LA QUINTAPERIÓDICO INSTITUCIONAL - USME - BOGOTÁ D.C.

ISSN: 1909-6283 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA - Noviembre de 2010 - Edición 18

ALCALDÍA MAYORDE BOGOTÁ D.C.

GOBIERNO SEGURIDAD Y CONVIVENCIAAlcaldía local de Usme

Proyecto piloto de Vías “Mi Usme viable y positiva“

23 Comedores comunitarios en la localidad

Vacuanción gratuita para los recien nacidos

Educación gratuita hasta el grado once

Ampliación de la AV. Boyacá en empalme con la Autopista

Villavicencio

2

Alcaldía LocalUsme www.segobdis.gov.co/usme/default.htm

LA Q

UIN

TA

Noviembre de 2010Editorial

Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores

ISSN: 1909-6283•DISTRIBUCIÓN GRATUITA • NOVIEMBRE DE 2010

PERIÓDICO INSTITUCIONAL - USME - BOGOTÁ D.C.Fondo de Desarrollo Local de Usme

Calle 137 B Sur N. 3-24 • Plaza principal-Usme • PBX: 7660041-77 • Bogotá D.C. Colombia

LA QUINTA

Samuel Moreno RojasAlcalde Mayor de Bogotá, D.C.

Olga Lucía Velásquez NietoSecretaria de Gobierno

Jhon Fredy Vargas LozanoAlcalde Local- Usme

Omar Recamán MariñoJefe de Prensa

Comité EditorialJhon Fredy Vargas Lozano

Omar Recamán MariñoMaría Cristina Estupiñan

Álvaro Rafael Acuña HerreraPedro Toledo Penagos.

ColaboradoresJunta Administradora Local-Usme

Comunidad de UsmeProfesionales Alcaldía Local-Usme

Álvaro Rafael Acuña HerreraInterventoría

Edición GeneralPedro A. Toledo PenagosC.P.S N. 021 FDLU-2010

Objetivo: Servicios técnicos de producción, impresión y distribución

de un periódico Local.

El contenido de este periódico es de plena reserva institucional.

ALCALDÍA MAYORDE BOGOTÁ D.C.

GOBIERNO SEGURIDAD Y CONVIVENCIAAlcaldía local de Usme

Llegó a la Alcaldía local de Usme el nuevo coordinador de la Unidad Local de Asistencia Técnica Agropecuaria-ULATA, Juan Carlos Sánchez Romero, Ingeniero Agrícola de la Universidad Nacional de Colombia, Espe-cializado en Gerencia de Recursos Naturales de la Universidad Distrital, Funcionario de la Secretaría de Gobierno de Bogotá desde hace trece años, ha sido coordinador de la ULATA en las localidades de Sumapaz, Ciudad Bolívar y Chapinero.

La ULATA es la responsable de la gestión y desarrollo rural de la localidad, representando la Administración Distrital y Local ante la comunidad campesina, y tiene como compromiso fortalecer los

procesos que se vienen adelantando, aumentar la productividad agropecuaria, la calidad de los ecosistemas estratégi-cos e impulsar el desarrollo social de la población rural de la localidad.

POLÍTICA PÚBLICA DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA Sábado 20 de Noviembre 2010

Lugar: Jardín Infantil La Esperanza: Calle 76 SUR 14 39 ESTE La FloraHora: 8: 00 AM a 1:00 PMConvoca: Procuraduría General de la Nación Organiza: Alcaldía Local de Usme

Rendición de cuentasConozca los avances de gestión en temas de discapacidad y política pública de Infancia y adolescencia que desarrolla la Alcaldía local de Usme.

DISCAPACIDADSábado 13 de noviembre 2010

Lugar: Centro Crecer Tejares:Carrera 2ª A ESTE 75 A-22 SUR

Hora: 8:00 AM a 1:00 PMConvoca: Veeduría Distrital.Organiza: Alcaldía Local de Usme

ALCALDÍA MAYORDE BOGOTÁ D.C.

GOBIERNO SEGURIDAD Y CONVIVENCIAAlcaldía local de Usme

Usme se encuentra en una positi-va, participativa y solidaria trans-formación que inició hace tres años cuando los capitalinos elegimos por votación popular a nuestro Alcalde Mayor, Samuel Moreno Rojas.

Hoy los usmeños nos hemos bene-ficiado de un programa de gobierno incluyente, que nos deja un saldo positivo en vías, educación, salud, vivienda, ambiente, movilidad, segu-ridad, progreso, desarrollo y cultura.

El futuro hoy recorre nuestras ca-lles con un desarrollo vial sin prece-dentes. La movilidad y el transporte ya no son un privilegio de pocos, con el Sistema Integrado de Transporte Publico –SITP-, garantizaremos que nuestras y nuestros campesinos, trabajadores, estudiantes, profesio-nales, jóvenes, niños y discapacitados viajemos a cualquier hora con la comodidad, seguridad y frecuencia que requerimos y nos merecemos.

La mortalidad infantil, la frecuen-cia infecciosa, así como el AH1N1, co-mienzan a quedar en el olvido gracias al plan de choque que implementó la administración, al mejoramiento en atención, aumento en servicios y por supuesto la viabilización de la nueva infraestructura hospitalaria.

En el tema bandera de la adminis-tración distrital, se han mejorado y construido planteles, incrementan-do las posibilidades de formación técnica y superior y se garantiza la gratuidad en la educación básica primaria y secundaria.

Con un certero enfoque pre-ventivo antes que coercitivo, se hace frente a las cada vez más sofisticadas acciones criminales y delincuenciales; para garantizar seguridad, derechos y libertades, a hombres y mujeres que encontra-mos en la institucionalidad y en la administración la mayor fortaleza.

La posibilidad de vivienda para la población más necesitada ya no es una utopía. Con la materia-lización del plan urbanístico de interés social más importante de Latinoamérica y la titilación de lotes más generosa de la historia reciente, hace que cientos de fami-lias comiencen a ser propietarias.

Proyectos e iniciativas cultu-rales, económicas, productivas, deportivas, alimentarías, am-bientales y sociales, entre otras, engrosan los reconocimientos de una administración pujante, traba-jadora, emprendedora y social que se adelanta al futuro con dignidad, valor y tesón.

Juan Carlos Sánchez Romero,Ingeniero Agrícola - ULATA Usme.

Jhon Fredy Vargas LozanoAlcalde Local- Usme

LA Q

UIN

TA

3

Noviembre de 2010Gestión Local

Comunidad e instituciones le apuntan a mejorar la calidad de vida

Desde que se crearon las mesas territo-riales en junio de 2009 como escenarios de interlocución entre instituciones y actores sociales, las comunidades han establecido dinámicas sociales de la mano de los referentes; para iniciar la identi-ficación de problemáticas, necesidades y formulación de posibles soluciones.

Potenciando la participación ciudadana y comunitaria en pro del mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes, la Mesa territorial Danubio retomó los procesos en los que desde hace varios años viene trabajando de la mano de los líderes de este sector en temas como la

verificación de puntos críticos, en materia de ambiente, salud, situación social de la comunidad, seguridad e invasión de espacio público, entre otros.

Para mostrar los resultados de un año de trabajo, el próximo 12 de diciembre, el festival ‘Danubiando Ando’, será el escenario donde los integrantes y comunidad presentarán de manera lúdica y cultural los logros, metas y expectativas en un encuentro que convocará a niños, niñas, jóvenes, adultos, adultos mayores y personas en condición de discapacidad.

Este espacio promovió un recorrido por la UPZ donde se detectaron sectores críticos en materia de seguridad como,

‘cuatro caminos’ donde los ciudadanos le pidieron a la policía y a las instituciones intervenir con pie de fuerza y programas sociales.

Otro sector identificado con problemas fue la Quebrada de la Hoya del Ramo, lugar que presenta problemas de inseguri-dad, arrojo de escombros, contaminación ambiental e invasión de espacio público.

Para el tema de los jóvenes, se inició un acercamiento con los estudiantes de colegios públicos y privados del sector para involucrarlos en el trabajo y tener

en cuenta sus aportes, sugerencias y expectativas.

Entre los logros más significativos se encuentra, la intervención de las ins-tituciones para que Lime redujera sus tarifas a los usuarios que viven distantes de la avenida por donde pasa el carro recolector. Igualmente, se destaca el afianzamiento que han tenido, FOPAE, Secretaría Distrital de Gobierno, Am-biente e Integración Social, así como la receptividad de la comunidad en los talleres de movilidad, salud y prevención al consumo de sustancias psicoactivas.

Mesa territorial Danubio

Comunidad de la UPZ Danubio identifica sus problemas.

Con actividades artísticas, lúdicas, deportivas, académicas y una muestra de productividad, el Consejo Local de Discapacidad-CLD de Usme celebró por directriz del Alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, el mes de la discapacidad.

