23
Norte Norte 15 - 09- 10 15 - 09- 10

La República Norte 15-09-10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La República Norte 15-09-10

Citation preview

Page 1: La República Norte 15-09-10

NorteNorte

15 - 09- 1015 - 09- 10

Page 2: La República Norte 15-09-10

PPC-UN lidera preferencia en seis distritos claves

SONDEO. AUNQUE NIVEL DE INDECISOS PUEDE CAMBIAR RESULTADO

Resultados de encuesta de Imasen reflejan que salida de Kouri de contienda electoral afectó a sus candidatos distritales.

Francesca García.Si bien, al momento, la fotografía del escenario electoral evidencia que la preferencia de la ciudadanía de Lima Norte se inclina por los candidatos distritales del Partido Popular Cristiano-Unidad Nacio-nal, el porcentaje de indecisos im-pide adelantar ganadores.

!

Los resultados de la encuesta de Imasen reflejan además que en San Martín de Porres, Comas, Los Oli-vos, Independencia y Carabayllo son las fórmulas reeleccionistas las que encabezan la intención de voto, con preponderancia de los postu-lantes por el PPC-UN.

Giovanna Peñaflor, directora del sondeo, consideró que la acep-tación alcanzada por los pepecistas responde a tres motivos: la gestión realizada por sus alcaldes, el espe-cial interés del PPC en esta zona y el efecto de la salida de Álex Kouri de contienda.

“Debido al porcentaje que alcan-zan los indecisos, que fluctúa entre el 48% y 62% en estos distritos, po-

demos estar hablando de cifras que podrían revertirse”, subrayó.

Burgos va primero en SJL En el caso de San Juan de Luri-

gancho, el sondeo le brinda al can-didato a la reelección por el PPC-UN, Carlos Burgos, un 33.2%, fren-te al 14.1% alcanzado por su más cercano contendor, Mauricio Raba-nal de Perú Posible.

“Burgos va primero, pero esto también se puede leer como que existe un 70% del electorado, que, conociéndolo, no se decide a apo-yarlo, lo cual implica una oportu-nidad para candidatos como Raba-nal para poder canalizar esos vo-tos”, opinó Peñaflor.

Claro y Directo

!"#"$%&'()*+,-.'/&0,123+)*+,-.,&0,1234)+,-5"6)12+72&875-

Gobierno chambón y poco democráticoMás allá de los decretos pro impunidad del grupo Colina.

a grave crisis política ocasionada por los decretos legis-lativos pensados para conseguir una amnistía camufla-da para un grupo de violadores de derechos humanos, ha revelado a un gobierno que es chambón en la forma,

e indecente y poco democrático en el fondo.

Si nada le está ocurriendo, en términos formales, al oficia-lismo actual es por su gran capacidad de maniobra política. Pero lo cierto es que lo sucedido deja una sensación penosa.

Para empezar por las formas, la manera como el gobierno ha manejado la promulgación de estos decretos es singular-mente escandalosa. La declaración del presidente García de que el Congreso le otorgó al Ejecutivo facultades legislativas en una materia como esta que no había sido solicitada; la pos-terior decisión de, a pesar de lo anterior, legislar, por delega-ción, en ese tema; la discusión pública entre los entonces mi-nistros de Defensa y Justicia por la exposición de motivos de las normas irregulares; la sensación dejada de que los integran-tes del Consejo de Ministros firman lo que les pongan por de-lante sin tener la diligencia elemental de ver qué diablos aprue-ban; o la fe de erratas publicada ayer sobre los decretos origi-nales que es toda una leguleyada; constituyen indicios sufi-cientes de que, por decir lo menos, el proceso de toma de de-cisiones del gobierno se realiza con improvisación, impruden-cia y descuido.

Ahora bien, lo anterior sería lo más benevolente que se po-dría decir sobre lo que está ocurriendo en la actual administra-ción gubernamental pues, por las carencias y deficiencias an-tes anotadas, es obvio que es muy sencillo traficar con leyes de interés particular.

Eso es lo que se podría concluir en el caso de los decretos legislativos tramitados por el ministerio de Defensa en la ges-tión previa de Rafael Rey, dejando la impresión de que este sor-prendió al gobierno con un conjunto de normas que, al final, lo dejaron en ridículo luego de que Mario Vargas Llosa enviara su carta demoledora.

Pero aún eso podría ser una afirmación generosa pues es difícil pensar que un paquete legal de tanta trascendencia, y con la sensación de tanto pacto político detrás del mismo, lo haya podido tramitar el ministerio de Defensa sin el consenti-miento del sector político más alto del gobierno, incluyendo,

naturalmente, al presidente de la República.

Todo lo cual permite concluir que las convic-ciones y principios democráticos del presiden-te García y de su gobierno son mucho menos sólidos que su necesidad de moverse con un pragmatismo político que a veces raya en la in-

decencia.

2 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Page 3: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 3LA REGIÓN - SOCIEDAD

José Rivas. ChiclayoQue se involucren más en lo que es la seguridad ciudadana pidió el di-rector de la II Dirección Territorial Policial con sede en Chiclayo, gene-ral Víctor Ordinola Ruiz, al gobierno regional, municipalidades provin-ciales y distritales, así como al em-presariado privado.

El jefe policial explicó que los go-biernos regionales pueden destinar dinero de su presupuesto a mejorar la seguridad ciudadana y en apoyo a la Policía.

“Puede adquirir unidades móvi-les, tecnología e incluso medios de comunicación, que es una carencia constante en la Policía, pues hasta los policías de a pie deben contar con un radio comunicador para cumplir con su misión”, declaró.

Ordinola Ruiz señaló que tam-bién se requieren cámaras de vi-deovigilancia, pues cumplirán una tarea importante en lo que es la lu-cha contra la delincuencia.

Además precisó que se requieren nuevas comisarías en los distritos de Leonardo Ortiz y La Victoria, para cumplir con la labor eficazmente.

Explicó que el sistema de vigilan-cia le permite ver en tiempo real la comisión de un delito y detectar los movimientos sospechosos de las

!

PEDIDO. GENERAL PNP VÍCTOR ORDINOLA HACE SEVERA CRÍTICA SIN MEA CULPA:

¡Más compromiso con la seguridad!

ACCIONES. General Víctor Ordinola pide que las autoridades asuman su tarea en lo que es seguridad ciudadana.

COMPROMISO. Ordinola Ruiz señaló que es el primero en estar preocupado en la seguridad ciu-dadana, y por ello instó a los em-presarios acudir al llamado de las autoridades para el apoyo en lo-gística para mejorar la seguridad. “En Chiclayo hay dejadez del empresariado que no contribuye en esta lucha”. Dijo que se ha mejorado el trabajo con la Fisca-lía, la misma que ahora es más dinámica e inmediata. “Los celos están quedando atrás”, acotó.

PRECISIÓN bandas delincuenciales que se alis-tan a cometer un ilícito. “El personal a cargo de este sistema puede moni-torear estas acciones y alertar a los que se encuentran en la calle para poder intervenir y atrapar a los ma-leantes”, expresó.

Ordinola Ruiz indicó que los mu-nicipios deben involucrarse con ma-yor participación en seguridad ciu-dadana. Refirió que son los llamados a dar las normas que pueden servir de armas para la PNP en su lucha contra la inseguridad.

Pueden emitir ordenanzas que impidan la realización de fiestas po-pulares que no cumplan con las nor-

mas de seguridad, asimismo pueden limitar el funcionamiento de los lo-cales en donde se vende licor e inclu-so en la vía pública.

La Gobernación puede instruir a sus tenientes gobernadores en que no es su función el autorizar la realización de bailes públicos, porque esto es competencia de las comunas.

“Ya hemos tenido el caso en que se interviene con la comuna para impedir el desarrollo de un baile en una zona insegura y se dan con la sorpresa de que tienen permiso de la gobernación distrital”, manifestó el general PNP Ordinola Ruiz.

Jefe de II Dirterpol pide desde radios hasta comisarías. Asegura que gobierno regional, municipios, gobernación y el sector privado deben apoyar más a la PNP.

PEDIDO. SOLICITA DECANO DE ICAL

“Apra debe ser sancionado moralmente por DL 1097”

Chiclayo. Con la firmeza que lo caracteriza, Carlos Oblitas Martí-nez, decano del Ilustre Colegio de Abogados de Lambayeque (ICAL), afirmó que el Decreto Legislativo 1097 se convertirá en la sepultura del gobierno y el partido aprista.

“El pueblo colocó en un callejón oscuro a Alan García y al gobierno. De ahora en adelante existirá una sanción moral que teñirá al Apra por el resto de su historia”, comen-tó Oblitas Martínez.

Para el decano de los abogados lambayecanos, el D.L. 1097 debe ser derogado y no basta con la modifi-catoria que han realizado. “Defini-tivamente tiene que ser derogado,

!

Carlos Oblitas señaló que decreto debe ser derogado, añadiendo que PJ no debe usarlo. ELECCIONES. Carlos Oblitas

Martínez indicó que la sanción moral contra el Apra, así como contra el gobierno, debe darse en los comicios de octubre próximo.

EL DATO

este es un decreto dinosaurio, pero el Poder Judicial tendrá la decisión de no aplicarlo, dando preferencia a las sentencias constitucionales”, acotó.

Además, Oblitas Martínez recor-dó que Alan García fue perseguido políticamente por Fujimori, pero a pesar de eso dio luz verde al D.L. 1097 que ha sido impulsado por el ministro de Defensa, Rafael Rey, en contubernio con el fujimorismo.

MALESTAR. ESTARÍA DISCONFORME CON MANEJO DE CAMPAÑA ELECTORAL

Eufrosina Santa María renuncia al APRA

Trujillo. Una salida más que sor-presiva. Eufrosina Santa María Rubio confirmó ayer su alejamien-to del Apra, al parecer por discre-pancias con la dirigencia nacional y regional por el manejo de la cam-paña electoral en La Libertad.

“Ha sido una decisión pensada, analizada y reflexionada”, confesó Santa María, que presentó la sema-na pasada su documento al Comité Ejecutivo Regional en el cual co-munica que se aparta del partido de la estrella.

La renunciante fue vicepresi-denta regional de La Libertad en el periodo (2003-2006), luego vicemi-nistra de Agricultura y después ge-rente general de la Empresa Nacio-nal de Puertos (Salaverry). En junio

!

Ex vicepresidenta regional y ex viceministra de Agricultura afirma que su decisión es pensada.

de este año participó en las eleccio-nes internas para la alcaldía pro-vincial de Trujillo.

Por su parte el secretario regio-nal del Apra, Carlos Martínez Polo, minimizó la salida de Santa María

y precisó que hace más de una se-mana recibió la carta de ésta. “El partido está abierto tanto para quien ingresa como para quien sal-ga. Le deseo los mejores éxitos”, aco-tó en diálogo con La República.

SE FUE. Ya no es de las filas del autodenominado partido del pueblo.

LA REPÚBLICA

JAIME MENDOZA . LA REPÚBLICA

Trujillo. El candidato del Partido Fonavistas del Perú en el distrito de Laredo, Jhony Méndez Yupanqui, denunció que viene siendo objeto de amenazas de muerte desde el 9 de setiembre por sujetos desconocidos que a la vez le piden dinero y alejarse de la contienda electoral.

Lo hacen, según dicen, a través de mensajes de texto, mensajes de voz y llamadas desde los teléfonos celulares 993256724 y 945326608. “Me piden 5,000 soles para dejarme tranquilo, de lo contrario amenazan con atentar contra mi vida y de mis seguidores en pleno mitin”, dijo el aspirante al sillón edil, quien en ple-na conferencia de prensa recibió una llamada del 993256724, en donde un sujeto le hacía tales advertencias.

Méndez dejó entrever que detrás de estos actos intimidatorios estaría uno de los rivales políticos que ac-tualmente está bajo la conducción de la alcaldía laredina, en clara alu-sión a Alianza Para el Progreso (APP).

!

POR TELÉFONO CELULAR

Candidato denuncia ser víctimade amenazas

Sospecha de contendor apepista.

Page 4: La República Norte 15-09-10

4 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Opinión

EDITORIAL

En setiembre de 1820 desembarcó José de San Martín en Pisco, dando inicio a la campaña militar que lle-vó a la proclamación de la indepen-

dencia. Sobre la estadía del general argenti-no en el Perú ha aparecido un libro de la historiadora Scarlett O’Phelan, gracias al Fondo Editorial del Congreso. Lujosamente editado, el texto de la doctora O’Phelan ana-liza la breve estadía de San Martín, que se extendió apenas dos años, uno de los cuales como gobernante.

Aunque no ingresa al período de Bolívar, en varios pasajes la autora presenta la solu-ción bolivariana a temas que fueron enca-rados por San Martín. Así, de una manera indirecta, este texto permite reflexionar so-bre los dos libertadores extranjeros del Perú, habida cuenta que el uno es largamente pre-ferido sobre el otro. Como sabemos, tanto la historiografía como el sentido común de los peruanos siempre se han sentido más incli-nados por San Martín.

La doctora O’Phelan ofrece pistas para entender esta dicotomía. Un tema clave fue la actitud frente a la aristocracia, mientras Bolívar la suprimió, San Martín la promovió. En efecto, el libertador argentino apostó por la monarquía como régimen político para el país independiente y necesitaba forjar una aristocracia que sostenga a un eventual Rey del Perú. En ese afán, San Martín creó la Or-den del Sol y repartió títulos de nobleza, como por ejemplo al líder peruano de su confianza, Bernardo de Torre Tagle, a quien nombró Marqués de Trujillo. En agudo con-traste, la Constitución de Bolívar impuso la ciudadanía.

Pero, San Martín no fue un gobernante blando. Durante su mandato se persiguió rudamente a los peninsulares. La campaña

contra los chapetones fue atribuida al mi-nistro de San Martín, Bernardo de Montea-gudo, pero éste era hombre de confianza del general argentino y siempre actuó en su nombre. Monteagudo liquidó a la elite pe-ninsular que estaba afincada en Lima. En la capital peruana vivían más españoles que en cualquier otra ciudad de Sudamérica y,

además, entre ellos, estaban las mayores for-tunas del país. Pues bien, el régimen del pro-tectorado hizo una redada y deportó sin sus bienes a muchos de los españoles importan-tes y adinerados. A continuación sobrevino una persecución en regla que afectó grave-mente a la elite. Los odios que se granjeó Monteagudo fueron tan grandes que luego fue asesinado mientras caminaba por las calles de Lima.

Es decir, si Bolívar es recordado por su carácter implacable, San Martín no fue bo-nachón con el enemigo. Ambos supieron marcar a sangre y fuego los límites entre co-lonia e independencia. Entonces, ¿por qué el uno es bien amado y el otro temido como enemigo del Perú?

La clave se halla al final y hacia ella nos conduce O’Phelan. En efecto, a San Martín le fue mal en su año de gobierno. Nadie acep-tó la monarquía y sus expediciones militares fracasaron. Mal en la guerra y en la política, San Martín estaba debilitado cuando se en-trevistó con Bolívar en Guayaquil, con resul-tado negativo para sus iniciativas. En ese momento, San Martín supo retirarse e ins-talar un Congreso constituyente. Es decir, organizó a los peruanos y les transfirió la responsabilidad. Mientras que Bolívar en Lima llegó al máximo de su poder y en 1826 se proclamó presidente vitalicio de cinco re-públicas sudamericanas.

Así, San Martín aparece como un hom-bre desprendido, aunque amante de los tí-tulos coloniales, mientras que Bolívar en-carna al republicano, pero ávido de poder. En esa imagen, San Martín representa al Estado razonable, que entiende cuando debe ceder, mientras que Bolívar encarna al Leviatán autoritario, que siempre sabe lo que necesitan los demás.

San Martín y Bolívar

Uno fue el hombre desprendido, amante

de los títulos coloniales; el otro, un republicano ávido de poder.

SucedióANTONIO

ZAPATA

Derogan DL de impunidad

L as fuerzas sanas de la sociedad acaban de dar y ganar una batalla que no dudamos en calificar como ejem-plar contra el DL 1097, una norma que pretendía consa-grar la impunidad para los autores de crímenes atroces

y que no solo violaba la legislación nacional e internacional –que establece que estos delitos no prescriben– sino que era una ofensa a cualquier conciencia civilizada.

Tal como lo sostuvimos en el primero de los tres editoria-les que dedicamos al escandaloso tema, “el Informe Final de la CVR fue el punto más importante de una pelea por lo-grar principios éticos y solidarios que sirvan de base a una sociedad democrática y de paz, pues no solo se trata de un problema de justicia o de compensación a las víctimas, sino de deslindar con los agentes del terror para lograr un país donde se pueda vivir”.

Allí recordamos que “si bien este Informe Final designó a SL como el principal culpable de los años de violencia, también identificó a los autores de excesos del lado de los agentes del orden en el seno de las FFAA y de los servicios de seguridad del Estado, y pidió la judicialización de 47 de estos casos, que implicaban gravísimas violaciones a los DDHH. No hizo esta demanda en nombre de un espíritu de revancha sino debido a la necesidad de instalar paradigmas ciudadanos y éticos in-dispensables en toda democracia”.

Justamente estos paradigmas fueron pisoteados por el

ominoso DL redactado por el ministro de Defensa, Rafael Rey, con la asesoría de conocidos abogados de violadores de DDHH, tal como lo demuestra que en los escasos días de vi-gencia de esa norma 22 miembros del Grupo Colina y casi todos los uniformados procesados por graves violaciones a los DDHH se acogieran a ella.

Nuestra primera reacción fue pedir a jueces y fiscales que aplicaran el control difuso y no acataran una norma in-constitucional, y luego demandamos con energía su deroga-ción. Satisface comprobar que en los días que siguieron los fiscales de la república, la Defensoría, el CAL, la Asamblea Episcopal, los organismos de DDHH, un nutrido grupo de intelectuales y artistas y la sociedad civil en su conjunto se movilizó contra el DL.

El punto culminante de este movimiento ha sido la car-ta que Mario Vargas Llosa dirigió al presidente García en la que renunciaba a la presidencia de la Comisión encargada del Lugar de la Memoria y le prevenía de las consecuencias de esa norma, que nos colocaba en la picota internacional. Recién entonces el Ejecutivo se animó a dar marcha atrás y enviar un proyecto de ley proponiendo al Congreso la de-rogación del DL 1097, como ha sucedido. Se ha ganado así una batalla muy importante contra la impunidad, pero no hay que bajar la guardia: el fujimontesinismo y sus aliados seguirán propiciándola.

Licenciaturas cuestionadas

IntervaloSEGUNDO

LLANOS-HORNA

La Junta de Decanos de los Colegios de Abogados del Perú acordó, el 3 del mes en curso, proponer que –en

tanto se definen los parámetros unifor-mes- cada colegio miembro, en uso de su autonomía, establezca los criterios de in-corporación a la orden profesional de los abogados titulados por filiales universi-tarias sin estudios presenciales, de tal ma-nera que se preserve los niveles ético-pro-fesionales.

El sistema universitario formal debe recibir con beneplácito esta iniciativa pues es evidente que – tras la desinstitu-cionalización fujimorista de la educación superior- han proliferado modalidades del servicio académico, algunas sin las mínimas garantías de idoneidad de la docencia y, lo que es peor, asociadas a trá-mites que sólo condicionan el pago al otorgamiento de las respectivas licencia-turas y hasta ciertos posgrados.

Recordamos que, durante el sinies-tro decenio del dictador japonés, las uni-versidades convertidas en empresas con fines de lucro, se multiplicaron por diez. Sus unidades académicas emergieron sin el mínimo diagnóstico de la demanda social y ocupacional, por lo que la cole-giatura favoreció a personas que, en no pocos casos, son producto de esta crecien-te informalidad que también acredita títulos “a nombre de la Nación”.

Es muy cierto que las instituciones respetuosas de la legalidad se han puesto en resguardo frente a ciertas “universi-dades” que –inmersas en la oferta y la de-manda- facilitan la admisión y titulación de quienes sólo pasaron por sus sedes para matricularse o lo hicieron en filia-les diseminadas a cientos de kilómetros. Es obvio que los egresados, en medio de esta irregularidad, no ameritan un pro-fesionalismo confiable.

El apercibimiento de los decanos de los abogados es, por lo tanto, oportuno y atendible por las instituciones de esa orden profesional; pero igualmente por las otras que también confrontan situa-ciones similares. Infortunadamente, los clientes de los letrados sabrán acudir a profesionales de carrera regular, pues los colegios no pueden diferenciar cua-litativamente a los integrantes de su membresía.

La Junta de los abogados peruanos se reunió en el Cusco y, además del indica-do acuerdo respecto a la titulación a dis-tancia, ha demandado al gobierno “ac-tuar con energía y decisión en la defensa del gas y el agua para los pueblos cusque-ños. Asimismo ha respaldado el “sí” en el referéndum sobre la devolución de los recursos del Fonavi y la cobranza, por la Sunat, de los impuestos que adeudan em-presas y personajes privilegiados”.

