes esetitab;'aoan apenas un tercio; y a ve- ^ta f que desde el año 1928^ los ^931, los números índicestií mayor en oro; so-

ciialeg influyen también lo» prc-

L A P R O D U C C IO N D E M A IZ EN L A A R G E N T IN A

Se han terminado las estadísticas he­chas sobre la producción de maíz argen­tino en el pasada año siendo de 105 mi­llones de quintales con un aun ento de 10,5 millones de quintales con relación al año anterior.' Del maíz producido quedan disponi-r bles para exportarlo 5.600.000 quintales, j

P . C , |

que ya han, corrido mucho por toda la prensa: Rosita Diez Gimeno, la señorita Núñez... y el gran Perico Valdivieso. Es­te fué de los contratados por el procedi­miento fulminante.

— Hable usted un poco. Bien — roce de talonario de Caja— ¿ Qué dinero necesita usted ?

En " 1 pura verdad” , en “ Niebla” , et­cétera ha demostrado Valdivieso que me­recía contratarse.

H A N P A S A D O 20 A Ñ O SDía 15 de Marzo de 1912

Bajo la presidencia del alcalde señor ♦ * *Garda Ortiz, se reunió anoche la Junta Los reyes han llegado a Alicante en via- municipal de Asociados. Dióse cuenta de je oficial. Les acompañan el jefe del Go­la adquisición de solares para la prolonga- bierno señor Canalejas y altos personajes ción de la calle Gravina, quedando ente- palatinos, rada tan bién de la adquisición del nuevo * * *material de incendios y de cien bancos pa- Enriqueta Martín, la secuestradora de ra el paseo del Conquero. Se aprobaron Barcelona, cuando a consecuencia de un los acuerdos de adoquinado de las calles colapso que sufrió, se hallaba gravísima, Gravina, Béjar, San Francisco y Colón, creyendo que iba a morir dijo que regis­

trasen el piso de su habitación y picasen las paredes. Se le concede a esta con-' esión

L A P O B L A C IO NPero mucho más interesante que la ins- llegado hoy a Huelva el nuevo íis- importancia

/► alación de los estudios es Jonville, la pe- cal de esta audiencia don José Marín Fer ^queña ciudad. i uández. Al posesionarse de su cargo, ce-

Los buenos burgueses y obreros que la sará en el mismo el señor Rodríguez Fue- liabitan se han acostumbrado pronto a la ' yo- ha venido desempeñando inte-luascarada diaria. Los artistas de todas las i'inamente. magnitudes salen de "film ar,” y llenan

ha reunido en Madrid el Comité de

♦ *

los restaurantes con la caracterización y d* * *

atuendo extraño, exótico o grotesco que Conjunción repuWicana socialista en el emplean en sus dramas sonoros. Hombres domicilio del señor Azcárate. Se acordó barbudos, de absurdas pelambreras de- ,ar una serie de mítines por provincias parten con galanes engomados ante l a ' protestando de la guerra de Melilla. Tie- ora de los platos. Aquí un antiguo caba- „en el propósito de combatir a todo Go-

llero, alb un andaluz convencional, exa-1 ,,io..„o que no se resuelva a derogar la ley cervados el talle de lidiador, el bronce de je jurisdicciones y a acometer la reforma la tez y la catadura de las patillas. Unos del Código de justicia militar, apaches van discutiendo a toda prisa con

Noticias de M dilla aseguran que dentro de cuatro o cinco dias se hará un nuevo canje de prisioneros con la barca, merced a las gestiones realizadas por el capitán Barbeta.

♦ * ♦

El agresor del rey Víctor Manuel de Italia tiene diez y ocho años, por lo que con arreglo a las leyes penales de Italia, no podrá ser condenado a cadena perpe­tua y sí a 30 años de presidio.

♦ ♦ ♦

La libra se cotizó a 27,20 y el franco a 7 .75-

una aldeana y con un zar...Es simplemente una carnavalada de rit

mo lento y natural. Mucho mejor vestida, mucho menos violenta, mucho menos as­trosa, claro es, que las que nos gozamos en los sitios donde todavía, llegada la ho­ra oficial, se aplican a Momo inyecciones de existencia.

C L E M E N T E C IM O R R A .París, marzo, 1932.

N o ticia s taurinas

L E C T U R A S

Crónica de las Cortes Constituyentes

La Historia necesita, en cada uno de

ble. Exposición honrada, ecuánime, sere­na, justa en el elogio, y en la censura • emo cionante en su sencillez; cabal sin defecto ni exceso.

* * *En las precedentes líneas se condensa

el sentido y alcance de la obra. Ahora bien sus acaecimientos, un escritor digno de ¿ interesa a los españoles recoger y revivir recogerlos y comentarlos, en el amplio 3' lectura esos trascendentales niomen sentido de su misión. Lo más sencillo es 1 vida nacional? Permítasenos unaRedactar la Historia, se ha dicho; pero es- censura en sentido colectivo. En nuestro ta facilidad es muy difícil cuando se con- somos muy aficionados a la política; vive con lo relatado y se hace firme pro- discutimos con apasionamiento, llega-pósito de tener a la Verdad por musa hasta los límites de la educación y qui-

L A G R A V E D A D D E A L V A U E 2 P E L A Y O

Hemos visitado en el Sanatorio de T o - ; inspiradora. Y aún con la más honra- derecho por sostener ciertos puntosreros al valiente novillero granadino Flias*da buena fé, inconscientemente, el n a r r a - v i s t a , pero ¿procuramos documentar- Alvarez Pelayo. í dor incurre en apreciaciones personales, con igual interés y asentar nuestro cri

La gravedad no ha desapareado, aun- comentarios tendenciosos y t e r g i v e r s a c i o - b a s e s teóricas, razonables, lógi- que dentro de ella, el doctor Sei^ovia que nes lamentables... El ambiente lo envuel- En esto somos bastante perezosos. Un le asiste no pierde el optiniisn.c'. |ve, con sus tentaciones inesperadas o des- ycpcrtorio de frases hechas, otro poco de

Constantemente llegan al Sanatorio ami 'apercibidas. La responsabilidad de tales de y algo de personal egoísmo:gos, toreros, apoderados y ad.nradorcs que! insubsanable; y el falseamiento' he aquí los tres ingredientes principalesse interesan por el diestro ,el cual da mué? resultante, una mentira que saltando de solución política para una inmensa

una generación a la sucesivas, corrom- niayoría de compatriotas. Y de formar asila opinión, de ese descuido y apatía por in telectualizar la política, viene de una par­te el desprecio de considerarla juego en el que solo ganan los aviesos y traviesos o botín despreciable para exclu-ivo uso de gentes desaprensivas,. No; es preciso ilus­trar políticamente al pueblo español, es­cribiendo y describiendo las posiciones y¡ actitudes de sus ciudadanos más relevan­tes...

Tan benemérita empresa educativa vie-

tras de entereza en el transcurso de su curación. pe sin remedio el conocimiento exacto de

Alvarez Pelayo ha perdido con m e t i l o . , j , .de su cogida varias novi!lada.s que tenía!. descartando la buenapara estas fechas. intención personal, son escasos los ver-

joaderos historiadores; y algunos de gran L A N O V IL L A D A D E L D IA 20 E N jfama, la deben más al agradc> produci-

M A D R ID Ido por sus adulaciones y a la gratitud

Sabemos que la Empresa madrileña ganizará el cartel para la noxillada del día “ tdados o benévolos.20, con los diestros Aldeano, Félix Ro-1 estuviese escrita condríguez II y el debut de Diego de los Re- 7 honradez, estyian borrados deyes, muchacho de Castilleja (Sevilla! que recuerdo de las me a iniciarse y casi me atrevo a decir queviene precedido de fama gentes, infinidad de hechos e ideas; doc- a consagarse en la "Crónica” del señor

El ganado será de Murube. personas. Morí, Conocer tal como en el se consigna. „ ---------- .......... iTMA rn oP T T iA DADA AruDTrvA d \t ! Además, existen dos modos de redac-^^®^ * ha pensado, lo que se dijo y laspuro castellano se oyen unos! ^ LUKKiJJA 1 A R A M E K ID A E N ’^ j.igg compulsando datos, recogiendo <lo-/^^ultantes legislativas, desde el origen den Dieu'b I M A D R IID I cumentos, evocando sucesos que no se pre soberanía nacional, constituye un \er-

