56

La referencia que acompaña al encabezado de cada artículo ... · X SUMMA SocIEtARIA El interés societario y su aplicación, por guIllerMo CAbAnellAs.....1237 Sociedades. Extensión

  • Upload
    hathu

  • View
    238

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

La referencia que acompaña al encabezado de cada artículo corresponde a su publicación original

Summa Societaria / dirigido por Raúl A. Etcheverry y Efraín Hugo Richard. - 1a ed. - Buenos Aires : Abeledo Perrot, 2012.v. 1, 1520 p. ; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2273-4

1. Derecho Societario. I. Etcheverry, Raúl A., dir. II. Efraín Hugo Richard, dir.CDD 346.07

ISBN 978-950-20-2278-9 (OC)ISBN 978-950-20-2273-4 (Vol. I)

Tirada: 700 ejemplares

SET 41327531SAP 41327533

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

ÍNDICE GENERAL

Presentación de Summa Societaria ................................................................... XI

TíTulo I

SociedadeS comercialeS

CApÍtuLo I

Parte general

1. Generalidades

Las transformaciones en el derecho societario, por MIguel C. ArAyA .............. 5Función económica del derecho societario, por guIllerMo CAbAnellAs (h) .... 25En torno al contrato de sociedad, por horACIo P. FArgosI ................................ 79Fundamentos del derecho de las sociedades, por JeAn PAIllusseAu (traduc-

ción del francés por MAríA TeresA PInTos) .................................................... 83Algunas ideas actuales en derecho societario, por sAlvAdor r. PerroTTA ...... 113Ideales y realidad. Afrontar la crisis, por eFrAín h. rIChArd ............................. 129La sociedad comercial como sujeto pasivo de daño moral. Apostillas y preci-

siones sobre el tema, Por dAnIel M. Turín.................................................... 143Jornadas de derecho societario: conceptos del profesor Zavala Rodríguez,

por CArlos J. ZAvAlA rodrígueZ ...................................................................... 155

2. Concepto y diferencias con otras figuras jurídicas

Distinción entre asociaciones y sociedades, por leónIdAs AnAsTAsI ................ 167El concepto de sociedad en el proyecto de ley de sociedades comerciales,

por IsAAC hAlPerIn ........................................................................................... 169Asociación y sociedad, por CArlos A. PIThod ..................................................... 181El contrato de sociedad, por sIXTo F. rICCI ......................................................... 189

3. Elementos de la sociedad

La sociedad unipersonal, por héCTor AlegrIA ................................................... 193La “affectio societatis”, por enrIque díAZ de guIJArro ...................................... 203Empresa y objeto social, por rAúl AníbAl eTCheverry ....................................... 209Sociedades con objeto profesional, por MAríA CrIsTInA MerCAdo de sAlA ...... 227Pluralidad de socios (y cuestiones conexas), por eFrAín h. rIChArd ............... 245Notas sobre la tipicidad en derecho societario, por José IgnACIo roMero ...... 291

VIII SUMMA SocIEtARIA

4. Sociedades en formación

Situación jurídica de los bienes registrables pertenecientes a sociedades en formación (Artículo 38 de la ley 19.550), por MAnuel I. Adrogué y héCTor M. gArCíA CuervA ............................................................................................ 309

Las sociedades en formación ante el decreto-ley 19.550, por JAIMe l. AnAyA 327Sociedad en formación, irregular e inscripción preventiva de bienes. Apos-

tilla al Primer congreso Nacional de Derecho Societario, por MAnuel Au-gusTo sIrvén .................................................................................................... 349

5. Constitución de la sociedad

5.1. Acto constitutivoEl domicilio de las sociedades frente a la notificación y cuestiones comercia-

les conexas, por gAbrIel de lAs MorenAs ..................................................... 357Sociedades comerciales: replanteo doctrinal de los efectos de su acto crea-

tivo, por rAúl AníbAl eTCheverry ................................................................... 393otra vez sobre el domicilio de las sociedades, por horACIo P. FArgosI ........... 409Sobre la naturaleza del acto constitutivo de las sociedades, por horACIo P.

FArgosI ............................................................................................................ 413Nombre social: Deberes de la IGJ respecto del control de su inconfundibili-

dad, por guIllerMo e. rAgAZZI y rAFAel M. MAnóvIl ..................................... 431Acto social constitutivo y persona societaria. Esquema de sus naturalezas,

por JulIo C. oTAeguI ......................................................................................... 443Acto social constitutivo. Esquema de sus elementos, por JulIo C. oTAeguI ..... 465Nombre comercial y nombre social, por CArlos A. sAFFores ........................... 479

5.2 InscripciónApuntes acerca del control y de la registración societaria, por IgnACIo Andrés

esCuTI (h.) ........................................................................................................ 489El control externo en la ley de sociedades comerciales, por enrIque ZAldívAr . 505

5.3 Nulidades societariasLos vicios en la constitución de sociedades, por guIllerMo CAbAnellAs ........ 513El caso “curatola” y su relación con las sociedades de objeto lícito, con acti-

vidad ilícita, por MArCelo A. CAMerInI y eFrAín h. rIChArd .......................... 573Sociedades de objeto prohibido y actividad prohibida, por AleJAndro e. FArgosI . 609La sanción por la actividad ilícita de las sociedades comerciales, por CArlos

roberTo FresChI .............................................................................................. 619El régimen de la nulidad de las sociedades, por IsAAC hAlPerIn ...................... 631Las sociedades nulas y anulables y el régimen de la quiebra, por IsAAC hAlPerIn . 651De las nulidades en el derecho societario, por eMIlIo A. MéndeZ sArMIenTo .. 655Vicios de la voluntad y condición expresa o tácita en el contrato de sociedad,

por CAMIlo vITerbo .......................................................................................... 701

6. Personalidad jurídica de la sociedad

Apostilla en torno de la capacidad de las personas jurídicas, por horACIo P. FArgosI ............................................................................................................ 707

Reflexiones sobre el abuso de la personalidad societaria, por FrAnCIsCo Jun-yenT bAs ........................................................................................................... 713

La personalidad jurídica en la ley 19.550, por MAríA CelIA MArsIlI ................ 733

ÍNDICE GENERAL IX

La teoría del “disregard of legal entity” a través de la jurisprudencia nor-teamericana, por osvAldo J. MArZorATTI (h.) ................................................ 743

teoría de la penetración y doctrina “clean hands”, por héCTor MAsnATTA ....... 751Desestimación de personalidad societaria, por JulIo C. oTAeguI ..................... 763Persona societaria: esquema de sus atributos, por JulIo C. oTAeguI ............... 775La normativa societaria ante los actos fraudulentos de la sociedad. Replan-

teo de la teoría del “disregard” (con acotaciones a la aplicación jurispru-dencial en la república argentina), por eduArdo A. ZAnnonI ....................... 795

7. Socios

7.1. GeneralidadesEl mero hecho de ser socio colectivo de una sociedad comercial no hace

adquirir la calidad de comerciante, por leónIdAs AnAsTAsI .......................... 813El enigma del socio oculto, por JAIMe l. AnAyA ................................................... 817capacidad e incompatibilidad de las personas individuales para integrar so-

ciedades mercantiles, por héCTor CáMArA ................................................... 849Sociedades entre cónyuges en nuestro derecho, por héCTor CáMArA ............ 891Situación del socio-empleado ante las leyes de previsión social, por héCTor

MAsnATTA .......................................................................................................... 931Nuevos enfoques sobre la validez de las sociedades entre cónyuges, por

AlICIA J. sTrATTA ............................................................................................... 939

7.2 AportesNuevas reflexiones sobre “aportes a cuenta de futura emisión”, por héCTor

AlegrIA ............................................................................................................. 959El capital social: bienes aportables, por MIguel C. ArAyA ................................. 1027Las prestaciones accesorias (Perspectiva, actualidad y prospección de un

valioso instituto), por eduArdo M. FAvIer duboIs (h) .................................... 1043

8. Participaciones en otra sociedad

El artícu lo 30 del decreto-ley 19.550 y la actuación internacional de las sociedades comerciales en el ámbito de los tratados de montevideo de 1889 y 1940, por IgnACIo WInIZky y horACIo AlberTo grIgerA nAón .......... 1085

Reservas facultativas y participaciones en otras sociedades. Sociedades holdings y reservas facultativas, por rICArdo A. nIssen .............................. 1101

Más sobre la limitación para asociarse de las sociedades por acciones, por esTebAn r. yMAZ CossIo .................................................................................. 1107

9. Administración y representación

La designación de administrador provisional en las sociedades comerciales, por leónIdAs AnAsTAsI ..................................................................................... 1119

El art. 60 como escudo de protección de los terceros de buena fe, por eduAr-do A. bAIsTroCChI y JAvIer rodrígueZ gAllI ................................................... 1123

“Dirección unitaria” y responsabilidad en la administración extraordinaria, por AlessAndro borgIolI (traducido del italiano por Antonio tonón) .......... 1127

contratos relativos a la administración societaria, por guIllerMo CAbAnellAs (h.) .................................................................................................................... 1155

Los órganos de representación societaria, por guIllerMo CAbAnellAs (h.)..... 1177

X SUMMA SocIEtARIA

El interés societario y su aplicación, por guIllerMo CAbAnellAs ...................... 1237Sociedades. Extensión de las facultades del órgano de administración, por

gervAsIo r. ColoMbres ................................................................................... 1279La teoría del órgano y la particular naturaleza de la vinculación del adminis-

trador con la sociedad, por dIego duPrAT ..................................................... 1281La participación de los trabajadores en la gestión y los beneficios de la

empre sa, por enrIque A. C. AZTIrIA, horACIo P. FArgossI y Pedro g. sAn MArTín .............................................................................................................. 1293

La responsabilidad de los administradores en el derecho de sociedades, por MArIAno gAglIArdo ......................................................................................... 1309

El nuevo régimen de representación cambiaria societaria (art. 58, Ley 19.550), por CArlos g. gersCovICh ........................................................ 1321

Las acciones de responsabilidad de los administradores societarios, por FrAnCIsCo JunyenT bAs ................................................................................... 1341

Fórmula del “buen hombre de negocios” en el derecho tradicional argentino y en el anteproyecto de ley general de sociedades, por JuAn A. MACIel ..... 1375

Actos que exceden el objeto social en el derecho argentino, por rAFAel MA-rIAno MAnóvIl .................................................................................................. 1379

Responsabilidades emergentes de la infracapitalización societaria, por JuAn J. MéndeZ ......................................................................................................... 1397

Responsabilidad de quienes dirijan o administren sociedades comerciales. La ley 19.550 y su repercusión en el tema de las personas jurídicas, por Jorge MosseT ITurrAsPe ................................................................................. 1445

Los administradores societarios y la insolvencia, por eFrAín h. rIChArd ........ 1449Aspectos aparentemente polémicos de la acción individual de responsabili-

dad contra administradores por actuación de la sociedad en cesación de pagos, por eFrAín h. rIChArd ......................................................................... 1477

cesación de pagos y responsabilidad (el eje del sistema preventivo de la insolvencia), por eFrAín h. rIChArd ............................................................... 1497

La referencia que acompaña al encabezado de cada artículo corresponde a su publicación original

Summa Societaria / dirigido por Raúl A. Etcheverry y Efraín Hugo Richard. - 1a ed. - Buenos Aires : Abeledo Perrot, 2012.v. 2, 1328 p. ; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2275-8

1. Derecho Societario. I. Etcheverry, Raúl A., dir. II. Efraín Hugo Richard, dir.CDD 346.07

ISBN 978-950-20-2278-9 (OC)ISBN 978-950-20-2275-8 (Vol. II)

Tirada: 700 ejemplares

SET 41327531SAP 41327534

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

ÍNDICE GENERAL

TíTulo I

SociedadeS comercialeS (cont.)