(*) [email protected]

Aprecio a aquellas mujeres que aún en las situaciones más difíciles conservan el ánimo de agradar”.

–Madame de Staël.

Page 5: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 5LA REGIÓN - SOCIEDAD

Buscan mercado para mermelada de mashua

La Libertad. Para hacer crecer su negocio, las mujeres beneficiarias del programa Juntos, del distrito de Curgos, provincia de Sánchez Carrión, buscan mercados para sus innovadores productos como son la mermelada de mashua (tubér-culo) así como para sus tortas a base de harina de linaza.

Doña Justina Cruzado Cerna (51), quien participó en la feria gas-tronómica Mistura (Lima), comen-

!

También elaboran tortas a base de harina de linaza. Mujeres participaron en feria Mistura.

tó que han iniciado un proyecto de industrialización de su producción a fin de lograr que los hipermerca-dos de Trujillo se interesen por las mermeladas y las tortas. “Nuestros productos han tenido bastante aceptación en la feria y eso nos ha animado a seguir con el proyecto. Con eso podremos salir de la po-breza”, expresó.

Destacó que durante su perma-nencia en la feria logró establecer contactos para vender su produc-ción. Por ahora, necesita una má-quina para industrializar la mer-melada de mashua y la harina.

BENEFICIARAS DE JUNTOS. APUESTAN POR INDUSTRIALIZACIÓN

“Chiclayo no es inseguro”CONTUNDENTE. ASEGURA SALVADOR HOYOS PÉREZ

Director de Turismo rechaza a congresistas de Unidad Nacional que tildaron a Chiclayo como la segunda ciudad insegura.

Gerardo Pérez. ChiclayoCensura total. Salvador Hoyos Pé-rez, director regional de Turismo y Comercio Exterior, rechazó tajan-temente la posición de la bancada de Unidad Nacional que declaró a la Capital de la Amistad como la segunda ciudad más insegura de todo el país.

“Están totalmente equivocados, los congresistas de Unidad Nacio-nal tienen que demostrar cómo llegaron a esa conclusión, quizás buscan perjudicar a Chiclayo; sin embargo, no van a lograr su come-tido”, sostuvo Hoyos Pérez.

El director de Turismo comen-tó que delincuentes existen en to-

!

REALIDAD. Salvador Hoyos afirmó que hechos aislados que ocurren en todo el país no pueden hacer daño a Chiclayo.

das las ciudades y por hechos ais-lados no se puede tildar a Chiclayo como peligrosa. “Acaso acá se to-man las carreteras o existen aso-nadas como en otras ciudades o quizás el clima pone en riesgo la integridad humana. Chiclayo no es inseguro”, acotó.

Hoyos Pérez indicó que este año se espera el arribo de medio mi-llón de turistas, nacionales y ex-tranjeros, a la Capital de la Amis-tad. “Actualmente un visitante del exterior invierte en Chiclayo un promedio de dos mil dólares –in-cluyendo los boletos aéreos– y es-tamos buscando que esa cantidad se incremente”, remarcó.

De otro lado, Hoyos Pérez mani-festó que el próximo lunes 27 de se-tiembre se realizarán diversas acti-vidades para celebrar el Día Mun-dial de Turismo y como preámbulo, esta mañana se dictará en un cén-trico hotel un seminario en formu-lación de proyectos de turismo.

1] Salvador Hoyos Pérez anunció que tras un ar-

duo trabajo, el 27 de setiem-bre se presentará el plan re-gional de turismo Lambaye-que 2010-2020.

2]El plan regional busca-rá que los turistas per-

nocten en Lambayeque más de un día y medio como ac-tualmente lo hacen, además de desarrollar productos tu-rísticos.

3]También consolidar las rutas turísticas, todo

ello con la finalidad de conver-tir a Lambayeque en segundo destino nacional.

Plan regional de Turismo 2020

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

Justina Cruzado muestra productos.

Page 6: La República Norte 15-09-10

6 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Además, registró seis huelgas de trabajadores por incumplimiento de pactos colectivos. Iniciará cobranza coactiva de S/. 5 millones.

EN LO QUE VA DEL AÑO. POR INFRINGIR NORMAS LABORALES

Trabajo sancionó a setenta empresas

Eliana Villavicencio. TrujilloEn lo que va del año, alrededor de setenta empresas fueron sanciona-das por la Gerencia Regional de Trabajo de La Libertad, por infrin-gir la normatividad laboral vigen-te. Así lo informó el titular secto-rial, José Ferradas Caballero, quien indicó que entre las principales in-fracciones está el incumplimiento de las obligaciones laborales como el pago de las aportaciones de pen-siones, EsSalud, Compensación por Tiempo de Servicios (CTS), gratifi-caciones, vacaciones y otros.

Otro de los motivos por los cua-les se sancionó a las empresas es por no cumplir con las normas de seguridad como es la dotación de implementos para proteger a los trabajadores, así como el no regis-tro de su personal en planilla, in-cumplimiento de pactos colecti-vos, entre otros.

“Los sectores con más faltas son el de Construcción y el de Comer-cio y Servicios. Por eso es importan-

!

CONTROL. Gerencia Regional de Trabajo multa a empresas por incumplir obligaciones laborales.

te capacitar a los trabajadores para que conozcan sus derechos, sepan como reclamar y evitar los conflic-tos laborales innecesarios como huelgas mal planteadas que pue-den terminar con la declaratoria de ilegalidad y el descuento de suel-dos”, subrayó Ferradas Caballero.

Asimismo, indicó que de enero a agosto de este año se han regis-trado seis huelgas, de las cuales dos corresponden al sector público (municipios distritales) y cuatro al sector privado (empresas).

La mayoría se debía al incum-plimiento de las negociaciones co-lectivas por parte de los empleado-res. De este grupo, señaló sólo a dos se ha sancionado y se tratan de mu-nicipalidades que tiene trabajado-res bajo el régimen privado del De-creto Legislativo Nº 728.

En otro momento, Ferradas ma-nifestó que de abril a setiembre el ejecutor coactivo recaudó S/. 300,000 producto del cobro de las multas y se ha iniciado un proceso de cobran-za coactiva por S/. 5’000,000.

CAPACITACIÓN. El Ministe-rio de Trabajo y Promoción del Empleo ofreció ayer una capa-citación a diversos gremios sin-dicales de La Libertad sobre la protección de la libertad sindi-cal y la promoción de la nego-ciación colectiva. En el evento participó el director nacional de Capacitación, Fernando Flo-res Bertalmio.

EL DATO

Chiclayo. Con la puesta en marcha del tacho Nº 12, la empresa agroindus-trial Pomalca apuesta por el incre-mento de la capacidad de producción en el ingenio azucarero, toda vez que la molienda diaria aumentaría hasta en 5,000 toneladas por día.

Antonio Becerril Rodríguez, ge-rente general de la azucarera, indicó que han iniciado un programa de recuperación de maquinaria que por años había dejado de funcionar y que su rehabilitación permitirá aumentar la capacidad de produc-ción en la fábrica.

Cabe indicar que el tacho en mención estuvo inoperativo por más de 25 años; sin embargo, con el trabajo de técnicos y obreros del propio ingenio se ha logrado recu-perar, permitiendo ahorrar más de 250,000 dólares, que es el valor de un tacho nuevo. Esta máquina es de vital importancia para el cocimien-to de las mieles para la elaboración de los azúcares y tiene una capacidad de 16 m3. Con la puesta en funcio-namiento de este equipo, podremos asegurar la elaboración de azúcar de una molienda diaria de 4,500 a 5,000 toneladas por día.

!

EN EMPRESA POMALCA

Aumentará a 5,000 toneladas por día molienda de azúcar

Técnicos y trabajadores de empresa agroindustrial repararon tacho que tenía 25 años sin funcionar.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Page 7: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 7LA REGIÓN - SOCIEDAD

La Región Envíe sus [email protected]

“Según el personal del Inpe, re-cién a principios de año les llegó la cámara fotográfica, pero no cuen-tan con los insumos como el papel y la impresora para imprimir las fotos de los internos. Es necesario implementar el registro fotográfi-co para un mejor control de los pre-sidiarios y evitar futuras vulnera-ciones al derecho a la libertad y seguridad personal de los ciudada-nos y ciudadanas”, comentó.

Además, León Huertas expresó su preocupación por la falta de ac-ceso del personal del Inpe al siste-ma del Registro Nacional de Iden-tificación y Estado Civil (Reniec), por lo que recomendó al Inpe resol-ver estas falencias a fin de efectivi-zar el cruce de información sobre

la identidad de las personas.

Sistematización progresivaA su turno, el director regional

del Inpe Norte, Janmer Mozambi-que Ruiz, manifestó que actual-mente los penales del país se en-cuentran en un proceso de sistema-tización progresivo del registro fotográfico, por lo que a fines de este año espera que se haya fotogra-fiado al 100% de los reos de lascar-celes del norte.

“El área de registro de los pena-les tiene los equipos, pero tiene que ingeniárselas para imprimir las fotos, aunque sea a blanco y negro, y en papel bond”, señaló.

Eliana Villavicencio. TrujilloEl colmo. Las cárceles bajo admini-dtración del Instituto Nacional Pe-nitenciario (Inpe) de Trujillo, Piura y Tumbes no cuentan con un regis-tro fotográfico de los presidiarios en las fichas penológicas, tal como lo exige el Manual de Procedimien-to Institucional, con el propósito de tener identificados plenamente a los internos.

Esto fue detectado por la Defen-soría del Pueblo de La Libertad, lue-go de advertir un caso de homoni-mia en diciembre del año pasado. En esa fecha, un ciudadano fue in-ternado injustamente en el penal El Milagro al ser confundido por otra persona requerida por la jus-ticia y que anteriormente había es-tado preso. Pero, ni siquiera con la existencia de la ficha penológica de su homónimo pudo evitarse el encarcelamiento debido a que no tenía la fotografía.

Según indicó el jefe de la Ofici-na Defensorial, William León Huer-tas, las fichas penológicas de Truji-llo, Piura y Tumbes no cuentan con la fotografía de frente y de perfil de los presos, lo cual genera proble-mas en la identificación y casos de homonimia. Al parecer, la causa de esta omisión sería la falta de presu-puesto. Dijo que sólo el 3% de la po-blación del penal El Milagro tiene un registro fotográfico.

!

MUY MAL. DEFENSORÍA DEL PUEBLO DETECTA EN PENALES DE TRUJILLO, PIURA Y TUMBES

Inpe sin registro fotográfico de presos

DEFICIENCIAS. En el penal El Milagro, la mayoría de internos no cuentan con una fotografía en sus fichas penológicas.

AVANCE. Mozanbique indicó que los penales del norte del país deben tener un avance del 50% a 60% del registro fotográfico en las fichas penológicas. “Puede que estén demorando por falta de personal para el corte de las fotos y el pegado en las fichas”.

GESTIÓN. Sobre la falta de acce-so al sistema Reniec, el funcionario del Inpe expresó estar sorprendi-do, tras señalar que todos los tra-bajadores del área de registros de-ben tener una clave de acceso.

CLAVES

“SÓLO EL 3% de la población del penal El Milagro tendría registro fotográfico en sus fichas penológicas”.

Internos no están plenamente identificados, lo cual causaría casos de homonimia. Advierten además que Inpe Trujillo no tiene acceso al sistema del Reniec.

PLAZO. ESPERA RESPUESTA DE DIRECTOR DE PENAL DE PICSI EN 24 HORAS

II Sala Penal pide explicaciones por traslado del “Burro” a Piedras Gordas

Chiclayo. Veinticuatro horas de plazo dio la titular de la II Sala Pe-nal de Lambayeque, Cecilia Tutaya Gonzales, al director del penal de Picsi, Martín Gómez, a fin de ex-plicar las razones que motivaron, luego de la recaptura, el traslado del extorsionador José Luis Torres Saavedra (a) “Burro” desde el re-clusorio lambayecano al penal de máxima seguridad Piedras Gor-das, en Lima.

!

Torres Saavedra tiene audiencias pendientes por denuncia de robo agravado en Lambayeque. PRÓFUGO. Durante cuatro me-

ses Torres Saavedra estuvo en condición de prófugo. Fue atra-pado por la PNP el 29 de agosto de este año.

EL DATO Sin embargo, el Instituto Nacio-nal Penitenciario, a través del di-rector regional Janmer Mozombi-te, señaló que hasta antes de la fuga de José Luis Torres el pasado 25 de abril, éste purgaba condena en Pie-dras Gordas, razón por la que vol-vió a esta cárcel, al margen de los juicios que todavía no culminan en Lambayeque.

Por ser Torres autor intelectual de las extorsiones que se gestan desde Picsi en perjuicio de empre-sarios y transportistas lambayeca-nos es que también el INPE optó por su traslado a Ancón, en Lima.¿VOLVERÁ?. Para PJ, Torres debe volver a Lambayeque para rendir cuentas.

Mediante Oficio Nº 2494-2010, la magistrada le recuerda a Gómez que Torres Saavedra aún cuenta con procesos pendientes en el Dis-trito Judicial de Lambayeque, por el delito de robo agravado, por lo que no se justificaría su traslado.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

MARCO INOQUIO. LA REPÚBLICA

ADVIERTE. William León, jefe de oficina defensorial, detectó las carencias.

Page 8: La República Norte 15-09-10

8 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Especialista en temas laborales, Germán Lora, sostiene que el Estado sigue sobreprotegiendo al trabajador. Observó decisión del TC.

AMPARO. ACCIONES LEGALES PARA RESTITUIR EL TRABAJO CON VARIACIONES

Fallo del TC beneficia a trabajadores

María Luisa Serra. PiuraEl cobro de los beneficios laborales tras un despido arbitrario signifi-caba hasta hace unos mes que el trabajador aceptaba el rompimien-to de las relaciones laborales. Aho-ra, la historia cambió.

Una sentencia recaída en el ex-pediente Nº 03052-2009-AA, del Tri-bunal Constitucional (TC) ha esta-blecido un nuevo reglamento, se-gún el cual los trabajadores podrán cobrar su CTS, vacaciones truncas, gratificaciones, utilidades y otros beneficios laborales después de un despido arbitrario, sin que esto sig-nifique que no puedan realizar una acción de amparo para retornar a sus centro de trabajo.

Según Germán Lora Álvarez, socio del estudio Payet, Rey, Cauvi abogados, el TC tomó esta medida después de detectar un abuso de las empresas con los trabajadores. “Pasa que aprovechan la necesidad del trabajador de tener un dinero inmediato. Pero, al cobrarlo éste

!

EXPONE. El abogado Germán Lora dijo que falta poco por legislar en materia laboral y que el tema de las services está controlado, aunque falta por hacer en ese rubro.

aceptaba su despido, entonces no podía solicitar el amparo restitu-torio”, señaló el especialista.

Aunque para Lora Álvarez, estos reglamentos rompen con la natu-raleza jurídica de los beneficios la-borales como la CTS. “El tribunal continúa con una sobreprotección del empleado porque desde el pun-to de vista jurídico si el trabajador retira su CTS (que se cobra cuando ya no se tiene trabajo) está aceptan-do que ya no quiere laborar en la empresa”, argumentó.

Sin embargo, también es claro que después de un despido intempes-tivo el trabajador necesita liquidez y por lo general las acciones de ampa-ro son tardías. “Deberían ser inme-diatas; pero, el TC debió analizar otros mecanismos como una medi-da cautelar, que repone al trabajador mientras culmina el proceso”, dijo.

La ley está dada y se puede cobrar beneficios laborales, a excepción de la indemnización por despido arbi-trario, y luego interponer una acción de amparo para volver al trabajo.

SERVICES. “Las service y em-presas intermediarias han dismi-nuido en gran magnitud en los últimos meses; sin embargo, aún hay trabajo por hacer. Las nor-mas laborales sin un control son un saludo a la bandera. Este go-bierno ha regulado muchísimo el tema laboral. Faltan muy pocas normas en materia de trabajo”, apuntó Lora Álvarez.

LA CLAVE

Sullana. El Jurado Electoral Especial (JEE) de Sullana dispuso que la denun-cia en torno a la presencia de funcio-narios y trabajadores de la municipa-lidad de Sullana, en un local de propie-dad de un candidato a regidor en horas de trabajo, sea investigado por la Ofici-na de Control Interno (OCI) de la comu-na provincial.

Así lo informó el presidente del JEE, Jensen García Córdova, quien dijo al respecto que “debido a que se trata de un tema laboral hemos dis-puesto que la investigación esté a car-go de la Oficina de Control Interno de la municipalidad, que pertenece a Contraloría, la cual fue notificada hoy (ayer)”, señaló.

Esta decisión fue tomada debido a que durante la investigación hecha por el JEE se presentaron resoluciones en las que el gerente municipal, Car-los Panta –sorprendido al interior del local El Grandioso Aurora– presentó una resolución en la que daba cuenta que estaba de vacaciones. Sin embar-go, trascendió que con fecha anterior, la comuna emitió una resolución con el mismo número para otro trabaja-dor. “Como jurado no podemos dudar de un documento emitido por una autoridad, en este caso el municipio, por ello, ante esta situación hemos dispuesto que sea OCI la que investi-gue por ser un tema laboral”, acotó.

!

POR PROPAGANDA POLÍTICA

JEE dispone que OCI investigue a funcionarios ediles MARIA LUISA SERRA . LA REPÚBLICA

Page 9: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 9LA REGIÓN - SOCIEDAD

Postulante por el Apra a la región Cajamarca apela ante el JNE resolución que lo margina del proceso electoral.

SIN ALAS. DESAFORADO CANDIDATO DEL APRA, “PICHÓN” CABANILLAS, DARÁ LA BATALLA LEGAL

“Me han convertido en semiciudadano”

Edgar Jara. CajamarcaSin sobresaltos de ninguna natura-leza, el candidato por el APRA a la presidencia de la región Cajamarca, Gilberto “Pichón” Cabanillas, quien en la víspera fuera excluido del pro-ceso electoral por el Jurado Electoral Especial (JEE) de esta capital, por no acreditar los tres años de residencia efectiva, rechazó y apeló esta resolu-ción ante la máxima instancia elec-toral, esperando superar esta barre-ra por considerarla injusta.

Si no es Cajamarca, ¿en qué tie-rra me adscribo?, se preguntó, para advertir que de ahora en adelante ningún joven puede salir de la ciu-dad para capacitarse, porque al re-tornar sólo tendrá derecho a elegir pero no a ser elegido.

Cabanillas, abogado de profesión y ex diputado de la Nación, descali-ficó el documento que lo saca de ca-rrera. “No tiene razón el JEE. En el expediente hemos ofrecido elemen-tos de prueba, bastaría haber presen-tado mi DNI con lo cual demuestro

!

APELA RESOLUCIÓN. Candidato aprista a la presidencia regional de Cajamarca, Gilberto “Pichón” Cabanillas, indicó que viajará a Lima para dar batalla legal a resolución que lo deja fuera de carrera.

tener residencia en Cajamarca. El problema radica en que el JEE tiene una concepción reducidísima lite-ral, si uno sale de Cajamarca por ra-zones distintas cree que ha perdido el derecho, pero esto va a ser supera-do”, dijo, agregando que en el Jurado cajamarquino hay absoluta negli-gencia en planteamientos jurídicos, que es lamentable porque estos se-ñores nunca tuvieron tiempo de ha-cer un post grado para no perder la residencia de la cual hablan.

Restó importancia a la alegría ma-

nifiesta de sus adversarios al conocer su tacha, “pero esa alegría es total-mente pasajera, más tarde se va a con-vertir en lágrimas y dolor”, señaló.

Cambiando de talante, el discípu-lo de Víctor Raúl Haya de la Torre tuvo frases duras para el candidato de El Agro a la Región, Felipe Pita Serpa, quien también postula a la presiden-cia regional, señalando que antes abandonó las filas apristas porque la eterna dirigencia regional, encabe-zada por el secretario Jorge Arroyo, le negó la posibilidad de surgir.

A LIMA. En conferencia de prensa, Gilberto “Pichón” Caba-nillas anunció que viajará a la ciudad de Lima para defender personalmente su posición jurí-dica en el informe oral; confiando que le darán la razón y continua-rá con mayor vigor la campaña que lo lleve al sillón regional, que ahora ocupa Jesús Coronel Sali-rrosas.

EL DATO

EDGAR JARA. LA REPÚBLICA

Cajamarca. Con la presencia del presidente regional Jesús Coronel Salirrosas y el rector de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC), Carlos Tirado Soto, se inauguró la moderna Residencia Universitaria, que permi-tirá consolidar la formación integral de los alumnos.

Esta importante obra consta de 84 ambientes distribuidos en cuatro pa-bellones de tres pisos cada uno, con un área total construida de 2,472.24 metros cuadrados, que beneficiará a 164 estudiantes universitarios, pre-via evaluación socioeconómica y aca-démica. Coronel informó que en bre-ve entregará modernas computado-ras a las facultades de Educación y Zootecnia y se apoyará el proyecto de implementación de radio y tele-visión de la Universidad Nacional de Cajamarca.

!