Otro aviso, para las muchachitas que* Debido a los triunfos que el malague-,rendaron, o siendo espectador i n f a t i g a b l e , c a t e c i s m o de enseñanza política, ^quieren desentrañar el misterio del físico ño Andrés Mérida ha tenido en Bogotá, consecuente, saludablemente alejado en es Luis Pidal Rodriqólvarez.fotogénico. No sirven cabalas, no existen ha retrasado su regreso a España para del fragor del combate, pero adren Madrid.reglas ni atisbos ni conatos de reglas a que marchar a Caracas contratado por tres co en- él para percibir incluso los m ás; ------- -------------ateríérse. Decide en el lapso de un relám- ’ ridas. jir.ínimos detalles. | A c f j r í j i n í i í m n í l I l h c n C D 4 apago la voluntad omnipotente de un di- Seguramente estará en España el 6 de! ^ auténtica, la útil, la genuina, es H O U li ia U lü l í U n ü D S n S c 0 6 rector. He visto llegar cinco muchachas abril, para debutar en la plaza ' m a d r i l e ñ a m o d a l i d a d citada. (adorables de cuerpos estilizados y faccio- en una corrida extraordinaria. ■ Quienes profesen afición a los estu-jnes apenas diferenciadas. Cinco f i g u r i n e s ' r r i D - n ' A r , d ’ acerca del pasado, rara vez halla-,de "standar” . Nadie hubiera preferido ni V L JNIÜ H A T O R E A D Q R E- ,-án, entre el apasionamiento expontáneopreterido después de un largo examen. Pe B U JIN A E N M A D R ID r o disimulado de los autores, un oasis d e 'ro, j oh el golpe de vista de un director in- A l gran novillero gaditano Rebujina le ™^dura. Las plumas corrientemente em- ’ _ Como anunciamos oportunamente, ma- glés! En el despacho las "g irls” permane­cieron medio minuto. El director apenas si les dirigió la mirada, prosiguiendo su charla con otros compatriotas. A l descen­der la escalera, un empleado abordó a las jovencitas.

— Ustedes saldrán hoy mismo para Es­paña: no sirven. Ustedes dos, ¿qué dine­ro necesitan antes de firmar el contrato?

Hemos indagado acerca del éxito de los españoles en Jonville, y se nos ha he­cho escribir estos nombres, además de los

Cultura MusicalEl concierto de mañana

Jjfrecieon la novillada de Santa Coloma li- son de hierro; pocas veces de oro. miércoles, tendrá lugar en el Grandiada últimamente y como el muchacho' Historia como el rey Lear, puede repe- Teatro a las nueve y media de la noche,está en alza, su apoderado Paco Almon- pecado contri mí, más de lo que concierto a carsro del insiímpte, contestó que aceptaba con la condición peque, de que le firmaran también la d Murul>e Li otra.

Como la Empresa no aceptó, los ma

Convengamos pues, en que la exégesis; metodizada del proceso formativo de la

extraordinaria antes de dicho tiempo.P. C.

T O R O N J O

Participa á su clientela haber trasladado su Tostadero de café y Despacho á calle

Almirante Hernández Pinzón, 18

drileños nos vamos a quedar sin ver a Constitución, es en sus aspectos de hom-' Rebujina seguramente hasta la canícula, Palabras, requería excep-a menos que viniera en alguna n o v i l l a d a c u a l i d a d e s de cronista. El ilustr"??.

t periodista y literato Arturo Morí, crítico! exquisito y sutil, corazón limpio, inteli­gencia selecta, acometió la labor improba de transcribir a la posteridad las jorna­das parlamentarias y el diseño político-so­cial de las Constituyentes de la Segunda República española. Ardua empresa, por las cualidades requeridas; enojoso empe­ño, superado por el autor en forma admi­rable.

Ejemplar silencio, tenacísima observa­ción, compresión, impersonalidad, resplan

, decen en su “ Crónica” asegurando el triun , fo. Prosa limpia, escueta, correcta; sin ala banzas ni reproches, fotográfica; páginas

,en las que jamás se escamotea episodio, ni se sortea escollo, ni se bastardea ínten’

.cign alguna, ni « oculta detalle aprecia-

cargo del insigne violinista Francisco Costa, que será acompañado al piano por Alejandro Vilalta.

Interpretarán el siguiente programa:I

Sonata en la mayor, C. Franck. Allegretto ben moderato.Allegro.

Recitativo-Fantasía,Allegretto poco mo'sso.

Concierto en re menor Tartini.Allegro.Grave.Presto.

Tizgane, Ravel.

IIIAndante doloroso, Vivaldi.Variaciones, Tartini.

Rondino, Beethoven.

Divertimento (i.« audición), _G. Pitta- luga.

Danza de la vida breve” , Falla, -

' I t :

© Ayuntamiento de Huelva

Page 2: LA PROVINCIA - Portada · miserias, con sus gestos bellos y sus ridiculas. escena es el es í e se mira copiado o deformado. Se ha levantado el telón, que equivale Lorrer las cortinas

l a PROVINCÍA

V U L G A R IZ A C IO N E S

C IE N T IF IC A S

te mineral, habiendo recobrado el auge [\de que había justificadamente disfrutado, plácense de ámbar estatuas de Buda y amu letos en forma de corazón, adornos de formas variadísimas, cadenas y collares. To)s talleres de Elaboración de Ambar, del Estado de Prusia producen además

Oro de Ofir, púrpura de Sidón y ám-j broches en figura de libélulas, manpo- ' * cuántas expediciones sa- ¡sas e insectos, brazaletes de todas cía-

Ambar, precioso material y adorno perfecto

Régimen lega! de Previ­sión

SECCION LOCAL G U I A D E H U E L Va

bar de Tule... lieron ya en los tiempos antiguos de Gre­cia y de Roma para buscar estas valiosas materias! ¡ Cuánto impulso han dado estos misteriosos lugares de riqueza a la ex­ploración de. nuestro planeta! El ámbar legendario, en especial, al que los griegos11__ 1__ I.- 1r»c **nm-

Comisaría de VigilanciaE M B R IA G U E Z Y E S C A N D A L OH a sido puesto a disposición del gober-

12.1 iigui uci «V. j ,• civil, José Mora Mora, por embria-el criterio de moderación para gravar al< 'A ’ ^

O C T A V O R E P A R T O D E L R E C A R ­G O S O B R E L A S H E R E N C IA S j

El rigor del tecnicismo del Seguro y

ses, medallones con gemas lindamente graj Estado y a la clase patronal, hicieron que badas, con iniciales artísticas, figuras de el Régimen de Retiro Obrero obligatorioanimales, elefantes, perritos que juegan no pudiera ofrecer pensión a los mayores con insectos, pajarillos encantadores; en de cuarenta y cinco años, a los cuales solo fin, se utilizan todos los motivos que sue'se pudo prometer la capitalización de las Icn emplearse en el arte de los objetos,cuotas_patronales. bonificadas por el Es-

llan'aban “ electro” y los orientales "am bar”-, de donde procede la denominación castellana, esta resina transparente, atraía a los navegantes, los cuales pasaban por las columnas de Hércules y se dirigían a las comarcas desiertas del Norte. Luego se empleaba para ornato de la vida social, en forma de gemas y lágrimas de dorado resplandor en el pecho y la garganta de las mujeres nobles de Atenas y Roma o en marco de bronce como divisa en el es­cudo y la coraza de los valientes guerre­ros y era hmy buscado también para el culto, como amuleto contra influencias da­ñinas y como sacrificio a los airados dio­ses. Usábase además con la mirra y otras primorosas esencias, como incienso, para que humeara y ascendiera su perfume has ta la morada de los inmortales, pues sus misteriosas cualidades, los lejanos lugares de donde procedía, para llegar a los cua­les habían de desafiarse toda suerte de peligros, lo elevaban por encima de las *r.ercaderías ordinarias. Hoy todavía lo usan los pueblos del Oriente para objetos religiosos, en forma de rosario y cuentas de oraciones y tallado para representar los penates y otros ídolos.

