LA REVISTA DEL SUR OCTUBRE

n ú m e r o

05

www.larev istadelsur.com

del sur

InfoSur • Tendencias • Decoración • Psicología • Salud • Deportes • Agendas • Cultura • Libros • Salud • Cartelera

• Victor SánchezPresidente de la A.e.P.A.c.A. toma la iniciativa

• Antonio LuiS SoSAentrevistamos al concejal de Medio Ambiente y urbanismo de Arona

• tenerife chAMPion cuP 2010 Vóley Playa con sabor español

Pedro Suárez fundador del Grupo GOMASPER

Entrevistamos a

www.larev istadelsur.com2

¡¡ GRACIAS!!... Por la confianza depositada en nosotros durante todos estos años.Continuamos trabajando con la misma ilusión y entusiasmo.

EURODAT SISTEMAS S.L.C/ Anaga, 17San Isidro• Tel. 922394054• Fax: 922392485• [email protected]

Editor y director:Pedro A. Martín Granda

[email protected]

Diseño y maquetación:

[email protected]

Dirección comercial:Liliana Modernell

Imprime:Gráficas Los Cristianos

Colaboraciones: Jose Manuel Encinos

Antoni NúñezGrabados Insulares

Jesús Taboada EURODATAna I. ValentínSandro Castro

Margarita SánchezAurelio Moro

Maria FeduchiJuan Manuel G. Torres

Beatriz Lago Diaz

Asociaciones y Organismos C.E.S.T.C.I.T. del sur

A.E.C.P.A.Club Leones

El Corte InglésAsociación Hindú

Ayuntamiento de AdejeAyuntamiento de Arona

Ayuntamientode Granadilla de Abona

Reparto y distribuciónVolvoreta (Rosa)

Dirección: C/ Vento, 60. Arona

38650 - Arona. Tenerife.

Teléfonos:922 726 191659 723 177

[email protected]

Fax:922 726 191

Depósito legal: TF-689/09

enestenúmero

Historias cotidianas. Juan Manuel Gª Torres

AntOniO LuiS SOSA Entrevista al Concejal de Medio Ambiente

y urbanismo de Arona.

PEdRO SuáREz.La sabiduría y experiencia de empresario

ViCtOR SánCHEzEl Presidente de A.E.P.A.C.A. nos pone al día.

tEnERifE CHAMPiOn CuP 2010 Vóley Playa con sabor español.

desde mi atalaya. José A. Manzano Obeso

500 palabras más o menos. A. Núñez-López

4

10

59

24

26

28

40

5 Info Sur • 30 Tendencias 31 Decoración • 32 Psicología

35 Salud • 40 Deporte • 50 Cultura51 Va de libros • 54 Cartelera

soluciones informáticas integrales para empresas

octubre 2010


Juan Manuel Gª Torres

HISTORIAScotidianas

Anochece en Los cristiAnos... La montaña de Guaza se erige como una gran sombra al lado del mar y la bahía se llena de luces que alumbran el paseo de los turistas. Mañana es lunes y los vecinos se han recogido antes en sus hogares para evitar un desper-tar con pocas horas de sueño y caras agrias. La plaza de la iglesia es espec-tadora de aquellos más rezagados que

aprovechan para contarse, sentados en los bancos, las últimas noticias del fin de semana y, hasta alguno, relata una victoria del Tenerife que, aunque sor-prendente, alegró la jornada. Todavía quedan pescadores en el puerto que, fieles a sus cañas, ven marchar las úl-timas horas de un festivo que agoniza. Los estudiantes rematan alguna tarea que esperó hasta el último momento para ser finalizada y, tiempo más tarde, un gran reloj, de puntualidad religiosa, regala once campanadas mirando de cerca la medianoche. Una señora pasea con su perro en la Avenida de Suecia y un ciclista viene, a lo lejos, con otro chucho que lo persigue como si fuera su guardaespaldas.

Yo bostezo y reconozco que el sueño se deja ver sin vergüenza para que le dedique mi tiempo. En el edificio, se escuchan televisores que, poco a poco, se apagan. Y un hombre baja las escaleras de camino a su trabajo noc-turno. En la mesilla de noche, veo un

ejemplar de LA REVISTA DEL SUR y repaso sus páginas. Descubro a perso-nas que conozco y releo algún artículo. También hay fotografías de paisajes que me son familiares…

Los Cristianos era un pequeño pueblo de pescadores y, esta noche, miles de camas acogen los cuerpos de tantos visitantes que se acercan por esta costa buscando el descanso al lado de la playa y con el sol como amigo fiel…

Algunas mañanas, las gaviotas des-piertan al vecindario y, tal vez, cuando dentro de una horas apenas aparezca el sol, ocurrirá lo mismo. Luego, el sonido de algún barco que se va a La Gomera completará el ritual de un amanecer claramente marinero.