CORONEL INAUGURÓ OBRA

UNC cuenta con moderna residencia

Coronel inaugura residencia de UNC.

Page 10: La República Norte 15-09-10

10 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Consejero del CNE lamentó esta decisión del ministerio, pues considera que muchos docentes se capacitan en las regiones.

PROCESO. PARA EVALUACIÓN DE EXPEDIENTE EN CONCURSO DE NOMBRAMIENTO

Sólo serán válidas capacitaciones de la DIGESUTP

Walter Ortiz Farro. ChiclayoPara la evaluación de expedientes de docentes para el concurso de nombramiento sólo serán válidas las capacitaciones organizadas por el Ministerio de Educación (Mine-du) y los institutos del nivel supe-rior, así lo informó el miembro del Consejo de Educación Nacional de Educación (CNE), Carlos Yampufé Requejo, quien lamentó esta deci-sión tomada por el ministerio.

El consejero dijo que en el rubro de estudios de especialización, di-plomados y capacitaciones –en los últimos cinco años– sólo son váli-das las capacitaciones efectuadas por el Minedu, universidades e ins-titutos pedagógicos y tecnológicos, autorizados por la Dirección Gene-

!

MALESTAR. No consideran capacitaciones de docentes en institutos regionales.

ral de Educación Superior Tecnoló-gica y Pedagógica (DIGESUTP).

Indicó que estas modificaciones están consideradas en la resolución ministerial Nº 0248-2010-ED que con-siste en la modificatoria de los linea-mientos y procedimientos para el concurso público para nombramien-to de profesores 2010 al Primer Nivel de la Carrera Pública Magisterial.

“Es una burla para los maestros esta resolución que sólo toma en cuenta las capacitaciones realiza-das por el Ministerio de Educación y no otras capacitaciones efectuadas por instituciones de prestigio a ni-vel regional”, expresó Yampufé.

Por su parte el director regional de Educación, Walter Zunini Chi-ra, expresó que el sacrificio econó-

mico que realizan los docentes por capacitarse simplemente no ha sido considerado en este concurso de nombramiento docente. “Estas capacitaciones forman parte del legajo personal de los docentes que deben ser tomadas en cuenta en cualquier tipo de evaluación para acceder a la carrera pública magis-terial”, anotó.

1CRÍTICA. El director de Edu-cación también dijo que los

docentes invierten su dinero y tiempo en capacitarse para ser mejores cada día; sin embargo, el Minedu no reconoce el enor-me sacrificio de los profesores que muchas veces tienen que ajustarse el cinturón para per-feccionarse.

2 NO SE DESCENTRALIZA. Cabe indicar que las evalua-

ciones para acceder a la Carrera Pública Magisterial son realiza-das por el mismo Minedu.

DATOS

PESCADORES DE NEGRITOS

Rechazan inversión para recuperar muelle

Talara. Pescadores de la caleta “San Pablo” del distrito de Negritos han hecho llegar, a través de memoriales, su total rechazo a que las autorida-des locales inviertan en la recupera-ción del muelle, el cual fue declara-do en riesgo alto, anunciando que en los próximos días saldrán a las calles en señal de protesta.

El gremio de pescadores de la cale-ta “San Pablo”, presidido por Víctor Hugo Pazos Fiestas, en asamblea reali-zada ayer en horas de la mañana en el salón múltiple del distrito de Negritos y tras el informe hecho por su vicepre-sidente José Chunga Calle, decidió en-viar memoriales múltiples a la Comi-sión de Fiscalización del Congreso, Ministerio de la Producción, Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero, Mi-nisterio Público, Capitanía del Puerto Provincial de Talara y alcalde del dis-trito de Talara, indicando que agoten todas las medidas para que sancionen y se disponga la devolución del dinero invertido por el ex alcalde Pedro Hoyos en el muelle que nunca usaron.

!

EN CIUDAD DE TUMBES

En Beneficencia venden dos veces nicho

Tumbes. Para no creerlo. Trabajado-res de la Beneficencia Pública no tu-vieron mejor idea que vender a unos dolidos padres, un nicho en el cemen-terio local donde ya había un entierro, para que puedan dar sepultura a su pequeña hija que falleció debido a una lamentable enfermedad.

El hecho fue descubierto por Emma Morán Cruz, quien hace 22 años compró el terreno para sepultar a su hijo Miguel Severino Morán. Dijo que fue alertada por unos familiares que vieron el entierro de Cleidy Saave-dra Rojas. Morán acudió a la Benefi-cencia para exigir aclarar la situa-ción, reclamando la propiedad del terreno. Incluso dijo que en los archi-vos de la Beneficencia ella aparece como la única propietaria.

!

Nicho fue vendido dos veces.

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

Page 11: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 11LA REGIÓN - SOCIEDAD

Seguidores de Gregorio Santos y de Javier Bobadilla se enfrentaron a golpes. Piden a Marco La Torre permanecer al margen.

DENUNCIA. GREGORIO SANTOS PIDE INTERVENCIÓN DE AUTORIDADES ELECTORALES

“La Torre interfiere en elecciones ediles”

Edgar Jara. CajamarcaEl Movimiento de Afirmación So-cial (MAS), que postula a Gregorio Santos Guerrero a la presidencia de la región Cajamarca, denunció a través de un comunicado público que el alcalde provincial Marco La Torre Sánchez perturba las eleccio-nes municipales al apadrinar abier-tamente al Frente Regional, que lidera Javier Bobadilla Leyva, con-tendor de Santos.

“Lamentamos los hechos ocu-rridos el pasado jueves 10 de se-tiembre a las 00:00 horas en las calles Independencia y Diego Fe-rré, en donde el equipo de cam-paña del Frente Regional, apadri-nado por Marco La Torre, fue sor-prendido destrozando propagan-

!

ACUSA. Gregorio Santos pide a alcalde La Torre no interferir en elecciones.

da del Movimiento de Afirmación Social (MAS), hechos que se han repetido en varias oportunidades en diferentes partes del períme-tro de la ciudad”, señala el pro-nunciamiento.

A la vez, expresan su solidaridad con aquellas personas que han sido agredidas por ambas partes, en alusión al altercado que tuvieron

simpatizantes de ambas agrupa-ciones políticas, que derivaron con algunos heridos leves.

Termina con el rechazo a Marco La Torre, comprometido en vergon-zosa actuación que viola el princi-pio de neutralidad política, formu-lando un llamado al Jurado Nacio-nal de Elecciones (JNE), Transpa-rencia y las diferentes entidades

que se pronuncien respecto al men-cionado tema.

Antes, el candidato del Frente Regional, Javier Bobadilla, había asegurado a La República que fue-ron las huestes de su contendor quienes agredieron violentamente a sus militantes, cuando se encon-traban en plena faena de pegar afi-ches y gigantografías.

1DENUNCIA. Como corres-ponde –reveló Bobadilla–

procedimos a poner la denuncia respectiva en la primera comi-saría, e internar a los jóvenes universitarios que nos acompa-ñan en el hospital regional, a fin de que reciban los primeros auxilios.

2MALAS ACTITUDES. De-ploró que la desesperación

de algunos candidatos –en evi-dente alusión a Santos– los lleve a este tipo de actitudes que des-lucen el proceso electoral.

DATOS

PIP DE ANIVERSARIO

Hoy la Policía de Investigaciones cumpliría 62 años

Chiclayo. Un día como hoy, hace 62 años, se emitió la partida de nacimiento para la Policía de Inves-tigaciones del Perú (PIP). Los efec-tivos que pertenecieron a este có-digo policial celebrarán su día a partir de la 1:00 de la tarde con un almuerzo en el restaurante Los Patos, ubicado en la calle Virgilio Dall’orso cuadra uno. César Chim-pén Ruiz, presidente de la comisión organizadora, señaló que en la II Dirterpol prestan servicio cerca de 250 agentes que pertenecieron a la PIP, la mayoría de ellos son los en-cargados de investigar homicidios y robos. Alan García, en su primer gobierno, inició en setiembre de 1985, al amparo de la ley 24294, un proceso de reorganización de las fuerzas del orden, creando la actual Policía Nacional (PNP) con miem-bros de la PIP, Guardia Civil y Repu-blicana.

!

Almuerzo se realizará en conocido restaurante esta tarde desde la 13:00 horas.

EDGAR JARA. LA REPÚBLICA

NOTIFICACIÓN POR EDICTO

El Tercer Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa, Fiscal Provin-cial Titular Dr. CONSTANTE CARLOS AVALOS RO-DRIGUEZ en la carpeta fi scal N° 4138-2007 se ha resuelto notifi car al investigado CESAR AUGUSTO GALVEZ ASTE, la disposición fi scal de fecha 1 de setiembre de 2010 mediante la cual se le cita para el día 15 de setiembre de 2010 a las 13:00 a fi n de que rinda su declaración, quien deberá concurrir acompañado de su abogado defensor de su elección, con motivo de la investigación que se le sigue a CE-SAR AUGUSTO GALVEZ ASTE y a JORGE LUIS VARGAS AMIEL por la presunta comisión del delito de coacción laboral en agravio de TAPNER AMIEL RODRIGUEZ.Trujillo, 07 de setiembre de 2010.

CONSTANTE CARLOS AVALOS RODRIGUEZFISCAL PROVINCIAL TITULAR

2DA. FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA TRUJILLO

NOTIFICACIÓN POR EDICTOS

SEÑOR: EDGAR SOLANO ROJASMediante el presente EDICTO que se publicará por tres días consecutivos en el Diario Ofi cial, NOTIFICO a Ud., en su parte pertinente la Disposición Fiscal Nº 01-2010 de fecha 12 de julio del 2010, expedida por el Segundo Despacho Fiscal de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de La Esperanza, Distrito Judicial de La Libertad, en la investigación seguida en su agravio.

CARPETA FISCAL N° : 1863-2010 INVESTIGADO : FRANCISCO NARCISO CASTILLO CAMPOS DELITO : COACCIÓN AGRAVIADO : EDGAR SOLANO ROJAS

DISPOSIClON FISCAL N° 02-2010 La Esperanza, veinte de agosto del año dos mil diez;

AUTOS Y VISTOS:....; SE DISPONE: NO PROCEDE FORMALIZAR Y CONTINUAR CON LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA, contra FRAN-CISCO NARCISO CASTILLO CAMPOS por el Delito Contra la Libertad Personal, en la modalidad de Coacción, en agravio de Edgar Solano Rojas;debiendo archivarse lo actuado en el modo y forma de Ley. Para su conoci-miento y fi nes legales pertinentes. La Esperanza, 20 de agosto de 2010.

NOTIFICACIÓN POR EDICTOS

SEÑORA: ROXANA RAQUEL FLORES CALDERÓN Mediante el presente EDICTO que se publicará por tres días consecutivos en el Diario Ofi cial, NOTIFICOa Ud., en su parte pertinente las Disposiciones Fiscales N°s 01 y 02-2010 de fechas 06 de julio y 20 de agosto del 2010, respectivamente, expedidas por el Segundo Despacho Fiscal de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de La Esperanza, Distrito Judicial de La Libertad, en la investigación formulada contra los que resulten responsables, en su agravio y de Rosa Olinda Villalobos Cabellos.

CARPETA FISCAL N° : 1790 - 2010 INVESTIGADO : LOS QUE RESULTEN RESPONSABLES DELITO : HURTO AGRAVADO Y ACTOS CONTRA EL PUDOR AGRAVIADO : ROSA OLlNDA VILLALOBOS CABELLOS ROXANA RAQUEL FLORES CALDERÓN

DISPOSICION FISCAL N° 01-2010 La Esperanza, seis de julio del año dos mil diez; AUTOS Y VISTOS: .... ; SE DISPONE: APERTURAR INVESTIGACIÓN PRELIMINAR contra LOS QUE RE-SULTEN RESPONSABLES, por el presunto Delito Contra el Patrimonio, en la modalidad de Hurto Agravado, en agravio de ROXANA RAQUEL FLORES CALDERÓN, y por el Delito Contra la Libertad Sexual, en la modalidad de Actos Contra el Pudor, en agravio de ROSA OLlNDA VILLALOBOS CABELLOS y ROXANA RAQUEL FLORES CALDERÓN, a realizarse ante este Despacho Fiscal, en un plazo de TREINTA DIAS. Para su conocimiento y fi nes legales pertinentes.

DISPOSICION FISCAL N° 02-2010 La Esperanza, veinte de agosto del año dos mil diez; AUTOS Y VISTOS: .... ; SE DISPONE: AMPLIAR el plazo de investigación preliminar, por única vez, porTREINTA DÍAS, en consecuencia realícense en el Segundo Despacho Fiscal las siguientes diligencias: UNO: RECIBANSE las declaraciones de las denunciantes Rosa Olinda Villalobos Cabellos y Roxana Raquel Flores Calderón, el día 13 de setiembre del presente año, a horas 09:00 y 10:00 a.m., respectiva-mente, en las ofi cinas del Segundo Despacho Fiscal sito en la Av. Egipto N° 689, 2do piso - La Esperanza Parte Baja, debiendo notifi cárseles mediante Edictos. DOS: Que la agraviada acredite la propiedad y pre existencia de lo sustraído. Para su conocimiento y fi nes legales pertinentes. La Esperanza, 20 de agosto de 2010.

DEMOSTENES GONZALES GALVEZFISCAL PROVINCIAL (P)

FISCALIA CORPORATIVA MIXTA DE LA ESPERANZA TRUJILLO

NOTIFICACIÓN POR EDICTO

En la carpeta fi scal 957-2009, seguida contra Juan Carlos Guillermo CATTER SANCHEZ y Jorge Humberto Miguel GIURFA ALFARO por delito de Uso de Documento Falso en agravio del Estado representado por la Superintenden-cia Nacional de Registros Públicos; El fi scal Provincial del Segundo Despacho de la Provincial Mixta Corporativa de Virú, Dr. Luis Alberto BRIONES CASTILLO, ha dispuesto notifi car por edictos a los imputados Juan Carlos Guillermo CATTER SANCHEZ y Jorge Humberto Miguel GIURFA ALFARO al desconocer su domicilio con la DISPOSICIÓN N° 06 su fecha 27 de Agosto del 2010, la cual en su parte resolutiva dispone: DAR POR CONCLUIDA la Investigación prepa-ratoria seguida contra Juan Carlos Guillermo CATTER SANCHEZ y Jorge Humberto Miguel GUIURFA ALFA-RO por delito de Uso de Documento Falso en agravio del Estado representado por la Superintendencia Nacional de Registros Públicos. PUBLlQUESE el presente en el Diario La República por el término de tres días.Virú, 27 de Agosto del 2010.

Dr. Luis Alberto Briones CastilloFISCAL PROVINCIAL

FISCALIA PROVINCIAL MIXTA CORPORATIVA DE VIRU

NOTIFICACIÓN POR EDICTO

Ante el Tercer Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa, Fiscal Provincial Titular Dra. Elia Vilca Julca, en la carpeta fi scal N° 6513-2009 ha ordenado notifi car al in-vestigado OSCAR EDMUNDO OCAÑA IZQUIERDO, la disposición fi scal 02, de fecha 26 de febrero de 2010 que resuelve formalizar la investigación preparatoria en contra de OSCAR EDMUNDO OCAÑA IZQUERDO, por la presunta comisión del delito de USODE DOCUMENTO PUBLICO FALSIFICADO, en agravio del Esta-do- REGISTROS PUBLICOS; la disposición 03 de fecha 25 de junio de 2010 que resuelve prorrogar la investigación preparatoria por sesenta días; y, la disposición 4, de fecha 27 de agosto de 2010 que resuelve concluir la investigación preparatoria en el proceso se-guido en contra de OSCAR EDMUNDO OCAÑA IZQUERDO, por la presunta comisión del delito de USO DE DOCUMENTO PUBLICO FALSIFICADO, en agravio del Estado-REGISTROS PUBLICOS. Se pone en conocimiento que la carpeta Fiscal se encuentra a dis-posición del investigado en la ofi cina 503 del Ministerio Público.Trujillo, 27 de agosto de 2010

ELIA VILCA JULCAFISCAL PROVINCIAL TITULAR

TERCER DESPACHO DE INVESTIGACION2DA. FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE TRUJILLO

DEMOSTENES GONZALES GALVEZFISCAL PROVINCIAL (P)

FISCALIA CORPORATIVA MIXTA DE LA ESPERANZA TRUJILLO

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO

Primera Fiscalía Provincial PenalCorporativa de Chachapoyas

Segundo Despacho de Adecuación

EDICTO!"# $%# &%'()*%# +,-.%$# /0# 1206010601-2009-446-0, (1'# $%#(')-)"*)2#-)#"1*,!#.%2#.1"#$%#DISPOSICIÓN N° 02, 3)#4).5%#67#3)#%81-*1#3)$#9:6:2#;<)#3,-(1")2#3)#.1"41'=,3%3#%$#%'*>.<$1#??@A#3)$#&B3,81#C'1.)-%$#C)"%$D#FORMALIZAR Y CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA, (1'#)$# ($%E1#3)#69:#3>%-#"%*<'%$)-#F69:G#.1"*'%#FLAVIO NONINGO ANTICH ,3)"*,!#.%31#.1"#H/I#/A#J6@?@?K62#.1=1#%<*1'#3)#$%#(')-<"*%#.1=,-,B"#3)$#Delito Contra el Patrimonio, )"#$%#=13%$,3%3#3)#Hurto Simple, )"#%8'%L,1#3)#M$N,"1#&<$;<,=N1E#O%"*,$$P"2#M$31#Q<R1E#O%%L)3'%#S# $%-#Q<",.,(%$,3%3)-#H,-*',*%$)-#3)#&1.%N%=N%#S#T'%"%3%2#yContra La Fe Pública, )"# $%# =13%$,3%3# 3)# Falsifi cación de Documentos Privados, )"#%8'%L,1#3)#M$31#Q<R1E#O%%L)3'%2#UB8)'# M$N)'*1# Q1"*%"1# U,.)# S# )$# ')(')-)"*%"*)# $)8%$# 3)# $%#Q<",.,(%$,3%3# H,-*',*%$# 3)# &1.%N%=N%2# $1# ;<)# .<=($)# .1"#"1*,!#.%'-)#(%'%#$1-#!#")-#3)#V)SW&MOX#/AD#69:@:6:@:6Y9::ZYJJ@Y:H!VI[XD#\<'*1#O,=($)#]#+%$-,!#.%.,B"#3)#H1.<=)"*1-#C',L%31-W

GIOVANNA REYNA MORIFISCAL ADJUNTA PROVINCIAL (e)

1° FPPC-CHACHAPOYASSEGUNDO DESPACHO DE ADECUACIÓN

X^W6@7:^6J26K26@^:Z^6:

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO

Fiscalía Provincial Mixta de JazánCASO Nro 2010-131

EDICTO!"# )$#&%-1#/0# 9:6:Y6?62# $%# +,-.%$# C'1L,".,%$# 3)# $%# +,-.%$>%# C'1L,".,%$#Q,_*%# 3)# `%EP"2# 5%# 3,-(<)-*1# "1*,!#.%'# (1'# )3,.*1-# %# ORLANDOSALINAS RUIZ2#.1"#$%#H,-(1-,.,B"#/'1W#:?2#3)#4).5%#9J#3)#%81-*1#3)#9:6:2#;<)#3,-(1")D#PRIMERO:FORMALIZAR Y CONTINUAR CON LA INVESTIGACION PREPARATORIA .1"*'% ORLANDO SALINA RUIZ, ,3)"*,!#.%31# .1"#H/I# 6aKJ?@:a2# "%.,31# )"# )$# H,-*',*1# S# C'1L,".,%# 3)# V%=N%S);<)# )$#3>%#67#MN',$#6Za:2#.1"#31=,.,$,1#')%$#)"#`'W#U,.%'31#C%$=%#JaK#Y#b%8<%#T'%"3)#Y#c.*<N%=N%#]#M=%E1"%-#FH%*1-#1N*)",31-#-)8d"#+,.5%#U)",).G#.1=1#(')-<"*1#%<*1'#3)$#H)$,*1#&1"*'%#V%#e,3%2#)$#&<)'(1#S#$%#O%$<32#)"#$%#=13%$,3%3# 3)# V)-,1")-#T'%L)-#&<$(1-%-2# (')L,-*1# S# ()"%31# (1'# )$#M'*>.<$1#69JA#3)$#&B3,81#C)"%$#e,8)"*)2#)"#%8'%L,1#3)#O)8<"31#f%$*)'#`<$.%=1'1#M-.)".,1g#)"#.1"-).<)".,%#3)N)'P#')%$,E%'-)#3)"*'1#3)$#($%E1#3)#$)S2#$1-#%.*1-#3)#,"L)-*,8%.,B"#.1"*)",31-#)"#)$#&1"-,3)'%"31#&<%'*1#3)#$%#(')-)"*)#3,-(1-,.,B"WSEGUNDO: PONER EN CONOCIMIENTO DEL SEÑOR JUEZ DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE PEDRO RUIZ GALLO,#$%# 41'=%$,E%.,B"# 3)# $%# ,"L)-*,8%.,B"# (')(%'%*1',%# 3)$# (')-)"*)# .%-1#.1"41'=)# %# $1# (')L,-*1# )"# )$# %'*>.<$1# ?A# 3)$# &B3,81# C'1.)-%$# C)"%$#)"# L,81'2# .1".1'3%"*)# .1"# )$# /<=)'%$# ?# 3)$# %'*>.<$1# ??@A# 3)$# %.1*%31#&B3,81g# TERCERO: NOTIFICAR# $%# (')-)"*)# 3,-(1-,.,B"# %# $%-# (%'*)-#('1.)-%$)-2# .1"# %'')8$1# %# $)Sg# -,)"31# ;<)# )$# 31=,.,$,1# 3)$# ,=(<*%31#ORLANDO SALINAS RUIZ FJ:G2# -)# 3)-.1"1.)# -)# $)# 3)N)'P# "1*,!#.%'#(1'#)3,.*1-W#`%EP"#?6#3)#%81-*1#9:6:W#H'%W#\%S3))#!3,*5#b'%L1#&5%L)EW#+,-.%$#C'1L,".,%$W