CApÍtuLo I

Parte general (cont.)

10. Documentación y contabilidad

Distribución de dividendos. Órgano competente. Principio de libertad de apli-cación de los resultados sociales. Límites y restricciones, por Diego A. J. DuprAt .............................................................................................................. 1511

El balance, el derecho del socio a la información y la intervención judicial, por isAAc HAlperin ........................................................................................... 1555

Régimen de la distribución de utilidades en la Ley 19.550, por peDro p. MegnA .............................................................................................................. 1559

Principios básicos del régimen de distribución de utilidades, por cArlos A. MolinA sAnDovAl ............................................................................................. 1575

Responsabilidad de las mayorías por retención de dividendos, por ricArDo oliverA gArcíA ................................................................................................. 1591

Dividendos provisionales, por HorAcio roitMAn ................................................ 1607Naturaleza jurídica del balance de las sociedades comerciales, por eDgArDo

rotMAn ............................................................................................................ 1613

11. Transformación

La transformación de sociedades en la Ley 19.550, por JAiMe l. AnAyA ......... 1625Transformación de sociedades. Sociedades de responsabilidad limitada, por

WAlDeMAr ArecHA ........................................................................................... 1655Transformación de la sociedad comercial. Algunos aspectos, por ignAcio A.

escuti (H.) ........................................................................................................ 1671Sociedades sucesoras. Efectos de ese carácter, por rAúl A. etcHeverry ....... 1681Trasformación de sociedades, por Julio r. Moreno Hueyo .............................. 1695La personalidad de las sociedades y sus efectos sobre la transformación de

las mismas, por MArcos sAtAnoWsky ............................................................ 1717Trasformación de sociedades comerciales y disolución, por isiDoro silberstein . 1719Trasformación de sociedades, por Miguel sussini (H) ...................................... 1731Trasformación de sociedades: apuntes sobre su instrumentación y tributa-

ción, por Alberto v. verón ............................................................................. 1741

VIII SUMMA SocIETARIA

12. Fusión

Fusión de sociedades anónimas, por Julio c. otAegui ...................................... 1747La fusión de sociedades: el fenómeno económico y el instituto jurídico, por

MónicA g. coHen De roiMiser ........................................................................ 1753La consolidación de la empresa a través de la fusión. Su encuadre jurídico,

por Ángel D. vergArA Del cArril ................................................................... 1765

13. Resolución parcial

La muerte de un socio en las sociedades de personas, por Antonio AMbrosio 1773La muerte de un socio en las sociedades de personas (conclusión), por

Antonio AMbrosio ........................................................................................... 1789Resolución parcial del contrato social, por ignAcio A. escuti (H.) ..................... 1803Exclusión de socio. Valuación de su parte social, por gustAvo g. M. lo celso 1817La extinción de los contratos y la llamada resolución parcial del contrato de

sociedad, por Jorge Miguel ........................................................................... 1821Sobre la exclusión incausada basada en la voluntad contractual de una ma-

yoría social, por guillerMo A. MogliA clAps y JuAn cArlos trevisÁn .......... 1837Algunas consideraciones sobre la exclusión del socio, por cArlos s. oDriozolA .. 1849Muerte de alguno de los socios de las sociedades comerciales. cláusula de

pago de su haber a los herederos según el último balance anterior, por MAnuel orus ................................................................................................... 1859

El fallecimiento del socio y sus consecuencias legales para la sociedad y , por sAlvADor r. perrotA ................................................................................. 1871

Exclusión de socios. Justa causa, por efrAín Hugo ricHArD ............................ 1877

14. Disolución y liquidación

De la liquidación de sociedades anónimas, por roDolfo cArrAnzA cAsAres . 1885En torno a las facultades de los liquidadores de las sociedades anónimas,

por ignAcio A. escuti (H.) y gustAvo QuAgliA .................................................. 1903Disolución y liquidación de sociedad por quiebra, por JuAn M. fArinA ............ 1909Disolución de sociedades, por ArMAnDo fernÁnDez Del cAsAl ........................ 1919Salvataje de la empresa: ¿Una postulación sin respuesta en la ley con-

cursal?, por frAncisco Junyent bAs, orlAnDo M. Muiño y efrAín Hugo ricHArD .......................................................................................................... 1925

Reparto del producido de la liquidación entre los socios, por Julio c. otAegui 1943La conservación de la empresa en las leyes de sociedades 19.550 Y de con-

cursos 19.551, por frAncisco QuintAnA ferreyrA y efrAín Hugo ricHArD . 1947crisis de sociedades: acuerdos concursales abusivos vs. Solución privada,

por efrAín Hugo ricHArD ................................................................................ 1959Es mercantil la empresa de construcción, a pesar de que tenga por objeto

una sola obra. Naturaleza jurídica de las funciones del liquidador de una sociedad: ¿es un mandatario de la sociedad? ¿El liquidador sólo está facultado a exigir de los socios la cuota parte proporcional a su interés en la sociedad a fin de abonar las deudas sociales?, por Alberto g. spotA ... 2045

Algunos aspectos en torno a la designación de liquidador, por Jorge o. zunino 2061

15. Organismos de control

Fiscalización estatal y poder de policía societario, por norberto r. benseñor .. 2067Concepto y estructura de la fiscalización estatal de sociedades, por guillerMo

cAbAnellAs ............................................................................................................ 2097

ÍNDICE GENERAL IX

Análisis de las normas de la inspección general de justicia, por MAriAno gAgliArDo y José octAvio clAriÁ (H.) .............................................................. 2133

La legalidad de la comisión nacional de valores. Responsabilidad por balan-ces falsos, por HorAcio p. fArgosi ................................................................. 2177

16. Intervención judicial

Intervención y administración provisoria judicial (interferencia en la adminis-tración de entes colectivos), por enriQue M. fAlcón .................................... 2185

En torno de la intervención judicial de la sociedad anónima, por isAAc HAlperin.. 2215Intervención judicial de sociedades solicitada por terceros, por eDuArDo A.

zAnnoni ............................................................................................................ 2219

17. Prescripción en materia societaria

La prescripción especial en materia de sociedades, por Antonio AMbrosio ... 2227La prescripción especial en materia de sociedades, por Antonio AMbrosio ... 2235La prescripción especial en materia de sociedades, por Antonio AMbrosio ... 2245Prescripción del derecho al canje de acciones, por Jorge A. bAcQué y eDgAr

i. JeloncHe ....................................................................................................... 2257La prescripción del derecho a exigir la reintegración de las acciones suscri-

tas, por cAMilo viterbo ................................................................................... 2269

CApÍtuLo II

Sociedades irregulares y de hecho

18. Generalidades

Evolución del régimen legal de las sociedades no constituidas regularmente (Análisis comparativo de las leyes 19550, 22903 y el proyecto de unifica-ción del Derecho Privado), por rAúl A. etcHeverry ...................................... 2281

El régimen actual sobre sociedades irregulares y de hecho y su diferencia-ción con las sociedades en formación, por rAúl A. etcHeverry ................. 2297

Los socios de una sociedad irregular y los terceros a través de un fallo judi-cial, por cArlos s. oDriozolA ......................................................................... 2305

Las sociedades irregulares y la reforma de la Ley 22.903, por José ignAcio roMero ............................................................................................................ 2309

La evolución de la sociedad irregular en el derecho argentino, por Antonio tonón ............................................................................................................... 2331

Las sociedades irregulares en nuestro código de comercio, por José MAríA WAtHelet .......................................................................................................... 2345

19. Prueba

La prueba de la sociedad de hecho, por rAfAel f. bArreiro ............................ 2365

20. Disolución

Sociedad no constituida regularmente. Generalidades. Disolución. Liquida-ción, por cArlos JuAn zAvAlA roDríguez ........................................................ 2375

X SUMMA SocIETARIA

CApÍtuLo III

Sociedades en particular

21. Generalidades

Autonomía de la voluntad, estatutos sociales y derecho de sociedades de capital, por José M. eMbiD iruJo ..................................................................... 2383

22. Sociedades colectivas

constitución de la razón social de las sociedades colectivas, por Héctor cÁ-MArA ................................................................................................................. 2403

¿La inclusión de un socio importa la modificación de la razón social de las sociedades colectivas?, por Héctor cÁMArA ................................................ 2409

23. Sociedades de capital e industria

La “affectio societatis” frente a la relación de dependencia: el caso del socio industrial, por HorAcio A. gArcíA belsunce ................................................... 2413

24. Sociedades de responsabilidad limitada

24.1. GeneralidadesLa sociedad de responsabilidad limitada, por sAlvADor A. Doncel ................. 2441Sociedades de responsabilidad limitada, por frAncisco J. gAro ..................... 2473Exposición sintética acerca de las sociedades de responsabilidad limitada

en la ley 19.550, por Augusto MAllo rivAs .................................................. 2505Sociedad de Responsabilidad Limitada: antecedentes. Evolución, por orlAnDo

M. Muiño ............................................................................................................... 2517La Sociedad de Responsabilidad Limitada en los tiempos actuales, por

efrAín H. ricHArD ............................................................................................ 2525

24.2. Capital socialFijación convencional del valor de cuotas sociales: validez en las relaciones

entre socios y límites de su oponibilidad a los herederos. El problema del valor “llave”, por José MAríA lópez olAciregui .............................................. 2539