En el obelisco asirio del siglo X antes de Cristo hay una inscripción que relata una expedición a los mares donde la es­trella polar está en el cénit, Safrán con fuerza poderosísima de atracción” en cu­yos parajes fue extraído el ámbar delj fondo del mar. Lo mencionan también los j

ipoemas de Homero y los cantos de He- eiodo. Nuestro Marcial lo encomia en lin­das estrofas y ha pasado luego a la lite­ratura de todos los pueblos, figurando en primer término en la gran novela alema­na “ La hechicera del ámbar” , de Mein- hold, en el cual el hallazgo de un pedazo de ámbar arrojado a la playa por el mar, hallazgo realizado por una señorita da ‘ ocasión de que la tengan por hechice’-aj durante la guerra de los Treinta Años. |

Cuando Faetón, hijo del Sol y de CH-‘ rtjena, fué precipitado por Júvíiter e i el Eridano, derramaron abundantes lái;rí-’ mas sus hermanas las Heliadas, y los dio-' ses las transformaron en álamos después de la muerte de su hermano. Aún en­tonces continuaron su llanto, y las lágri­mas de los árboles se convirtieron en ám­bar. Este mitó del origen del preciado ambar adivina la verdad, pues la resina, sangre goteante de los árboles heridos, que manó hace ocho millones de años en bosques de vegetación espléndida en la eos ta septentrional de Alemania, principal- -

[tado. Pero en la misma iniciación del Ré- '''iT T a rie d a d del empleo del ambar co- g im e n - en la Semana de Previsión, cele- rresponde a la aceptación que merece en brada en Bilbao en septiembre de 1 9 2 1 - virtud de su cualidad esencial de hermo- se dio forma a la aspiración de robustecer sa transparencia, de su limpia contestura esta parte del Régimen pidiendo un re- y de la misteriosa armonía con el cuerpo'eargo sobre las herencias lejanas para nu humano. Se prefieren a menudo los pe-;trir el Fondo transitorio de Bonificación dazos de ambar, en los cuales, por „ . i - extraordinaria para as Libretas de capita- lagro de la naturaleza, están encerrados' H^acion, confome al articulo 36 del Re-pequeños insectos, hojas o agujas de pi- g‘amento general del Retiro Obrero obli-nos, restos de una flora de tiempos re­motos, aprisionados en la dorada, resi­na, singulares evocaciones del pasado en­garzadas en rarísimo cristal.

D O CTO R H E L LMadrid.

gatorio.Esa aspiración fué atendida por la Ley

de reforma tributaria de 26 de julio de 1922 y regulada por real decreto de 21 de septiembre de 1922 y por el artículo 24 del decreto-ley de Presupuestos del Es­tado de 30 de junio de 1924.

Desde mayo de 1923 el Instituto comen zó a recibir cantidades procedentes de es-

A G E N T E d e A D U A N A S , D IE G O P E R E Z T O M IN G U E Z , avxaor de M .

Narváez.— Sagast», 36. H uelvi

.lez y escándalo.

G A L A N T E R IAMaría Rodríguez Zamorano de 35 años

de edad con domicilio en el callejón Mag­dalena número 6, denuncia a Manuel Leal Marino, porque constantemente viene ha­ciendo objeto de malos tratos de palabra a su hija Juliana.

A C L A R A C IO NNos visita el dueño de “ El Parador del

Carmen” , manifestándonos que Carmelo Nogales Carrasco detenido como coautor de las explosiones de petardos,, sobre el cual informábamos ayer, no se hospedaba en -dicho parador si no en otro de la ca­pital. Queda hecha la aclaración, bien en­tendido que los datos fueron tomados en la Comisaría.

ACEITES Y GRASAS M IN E R A l^a íj g o i>o n e s , p i n t u r a s X M R r

m cEs_RlUael R i y ^ y Con^miíe

Almirante EL JPíibjÓQ numefo Huelvft

A G E N T E D E A P U A N A S *— Mmuel

G tfd a .Rodrig»r«. ~Ciülf Oacfvm,

f T U N a S C O A L L O :.^ - FO ,— Calle Cpnoepdón y

p e t— Huelvft

G A R A G E CAR R ER A .-Despacbo de accesorios

H , P O M IN G U E Z — Amplias

ne* al exterior.— Magníficos c u a r ^ Servido esmendo — Capi^

lá% número 2

B R U N O RRJLETO.— Sasíierí*.—Olfrece

tma grao colecdóo de trajea, alta novedad

dírectoa de Fábrkaa para ^ presente tem

pmada. — L^i ex, 4. H udva

a L A N U E V A — Viuda de

H O J A L A T E R IA “ E L GRIFO” ocaciones de cuarto de baños

Juzgada MunicipalR E G IS T R O C IV IL

® AR C A R M O N A -C M é . yiw z ^ rea de laa mejorea m veaa^-Rkoa, atam-

; dantea y yariadoi ^terlttToa.—CaUe Cop* I ce|)eiáa,— Huriiva

I ---------A P A R A TO S D E R A D IO — —I------- “ L4 y o s DE SU AMO*^ — —

María de la Bella Camacho Velasco, —* — —B A Z A R M A S C A R O N — —

NacimÍ9níos

te recargo, de cuya aplicación se han pre- Francisco Toscano Sánchez, María d.e losocupado constantemente el Instituto y las Cajas colaboradoras.

Con cargo a lo recaudado en h.is años 1922 y 1923 se repartió el año 1925 la cantidad de 350 pesetas a cada uno de los ancianos que, estando afiliados, cumplie­ron los sesenta y cinco años antes del pri­mero de enero de 1924.

Con lo recaudado en 1924 a 1930 se ha entregado la cantidad de 400 pesetas a ca­da uno de los ancianos que, estando afi­liados, cumplieron los sesenta y cinco años durante los indicados años.

Con los fondos de esa misma recauda-

Dolores Rebollo Abejón, Diego Barroso León, Manuela Jiménez Pascual, Manuel Villega Ferrera, Felipe Cordero Quinta y María Escalante Gómez,. j

Defunciones

C O N S IG N A T A R IO .— I jb* Rom era— Veeña de n»terkle« part misas, ferroca­

rriles y buques.— ^Alminste H. Pintón, Hueiva

Bartolomé Díaz Romero, de 20 años; Rosario ü jeda Vallejo, de 7 meses; Fer­nando Sánchez Roldán, de 72 años; Do­lores Sánchez Márquez, de 84 y Antonio Soria Canto de 45.

C O R R E D C ai D E O O M E » a O JO S E R C W á ^ O V A L E R O

uM w aate H . Pineón, núox 3.— ^Hodlva

gasa úe Sa GorroEn este centro b^ éfico han sido cura-

Cuide ustedSU estómago

p o rq u e es fa base efe

. su salud

ción recibidos por el Instituto en I9 3 L áa« las siguientes personas; según acuerdo del Consejo de Paíionalo, Manuel Hernández Muñoz, María Sán adoptado en sesión de 24 del actual, se ha- jehez Prieto, José Garrido Torres y Ma­ce un reparto de 400 pesetas a cada uno-^j^ej^ Qg cía Meléndez

E L M A R T IL L O .— Altnafirn de ferrete-

d a y quinadla;— E z ^ u e Lópet.-—Joar

quín Costa número x a — H udva -

de los que, estando afiliados, cumplieron los sesenta y cinco años durante el de 1931 y con arreglo a las siguientes condi­ciones ;

i..“ Se entregarán por una sola vez, 400 pesetas de bonificación extraordina­ria a todos los que, estando afiliados al

Todos leves.

E S P A R T E R IA Y C O R D E L E R IA de Fnmdsco Qagüaceda Blanoo.— Se colo­

can persiuM de madera y fantada.— L* casa más ecomknica.— Doctor Caldena^ 4

Castelar número 15«TU,,

reparaaones de los mismos.— General g* nal, núm. 7 .—-Manuel Femánde? Mon ^

JO YER IA Y r e l o j e r í a - . ; ^ Huet—ConcQictón número loa de plata par» regalos y precioij

ea artículos de Toledo

M A S Ü í N A S bÉ~ESCRIBlR.-_Talldereparaciones. Se venden toda clase di máquinas a precios increíbles. Nopren sin visitiar antes la exposia^cjj

gasta 21. Telefono 1.569.

P L A T E R IA Y RELOJERIA-S^Ií^ dor Diax Feria,— ^Ventas » plazo# y ii jg. tado. Se compr» plata y oro y (Ajetonfr

tíguofc— Ernesto Dcligay 7.-Ó'# íwí,

t<m íwtdtdoret

S:»p8CtáeuiosT E A T R O M O R A

Cine sonoro.Estreno de la interesante producción de

N o hay estómago digiera mal, si se le ayuda

con una cucharada de

Régin.en en 1931, hayan cumplido los se-^Artistas Asociados titulada “ La riada” .

D16ESTÚNIC0tta/Of, Vicente

senta y cinco años durante dicho año, T o -; dos ellos, para tener derecho a estas boni­ficaciones, habrán de vivir el 27 de febre-

ro de 1932 y deberán presentarse por sí mismos o por quien debidamente repre­sente su derecho, en las Oficinas del ins- -

*■ * *Pronto “ Mar de fondo” .