HAYDEE EDITH BRAVO CHAVEZFISCAL PROVINCIAL

FISCALIA PROVINCIAL MIXTA - JAZANX^W6@76^6J26K26@2^:Z^6:

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICOSegunda Fiscalía Provincial Penal

Corporativa de Bagua2do. Despacho de Investigación Preparatoria

EDICTOEDICTO FISCAL: !"# $%# &%'()*%# +,-.%$# /A# 1206024502-2010-174-0, *'%=,*%3%# %"*)# )$# O)8<"31# H)-(%.51# 3)# I"L)-*,8%.,B"#3)# $%# O)8<"3%# +,-.%$>%# C'1L,".,%$# C)"%$# &1'(1'%*,L%# 3)# b%8<%2#H,-*',*1# `<3,.,%$# 3)# M=%E1"%-2# )$# -)R1'# +,-.%$# C'1L,".,%$# H'W#Q,8<)$#M"8)$# O,$L%# X'=)R1g# 5%# )=,*,31# $%# 3,-(1-,.,B"# /A# :92# 3)#4).5%# :9^:@^9:6:2# )"# $1-# -,8<,)"*)-# *h'=,"1-D#1.- NO PROCEDE FORMALIZAR INVESTIGACION PREPARATORIA# .1"*'%# $1-#;<)# ')-<$*)"# ')-(1"-%N$)-# (1'# $%# (')-<"*%# .1=,-,B"# 3)$# 3)$,*1#.1"*'%# )$# (%*',=1",1# )"# $%# =13%$,3%3# 3)# '1N1# )"# %8'%L,1# 3)#OSCAR LIZANA GONZALES. 2.- &1"-)"*,3%# 1# %('1N%3%# ;<)#-)%# $%# (')-)"*)D#MU&\Ie!O!# $1-# %.*<%31-# )"# )$# =131# S# 41'=%#3)# $)SW#3.- PONGASE 3)#.1"1.,=,)"*1#%# $%#(%'*)#3)"<".,%"*)#3)#;<)# )"# .%-1# "1# )-*<L,)-)# .1"41'=)# .1"# $%# (')-)"*)# 3,-(1-,.,B"#(<)3)#-1$,.,*%'#3)"*'1#3)$# ($%E1#3)# $)S# -)#)$)L)"# $1-#%.*<%31-#%$#+,-.%$#O<()',1'2#3)#.1"41'=,3%3#.1"# $1#(')-.',*1#.1"#)$#"<=)'%$#K#3)$#M'*>.<$1#??J#3)$#&B3,81#C'1.)-%$#C)"%$2#%->#=,-=1#-)#$)#5%.)#-%N)'#;<)#)"#.%-1#%(1'*)#"<)L1-#)$)=)"*1-#3)#.1"L,..,B"#(<)3)#-1$,.,*%'#-)#'))_%=,")#$1-#%.*<%31-#.1"41'=)#$1#3,-(1")#)$#"<=)'%$#9#3)$#M'*>.<$1#??K#3)$#&B3,81#C'1.)-%$#C)"%$W#4.- NOTIFICAR # $%#(')-)"*)#3,-(1-,.,B"#%#$%-#(%'*)-#('1.)-%$)-2#.1"#%'')8$1#%#$)SW

b%8<%2#9:#3)#M81-*1#3)#9:6:Miguel Angel Silva OrmeñoFiscal Provincial Penal (P)

Segunda Fiscalía Provincial PenalCorporativa de Bagua

2do Despacho de Investigación PreparatoriaX^W6@79^6J26K26@^:Z^6:

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO

Segunda Fiscalía Provincial PenalCorporativa de Bagua

2do. Despacho de Investigación Preparatoria

EDICTOEDICTO FISCAL: !"# $%#&%'()*%#+,-.%$#/A#496-2010, *'%=,*%3%# %"*)# )$# O)8<"31#H)-(%.51# 3)#I"L)-*,8%.,B"#3)# $%#O)8<"3%#+,-.%$>%#C'1L,".,%$#C)"%$#&1'(1'%*,L%#3)#b%8<%2#H,-*',*1#`<3,.,%$#3)#M=%E1"%-2#)$#-)R1'#+,-.%$#C'1L,".,%$#H'W#Q,8<)$#M"8)$#O,$L%#X'=)R1g#5%#)=,*,31#$%#Disposición#N° 001-2010-MP-DJA-2FPPC-2DIP-B. de fecha 15/07/20102#)"#)$#.<%$#3,-(1")#%N','#,"L)-*,8%.,B"#(')$,=,"%'#&X/[UM#`ciOX/#MVeMU!j#QXUI#(1'#)$#3)$,*1#.1"*'%#)$#(%*',=1",1#)"#$%#=13%$,3%3#3)#'1N1#%8'%L%31#)"#%8'%L,1#3)#LLATAS VALLE JHONY, )"#.1"-).<)".,%#5%#1'3)"%31#-)#')%$,.)#)"#-)3)#(1$,.,%$# $1-#-,8<,)"*)-#%.*1-#3)# ,"L)-*,8%.,B"D#6WY#U).PN)-)# $%#3).$%'%.,B"#3)#`ciOX/#MVeMU!j#QXUI#.,*P"31$1#(%'%#*%$#!#"2#N%k1#%()'.,N,=,)"*1#3)#-)'#.1"3<.,31#.1=(<$-,L%=)"*)#)"#.%-1#3)#,".1".<'')".,%#3)N,)"31#3%'#.<)"*%#%#)-*)#3)-(%.51#1(1'*<"%=)"*)W#9WY#U!MVI&!O!#<"#').1"1.,=,)"*1#)"#'<)3%#3)#()'-1"%-#1#)"#-<#3)4).*1#!#.5%#U!/I!&#1# 41*18'P!#.1#3)$# ,=(<*%31#`ciOX/#MVeMU!j#QXUI2#8<%'3%"31# $%-# 41'=%$,3%3)-#3)# $1#)-*%N$).,31#)"#)$# %'*>.<$1#67Z#3)$#&WCWCW#?WY#U!lcI!UMO!#%$#%8'%L,%31#%#)4).*1-#3)#;<)#(')-)"*)#31.<=)"*1-#1#.<%$;<,)'#=)3,1#3)#('<)N%#,3B")1-#;<)#%.')3,*)#$%#('))_,-*)".,%#3)#$1-#1Nk)*1-#-<-*'%>31-2#(%'%#$1#.<%$#-)#$)#1*1'8%#<"#($%E1#3)#*')-#3>%-2#N%k1#%()'.,N,=,)"*1#3)#%'.5,L1W#JWY#U!&Mb!O!#(1'#$%#%-,-*)".,%#)"#4<".,B"#!#-.%$# $%# !#.5%# U!/I!&# 3)# $%# ()'-1"%# `ciOX/#MVeMU!j# QXUI2# 3)N,)"31# -1$,.,*%'-)# %3)=P-#-<# !#.5%# ()"%$B8,.%# S# %"*).)3)"*)-# ()"%$)-# S# k<3,.,%$)-W# KWY# U!MVIjMU# $%-# 3)=P-# 3,$,8)".,%-#S# ('1.)3,=,)"*1-# 3)# ,"L)-*,8%.,B"# ").)-%',1-# (%'%# )$# =)k1'# )-.$%').,=,)"*1# 3)# $1-# 5).51-#,"L)-*,8%31-W#@WY#/X#CUX&!H!#+XUQMVIjMU#I/e!O[ITM&IX/#CU!CMUM[XUIM#.1"*'%#i)""S#`1'3%"#e)'%#e%'8%-#(1'#$%#(')-<"*%#.1=,-,B"#3)$#3)$,*1#.1"*'%#)$#(%*',=1",1#)"#$%#=13%$,3%3#3)#'1N1#%8'%L%31#)"#%8'%L,1#3)#`\X/m#VVM[MO#eMVV!2#%$#)-*%'#)_)"*1#3)#')-(1"-%N,$,3%3#()"%$2#(1'#-)'#=)"1'#3)#)3%3W#aWY#U!QI[MO!#.1(,%-#.)'*,!#.%3%-#3)#$1-#(')-)"*)-#%.*<%31-#%#$%#+,-.%$#3)#+%=,$,%2#%# )4).*1-# 3)# ;<)# ('1.)3%# .1"41'=)# %# -<-# %*',N<.,1")-# ')-().*1# 3)$# (')-<"*1#=)"1'# (')-<"*1#=)"1'#,"4'%.*1'#i)""S#`1'3%"#e)'%#e%'8%-##%$#.1"!#8<'%'#$1-#5).51-#3)"<".,%31-#')-().*1#3)#3,.51#=)"1'#,"4'%..,B"#%#$%#$)S#()"%$W#7WY#&X/&!HMO!#%$# ,"L)-*,8%31'#(1$,.,%$#<"#($%E1#3)#L),"*,.,".1#3>%-#%#)4).*1-#3)#;<)# ')=,*%#)$# ,"41'=)# ')-().*,L1W#ZWY#NOTIFICAR la presente disposición a las partes procesales, .1"#%'')8$1#%#$)SW#Disposición N° 02, de fecha 27/08/2010, 3,-(1")D#6WY#CUXUUXTMU#VM#I/e!O[ITM&IX/#CU!VIQI/MU#-)8<,3%#.1"*'%# ciOX/#MVeMU!j#QXUI#(1'#)$#(')-<"*1#3)$,*1#3)#U1N1#M8'%L%312#(1'#)$#($%E1#3)#[U!I/[M#HIMOW#9WY#NOTIFIQUESE la presente disposición y la disposición uno al agraviado (1'#)3,.*1-2#(1'#)$#($%E1#3)#$)SW

b%8<%2#?6#3)#M81-*1#3)$#9:6:Miguel Angel Silva Ormeño / Fiscal Provincial Penal (P)

Segunda Fiscalía Provincial Penal / Corporativa de Bagua2do Despacho de Investigación Preparatoria

X^W6@7?^6J26K26@^:Z^6:

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO

Fiscalía Provincial Mixta de Jazán

NOTIFICACIÓN POR EDICTO

!3,.*1D#&%-1#/A#69:@69K:::Y9:6:Y6?ZY:2#)"# $%# ,"L)-*,8%.,B"#-)8<,3%#.1"*'%#VXO#lc!#U!OcV[!/#U!OCX/OMbV!O#(1'#$%#(')-<"*%#.1=,-,B"#3)$#3)$,*1#.1"*'%#)$#(%*',=1",1#)"#$%#!#8<'%#3)#\cU[X#OIQCV!#)"#%8'%L,1#3)#Q%'.1#[<$,1#O)=,"%',1#&%-*,$$12#$%#-)R1'%#+,-.%$#3)# $%#+,-.%$>%#C'1L,".,%$#Q,_*%#3)#`%EP"2#5%#3,-(<)-*1#$1#-,8<,)"*)D

!"# $%# 4).5%2# -)# $)#/X[I+I&M#%#QMU&X#[cVIX#O!QI/MUIX#&MO[IVVX#;<)#=)3,%"*)#H,-(1-,.,B"#/A#:9Y9:6:Y+CQY`MjM/#3)# 4).5%# 67# 3)# k<",1# 3)# 9:6:# -)# 5%# 3,-(<)-*1# H!&VMUMU#lc!# /X# CUX&!H!# +XUQMVIjMU# m# &X/[I/cMU# VM#I/e!O[ITM&IX/# CU!CMUM[XUIM# )"# -<# .1"*'%# VXO# lc!#U!OcV[!/# U!OCX/OMbV!O# (1'# $%# (')-<"*%# .1=,-,B"# 3)$#3)$,*1#.1"*'%#)$#(%*',=1",1#)"#$%#!#8<'%#3)#\cU[X#OIQCV!#)"#%8'%L,1#3)#Q%'.1#[<$,1#O)=,"%',1#&%-*,$$1W

`%EP"2#:6#3)#-)*,)=N')#3)#9:6:

HAYDEE EDITH BRAVO CHAVEZFISCAL PROVINCIAL

FISCALIA PROVINCIAL MIXTA - JAZAN

X^W6@7J^6J26K26@2^:Z^6:

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO

Ofi cina Desconcentrada de Control Interno de Amazonas

EDICTOn!_()3,)"*)#/A#6966:6::::Y9:6:Y96Y:U)-1$<.,B"#/A#66?Y9:6:YCQYXH&IYMQMjX/MO&5%.5%(1S%-2#6a#3)#=%S1#3)#9:6:WVISTO:!$#)-.',*1#(')-)"*%31#(1'#V<,-#!$>%-#Q<8<'<E%#H)$8%31#%#*'%Lh-#3)$#.<%$#$)#%*',N<S)#%# $%# -)R1'%#+,-.%$#C'1L,".,%$# FCG#3)# $%#C',=)'%#+,-.%$>%#C'1L,".,%$#Q,_*%#3)#c*.<N%=N%2#H'%W#X$8%#3)$#&%'=)"#b1N%3,$$%#[)'P"2#5%N)'#,".<'',31#)"# ,".1"3<.*%# 4<".,1"%$2# %-># .1=1# )"# $1-# H)$,*1-# 3)#MN<-1# 3)#M<*1',3%32#.1"*'%#$%#+)#CdN$,.%#S#C')L%',.%*12#)"#-<#%8'%L,1WSE RESUELVEARTICULO PRIMERO: DECLARAR IMPROCEDENTE#$%#;<)k%#(')-)"*%3%#(1'# )$# .,<3%3%"1# V<,-# !$>%-# Q<8<'<E%# H)$8%31# .1"*'%# $%# -)R1'%# +,-.%$#C'1L,".,%$# FCG# 3)# $%#C',=)'%#+,-.%$>%#C'1L,".,%$#Q,_*%# 3)#c*.<N%=N%2#H'%W#X$8%#3)$#&%'=)"#b1N%3,$$%#[)'P"2#(1'#(')-<"*%#,".1"3<.*%#4<".,1"%$WARTICULO SEGUNDO: DECLARAR INFUNDADA $%#3)"<".,%#(')-)"*%3%#(1'#)$#.,<3%3%"1#V<,-#!$,%-#Q<8<'<E%#H)$8%31#.1"*'%#$%#-)R1'%#+,-.%$#C'1L,".,%$#FCG#3)#$%#C',=)'%#+,-.%$>%#C'1L,".,%$#Q,_*%#3)#c*.<N%=N%2#H'%W#X$8%#3)$#&%'=)"#b1N%3,$$%#[)'P"2#(1'# $%#(')-<"*%#.1=,-,B"#3)#$1-#H)$,*1-#3)#MN<-1#3)#M<*1',3%32#.1"*'%#$%#+)#CdN$,.%#S#C')L%',.%*1#)"#%8'%L,1#3)$#!-*%31WARTICULO TERCERO: HAGASE SABER #%#$%#+,-.%$>%#O<(')=%#3)#&1"*'1$#I"*)'"1#S#%#$%#X!#.,"%#3)#U)8,-*'1#S#!L%$<%.,B"#3)#+,-.%$)-W&1"-)"*,3%#;<)#-)%#$%#(')-)"*)2#%'.5>L)-)#)"#)$#=131#S#41'=%#3)#$)SW/1*,4>;<)-)W+,'=%31D#Q%.)31",1#M=%31#M')"%-#/)S'%2# +,-.%$# O<()',1'# FCG# `)4)# 3)# $%#X!#.,"%#H)-.1".)"*'%3%#3)#&1"*'1$#I"*)'"1#3)#M=%E1"%-o

MACEDONIO A. ARENAS NEYRAFISCAL SUPERIOR (P)

JEFE DE LA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL INTERNO DE AMAZONAS

X^W6@7K^6J#^:Z^6:

Page 12: La República Norte 15-09-10

12 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Pedro Castro Balmaceda. PiuraLa economía mejora con el comercio justo. La Asociación de Productores de Banano Orgánico “Valle del Chira” (Aprobovchira) recibe incentivos que bordean los US $ 100,000 mensuales, para ser invertidos en obras socia-les en beneficio de la comunidad querecotillana.

Este premio, otorgado por la Fair-trade Labelling Organizations Inter-national (FLO), se le brinda por cum-plir, al pie de la letra, los estándares de calidad exigidos por la organiza-ción. “Hemos recibido un nuevo co-municado de FLO, donde especifican los requerimientos necesarios y exi-gidos para continuar con el comercio justo: seguridad alimentaria, imagen institucional, proyectos sociales, ca-pacitación permanente. En suma, lo que piden es ampliar nuestro Plan Es-

!

ASOCIACIÓN. VALLE DEL CHIRA RECIBE 100,000 DÓLARES MENSUALES

Comercio justo toma fuerza en Querecotillo

TRANSPARENCIA. En tanto el vi-cepresidente de la Aprobovchira, Eduardo Aponte Chávez, expresó que todos los medios de comunica-ción recibirán información de ma-nera transparente para incentivar la transparencia comercial. “Convo-camos a todos los medios de co-municación a solicitar la informa-ción sobre nuestra asociación, que gustosamente se la entregaremos, tenemos la consigna de trabajar de manera transparente con justicia y respeto por la dignidad de todos los productores que han confiado en nosotros y nos han elegido por se-gunda vez”, señaló.

EL DATO

EXPORTACIÓN. Cada semana Valle del Chira exporta hasta 160 T de banano.

tratégico Institucional unido al Plan de Comunicación Organizacional”, detalló José Santos Alvarado Herrera, presidente de Aprobovchira.

Por su parte Eduardo Aponte Chávez, vicepresidente de la asocia-ción, indicó que ya se encuentran ex-portando tres contenedores a precio FOB (Free on Board), es decir, expor-

tación directa sin otra empresa inter-mediaria y tienen proyectado para enero del 2011, exportar el total de los contenedores de manera directa. “Se viene trabajando sin descanso para la culminación del Proyecto SOM (Self-Organizing Map) y el Pro-yecto Centros de Innovación Produc-tiva. En este aspecto, hemos pensado

retomar las alianzas estratégicas con todas las instituciones con las que trabajamos hace dos años e iniciar nuevas alianzas, trabajando junto con nuestros stackeholders, esta es una manera de velar por el bienes-tar de todos los involucrados en el proceso productivo, ya sea directa o indirectamente”.

Caja de banano orgánico contiene 18 kilos, y por cada caja exportada, Valle del Chira recibe un dólar para beneficio de la comunidad.

Sullana. Luego del incidente ocu-rrido la noche del domingo en que una transeúnte resultó herida por una bala perdida disparada por un efectivo policial, durante una pa-rrillada que no contaba con auto-rización municipal, el gobernador político Manuel Gallo Alburque-que denunció que si bien la muni-cipalidad no otorga autorización para este tipo de actividades, sí cobra por otros conceptos.

Gallo dijo que la parrillada reali-zada en la plataforma del barrio Nor-te, donde ocurrieron los hechos, fue organizada por el promotor Pedro Silva Soluco, quien presentó su soli-citud ante el municipio el pasado 6 de setiembre, pidiendo autorización para la parrillada.

Previamente, el 3 de setiembre, Silva depósito 108 soles a una cuen-ta de la municipalidad en el Banco de la Nación por el concepto de De-fensa Civil, además pagó 150 soles a APDAYC por derechos de autor y finalmente solicitó garantías poli-ciales ante la Gobernación.

!

GOBERNADOR DE SULLANA:

“No otorga permiso para bailes, pero sí cobra a promotores”

Gobernador Manuel Gallo.

Talara. El comandante de la Policía Nacional y nuevo jefe de la comisaría sectorial de Talara Baja, Alejandro Núñez Toledo, indicó que su acción inmediata es la de coordinar con las autoridades y juntas vecinales para intensificar los operativos en esta

! ciudad con el objetivo de contrarres-tar la delincuencia.

Así lo dio a conocer la tarde de ayer, en conferencia de prensa, don-de además señaló que el personal que está a su disposición estará en constante evaluación y que a través

de las empresas privadas poder ad-quirir el equipo necesario para la creación de la oficina de identifica-ción inmediata.