Como actividad central el jueves 21 de octubre en el auditorio del Centro de De-sarrollo Comunitario Julio César Sánchez se realizó el foro local de discapacidad, espacio que sirvió para conocer de cerca las experiencias de vida de personas, cuidado-res y familias que viven con esta realidad.

De la misma forma en el Centro Comercial Altavista se presentó una muestra de productividad que integró

recreación lúdica y talento empresarial conducente al auto sostenimiento de la población afectada.

De acuerdo con Claudia Segura, del Hospital de Usme y Secretaria Técnica del CLD, en la localidad hay más de 16 mil personas con alguna dificultad de tipo físico, cognitivo, mental, visual, auditivo o múltiple, algunos se han inclinado por desarrollar unidades productivas relacionadas con artesanías, productos para el aseo y confecciones a partir de las capacitaciones que ofrece la Alcaldía Local. Sin embargo los seis Consejeros están elaborando un proyecto que con-tiene actividades relevantes que podrían cubrir las necesidades de las personas en condición de discapacidad.

Mes de la discapacidad

Al evento asistieron porristas del Centro Crecer Tejares y más de 70 niños y niñas en condición de discapacidad con sus cuidadores.

4

Alcaldía LocalUsme www.segobdis.gov.co/usme/default.htm

LA Q

UIN

TA

Noviembre de 2010Educación

Con énfasis en educación ambiental y un proyecto de comunicación que lidera la edición y publicación de la revista ‘Macondo’ entró en funcionamiento el megacolegio Gabriel García Márquez, en la UPZ La Flora de la localidad de Usme para beneficio de 3.620 niños, niñas y adolescentes.

Las nuevas instalaciones incluyen 36 aulas de clase, laboratorios, dos locaciones de tecnología, talleres de arte, salas de informática, múltiple y polivalente, ludoteca, estudio de medios audiovisuales, biblioteca escolar, emiso-ra, área de administración, bienestar, servicios generales, zonas exteriores y deportivas.

La construcción de gran impacto educativo y con un área de 10.184 metros cuadrados, que con su nombre rinde homenaje al Nobel colombiano de Literatura, fue entregada por el Alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, el pasado primero de octubre.

Con una inversión cercana de 17 mil millones de pesos el nuevo IED, entra en el listado de más de 60 nuevos cole-

gios, ampliados y mejorados que hasta ahora ha entregado la Bogotá Positiva, incrementando la cobertura en un 35 por ciento beneficiando a las comuni-dades más vulnerables con educación de calidad y de esta forma garantizar uno de los derechos fundamentales con-sagrados en la Constitución Nacional.

Muchos años después frente al de-safío académico los estudiantes de La Flora recordarán la mañana en que su Alcalde Mayor, Samuel Moreno Rojas, les entregó su colegio.

“Ahora no hay escusas para que ningún niño o joven se quede por fuera del sistema educativo distrital, pues se puede decir que Bogotá es la única ciudad de Colombia donde la educación es gratuita”, dijo el Alcalde Mayor al entregar el nuevo plantel educativo.

Además explicó que la inversión de recursos también está dirigida a la capacitación, actualización y especia-lización de maestros y maestras que conforman la planta del distrito y de esta manera mejorar sustancialmente el nivel de aprendizaje.

En la UPZ La Flora

Con el fin de fortalecer la divulgación de los derechos y deberes que consagra la legislación para la población infantil y adolescente, la Alcaldía Local, la Personería, DILE y la Casa de Justicia realizaron una salida pedagógica el pasado 14 de octubre al municipio de Villeta, Cundinamarca con 95 personeros estudiantiles de la localidad.

Durante el encuentro los estudiantes participaron del conversatorio sobre la Ley de Infancia y Adolescencia en lo con-cerniente al Sistema de Responsabilidad Penal, dirigido por Jaime Andrés Barbo-sa, abogado del Centro de Recepción e Información-CRI de la Casa de Justicia.

A través de un taller los jóvenes pre-sentaron sus mensajes e inquietudes de los derechos que según ellos, son los más vulnerados. Esta actividad fue coordinada por la Personera Local Diana Karime Vélez González, quien abrió este espacio de participación para escuchar a los jó-venes, pero también para reiterar sobre la misión que cumplen los personeros estudiantiles en el sentido de construir una cultura democrática para convivir en sociedad.

La figura de personero estudiantil fue reglamentada por el Decreto 1860 de 1994 para que todos los establecimientos educativos, públicos y privados elijan a un estudiante de último grado para desempe-

ñar la dignidad más importante, teniendo en cuenta que los procesos educativos se fundamentan en derechos y deberes.

Los personeros estudiantiles además de difundir la cultura democrática y promover los deberes y derechos, identifican los problemas que tienen mayor incidencia para sus compañeros, promueven encuentros o debates sobre el tema de convivencia, tolerancia y la solución de diferencias a través del diálogo; fijan pautas de comportamiento en la vida escolar que provengan de la construcción colectiva y pacífica, buscan el apoyo institucional para los jóvenes en los proyectos que fomenten el respeto de los derechos estudiantiles y presentan iniciativas que persigan su promoción y observancia en todos los estamentos de la comunidad educativa y velan porque se dé cumplimiento al Acuerdo 125 de 2004 mediante el cual se implementa la Cátedra de los Derechos Humanos, deberes, garantías y pedagogía de la reconciliación en los planteles.

3.620 Estudiantes se benefician en este nuevo colegio.

Para los representantes del Ministerio Público estudiantil en los coleios los derechos son prioridad.

Personeros escolares trabajaron la pedagogía de la Ley de Infancia y Adolescencia.

LA Q

UIN

TA

5

Noviembre de 2010 Junta Administradora Local

La Junta Administradora Local de Usme avaló en sesión ordinaria el proyecto de Mejoramiento Integral de Barrios que presentó la Secretaria Dis-trital del Hábitat-SDH, en aras de incluir socialmente las familias de más de 40 sectores situados en cinco Unidades de Planeamietno Zonal-UPZ de la localidad.

Los estudios revelan detalles porme-norizados de los problemas que afronta la comundiad, tales como invasión de rondas de quebradas, malla vial incom-pleta con caminos improvisados, riesgo de expansión urbana hacia las zonas de protección ambiental como el Parque Distrital de Montaña Entrenubes y cerros orientales, contaminación de riachuelos, viviendas en condiciones precarias y falta de conectividad entre sectores y la ciudad.

De acuerdo con el proyecto de la SDH, el tratamiento de mejoramiento se efec-tuará en las modalidades reestructurante y complementaria. Para el caso de la UPZ La Flora, la reestructuración se aplicará al barrio Juan Rey, mientras que la complementariedad se desarrollará en Juan José Rondón II sector, la Unión y Arrayanes.

En la UPZ Danubio la reestructuración debe efectuarse en los barrios situados sobre la Quebrada Hoya del Ramo y la Avenida Darío Echandía, en sectores como La Fiscala lotes 12 y 20, Los Tres Laureles, La Fiscala lotes 16 y 16 A, Porvenir II sector, El Porvenir y Urba-nización Alaska.

Con la misma modalidad serán cubiertos los barrios de la UPZ Gran Yomasa: La Esperanza, El Rosal-Mirador, San Andrés Alto en límites con la quebrada Bolonia.

En la modalidad complementaria se encuentran los sectores: Sierra Morena, Casa Loma, San Felipe, Altos del Pino Yomasita, El Bosque, Compostela y Compostela uno.

El estudio señala que el sector de Tocai-mita se encuentra sin norma y no puede ser legalizado por encontrarse fuera del

perímetro urbano y recomiendan en el proyecto presentar al Concejo de Bogotá la petición de legalización.

La UPZ Comuneros tiene los siguientes barrios que deben ser atendidos bajo la modalidad complementaria: Las Merce-des, Bellavista II sector, Bellavista Alta, El Virrey última etapa, Comuneros, San

Secretaría de Ambiente, Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá, Caja de Vivienda Popular, Inspección de Vigilancia y Control, IDU, Fondo de

Desarrollo Local de Usme y Unidad de Mantenimiento Vial.

Entidades Responsables:

Lorenzo, La Esperanza, Las Brisas, El Brillante, El Rubí, La Esmeralda y El Recuerdo.

Los sectores que requieren complemen-tariedad en la UPZ Alfonso López son: El refugio I y II sector, Portal del Divino, Portal II etapa, la quebrada Medianía y Nuevo Portal, mientras que la moda-lidad reestructurante debe efectuarse en el barrio Puerta al Llano II sobre la Autopista que necesita intervenciones y acciones sectoriales.

Para dar cumplimiento al proyecto la Secretaría Distrital del Hábitat presenta propuestas similares para cada una de las UPZ,s entre las que se encuentran:

• Integrar físicamente y articular los barrios en cada UPZ y a su vez con la ciudad.