Los Cristianos, 2010… Como una postal que cobra vida y que se asienta en el transcurrir de las horas como si fuese la excusa perfecta para escribir sobre sus calles y su gente, como la primera vez...

ANOCHECER EN LOS CRISTIANOS

INFOsur

INFOsur

Adeje

15.000 personas entran en el paraíso de alejandro sanz

durante la noche del pasado sábado 28 de agosto, el madrileño alejandro sanz, hizo vibrar a 15.000

personas en el campo municipal de Fútbol de adeje.

el escenario, el cual fue según la organización, el mejor de toda la gira de Canarias, contó con 180.000 watios de luz y 150.000 de sonido, a esto se le sumó

dos pantallas gigantes y una pantalla digital en el fondo del escenario que puso la guinda al pastel.

Adeje

Inaugurado el nuevo edIFICIo de la esCuela MunICIpal

de MúsICa de adejeEl cantautor canario Pedro Guerra ha sido el padrino de esta nueva edificación municipal.

el nuevo edificio de la escuela Municipal de Música dispone de 5 aulas de diferentes usos de enseñanza musical, aseos y las

escaleras de conexión a las diferentes plantas. la primera planta dispone de 16 aulas de diferentes usos de enseñanza musical.

la planta semisótano dispone de un auditorio con

capacidad de 220 personas aproximadamente con escenario, camerinos, salas de percusión y grabación,

sala de Banda Música, aseos, zona ajardinada del patio y escaleras de conexión a las diferentes plantas.

Adeje

showCookIng los prestigiosos chefs, víctor rocha

e Iván gonzález, Chef ejecutivo y jefe de cocina del hotel royal

garden villas y restaurante jardín, respectivamente, prepararon ayer lunes

400 platos en forma de con motivo de las Fiestas lustrales del municipio.


INFOsur

En imágenesAdeje

CháCaras y taMBores de valle gran

rey aCoMpañan a la vIrgen de la

enCarnaCIón en su llegada a las nIeves

Más de 100 gomeros, entre los que estaba el alcalde de Valle

Gran Rey y la Vicepresidenta del Cabildo, acuden para compartir con Adeje sus Fiestas Lustrales

los alcaldes inauguran la escultura “viento de ida y vuelta”, del artista

josé luis de león, alegórica a la salida de los gomeros y su

asentamiento en el sur de tenerife.

7

INFOsur

INFOsur

Adeje


Adeje

En imágeneselegante y soBreCogedor reCIBIMIento para la vIrgen

en su deseMBarCo en la playa de la enraMada

INFOsur

9

Adeje

INFOsur

INFOsur

elegante y soBreCogedor reCIBIMIento para la vIrgen en su deseMBarCo en la playa de la enraMada

Adeje

la CorporaCIón de adeje reCIBe

a la vIrgen de la enCarnaCIón

en su regreso a la vIlla

mi atalayaDESDE

en su edición colaboraron los ocho ayuntamientos sureños, fue coordina-da por José Marrero y editada por Pilar Gonzalo. Los redactores y fotógrafos en modo alguno desmerecen la cuidada edición, terminada de imprimir el 20 de noviembre de 2.001 en los talle-res de Tenydea S.L. Presentada por el que fue presidente del CIT, Isidro Dardiña, no exagera ni un ápice cuando expone que el sur tiene más que sol y playa, que tiene magníficos y variados recursos culturales y naturales, y que el motivo de su edición es darlos a cono-cer. La fotografía en color oro del barco pesquero al atardecer a la izquierda de la presentación es preciosa.

La introducción es obra de Cipriano Marín Cabrera, "Guanches, corsa-rios, señores, campesinos y turistas". Cuenta que lo que hoy vemos es solo una pequeña parte del recuerdo de la construcción titánica de una

isla: lava, bosques, barrancos y mar. Los primeros huéspedes del sur de Tenerife fueron los fenicios, aunque marinos gaditanos y romanos fueron paulatinamente descubriéndolo y explorándolo desde el siglo I a.c, aun-que más de un milenio de historia fue sepultada por el tiempo. Cuando en el siglo XV arribaron los conquistadores castellanos se encontraron con unos orgullosos guanches, y el Sur ocupaba un papel estelar, hasta que Fernández de Lugo incorporase la isla a la corona de Castilla. A partir de ahí, el sureño hubo de acostumbrarse a vivir con el incordio de la piratería -más o menos como sucede actualmente- debiendo especializarse en diferenciar desde las cumbres si los barcos que arribaban a la costa eran corsarios o no. Hasta que los mineros del agua perforaron las galerías que saciarían la sed del sur, lo que supondría el inicio de la agricultu-ra sureña donde el plátano y el tomate serían los productos estrella. Por último, sostiene el autor que actual-mente el sol y los paisajes rudos del sur vuelven a abrir sus puertas a una nueva alianza de paz con el turismo.