G R A N T E A T R O

V B M T » t u P A R M A C

El próximo sábado y domingo actuará ’, , - • , , , , , : coliseo la eximia actriz Catalina

Ututo o de la Caja colaboradora mas pro- i Márcenaxima a su actual residencia. I

2. El reparto se hace por parU-s igiia! C IN E M A P A R Kles, sin consideración a la mayor o menor 1 son&rocantidad que por ellos hayan abonado los = Ultimas exhibiciones de “ La Incorre- patronos, no solo porque el 110 hacerlo cons gible” , hablada en español, tituiría una desigualdad para aquellos obre Completará programa la preciosa ban- ros que han tenMo la desgracia de que sus í de dibujos sonoros titulada “ Festejos ,i« acjjtciuiiuuai ue memania, principal- - mok m m p n a& s c a ^ 1 i£b ---------------- -------- ----------- —

mente en los parajes de la Prusia Crien- B I J E L P I D I M - puntualmente por ellos populares” ,tal, y con el transcurso del tiempo ha iWir ^ p í o que hayan sufrido enfermedad o paroiadquirido su consistencia actual bajo la DmeCTOR

úd Hnfitubercuioso nodonq)enorme presión de la época glacial, es es­te ambar, que solo se halla con esta be­lleza y perfección y en tales cantidades en este lugar. En las tumbas de Pru­sia Oriental se han encontrado objetos {tallados de án.bar, de hace 4.00& años; la Orden Teutónica, que reasumió el apro­vechamiento de los grandes yacimientos

I de ámbar de la Prusia Oriental, encargó se elaborarán para fines suntuarios y en los, museos de Kdnigsberg y Dan¿in<>- se ven magníficos trabajos de copocidos""ar­tistas de los siglos X V , X V I y X V II. En las épocas posteriores no se empleó el am bar como anteriormente para la elaljora- ción de adornos y joyas, siendo emplea­dos más bien para objetos de uso coti­diano, boquillas, ceniceros, embutidos en cajitas de plata, incrustaciones en las pa­redes y tambjén estatuitas, copas, cofre­cillo. 1.a moda se ha acordado hoy de

E N F E R M E D A D E S D E L PECHiO

— R A Y O S X --------

que hayan suinao eniermeaaü o paro forzoso, sino porque no se cumplirla tam­poco la finalidad a que responde este re­parto extraordinario de atender con la ma yor suma posible de dinero a los afiliados que alcancen la edad de sesenta y cinco

I años.

es-

C O N S U L T A D€ I A a

eOBERNAOOR ALONSO, 1(•squina é CastalarI

H U E L V A

3.* Los que se crean con derecho a esta bonificación deebn solicitarla por si mismos o por la persona que les represen­te a este efecto lo antes posible, en el Ins tituto Nacional de Previsión o en la Ofici-

. na de la Caja colaboradora más próxima , al sitio de su actual residencia, presentan

do si no lo hubieran hecho antes, la partida ■ de bautismo del interesado, y acreditando-

E n Huelva un magnífico chalet con i n s - P « f f o “ l¡dad y existencia en la íonn talad ,ón de luz eléctrica, cuarto de taño, ^terroosifón de constmedón modemi, con ‘ ■ '“ '■ ‘ ado el expediente, pondrá a dis­to rtable e higiénico. Precioso jardín v beneficiario las 400- pesetas,hj lerto.

Se vende o se arrienda

* * *M uy en breve “ Nuevos ricos capricho­

sos” , por el famoso actor cómico El Bren tíel.

" ♦ - . . . .i.

E l viernes estreno sensacional de la producción titulada “ E l hijo pródigo”.

» <»! *

Para el próximo domingo n is rmiores” .

P A P E L E R IA IN G L E SAEFECTOS DE ESCRITORIO

JO A Q U IN COSTA, ¡j

L A M P A R A S A G A S O L IN A

99

‘ Sevilla de i

Darán razón en la “ Papelería Inglesa”, aluelva.

V I O H Y CATALANAgua mineral natufftX, a1i jalina, bicarbonatada sódiea

reuma, diabetes y afecdonee del estómago par*/¡a mesa. PreserratÍTa de enfermedades

► ' ‘.m.ergcr de! m i m antia l i 6o grados de tem peraturaestar p or lo

De Tcsl» euprindípel es Farmacias y Droguerías,

Id n iB lttn id és: esmbla da Its F lo r» , I I , M tn m ta — BARCELONI

.mediante el oportuno recibo.1 4.“ E l reparto a los que tuvieren for-.jmalizado el expediente se hará desde el I r d e marzo de 1932 y podrá ser hecho I individualmente a cada beneficiario, o co­lectivamente a grupos de beneficiarios, si así lo organiza la respectiva Caja colabo­radora.

Gomjuwaooia de MarinaXhirante el día de ayer el tráfico es

oceitfa puerto fué el aiguientej

B U Q U E S E N T R A T E .

Ninguno.

B U Q U E S D E SP A C H A D O S

P E T R O M A X

Armazones para pantallasfirTiifiTWiirorpin»aBiirBtfi'f'niaiaii» .WT.imrí— matimii

Vapor español “ Luis C. de los Cobos” para JSIantes con mineral.

Va.por español “ Río Miño” para Cádiz con general.

Vapor español “ Cabo La Plata” para Cádiz con general.f Ya;oor español “ Cabo Sacratif” p a ra y i go con general.

IleoL a b o r a t o r i o Q u ii

d el

Dr. Cordero BelDirector del Laboratorio municipal Análisis de agua, leches, vinos, carbo­

nes, aguardientes, aceites, comestibles, conservas alimenticias, abonos, gaseosas,! aguas minerales, orinas, esputos gástri^ ,| sangre, etc.

Catíe Rascón.—HUELVA

Policía UrbanaServicios prestados en el día de a je r jTalones de arbitrios comprobados, J 56. Perros recogidos y puestos a observa-

|cióu, 2.Faltas de policía Ayuntamiento, 6. ^ Detenidos, 4.Notificaciones, 9. - . . * -informes, 5. *■ ^Licencias de obras revisadas, 4.

La Union y el FOnix EspallDlCOMPAnlA DE SEGUROS REUNIDOS

Capital social: 18.000,000 de pUs, completamente desembolssil

flíimiis en lelii lai m m i ie M fH il, PORH Y H lliiiiiiF U N D A D A E N 1864

Seguros sobre la VIDA.-8eguros contra INCENDIO^ Seguros de V A LO R ES.-S eguros contra AC C ID EN TE^

S E 0 U R O S M A R ÍT IM O SSubdirector en Huelva y eu provincial

JOAQUIN ARAOÓN.-P. de ¡as Moajaa. 3.~hUELV^iSi

nuiyiAitoi nra arisris I

Suardía municipal

siiííon

LU BR IFIC A N TES AMERICANOSEspeciales para automóviles y motores Diesel

UNICOS ELECTRORREFINADOSCasa Central: C O N R A D O R O C H .-M A D R ID .-P aseo del Prado, 46

C o nces iona rios exc lus ivos

SUCUR^^AL: Avenida de Francisco Ferrer, 13 y 1 5 .-6 IJO NPara M álag a .6 ra n a d a y C ó rd o b a :J U A N ÍV IO R E N O .-B o lsa ,1 2 .-M A L A 6 A , Para S e v illa y C ádiz: JO S E N A V A S .- A m e rica n P a lace B.Para C ata luña, B a lea res. H uesca , Te¡ue l y C aste llón ; T O R T A Y V I-

V A N C O S .-C o n s e jo de C ien to , 265 -B A R C E L O N A .

Servicios prestados en el dia de apert;'Faltas de policía Ayuntair.ientOj 3. Auxilios, I. ^

Otras noticias

101011 M U I i i n m a

E L D O C T O R V A Z Q U E Z LIM O N iHa marchado a Madrid para asistir al

óngreso Internacional de Grujía, el emi |neíjte cirujano de este Hospital Provin- [cial, doctor don Francisco Vázquez Li- fmón.

Con este motivo ha suspendido su con­sulta particular hasta el próximo sába-

¿ .............................

La primera marca de Cemento que se produce en EspaS*

para fabricación de Baldosas, Molduras de Echadas, Ce-

m eato armado y Edificaciones, por su homogeneidad 1

resistencia.