• Prevenir la expansión urbana de nuevos asentamientos especialmente sobre la ronda de la quebrada, el Par-que Distrital de Montaña Entrenubes y cerros orientales.

• Habilitar zonas verdes y de espacio público y articular los equipamentos existentes.

• Definir instrumentos urbanísticos que permitan el desarrollo en los espacios vacios, en función de proyectos estruc-turales y no de loteo.

• Mejoramiento de la Malla vial local que permita la conectividad de los barrios entre sí y con la ciudad.

• Habilitar equipamentos y promover proyectos de vivienda formal.

En Usme el programa Integral de Barrios se desarrollará en más de 40 sectores.

Proyecto:

6

Alcaldía LocalUsme www.segobdis.gov.co/usme/default.htm

LA Q

UIN

TA

Noviembre de 2010Habla la Comunidad

Cerca de 1.200 usuarios de comedores comunitarios mostraron sus nuevas posibilidades de vida.

La comunidad vulnerable de Usme defendió la Política Pública de Seguridad Alimentaria que lidera el Alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, en el marco de la celebración de la Semana Mundial de la Alimentación, que culminó el pasado 22 de octubre con un evento cultural en el Centro de Desarrollo Comunitario Julio César Sánchez, con la participación de los 23 comedores de la localidad.

El contenido esencial del derecho a la alimentación, pasó del plano conceptual a las actividades artísticas, culturales y lúdicas representadas por los usuarios de los comedores comunitarios de Usme, quienes con comparsas representando las regiones de Colombia, desfilaron por las calles hasta congregarse en el centro comunitario donde se desarrolla-ron las muestras artística, cultural y de productividad.

Con esta actividad la comunidad de Usme dio un mensaje de respaldo a la Administración Distrital y pidió dar

continuidad al proceso que se desarrolla en la localidad a través de los comedo-res comunitarios y los programas de alimentación, para evitar el hambre y mejorar la calidad de vida de ciudadanos y ciudadanas que se encuentran en alto grado de vulnerabilidad.

La muestra productiva presentó los avances del tema de inclusión social y de capacidades que vienen recibiendo las y los usuarios para salir de las dificultades en que se encuentran; quienes han optado

por conformar iniciativas de gastronomía, artesanías y tejidos, entre otras.

Las opciones laborales son promovidas por la Secretaría Distrital de Integración Social-SDIS y la Alcaldía Local de Usme, en aras de garantizar condiciones que permitan mejorar la situación de la co-munidad y que a mediano plazo puedan obtener la marca “Integra” que establece la SDIS, precisó María Bernarda Fram Ruíz, Subdirectora de Integración Social-Usme Sumapaz.

La alimentación es un derecho

Ante el riesgo en que se encuentran cerca de tres mil personas de la locali-dad de Usme, que tienen sus viviendas sobre terrenos inestables, el alcalde local, Jhon Fredy Vargas Lozano, propuso realizar dentro de seis meses un nuevo simulacro de evacuación para que la comunidad e instituciones pongan en práctica las medidas de se-guridad que se deben tener en cuenta frente a una emergencia.

La determinación surgió, tras los re-sultados del simulacro de evacuación distrital que se realizó el pasado ocho de octubre, cuando en la localidad evacuaron cerca de 900 personas, destacándose la participación del colegio El Destino en la zona rural con un ejercicio de desalojo rápido, organizado y seguro.

A fin de garantizar la efectividad del ejercicio en Usme se evaluaron algu-nos puntos donde es muy frecuente la fluencia de público: Subsecretaría de Integración Social Usme- Sumapaz, Centro Comercial Altavista, CADE Yomasa, Hospital de Usme, DILE, Alcaldía Local, Personería, la Casa de Justicia y algunas instituciones educativas.

El Puesto de Mando Unificado-PMU fue instalado en la Estación de Policía de Monteblanco, desde donde operó el Comité Local de Emergencias-CLE recibiendo, emi-tiendo información y diligenciando los protocolos con el acompañamiento de la Alcaldía Local, Secretaría de Gobierno, acueducto, bomberos, De-fensa Civil, Policía, Lime, DILE, Casa de Justicia, Personería, Movilidad, Hospital, Asojuntas y Misión Bogotá.

El CLE en el puesto de mando unificado

Colegios y organizaciones de Usme ex-pusieron novedosos proyectos en el marco de la celebración del mes de la Ciencia y la Tecnología que se desarrolló el pasado mes de octubre en el Distrito Capital; evento que se realiza cada dos años organizado por la Alcaldía Mayor de Bogotá y Colciencias con el apoyo de Maloka.

La iniciativa tuvo como propósito servir de puente entre científicos y comunidad a través de actividades programadas en cada una de las localidades de la ciudad, a donde acudieron más de 120 expositores; por Usme se presentaron diez trabajos de investigación sobre ciencia, tecnología e innovación, entre ellos los de los Colegios Orlando Fals Borda, El Cortijo Vianey, Nue-va Esperanza, Sotavento, Gabriel García

Márquez, la Universidad Antonio Nariño y el Movimiento Metal y Rock de Usme, entre otros que compartieron conocimientos con la Red de Agricultores Urbanos que hace parte del Jardín Botánico.

La mayoría de experiencias se centraron en el cuidado del ambiente, para proteger el planeta, aprovechamiento de recursos

naturales que pueden ser reutilizados para la mitigación del cambio climático, sobre el cual los exponentes del colegio Orlando Fals Borda explicaron los efectos y la forma como afectan los seres vivos.

Para lograr el intercambio científico, una delegación de Maloka se instaló en el Centro Comercial Altavista de Usme en lo que se denominó, “La Ciencia en mi Barrio”. Las investigaciones presentadas por los colegios fueron recomendadas a la Secretaría Distrital de Educación, para su inclusión en la Feria de Ciencia y Tecnología de las Américas que se realizó la última semana de octubre, señaló Gon-zalo Peñalosa coordinador de la Red de Profesores y Comunidad Educativa de la entidad científica.

Proyecto de investigación e innovación.

Comparsas de comedores comunitarios desfilaron por las calles de Usme hasta el Centro de Desarrollo Comunitario.

LA Q

UIN

TA

7

Noviembre de 2010Personaje

Bogotá es pionera en materia de salud, gracias al liderazgo que durante los últimos años ha ejercido el doctor, Héctor Zam-brano Rodríguez, al frente de la Secretaría Distrital de Salud-SDS-, pues con dedicación ha logrado mejorar la prestación de servicios, disminuir los índices de mortalidad infantil y mater-na, por neumonía y enfermedad diarréica aguda.

Estos avances que le han per-mitido garantizar el derecho a la salud, han sido ejemplo para otras ciudades del país y del mundo, tanto así que el pasado 25 de octubre, Bogotá recibió el premio “Urbanismo y Salud” que otorga la Organización Panamericana de la Salud-OPS-, en el marco del segundo Foro de la Salud Urbana que se desarrolló en el auditorio de la Escuela Nacional de Medi-cina de New York, a donde asistió el doctor, Zambrano delegado por el Alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas.

El jurado destacó la creación de 18.613 unidades productivas y los logros en materia de promoción y prevención que desarrolla la Secretaría Distrital de Salud.

En el certamen el Secretario Distrital de Salud, presentó la experiencia ‘Salud al Trabajo’ con los detalles del programa promoción y prevención que se viene implementando en la ciudad y que le mereció ocupar el segundo puesto entre 123 trabajos presentados al concurso hispanoamericano de Urbanismo y Salud de la OPS.

De acuerdo con la SDS la ex-periencia capitalina denominada “Entornos de trabajo saludables en unidades de trabajo informal”, desarrollada entre 2008 y 2009, logró movilizar a las comunidades alrededor de este tema y crea capacidades locales al formar líderes e involucrar 18.613 uni-dades productivas.

Gracias al programa Salud al Trabajo se logró que 42.984 trabajadores informales mejo-raran sus con- diciones de

salud y empleo y se disminuyera la ocurrencia de enfermedades de origen ocupacional y acci-dentes en el desarrollo de sus actividades.

Logros del programaSe establecieron 18.613

unidades de trabajo informal con mejoramiento de sus con-diciones de salud y ocupación, Incluidos el diseño y concer-tación de planes de prevención de emergencias y desastres. Igualmente se beneficiaron 42.984 hombres y mujeres en economía informal y de 200 grupos de líderes y

lideresas formados en las 20 localidades del Distrito, 60 per-sonas fueron seleccionados para adelantar procesos de formación en la Universidad Nacional.

Durante la pandemia del virus AH1N1, el proyecto sirvió para desarrollar 1.423 actividades de capacitación en prevención y control del contagio del virus, con cobertura a 7.914 participantes de la ‘Economía Informal’. Se creó el sistema de información para la notificación de eventos en salud, para la población trabajadora no ase-gurada al Sistema General de Riesgos Profesionales, diseñado con prueba piloto en el 2010.