Manifestó que para que Talara vuelva a ser la ciudad segura, debe haber una responsabilidad social,

donde la población denuncie los he-chos delictivos y no apoye la delin-cuencia y que sostendrá en los próxi-mos días una reunión con el alcalde para que Serenazgo apoye a la Policía y al Ministerio Público en los opera-tivos a realizarse.

ANUNCIA NUEVO COMISARIO. ALEJANDRO NÚÑEZ COORDINARÁ CON JUNTAS VECINALES

Intensificarán operativos contra la delincuencia en Talara

LA REPÚBLICA

Page 13: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 13LA REGIÓN - SOCIEDAD

Sociedad Envíe sus [email protected]

Antonio Bazán Chero. ChiclayoPor concepto de adeudos laborales, así como pagos pendientes a las AFPs y SUNAT, la municipalidad de Chiclayo tiene por pagar 228 millones 909,474 soles, pasivo que asumirá el próximo alcalde pro-vincial en el 2011.

Estas cifras fueron facilitadas ayer por el Consejo de Coordina-ción Local (CCL) de Chiclayo, en un informe que recopila datos desde el 2001 hasta la fecha.

En el detalle se conoció que los adeudos a empleados, obreros y pensionistas de la comuna chicla-yana suman S/. 10 millones 873,029. Y por concepto de Com-pensación por Tiempo de Servi-cios (CTS) impago, alcanza los 4 millones 900,659 soles.

Otra cifra que a la vista es inma-nejable y que urge de solución es la deuda por Administradoras de Fon-do de Pensiones (AFP), tanto del fon-do como de los intereses generados con el tiempo. A la fecha, por AFP, la municipalidad de Chiclayo debe 40 millones 839,254 nuevos soles.

El compromiso de la administra-ción municipal con la Superinten-

!

1]Promover la racionaliza-ción de personal con un

programa de reconversión labo-ral en la municipalidad provin-cial de Chiclayo, es una de las so-luciones que plantea el Consejo de Coordinación Local.

2] La mejor administración del personal edil radica

Probables soluciones ediles

porque, según CCL, existen gas-tos adicionales por el pago de trabajadores eventuales, que al año genera un desembolso de 5 millones 700,000 soles.

3] Sólo entre el 2008 y 2009, por concepto de

gastos corrientes en la MPCh, se produjo un incremento de 2 mi-llones 100,000 nuevos soles, en desmedro de los gastos de capi-tal e inversiones, que es lo que exige la población.

PAPA CALIENTE. PARA PRÓXIMO ALCALDE PROVINCIAL DE CHICLAYO

MPCh adeuda más de S/. 228 millonesTAREA DE ESTRENO. Si Roberto Torres no logra la reelección, quien tome la posta en la MPCh tendrá que priorizar el pago de esta gigantesca deuda.

dencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT), es un monto nada menudo que le generará un dolor de cabeza al próximo alcalde, pues tendrá que gestionar el pago de S/. 172 millones 296,532.

En este documento, el CCL se-ñala que en los últimos cuatro años el incremento de personal edil en la MPCh se proyectó en el margen del 10% anual, razón por la que su-gieren frenar nuevas contratacio-nes, no sólo para sortear futuros conflictos internos, sino para evi-tar el aumento en las obligaciones laborales.

Quien en el 2011 ingrese a gobernar Chiclayo tendrá que lidiar con el pasivo heredado. Consejo de Coordinación Local pone el dedo en la llaga

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

GASCO DESMIENTE A CASTRO

Gobierno aprista invirtió más de S/. 25 mlls. en JLO

Chiclayo. Luis Gasco Bravo salió a desmentir las declaraciones del ac-tual alcalde de José Leonardo Ortiz, Javier Castro, quien señaló que el ex premier Javier Velásquez a través de este gobierno no ha llevado ningún centavo para este distrito, por lo con-trario, indicó que existe una gran inversión del Estado, que supera los más de 25 millones de soles, benefi-ciando a 80 pueblos jóvenes.

Luis Gasco, candidato al sillón mu-nicipal por el partido aprista, señaló que este gobierno ha impulsado la realización de obras a través del pro-grama “Agua para Todos”, con una inversión de más de veinte millones de nuevos soles.

Gasco le hizo recordar al actual alcalde que con el programa “Luz para Todos”, el gobierno aprista ha beneficiado con energía eléctrica definitiva a moradores de quince pueblos jóvenes de este distrito.

!

Luis Gasco, candidato aprista en JLO.

POR DOS MESES

Separan a director de I.E. “José María Arguedas”

Chiclayo. Mario Llontop Orrego, director de la institución educativa José María Arguedas del distrito La Victoria, fue separado de su cargo por dos meses sin goce de haber, luego de habérsele encontrado irre-gularidades en el proceso de nom-bramiento y por falsificar firmas.

Hugo Vásquez Vigil, jefe del Ca-der de la Dirección de Educación, señaló que el suspendido director también está siendo investigado por usurpación de funciones, hostiga-miento y abuso de autoridad contra el subdirector, incumplimiento de funciones, malversación de fondos provenidos del gobierno central, adulteración y falsificación de bole-tas en la compra de materiales y por la desaparición de 2,500 libros de la biblioteca.

!

Candidatos a alcaldía de Chiclayo debatirán ideas

Chiclayo. Los candidatos que as-piran gobernar Chiclayo desde el 2011 no han precisado aún ¿cómo harán para resolver los problemas de la provincia? y tampoco han cuantificado metas para el manda-to de los próximos cuatro años.

Esta respuesta, y otras más, po-drán hacerlas públicas el próximo sábado 18 durante el debate de pla-nes de gobierno municipal organi-zado por el Colegio de Arquitectos de Lambayeque y auspiciado por el diario La República, radio Inspira-ción y Canal 33.

En esta jornada participarán los candidatos chiclayanos Roberto Torres Gonzales (Manos Limpias), Arturo Castillo Chirinos (Fuerza Social Progresista), Pablo Cornejo

!

Exposición girará en base a cinco puntos con una mirada provincial y no sólo de ciudad. PREGUNTAS. Además de los

panelistas invitados, también par-ticipará la sociedad civil. El debate será en el auditorio del Colegio de Arquitectos en la cuadra uno de la calle Juan Cuglievan.

EL DATO

Chinguel (Todos por Lambayeque), Janet Cubas Carranza (Acción Po-pular), Vicente Cabrejos Tarrillo (Partido Aprista Peruano) y Carlos Uriarte Núñez (Alianza Para el Progreso).

Ellos debatirán temas referidos a seguridad ciudadana, tránsito y transporte, desarrollo urbano, me-dio ambiente, así como la situación económica-financiera de la muni-cipalidad de Chiclayo.

CONFERENCIA. Organizadores informaron detalles de debate en conferencia.

SÁBADO 18. ORGANIZA COLEGIO DE ARQUITECTOS Y DIARIO LA REPÚBLICA

Hever García, decano del Cole-gio de Arquitectos, señaló que las propuestas de los postulantes es-tán enfocadas en la ciudad y no en el contexto de la provincia.

Por su parte, Yoyse Jenner Ma-chuca Rojas, jefe de Información de La República, puntualizó que aún hay un 20% de electores inde-cisos que necesita conocer las pro-puestas de los candidatos provin-ciales para definir su voto y sufra-gar de manera responsable el próximo 3 de octubre.

. LA REPÚBLICA

Page 14: La República Norte 15-09-10

14 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Sociedad Envíe sus [email protected]

ALERTA. AFECTARÍA A CULTIVOS

Advierten descenso de temperatura con llegada de fenómeno La Niña

Piura. Las bajas temperaturas conti-nuarán en la estación de la primavera en vista de la llegada del fenómeno La Niña a las costas de Piura, poniendo en riesgo una serie de cultivos tradi-cionales como el arroz y hortalizas.

Así lo explicó Héctor Yauli López, especialista del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Sena-mhi), quien destacó que la tempera-tura en las noches podría descender entre los 14 a 15 grados centígrados. “Piura debe registrar en estos momen-tos temperaturas de 17.5 grados cen-tígrados, con tendencia a subir; sin

!

El cambio en el clima provocaría la generación de precipitaciones en la zona andina de Piura. PELIGRO. El fenómeno de La Niña

usualmente genera el aumento de precipitaciones en la zona andina y posible aislamiento por el colapso de carreteras hacia las provincias de Ayabaca y Huancabamba.

EL DATO

embargo, ya se registran temperatu-ras de 14.8 ó 15.2 grados”, explicó.

Agregó que las bajas temperaturas también podrían afectar a otros culti-vos como las uvas, aparte del arroz que ya se empieza a sembrar en esta época del año. En relación a las lluvias, expli-có que aún no se puede pronosticar su llegada ni su intensidad.

ORDEN. SE INICIARÁN OPERATIVOS DE INTERNAMIENTO DE VEHÍCULOS

Finaliza plazo para formalización de taxistas

Piura. En cumplimiento a la orde-nanza 035-2010, los conductores de taxi especial y disperso tendrán plazo hasta el viernes para solicitar su for-malización y autorización ante la municipalidad. Según reportó la oficina de Transportes, hasta el mo-mento se habían inscrito un total de 2,600 transportistas de un estimado de 6,000 que circulan en el centro de la ciudad y casco urbano.

Entre los requisitos para obtener la autorización figura no tener ante-cedentes policiales, tarjeta de pro-piedad, SOAT vigente, certificado de inspección técnica vehicular (CITV), entre otros.

!

Conductores tendrán hasta el viernes para presentar su documentación y obtener la autorización edil.

Vencido el plazo, la comuna ini-ciará las operaciones en contra de los taxistas informales que serían casti-gados con el internamiento de la uni-dad hasta por treinta días y multas

pecuniarias.Asimismo, también se castigará

a los transportistas que realicen ser-vicio de colectivo a pesar de tener autorización para taxi especial.

SERVICIO. A poco de finalizar el plazo, taxistas apuran los trámites en comuna.

Frank García. PiuraUn aumento en la planilla de traba-jadores de la municipalidad de Piura la llevaría al colapso en vista de la grave crisis que atraviesa ahora por el pago de S/. 3.5 millones a los cesan-tes que ganaron un juicio y por el aumento de las demandas de rein-corporación y pago de beneficios.

La clarinada de alerta la dio la gerente de Administración, Blanca Tuloch Talledo, quien refirió que la comuna iría camino a convertir-se en un “elefante difícil de mane-jar”, sin la posibilidad de cumplir a cabalidad sus servicios de limpie-za, Serenazgo, entre otros.

En la comuna laboran 875 em-pleados y obreros que junto a los ce-santes representan un pago anual de S/. 36 millones. Se suman las 380 personas bajo la modalidad de Con-trato Administrativo de Servicios (CAS), pero en la calidad de perma-nentes desde gestiones pasadas.

Estos representan una planilla de S/. 6 millones. Finalmente se tiene a 162 CAS llamados “nuevos” porque tienen menos de un año de labores en la comuna y a quienes no se les renueva el contrato para cortar el vínculo laboral.

Junto a ellos, la comuna también debe asignar el 3% de su presupuesto

!

RECOMIENDAN. A PRÓXIMA GESTIÓN, TENER CUIDADO EN CONTRATACIÓN DE GENTE

Comuna ya no soporta más personal

CUIDADO. El pago de favores políticos con la contratación de más personal del necesario, llevaría al colapso a la municipalidad.

1] “(A la nueva gestión) en politica laboral se les reco-

mienda un poco de cuidado en los tiempos que contratan a un obrero y empleado, para que no aumente la planilla. Ante esta carga que ya es fija, simplemen-te (queda) realizar denodados esfuerzos para incrementar la recaudación”, explicó Tuloch Ta-lledo.

Consejo para la próxima gestión 2] El diagnóstico llega a pocos

meses del inicio de una nue-va gestión edil y donde se espera que el alcalde ingrese con sus pro-pios trabajadores. Según Tuloch, eso sucedió en la gestión de alcal-de Eduardo Cáceres, quien dejó a más de 300 personas en la moda-lidad de contratados permanentes al cumplir un año de labores sin in-terrupción. Aparte de la sentencia de los cesantes, la comuna tiene como pagos pendientes la suma de S/. 1’100,000 por deudas de CTS a trabajadores.

anual para el pago de sentencias ju-diciales por reposición. En el 2010, ya se canceló un monto de S/. 754,000 en el pago de 52 sentencias emitidas por los juzgados laborales de Piura.

CESANTESEn relación al pago pendiente de

S/. 3.5 millones, se trata de una sen-tencia ganada por los cesantes de la comuna quienes exigieron su nive-lación de ingresos a comparación de los gerentes y jefes de oficina, luego del cambio de la estructura orgánica municipal. Según Tuloch, la ley les da plazo de 5 años para cumplir con este pago.

Municipalidad de Piura tiene más de 1,400 trabajadores en sus planillas y otras decenas pugnan por reincorporación. Deben S/. 3.5 millones a cesantes.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

LABORATORIO DE SALUD

Carne de camal de Catacaos es óptima para consumo

Piura. Luego de varias semanas de marchas y contramarchas, el Laboratorio Referencial de Salud Piura (LARESA) indicó que el infor-me técnico 0570 es claro y contun-dente, al afirmar que la carne de res sacrificada en el camal de Cata-caos es apta para consumo huma-no, así lo suscribe la microbióloga María del Rosario Fiestas Chunga en el informe final.

Los comerciantes del referido centro aducen que todo se originó por problemas administrativos y una competencia desleal, que nada tiene que ver con el tratamiento de carnes. Fueron treinta muestras de carne que se tomaron y cada una de ellas fue sometida a un análisis físico y microbiológico.

El resultado de LARESA fue con-tundente: las muestras de carne están conformes y respecto a los análisis microbiológicos, no se de-tectaron bacterias ni hongos, mu-cho menos hubo indicios de la pe-ligrosa salmonella.

!

Comerciantes mejoran infraestructura.

Page 15: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 15LA REGIÓN - SOCIEDAD

Sociedad Envíe sus [email protected]

325 VEHÍCULOS. EN PLAN TOLERANCIA CERO

Mayor parte de infracciones es por la falta de implementos

Trujillo. En el marco del Plan Tole-rancia Cero, desde el 27 de julio a la fecha se han intervenido a 13,827 unidades, habiéndoseles impuesto 950 actas de control, según reporte de la Gerencia de Transportes y Co-municaciones de La Libertad.

De acuerdo al informe del ente sectorial, 109 actas fueron al servi-cio público de transporte de pasa-jeros de ruta nacional, 271 al de ruta regional y 570 al servicio de transportes de mercancías.

Del total de vehículos interveni-dos, 12,877 acreditaron conformi-

!

Luego le sigue 192 unidades por llevar excesos de pasajeros y 120 por no portar certificado. TAMBIÉN. 98 por utilizar licen-

cia de conducir no acorde con el vehículo que conducían, 85 por no portar el certificado de habili-tación vehicular y 62 por no con-tar con alguna de las luces.

EL DATO

dad al DS 017-09-MTC. Las interven-ciones fueron en Chicama, Virú, Quirihuac, Cruce Roma, Ciudad de Dios así como en los terminales te-rrestres a Chimbote, Lima, Chicla-yo, Otuzco, Huamachuco. En cuan-to a infracciones, 325 son por falta de implementos de seguridad y 192 por exceso de pasajeros.

SEGURIDAD CIUDADANA. EN PREVENCIÓN DEL DELITO Y APOYO A COMUNIDAD

Este año intervenciones superan las 50 mil

Trujillo. Durante agosto pasado, el personal del Servicio de Seguri-dad Ciudadana de la Municipali-dad Provincial de Trujillo realizó 10,176 intervenciones de preven-ción de delito y en apoyo a la comu-nidad, informó el gerente munici-pal, Luis Valdez Farías, quien deta-lló que 7,243 corresponden a accio-nes de apoyo a colegios, retiro de comercio ambulatorio, de perso-nas que beben licor en la vía públi-ca o de drogadictos y otros.

En lo que va del 2,010 se han producido 53,047 acciones, de los cuales en enero hubo 3,427; en fe-brero 3192; en marzo 4,106; en

!

Destaca apoyo en colegios, retiro de comercio ambulatorio y de personas que beben en la calle.

abril 8,457; en mayo 7,854; en junio 9,481 y en julio 9,776.

Según Valdez, para prevenir el delito este año se adoptaron nuevas estrategias, como el reforzar el pa-

trullaje en las afueras de las insti-tuciones educativas y en los par-ques. Hay personal de seguridad listo para atender las denuncias en la central telefónica 482800.

PREVENCIÓN. Esa es la tarea de los agentes de seguridad ciudadana.

Eliana Villavicencio. TrujilloLa dirección del Hospital Regional Docente de Trujillo (HRDT), a cargo del médico Raúl Cantera Hurtado, viene analizando la restricción del ingreso de practicantes de Medici-na de universidades particulares a este nosocomio, a fin de disminuir el número de alumnos y el riesgo de contagio de infecciones in-trahospitalarias.

Así lo dio a conocer el rector de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), Orlando Velásquez Benítes, tras sostener una reunión con Can-tera Hurtado para resolver el pro-blema del exceso de alumnos en ese hospital. Recordó que había un convenio para que dicho hospital -desde su fundación- siempre sea el centro médico de docencia de la UNT, ya que esta casa de superior de estudios ayudó en la construc-ción del nosocomio.

“En los últimos años se ha ter-giversado la razón de este convenio. Lamentablemente ex directores de este hospital, algunos egresados de la misma UNT, nos iban alejando, permitiendo el ingreso de las uni-versidades privadas y que éstas se posicionen del campo clínico que nos corresponde como universidad pública. Es por ello que saludo la

!

MEDIDA. PRACTICANTES DE UNIVERSIDADES PRIVADAS NO INGRESARÍAN A HRDT

Restricciones para alumnos de medicina

CITA. Rector de UNT, Orlando Velásquez, y director de HRDT, Raúl Cantera, abordaron problemática de estudiantes.

1] Los alumnos de la Facultad de Medicina de la UNT de-

mandaron a las autoridades de esa casa superior de estudios dotar de adecuados implemen-tos de bioseguridad a sus alum-nos para evitar se vean afecta-dos con alguna enfermedad. “Exigimos se garantice la salud del estudiante de medicina me-diante la inclusión en el presu-

Exigen garantizar salud de internos

puesto universitario y/o nacio-nal destinado a la creación de un Fondo de Contingencia de Salud, inexistente hasta la fecha, afir-maron a través de un pronuncia-miento remitido a este diario.

2] También lamentaron que las autoridades de Salud

no hayan adoptado las medidas de prevención para evitar la existencia de casos de peste bu-bónica y neumónica. Un estu-diante de Medicina murió pro-ducto de la neumónica.

disposición del actual director del HRDT en devolvernos ese espacio”, comentó.

Por su parte, la vicerrectora ad-ministrativa de la UNT, Flor Luna Victoria Mori, afirmó que corres-ponde realizar prácticas pre profe-sionales en el HRDT a los alumnos de las facultades de Medicina, En-fermería, Farmacia y Ciencias Bio-lógicas.

“Lamentablemente este nosoco-mio estuvo copado por las univer-sidades privadas, cuando es en ver-dad el Hospital Regional Docente de la UNT, tal y como fue constitui-do”, concluyó.

Rector de UNT, Orlando Velásquez Benítes, espera que autoridades de Salud sólo permitan prácticas a jóvenes de esta casa superior de estudios.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

FERNANDO BAZÁN

Ofrece apoyar a pescadores artesanales

Trujillo. Conforme avanzan los días, la campaña electoral se vuel-ve más intensa. En el distrito de Huanchaco, el candidato a la alcal-día por la Organización Política Local Independiente "Huanchaco y sus Sectores", Fernando Bazán Pinillos, realizó una caminata jun-to a un grupo de seguidores.

La actividad culminó con un mitin a las afueras del muelle ar-tesanal, donde Bazán se dirigió a sus simpatizantes para darles a co-nocer su plan de trabajo. Mostró su total apoyo a los pescadores artesa-nales, manifestando que entre sus proyectos se encuentra repoten-ciar Los Totorales y promover pro-yectos productivos que les permita tener una alternativa para generar ingresos.

Del mismo modo se refirió al sec-tor educación, deporte y titulación, comprometiéndose en este último tema a gestionar ante Cofopri el sa-neamiento físico legal para los sec-tores más pobres del distrito.

!

Candidato junto a sus seguidores.

Page 16: La República Norte 15-09-10

16 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

ESTE DOMINGO 19

ODPE capacitará a miembros de mesa para comicios

Chiclayo. Carmen Saavedra Mora, titular de la Oficina Descentraliza-da de Procesos Electorales de Chi-clayo (ODPE), detalló que los 26,838 miembros de mesa serán capacita-dos para los comicios del 3 de octu-bre este domingo a partir de las ocho de la mañana en las principa-les instituciones educativas de cada distrito.

Saavedra Mora confirmó que el material de capacitación viene siendo distribuido en los distritos de la región Lambayeque, añadien-do que el material electoral para los comicios llegará diez días antes del 3 de octubre.