Sociedad de responsabilidad limitada: cuotas sociales. Naturaleza. Diferen-cias, por MAríA c. MercADo De sAlA............................................................... 2551

La subasta de cuotas de una sociedad de responsabilidad limitada con mo-tivo de la ejecución seguida por un acreedor particular del socio titular, por Jorge Miguel ............................................................................................ 2561

La adquisición de la cuota social. Realismo, por Augusto M. Morello y Antonio A. tróccoli .............................................................................................................. 2567

Prenda de cuotas de sociedad de responsabilidad limitada, por Jorge MArio sAntillÁn ......................................................................................................... 2573

La cesión de cuotas en las sociedades de responsabilidad limitada y la ley n° 11.867, por luis M. J. veDoyA green ....................................................... 2585

24.3. SociosSociedad de responsabilidad limitada. Rendición de cuentas. Impugnación

de balances, por JuAn M. fArinA .................................................................... 2591

ÍNDICE GENERAL XI

Responsabilidad de los socios en la sociedad de responsabilidad limitada, por ernesto r. b. polotto .............................................................................. 2605

Los herederos de las sociedades de responsabilidad limitada, por AMérico szily ................................................................................................................. 2621

24.4. Administración y representaciónAlgunas cuestiones relativas a la gerencia de las sociedades de responsabi-

lidad limitada, por JuAn s. Areco ................................................................... 2625La adopción de decisiones sociales en las sociedades de responsabilidad

limitada, por orlAnDo M. Muiño .................................................................... 2633

25. Sociedades anónimas

25.1. GeneralidadesEl caso de la sociedad por acciones, sin acciones, por JAiMe l. AnAyA ............ 2655La evolución de la sociedad anónima, por gervAsio r. coloMbres ................. 2665Las sociedades anónimas y el fuero por nacionalidad, por felipe A. espil ..... 2683La nacionalidad de las sociedades anónimas, a los efectos del fuero federal,

por felipe A. espil ........................................................................................... 2691La constitución de la sociedad anónima, el interés público y la seguridad

jurídica, por eDuArDo M. fAvier Dubois (H) .................................................... 2707Panorama actual de problemas en la sociedad anónima, por JoAQuín gArrigues 2715Introducción al estudio del nuevo régimen legal de la sociedad anónima, por

isAAc HAlperin ................................................................................................. 2725Algunas consideraciones sobre el autofinanciamiento de las empresas, por

cArlos s. oDriozolA ....................................................................................... 2773Accionista único, por Julio c. otAegui................................................................. 2783orientaciones sobre el régimen legal de las sociedades anónimas (A modo

de crónica a propósito de las “Jornadas de Derecho comercial”, Mendo-za, 13-16 octubre 1965), por sAlvADor r. perrottA ................................... 2795

La sociedad anónima de un solo accionista, por ArMAnDo MAríA rAggio ....... 2803Autofinanciación de la sociedad anónima, por cArlos JuAn zAvAlA roDríguez 2813

La referencia que acompaña al encabezado de cada artículo corresponde a su publicación original

Summa Societaria / dirigido por Raúl A. Etcheverry y Efraín Hugo Richard. - 1a ed. - Buenos Aires : Abeledo Perrot, 2012.v. 3, 1344 p. ; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2276-5

1. Derecho Societario. I. Etcheverry, Raúl A., dir. II. Efraín Hugo Richard, dir.CDD 346.07

ISBN 978-950-20-2278-9 (OC)ISBN 978-950-20-2276-5 (Vol. III)

Tirada: 700 ejemplares

SET 41327531SAP 41327535

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

ÍNDICE GENERAL

TíTulo I

SociedadeS comercialeS (cont.)

CApÍtuLo III

Sociedades en particular (cont.)

25. Sociedades anónimas (cont.)

25.2. ConstituciónConstitución de sociedades anónimas. El mandato comercial, por Ildefonso

f. Cavagna Martínez ........................................................................................ 2825La sociedad anónima en formación. Su régimen luego de la reforma de la ley

22.903, por rICardo l. gulMInellI ................................................................ 2851El error y el dolo —principales y determinantes— como causas rescisorias

del contrato para suscripción de acciones. (Crítica de la dualidad legal y esbozo de una teoría saneadora en torno al concepto objetivo de “diligen-cia”), por fernando legón.............................................................................. 2867

La sociedad anónima: Actualización sobre cuestiones vinculadas con la Constitución e inscripción registral, por guIllerMo e. ragazzI .................... 2881

Responsabilidad de los fundadores de la sociedad anónima, por Jorge n. WIllIaMs ........................................................................................................... 2889

Constitución de sociedades por acciones bajo la ley 19.550 Forma que de-berá revestir el contrato constitutivo y sus modificaciones. Instrumento público y escritura pública. Sistema adoptado por la ley. La “preconstitu-ción” del artícu lo 319 del Código de Comercio, por víCtor zaMenfeld ...... 2895

Constitución y reforma de sociedades por acciones, por Carlos Juan zavala rodríguez ........................................................................................................ 2905

25.3. Capital socialLa amortización de acciones, por ana M. de aguInIs y ÉlIda Bas de sar ......... 2913Reformas al capital social, por MIguel C. araya ................................................ 2923Naturaleza de la negociación de acciones de una sociedad anónima, por

salvador d. Bergel ......................................................................................... 2935El requisito de la firma de los directores en las acciones de sociedades anó-

nimas, por gervasIo r. ColoMBres ................................................................ 2941Emisión con prima: su obligatoriedad en ciertos supuestos de aumento de

capital cuando hubieren diferencias notables entre el valor nominal y “real” de las acciones, por Juan M. dIghero ................................................. 2945

VIII SUMMA SocIEtArIA

Acciones sin valor nominal, por horaCIo P. fargosI .......................................... 2963El proceso de auditoría de compra (due diligence) en las transferencias de

paquetes accionarios de control, por PaBlo f. ferraro MIla ...................... 2969Restricciones a la libre trasmisión de acciones: aspectos teóricos y prácti-

cos, por MarIano gaglIardo ........................................................................... 2987Reducción de capital y la protección de los acreedores sociales, por hÉCtor

M. garCía Cuerva ............................................................................................ 2997Caracteres generales de la acción. ¿Es un título circulatorio?, por Marta e.

garCía .............................................................................................................. 3015Encuentro de la nominatividad con el registro obligatorio y la reforma del

artícu lo 1277 del código civil, por Marta e. garCía ...................................... 3031Las acciones escriturales, por MarIo o. Kenny ................................................. 3047Las “acciones de trabajo” y su aplicación en nuestro país, por salvador r.

Perrotta .......................................................................................................... 3069Acciones escriturales, por efraín h. rIChard .................................................... 3073Garantía por contingencias en el patrimonio social otorgada por el accionis-

ta que transfiere su participación. transferibilidad de esa garantía, por efraín h. rIChard ............................................................................................ 3097

Algunos aspectos sobre la prima de emisión de acciones, por MIguel sussInI (h.) .................................................................................................................... 3109

25.4. Accionistas

25.4.1. GeneralidadesAccionistas con interés contrario al interés social, por Carlos a. MolIna san-

doval ................................................................................................................ 3139

25.4.2. DerechosBreves reflexiones sobre el derecho de receso, por rafael f. BarreIro .......... 3185El derecho de información de los accionistas, por ana María M. de aguInIs ... 3197La ley 22.903 Y el receso en las sociedades anónimas, por IgnaCIo a. esCutI

(h.) .................................................................................................................... 3209Consideraciones sobre el receso del socio, por rodolfo o. fontanarrosa .... 3251Objeto social y receso del accionista, por MarIano gaglIardo ......................... 3261reflexiones sobre el derecho de suscripción preferente, por Jorge d. grIsPo 3273El derecho de los accionistas para revisar y fiscalizar los libros y papeles de

una sociedad anónima, por JaIMe MalaMud ................................................. 3285Consideraciones sobre el derecho de receso, por JulIo C. otaeguI ................. 3299El derecho del accionista al título acción (En torno a la prescripción), por

efraín h. rIChard ............................................................................................ 3307

25.4.3. Pactos de sindicación de accionesSindicación de acciones y exclusión del socio, por IgnaCIo a. esCutI .............. 3321Sindicación de acciones. Panorama actual, por IgnaCIo a. esCutI ................... 3325Algunas consideraciones acerca de la “sindicación de acciones”, por Marta

e. garCía .......................................................................................................... 3359

25.5. AsambleasImpugnación judicial de asambleas de sociedades anónimas, por MarIo J.

BendersKy ....................................................................................................... 3373

ÍNDICE GENERAL IX

La naturaleza jurídica de la deliberación en las sociedades anónimas, por gervasIo r. ColoMBres ................................................................................... 3403

Las asambleas y el directorio en las sociedades anónimas: su naturaleza jurídica, por gervasIo r. ColoMBres .............................................................. 3407

Esbozo sobre la legitimación de los directores para impugnar asambleas: Apuntes de derecho comparado, por IgnaCIo a. esCutI ............................... 3413

La suspensión cautelar de la asamblea que dispone un aumento de capital y el “interés social”, por leonardo f. fernández .......................................... 3427

Sobre la legitimación de los directores para promover la acción de impugna-ción de las decisiones asamblearias, por leonardo f. fernández ............. 3441

Voto acumulativo y protección de las minorías, por MarIano gaglIardo ......... 3449Acerca del voto acumulativo, por arnoldo KleIderMaCher .............................. 3453El sistema de elección por voto acumulativo, por guIllerMo MIChelson Irusta 3463Los votos abstenidos en las asambleas de sociedades anónimas, por JulIo

r. Moreno hueyo ............................................................................................ 3477Asamblea societaria y decisiones asamblearias desde la óptica de la teoría

del acto jurídico, por roBerto a. MuguIllo ................................................... 3487Naturaleza del plazo previsto por el art. 251 ley 19550 para promover la ac-

ción de impugnación de decisiones asamblearias, por rICardo a. nIssen ... 3505conflicto de intereses como causa de impugnación de las decisiones asam-

blearias, por Carlos s. odrIozola ................................................................. 3515Impugnación a las decisiones asamblearias (Estudios sobre la reforma), por

horaCIo roItMan ............................................................................................. 3525El acta de las asambleas de las sociedades anónimas. Régimen actual y

conveniencia de una reforma, por IsIdoro sIlBersteIn ................................ 3533Invalidez de la deliberación que designa directores de sociedad anónima y

derechos de los terceros, por IsIdoro sIlBersteIn ....................................... 3543