El capítulo denominado "Las huellas del pasado en el presente" recoge fo-tografías, mapas y objetos que marcan la historia del sur. Desde una puerta de casa tradicional en San Miguel hasta una vasija de arcilla granadille-ra. Y todo ello pasando una y otra vez por los caminos ancestrales: rutas de trashumancia como las de Santiago del Teide hasta el Barranco de Teji-na, poblados necrópolis en todas las cabeceras municipales (Adeje, Arona,

Granadilla), paraderos, refugios pasto-riles y barrancos. Todo ello enmarcado con fotografías espléndidas como la del faro del Porís de Abona en Arico, o carteles de época como el del servicio marítimo interinsular prestado por la empresa José Peña Hernández, desde el muelle principal de Santa Cruz, con salidas para el sur los miércoles y sábado por la noche. En los lugares de culto, destaca la Cueva del Hermano Pedro, lugar de peregrinación muy próximo a la carretera que une Los Abrigos con El Médano.

El capítulo denominado "Los secretos de la naturaleza" va dedicado a la fauna donde destacan predadores como el cernícalo, lagartos y otras especies. En cuanto a la geología, las grandes masas de magma y el paso del tiempo han con-figurado un paisaje especial, que va des-de los Roques como el de Jama o el del Conde, en San Miguel y Adeje respecti-vamente, hasta el paisaje volcánico con el Teide al fondo. Destaca por la belleza de sus paisajes la comarca de Vilaflor, el mirador de las estrellas, por lo que no es extraño que Canarias sea uno de los pocos lugares que cuenta con una Ley de Protección del cielo. Las fotografías "a vuelo de pájaro" son sencillamente espectaculares, tanto como las de "La costa y el mar", correspondientes al últi-mo capítulo, donde las ballenas danzan más que nadan en el océano azul.

Parafraseando a Joan Manuel Serrat, con su lectura no cabe la menor duda que ... El Sur también existe.

Tengo encima del escriTorio una guía promovida por el ciT del sur de Tenerife que es una verdadera joya...

por Jose Antonio Manzano Obeso

Las fotografías "a vuelo de pájaro" son sencillamente

espectaculares, tanto como las de "La costa y el mar", correspondientes al último capítulo, donde las ballenas danzan más que nadan en el océano azul

Descubre el Sur

11

Adeje

víCtor suárez se proClaMa

CaMpeón panaMerICano de CoCtelería

2010 la última edición del

Certamen IBa panamericano de Coctelería que tuvo lugar entre el 30 de agosto y el 3 de septiembre en la Ciudad

de Quito, ecuador, proclamó campeón indiscutible en la categoría de estilo clásico

a víctor suárez, jefe de sector del lujoso hotel

cinco estrellas jardines de nivaria, en playa Fañabe.

víctor Manuel suárez, actual campeón canario y recientemente número uno de españa de coctelería clásica, (Bacardi Martín grand prix, san sebastián, 2010), ha conquistado el primer puesto entre los cocteleros profesionales

de américa gracias a la creación de su cóctel "good life", convirtiéndose en el primer español en la historia en lograr este prestigioso título. este cóctel, ganador indiscutible de la coctelería mundial de este año, fue adaptado magistralmente por el campeón para ajustarlo a las normas de la Copa panamericana. Con una base de grand

Marnier y pisco peruano, este coctel de maracuyá y fresa, "good life" es ya el coctel favorito del 2010.

Adeje

la X ClásICa de tenerIFe haCe esCala en el CC plaza del duQueel pasado sábado 18 de septiembre, el Centro Comercial

plaza del duque, sirvió de escenario de lujo para disfrutar de la elegancia de los mejores coches clásicos de la Isla.

Mientras los turistas observaban la belleza y el color de medio

centenar de vehículos pertenecientes al raC tenerife, los propietarios de estas joyas del motor degustaron un sabroso

almuerzo en el restaurante rajissimo del centro comercial.