Igualmente la SDS gestionó re-cursos para la implementación de mecanismos de control de riesgo, en unidades de trabajo informal dedicadas a la fabricación de calzado, transformación de ma-deras, elaboración de muebles y fabricación de piezas metálicas.

El Secretario Distrital de Salud, Héctor Zambrano Rodríguez, nació en Bogotá, cursó estudios de primaria en la escuela del Divino Niño Jesús del barrio 20 de julio y conti-nuó vinculado a la comunidad Salesiana ya que terminó ba-chillerato en el Colegio Distrital Juan del Rizzo situado en el mismo sector.

Es Administrador público, de la Escuela Superior de Adminis-tración Pública-ESAP- con es-pecialización en Gobierno Local y estudios en Antropología de la Universidad Nacional, Materia Fiscal y Planeación en la CEPAL Santiago de Chile, Ministerio de Hacienda, Instituto de Es-tudios Económicos Fiscales en Madrid- España, participó en el seminario Internacional de Presupuesto en Cuba y Fondo Monetario Internacional-FMI-

en Estados Unidos y Conferen-cia Internacional de Financia-miento Subregional 2004 en Washington USA.

Su preparación y capacidad de liderazgo lo ha llevado a ocupar diferentes cargos como: Jefe de Programación Presupuestal, Subdirector de Finanzas, Director Distrital de Presupuesto y Subsecretario de Hacienda de Bogotá, D.C.

Igualmente ha sido miembro de juntas directivas de empre-sas como ETB, Colombia Móvil, Fondo Financiero Distrital de Salud, Energía de Bogotá, EMGESA, Lotería de Bogotá, Hospital del Tunal y Simón Bolívar, Fondo de Educación y Seguridad Vial. Actualmente se desempeña como Secretario de Salud del Distrito Capital desde el 27 de octubre de 2005

Perfil

Gracias a los programas de salud trabajadores informales mejoraron sus condiciones de vida.

Héctor Zambrano Rodríguez, Secretario Distrital de Salud

Con el Secretario Distrital de Salud, Héctor Zambrano Rodríguez, al frente

8

Alcaldía LocalUsme www.segobdis.gov.co/usme/default.htm

LA Q

UIN

TA

Noviembre de 2010LocalidadBogotá Positiva: Para Vivir Mejor

La localidad de Usme se proyecta hacia el futuro gracias a la inversión significativa que viene haciendo la Administración del Alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, en áreas sociales y de infraestructura como, mejoramiento y construcción de corredores viales, programas de salud, educación, vivienda, seguridad, sostenimiento de comedores comunitarios y entrega de la canasta complementaria de alimentos a las personas más

vulnerables de la localidad; todo en el marco del Plan de Desarrollo

Distrital, “Bogotá Positiva: Para vivir Mejor”.

Con esta perspectiva, el gobierno de Moreno Rojas le está cumpliendo a sus electores; pues cada obra social que entrega el mandatario capitalino es bienvenida entre la comunidad que con euforia y pasión observa la forma como se construyen las bases de la Bogotá del futuro a partir del pleno ejercicio y respeto por los derechos fundamentales.

Significativa inversión del Distrito en Usme para el desarrollo y calidad de vida

La iniciativa “Mi Usme Viable y Po-sitiva” que mejora la calidad de vida de los habitantes, tiene como meta generar gradualmente más de 500 empleos para la intervención de 450 cuadras, el acondicionamiento de 30 mil metros de vías con material de fresado, 20 mil metros en adoquín, la construcción de cinco mil metros de cunetas y 600 metros de escaleras.

En la primera fase desarrollada en la UPZ Alfonso López, la Administración Distrital entregó 11 corredores viales construidos en adoquín y pavimento que representan más de 2.500 metros cuadrados de malla vial local, con una inversión de 5.500 millones de pesos, mientras que en la ejecución de la segunda fase, en la UPZ Comuneros, se están interviniendo 25.911 metros cuadrados de vías que demandan una inversión de 4.600 millones de pesos.

Estas obras se han realizado de forma integral con la participación de entida-des como, IDU, Secretaría Distrital de Desarrollo Económico, Unidad Admi-nistrativa Especial de Rehabilitación y Mantenimiento Vial, Alcaldía Local de Usme, Funambiente y SENA, este último que se encarga de capacitar a las personas que están siendo empleadas en el proyecto.

Otra de las obras de gran impacto para Usme es la ampliación de la Avenida Villavicencio que articula la movilidad de la troncal Avenida Caracas y Boyacá generando desarrollo integral entre las comunidades más vulnerables.

Plan piloto: generación de oportunidades

Recuperación de malla vial.

LA Q

UIN

TA

9

Noviembre de 2010 LocalidadUna de las iniciativas que mantiene

atenta a la comunidad de Usme, es la construcción del Hospital segundo nivel, que de acuerdo con el Secretario Distrital de Salud, Héctor Zambrano Rodríguez, se invertirán más de 33 mil millones de pesos, que se desembolsarán a medida que avance el proyecto en el predio El Virrey, situado en la UPZ Comuneros.

El nuevo hospital con una extensión de 9.576 metros cuadrados será dotado con 120 camas, implementos y tecnología de punta, necesarios para un proyecto de esta dimensión.

La comunidad Usmeña también se está be-neficiando con los servicios básicos gratuitos que presta la Red Pública de Hospitales del Distrito a niños menores de cinco años, adul-tos mayores de 65 y población en condición

Derecho a la salud

de discapacidad severa que se encuentren en los niveles 1 y 2 de SISBEN. Igualmente los recién nacidos son amparados por el programa de vacunación gratuita contra el virus del Neumococo, en buscas de reducir significativamente los niveles de mortalidad y morbilidad infantil. Estas acciones junto con otros programas de promoción y prevención han logrado mejorar la condición de salud de los habitantes.

En educación, el Alcalde Mayor, ha puesto todo el empeño para que ningún niño o niña se quede sin ir al colegio y para lograrlo le dio continuidad a la construcción de mega-colegios, reforza-miento de algunos planteles educativos y estableció la gratuidad escolar hasta el grado once; además amplió la cobertura para los menores de pre-jardín y pre-escolar en la localidad, con la puesta en funcionamiento de cuatro jardines infantiles uno de ellos para el servicio de la comunidad indígena.

Para los jóvenes bachilleres, el gobierno de la Bogotá Positiva, puso en marcha la Alianza público-privada que cambia la oferta de la educación superior en Bogotá

y comprometió a 15 instituciones univer-sitarias para que desarrollen carreras técnicas o tecnológicas en los colegios oficiales de 19 localidades.

El programa piloto en Usme se desa-rrolla en cinco colegios que se convierten en centros universitarios en la jornada nocturna y el día sábado. Este reto de gran impacto que beneficiará a miles de estudiantes de la localidad, que creían no tener la oportunidad para ingresar a la educación superior, ahora tienen las puertas abiertas con posibilidades reales de formación. Igualmente, La Administra-ción Local estimula la formación superior a través de convenios con universidades y créditos educativos con el ICETEX.

Cien por ciento de cobertura en educación

Para atender las necesidades de dere-cho a un techo propio para la comunidad más vulnerable, la Administración Distri-tal construirá a través de la Secretaría Distrital de Hábitat –Metrovivienda el proyecto “Usme Ciudad Futuro”, un modelo de construcción ordenado y planificado urbanísticamente de 53 mil viviendas de interés social y prioritario, que demanda una inversión de 1.87 bi-llones de pesos.

Está previsto que en el gobierno de Moreno Rojas, se edificarán las primeras 10 mil casas con mano de obra local en el polígono uno, hacienda Santa Helena que tiene una extensión de 70 hectáreas. Al cabo de 20 años quedará lista la construc-ción con corredores ecológicos, parques, zonas comerciales, jardines infantiles, colegios y la conservación ambiental,

además de las 53 mil viviendas que hace parte del diseño del proyecto.

Otra de las acciones importantes de la Administración Distrital ha sido la legalización de 1.800 predios en el sec-tor denominado Chiguaza, situado entre las localidades de Rafael Uribe Uribe y Usme; de esta iniciativa se benefició la comunidad del Danubio Azul, que obtuvo los títulos que acreditan la propiedad de los inmuebles.

Igualmente, los habitantes de Usme, ahora pueden acceder al Subsidio Distri-tal de Vivienda, siempre que sus ingresos no superen los cuatro salarios mínimos legales vigentes y se vinculen al ahorro programado; de esta forma los interesa-dos podrán satisfacer sus expectativas de casa o apartamento propio.

Usme Ciudad Futuro

Con el gobierno de Samuel Mo-reno Rojas, los campesinos y cam-pesinas de Usme avanzan hacia el desarrollo y la consolidación de una mejor calidad de vida, tras la puesta en marcha del Plan de Gestión para el Desarrollo Rural-PGDR- que tiene como objetivo promover en el terri-torio las condiciones de equidad de género, protección de la niñez y la garantía de los derechos para lograr el bienestar integral del ser humano.