25.6. Administración y representaciónreflexiones sobre la retribución que corresponde a cada director, por ana M.

M. de aguInIs ................................................................................................... 3553Procedencia de la acción social y de la acción individual para responsabilizar

a los directores de sociedades anónimas por el mal desempeño del man-dato, su inejecución por violación de la ley y de los estatutos, por JosÉ a. aMuChásteguI .................................................................................................. 3561

Las personas jurídicas como integrantes del directorio, por dante CraCogna 3575Directores de facto y teoría de la apariencia, por ana r. CusnIr ...................... 3583Directorio: quórum y mayoría, por Carlos a. esPInosa ...................................... 3597Algunas reflexiones sobre la contraposición de intereses en el ámbito de la

dirección de las sociedades anónimas, por raúl a. etCheverry ................ 3607La naturaleza de la relación jurídica entre la sociedad anónima y sus direc-

tores, por leonardo f. fernández .................................................................. 3627Responsabilidad del directorio por aumento de capital en la sociedad anóni-

ma, por JosÉ l. galIMBertI ............................................................................. 3643Impugnación de actos del directorio, por franCIsCo Junyent Bas .................... 3703El director - empleado, por Justo lóPez.............................................................. 3719Los contratos de los directores con las sociedades anónimas que adminis-

tran, por JaIMe MalaMud ................................................................................. 3733La responsabilidad por el deber de información frente a la insolvencia socie-

taria, por María I. MICellI ............................................................................... 3745

X SUMMA SocIEtArIA

Representación unipersonal o plural en la sociedad anónima, por Juan luIs MIquel .............................................................................................................. 3755

responsabilidad de los directores en la sociedad anónima: supuestos y ex-cepciones, por Carlos a. MolIna sandoval................................................... 3763

Responsabilidad civil de los directores, por JulIo C. otaeguI ........................... 3787Contratos entre una sociedad anónima y sus directores. Alcance de la nuli-

dad que los afecta, por aleJandro a. PInedo ................................................ 3803Aprobación de la gestión del directorio y posibles acciones de responsabili-

dad contra los directores, por leonardo g. rodríguez ................................ 3813Los límites del poder de representación de los administradores en la socie-

dad anónima. Estudio comparativo entre los derechos argentinos, italia-no, francés, suizo, inglés y alemán, por JosÉ J. santa PInter ...................... 3831

Garantía de los directores de sociedades anónimas, por ruBÉn segal .......... 3841La representación legal de la sociedad anónima y la protección de los terce-

ros, por JosÉ M. Wathelet............................................................................... 3851

25.7. FiscalizaciónFiscalización privada de la sociedad anónima (con algunas referencias a la

fiscalización estatal), por hÉCtor CáMara ..................................................... 3869Acerca de las condiciones para ser síndico de sociedad anónima, por Carlos

s. odrIozola .................................................................................................... 3889Fiscalización o control externo de las sociedades por acciones, por JosÉ I.

roMero ............................................................................................................ 3901

26. Sociedades anónimas con participación estatal mayoritaria

Las sociedades anónimas del estado en la ley 19.550 De sociedades comer-ciales, por horaCIo g. d’angelo ..................................................................... 3941

27. Sociedades en comandita por acciones

El anonimato en las comanditas por acciones, por arMando aMuChásteguI astrada ............................................................................................................ 3957

Otra vez sobre el anonimato en las sociedades en comandita por acciones, por arMando aMuChásteguI astrada ............................................................. 3963

Algo más sobre el anonimato del socio comanditario en las sociedades en comandita por acciones, por horaCIo P. fargosI ......................................... 3969

¿Procede la quiebra del socio comanditario a que ha intervenido indebida-mente en los negocios sociales?, por leónIdas anastasI ............................. 3977

La confirmación del acto constitutivo de la sociedad en comandita por accio-nes irregularmente constituida, por JosÉ M. Wathelet y salvador d. Bergel 3981

Improcedencia de la confirmación respecto de sociedades en comandita por acciones cuyo contrato omite determinar a los comanditarios, por raúl a. etCheverry ...................................................................................................... 3987

Condición jurídica de la sociedad en comandita por acciones en cuyo acto constitutivo no se individualizan los socios comanditarios, por Juan M. farIna ............................................................................................................... 3995

Sobre la administración de las sociedades en comandita por acciones, por rICardo a. nIssen............................................................................................ 4005

La sociedad anónima como socio solidario en la sociedad en comandita por acciones, por Jorge P. seara .......................................................................... 4009

ÍNDICE GENERAL XI

28. Sociedad accidental o en participación

Sociedad accidental o en participación y obligaciones de los socios respecto a los aportes, por arturo aCuña anzorena ................................................... 4015

La sociedad accidental o en participación, por rodolfo o. fontanarrosa ..... 4023Sociedad de hecho o accidental, en torno al concepto de sociedad en rela-

ción a tres fallos, por efraín h. rIChard ....................................................... 4037

29. Sociedades de economía mixta

El nuevo decreto sobre sociedades de economía mixta. consideraciones ge-nerales, por CaMIlo vIterBo ........................................................................... 4059

30. Sociedades del Estado

Rol del estado en materia societaria: empresas públicas y sociedades del estado, por Jorge Cuartara y JavIer urrutIgoIty .......................................... 4065

Breve estudio sobre la ley 20.705, De sociedades del Estado, por JosÉ M. Curá ................................................................................................................. 4083

Sociedades del Estado, por JosÉ I. roMero ....................................................... 4097

31. Sociedades de capitalización y ahorro

Facultades de la Inspección General de Justicia sobre sociedades de ahorro y préstamo para fines determinados, por eduardo M. favIer duBoIs (h.) .. 4111

32. Debentures u obligaciones

La protección legal de los debenturistas, por antonIo aMBrosIo ..................... 4113El fiduciario en los debentures y obligaciones negociables y su particular

incidencia en la sociedad anónima emisora, por MarIano gaglIardo ........ 4123

La debenture como título de valor de participación societaria, por luIs Muñoz 4131

La referencia que acompaña al encabezado de cada artículo corresponde a su publicación original

Summa Societaria / dirigido por Raúl A. Etcheverry y Efraín Hugo Richard. - 1a ed. - Buenos Aires : Abeledo Perrot, 2012.v. 4, 1248 p. ; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2277-2

1. Derecho Societario. I. Etcheverry, Raúl A., dir. II. Efraín Hugo Richard, dir.CDD 346.07

ISBN 978-950-20-2278-9 (OC)ISBN 978-950-20-2277-2 (Vol. IV)

Tirada: 700 ejemplares

SET 41327531SAP 41327536

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

ÍNDICE GENERAL

TíTulo I

SociedadeS comercialeS (cont.)

CApÍtuLo IV

Sociedades constituidas en el extranjero

33. Generalidades

El régimen legal de las sociedades extranjeras en su realidad económica, por Carlos r. s. alConada aramburú ............................................................ 4143

El régimen legal de las sociedades extranjeras, por antonio ambrosio .......... 4157Aspectos procesales de las sociedades extranjeras, por Guillermo Cabane-

llas .................................................................................................................. 4165El control societario y las sociedades extranjeras. Nuevas y más amplias

consideraciones sobre la ley aplicable, por ana m. de aGuinis e inés m. WeinberG ......................................................................................................... 4201

Sociedades extranjeras y fondos comunes de inversión, por Werner Golds-Chmidt .............................................................................................................. 4211

La publicación de las reformas a los estatutos de sociedades anónimas ex-tranjeras, por Carlos a. lazCano ................................................................... 4215

Los arts. 30, 31, 32 y 33 de la Ley de Sociedades Comerciales y su aplica-ción a las sociedades constituidas en el extranjero, por alfredo l. rovira 4225

Requisitos que deben observar las sociedades anónimas constituidas en país extranjero a los efectos de la autorización en la República de sucur-sales u otras representaciones sociales. El supuesto de las compañías extranjeras de seguros, por alberto G. spota .............................................. 4235

El emplazamiento en juicio de una sociedad extranjera, por maría elsa uzal 4247

34. actos aislados

Consecuencias del incumplimiento del art. 118 Ley de Sociedades Comer-ciales. El fallo “Rolyfar”, por Guillermo Cabanellas ..................................... 4251

La actuación aislada en la Argentina de las sociedades constituidas en el extranjero, por maría t. aCquarone y virGinia nardelli moreira ................. 4265

35. Constitución de sociedad en el país

La inteligencia del art. 123 de la ley 19.550 y las inversiones extranjeras, por maría isabel bisio de viano y efraín h. riChard ..................................... 4279

VIII SUMMA SoCIEtARIA

El artícu lo 123 de la ley 19.550. Una polémica concluida en torno de su alcance, por enrique zaldívar y alfredo l. rovira ...................................... 4285

36. Disolución

Inscripción de disolución de sociedades extranjeras, por Carlos a. lazCano ... 4291

CApÍtuLo V

Grupos de sociedades y control societario

37. Grupos de sociedades

Los métodos de agrupación de las sociedades, por Claude Champaud ........... 4299Reflexiones sobre los grupos de derecho de sociedades (Un estado de la

cuestión), por mariano GaGliardo ................................................................. 4341La moderna regulación de los grupos de sociedades. El Proyecto francés

Cousté y la ley brasileña. La “omisión” de la ley italiana y la nueva regula-ción en materia de consorcios, por móniCa G. C. de roimiser ..................... 4349

El régimen de los grupos en el derecho societario argentino, por horaCio roitman ............................................................................................................ 4377

38. Control societario

Algunas reflexiones sobre los conceptos de sociedad controlante, sociedad controlada y situación de control, por héCtor aleGria ................................. 4399

Responsabilidad de la persona controlante, por raúl a. etCheverry .............. 4419Participación y control de sociedades, por serGio le pera .............................. 4435Sociedades unipersonales y subsidiarias totalmente controladas, por serGio

le pera ............................................................................................................. 4457Responsabilidad del controlante en el derecho argentino, por héCtor J. mi-

Guens ............................................................................................................... 4483Acerca de las acciones de control, por Carlos s. odriozola ............................ 4497Concentración societaria. El control externo, por Julio C. otaeGui .................. 4507

CApÍtuLo VI

Empresas multinacionales

39. Generalidades

Reflexiones acerca de la actividad de las empresas trasnacionales en rela-ción al mundo jurídico y el derecho internacional privado, por miGuel Á. Ciuro Caldani .................................................................................................. 4515