Asimismo, comentó que ya se realizaron las coordinaciones con la Policía Nacional y las Fuerzas Ar-madas para que presten las garan-tías del caso el día de los comicios regionales y municipales.

!

En Lambayeque participarán 771,685 electores en comicios de octubre próximo.

Se variaron los cargos de Planificación, Estadístico, Racionalizado y Administrativos a cargos técnicos.

CONTRA LA NORMA. POR MODIFICAR CARGOS ADMINISTRATIVOS A ESPECIALISTAS DE EDUCACIÓN

Ugel Chiclayo podría ser suspendida por el PJ

Walter Ortiz Farro. ChiclayoEl funcionamiento de la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) de Chiclayo podría quedar suspendi-da, luego que el Primer Juzgado Especializado Laboral admitiera una medida cautelar presentada contra la Dirección Regional de Educación por haber modificado cargos administrativos a especia-listas de educación.

La medida cautelar fue presen-tada por el ciudadano Juan Cerna Rodríguez, quien solicita suspen-der la aplicación de las resoluciones ejecutivas regionales 285 y 412, las mismas que modifican los cargos de Planificación, Estadístico, Ra-cionalizado y Administrativo a es-pecialistas de educación.

!

MAL. En la DRE modifican cargos para Ugel Chiclayo, que sería suspendida.

tan a especialistas de educación. Y lo más grave del caso es que la Di-rección de Educación se ha quedado sin oficina de administración para que esta pase a la Ugel; y eso no se puede dar porque cada institución debe recaudar sus propios ingre-sos”, detalló.

Ante esta situación, el dirigente de los administrativos de educa-ción manifestó que esta modifica-ción de cargos al parecer se habría dado porque la Dirección Regional de Educación (DRE) no tenía el pre-supuesto suficiente para crear nue-vas oficinas administrativas para la Ugel Chiclayo.

PEDIDO. José Toro hizo un lla-mado al director de la DRE, Wal-ter Zunini, para que acate lo dis-puesto por el Poder Judicial (PJ) y así se puedan restituir los car-gos de Planificación, Estadístico, Racionalizado y Administrativo, y estos dejen de ser especialistas en educación.

EL DATO

JNE resolvió apelaciones de listasTODO OK. QUEDARON HABILITADAS PARA POSTULAR

Chiclayo. Ayer el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) terminó de re-visar todas las apelaciones ante las resoluciones del Jurado Electoral Especial (JEE) de Chiclayo.

Finalmente se confirmó que son quince las listas que postulan al Gobierno Regional de Lambaye-que, mientras que en Chiclayo pro-vincia quedaron doce listas habili-tadas, restando al movimiento re-gional Bloque Popular que quedó inhabilitado.

Para la alcaldía provincial de Ferreñafe quedaron siete listas ap-tas, pues el partido político Perú Posible no ingresó a la contienda electoral.

!

Y en Lambayeque competirán por el sillón edil de la provincia seis candidatos, pues la lista de Unidad Nacional –encabezada por Jesús Eduardo Rojas Salas– quedó

JEE verificará locales de votación.

Lista de Unidad Nacional a la municipalidad de Lambayeque quedó fuera de carrera.

fuera de carrera, luego que el JNE, mediante Resolución Nº 2172-2010, declarara improcedente la inscripción de esta.

En el contexto de la competen-cia distrital, sólo en Pacora, el Jura-do Nacional de Elecciones declaró improcedente la lista de César Orellano Lamadrid del Partido Popular Cristiano (PCC).

Es probable que hoy el JEE-Chi-clayo reciba de la Oficina Descen-tralizada de Procesos Electorales (ODPE) la lista de locales de vota-ción para iniciar de inmediato las visitas de inspección en conjunto con personal de fiscalización del Comité Regional de Defensa Civil, para verificar el estado de las ins-tituciones educativas. En Lamba-yeque votarán 771,685 electores en 4,473 mesas de sufragio.

EN LAMBAYEQUE. DISTRITOS DE MOCHUMÍ, MÓRROPE Y ETEN

Buscan ser declarados pueblos mochicas por Indepa

Chiclayo. ¡Estamos vivos, existi-mos!, es lo que le dicen los lugare-ños de Mochumí, Mórrope y Eten para que sean declarados oficial-

!

mente como poblados mochicas por el Instituto Nacional de Desa-rrollo de Pueblos Andinos, Amazó-nicos y Afroperuanos (Indepa).

Desde este viernes 17 al domingo 19 de setiembre, Cruz del Médano (Mórrope), Cascajales (Eten) y Muy Finca (Mochumí), se convertirán en

las capitales de la identidad mochi-ca, pues serán escenarios del V Reen-cuentro Étnico Cultural Muchik.

Este será un certamen etnope-dagógico, pesquero-agrícola, cul-tural, educativo y artístico, que tiene por finalidad recuperar e in-tegrar a los pueblos mochicas.

Lambayeque será sede del V Reencuentro Étnico Cultural Muchik.

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

José Toro Díaz, secretario gene-ral del Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Educación en Lambayeque (Sitael), explicó que estos cargos fueron modificados por el mismo gobierno regional, quien ha vulnerado los derechos

de quince profesionales que labo-ran en la DRE y ahora ocupan car-gos de trabajadores técnicos.

“No estamos en contra de que se haya creado la Ugel Chiclayo, pero tampoco podemos permitir que los cargos administrativos los convier-

Page 17: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 17LA REGIÓN - SOCIEDAD

PRESENTE. ALTO PIURA ESTUVO EN FERIA GASTRONÓMICA DE LIMA

Productos ecológicos piuranos en Mistura

Piura. Lo mejor de los campesinos piuranos llegó a Lima. Productos frescos y procesados, entre ellos los frutales como naranja, papaya,

!

maracuyá, limón; hortalizas como ají y caiguas; menestras como frejol de palo, zarandaja, frejol caupí, pallar bebe, frejol loctao, maíz alazán y otros como zapallo, y la algarrobina y miel de abeja, entre los procesados; tuvieron gran aco-gida durante la celebración del

Mistura 2010, la III Feria Gastronó-mica Internacional de Lima. En ella y por primera vez estuvo pre-sente la Asociación de Productores Ecológicos del Alto Piura, que en esta oportunidad, con el respaldo del Centro IDEAS, pudo participar como productora.

Experiencia impulsa la organización de más de 200 productores de las zonas altoandinas de la región.

Cuestiona a candidatos Trelles y Atkins

Piura. El candidato a la presidencia del gobierno regional por Perú Posi-ble, Edwin Vegas Gallo, criticó que se haya polarizado la campaña elec-toral entre los postulantes del Apra César Trelles y de la alianza Unidos Construyendo, Javier Atkins, quie-nes se han enfrascado en un duelo de dimes y diretes, dejando de lado la exposición de sus propuestas a la ciudadanía.

!

Aspirante a presidencia regional por la chacana sostuvo que han polarizado la campaña electoral.

Sostuvo que en su recorrido por la zona rural y la sierra la población rechaza tajantemente al candidato re-reeleccionista de la estrella y al representante de la “mano” Javier Atkins, “porque detrás de ellos hay fuertes intereses económicos y políticos”.

Expresó que para ser autoridad regional no sólo debe tener prepara-ción sino además contar con un equi-po técnico y profesional para sacar adelante los proyectos de desarrollo. “A Atkins y a Trelles sólo les interesa ganar las elecciones”, aseveró Vegas.

VISIÓN. VEGAS DIJO QUE DETRÁS DE ELLOS HAY INTERESES ECONÓMICOS

Candidato de PP, Edwin Vegas Gallo.

Juzgado andaría a la derivaAbogado Daniel Valiente exhortó a presidente de Corte de Justicia a tomar medidas correctivas.

Jorge Chiroque. PiuraLos litigantes de Tambogrande vie-nen quejándose de la mala atención que reciben de los encargados del Juzgado Mixto de este distrito de la provincia de Piura, denunció el abogado Daniel Valiente Heredia, quien sufrió en carne propia este contratiempo.

Reveló que el pasado lunes un considerable número de demandan-tes no fue atendido en sus trámites judiciales por la falta de magistrados en este juzgado.

“El juez Lucio Seminario, que se encontraba de vacaciones, no había sido reemplazado oportunamente, dejando el despacho a cargo de la es-pecialista legal Zarina Medina Jaime, quien lejos de brindar la atención de-bida, su comportamiento dejó mu-cho que desear”, aseveró Valiente.

Señaló que los litigantes cuestio-nan la actitud de esta trabajadora por su desacertada atención, “ya que la mayoría de ellos son humildes pro-ductores agrarios y amas de casa que buscan hacer prevalecer sus dere-chos como todo ciudadano”.

Para evitar que se agudice este

!

DEDO EN LA LLAGA. Daniel Valiente puso en tela de juicio atención de juzgado.

VÍCTIMA. El letrado Daniel Va-liente relató que llegó al Juzgado Mixto de Tambogrande para so-licitar la corrección de un exhor-to por haberse omitido una reso-lución en su expediente, pero no fue atendido por ausencia del juez.

INCUMPLIMIENTO. Indicó que estos hechos desdicen lo dispues-to por la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, en cuanto a la celeridad de los procesos y buen trato a los litigantes.

DATOS problema en el Juzgado Mixto de Tambogrande, el letrado pidió al presidente de la Corte de Justicia de Piura, Marco Guerrero Castillo, tomar las medidas del caso a través de la Oficina de Control de la Ma-gistratura (ODCMA).

Propuso una inspección inopina-da a este recinto judicial y se revisen los expedientes para ver los plazos y se cumplan de acuerdo a lo esta-blecido en los dispositivos legales vigentes. Agregó que ante estos he-chos se amerita una rotación de personal para darles una mejor atención a los litigantes, “y con esto se mejora la labor del juzgado de Tambogrande”.

TRABAS. LITIGANTES DE TAMBOGRANDE PIDEN MEJOR ATENCIÓN

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

Page 18: La República Norte 15-09-10

18 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Trujillo. La dirigencia nacional del partido Alianza Para el Progre-so (APP), pidió a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) ga-

!

rantizar la transparencia de las elecciones municipales y regiona-les del próximo 3 de octubre en La Libertad.

La secretaria ejecutiva nacional de APP, Gloria Montenegro, señaló que el proceso electoral viene sien-do empañado por una serie de ac-

ciones, sobre todo presiones políti-cas del presidente Alan García, mi-nistros y congresistas que a cada instante llegan a Trujillo para apo-yar en forma abierta a los candida-tos del Apra. Señaló que el Jurado Electoral Especial se muestra frágil frente a los casos de proselitismo.

CRÍTICA. SOSTIENE QUE JEE SE MUESTRA FRÁGIL ANTE PROSELITISMO GUBERNAMENTAL

APP pide a ONPE garantizar transparencia de comiciosAdemás dice que en el distrito de La Esperanza apristas reparten propaganda con logo del MEF. EN LA ESPERANZA. Los apris-

tas están distribuyendo propa-ganda política con el logotipo del MEF, incluido el escudo peruano, reveló Montenegro.

LA CLAVE

ALISTA INICIATIVA. PARA QUE SEAN EN ESPACIOS COMO EX ESTACIÓN DEL FERROCARRIL

Segat: mítines no deben realizarse en plaza mayor

Trujillo. La proximidad de los mí-tines de cierre de campaña electo-ral y que como consecuencia de ello afecte las áreas verdes de la Plaza de Armas mantiene en preocupa-ción al Servicio de Gestión Ambien-tal de Trujillo (Segat).

Por ello, elaborará una propues-ta de ordenanza a ser elevada al pleno del Concejo Provincial de Trujillo para que estas actividades

!

Se vienen los cierres de campaña y ya preocupa en como quedarán áreas verdes de Plaza de Armas.

proselitistas y otras no se realicen en la plaza mayor sino en otros es-pacios como la ex estación del fe-rrocarril, situado en la avenida Es-paña. La medida sería ya para la próxima campaña electoral.

La gerente del Segat, Mercedes López García, precisó que la inicia-tiva se aplicaría también para otros eventos no políticos que congregan a gran cantidad de gente.

De otro lado, anunció que apo-yarán al Jurado Electoral Especial (JEE) Trujillo en erradicar la propa-ganda política pegada en los postes de alumbrado público. CONSECUENCIA. Después de cada mitin, la plaza mayor queda sucia.

La Libertad. El ciudadano Segun-do Tejada Alcántara, identificado con DNI 19208543 y que reside en calle Cajamarca s/n. Villa San Isi-dro-Limoncarro distrito de Guada-lupe, provincia de Pacasmayo, de-nunció que la empresa Operación y Mantenimiento Jequetepeque (Opema) hasta la fecha no cumple pagarle sus beneficios sociales co-rrespondiente al periodo febrero 2002 setiembre-2008.

Dijo que Opema recurre a una serie de maniobras para dilatar el proceso y no se llegue a culminar, burlándose de las normas laborales que son de carácter imperativo y de cumplimiento obligatorio, y tam-bién cuestionó al Poder Judicial por ser muy tolerantes con Opema.

!

EX TRABAJADOR DE OPEMA

Afirma que no le pagan beneficios sociales

Trujillo. El candidato del Apra en el distrito de El Porvenir, Paúl Ro-dríguez Armas, ofreció trabajar en forma conjunta con la PNP y las juntas vecinales para disminuir los índices delincuenciales que man-tienen en zozobra a la población.

“La actual gestión edil de Luis Alberto Sánchez no ha hecho casi nada por restablecer la tranquili-dad de la comunidad. Hay sectores como Pumacahua que práctica-mente se han convertido en tierra de nadie”, aseveró luego de partici-par en un mitin en Río Seco junto con los aspirantes a regidores y el congresista Elías Rodríguez.

Además, Rodríguez dijo que construirá modernos complejos deportivos en los sectores Mam-puesto, Alto Trujillo y Túpac Ama-ru, 15 parques recreativos infanti-les, 5 de ellos en el poblado Alto Trujillo y 10 en todo el distrito, con juegos recreativos y zonas de espar-cimiento para los niños y jóvenes.

!

SEGÚN PAÚL RODRÍGUEZ

"Sánchez no hizo nada por la seguridad"

Realizó mitin en sector Río Seco.

Wilson Castro. TrujilloHa optado por no darle mucha im-portancia a las encuestas. El candi-dato a la presidencia regional de la Libertad por la alianza Súmate-Pe-rú Posible, José León Rivera, expre-só su confianza en que irá a una segunda vuelta con el aspirante a la reelección José Murgia Zannier, del Apra, y dijo tener dudas de que Manuel Llempén Coronel de Alian-za Para el Progreso (APP) figure en el segundo lugar.

En diálogo con La República, considera que nada está dicho y que los indecisos optarán por él, por representar el cambio en la admi-nistración regional.

¿Cómo toma los resultados de las recientes encuestas que lo ubi-can en un tercer lugar?

Con calma, me parece que no reflejan la realidad, lo que hace-mos en las calles, el respaldo que recibimos.

Si estos resultados se mantie-nen, el 3 de octubre habría una segunda vuelta entre José Murgia y Manuel Llempén.

!

¿SIN CHANCE? Los resultados de las últimas encuestas lo ubican en tercer lugar, muy por debajo de Manuel Llempén de APP.

CONFÍA. LEÓN RIVERA DICE QUE IRÁ A UNA SEGUNDA VUELTA CON MURGIA

"A Llempén sólo lo conocen en Trujillo"

INCRÉDULO. El candidato a la región del Partido Humanista Peruano (PHP), César Campos Rodríguez, expresó no creer que el apepista Manuel Llempén fi-gure en segundo lugar y apenas a 5 ó 6 puntos de José Murgia.

ADEMÁS. “Llempén es de Chi-clayo, tiene 8 años en Trujillo, es un docente universitario que no conoce la realidad de La Libertad”.

DATOS Estoy seguro que no será así. No se olvide que hay un alto por-centaje de indecisos que aún define su voto. Creo que esta semana será crucial para captarlos a través de nuestro mensaje de cambio de rumbo frente a la ineficiencia de la actual gestión aprista.

Su contendor Manuel Llem-pén sostiene que los votos de los indecisos irán para él. ¿Qué opina de ello?

Llempén está confiado en que con paneles y propaganda y con el arrastre de su líder César Acuña

Peralta pueda ganar una elección. Para mala suerte de él, no es así. A Llempén lo conocen en Trujillo, donde ha tenido una cuestionable gestión como gerente municipal. No ha recorrido el Ande, no conoce su realidad.

¿Se ve en una segunda vuel-ta?

Claro, creo que es factible y allí me veré con Murgia. Aún cuando muchos no quieran aceptarlo, el Apra aún tiene un voto duro. Creo que será una final de fotografía en-tre José Murgia y José León.

Candidato de alianza Súmate-Perú Posible también cree que captará a votantes indecisos en recta final de campaña electoral.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

WILSON CASTRO. LA REPÚBLICA

Page 19: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 19LA REGIÓN - SOCIEDAD

Examinan desempeño de encargados de administrar justicia para su posterior ratificación o destitución del cargo.

BAJO LA LUPA. CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA EN CHIMBOTE

Evalúan a once jueces y dos fiscales

Lindberg Cruzado. ChimboteOnce magistrados de la Corte Su-perior de Justicia del Santa y dos fiscales del Ministerio Público de Chimbote, vienen siendo evalua-dos por los miembros del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) para su posterior ratificación o des-titución en el cargo.

La vicepresidenta del CNM, Luz Marina Guzmán Díaz, informó que ya empezaron a revisar los ex-pedientes de estos jueces y fiscales y que en octubre se llevará a cabo las entrevistas personales para que luego se decida su continuidad o expulsión.

“El proceso de ratificación es para jueces y fiscales a nivel nacio-nal, estamos revisando minucio-samente los expedientes de cada magistrado, esperamos también que la ciudadanía nos informe so-bre el comportamiento de estas personas encargadas de adminis-trar justicia, cualquier informa-ción pueden enviarla al CNM”, re-

!

DETALLA. Luz Guzmán Díaz, miembro del CNM, anunció que tras esta evaluación, en octubre se realizarán las entrevistas personales.

marcó Luz Marina Guzmán.

Ls lista de evaluadosLos magistrados del Poder Judi-

cial incluidos en el proceso de rati-ficación o destitución son el vocal Walter Ramos Herrera, presidente de la Segunda Sala Civil; Frey To-lentino Cruz, titular del Quinto Juzgado Penal; Roma Cruz Avilés, Sexto Juzgado Penal.

Asimismo, Raúl Rodríguez Soto, de la Sala Laboral; Graciela Kcomt Kcomt, del Tercer Juzgado

de Familia; Flor de María Guerrero Saavedra, del Primer Juzgado de Familia; Wilson Chiu Pardo, del Tercer Juzgado Laboral; y los jueces laborales Guillermo García Dwig-ht Lizárraga y Eduardo Uriol Asto.

Del mismo modo, los jueces ci-viles Jesús Murillo Domínguez y Antonio Escobedo Medina.

También figuran el fiscal de Pre-vención del Delito, Víctor Bueno Lazo, y el fiscal provincial Jorge Polo Milla.

RECONOCEN. Por otro lado, la Universidad Católica Los Ánge-les de Chimbote conferirá el títu-lo de “Doctora Honoris Causa” a la vicepresidenta del CNM, Luz Marina Guzmán Díaz. La sesión solemne se celebrará este vier-nes a las 7:00 pm. en la Uladech. A la celebración asistirá el miem-bro del Consejo Ejecutivo del Po-der Judicial, Darío Palacios.

EL DATO

Chiclayo. Un alumno del tercer año de secundaria del Colegio Na-cional de San José fue sorprendido intentando ingresar al plantel un canguro que contenía al menos veinte gramos de marihuana.

Esto fue advertido por los encar-gados de seguridad del plantel, quie-nes de inmediato alertaron a la di-rección de la institución educativa, que a su vez pidió la intervención de la Policía.

Hasta las instalaciones del cente-nario colegio llegó un patrullero de la Comisaría PNP del Norte, que in-tervino al menor y lo trasladó a la dependencia policial. Allí el adoles-cente dijo que encontró el canguro en la mototaxi que abordó en el asen-tamiento La Pradera, lugar donde vive, para dirigirse al plantel. Lo ha-bría guardado por curiosidad.

!

EN COLEGIO SAN JOSÉ

Atrapan a escolar con marihuana

Escolar declaró haber encontrado droga.

LINDBERG CRUZADO . LA REPÚBLICA

“Entiendo la ofuscación de Palma”NO SE CALLA. HUMBERTO ACUÑA RESPONDE A SECRETARIO DEL APRA

Chiclayo. El aspirante al sillón regional de Lambayeque por Alian-za Para el Progreso (APP), Humber-to Acuña Peralta, respondió a las declaraciones del secretario gene-ral del Apra, Andrés Palma Gordi-llo, quien declaró que el aspirante apepista sufre de “hermanitis” por el respaldo que recibió el domingo pasado del líder de esa agrupación, César Acuña Peralta.