Depositario: F. DE A Z O U E T A .-H U ELVA_______________— A P A R T A D O e s ------------------

♦PRUEBEN M AZAPAN ES. TUMo. N E S Y E SP E C IA L ID A D E S ©E m

CUA.— Caaa de JO S E MIGUEL

aerNos

hid

Depósito dé lámparas eléctricas

r.enaür

Itant

(avei:;d;

08RAM Y PHILIPSGran surtido en a p a ra ío s

electricidad y material completo!

para instalaciones —

r 'IgiffiImoiUn.hu:fcVií

hw biK

R k

‘•áiitn

li’rol

¿üc

F

© Ayuntamiento de Huelva

Page 3: LA PROVINCIA - Portada · miserias, con sus gestos bellos y sus ridiculas. escena es el es í e se mira copiado o deformado. Se ha levantado el telón, que equivale Lorrer las cortinas

_ A V I A C I O N

DK V E L O C ID A D E S ” EN

■ e l IR E, i„s dias líS-s primitivos del vue-

s de propulsión motriz, ha ob- :i' ''' ''r‘?iempre al hombre el problema

a la niáquina voladora de un análogo a la caja de veloci-

..11 automóvil

i Mi Pí«:)ViNeíA ••■ i « > i i n w tr ta w

Jar la marcha de acuerdo con ¡^'"•'rtJíancias del momento.“ puiedio más -jillo de que se d.s-

^ la modificación del paso de las pone ^giice. Las palas de hélices

de . nonnaliT.ente son del ti- pueden fun-

-un niecamsmo

TELEGRAFO LEFONOrendimiento máximo üm-j ‘ ministros para celebrar Con- Aprobando un decreto relativo al pro­

determinadas condiciones presidencia del señor Azaña. yecto de i8 de enero último, sobre Segu-aviún podrá realizar

V por consiguiente

[in.Énte en ^

ntdo- h’*' p jf j,j ,a n c ia sumamente a los periodis-

|í'''“ '’^lediante el sencillo cambip de la - ejemlo, con una hélice de-

Consejo de ministrosA Í8 6 n trd d ft tado; cultivo que habrá de alcanzar a cíen

mil hectáreas, en cinco años, a razón de Madrid.— A las doce de hoy, quedaron hectáreas por año.

será mucho más rápido que que llevaba el proyecto de Reforma Agrá- trabajo¡nacía _ _ _ . . . A l n .4^ ^

Por e

el vuelo horizontal, pero n o ‘ na con ignal rapidez,. Por este mo

Los ministros no hicieron a la entrada, j.q Agrícola

Trabajo.— ^Acordando que el ministro presente a las Cortes un proyecto de ley

Unicamente, el de Agricultura anunció creando las Delegaciones provinciales de

Icen otra en

iñg tilero aeronáutico procura des |"'JJ exactamente la forma y paso de

hélice que habrán de permitir obtener

' ;ji mejores resultados en general, o, a alternativo, los más adecuados pa-

H a mistóte que el aparato esté llamado r mniplir- La hélice que se elija por fin Jrá qnizá, no permitir al avión la oh-

(j, |iir:CÍoii de un rendimiento máximo en un^to aislado de su performancia pero L wiicederá el mejor conjunto.‘ pe vez en cuando los inventores han producido Ifhces con palas regulables,

lainstniidas d e forma que pueda modi- íiarse el ángulo de su paso en tierra an-

L de tomar el vuelo, pero el problema L ie iiia m e n te más d i l í c i l de la hélice con

talas que se mueven automátican.ente ba- :j la influencia de las fuerzas aerodiná- Incas que afectan a un aeroplano en vue­lo lia tardado más tiempo en resolver-

Durante varios años la Compañía Glos licrha realizado trabajos experimentales

jidos liada el perfeccionamiento de idea que fué iniciada en primer tér-

Ipuiopor el profesor Hele-Shaw y se per- Iciiie la perspectiva del éxito,

ya han volado más de 150 horas los

pendiente de acoplamiento de cifras agregando que esta tarde se facilitaría a la Prensa una nota sobre dicho proyecto.

Después del Consejo

L a n o t a o f i c i o s amí

El Consejo terminó a las tres de la tar de, facilitando la siguiente nota oficiosa;

El presidente dió cuenta del acuerdo re­caído en recurso de la Compañía Telefó­nica, en el proyecto del contrato de traba- gularidades advertidas en la gestión ad­jo de la Comisión mixta de Comunicado- ministrativa de la Confederación del Ebro.

I úiMüi IHacienda.— Ley autorizando al Ayun- U Reforma Igraria

tonfento de Madrid para disponer de los manifestó don Marfondos del presupuesto interior con des- q„^^ado iilti-tino a obras de ensanche. j g| gxámen del proyecto de Reforma

Agricultura.— Proyecto de decreto p a-' Agraria, ra formación de un programa para el cul-1 Agregó que mañana se facilitaría a la tivo del algodón bajo la vigilancia del Es- Prensa un estracto del mismo.

Estatuto de los funcionarios afectos a dicha Delegación.

Obras Públicas.— El ministro dió cuen ta del resultado de su viaje a Valencia y el Gobierno ratificó su proiJÓsito de que se de comienzo a las obras del pantano de Benajeber para completar los ri^ os de las huertas valencianas y de los campos de Liria.

Nombramiento de un jurado especial para que entienda en las denuncias que han llegado hasta el Parlamento sobre irre

Manifestaciones del se- ñor.OssoríQ y GallardoGranada.— El señor Ossorio y Gallaj-

do que se encuentra en esta, ha hecho in­teresantes nianifestaciones a un redactor de un periódico local.

Entre otras cosas, ha afirmado que el actual Gobierno cuenta con una vida inde­finida, habiéndose hecho del gran gober- por las calles céntheas de la capital rom- nante, el señor Azaña, que lo es de primer píendo numerosas lunas de escaparate, orden, siendo un hombre a la moderna-que tiene amplia visión de la realidad, lo | UN H O M BR E M U E R TO cual significa contar con más ventajas que 1 Ferrol.— A l apearse en marcha del ca- inconvenientes. | mion en que se dirigía a Pontevedra, se

En cuanto a las Cortes ha dicho el se- cayó entre las ruedas Ramón Cando, frac ñor Ossorio y Gallardo que tienen que rea- turándose el cráneo.

Manifestación disuelta.-Roturas de lunas de escaparates

Vitoria.— Ayer, se celebró una manifes tación de obreros sin trabajo, dirigiéndose al Gobierno civil y después a la Cárcel pa­ra que quedaran en libertad todos los de­tenidos por orden gubernativa.

intervino la Guardia civil disolviendo a los manifestantes. Pero estos marcharon

lizar una gran labor y que cree que dura­rán mucho tiempo.

Refiriéndose al espíritu fascista que pue da imperar en los partidos políticos, opi-

( na el señor Ossorio y Gallardo que ello sig nifica un innegable peligro. f

Recuerda el ilustre abogado que la Mo­narquía cayó cuando hubo de colocarse fue ra del Derecho y de la Juricidad, agre­gando que la República, si continúa por el mismo camino, correrá el peligro de caer lo mismo que la Monarquía. |

Murió instantáneamente.

Se las elecciones en AlemaniaMunich.— Sigue siendo tema de las con­

versaciones en todos los Círculos políti­cos el resultado de las elecciones para la designación de Presidente de Reich.

Desde luego, es seguro que el jefe del partido nacional, Hiíler, presentará su can didatura frente a la de Hindenburg, en las elecciones que habrá de celebrarse en el próximo mes de abril.

íspañoles en übertadNueva York.— Comunican de Habana

que han sido puestos en libertad ly espa­ñoles que estaban detenidos con motivo de la manifestación celebrada ante el con­sulado de su país, en actitud de protesta por la forma que se llevaba a cabo las re­patriaciones.

P O L IT IC A R U M A N A Bucarest.— El comité ejecutivo del par

tido del pueblo se ha reunido bajo la pre­sidencia de Goga. para pronunciarse acer­ca del conflicto surgido recientemente en­tre el mariscal Averesco, presidente del partido y Goga, su principal lugarteniente.

El comité se ha pronunciado por dos terceras partes de mayoría en favor de Goga, quien ha sido proclamado jefe del partido. Esta decisión delierá ser ratifi­cada por el Congreso del partido del pue­blo.

Desde ahora puede considerarse realiza da una escisión en el partido. La opinión pública sigue con mucho interés el desarro lio del conflicto, suscitado por la publica­ción por Averesco de artículos violentísi­mos contra el régimen.