La estructura jurídica de la empresa multinacional, por serGio le pera ........ 4553Unificación y armonización de la legislación latinoamericana en el campo de

las empresas multinacionales, por Juan Carlos palmero ........................... 4567

ÍNDICE GENERAL IX

40. Empresas binacionales argentino-brasileñas

Empresas binacionales argentino-brasileñas: Un nuevo instrumento de inte-gración, por raúl a. etCheverry .................................................................... 4619

Algunas notas sobre la regulación de las empresas binacionales argentino-brasileñas, por lilia m. Gómez de baCqué ..................................................... 4635

Nacionalidad o binacionalidad de la forma jurídica de la empresa binacional argentino - brasileña, por huGo o. h. llobera ............................................. 4645

CApÍtuLo VII

Contratos de colaboración empresaria

41. Generalidades

En torno a la “naturaleza jurídica” de los contratos de colaboración empre-saria, por mario G. baCiGalup vértiz ............................................................. 4661

De los contratos de colaboración empresaria, por Julio C. otaeGui ................ 4671Contratos asociativos o de colaboración. Clasificaciones, por efraín h. ri-

Chard ............................................................................................................... 4695Los instrumentos jurídicos de colaboración empresaria en el derecho argen-

tino, por rubén seGal y natÁn elkin .............................................................. 4713

42. Agrupaciones de colaboración

Las agrupaciones de colaboración y las cooperativas, por huGo J. stempels .... 4739

43. Uniones transitorias de empresas

Las uniones transitorias de empresas como sujeto pasivo de obligaciones tributarias. Una cuestión espinosa, por mariano esper .............................. 4743

Consideraciones sobre la legitimación procesal de las uniones transitorias de empresas, por mariano esper .................................................................. 4759

Estudio sobre la responsabilidad de los miembros de una unión transitoria de empresas, por mariano esper .................................................................. 4785

La responsabilidad laboral de los miembros de las uniones transitorias de empresas: ¿solidaria o simplemente mancomunada?, por mariano esper 4807

Unión transitoria de empresas, ¿sujeto de derecho? (en torno a un curioso fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación), por efraín h. riChard 4821

44. Joint Venture

El contrato internacional de “joint venture”, por andrea astolfi ..................... 4841“Joint ventures”, por horaCio roitman, maría Cristina merCado de sala,

Julio m. esCarGuel y maría Cristina Curtino ................................................ 4909Sociedad anónima, sociedad en participación y “joint adventure”, por isaaC

halperin........................................................................................................... 4929

45. Consorcios de cooperación

En torno al consorcio de cooperación (el legislador ha tipificado un nuevo contrato de colaboración empresaria), por efraín h. riChard .................... 4935

X SUMMA SoCIEtARIA

CApÍtuLo VIII

Derecho Penal Societario

46. Generalidades

El derecho penal vigente y la nueva ordenación de las sociedades, por enri-que baCiGalupo ................................................................................................ 4973

Responsabilidad penal de las personas jurídicas, por nemesio GonzÁlez ...... 4983Encuadramiento penal del “vaciamiento de empresas”, por JorGe d. lópez

bolado ............................................................................................................. 5013El delito de balance falso en el ámbito societario, por horaCio J. romero

villanueva ........................................................................................................ 5019

TíTulo II

cooperativaS

47. Generalidades

El tema del financiamiento en la legislación cooperativa, por dante CraCoGna 5039La nueva Ley de Cooperativas, por dante CraCoGna ........................................ 5047Ocho años de vigencia de la Ley de Cooperativas 20.337. Balance y perspec-

tivas, por dante CraCoGna .............................................................................. 5071El carácter mercantil de las sociedades cooperativas, por enrique díaz de

GuiJarro ........................................................................................................... 5091Actividad económica de la asociación cooperativa, por samson leiserson .... 5103Legislación cooperativa, por samson leiserson ................................................ 5121El principio de igualdad de derechos en las cooperativas. Las aportaciones

de capital y el uso de los servicios sociales, por auGusto J. menéndez ..... 5139Los derechos parapolíticos en la sociedad cooperativa y las personas jurídi-

cas, por huGo e. quirós ................................................................................. 5151

TíTulo III

reformaS de la legiSlación Societaria

48. Generalidades

Necesidad de legislar posibilitando el saneamiento de la irregularidad socie-taria, por héCtor aleGria ................................................................................ 5163

La sociedad unipersonal en el anteproyecto de reforma de la Ley de Socieda-des, por Guillermo Cabanellas de las Cuevas ............................................. 5169

Sobre el “Anteproyecto de Ley General de Sociedades”, por héCtor CÁmara . 5179La ley 22.903 reformatoria del Régimen de las Sociedades Comerciales:

Aspectos generales, por héCtor CÁmara ....................................................... 5193El Anteproyecto de Ley General de Sociedades, por Gervasio r. Colombres .... 5215

ÍNDICE GENERAL XI

Disertación sobre el anteproyecto de la ley de sociedades comerciales. Su análisis, por Gervasio r. Colombres ............................................................. 5229

Disertación sobre el anteproyecto de la ley de sociedades comerciales. Su análisis, por Conrado etChebarne (h.) .......................................................... 5237

Necesidad de ordenamiento y actualización de la legislación mercantil sobre la base del moderno derecho comercial, por raúl a. etCheverry .............. 5241

Disertación sobre el anteproyecto de ley de sociedades comerciales. Su aná-lisis, por horaCio p. farGosi ........................................................................... 5249

Sociedades civiles y comerciales. Conveniencia de su unificación legislativa, por Juan m. farina .......................................................................................... 5255

Criterios generales de la reforma de las sociedades comerciales, ley 19.550, por isaaC halperin ........................................................................................... 5259

Disertación sobre el anteproyecto de ley de sociedades comerciales. Su aná-lisis, por isaaC halperin.................................................................................. 5303

El sujeto de derecho en el anteproyecto de ley general de sociedades, por manuel a. laquis ............................................................................................. 5309

¿Qué es sociedad y qué es contrato de colaboración en el anteproyecto? En torno al cambio estructural propuesto por la reforma en curso, por orlando m. muiño y efraín h. riChard ......................................................... 5329

Disertación sobre el anteproyecto de ley de sociedades comerciales. Su aná-lisis, por Carlos s. odriozola ........................................................................ 5347

La reforma proyectada a la dirección y fiscalización de la sociedad anónima, por Carlos s. odriozola ................................................................................. 5357

Disertación sobre el anteproyecto de ley de sociedades comerciales. Su aná-lisis, por enrique zaldívar .............................................................................. 5367

La referencia que acompaña al encabezado de cada artículo corresponde a su publicación original

Summa Societaria / dirigido por Raúl A. Etcheverry y Efraín Hugo Richard. - 1a ed. - Buenos Aires : Abeledo Perrot, 2012.v. 5, 896 p. ; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2279-6

1. Derecho Societario. I. Etcheverry, Raúl A., dir. II. Efraín Hugo Richard, dir.CDD 346.07

ISBN 978-950-20-2278-9 (OC)ISBN 978-950-20-2279-6 (Vol. V)

Tirada: 700 ejemplares

SET 41327531SAP 41327538

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

Se terminó de imprimir en la 2da quincena de mayo de 2012 en los talleres gráficos de La Ley S.A.E. e I. - Bernardino Rivadavia 130

Avellaneda - Provincia de Buenos Aires - República Argentina

ÍNDICE GENERAL

TíTulo IV

Derecho Societario extranjero

49. Generalidades

Las sociedades en participación según la doctrina francesa y la Ley de 1921, por Leónidas anastasi ..................................................................................... 5375

Los grupos de interés económico del derecho francés como modelo legisla-tivo, por Jaime L. anaya .................................................................................... 5379

La reforma del derecho español de sociedades de capital, por emiLio BeLtrán 5399La desestimación de la personalidad jurídica en el derecho privado español,

por Carmen BoLdó roda ................................................................................. 5431La sociedad anónima y la empresa en los Estados Unidos. Algunos de sus

problemas actuales, por Juan CarLos Casas ................................................. 5475Legislación y jurisprudencia norteamericanas en materia de sociedades

anónimas extranjeras, por FeLipe a. espiL ..................................................... 5487Reflexiones sobre la sociedad anónima en Estados Unidos de Norteamérica,

por Conrado etCheBarne (h.) ......................................................................... 5503Anteproyecto para una nueva ley de sociedades por acciones en el Brasil.

Aspectos sobresalientes, por héCtor h. Ferro ............................................ 5519Los grupos de interés económico y el derecho de las sociedades comerciales,

por Jean Guyénot ............................................................................................ 5553Evolución de los grupos de sociedades en el derecho brasileño, desde la

promulgación de la ley de sociedades por acciones de 1976, por FaBio Konder Comparato .......................................................................................... 5591

La sociedad anónima europea y los derechos nacionales de organización social de la empresa, por ernesto KrotosChin ............................................ 5605

Introducción al derecho societario británico, por Juan CarLos maLaGarriGa ... 5615El deber de lealtad de los directores societarios en los Estados Unidos, por

héCtor J. miGuens ........................................................................................... 5625Consideraciones sobre la función de garantía del capital de la sociedad anó-

nima en el derecho español, por ánGeL roJo ............................................... 5655Los problemas de adaptación del derecho español al derecho comunitario

en materia de sociedades anónimas, por ánGeL roJo ................................. 5665El derecho de sociedades en la República Federal de Alemania (Primera

parte), por WiLFred sChLüter ......................................................................... 5705Derecho societario alemán (3ª parte). La sociedad colectiva, por WiLFred

sChLüter y danieL e. moeremans ................................................................... 5713

VIII SUMMA SoCIEtARIA

El tratamiento de las distribuciones a los socios, por Luis a. VeLasCo san pedro ............................................................................................................... 5723

La nueva sociedad anónima europea. Último hito del derecho de sociedades de la UE, por Luis a. VeLasCo san pedro ....................................................... 5741

Algumas considerações sobre as sociedades coligadas e os grupos de socie-dades na nova lei brasileira das sociedades anônimas, por arnoLdo WaLd 5767

legIslacIón

Tratados y Convenciones Internacionales

Ley 3192. tratado de Derecho Comercial Internacional Privado, Montevideo, 1889 ................................................................................................................ 5789

Decreto-Ley 7771/1956. tratados de Derecho Internacional Privado, Monte-video, 1940 ..................................................................................................... 5797

Ley 22.921. Convención Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Mate-ria de Sociedades Mercantiles ...................................................................... 5805

Ley 23.935. tratado para el Establecimiento del Estatuto de Empresas Bina-cionales Argentino-Brasileñas ....................................................................... 5809