“Los lambayecanos merecen respeto y no pueden ser llamados ‘borreguitos . Que me critiquen a mí, pero no me agrada los insultos a la inteligencia de nuestros ciuda-danos que el 3 de octubre decidirán consciente y libremente a quién eligen o dejan de elegir”, dijo.

Acuña explicó que a diario reci-be críticas no por sus propuestas que son públicas y fruto del trabajo de un equipo técnico, sino que se le enrostra ser inmigrante caja-marquino, de no debatir con los otros candidatos o de rodearse de profesionales universitarios.

!

“Dirigente está preocupado porque el 3 de octubre el pueblo le dará la espalda al Apra”.

ADMITE. El aspirante de APP continúó: “Yo he reconocido que no soy un orador. ¿Pero para qué usar palabras si vas a usarlas para herir, para mentir, para difa-mar? Yo soy más de acciones que de palabras”. También dijo que este 17 participará del deba-te organizado por el JNE.

PRECISIÓN

CON SEGUIDORES. Acuña durante el último mitin en distrito de Santa Rosa.

“Ahora critican que el líder y fun-dador de APP, César Acuña, venga a respaldar nuestras candidaturas al gobierno regional y las municipali-dades provinciales y distritales. Eso es algo normal y es legítimo; pero nuestros adversarios solo le ven tres pies al gato”, señaló.

“Yo recorro medios de comuni-cación todos los días y llevo mi propu-esta de un nuevo gobierno de la con-certación y contra la corrupción”.

CORTESIA

Page 20: La República Norte 15-09-10

20 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Policial Envíe sus [email protected]

BREVES

BOMBEROS LO APAGARONAlarma por incendio forestal en Sullana

EN PAITAPolicía atrapa a vendedor de droga

IBA A PAGAR LA LUZHampones asaltana músico piurano

Piura. Delincuentes asaltaron al músico y empresario Luis Ger-mán Carrasco Cruz, cuando se desplazaba a inmediaciones del mercadillo del asentamiento humano San Martín. Dos suje-tos lo interceptaron y despoja-ron del dinero y su teléfono celu-lar. Iba a pagar su recibo de luz; pero decidió ir al mercadillo para realizar unas compras.

Paita. Personal de la PNP logró detener a Luis Alberto Navarro Fernández (19) (a) “Mora Can-ducho”, quien junto a sus cóm-plices se enfrentaba a una ban-da rival por el control de la ven-ta de drogas en el sector 13 de Julio. Una turba intentó resca-tarlo, pero al final la PNP logró llevarlo a la comisaría para ser investigado.

Sullana. Un incendio forestal ocurrido la tarde de ayer, puso en zozobra a los trabajadores de un grifo y una vulcanizadora, pero la oportuna acción de los bomberos evitó una tragedia. El siniestro se originó a las 2:30 pm. en el km 1032 de la vía Sullana-Piura, a po-cos metros del grifo PetroAméri-ca. Al parecer el fuego se produjo debido a que personas de un pre-dio vecino quemaron hierba seca.

Yuri Castro. TrujilloA sus 15 años, A.M.P.G es acusado de un crimen espantoso. Al menor, a quien según la PNP lo conocen como “Gringacho” en el mundo del hampa, se le atribuye haber dado muerte de un balazo en la cabeza a Deysi García Tooth (19), enamo-rada de su primo D.L.C (17), quien estaba embarazada con ocho me-ses de gestación.

La mañana de ayer, A.M.P.G por fin se puso a disposición de la jus-ticia. Bien vestido y con el cabello

!

EVADE. "GRINGACHO" SE ENTREGÓ AYER A LA JUSTICIA Y NEGÓ TODOS LOS CARGOS

Lo acusan de matar a embarazadaA.M.P.G tiene 15 años y asesinato lo habría cometido en complicidad con su primo que sigue prófugo de la justicia. Hecho ocurrió el 2009.

PEQUEÑO CRIMINAL. "Gringacho", según PNP, es además miembro de banda. Es acusado de asesinar a joven embarazada Deysi García Tooth.

CLAVE. Según la PNP, Paulo Loya-ga Robles (45), padre del enamo-rado de Deysi, fue quien acusó a “Gringacho” de ser el autor del dis-paro. Paulo confesó que ayudó a sacar el cadáver de la jovencita que había sido enterrado en su casa para trasladarlo hasta una zona desolada de Coscomba (Virú), donde volvieron a sepultarlo. Su hijo sigue prófugo de la justicia.

SABÍA USTED QUE...ADOLESCENTE FUE TRASLADADO e internado en Centro Juvenil Trujillo, bajo vigilancia policial.

pintado (era castaño y ahora lo tie-ne de color negro), “Gringacho” se presentó en el Juzgado de Familia, ubicado en el céntrico jirón Bolívar de esta ciudad.

Llegó con su abogado y su ma-dre. “He venido a arreglar mi problema”, dijo con tranquilidad el adolescente, quien estuvo en la clandestinidad desde el 14 de diciembre del 2009, día en que ocurrió el homicidio, el cual lo habría cometido en complicidad de su primo. A.M.P.G negó haber jalado del gatillo, cuando la PNP lo interrogó.

Es más, “Gringacho”, quien es acusado además de pertenecer a la banda “Los Malditos de El Triunfo”,

negó haber estado ese día en la casa de A.M.P.G, ubicada en la cuadra dos de la calle Los Pinos de la urba-nización La Rinconada, donde el cadáver de la joven embarazada fue enterrado en un jardín al parecer entre los dos adolescentes.

“No estuve en esa casa, no soy primo del enamorado de la chica y no la maté, no sé nada de eso”, se-ñaló. Negó también ser sobrino de Roberto Guzmán Gutiérrez (a) “Soli”, cabecilla de la banda. “No lo conozco”, sentenció..

La Libertad. Un padre y su hijo re-sultaron con graves quemaduras en todo su cuerpo luego que su casa, en donde residían, fuera reducida a ce-nizas debido a un pavoroso incendio. El siniestro ocurrió a las 5:00 pm. en el caserío de San Miguel del distrito Marcabalito, en la provincia de

! Sánchez Carrión. Julián Armas Ávila (59) buscaba

los documentos de su hijo Jorge Ar-mas Sandoval (18), que tenía que pre-sentar para que éste pudiera postular a la carrera de Ingeniería Civil de la UNT. La víctima arrojó una vela al suelo, provocando el fuego.

FUEGO. SU VIVIENDA SE INCENDIÓ

Padre e hijo sufren quemadurasHERIDO. La víctima sufrió severas lesiones por acción del fuego.

Tumbes. César Alexander Peña Vílchez (20), un joven adicto a las drogas, encontró horrenda muerte al ser atropellado por un cargador frontal en la zona sur de las playas de Aguas Verdes. El vehículo había sido enviado por la comuna para que recogiera la basura almacena-

! da. El conductor de la unidad, Tito Barrientos, no se percató del indi-viduo que dormía entre los desper-dicios. Con la cuchilla le cogió la cabeza, matándolo en el acto.

El operador intentó auxiliar a la víctima, hasta le dio los primeros auxilios, pero ya había fallecido.

ACCIDENTE. DORMÍA ENTRE LA BASURA

Cargador mata a un adictoTRAGEDIA. Adicto pereció aplastado por cargador frontal.

Page 21: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 21LA REGIÓN - SOCIEDAD

BREVES

GRAVE. RECIBIÓ BALAZO EN EL ABDOMEN

Policía le dispara a ama de casa en Puente Blanco

Chiclayo. Al borde de la muerte se encuentra una ama de casa que re-cibió un balazo por parte de un po-licía que perseguía a unos hampones que habían asaltado a un obrero.

Según reportes de la PNP, Hilda Huamán Millán (54) se encontraba junto a una amiga repartiendo vo-lantes en el asentamiento Puente Blanco, por el inicio de la fiesta del Señor de los Milagros, cuando los agentes César Román Bances Mon-

!

Familia de víctima exige a los agentes no evadir responsabilidad.

talván y Juan Fernández Fernández perseguían a los ladrones a bordo de un camión recolector de basura que los apoyaba en la persecución.

El camión pasó por un bache e hizo perder el equilibrio a Juan Fer-nández, quien cayó al suelo y su arma se disparó por accidente, im-pactando el proyectil en el abdo-men de Hilda Huamán. Fueron los vecinos quienes la auxiliaron y lle-varon al Hospital Las Mercedes, en donde se supo que su estado era de gravedad. Sus familiares señala-ron que los culpables no quieren asumir su responsabilidad.Familiares de agraviada piden justicia.

EN PIURALo asaltan en la puerta de su casa

Piura. Delincuentes asaltaron en la puerta de su casa a Elio Montero Portocarrero (34), ubicada en la Urb. Los Tallanes. Los maleantes llegaron hacién-dose pasar como representan-tes de una academia preuniver-sitaria, y al ver a su víctima in-defensa la atacaron. Los veci-nos se percataron del hecho y llamaron a la PNP, que ahuyen-tó a los hampones.

EN LA LIBERTADMenor se ahoga en canal de regadío

La Libertad. Renzo Chávez Lizar-zaburu, de un año y dos meses de edad, murió al ahogarse en un ca-nal de regadío, ubicado cerca a su casa del distrito San José (Pacas-mayo). El menor fue hallado en un canal en la localidad conocida como Portada de la Sierra. Renzo había desaparecido a las 6:00 pm. del domingo, según narró a la PNP su madre Maricruz Lizarza-buru. Al parecer cayó al agua en un descuido de la señora.

José Rivas. ChiclayoLo que debió ser un alegre día de sana diversión y esparcimiento por poco y termina en tragedia, luego que la camioneta en la que viajaban los ocho trabajadores de la aerolínea LAN fuera embestida por un bus de la empresa Turismo Jaén, en el kilómetro 35 de la ca-rretera Panamericana norte anti-gua, en el distrito de Jayanca.

Según los primeros informes de la Policía, el accidente se regis-tró a las 10:40 de la mañana, cuan-do la camioneta de placa RGZ-689 en la que viajaban los trabajado-res de LAN fue chocada por la par-te posterior por el autobús de pla-ca VG-8087, que se dirigía de Chi-clayo a Jaén.

Al parecer el conductor de la camioneta habría realizado algu-na maniobra que tomó por sorpre-sa al chofer del bus, que terminó por chocarlos por la parte trasera. La unidad salió disparada, dio va-rias vueltas de campana y originó en los pasajeros lesiones de consi-deración.

Entre los heridos se encuen-tran Rosa Chávez Luna (29), Alexandra Castillo Panduro (23), Milagros Ganoza Céspedes (25), Marianella Campodónico Delga-do (34), Miriam Jesús Bautista Vás-quez (33), así como Charly Manzur (37) y Milagros Rómulo (38), quie-nes fueron atendidos de emergen-

!

IMPACTO. BUS QUE VIAJABA A JAÉN LOS CHOCÓ POR LA PARTE TRASERA

Trabajadores de LAN se salvan dela muerte en accidente de tránsito

HERIDOS. La mayoría de los empleados de LAN sufrieron severas lesiones producto de accidente en camioneta.

cia en el Centro de Salud de Jayan-ca y posteriormente fueron deri-vados al Hospital Metropolitano, en donde los médicos les brinda-ron los primeros auxilios.

Mientras tanto, la Policía ini-ció las investigaciones del caso y detuvo a los conductores de los dos vehículos hasta que se escla-rezca lo sucedido. Ambos fueron sometidos a las pruebas de alco-holemia para determinar si algu-no de ellos se encontraba bajo los efectos del alcohol.

Por otro lado, personal del De-partamento de Investigación de Accidentes de Tránsito (DIAT) re-visó el lugar de los hechos con la finalidad de poder determinar las causas del accidente y hallar al responsable.

Iban en viaje de placer. Conductores quedaron detenidos por la Policía. Hay más de una decena de lesionados con heridas de consideración.

CHOQUE. Bus de Turismo Jaén impactó por la parte trasera a camioneta.

Page 22: La República Norte 15-09-10

22 Miércoles 15/9/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Cultural Envíe sus [email protected]

MANUEL RUBIO TANTALEÁN PRESENTARÁ NUEVA OBRA

Versos para “astronautas de tierra”Poeta dedica trabajo para los 33 mineros atrapados a 700 metros bajo tierras chilenas.

Foto y texto. Erick BazánChile y Perú unidos por la poe-sía. “Los ojos de mi voz” es el tí-tulo de la última obra poética que presentará Manuel Rubio este viernes 17 de setiembre en el auditorio de la nueva sede de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque.

Con este texto, Rubio Tanta-leán, envía desde tierras norte-

!

DE LA MANO DE DIOS. “No llorar, Jesús al rescate”, es un poema de aliento tanto para familiares como para los mineros chilenos. Este poema ha unido a Chile con Perú.

UPAO VIENE PRESENTANDO EXPOLIBRO 2010

El libro está de fiesta en Trujillo

Trujillo. Todos estamos invitados. Con una serie de actividades cultu-rales, coloquios, talleres de capaci-tación y coloridas presentaciones artísticas, la Universidad Privada Antenor Orrego (UPAO) viene pre-sentando su 5° Expolibro “Antenor Orrego 2010”. El espacio estará abierto hasta este viernes y es un lugar muy especial para los aman-tes de la buena lectura.

“Esta nueva versión se organiza

!

Una cita cultural con talleres de capacitación, coloquios y de presentaciones artísticas.

para resaltar la importancia del saber humano, la creación intelec-tual, el fomento y la promoción a la lectura, la actualización biblio-gráfica, así como la motivación por la búsqueda del conocimiento. Presentaremos libros variados de los diferentes géneros humanísti-co y científico”, manifestó Guerre-ro de Luna Taramona.

La inauguración de la Expoli-bro “Antenor Orrego 2010” se rea-lizó el último lunes a las 6 de la tarde, en la explanada del pabellón “F” del campus universitario de esta casa de estudios.

EL LEGADO DE DON “CHAUCHILLA”

Concurso de anécdotas sechuranas ‘Guadalupe Fiestas’

Piura. Don “Pan con dulce”, “Chau-chilla” y otros personajes cuya crea-tividad sirvió de base para la comi-cidad nacional e internacional, son también el sustento para los cele-brantes de la hermandad de la Vir-gen de las Mercedes, que realizarán este año un concurso de anécdotas sechuranas.

Revalorar la creatividad y na-

!

La creatividad será premiada en el evento. Participación es abierta al público.

rración de vivencias es el objetivo de este concurso que se realizará el miércoles 22 de setiembre, a las 8 p.m., en la explanada del frontis de la iglesia San Martín de Tours, en Sechura.

La participación es abierta al público. Cada participante puede usar vestimentas y tendrá hasta 5 minutos para el relato. Los pre-mios van de los 200 hasta los 500 soles. Y el jurado calificará la pre-sentación, el mensaje, la creativi-dad y dominio de escenario.

ñas un mensaje de aliento tanto a los mineros atrapados a 700 me-tros bajo tierra como a cada uno de sus familiares. Además nos recuerda a Dios, la sociedad y so-bre todo al amor.

- ¿Qué busca con “No llorar, Jesús al rescate”?

- Con este trabajo trato de soli-darizarme con nuestros herma-nos chilenos que están atrapados bajo tierra. El poema es un aliento de esperanza para los familiares, a quienes les digo que Dios y Jesús ya están al rescate.

- ¿La distancia ha sido una barrera para que estas líneas lleguen a Chile?

- No, tengo algunos amigos en Chile a quienes les hice llegar los

poemas y se hizo el efecto multi-plicador. Mediante el Internet también se está difundiendo; ya he recibido felicitaciones por este trabajo y sobre todo por la deno-minación a los mineros: “astro-nautas de tierra”.

- ¿Presentará un libro?- Sí, este tiene tres estructuras.

La primera se titula “Cantos a la sociedad”, con poemas de conte-nido humano en un mundo glo-balizado; la segunda parte con “Versos a Dios” y la última deno-minada “Cantos al amor en sus diversas expresiones”.

- ¿Sigue preparando nuevas producciones literarias?

- En la actualidad acabo de ter-minar una novela que se titula “Sol y Luna igual a estrellas”, don-de narro el drama de una familia que no tiene una vivienda propia e invade un terreno. Hay toda una realidad en este tipo de familias que comparte una parte inquili-no y otra parte invasor. La novela se estaría presentando a media-dos del próximo año.

PRESENTACIÓN. “Los ojos de mi voz”, de Manuel Rubio Tan-taleán, será presentada este viernes 17 de setiembre, a las 7:00 p.m., en el auditorio de la nueva sede de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque.

EL DATO

(E) Estreno (PE) Pre-Estreno (*) Solo sábado, Domingo y Feriados. (**) Solo viernes y sábado.

LA PELICULAAMANTE ACCIDENTALGenero: Comedia.Duración: 105 minutos. Censura: Mayores de 14 años.Sinopsis: Cuando una bella ama de casa descubre que su marido le engaña, decide escapar a Nueva York y empezar una nueva vida. Aquí conoce a un joven de 25 años con el que comienza un inesperado romance.

Sala 01El último maestro del aire (dob). 2:50 - 5:15 - 7:30 - 9:50Sala 02Amante accidental (E). 2:00 - 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:40Sala 03El último maestro del aire 3D (dob). 3:45 - 6:00 - 8:15La ciudad de las tormentas. 10:30Sala 04

Mi vecino es un espía (dob) (E). 3:00 - 5:10 - 7:20 - 9:30Sala 05Un súper héroes sin súper poderes (E). 3:20 - 5:40 - 8:00 - 10:20Sala 06Como perros y gatos 2 (dob). 2:40 - 4:40Son como niños. 6:50 - 9:10Sala 07Apariciones del mas allá. 2:30 - 4:50 - 7:10 - 9:20

Sala 01Mi vecino es un espía (dob) (E). 3:10 - 5:20 - 7:30 - 9:40Sala 02Son Como niños. 2:30 - 7:10Apariciones del mas allá. 4:50 - 9:20Sala 03Amante Accidental (E). 3:50 - 6:00 - 8:10 - 10:20

Sala 04Un súper héroes sin súper poderes (E). 2:40 - 5:00 - 7:20 - 9:50Como perros y gatos 2 (dob). 3:10* - 5:10*Sala 05El último maestro del aire (dob). 2:00 - 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:40

Sala 01El último maestro del aire (dob). 2:50 - 5:15 - 7:30 - 9:50Sala 02Amante Accidental (E). 2:00 - 4:10 - 6:20 - 8:30 - 10:40Sala 03El último maestro del aire 3D (dob). 3:45 - 6:00 - 8:15La ciudad de las tormentas. 10:30Sala 04

Mi vecino es un espía (dob) (E). 3:00 - 5:10 - 7:20 - 9:30Sala 05Un súper héroes sin súper poderes (E). 3:20 - 5:40 - 8:00 - 10:20Sala 06Como perros y gatos 2 (dob). 2:40 - 4:40Son como niños. 6:50 - 9:10Sala 07Apariciones del más allá. 2:30 - 4:50 - 7:10 - 9:20

REAL PLAZA - CHICLAYO

TRUJILLO CENTRO

REAL PLAZA - TRUJILLO

PIURA

Sala 01Como perros y gatos 2 (dob). 3:10 - 5:10Los Indestructibles (E). 7:10 - 9:30Sala 02El último maestro del aire (dob). 3:30 - 5:50 - 8:10 - 10:30Sala 03Son como niños. 3:20

Apariciones del mas allá. 5:30 - 7:40 - 9:50 Sala 04Amante accidental (E). 4:10

- 6:20 - 8:30 - 10:40Sala 05Un súper héroes sin súper poderes (E). 2:50 - 5:20 - 7:50 - 10:10Sala 06El último maestro del aire 3D (dob). 2:30 - 4:50 - 7:20 - 9:40Sala 07Los indestructibles (E). 3:40 - 6:00 - 8:20 - 10:45Sala 08Querido John. 4:40 - 9:10La ciudad de las tormentas. 2:20 - 6:50

Page 23: La República Norte 15-09-10

Miércoles 15/9/2010 LA REPÚBLICA 23LA REGIÓN - SOCIEDAD

Hugo Daniel Barrios. ChiclayoJuan Reynoso fue directo al refe-rirse a su rival de turno, al des-cartar que el juego de Gustavo Rodas y Luis Perea sea la clave del éxito que viene teniendo León de Huánuco.

“Si León está en la situación que está es por el comando técnico, por los dirigentes y por los jugadores; la época en que el partido te lo ga-naba un solo jugador ya pasó”, se-ñaló el estratega del equipo chicla-yano, en su acostumbrada charla de los martes por la tarde.

El “Cabezón” refirió además que el Ciclón ha tomado sin triun-falismos la goleada sobre Sport Boys del Callao.

“Sí, con mesura, con cautela, no se ha ganado nada, igual si logra-mos ganar en Huánuco, queda bas-

!

DIRECTO. CONSIDERA QUE EL ÉXITO DE LEÓN NO DEPENDE DE ELLOS

Reynoso no sólo piensa en Rodas y Perea

1HASTA EL VIERNES. El equipo de Juan Aurich tiene

planeado entrenar hasta el vier-nes por la mañana y por la tarde iniciar su viaje a la ciudad de Huánuco.