Con el PGDR se consolida el sistema rural de áreas protegidas, promueve la organización de las comunidades rurales y mejora las condiciones de hábitat.

Desarrollo Rural

Usme despensa agrícola de Bogotá.

Protección contra el Neumococo.

Ningún niño se puede quedar sin ir al colegio.

En el polígono uno se construirán las primeras diez mil nuevas viviendas.

10

Alcaldía LocalUsme www.segobdis.gov.co/usme/default.htm

LA Q

UIN

TA

Noviembre de 2010

Para el burgomaeste de los capitalinos la política Seguridad Alimentaria busca que todas y todos los ciudadanos podamos vivir mejor a partir de la garantía de los derechos y por esta razón, en su programa de gobierno le da continuidad al sostenimiento de los comedores comunitarios y al programa Canasta Comple-mentaria de Alimentos, para que la población más vulnerable tenga acceso a por lo menos una comida balanceada con raciones apropiadas.

En Usme operan 23 comedores comunitarios, once sostenidos con recursos de la Alcaldía Local, un número similar financiados por la Secretaría Distrital de Integración Social y uno a cargo de IDIPRON. Allí reciben comida caliente más de siete mil personas que se encuentran en alto grado de vulnerabilidad, que además son vinculados a programas de inclusión social que les permite generar condiciones de cambio para encaminar la vida hacia mejores oportunidades.

De acuerdo con la Subdirectora Local de Inte-gración Social Usme-Sumapaz, Bernarda Fram Ruíz 13 de los 23 comedores tiene concepto favorable de la interventoría, es decir que su funcionamiento es óptimo y los demás tienen una condición pendiente, sin que eso signifique que no están prestando el mejor servicio a la comunidad.

Antiguamente los operadores de comedores cobraban a los usuarios una tarifa entre 300 y 1.000 pesos para el núcleo familiar, pero a partir de agosto de 2009, mediante el decreto 389 se elimina por completo el aporte de este recurso y se estableció la gratuidad de la alimentación para los usuarios.

Atendiendo las necesidades de la población vulnerable que no pueden por alguna condición desplazarse hasta los comedores, se mantiene el programa Canasta Complementaria de Ali-mentos, que atiende en la localidad a más de 1.800 familias, bajo la modalidad de cuatro tipos de entrega: Sin Condiciones Higiénico Sanitaria- SCHS, que beneficia a 894 familias, Canasta Rural alimenta a 404 hogares campe-sinos, Canasta para personas en condición de discapacidad con cubrimiento de 310 usuarios y la Canasta para cabildos indígenas está dirigida a 243 miembros de la comunidad Ambika Pijao.

Para continuar avanzando hacia el restableci-miento de los derechos individuales y colectivos, para que todas y todos podamos vivir en una ciudad moderna, próspera, solidaria, justa y par-ticipativa, el Alcalde Mayor de Bogotá Samuel Moreno Rojas le devuelve la competencia a las alcaldías locales a través del decreto 101 por medio del cual se fortalecen institucionalmente en materia de descentralización.

Para reducir los índices de inseguridad en la localidad de Usme, el mandatario Distrital, está desarrollando el programa “Zonas de Atención Integral para la Seguridad y Convivencia-ZAISC”- que articula con el plan estratégico de la Policía Nacio-nal ‘El Cuadrante’, desarrollan-do un trabajo mancomunado e interviniendo integralmente las UPZ de la localidad.

Con esta estrategia las auto-ridades actúan en el territorio de forma preventiva y disuasiva, al tiempo que le brindan a la comunidad programas sociales para mejorar la calidad de vida.

En Usme el proyecto abarca tres cuadrantes estratégicos.

Para el 2011 está prevista la implementación de siete puntos denominados ‘frontera’, donde se instalarán cámaras para vi-gilar la ciudad; en la localidad las cámaras serán instaladas en la Avenida Villavicencio.

Como una forma de prevenir las acciones delictivas la Secre-taría Distrital de Gobierno en coordinación con el alcalde local, Jhon Fredy Vargas Lozano, vienen desarrollando frecuente-mente operativos con la policía local en todas las UPZ,s.

Control a la inseguridad

Sostenimiento de comedores comunitarios

Además de recibir comida la comunidad es vinculada a programas de inclusión social.

Con refuerzos de la Policía Metropolitana de Bogotá Usme es más segura.

Viene Pág. 9

Localidad

LA Q

UIN

TA

11

Noviembre de 2010Actualidad

A fin de consolidar un terri-torio seguro, la Alcaldía Local de Usme por instrucciones de la Secretaría Distrital de Gobier-no-SDG, desarrolla operativos preventivos en la localidad con la participación de la Policía Nacional, Hospital de Usme, Casa de Justicia, Personería, Secretaría de Integración Social, Bomberos, FOPAE, Comisaría de Familia, Direc-ción de Apoyo a Localidades e Inspecciones de Policía.

Durante la jornada del pasado ocho de octubre en los barrios, Yomasa, Tenerife, Danubio Azul y Granada Sur, fueron detenidas y trasladadas a la Unidad de Policías Judicial-UPJ 30 per-sonas e incautadas 20 armas blancas, así como sustancias psicoactivas.

En La intervención realizada entre el 14 y el 16 de octubre las autoridades acudieron a 45 establecimientos de comercio nocturno, verificaron docu-mentos e hicieron recomenda-ciones higiénico- sanitarias y de seguridad a los propietarios o administradores; igualmente corroboraron la autenticidad de los licores que se expenden y realizaron cierre preventivo de los sitios donde se encontraron menores de edad.

“Amar es desarmarte”En la Parroquia Santo

Tomás de Aquino, del barrio La Aurora de la localidad de Usme, el pasado 26 de octubre la comunidad hizo entrega vo-luntaria de 12 armas de fuego y más de 200 cartuchos de munición; recibiendo a cambio bonos hasta por 300 mil pesos para mercados.

Juan Pablo Hernández, Coordinador del programa Vida Sagrada de la Secretaría Distrital de Gobierno, dijo que desde 1996 se han hecho 17 convocatorias invitando a los bogotanos para que entreguen sus armas; el resultado ha sido significativo: 6.731 armas de fuego, 99 mil cartuchos y 634 artefactos explosivos en su mayoría granadas.

Con los elementos bélicos fundidos se elaboró un mo-numento a la vida y desame ciudadano, situado en el parque Tercer Milenio frente al Instituto de Medicina Legal, allí donde llega la muerte, pero que también resurge la vida, puntualizó Hernández.

El programa Amar es Des-armarte que lidera el Alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, libera a los

poseedores de tener en casa estos artefactos toda vez que “las armas son enemigas de sus propios dueños”.

A su turno, el párroco Justi-niano Sanabria Torres, resaltó la importancia de desarmar

los corazones y el peligro que representa tener estos elementos en las casas, “los ciudadanos no necesitamos estar armados debemos ser constructores de paz, pues solo la fuerza pública tiene ese derecho”.

El Alcalde Local de Usme, Jhon Fredy Vargas Lozano, instó sobre los planes de prevención e hizo un llamado a la comunidad para que entregue cualquier tipo de arma que tenga en su casa aún con salvo conducto y de esta manera evitar accidentes,

La Secretaría Distrital de Ambiente-SDA-, premió con siete millones de pesos y un trofeo a la Alcaldía de Usme por el trabajo que viene realizando en materia de ahorro de agua y como reconocimiento al éxito que tuvo el proyecto de refo-restación, que se implementó en las riveras de las quebradas El Amoladero y Chiguaza, ejecutado por la Asociación de Usuarios de Acueductos Aguas Claras Vereda Olarte.

El proceso del concurso en la categoría Gobierno Local duró dos años, periodo en el cual la SDA, verificó la campaña interna que lideró el Plan Integral de Gestión Ambiental- PIGA, mientras que el proyecto específico tuvo como objetivo sembrar 1.500 árboles en la orilla de las fuentes de agua en mención. De acuerdo con los lineamientos de la entidad los recursos deben ser utilizados para instalar el sistema ahorrador del líquido en la Alcaldía.

Int. Jefe Coordinador de cuadrante Aurora Jorge Eliécer Susa Moreno, Parroco Justiniano Sanabria Torres, Juan Pablo Hernández Coordinador programa Vida Sagrada y un delegado de la parroquia.

Los detenidos ingresan a programas de resocialización.

12

Alcaldía LocalUsme www.segobdis.gov.co/usme/default.htm

LA Q

UIN

TA

Noviembre de 2010

Deportes

BrevesLa comunidad del barrio

San Andrés de los Altos celebró su cumpleaños 26 el pasado 31 de octubre, con una misa campal, actos recreativos, culturales y aca-démicos que tuvieron como locación el parque principal y el salón comunal.