Ley 24.409. Convención sobre el Reconocimiento de la Personería Jurídica de las Sociedades, Asociaciones y Fundaciones Extranjeras ..................... 5815

Códigos

Ley 15. Código de Comercio ............................................................................... 5819Ley 340. Código Civil ........................................................................................... 5835Ley 1919. Código de Minería .............................................................................. 5845Ley 2637. Reformas al Código de Comercio ...................................................... 5857Ley 11.179 (t.o. por decreto 3992/1984). Código Penal ................................. 5889

Leyes

Ley 11.388. Ley de Cooperativas ....................................................................... 5897Ley 11.645. Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada ........................ 5901Ley 11.672 (t.o. por decreto 1110/2005). Ley Complementaria Permanente

de Presupuesto ............................................................................................... 5905Ley 17.811. Ley de Bolsas y Mercados de Valores ............................................ 5909Ley 19.060. Ley de Régimen de las Sociedades Emisoras .............................. 5943Ley 19.219. Ley de Instituto Nacional de Acción Cooperativa ......................... 5949Ley 19.550 (t.o. por decreto 841/1984). Ley de Sociedades Comerciales .... 5951Ley 20.337. Ley de Cooperativas ....................................................................... 6057Ley 20.705. Ley de Sociedades del Estado ...................................................... 6087Ley 21.382 (t.o. por decreto 1853/1993). Ley de Inversiones Extranjeras .... 6089Ley 21.768. Ley de Registro de Contratos de Sociedades Comerciales .......... 6091Ley 22.315. Ley de Inspección General de Justicia .......................................... 6093Ley 22.316. Ley de Registro Público de Comercio ............................................ 6101Ley 23.697. Ley de Emergencia Económica ...................................................... 6103Ley 24.467. Ley de Pequeñas y Medianas Empresas ....................................... 6105Ley 24.587. Ley de Nominatividad de Títulos Valores Privados ....................... 6119

ÍNDICE GENERAL IX

Ley 25.027. Ley de Cooperativas ........................................................................ 6127Ley 25.156. Ley de Defensa de la Competencia ............................................... 6129Ley 26.005. Ley de Consorcios de Cooperación ............................................... 6141Ley 26.047. Ley de Registros Nacionales .......................................................... 6145Ley 26.522. Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual ............................ 6149

Decretos-Leyes

Decreto-Ley 15.349/1946, ratificado por Ley 12.962, Decreto-Ley de Socie-dades de Economía Mixta .............................................................................. 6151

Decretos

Decreto 142.277/1943. Decreto de Sociedades de Capitalización y Ahorro . 6153Decreto 1493/1982. Decreto reglamentario de la ley 22.315 ........................ 6177Decreto 289/1990. Decreto de títulos valores ................................................. 6187Decreto 1853/1993. Decreto de Inversiones Extranjeras ............................... 6189Decreto 908/1995. Decreto reglamentario de la ley 24.467 .......................... 6193Decreto 256/1996. Decreto de Compañías de Comercialización Internacio-

nal y Consorcios de Exportación .................................................................... 6195Decreto 259/1996. Decreto reglamentario de la ley 24.587 .......................... 6199Decreto 23/1999. Decreto de Registros Nacionales ....................................... 6203Decreto 1406/2001. Decreto de Sociedades Laborales ................................. 6205Decreto 677/2001. Decreto de Régimen de transparencia de la oferta Pública 6213Decreto 967/2005. Decreto de Régimen Nacional de Asociación Público-

Privada ............................................................................................................. 6251Decreto 1225/2010. Decreto reglamentario de la ley 26.522 ....................... 6257

La referencia que acompaña al encabezado de cada artículo corresponde a su publicación original

Summa Societaria / dirigido por Raúl A. Etcheverry y Efraín Hugo Richard. - 1a ed. - Buenos Aires : Abeledo Perrot, 2012.v. 6, 1504 p. ; 24x17 cm.

ISBN 978-950-20-2281-9

1. Derecho Societario. I. Etcheverry, Raúl A., dir. II. Efraín Hugo Richard, dir.CDD 346.07

ISBN 978-950-20-2278-9 (OC)ISBN 978-950-20-2281-9 (Vol. VI)

Tirada: 700 ejemplares

SET 41327531SAP 41327552

© AbeledoPerrot S.A.

Administración y redacciónTucumán 1471

Tel.: (54-11) 4378-4733 - Fax.: (54-11) 4378-4723

VentasTalcahuano 494 - Tel.: (54-11) 5235-0030 Talcahuano 650 - Tel.: (54-11) 5235-9620

Figueroa Alcorta 2263 - Tel.: (54-11) 4803-2468Fax: (54-11) 5236-8939

[email protected]

Buenos Aires - Argentina

Hecho el depósito que establece la ley 11.723. Derechos reservados.Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

ÍNDICE GENERAL

TíTulo I

SociedadeS comercialeS

CApÍtuLo I

Parte general

1. Generalidades

C. Nac. Com., sala D, 30/06/1999 - Castro, Francisco V. v. Altos de los Polvo-rines S.A. ......................................................................................................... 6263

2. Concepto y diferencias con otras figuras jurídicas

Sup. Corte Bs. As. - 11/7/1919 – Zeni, Santiago s/Sucesión ......................... 6279C. Nac. Civ., sala 2ª, 24/4/1929, Centro Laurak Bat ....................................... 6281

3. Elementos de la sociedad

Corte Sup., 6/6/1927, Ratti. v. Corina Giovanetti y otra .................................. 6283

4. Sociedades en formación

Corte Sup., 26/4/1988, Telecor Sociedad Anónima Comercial e Industrial v. Provincia de Catamarca s/ restitución de inmueble. ................................... 6289

C. Nac. Com., sala C, 5/8/1988, López, Oscar v. Mariscal, Miguel y otro....... 6295

5. Constitución de la sociedad

5.1. Acto constitutivo

C. Nac. Com., en pleno, 31/3/1977, Quilpe S.A. .............................................. 6299C. Nac. Com., sala E, 3/5/2005 - Fracchia Raymond S.R.L ............................. 6319C. Nac. Com., sala E, 3/5/2007 - Agencia Marítima Multimar S.A v. Multi-

mar S.A ...................................................................................................... 6329

5.2 Inscripción

C. Com. Cap., 26/5/1950 - Jablonski ................................................................ 6333C. Nac. Com., sala C, 21/5/1979 - Macosa S.A y otras .................................... 6337

VIII SUMMA SOCIETARIA

C. Nac. Com., sala B, 9/4/1980 - Riello, Manuel y otros v. Grimaldi S.A ........ 6359Juzg. Nac. Com. de Registro, 30/6/1980 - Veca Constructora S.R.L .............. 6389

5.3 Nulidades societarias

C. Com. Cap., 4/11/1939 - Corporación Americana de Fomento Rural S. A v. Cha, Guillermo ................................................................................................ 6393

6. Personalidad jurídica de la sociedad

C. Nac. Com., sala C, 6/6/1972 - Compañía Swift de La Plata, S.A ................ 6395C. Nac. Trab., sala 2ª, 9/5/1973 - Aybar, Rubén E. y otro v. Pizzería Viturro, S.

R. L y otros ....................................................................................................... 6399C. Nac. Com., sala A, 27/02/1978 - Astesiano, Mónica I. y otra v. Gianina Soc.

en. Com. Por Acc. ............................................................................................ 6403C. Nac. Com., sala A, 9/8/1979 - Zamora Ventas S.R.L v. Técnica Comercial

Hoy S.A............................................................................................................. 6411C. Nac. Com., sala D, 23/3/1984 - Corigliano e Hijos Domingo v. Alcofer S.R.L

y otros .............................................................................................................. 6429C. Nac. Trab., sala 7º, 29/5/1989 - Aguirre, Simeón L. v. Sardelick, Antonio F. 6437C. Nac. Com., sala B, 13/6/1991 - Noel, Carlos M. y otra v. Noel y Cía. S.A ... 6439C. Nac. Com., sala B, 29/11/1994 - Marlowe Randall Jackson v. Banco del

Buen Ayre S.A .................................................................................................. 6445C. Nac. Com., sala C, 10/05/1995 - Ferrari Vasco v. Arlinton S.A ................... 6451C. Nac. Trab., sala 3ª, 19/2/1998 - Duquelksy, Silvia v. Fuar S.A. y otro ........ 6455C. Nac. Com., sala D, 21/5/1999 - Sanatorio Humboldt S.A s/quiebra v. Da-

ripor S.A ........................................................................................................... 6457Corte Sup., 3/4/2003 - Palomeque, Aldo R. v. Benemeth S.A y otro .............. 6477C. Nac. Civ., sala M - 12/3/2008, Sáenz Valiente, Alejandro M. y otros v.

Sucesión de Helena Zimmermann de Sáenz Valiente y otros ..................... 6481

7. Socios

7.1. Generalidades

C. Com. Cap., 20/2/1924 - Welsh ...................................................................... 6491C. Nac. Trab., sala 4ª, 31/12/1949 - Eterna SRL ............................................. 6493C. Nac. Com., sala B, 29/9/1994 - Brainin, Kurt v. Laboratorios ELEA SACIF y

A. s/ ord. .......................................................................................................... 6495

7.2 Aportes

C. Nac. Com., sala A, 11/12/1980 - Serafini, Antonio y otro v. Héctor Gopp (h). 6501C. Nac. Com., sala A, 5/7/1994 - Angeleri Szabo, Marta E. v. Szyszkowski,

Elba H. y otros. ................................................................................................ 6505

8. Administración y representación

Cám. Com. de la Capital, 21/2/1918 - Braceras v. Martínez ........................... 6509C. Nac. Com., sala C, 11/3/2008 - Rosales, María C. v. Cangemi, Patricia del

Valle. ................................................................................................................ 6511

ÍNDICE GENERAL IX

C. Nac. Trab., sala 3ª, 22/9/2008 - Arancibia, Nora y otro v. Rodríguez, Ricar-do Marcos y otro ............................................................................................. 6517

9. Documentación y contabilidad

C. Nac. Com., sala D, 26/12/1979 - Mihura, Luis v. Mandataria Rural S.A .... 6521

10. Transformación

C. Com. Cap., sala, 23/2/1934 - Rocca Hnos. .................................................. 6525C. Civ. Cap, sala 2ª, 11/12/1950 - Pereyra Iraola, Rafael Félix ....................... 6527C. Civ. y Com. Junín, 29/10/1981 - Pita, Julio L. v. Westrepp Curá e Hijos