2DIRECTO. Lo que hasta el momento no se define es si

el equipo viajará en vuelo co-mercial o en un chárter desde Chiclayo.

3 ENCUENTRO. El choque ante León se jugará el sába-

do a la 1:30 p.m. en el estadio Heraclio Tapia de Huánuco.

PATADITAS

OPTIMISTA. Reynoso confía en sumar de a tres en la altura de Huánuco.

tante tela por donde cortar, creo que no es definitivo, claro que te da una pauta anímica, un envión, pe-ro nada más”, consideró.

Sorpresa por la cintaRicardo Ciciliano no pensó que

sería capitán del equipo.“Me sorprendió lo de la cinta

porque no lo esperaba, es como si alguien viniera y de pronto te da un dulce. Debo agradecer al profe y a todos los jugadores por el voto de confianza hacia mí, es-pero seguir manteniéndolo”, ex-presó el habilidoso volante del equipo chiclayano.

Ciciliano aclaró que no se siente

un jugador con las características de los “diez” tradicionales.

“Si bien llevo la camiseta núme-ro diez, juego un poco más adelan-tado, tengo más proyección. Un diez es Mayer Candelo que juega en la Vallejo. Me sorprende que me sigan confundiendo con que soy diez”, dijo.

Por su parte, el volante Ricardo Ciciliano confesó que le sorprendió salir de capitán ante Boys.

Piura. Con el reciente ascenso profesional de Duilio Beretta, Brian Panta es ahora la mejor carta juvenil del tenis peruano. Sin embargo, el actual Nº 2 del ranking sudamericano Sub 16 mantiene estancada su carrera desde hace dos meses por falta de apoyo económico.

“Mi hijo no compite desde que terminó la Gira Europea. Su pare-ja de dobles, el arequipeño Daniel Santos, actualmente está partici-pando en torneos ITF, mientras Brian no lo puede hacer por falta de apoyo económico. Si bien el IPD y Primax apoyan para los entre-namientos, falta dinero para que viaje a competir. Invocamos al em-presariado piurano para que apo-yen su carrera”, expresó Jorge Pan-ta, padre y entrenador del exitoso raquetero piurano.

!

HACEN LLAMADO

Brian necesita apoyo para seguir vigente

Brian Panta necesita apoyo.

Es la mejor raqueta juvenil a nivel nacional.

Chiclayo. Una vez más el equipo de Deportivo Pomalca se beneficia-ría con un triunfo fuera de la can-

!

cha. Esta vez, porque la Comisión de Justicia le habría otorgado los puntos del partido ante La Joya, teniendo en cuenta que el club azucarero reclamó la supuesta mala inscripción de un jugador del equipo lambayecano.

En efecto, Deportivo Pomalca y Universidad Señor de Sipán compartirían el primer lugar de la tabla con 4 puntos, seguidos de Caimanes con 3 y La Joya -ya eliminado- con 0.

Esta tarde se juega la última

fecha del cuadrangular final en José Leonardo Ortiz. A las 2:00 p.m. Caimanes juega con Pomalca y a las 4:00 p.m. Sipán con La Joya.

Cabe precisar que en la ronda inicial de esta etapa, Pomalca ganó sólo un partido en cancha.

FUNDADO. POR RECLAMO PRESENTADO

Pomalca habría ganado “en mesa” a Juventud La JoyaHoy se juega la última fecha de la etapa departamental en Lambayeque.

ALAN GALLARDO . LA REPÚBLICA

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO

!"#$%&'()*+,'-.'(/012*%,*'-(/"%'-310410'5*2'(&"(6'#$'

7"0(8"+4',91(&"(8",*+*:%(;"<40'%'

EDICTO!"# $%# &%'()*%# +,-.%$# /0# 7=>?>=@A>=B=>7>BC==B>( )$# 1',2)'#3)-(%.45#6)#3).,-,7"#8)2('%"%#6)#$%#9):;"6%#+,-.%$<%#1'5=,".,%$#1)"%$#&5'(5'%*,=%#6)#>%:;%?#;@,.%65#)"#)$# A'B# C%2@%D)E;)#/0#FGG?# 8)'.)'# 1,-5# H# >%:;%# %# .%':5# 6)$# 3'B# ;DEF!( !GHHFID(3JGKFL( +,-.%$# 1'5=,".,%$# 1)"%$?# -)# 4%# ')-;)$*5# "5*,!#.%'# (5'#)6,.*5# %$# 6)";".,%65# /F!3JFM( FH;N8DHD( 3OFKGP( EFHNI(Q8IN( 7??RS=RST( .5"# $%# 8*+41+*,*:%( IU<"01( J%1# 6)# I).4%#GF# 6)# %:5-*5# 6)$# GJKJ# E;)# 6,-(5")# NIN3NFH( NIKG!;NVF3NWI(/HGMNENIFH(/DH(GM(/MFPD(8G(A>(8NF!()"#-;#.5"*'%?#(5'#$%#(')-;"*%#.52,-,7"#6)$#6)$,*5#.5"*'%#+%2,$,%#)"#-;#256%$,6%6#6)#L2,-,7"#%#$%#M-,-*)".,%#+%2,$,%'?#)"#-;#!#:;'%#6)#N%,$<4-*<*"%51(&"( -'( DX-*#',*:%( F-*<"%5'0*'L( )"# %:'%=,5# 6)# -;# 2)"5'# 4,N5#Y-"*&"0(Z"+59*%(39[2"\(H'<.0"\](4%.,)"65#6)#-;#.5"5.,2,)"*5#E;)#-)#4%#('5:'%2%65# ').)(.,5"%'#-;#6).$%'%.,7"#)$#6<%#=>(&"(+"5*"<X0"(&"-(=>7>L(910'+(>^_>>('`<`L(%# $%#E;)#6)@)'O#%.;6,'#%.52(%P%65#6)$#M@5:%65#3)I)"-5'#6)#-;#)$)..,7"B

;1<[+(!"00'%1(3$"2')*+,'-(/012*%,*'-(Q/T

!"#$%&'()*+,'-.'(/012*%,*'-(/"%'-310410'5*2'(&"(6'#$'

7"0(8"+4',91(&"(8",*+*:%(;"<40'%'

LQBKRSTQKT?KU?KFQJVQKJ

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO7a(8"+4',91(&"(N%2"+5*#',*:%

!"#$%&'()*+,'-.'(/012*%,*'-(/"%'-310410'5*2'(&"(39',9'41b'+

EDICTO!"# )$# &%-5# /0# GJKJWGTS?# -):;,65# .5"*'%# MGZ8GH( cDGM(8GMVF8D( MDPF8FL( .525# (')-;"*5# %;*5'# 6)$# 6)$,*5# 6)#M*)"*%65-# .5"*'%# $%# 1%*',%# 15*)-*%6# )"# $%# 256%$,6%6# 6)#X"6;..,7"#%# $%#+;:%#6)#Y)"5'#)"#%:'%=,5#6)# $%-#2)"5')-#6)#,"<.,%$)-#/BZBMB#[KR\#D#!BYB]BMB#[KF\?#)$#-)P5'#+,-.%$#1'5=,".,%$#A;%"#A5-^#_56'<:;)`#95*%?#6)# $%#G0#+,-.%$<%#1'5=,".,%$#1)"%$#&5'(5'%*,=%# 6)# &4%.4%(5D%-?# X# 3)-(%.45# 6)# X"=)-*,:%.,7"?#4%# )a()6,65# $%# 3,-(5-,.,7"# /0# GWGJKJ?# 6)# I).4%# GFBbBGJKJ#E;)#8N!/DIG_(/5*,!#.%'#(5'#G8N3;D!(%#C)D6)'#A5)$#3)$:%65#C5`%6%?# 6)@,^"65-)# (;@$,.%'# )"# )$# 6,%',5# C%# _)(c@$,.%# D# %#*'%=^-#6)#$%#(O:,"%#d)@#6)$#Y,",-*)',5#1c@$,.5?#(5'#;HG!(6<%-#.5"-).;*,=5-?#%#!#"#6)#').,@,'#-;#6).$%'%.,7"#)"#(')-)".,%#6)#-;#%@5:%65#6)I)"-5'?#)$#6<%#GG#6)#-)*,)2@')#6)#GJKJ#%#$%-#VeJJ#%B2B?#)"#)$#6)-(%.45#!#-.%$#;@,.%65#)"#)$#A'B#35-#6)#Y%D5#/0#UTT#H#T0#1,-5#W#&4%.4%(5D%-B

cJFI(cD!G(HD8HNVJGP(!D;F)N!3FM(/HDKNI3NFM

/HNEGH(8G!/F3OD(8G(NIKG!;NVF3NWI8N!;HN;D(cJ8N3NFM(FEFPDIF!

LQBKRSUQKT?KU?KFQJVQKJ

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO=a(8"+4',91(&"(8",*+*:%(;"<40'%'

!"#$%&'()*+,'-.'(/012*%,*'-(/"%'-(310410'5*2'((((((J5,$X'<X'(d(F<'\1%'+

EDICTO3'04"5'()*+,'-(Ia(7=>?>C@A>=BRS?B=>7>

!"#$%#,"=)-*,:%.,7"#-):;,6%#.5"*'%#8NFIF(HN!3D(MFMFI8N#D#5*'5-?#(5'#)$#6)$,*5#&5"*'%# $%#f,6%#)$#&;)'(5#D# $%#9%$;6?#)"#-;#!#:;'%#6)#C)-,5")-#)"# %:'%=,5# 6)# )-10( I'2'001( V[-2"\# D# 5*'%g# $%# +,-.%$# 1'5=,".,%$# 6)# $%#9):;"6%#+,-.%$<%#1'5=,".,%$#1)"%$#&5'(5'%*,=%#6)#h*.;@%2@%#H#9):;"65#3)-(%.45#6)#3).,-,7"#8)2('%"%?#3'%B#Y%'<%#_5-%#Y%$E;,#f,$.%''52)'5?#4%#)2,*,65#$%#-,:;,)"*)#3,-(5-,.,7"ee8N!/D!N3NWI(Ia(JID>%:;%#i'%"6)?#&%*5'.)#6)#A;$,5#65-#2,$#6,)`BWj15'#)-*%-#&5"-,6)'%.,5")-e15'# $5# E;)# )-*)#Y,",-*)',5# 1c@$,.5?# 9):;"6%# +,-.%$<%# 1'5=,".,%$# 1)"%$#&5'(5'%*,=%#6)#h*.;@%2@%#H#9):;"65#3)-(%.45#6)#3).,-,7"#8)2('%"%#D# .5"# $%# %;*5',6%6# E;)# $)# .5"!#)')# )$# 3).')*5# C):,-$%*,=5# /0# JFG?# C)D#L':O",.%#6)$#Y,",-*)',5#1c@$,.5#D#%$#%2(%'5#6)$#%'*<.;$5#TTJ#6)$#&76,:5#1'5.)-%$#1)"%$?#8N!/DIG_#3).$%'%'#$%#ID(OF(MJVFH(F()DHEFMNPFH(Z(3DI;NIJFH(MF(NIKG!;NVF3NWI(/HG/FHF;DHNF(,1%50'(8NFIF(HN!3D(MFMFI8NL(MJ8N(HN!3D(MFMFI8N(Z(GH3N(HN!3D(MFMFI8N(410("-( 40"+$%51(8GMN;D(3DI;HF(MF(KN8FL(GM(3JGH/D(Z(MF(!FMJ8(d(MG!NDIG!?#)"#%:'%=,5#6)#+$5'#/%=%''5#iO$=)`#D#M"%$,#M.;P%#/%=%''5?#DH8GIFI8D!G#)$#%'.4,=5#6)#*565#$5#%.*;%65BID;N)N3FI8D!G(FM(NE/J;F8D(410(G8N3;D`BH"#.+50"+"(b(I15*f.g$"+"`)*0<'_(80'`(E'0.'(H1+'(E'-g$*(K*-,'001<"01

80'`(EFHNF(HD!F(EFMhJN(KNM3FHHDEGHD)N!3FM(/HDKNI3NFM

=&'`() / /3`(8G!/F3OD(8G(8G3N!NWI(;GE/HFIFJ;3J6FE6FLQBKRSFQKT?KU?KFQJVQKJ

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO=a(8"+4',91(&"(8",*+*:%(;"<40'%'

!"#$%&'()*+,'-.'(/012*%,*'-(/"%'-(310410'5*2'J5,$X'<X'(d(F<'\1%'+

EDICTO3'04"5'()*+,'-(Ia(7=>?>C@A>=B=S^B=>7>

!"# $%# ,"=)-*,:%.,7"# -):;,6%# .5"*'%# 3G!FH(FI;DIND( VJGKFHF(HDEGHD?#(5'#)$#6)$,*5#&5"*'%# $%#f,6%#)$#&;)'(5#D# $%#9%$;6?#)"#-;#!#:;'%#6)#C)-,5")-#)"#%:'%=,5#6)#k,$-5"#9,:;)P%-#1^')`g# $%#+,-.%$#1'5=,".,%$# 6)# $%# 9):;"6%# +,-.%$<%# 1'5=,".,%$# 1)"%$# &5'(5'%*,=%# 6)#h*.;@%2@%#H#9):;"65#3)-(%.45#6)#3).,-,7"#8)2('%"%?#3'%B#Y%'<%#_5-%#Y%$E;,#f,$.%''52)'5?#4%#)2,*,65#$%#-,:;,)"*)#3,-(5-,.,7"ee8N!/D!N3NWI(Ia(8D!>%:;%#i'%"6)?#35-#6)#A;$,5#65-#2,$#6,)`BWj15'#)-*%-#&5"-,6)'%.,5")-e15'# $5# E;)# )-*)# Y,",-*)',5# 1c@$,.5?# 9):;"6%# +,-.%$<%# 1'5=,".,%$#1)"%$#&5'(5'%*,=%#6)#h*.;@%2@%#H#9):;"65#3)-(%.45#6)#3).,-,7"#8)2('%"%#D#.5"# $%#%;*5',6%6#E;)# $)#.5"!#)')#)$#3).')*5#C):,-$%*,=5#/0#JFG?#C)D#L':O",.%#6)$#Y,",-*)',5#1c@$,.5#D#%$#%2(%'5#6)$#%'*<.;$5#TTJ# 6)$# &76,:5# 1'5.)-%$# 1)"%$?# 8N!/DIG_( 3).$%'%'# $%# ID( OF(MJVFH( F( )DHEFMNPFH( Z( 3DI;NIJFH( MF( NIKG!;NVF3NWI(/HG/FHF;DHNF( .5"*'%#3G!FH(FI;DIND( VJGKFHF( HDEGHD((5'# )$# (')-;"*5# 8GMN;D( 3DI;HF( MF( KN8FL( GM( 3JGH/D( Z( MF(!FMJ8( d( MG!NDIG!L( )"# %:'%=,5# 6)# k,$-5"# 9,:;)P%-# 1^')`?#DH8GIFI8D!G()$#%'.4,=5#6)#*565#$5#%.*;%65BID;N)N3FI8D!G(FM(NE/J;F8D(410(G8N3;D`BH"#.+50"+"(b(I15*f.g$"+"`+,'2%e#3'%B#Y%'<%#_5-%#Y%$E;,#f,$.%''52)'5

80'`(EFHNF(HD!F(EFMhJN(KNM3FHHDEGHD)N!3FM(/HDKNI3NFM

=&'`() / /3`(8G!/F3OD(8G(8G3N!NWI(;GE/HFIFJ;3J6FE6FLQKRSRQKT?KU?KFQJVQKJ

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO

/HNEGHF()N!3FMNF(/HDKNI3NFM(/GIFMJ5,$X'<X'

EDICTO!"#$%#&%'()*%#+,-.%$#/0#7=>?>C>?>=B=>7>B@A#-):;,65#.5"*'%# VGNIGH( HJNP( 8NFPL( (5'# .52,-,7"# 6)$# 6)$,*5#6)#L2,-,7"#%# $%#M-,-*)".,%#+%2,$,%'g# $%#+,-.%$# 6)$# K)'#6)-(%.45#6)#$%#K+11&#H#>%:;%#i'%"6)?#4%#)a()6,65#$%# 1'5=,6)".,%# +,-.%$# /0# JGWGJKJ?# 6)# I).4%# JT# 6)#9)*,)2@')# 6)# GJKJ?# E;)# 6,-(5")# ')('5:'%2%.,7"# 6)#6).$%'%.,7"#6)#,"=)-*,:%65#i),")'#_;,`#3<%`?#)"#%:'%=,5#6)# $%#2)"5'# 6)# ,"<.,%$)-# AB_BiBg# )"# .5"-).;)".,%# -)#6,-(5")?#3N;FH(%$#,"=)-*,:%65#%#)-*)#6)-(%.45#!#-.%$?#(%'%# E;)# ',"6%"# -;# 6).$%'%.,7"#VGNIGH(HJNP(8NFPL()$# 6<%# N;)=)-# KT# 6)# 9)*,)2@')# 6)$# (')-)"*)# %P5?# %#$%-# JVeJJ# %B2Bg# 6)@,)"65# %-,-*,'# %.52(%P%65# 6)# -;#%@5:%65#6)I)"-5'BW

>%:;%#i'%"6)?#JR#6)#9)*,)2@')#6)#GJKJBOGIMG(3DHDIGM(8NFP

)N!3FM(F8cJI;F(/HDKNI3NFM(Q/T/HNEGHF()N!3FMNF(/HDKNI3NFM(/GIFM

J;3J6FE6FLQBKRSSQKT?KU?KFQJVQKJ

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”MINISTERIO PÚBLICO!"#$%&'()*+,'-.'(/012*%,*'-((/"%'-

310410'5*2'(&"(6'#$'7"0(8"+4',91(&"(N%2"+5*#',*:%(/0"4'0'510*'

3FH/G;F()N!3FM(Ia(7=>?>=@^>>B=>7>B=@>B>EDICTO

!"# $%# *'%2,*%.,7"# 6)# $%# &%'()*%# +,-.%$# /0# KGJRJGUVJJWGKJWGUJWJ# -)# 4%# 6,-(;)-*5# $%# "5*,!#.%.,7"# (5'# )6,.*5# %$# ,2(;*%65# A5-^# C;,-#8)''5")-# 9%$%`%'?# .5"# $%-# 6,-(5-,.,5")-# /0# h/L# E;)# 6).$%'%e#eF6HNH( NIKG!;NVF3NWI( /HGMNENIFHL( GI( JI( /MFPD( ID(EFZDH(8G(;HGNI;F(8NF!i(D#/0#8_!9#E;)#6).$%')#e)DHEFMNPFH(MF( NIKG!;NVF3NWI( /HG/FHF;DHNF( 3DI;HF( cD!G( MJN!(;GHHDIG!( !FMFPFHL( /DH( MF( /HG!JI;F( 3DEN!NWI( 8GM(8GMN;D( 3DI;HF( MF( MN6GH;F8( !GjJFM( GI( MF( ED8FMN8F8(8G( KNDMF3NWI( !GjJFM(F( EGIDH( GI( VHF8D( 8G( ;GI;F;NKFL(GI(FVHFKND(8G(HHFi( ')-().*,=%2)"*)?# %-,2,-25# -)# 4%.)# 6)# -;#.5"5.,2,)"*5# $%# ')('5:'%2%.,7"# 6)# -;# 6).$%'%.,7"?# $%# 2,-2%# E;)#-)# $$)=%'O#%#.%@5#)$#6<%#;HG3G(8G(!G;NGE6HG(8GM(=>7D(F(MF!(S_>>(FE()"#$%-#,"-*%$%.,5")-#6)#$%#9):;"6%#+,-.%$<%#1'5=,".,%$#1)"%$#&5'(5'%*,=%#6)#>%:;%#;@,.%6%#)"#)$#A'B#C%2@%D)E;)#/0#FGJ#H#9):;"65#1,-5?#%#$%#E;)#6)@)'O#.5".;'','#)"#.52(%P<%#6)#-;#%@5:%65#6)I)"-5'?#@%N5# %()'.,@,2,)"*5# 6)# -)'# .5"6;.,65# .52(;$-,=%2)"*)# )"# .%-5#6)# ,"%-,-*)".,%B# 3,-(5-,.,7"# )2,*,6%-# (5'# $%# 65.*5'%# Y7",.%# 1%*',.,%#&';`#C;E;)?#+,-.%$#1'5=,".,%$#6)#$%#9):;"6%#+,-.%$<%#1'5=,".,%$#1)"%$#&5'(5'%*,=%#6)#>%:;%B#3%65#)"#>%:;%?#%#$5-#=),"*,-,)*)#6<%-#6)$#2)-#6)#M:5-*5#6)#65-#2,$#6,)`B

E:%*,'(30$\(M$g$")*+,'-(/012*%,*'-(Q;T

!"#$%&'()*+,'-.'(/012*%,*'-(/"%'-310410'5*2'(&"(6'#$'

7"0(8"+4',91(&"(N%2"+5*#',*:%(/0"4'0'510*'LQKRSbQKT?KU?KFQJVQKJ