B o ls a d e M a d rid

Sobre un pleito sinilicalista iSantiago de Compostela.— La Sociedad

1 |obi1r<.|s| 'd ofidios varios kl “ Cabo” ,

Cotizaciones de Bolsa de hoy4 por 100 interior ........................ 65,00Francos ........................................... 5170f ib r a s ................................................... 47.55l.iras ............................................... 68,00Dólares ............................................ 13,n

Telegramadel Mercado de Londres

Londres 14 de marzo de 1932.Standard” contado G. M .” contado

Denuncia por timoMadrid.— Esta mañana, se presentaron

en la Comisaría de Cuatro Caminos A n­tonio Postigo y Félix Polo denunciando

í\ Congreso Internacional de Cirujía

Madrid.— En el Senado, ha tenido lu-

N E V A D A S EN Y U G O E S L A V IA

Belgrado.— Se han registrado nuevas Cobre y abundantes nevadas en todo el país. Estaño

de carácter con unista, que cuenta con Las comunicaciones ferroviarias entre Estaño inglés.— Lingotes unos seiscientos asociados, se reunió, acor Zagreb y Split están cortadas. Todo el trá plomo español dando intervenir en el pleito que vienen sos fico por carreteras está interrumpido en Cobre ‘^B. S .” teniendo los sindicalistas del pueblo de Eslovenia. ( Cobre electrolíticoSan Amores. j En Belgrado la capa de nieve alcanza* M O RRJSO N & H A SE L B E I^

En cumplimiento de este acuerdo, un la altura de cuarenta centímetros. # _HUELVA —grupo de choque comunista acudió a dicho 1 pueblo, disparando contra los sindicalistas, | ’S W i

33-15-ob129 -15-00I3i-o5<io

12-12-0635- 10-0036- 15-00

iil«ro¡.toos provistos de hélices f^brica-, ™ g a r hoy la inauguración del 9.» Congresof . . MP7. iM nenia dos mil nesetas. r'iV,,rrU

¿os por este principio. El cubo de la hé-I lez, les debía dos mil pesetas.

El Comisario les dijo que dieran cuen

he de cilindros cargados de aceite, cu-■ 'caloia el mecanismo esencial; consis-1 , t .

•' 'ta al Juzgado; pero como notara que seI encontraban muy agitados, sospechando ai |go que no fuera lo de la denuncia, escuetamente, les hizo ir a la Dirección de Segu-

jridad.En este Centro, el jefe de la Briga-

|)j íunciuiiaii'ieiito se basa en principios Ihidráulicos, regulando aquellos la torsión l{le las palas de conformidad con la ten- [iiún aplicada al motor, i

.Además de la mejora general que se ob- :I,. 1 1 '!• 4 • Li da les sometió a un hábil y estrecho inte-lüene con la helice de paso variable, se a1 •• • . • • rrogatorio, llegando a averiguar que An-laiimia que se consiguen ventajas impor-1 • • . , • 7L„, , 1 ,, 'to iu o y F e h x h a b ia n sid o o b je to d e u n ti-Itantegcon este dispositivo, entre ellas unaL:¡. 1 1 \ 1 1- • 1 n..o por valor de oó.ooo pesetas,inda mayor del motor y la eliminación de t-, ,' ■ ( De las diligencias practicadas, resulta

j ' que uno de los denunciantes conoció hace -•adas por una precipitación excesiva de . T _ , ,1 * 1 1 .. ' . anos, a Antonio González, al que despuésmotores durante el combate aereo. , - , . . , ^

¡El piloto cala su hélice a un cierto ré- « ™ 1» . ™ lv.o a ver en Malaga.Sime» ée revoluciones y a partir de -«■! “ “ Socio de la -

|nwmento no podrá excederse dichoIgimeu, sea cual fuese la forma Imanipule los gasus o que |ívión en picados de gran inclinación.

A L A S II

em p r e s a ANUjNdADORA de San Jerónim»,

M A p Jf f iPublicidad en todos los utofitmwi.

X ^res^^oest» “ gtlMlt*

S U C E S O

y a par ir e ese billetes del Banco de Espa-

>rma en ‘•ue colocando billetes auténticos en una

maniobre su „ ■ j i oPostigo — que es conserje de la bucur-sal del aBnco de Bilbao Málaga— co­bró el sábado último, 86.000 pesetas con destino a dicho Banco; y ante la instancia da González vino con éste a Madrid, re­uniéndose con el timador en la casa del núsmo que tenía preparado el material que él decía era necesario para la fabrica­ción.

Antonio González simuló varias opera­ciones y, so pretexto de tener que hacer una diligencia de momento, desapareció

. con todo el dinero del Banco que el Con­serje había aportado.

Internacional de Cirugía.Presidió el señor Alcalá Zamora, acom '

pallándole el jefe del Gobierno, el minis- ’ tro de Instrucción Púbica, el alcalde y otras personalidades.

Declarada abierta lo sesión

matando a Aurelio Cepero e hiriendo de consideración a otros.

Explosión de un petardoNuestras entrevistas con

el gobernador civilC osas del C ine

“ A B ISM O S D E P A S IO N ”El gobernador dió cuenta a los periodis “ Three W ise Girls” , es decir, tres chi­

tas de que hoy estaban descargando los va-1 cas hábiles o ‘ 'enlendidas” en las cosas gones de minerales de la Compañía de Z a ; del mundo, es el título en inglés de es­es el titulo enfra 50 hombres llegados de Aljaraque, llc|ta cinta que en español se ha llamado apro

alia por la actitud del señor Gil cu el con a cabo estas operaciones de los .piadamente “ Abismos de Pasión” . En verobreros sin incidentes. dad, solo dos de ellas podríamos llamar

“ entendidas” ; la tercera, lindísima pero inocentona provinciana, viene a la metró­poli deslumbrada por el éxito de una de sus amigas, y la pobre ilusa en el torbe-

Logrosán.— En la casa del abogado, don Juan Gil, estalló un petardo que, afortu-

nadamente, no causó desgracias persona- *,les; pero produjo no pocos desperfectos.

,. , pionun Parece ser que el hecho obedece a reprc-ciaron discursos el presidente de la Aso­ciación Internacional de Cirugía, el pre- ¿r ,. 1 -1 1 1 *, , flicto de los obreros campesinos de este . . . . ^ ,sidente del Comité Español y el ministro L j-iniiio municipal lam lien comunico el señor Rubio Ca­de Instrucción Pública. | ’ llejón a los representantes de la Prensa

E l presidente de la República pronuii- M U L T A S G U B E R N A T IV A S que la Compañía de Río-Tinto había fija- ció también un elocuente discurso, dando Bilbao._El gobernador civil conocedor t^^de un aviso dirigido ala bienvenida a los Congresistas y ponien- jg i nombres de los vecinos que en Ber- obreros, anunciando que si el perso- IHno abrumador de la urbe se chamuscado de relieve la inportancia del Congre- ^go, con motivo de los últimos incidentes se negaba a realizar los trabajos que le lag alas de la ilusión ante la hornaza deso. ' entre los pescadores, cometiefon desmanes oncomendaba la Compañía, como venía'la realidad neoyorquina. Cuando llega a

Agregó que los hombres que trajeron impidiendo los servjcios públicos de auto- incurriendo con ocasión de desmontar un | entender los artificios, ardides y embos- la República actuaron de cirujanos cerca móviles y cometiendo otros excesos, ha se le daba un plazo hasta las cinco q jg rodean a las incautas en buscadel enfermo, que era España y que no su impuesto una multa de mil pesetas a ios P^^óo el cual, si eL^jg cuestionable felicidad del mundo defrió dolor sino la eficacia del remedio.

El sitio de ios radicales en el Congreso

Madrid.— La sesión del Congreso hoy

ofrece una novedad. •oficiales de la prisión, se ha evitado el in-Lsta es la de que los radicales se han si- t^nto de escalo verificado en la celda de la

tuado en los escaños frente al banco aaul.

' por el procesado Marcelino Colino Ferre

que más se distinguieron y de 500 a otros uo se había realizado, se conside- iQg placeres, la desilusionada provincianavarios, todo esto sin perjuicio de que el como despedidos a todos los obreros regresa a su pueblo a donde la sigue, sinJuzgado depure las responsabilidades,

j IN T E N T O D E E V A S IO N

Zamora.— Merced a la vigilancia de los

cerrándose los talleres, terminó diciendo el gobernador.