“Este es un lugar sano

que se destaca por la hu-mildad de su gente” dijo el presidente de la Junta de Acción Comunal-JAC, Eze-quiel Suárez, al resaltar el apoyo que le ha brindado la Alcaldía Local a su comu-nidad capacitándolos en el manejo de residuos sólidos y reciclaje, aprendizaje que se reflejó en una jornada de aseo

que promovió la JAC con el acompañamiento de Lime.

Los habitantes y líderes están haciendo gestión para que el próximo año co-mience la construcción del megacolegio San Andrés de Los Altos, que actualmente tiene cobertura para dos mil estudiantes.

Presentación folclórica en el parque San Andrés de los Altos

La comunidad del barrio Chuniza en la localidad de Usme, mantiene vivas las esperanzas de construir su propia parroquia; para lograrlo, periódicamente realiza actividades para recaudar dinero que les permita comprar el lote y edificar el templo.

Con este propósito el pasado 17 de octubre se realizó un bingo bazar en el parque de Chuniza, con atracciones para la comunidad como rifas, juegos, música y degustación de platos típicos. El Padre José Gabriel Leguízamo, vicario de la parroquia María Es-

trella de la Evangelización, expresó su agradecimiento a las personas que colaboran con la causa, pues la inversión de la obra será de 600 millones de pesos.

La recolección de recursos la viene haciendo la comunidad desde hace 25 años a través del grupo Protemplo, que de acuerdo con el vicario parro-quial, el lote fue declarado por el Distrito como zona de campamento para que se construya un centro de culto, cuya edificación estaría comen-zando en el 2011.La comunidad mantiene la esperanza de contruir el templo.

Una guitarra y más de 400 composiciones son la única com-pañía de Mario Alfonso Urbina Rodríguez, adulto mayor que desde hace 26 años vive en el barrio Oasis del sector de Usme Centro. Recuerda con nostalgia el pasado, cuando cantaba sin cesar entre los cafetales y con-quistaba las mujeres con versos que le salían del alma.

‘El pensador Poeta’, como se hace llamar, camina por las calles de la localidad ansioso y meditabundo en busca de grupos musicales que quieran darle melodía y vida al senti-miento popular que mantiene celosamente guardado en libros y casetes, pues desde hace más de diez años las posibilidades de trabajo se cerraron y no tuvo otro camino que dedicarse a recopilar las vivencias de su juventud.

Asegura que componer cancio-nes es algo innato que lleva en la sangre, especialmente cuando se trata de aliviar el despecho o de ponerle rima a historias cotidia-nas y la belleza de la naturaleza, elementos que utiliza como fuente de inspiración, mientras el tiempo pasa y la soledad se convierte en su fiel compañera y consejera.

Los artistas interesados en conocer las composiciones de Mario Alfonso Urbina pueden comunicarse a los teléfonos: 7660535- 320 3244901.

El barrio Comuneros de Usme cumplió 29 años de fundado y para celebrar la comunidad con el acom-pañamiento de la Alcaldía Local organizarón un bazar de integración el pasado15, 16, 17 y 18 de octubre con actividades como: misa campal, seminario sobre liderazgo, atención, ma-nejo de residuos sólidos y prevención de desastres, recreación, presentación de grupos musicales entre otras actividades culturales como la coronación de la reina infantil de este sector.

El sector apareció en Usme gracias a una idea

del padre Saturnino Se-púlveda, quien reunió a la comunidad de escasos recursos, enseñándoles a trabajar en equipo para que pudieran comprar un lote donde construir su vivienda.

Desde que aparecieron las primeras casas el barrio ha experimentado cambios significativos como su le-galización en 1998 y ahora con el apoyo de la Alcaldía Local de Usme, IDU y otras instituciones las vías están en proceso de mejoramien-to, dijo Miguel Torres, presidente de la Junta de Acción Comunal.

Mario Alfonso Urbina Rodríguez

Cuando la comunidad trabaja en equipo se ven los resultados.

LA Q

UIN

TA

13

Noviembre de 2010 Crónica Local

Seguramente muchos niños y niñas tuvieron que esperar el 31 de octubre para celebrar y recibir dulces; ese no fue el caso de la comunidad infantil de Usme, pues la Alcaldía Local se adelantó y sorprendió a los pequeños con dos recorridos de la Caravana Pedagógica de Prevención para la Alegría, que desde la madrugada del sábado 30 de octubre y hasta entrada la noche del mismo día divir-tió, enseñó y recreó a chicos y grandes que se fueron sumando en el recorrido por los distintos puntos de las siete Unidades de Planeamiento Zonal- UPZ.

Nadie creía que a las ocho de la mañana la algarabía de los payasos con pitos y cantos irrumpieran la tranquilidad de los menores del sector de La Fiscala, mientras que una escena similar se repetía en la vereda Olarte, pues se escucha-ron comentarios como: ¡esto no puede ser cierto! “El Día

de los Niños siempre ha sido el 31 de octubre y es la primera vez que despertamos con tanta alegría y diversión” dijo Gabriela Rojas quien agregó que este día será recordado como uno de los mejores del año.

Así comenzó la jornada “dulce protectora y segura” que entre cuentos, obra de teatro, danzas y humor, los niños acataron las recomendaciones de seguridad que pondrían en práctica en la noche dulce del día siguiente, pues las Juntas de Acción Co-munal ya habían extendido la

convocatoria, tras recibir de la Alcaldía Local los dulces para los pequeños de cada uno de sus barrios.

Gracias a las instituciones y recomendaciones que hizo el Al-calde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, y a la caravana de prevención local, este año no hubo niños desaparecidos o raptados ni intoxicados. En este trabajo preventivo participaron entidades como, el Instituto Distrital de Recreación y Deporte-IDRD, La Promotoría Ciudadana Local, Casa de Justicia, Policía Comu-

nitaria, Bomberos, Secretaría Distrital de Cultura, además de la reina y virreina comunal, quienes animaron los recorridos.

A medida que transcurrió el día, la caravana visitó sectores como, La Fortaleza, Alfonso López, Alborada, Comuneros, La Esperanza, Usme Centro y La Flora; en cada encuentro los corazones vibraron de felicidad, la creatividad de los menores quedó plasmada en carteles y la alegría fortaleció la vida de los más vulnerables como el caso de Camilo Zapata quien añoró tener en la fiesta de su cumpleaños los personajes y la recreación de evento.

Al caer la tarde el espectá-culo terminó en el Polideportivo

Valles de Cafam, los actores del grupo de teatro Ataraxia habían repetido varias veces la obra Caperucita Roja, los re-creadores del IDRD, no paraban de pintar caritas y continuaban entregando globos de colores; la fiesta se prendió, todos bailaron sin parar y unas pocas horas de sueño fueron suficientes para recuperarse, pues los esperaba la dulce jornada para exhibir por las calles sus disfraces en el día de Halloween.

A los pequeños de Usme y a sus padres les quedó claro que los niños no pueden salir solos, recoger dulces del piso, recibir cosas o comestibles de extraños y cuando se sientan en peligro acudan a las autoridades comu-nicándose al 123.

Los jugadores de “Piernas 4:30” que se hacen llamar así porque todos los viernes juegan fútbol a esta hora; durante los últimos tres años han celebrado el Haloween de forma diferente; los 30 integrantes ese día dejan los guayos, pantalonetas y cami-setas en el camerino y saltan a la cancha disfrazados, celebran los goles repartiendo dulces y al pitazo final entregan regalos.

Villanos y superamigos sal-taron a la cancha sintética de

La Aurora luciendo disfraces llamativos; algunos se identifica-ron con sus mascotas preferidas, otros encarnaron personajes de la televisión. Listos para la foto, rodó el balón y la alegría de los niños era total. No hubo lesionados, pues el juego limpio fue la mejor enseñanza para los espectadores; el grito de gol esta vez fue acompañado de dulces y aplausos.

Al finalizar el encuentro, los jugadores reunieron a los niños

y niñas para premiar con tres bicicletas los mejores disfraces elaborados en casa con mucha creatividad, los demás recibie-ron obsequios como ejemplo de gratitud y amistad, precisó José Jurado, uno de los orga-nizadores.

El grupo organizador confor-mado por 30 personas desde hace tres años vienen desarro-llando esta idea y con sus propios recursos llevan alegría a los niños más vulnerables de la localidad.

Clásico de disfraces

Los niños recibieron dulces y regalos del grupo organizador “piernas 4:30.”

Fue una jornada de diversión y pedagogía.

Un partido sin violencia y mucha risa.

14

Alcaldía LocalUsme www.segobdis.gov.co/usme/default.htm

LA Q

UIN

TA

Noviembre de 2010Deportes

Las ganas de triunfo y el amor por el de-porte que sienten los estudiantes del Colegio Cortijo Vianey de Usme, les ha permitido cosechar importantes logros deportivos en diferentes eventos donde los deportistas han obtenido lugares de privilegio en el pódium de competencias local, distrital y nacional.