S.C.A ................................................................................................................ 6531

11. Fusión

Corte Sup., 26/4/1971 — Papelera Pedotti S.A ................................................ 6541

12. Resolución parcial

C. Com. Cap., 4/8/1950 - Magendie, Alfredo v. Fernández de Mari, Celia ..... 6551C. Nac. Civ., sala C, 21/4/1961 - Fernández Rego, Sadot ............................... 6565Juzg. Civ. y Com. Rosario n. 1, 19/12/1979 - Distribuidora Ya S.R.L v. Scara-

bino Gerardo R.F ............................................................................................. 6579C. 2ª Civ. y Com. La Plata, sala 2ª, 29/10/1982 - Marconi, Edgardo F. y otros

v. Casas, Osvaldo y otros ................................................................................ 6583

13. Disolución y liquidación

C. Nac. Civ., 18/3/1919 - Sánchez de Barcosque v. Spont .............................. 6611Cám. Civ. 2ª, 6/7/1936 - Bernasconi, José y otro s/ Liquidación.................... 6615Juzg. Nac. Com. n. 6, 20/7/1978 - Nieto Rivera, Eduardo y otros v. Termofer

S.C.A ................................................................................................................ 6619Juzg. Nac. Com. de Registro, 4/6/1980 - La Distribuidora Musical S.R.L ...... 6625C. Nac. Com., sala E, 26/3/2010 - Minucci, Alicia E. v. La Colonial Berazate-

gui S.A .............................................................................................................. 6629C. Nac. Com., sala B, 21/6/2011 - Gold, Mariano v. Inverlock S.R.L .............. 6633

14. Intervención judicial

Corte Sup., 25/4/1958 - Feune de Colombi, Diego P. y otros v. La Esmeralda Capitalización (S.A) ......................................................................................... 6637

15. Prescripción en materia societaria

C. Com. Cap., 30/9/1939 - Cía. Franco Argentina de Tierras S.A y Rodrigué René ................................................................................................................ 6645

X SUMMA SOCIETARIA

CApÍtuLo II

Sociedades irregulares y de hecho

16. Generalidades

C. Com. Cap., 17/11/1921 - Pascual Hnos. ...................................................... 6653Sup. Corte Bs As., 19/6/1956 - Laboratorios Industriales Hidalgo v. Cabildo

(S.A) ................................................................................................................. 6655Corte Just. Catamarca, 9/11/1965 - Vaca, Mario A. y otro v. Aparicio, D. Vic-

torio .................................................................................................................. 6659Sup. Corte Bs. As., 16/11/1982 - Lanes Longueira, Juan v. Colángelo, Dante

M. y otros ......................................................................................................... 6665C. Nac. Com., sala D, 8/11/1988 - Establecimientos Klockner S.A v. Saccani

Cibulsky, Basilio .............................................................................................. 6671C. Nac. Com., sala A, 20/4/1998 - Orofrutal S.A v. Impierpasq S.A y otros .... 6677C. Civ. y Com. Rosario, sala 1ª, 22/12/2000 - Di Benedetto, Osvaldo O. v. Di

Benedetto, Juan y/u otro ................................................................................ 6681

17. Prueba

C. Nac. Com., sala B, 30/9/1972 - Tallaferro, Fernando H. y otro v. Ocampo, Eduardo R. ....................................................................................................... 6691

C. Civ. y Com. San Isidro, sala 1ª, 6/4/1995 - Passon Mario B. v. Danasso Silvano ............................................................................................................. 6693

18. Disolución

C. Civ. y Com. Santiago del Estero, 2ª, 11/8/2005 - Belmonte, Diego F. v. Miranda, Fernando E. ..................................................................................... 6697

CApÍtuLo III

Sociedades en particular

19. Sociedades colectivas

C. Nac. Com., sala A, 25/7/1956 - Viñedos y Bodegas Herman Maers. ......... 6707C. Nac. Com., sala A, 21/12/1956 - Rottemberg e Hijo ................................... 6713

20. Sociedades de capital e industria

C. Nac. Trab., sala 3º, 22/3/1949 - Lapido, José Rubén v. Díaz, José y otro. . 6715

21. Sociedades de responsabilidad limitada

21.1. Generalidades

C. Nac. Com., sala B, 6/6/2001 - Cereales Magdalena S.R.L v. Ianover R. y otros ................................................................................................................. 6719

ÍNDICE GENERAL XI

21.2. Capital social

C. Nac. Com. sala C, 15/5/1962 - Vázquez, Josefina Enrique y otros v. T.I.A.V.E.H (Talleres Industriales A. Vázquez e Hijos S.R.L) .......................... 6725

21.3. Socios

C. Civ. y Com. Bahía Blanca, sala 1ª, 12/11/1981 - Bollati Arnaldo C. v. Tala S.R.L y otros .................................................................................................... 6731

C. Nac. Com., sala E, 25/9/1987 - Alarvox S.R.L .............................................. 6733C. Nac. Com., sala D, 24/9/1992 - Birentzwaig, Alberto E. y otra v. Amato,

Alberto M. ........................................................................................................ 6735C. Nac. Com., sala E, 10/10/1996 - Rama Santiago y otro v. Testa Héctor E.

y otros. ............................................................................................................. 6741C. Nac. Com., sala B, 22/4/2005 - Faille de Gómez Acuña, Elena v. Kucza,

María I. ............................................................................................................ 6747

21.4. Administración y representación

C. Nac. Com., sala D, 10/9/1992, Phonotone Co. S.R.L .................................. 6755C. Nac. Com., sala E, 27/12/2002 - Inspección General de Justicia v. TCPI.

S.R.L................................................................................................................. 6761C. Civ. y Com. Córdoba - 3ª, 14/6/2011 - Sindicatura en Laboratorio Lister

S.R.L (Quiebra propia) v. Pujol, Marcelino J. y otro ....................................... 6763

22. Sociedades anónimas

22.1. Generalidades

C. Fed. Cap., 20/5/1919 - Rumeli Products Compañy S.A v. Bonotti .............. 6777C. Nac. Civ., 26/4/1920, Banco Hipotecario Franco Argentino v. Castaños ... 6779Corte Sup., 6/9/1920 - Jewish Colonization v. Rimsky .................................... 6789

22.2. Constitución

C. Civ. 1ª Cap, 2/4/1936, Banco Argentino v. Cabred, Domingo ..................... 6793C. Civ. Cap, sala 1ª 10/4/1946, Zaragüeta Gaspar J.L. v. Kaplan Elías. ......... 6799C. Nac. Com., sala B, 16/2/1973 - Pueyrredón 419 S.A .................................. 6809C. Nac. Com., sala A, 7/9/1973 - Cometarsa Construcciones Metálicas Ar-

gentina S.A ...................................................................................................... 6811

22.3. Capital social

C. Nac. Civ. sala A, 19/11/1958 - Casa Escasany v. Escasany, Manuel. ........ 6825C. Nac. Com., sala C, 1/3/1967 - Solá, Manuel v. Solá, Andrés ...................... 6859C. Nac. Com., sala C, 28/12/1984 - Augur S.A. v. Sumampa S.A. s/ Quiebra 6863C. Nac. Com., sala E, 24/8/1987 - Ceretti, César R. v. Ditto S.A. y otro .......... 6879

22.4. Accionistas

22.4.1. GeneralidadesC. Nac. Com., sala B, 13/9/1995 - Epicureo S.A .............................................. 6887

XII SUMMA SOCIETARIA

C. Nac. Com., sala D, 7/5/2003 - Kleio S.A. v. Iglesias, Rogelio ...................... 6889

22.4.2. DerechosC. Nac. Com., sala D, 8/5/1992 - Tacchi, Carlos v. Peters Hnos. .................... 6893C. Nac. Com., sala B, 24/8/1992 - Tchomlekdjoglou, Elena v. Stemos Saiif s/

sum. ................................................................................................................. 6911C. Nac. Com., sala B, 27/10/1993, El Chañar S.A ........................................... 6919C. Nac. Com., sala E, 27/4/1995 - Figueroa, José v. Virulana S.A ................... 6923C. Nac. Com., sala A, 23/11/2006 - Isabella, Pascual v. Bingo Caballito S.A 6933

22.4.3. Pactos de sindicación de accionesC. Nac. Com., sala C, 22/9/1982, Sánchez, Carlos J. v. Banco de Avellaneda

S.A. y otros ....................................................................................................... 6943C. Nac. Com., sala E, 23/6/1995, N.L. S.A. v. Bull Argentina S.A. y otro......... 6973

22.5. Asambleas

C. Nac. Com., sala A, 21/6/1974 - Cerámica Milano S.A ................................. 6977C. Nac. Com., sala D, 15/7/1982 - Godoy Achar Eulogio v. La Casa de las

Juntas S.A. ....................................................................................................... 6979C. Nac. Com., sala B, 6/12/1982, De Carabassa, Isidoro v. Canale S.A. y otra 6983C. Nac. Com., sala E, 24/4/1987, Murphy, Tomás M. ...................................... 7101C. Nac. Com., sala D, 22/08/1989, Pereda, Rafael v. Pampagro S.A. ............ 7103C. Nac. Com., sala D, 1/3/1996 - Abrecht, Pablo A. y otra v. Cacique Camping

S.A .................................................................................................................... 7113C. Nac. Com., sala B, 21/3/1997, Nieto, Jorge P. v. Evangelista e Hijos S.A .. 7131C. Nac. Com., sala D, 1/7/2011 - Inspección General de Justicia v. Lagos del

Sur Argentino S.A ............................................................................................ 7135Corte Sup., 7/12/2001, Provincia del Chubut v. Centrales Térmicas Patagó-

nicas S.A. ......................................................................................................... 7139C. Nac. Com., sala D, 23/9/2005, Gazzolo, María del C. v. Agropecuaria La

Trinidad ............................................................................................................ 7155C. Nac. Com., En Pleno, 9/3/2007, Giallombardo, Dante N. v. Arredamenti

Italiani S.A. ...................................................................................................... 7157C. Nac. Com., sala A, 25/10/2007, Georgalos, Odisea v. Georgalos Hnos. S.A. 7179C. Civ. y Com. Córdoba, 3ª, 7/4/2008, Tersou, Philippe M. J. v. Polymont

Argentina S.A. .................................................................................................. 7185C. Nac. Com, sala E, 10/05/2011 - Bignone, Rubén Carlos y otros v. Óptica

Alemana S.A .................................................................................................... 7191