D E H A C I E N D A

, CAID A G R A V Euisa Coronel Gómez, de 74 años de

sufrióDiiq

Disposiciones oficialesMadrid.— Entre las disposiciones que

tic la Victoria número 41, resul- publica hoy la Gaceta, figuran las siguien- con una luxación en la cabe<.a del 1 tes:

una caída en su domicilio,

'’a m o s a c a s aea loa tifijei qaa hiee

yen coofeccáoaiKioa,. «iM predoa tan económicoa y é

I tiene en Pañería y! gáie*I . caaú^. Trajes becboa de todaa

gabanea de pid K ^ d in a i, géneroa de

m trajea j fanúaaa ■ pao-

¡líio ^ ^

JO A Q cró QOSTA,

La situacíún en Jaén , asesinato de un matrimonio

Jaén.— La huelga existente en esta ca- en una venta del pueblo de Ricobayo, y dos pital y provincia ha tomado carácter de detenidos más. |marcada violencia. j Fueron sorprendidos y después de un es !

En vista de ello, se han adoptado gran-' ‘ i'^puloso registro en el establecimiento,' des precauciones de orden público. infractores fueron recluidos en una

En algunos pueblos en los que aún no celda de aislamiento. |se había producido movimiento huelguisti- H O R R IB L E M E N T E APLAS-^co, se ha anunciado la huelga para el pró-, C A M IO N E T A iximo dia 20, con carácter revolucionario. _ í

i Bilbao.— ‘En el muelle de Chiirruca, una V IA J E D E E S T U D IO S f camioneta guiada por el chófer Demetrio ;

Tetuán.— Se encuentra aquí una expe-^Sáinz, aplastó horriblemente al niño dej ición, por el plazo de 15 días para conocer'dición de alumnos del quinto año de inge- treinta meses José Espino Ugarra. i

d tjde la constitución en Córdoba, de un Ju- nieros agrónomos, que en unión de los ca-| Los vecinos promovieron una protesta^ ^ ^rado mixto de vendedores de orujo. jtedráticos señores Ullodres y Narado cum el atropello, siendo detenido el conducj^ ^ ^ ^^ locad

Concediendo el ascenso a suboficial de plimentaron al alto comisario el que anun- * tor del vehículo, la Guardia civil al sargento de Infantería,' ció que ha dado las órdenes para que se * Cuando el cadáver era recogido acudie- don Ignacio Prieto.

No

del brazo izquierdo y erosiones* Que se abra en Córdoba, Sevilla, Jaén, P h región frontal y pierna izquierda. * Granada, Málaga y Badajoz una informa-

menos grave.. le prestó asistencia en la Casasocorro.

Pagos para el dia 16:Presidente de la Diputación provincial. José María Mantero.

El Ayuntamiento de la capital.Teresa Urzáiz Candelaria Rodríguez.Antonio Tellechea.Manuel Oliveira Orta.Francisco Cassá.

¿i.

Antonio Collado- José Diez de la Cortina.Francisco Reyes Cuesta.

Troupa Onubense de cantas y bailes flamencos

Compuesta por notables aficionados de

les den las máximas facilidades para el yia * I®® padres de la criatura, sufriendo' tan fuerte emoción que hi asistido por varios vecinos.

je de estudio que quieren realizar a la]^^^ fuerte emoción que hubieron de ser zona del protectorado.

Visitaron el vivero forestal de rio Mar­tín, la escuela de artes indígenas, el hogar musulmán y el museo arqueológico acom

Para oficinasEn sitio ZDuy céntrico, ac srrie&ds un

pan oficinas.Razón en bi Papeleria^lnf^eta.

embargo, el joven y acaudalado admira­dor que ha logrado apreciar la purera de svs sentimientos.

M A R IE PR FV O 'ST C O R D IT A Y SIM P A T IC A

Marie Prevost puede haber perdido la figura de sílfide que lucía en traje de baño cuando nos deleitaba con su humo- ristr.o en las comedias de Mack Sennett, pero aunque ha redondeado su? lineas no ha llegado a perder aquel delicioso humo­rismo que hoy le sienta mucho n.ejor, ya que t i buen humor es considerado um­versalmente como patrimonio de los gordi- tfts.

N o es que Marie esté excesivamente gorda, no; al contrario, se ve bastante atractiva y a la moda, hoy que las nue­vas ideas de belleza tienden hacia un po­quito más de carne en el carapacha y las “ flappers” actuales están tomando acei te de hígado de bacalao para cubrir las angulosas protuberancias del estilo pasa­do.

pañándoles los ingenieros agrónomos se­ta capital, destacándose el cantador M a-j ñores Domínguez y Torrejón. nuel Palomo Ceperito , imitador delj Marcharon a visitar las estaciones ex­gran divo del cante “ jondo” , “ E l Cepe- perimentales Dar Vaui, Telata, Raixama

■ [y la Granja Agrícola de Larache. Des-Para contratos las Empresas deberán Tpués irán a Xauen. 1

dirigirse a Miguel A lfaro, Carretera Odiel f r«nte a la E lació n de Sevilla

P O N T O N ” E R R I S " 1!LÍ!»y» CAMIMIES MINEmUES

®**P*cbo ei fierra de Antracita Inglesa, Almendra y Oalkt: COKE.—Carbón especial para fraguas

*“R a n c i s c o d e l c a s t i l l o s a q u e r o^ cinas': Almirante M. Pin2án, 25 - - H U E L V A

P O R L A LIBE R TAD . D E L O S P R E ­S O S

Compro Oro para fundir a 5 ,3 0 ptas. gramo, pago Mo­neda de Oro a más del doble de su valor.S A L V A D O R DIAZ F E R IA

Ernesto DelinQnu,7 H U E L V A

Escuela superior corte cou' lección

Vitoria!— Hoy visitaron al gobernador representantes del Sindicato Unico parapedirle que sean puestos en libertad los^ .detenidos con motivo de la última huelga' ^ ^y que autorice la reapertura del domicilio ^ C O R T E P A R IS IN O , Angeles Due-

! social. I ñas, Fuencarral, 36, MadridEn cuanto a lo primero, les dijo que no Ultimos adelantos. Garantizamos Ense-'

depende de él, sino del ministro de Gober ñanza S IS T E M A P A T E N T A D O Diri- nación, indicándoles la forma de pedirlo,' gido por su Autora. 20 años práctica. 1-rometiendo su apoyo, advirtiéndoles que Clases por correo, concediendo títulos so- no intentaran manifestarse en ninguna for lo con unos días de examen en Madrid, ma, porque sería perj udicial para sus com- Preparación para Oposiciones, pañeros presos. ( Patrones a medida, Venta figurines, En-

Acerca de la reapertura del SindicatoJ vio provinciasdijo que tampoco era de su incumbencia.! 36, F U E N C A R R A L , 36 í

EMULSION ASFALTICAPÁEA IMPERMEABILIZACION PERFECTA

F L I N T K O T E K

< f O^ T, <? E ^

PINTURA ANTICORROSIVA UNICA PARA IN TEM PERIE

S E APLICA EN FRIO

'Sociedad Española de Comercio ExteriorEN H U E LV A

Viuda de Salvador González

© Ayuntamiento de Huelva

Page 4: LA PROVINCIA - Portada · miserias, con sus gestos bellos y sus ridiculas. escena es el es í e se mira copiado o deformado. Se ha levantado el telón, que equivale Lorrer las cortinas

LA.RROVINCIA ,mmmm

Semeioáe trenesU N E A D E S E V IL L A

SaUdas de Sevdlo,Onmibiw: A las 6,45> Uegaado ■ Hud-

Tft a las 1:0,25.Expreso: A las 9,50, Uegando • Hod-

n i las ia,35-Correo: A las I7^S> llegando a H ud-

va a laa 21,3aSaHdas de Sevilla, a las 21,40, lletfwido

a Huelva a b» 040.Salidas de Huelva, a las S*30 llegando a

3eívilla, a las 8,30.¡Correo: A las 7,40, llegando a Sevi­

lla a k s 11,3aOüxuiibua: A las 15,40* llegando a Se-

a las 1.9,25.£bq>reto.: A las 17,50, Ikgando • Se-

vflla a las ao,3a

l i n e a d e ZAFRA A HUELVA

SfiHdas de H iteha.

^dSxto-correo; A las 6,15, ntaflMa Ik- jpndo a Za£ra a las 14.

Mercaodas con v k jero tj A las .17*05, Uegando a Valddamusa a k s 20,5$.

S aH á^ de Zefre .Ctareoj A k s 15, ilcjpuido a Huelva

■ k a 22,15.Mereaucias coa viajeros: Salida de Val

i^damusa a las 6,10, llegando ■ H ud .va a ka

U N E A DE RIO T JIT O$aHdat de Hueheu

Mixttü A laa íP ^$ , i R fe X T T ' M ' f í U O RTinto a k a .16,37, a

J P tF F iG A .N T E iva a k s 194L

l i n e a d e b u l t r o nBuitrón y Zalamea a San Juan del Pi erto,

Correo: Salida de San Juan a las 8,1a llegando a Zalamea a k s 10,50...