Así lo demuestra, el cuadro de honor de medallas, trofeos y reconocimientos que reposan en el plantel y que llena de orgullo a la comunidad educativa y estudiantil que siente la responsabilidad de superar el trabajo de sus compañeros.

El Cortijo Vianey por cinco años con-secutivos ha sido campeón de voleibol en los Juegos Intercolegiados de Usme en las categorías, infantil, menores y juvenil, mo-dalidad masculina; mientras que las niñas en menores e infantil han alcanzado el título.

A nivel distrital el colegio se coronó campeón en este deporte en la categoría infantil, merecimiento que al parecer fue punto de partida para participar en la Copa Élite del Distrito, donde ha dejado en alto el nombre de la institución y la localidad, ocupando el cuarto, quinto, y sexto puesto. En este mismo torneo recientemente quedaron subcampeones en fútbol de salón con los menores y campeones en baloncesto.

Para los profesores, Armando Chapa-rro y Alejandro Rojas, este proceso de formación comienza en el grado sexto con mucha disciplina, fundamentación, talento de los jóvenes y el apoyo de rectores y coordinadores.

En los Juegos Distritales Intercolegiados de Atletismo el Colegio Cortijo Vianey también ha sido campeón en cinco oportu-nidades y este año logró que cinco jóvenes fueran seleccionados para participar en los Juegos Nacionales de este deporte realizados en Bogotá, donde consiguieron medalla de plata los atletas: Joao Rodrí-guez en tetratlón, María Paula Rua con lanzamiento de martillo y Roxana carabalí en salto alto.

Aunque el colegio carece de escenarios deportivos en óptimas condiciones para entrenar, estudiantes y maestros entregan al máximo su esfuerzo para conseguir lo que se proponen; por ejemplo este año participaron en la carrera Liceo San Marino en la localidad de Kennedy y obtuvieron puestos importantes entre más de diez atletas: en la categoría Infantil, Jessica Vargas ocupó el sexto lugar y el séptimo puesto para Cindy Pinto, en las categorías juvenil femenina y masculina ocuparon el primer lugar: Elvia Contreras y Diego Soler, mientras que Óscar Santa ocupó la tercera posición.

El Colegio Cortijo Vianey campeón de voleibol, ahora con tres medallas de plata en los Juegos Nacionales de Atletismo

Joao Rodríguez Medalla de Plata Nacional En Tetratlón 2010

Las y los jóvenes de Usme están entran-do en la dinámica de practicar actividades extremas, como una alternativa irreveren-te frente a los deportes tradicionales como el fútbol, baloncesto, voleibol, entre otros. Para corroborarlo, solo hay que detenerse en las calles donde pueden verse saltando sobre una tabla, haciendo piruetas con una bicicleta o escalando muros.

Estas maniobras que son denominadas deporte extremo se están tomando la localidad donde ya se conocen varios grupos de adolescentes hombres y mu-jeres que practican el Skateboarding y el Parkour, para quemar adrenalina y mostrar sus habilidades.

Wilmer José Mateus Correa, que do-mina el Skate, dice que esta disciplina es un estilo de vida con todo el riesgo que implica y cada día suma seguidores “los vemos con una tabla debajo del brazo o practicando donde se nos permite porque no tenemos escenarios”. Como él exis-ten más de 30 grupos de adolescentes que se encuentran dispersos en toda la localidad, aunque los más conocidos son los que viven en La Marichuela, Valles de Cafam, Monteblanco y La Aurora.

El Skateboarding apareció en los Estados Unidos entre los años de 1940 y 1960 como un medio de transporte en California, cuando los surfistas fueron privados de condiciones para practicar su deporte, se les ocurrió la idea de po-nerle ruedas a sus tablas más pequeñas; rápidamente fue creciendo esta cultura joven y en 1965 la película Skate-Dater popularizó esta actividad.

En Colombia se practica en varias ciudades, pero Bogotá sigue siendo la ciudad que más aficionados tiene.

Parkour gimnasia extremaOtro deporte extremo es el Parkour

que está cautivando a juveniles y adoles-centes de Usme, quienes encuentran en esta actividad la forma más sana para mantener un excelente estado físico a partir de la agilidad y la fuerza como elementos fundamentales haciendo figu-ras con el cuerpo sobre obstáculos como muros, carros, motos, árboles o paredes.

Nestor Valencia, dice que le gusta este deporte porque le exige activi-dad física, genera mucha confianza en sí mismo y no requiere ayuda de ningún aparato o traje especial, solo se necesita tenis y ropa cómoda, un buen calentamiento y estiramiento de músculos para hacer los saltos que más le gustan. “Me incliné por este ejercicio al ver la película Suburbio 13, pero sé que en Bogotá hay una escuela denominada Familia Aire que viene practicando desde hace siete años”.

El Parkour se desarrolló en Francia a finales de los años 80, entre jóvenes motivados por David Belle, a quien se le atribuye la creación de esta práctica extrema que consiste en desplazarse usando las habilidades del cuerpo para hacer saltos semejantes a los que hacen los animales superando los obstáculos que se presentan en el re-corrido en espacios urbanos y rurales. El Parkour se conoce como el arte del desplazamiento.

LA Q

UIN

TA

15

Noviembre de 2010

OTSUGUA?...(OCNARF

,)OGELLAGEDERBMONRODANIDROOC

ITARTSINIMDA OVOREICNANIFY

,EMSUED1OTOF

NEOIRRABAL

DADILACOLEMSUED

EDOIRRABEMSU

LEDAMOIDILENE,ATARMASOIT

AGLOAIROTCIVZEHCNÁS

AZIRA

OVITAMRIFA

EDOMINÓNIS,NÓICINUMLITCEYORP

OTEJBOOUGITNA

EDABMOBANILOSAG

EBMO?..."ALRADIVLO

SE"ELBISOPMI

ALUQ ATNI LE

OCIDÓIREPLANOICUTITSNI ED

EMSU

EDADIDEMDUTIGNOL

AZER

,ODILLEPA2OTOFNE

EDADEREVEMSU

SEEUQOLSEBUNERTNE NE

EMSU

1OTOF

SOTALER-ELANOICIDART

S,)EEL?...(EDACRAM

APOR

EDSELACOVRIER

ATON4LACISUM

OINITCATORP

OIDIBUR2OTOF

SANOSREPSANUGLAARAPACIRSÁMASERPALSE

OLLOPLED

NÓICAIDAREDEUPEUQESRIBICREPOJOLEROP

ONAMUH

EDZPUANUEMSU

,?...,RR,R,QW,V,U,?...

EDOMINÓNISNÓICOMORP

OCSIDOTCAPMOC

ALUQ ATNI LE

OCIDÓIREPLANOICUTITSNI ED

EMSU

SAÍD563

ESOMOCECONOC

-EMRALUPOPAETN

ALLIUQNARRAB

EDSELACOVIJA

ÉHCUCSE

ATNEIMARREHRATNIPARAP

YAZEBACEDALOC

AMEUQ

NEOIRRABEDDATIMAL

EMSU

OIPICINUM,.VNIERCUSNE

ALEDAENILACRAMYREHC

,SÉLGNINEAICNANAG

ORETNIUQZEDNANREF

OGEID

IMÁNIDONORC ACACITNÁUC

NEADEREVEMSU

OJIFERPOVITAGEN

OIDAR

EDONALUF?...

EDSOIRRABAL

DADILACOLATNIUQ

NÓISERPXEESEUQARAPNAGNETED

SOLSOLLABAC

ADACIBUADEREV,)?...LE(EMSUEDDADILACOLALNE

RAGULETSENE

D

,EOEK,AOAK,OOOK,IOIK

?...

I+A

OTNUPLANIDRAC

?...OTNIROC()ODNODEREDADEREV

EMSU

SERE

OLOBMÍSLEDOCIMÍUQ

OICLAC

NEOIRRABNOCEMSUEDERBMONSOLEDONU

SODATSESODINU

,.VNINE,EJANERD

SÉLGNI

EDOLOBMÍSAL

AERÁTCEH

ONAMOR002

,NÓCNARTYAIVULL

SÁMNÓCNART

NOSSANUY?...ED

NOSSARTOANERAED

NEADEREVEMSU

OMINÓTNARINEVED

,)ZEPÓL?...(NEOIRRAB

EMSU

NEIMARREH ATÑELED

RODA

EDOIRRABEMSU

NÓISERPXEORBMOSAED

SAMITLÚSELACOV

ALUQ ATNI LE

OCIDÓIREPLANOICUTITSNI ED

EMSU

OTNEMURTSNILACISUM

,)SNIKNEJ?...(EDEJANOSREP

EIRESAL EDYFFUB.VT

SAREMIRPSELACOV

Q́SETNEIPRESOZARBANAD

LATROM

ATSEEDARENAM

ALNEADEREVEDERBMONDADILACOLASOMREH

ATNIUQEME+E

NEOIRRABYDENNEK

SETNANOSNOC EDASAM

ALUQ ATNI LE

OCIDÓIREPLANOICUTITSNI ED

EMSU

EDSOLAMDULAS

NEADEREVEMSU

EDORTNECNÓICNETAATAIDEMNI

SELACOVSELANIF

NEOIRRABEMSU

,?...,UT,OY,SORTOSON,SORTOSOV

SOLLE

ONAMOR101

EDSOÑAANU

ANOSREP

,NAEV,NERIM,NAGIOEUQARAPILACANAGNEV

?...