22.6. Administración y representación

C. Nac. Civ., 9/11/1921, Healy v. Villanueva .................................................... 7195C. Com. Cap., 9/11/1921, Moorcroft v. Argentine Impor. And. Export. Co. ..... 7209Sup. Corte Bs. As. 10/4/1973, Noriega Jorge A. v. El Día S.A. ......................... 7211C. Nac. Com., sala C, 2/7/1979 - Saiz Marta L. v. Camper S.A ........................ 7225C. Nac. Com., sala D, 25/2/1993 - Loschi, Aldo L. v. Channel One S.A .......... 7243C. Nac. Com., sala C, 28/2/1994 - Tucson S.A ................................................. 7255

ÍNDICE GENERAL XIII

C. Nac. Com., sala B, 19/5/1995 - Noel, Carlos M. M. y otros v. Noel y Com-pañía S.A ......................................................................................................... 7263

C. Nac. Com., sala B, 7/7/1995 - Riviere de Pietranera, Lidia v. Riviere e hijos S.A s/sum. ....................................................................................................... 7277

C. Nac. Com., sala B, 6/11/1996 - Jinkus, Gabriel A. v. Video Producciones Internacionales S.A y otros ............................................................................. 7285

C. Nac. Com., sala B, 12/6/1998 - Fusero Juan C. v. Riopar S.A ..................... 7287C. Nac. Com., sala A, 7/11/2002 - Cancela Echegaray, Guillermo v. Compar-

time S.A. y otros .............................................................................................. 7293C. Nac. Civ., sala A, 07/11/2002 - Peña Freytes & Asociados v. Los Lagartos

Country Club S.A ............................................................................................. 7299Corte Sup., 20/4/2010 - Comisión Nacional de Valores -CNV- v. Banco Hipo-

tecario S.A ....................................................................................................... 7305

22.7. Fiscalización

C. Nac. Com., sala B, 12/3/1976 - Ramos, Rodolfo C. ..................................... 7311C. Nac. Com., sala A, 16/10/1978 - Borgonovo Felix J. .................................... 7313C. Nac. Com., sala D, 12/8/1980 - Pol Saizar y Cía. S.A .................................. 7315C. Nac. Com., sala B, 5/8/1981 - García Vizcaíno José v. Banco de Crédito

Rural Argentino. .............................................................................................. 7317C. Nac. Com., sala B, 5/11/1993 - Paramio, Juan M. v. Paramio, Pascual E. y

otros ................................................................................................................. 7319

23. Sociedades en comandita por acciones

C. Nac. Civ., 16/2/1921 - Francioni y Cía. ......................................................... 7331C. Nac. Com., sala C, 19/12/1969, Cía. Azucarera Tucumana S.A. v. Caramel

S.C.A. y otros. .................................................................................................. 7333C. Nac. Com., sala C, 3/2/1971 - Suintar .......................................................... 7335C. Nac. Com., sala D, 31/10/1977 - Jualan S.C.A ............................................. 7337C. Nac. Com., sala B, 31/10/1978 - Schmitz, Ricardo A. y otros v. Parapugna,

Pedro. .............................................................................................................. 7345

24. Sociedad accidental o en participación

C. Nac. Civ., 12/5/1937, Lombardo Inocencio v. Weisburd Isaac. .................. 7365C. Nac. Com., sala E, 30/6/2003 - Granara, Juan C. v. Rodríguez Álvarez,

Emilio E. y otro ................................................................................................ 7371C. Nac. Com., sala E, 30/6/2003 - Granara, Juan C. v. Rodríguez Álvarez,

Emilio E. y otro ................................................................................................ 7377C. Nac. Com., sala E, 30/6/2004 - Barghini Mac Cromack de Presas, Luisa B.

y otros v. Tauro, José y otros ........................................................................... 7381

25. Sociedades de capitalización y ahorro

C. Nac. Com., sala C, 3/5/1988 - Asorte S.A..................................................... 7387

26. Debentures u obligaciones

C. Com. Cap., 18/12/1936 - Zimmermann Raul F. v. Hileret y Cía. Ltda. S.A y otro ................................................................................................................... 7389

XIV SUMMA SOCIETARIA

CApÍtuLo IV

Sociedades constituidas en el extranjero

27. Generalidades

C. Com. Cap., 30/10/1936 - Warner Bros First National South Films Inc. ..... 7399C. Com. Cap., 31/3/1938 - The Prudential Assurance Co. Ltd. ....................... 7401C. Com. Cap., 13/3/1940 - Molino Bruning S.A ................................................ 7405C. Nac. Com., sala B, 21/10/1970 - I.C.T. Argentina SA ................................... 7409C. Nac. Com., sala C, 5/11/1976 - Ampex Corporation - Inspección General

de Personas Jurídicas .................................................................................... 7411C. Nac. Com., sala C, 30/9/1981 - Inval S.R.L .................................................. 7419C. Nac. Com., sala E, 22/2/1988 - Lloyd Aéreo Boliviano S. A v. Interjets

Viajes y Turismo .............................................................................................. 7425C. Nac. Com., sala C, 22/6/2001 - I.G.J. v. Voermol Feeds Pty LTD................. 7427C. Nac. Com., sala C, 27/12/2002 - Great Brands Inc. .................................... 7431C. Nac. Com., sala B, 16/4/2003 - Belforte Uruguay S.A ................................. 7439C. Nac. Com., sala A, 18/4/2006 - Boskoop S.A .............................................. 7443Corte Sup., 24/2/2009, Compañía General de Negocios S.A.I.F.E. s/pedido

de quiebra p/Mihanovich, Ricardo L. ............................................................ 7449C. Nac. Com., sala A, 27/11/2009, Multicanal S.A. v. Grupo Uno S.A. y otros 7453C. Nac. Com. sala D, 1/8/2011, De Luca Patricia y otro v. Fider Compañy S.A. 7457

28. Actos aislados

C. Com. Cap., 30/10/1920, Registro de la Propiedad s/Consulta .................. 7475Corte Sup., 31/7/1963 - Corporación El Hatillo................................................ 7477C. Nac. Civ., sala F, 5/6/2003, Rolyfar S.A. v. Confecciones Poza S.A.C.I.F.I. . 7479Insp. Gral. Just., 5/8/2004, La Miraguaya S.A. ................................................. 7483Corte Sup., 10/8/2004, Rolyfar S.A. v. Confecciones Poza S.A.C.I.F.I. ............ 7489C. Nac. Com., sala D, 13/10/2005, Inspección General de Justicia v. Bryce

Services Corp. ................................................................................................. 7495C. Nac. Com., sala B, 4/5/2007, Inspección General de Justicia v. Frinet S.A. 7509C. Nac. Com., sala E, 7/10/2008, Representaciones de Telecomunicaciones

S.A s/ Concurso preventivo - Incidente de escrituración pedido por RTH S.A 7527

29. Constitución de sociedad en el país

C. Nac. Com., sala B, 2/6/1977 - Parker Hannifin Argentina S.A .................... 7531C. Nac. Com., sala D, 20/7/1978 - Saab-Scania Argentina S.A ....................... 7535C. Nac. Com., sala D, 20/10/1978 - Cerebos Argentina S.A ............................ 7541C. Nac. Com. sala A 11/8/2003 - Inspección General de Justicia v. Proquifin

Argentino S.A. .................................................................................................. 7545C. Nac. Com., sala D, 14/9/2011 - Kahl, Amalia Lucía v. York Air S.A y otro .. 7547

30. Disolución

C. Com. Cap., 11/8/1937 - Cía. Agrícola Argentina .......................................... 7551

ÍNDICE GENERAL XV

CApÍtuLo V

Grupos de sociedades y control societario

31. Grupos de sociedades

C. Nac. Civ., sala L, 12/5/1995 - Cueva, Rubén P. v. Mercedes Benz Argenti-na S.A............................................................................................................... 7555

32. Control societario

C. Nac. Com., sala D, 3/11/1997 - Fortune, María J. v. Soft Publicidad S.A. y otro ................................................................................................................... 7563

CApÍtuLo VI

Contratos de colaboración empresaria

33. Generalidades

C. Nac. Com., sala A, 1/4/1986, Calzetta Antonio v. Coordinadora de Servi-cios S.A. ........................................................................................................... 7571

C. Nac. Com., sala A, 12/2/1987, Colva S.A. v. Concisa C.I.S.A. ..................... 7581

34. Agrupaciones de colaboración

C. Nac. Com., sala B, 29/6/2001 - José Rodríguez Carrera e Hijos SACI. s/ Concurso preventivo s/Incidente de revisión p/Banco de la Provincia de Santa Cruz ....................................................................................................... 7583

35. Uniones transitorias de empresas

C. Nac. Civ., sala M, 10/8/1994 - Deloitte Haskins v. Rhenag ........................ 7589C. Nac. Trab., sala III, 23/9/1997 - Díaz, Francisco E. v. Huarte S.A y otros ... 7591C. Nac. Trab., sala VII, 28/2/2001, Ferreyra, Osvaldo del V. v. Ager SRL ........ 7595Corte Sup., 4/3/2003, I.B.M. Argentina S.A. v. Dirección General Impositiva 7597C. Nac. Trab., sala III, 23/02/2004, De la Parra, Jorge A., v. Huayqui SA y otro 7603C. Civ. y Com. Mar del Plata, sala 2ª, 3/6/2004, Peralta Elder R. v. Municipa-

lidad Gral. Pueyrredón y otros ........................................................................ 7607C. Nac. Trab., sala VII, 23/11/2005, Vidaurreta, Fermín y otro v. Alte. Brown

SRL y otros ...................................................................................................... 7613Sup. Trib. Just. Río Negro, 15/3/2007, Faure, Juan E. v. Cía Naviera Pérez

Companc SACIFI y otros.................................................................................. 7619

XVI SUMMA SOCIETARIA

TíTulo II

cooperativaS

36. Generalidades

C. Com. Cap., 4/12/1942 - Dillón, Santiago Francisco v. Cooperativa del Per-sonal de los FF. CC. del Estado. ..................................................................... 7637

C. Com. Cap., 4/12/1942 - Dillón, Santiago Francisco v. Cooperativa del Per-sonal de los FF. CC. del Estado ...................................................................... 7641

TíTulo III

derecho Societario extranjero

37. Generalidades

C. Nac. Civ., 13/6/1924, Agencia de librería y publicaciones (S. A.) ............... 7645C. Nac. Civ., 25/9/1930, Pozzi v. Wittstatt. ....................................................... 7661

Índice de autores ....................................................................................................... 7663Índice temático ........................................................................................................... 7681Índice general de la obra ........................................................................................... 7711