Salida de Zalamea a las 13, Uegando s San Juan a las 15,37-

M ixto: Salida de San Juan a k s .1.6,05 Uegando a Valverde a las 17,50.

Salidia de Valvede a loa 5,50, llegando a San Juan a las 7,3a

Los domingos tU) circulan loa trenes.

¿ C A L L O S ?Usando s61o tres días el patentado

U N G Ü E N T O M A G IC Odesaparecen totalmente callos y durezas,

ojos de gallo, verrugas y juanetes.

Hay muchas imitaciones ineficaces. ts4n yertoa, 1,88 l^atat.-?er nrrao, i Pasalae

f a r m a c i a p u e r t o

P la n de San Ildefonso, 5.— Madrid (5)

AGUAS D E CAEABAM Ajitiherpéticu%D e p u r a t i ^ ^

A -J ítíb U io a a a

JABON DE SALES DE CARABANAM f u i w n i Y t ^ i y ¿Ib t o o & d ^ r . - K l m e j o T p & r a l a a a i a c o i o i i e B d e l a p i e l

Pedidos: H qos de R. J. C háTarri, A ntonio M aura, 12. M adrid . D e v e n ta em Fann ac ias y Droguejjj^PastlUa pequeña, 0,80 Ctms. PaetUta «rande, UZ6 Ptas.

i r IM P R E N T Apasen sus ofertas directa­mente a ludustrias Frigo- nficas S. A. de Barcelona Muelle Bosoh, y Alsina, Tinglado número 1.

U R I N A R I A S C U R A C IO NR A D I C A L

en breves dias 7 sia DoiastáBs de k BLENORRAGIA, ÜRETRiTIS, GONORREA, (GOTA WtUTAR), O STfnS, RWDSTATITIS, LEU­CORREA. VA;^>Q7IS I dwate igUñrniwtndai de be vías uríoanas, en naboe egg» per wKgnsa f whelde» aean esa b>

CACHCTS COLUAZOMedicameatopRpmilnper d fia. CoDaflx en b Argentita, y que se.he impuesto eo tadh 'sl omito por e n dscbkn rwihadta, superk^ • todo tratamiento cooorido h m n a b beU, « ■ » b pRitkiB iiUioídad de ceriifí- cados médicoB | (to eo tro n i atfodtia fqj«i crigiBiin están a dispofikionde los ínterendA (Ln toíqoBwptoflÉniD «A B C», t&anco y Negro». ■Mundo GriQcoii, «£l 8o k «U Hedqei y

esta d ístic a dssegún obeepvssm basta pee si

ttoait dbftoB de Madrid), to CACHm eOUAZQ)

Ck AiehttDbftuBl

•m m

Oensf^mSeyChdtfftipaiy irOKtasi ip n i f

Ams&eeiáia<

811• 41 •V8 4S

•a««•Mfe

Premiados con takblbidB oro snPMb y R om Aywbedaa p» to Auto loridades SanHari» da aneBo» Atm IHitoWMtoii ^aigsay, Qúle. Brasil, México, Cuba, ek y itgbifkbi m b Obeasbi da fiaotoad da Espei'ia.Su uso es moy coioeáe y wiawsaéu y per b n p lte da te aectop nsultao muy ecoRomicofc PrtoB 15 pcMbA O kB¡tooi pee ttitíus

Pida foOeto$ patis t i l Iteds ♦

Viuda J. Muñoz

PAPELBEIA INGLESA

PastillasC O M P O S tetÓ N

Azúcar lecke, b.. cinco etgrs.; extracto re­galiz, cinco ctgrs.; extracto olocoOio, tres mitíc.; extracto médola vaca, trea mnig.; Oo* aenol, cinco mlltg.; azocar mentouiisaúo,

caatMad saAdeata para n a pastilla.

AspaimeC U R A N R A D IC A LM E N TE LA

T O SPCEQUE COMBATEN SUS CAUSAS

Catnrroe, ro n q u eras, Anginas, Lerirgiíis, Bronquitis, Tuberculosis puimoner, Asma y todas les afec-

eiones en general de la garganta, Bronquios y PulmotíM

í P9 Pastillas Aspaime superan a todas las conocidas por su couipoeición, que no puede ser más racional y ciemífica, gusto agradable y el ser las únicas en que está resuello el trascendental pioblema de los medicamentos balsámicos y volátiles, que se conservan idefimdamente y luantieBen íntegras sus maravillosas propiedades medí- duales para combatir de una manera constante, rápida y eficaz las enfermedades de las Vías reipitaiotiasy que son causa de TOS y sofocaá&tu Las PasriUas Aspadme son las recetadas por los médicos.Las Pastlllaa Aapalme son las preferidas por los pacientes.Exigid siempre las legítimas PaatÜíaa Aapalmc y no admitir sustituciones interesa­das de escasos ó nulos resultados.

Las Pastillas Aspatme se venden á UNA PESETA CAJA en las principales far­macias y droguerías, entregándose al mismo tiempo gratuitamente una de muestra, muy cOmoda para llevar en el bolsillo.

MORRISON Y HASELDL^N

A e e iie s m in tra le t y ym en^-^Bm paqm kiduras^’ -G^ma^

Q orreod de enero g p elo d e eam eUo

' H erra n d & d a s - O A lm - P a la s - **Baseonia**

EFECTOS NAVALES|üa

H u e : l v aEspecialidad Farm acéutica del Laboratorio S Ó K A T A R 6 ■•aaMaaaaaatiaaai ■aMMaaaiBaaiaHBMaanaaHauaaiMaiHaaaaiMaii.'

Oficinas: calle dd Tcr, 16. Idífeno 50791.—BflRCeC0nfl.

Consignaciones y ^eporísKionesde |>roduct03 regionales

Nota iiiportaatí8(ina.--Pani demostrar v convaaoer ene ios rápidos v sauslaetortas resultados para cursila TOS, mediante lis PA:,T1LLAS ÁSPAIMI^ no son oMibles cós sus'similares, f que no bar actaalneato otras pBsiiilas que puedan superarlas, el Laboratorio Sitotarg, 1. . ____________________________„ BiuBoa gratis una capu maestra Ue «PastliiasAspaime» 6 los que le envíen «i rebute de este aaiuelo acompkado ue un sello de 5 céntlstos, todo dentro Oe sobre fí-anquosdo son oos céntiatos.

iDírección telegráfica M O R R IS O N Teléfono 131S

ALMACENES DE METALES ¥ MATERIALESPARA MINAS Y PARA CONSTRUCCION

M O R R ISO N 8c HASELDEN------------- H U E L V A ----------------------- —

Agentes de Aduanas Consignatarios de Buques Agentes de la Compañía Naviera S O T A Y A Z N A R L IN E A D E rN O L A TE R R A - Servicios de Cabotaje A partado 2 8 ------------ ------------------------- Teléfono 1315

V IG A S , C H A P A S , L IN G O T E S D E F U N D IC IO N , A C E R O P A R A B A R R E ­

N A S, T U B O S , A C C E S O R IO S , T O R N IL L O S , R E M A C H E S , E N V A S E S D E

I _ A L U M IN IO p a r a C O N S E R V A S

W A G O N E T A S , C A R R IL E S , CABLiCS, A LG O D O N , S A C O S , A C E IT E S

IN S T A L A C IO N E S D E A IR E CO AIPRIM IDO D E T O D A S C L A S E S

Cemento REZOLA Plomo “LA CwUZ“Carbones y Cok Duro-Felguera

'AGENTES DE ADUANA CONSIGNATARIOS DE BUQUES

SUCUR3ALES Y DEPPStTOS: Sagosfo, 18 -Hpartod0 62

M B U - C N t i - l a u b - I iW i - n h lB M i H U J E L . V Añ ñ ñ ñ ñ A ñ ñ a s a a a a a a a a a & i .

Uk

Xii

P A S T l I b l & A S

E R I N OI q u it a n

'^ODOS LOá AinOS s u r g e n mimm conocidas desde I827(yRUEVOS MEDICAMENTOS I ( J radas. Fabricadas sóloQ U E D IC E N CURAN LA I V / ductos derivados de los veg

LAS RECOMIENDAN LOS M -DICOS;ÍL LEVAN EL AVAL DE UN PRESTIGIO DE LA MEDICINA ESPAf |

LAconocidas desde I827{yja*’ ^

U N A P E S E T A T U B O

Arsi

i© Ayuntamiento de Huelva