LAMEDOMINÓTNA,.VNI

ELLEUM-EM

NE,RAMSÉLGNI

EDOJIFUSODNAMA

,.VNIETNENITNOCROYAMNOCNÓISNETXE

LANOICANODAIVERBA

EDOIPICINUMACRAM/C

OMOCADAN?...NU

SAROH42

EDOJIFUSSAÍMET

ERBMONORPLANOSREP

EDNODSÍAPNAUJÓICAN

IIOLBAP

OIRAB

OLOBMÍSLEDOCIMÍUQ

OIMSO

EDERBMONNEOIGELOC

ATNIUQALDADILACOLÁTOGOBED

OLOBMÍSLEDOCIMÍUQ

OILIREB

ALUQ ATNI LE

OCIDÓIREPLANOICUTITSNI ED

EMSU

6NENEITSARAC

DADEICOSAMINÓNA

?...EDAIRATERCES(ÑESALEDOGRAC,)LAICOS

LEDSEDECREMAROSOIRNEMRAC

OLLORRASED-ORGA

LAIRASERPMELARUR

ERRENÓICCERIDEDLACOLNÓICACUDE

,)ARERREH?...SOLRAC(NÓICACUDEEDOIRATERCES

ALUQ ATNI LE

OCIDÓIREPLANOICUTITSNI ED

EMSU

NÓICCARTNOCROPECUDORPESANITNEPERACIDÓMSAPSE 11

OVITROPED-EIDNEPEDNI

ETNNILLEDEM

OUTITSNILATIRTSID

ED NÓICAERCERETROPEDY

I D R D EDACRAM-NITALOCOHC

SA J E T ED+O O DOINOTNA(

,)?...DADISREVINU

EDNOD ÓIDUTSEAGLO

ZEUQSALEV

N A R I Ñ OETROPSNARTONAICRAM

EDSELAMINASOLOPSOL

O V N I

1OTOF

T

ANISESA T E OLEPOCNALB L

ADUYA

,OLAM,.VNISÉLGNINE

S O SOLOBMÍSOIRUCLED

ASORITNEMC M

2OTOF

?...SIUL( ZEUQSÁVLIDEEDERBMON,)SOTSUBEMSUEDDADILACOLALED

,)?...AIRAM(ARODANIDROOC

ASAC EDAICITSUJ

NÓICAVONERLANOICAN

M E R C E D E S NEAICNEERCDADREVAL F E NIDRAJ

EDLITNAFNIEMSU

OLOBMÍSLEDOCIMÍUQ

OIDNI

EDERBMONYODILLEPAROTCERIDLEDROTCERID,NÓICACUDEEDLACOL

2OTOFNE

ODITSEVETNAGELE F R A G

ALUQ ATNI LE

OCIDÓIREPLANOICUTITSNI ED

EMSUA EDDADINU

NÓICCAERATAIDEMNI A

AZER

EDSOÑAANU

ANOSREPO R A

EUQERBMOHÓZINOGATORP ALEDATSILRELDNIHCSEDOJIFERPRAÑUPME

L I A M

EDERBMONEUQRAPOCIGÓLOCE ED

EMSU

E N T R E N U B E SOLNERIMOTIRCSE

NÓINULAIDNUMALARAPAZELARUTAN

L E A N OJIFERPOVITAGEN O

RODATRAPA

OERÉA

OINITCAA A

RATILIMZOVSOL,.VNI

LEDSERDAPLATEMKCALB

A R EDSEDADINUNÓICAENALP ?...)ZPU( D DADILACOL

ATNIUQ U S M EALOJAB

AGNAM

OINOLOPA S

OLOBMÍSLEDOCIMÍUQ

OIDOS N A ORTEMITNEC

EFENEIT C MES ALAÍRDNOP

AREDNABSETNANOSNOC

ADANEDI Z A R I A

ARDNASAICIRTAP

ZEÑUNORETNIUQ

0001Y5ONAMOR

S P N Q

OTUTITSNIEDLATIRTSIDNÓICAPICITRAP

?...YLANUMOC

)CAPDI(

A C C I O NEDOJIFERP

AILIDONEORA,.VNI

ODEDLEO D EDOPIT

SALIP CLEDSELAICINIROSNEFEDOLBEUPLED

DEREMAOREBI -CIR

ANAV P O EDORTNEC

NÓICNETAATAIDEMNI U

N ?....J.J

ZEPÓLOICOR R O N D O NOJUBID

LEDODAMINANÓPAJ

DADISREVINUANATOGOB

A N I M EC

ASERPMEEDLANOICAN

OELÓRTEPC E

ALETILICAFEDADILAS

ODIUQÍLODALUMUCA

D R E N E EDOPITNUACOR L A J A NE,6ATON

ALACSEALLACISUM B

NE,ORESARTSÉLGNI

ALEDZOVAJEVO

R E A RESAPNEUBOREROTLED O L E EUQRAP

NELANOZEMSU V I L L A A L E M A N I A

DADISREVINUESEDNOD

ÓZILAICEPSE NENÓICAULAVEAREICNANIF

ACIMÓNOCE YAGLOLAICOS

AICULZEUQSÁLEV

OMINÓTNAÓZAHCERED I NE,RACES

SÉLGNI VSALUCITRAP ED

ACORNÓISERPXE

ARAP RENETEDSAL SAÍRELLABAC

A R E N A OIRARTNOC EDATLEUV W

A N D E S LEOGIMALEDNÓTAR

?... ISAIRACAZ

ORDEPSAISELGI

ZEÑABISELACOV

Z P I I

OLNAS"SEEUQ

NE,"ORDEPEMSU

P A R R O Q U I A ONAMOR055 D L

R,?...,EY,AY

UY,OY

NE,ETIECASÉLGNI

Y IÉCILITU

ERBMONORPLANOSREP

U S EOIROTAROBALODAIVERBA

ODICÁOCIELCUNOBIR

L A BEDSOREC

001 O OOHCUMÉSIUQ

,F,?...,D,C,B,?...

A M EEDSELAICINI

DADISREVINUANATOGOB

EDASATOELPMESED

U A N OLOBMÍSLEDOCIMÍUQ

OTLABOC O.OTPED

ARTSINIMDA OVIT?...EDLAICOS

SBAD( )B I E N E S T A R OLOBMÍS

OMORCLED C RAICUL?...(ZEUQSÁLEVNE,)OTEIN

1OTOFO L G A EUQOJIFERP

ACIFINGISETNEID O D O N T O

ALUQ ATNI LE

OCIDÓIREPLANOICUTITSNI ED

EMSU

RESPUESTA DELCRUCIGRAMA ANTERIOR

CARLOSAUGUSTOFRANCOGALLEGO

JUA

N P

AB

LO G

ÓN

GO

RA

MER

CH

ÁN

- d

eces

3@ho

tmai

l.com

FRANCISCOROJASVIRRY

Cruci-Local

Foto 2Foto 1

16

Alcaldía LocalUsme www.segobdis.gov.co/usme/default.htm

LA Q

UIN

TA

Noviembre de 2010Campaña Educativa

ALCALDÍA MAYORDE BOGOTÁ D.C.

GOBIERNO SEGURIDAD Y CONVIVENCIAAlcaldía local de Usme

GOBIERNO, SEGURIDAD Y CONVIVENCIA - Alcaldía Local de Usme

• No descuide sus objetos personales.• No lleve cantidades de dinero en efectivo.• No deje su vehículo sobre la vía pública.• No porte a la vista objetos de valor.• Porte su teléfono celular en un lugar seguro.• Los niños menores deben ir de la mano de los adultos.• Al retirar dinero de los bancos pida acompañamiento

de la policía.• Cuando sea víctima informe a la Policía Nacional:

línea 123 o al CAI más cercano. • El manejo de la pólvora es para los expertos. ¡En

esta Navidad ni te le acerques!

Centros de Atención Inmediata- CAI en Usme

CAI TelLa Aurora 7684004Yomasa 7734900 Sucre 7632944 Santa Librada 9119660Santa Marta 9119763Usme Centro 7660381Porvenir 7624800Danubio 2054898Comando de Estación Quinta de Usme

7625917 - 123