( fotos de Gerard Zenou )

INFOsur


INFOsur

Arona

arona CeleBró por prIMera vez el "suMMer Carnaval de verano"

en playa de las aMérICas La finalidad es acercar a los visitantes, en época de máxima ocupación, a uno de los principales reclamos turísticos de Tenerife

esta iniciativa, organizada por el patronato de turismo del ayuntamiento de arona y varias empresas y

hoteles de la zona y la colaboración del ayuntamiento de santa Cruz de tenerife, ofrecerá un espectáculo

que concentró a las más representativas comparsas del carnaval chicharrero y del municipio,

Arona

Cultura jovenMás de 500 jóvenes participaron en el proyecto

"Culturjoven 2010" que tuvo lugar el pasado día 13 de agosto en la Rambla de Las Galletas puesto en

marcha por el Patronato de Cultura y la Concejalía de Juventud del ayuntamiento de Arona.

esta iniciativa ofreció un muestrario participativo de alternativas de ocio deportivas, culturales y diversos talleres

con el objetivo de promover un ocio activo y creativo, fomentando una actitud crítica ante los hábitos saludables

de consumo y la solidaridad del entorno, mediante el descubrimiento y la realización de diversas aficiones protectoras

orientadas a evitar conductas de riesgo para la salud.

Arona

CaMpeonato de españa de atletIsMo

el municipio de arona ha sido designado como sede del Campeonato de españa de Federaciones autonómicas de pruebas Combinadas por la real Federación española de

atletismo, que se llevará a cabo en las instalaciones del estadio antonio domínguez en playa de las américas a

finales del mes de mayo de 2011.

12

Arona

CentenarIa Con 105 añospetra Márquez del pino, natural del municipio de

granadilla, cumplió los 105 años de edad, momento que celebró en la residencia de Mayores de los

Cristianos (arona) acompañada de sus hijos, nietos y bisnietos. el encuentro también contó con la presencia del alcalde de arona, josé alberto gonzález reverón,

y la concejal de la zona oeste, Marta Melo Melo.

Arona

FestIval naCIonal de FolClorela asociación I,gara de Cabo Blanco reunió, el pasado

sábado en la plaza de la iglesia del núcleo, en la celebración de su XvI Festival nacional de Folclore "Miguel ángel

Mesa" al grupo aires Mallorquins de palma de Mallorca, agrupación Folclórica timbayba de tinajo en lanzarote,

jóvenes Cantadores de tenerife y la agrupación Folclórica I,gara como grupo anfitrión.

Arona

veranItoun grupo de niños del programa "veranito", puesto en marcha

por el patronato de servicios sociales del ayuntamiento de arona en los colegios de la Camella y parque de la reina, disfrutaron

de una salida al mar, desde el muelle de los Cristianos, para la observación de cetáceos con la compañía Mar de ons.

esta actividad dominada "Biólogos por un día", dirigida al público infantil, está inmersa en las jornadas ‘Ballenas y

delfines’ del programa de actuación de este año que está desarrollando la concejalía de Medio ambiente aronera

bajo el lema de "arona Biodiversidad 2010" con la intención de promover una campaña mundial de sensibilización

sobre la protección de la diversidad biológica.

Arona

verMICoMpostajeun total de 40 familias del municipio de arona participarán en

el proyecto "vermicompostaje doméstico", impulsado por la concejalía de Medio ambiente del ayuntamiento, dirigida por antonio sosa, en el marco del programa "arona sostenible".

el objetivos se centran en “darle una buena gestión a los restos orgánicos que generamos en nuestros

hogares, reduciendo la cantidad de basura, y por lo tanto, contribuyendo al abaratamiento de los costes de recogida y tratamiento de la misma”.

INFOsur

INFOsur

Arona

BIBlIoplayaMás de 4.000 personas visitaron el servicio

de Biblioplaya verano 2010 "un mar de libros", que se ofreció durante los fines de semana de los meses de julio y agosto en

las playas de las galletas y los Cristianos.

esta iniciativa, impulsada por los patronatos de Cultura y turismo del

ayuntamiento de arona, es un proyecto de animación a la lectura, dirigido a los niños y niñas, aprovechando temáticas

relacionadas con el entorno marino para que los más jóvenes estén más motivados en esta época de vacaciones veraniegas.

Abierto desde la 09 de la mañana hasta la 03:00 de la madrugada, Vivo ofrece múltiples espacios de diversión: para la familia, para los niños, para los adultos, los jóvenes y menos jóvenes.

Su restaurante, ofrece una rica y variada carta de la mejor cocina española, menús ejecutivos, a la carta, y de tapeo. La capacidad de sus ambientes, hasta 200 comensales sentados y 400 de pies, se presta a cena de empresas y fiestas y aniversarios, presentaciones de productos.

Los más de 4500 m2 de sus instalaciones, comprenden un área dedicada al disfrute de los niños: minigolf de 36 hoyos, juegos,

hinchables, piscinas y playa para niños, toboganes, columpios y todo lo que les gusta a los más pequeños. Es un lugar ideal para pasar una tarde o para celebrar cumpleaños.

Y por la noche VIVO cambia su cara, ¿cena + copas? Es el lugar ideal sin tener que moverse, ni coger el coche, música en vivo... y nunca mejor dicho, y por supuesto disco.Su ubicación hace que este lugar sea aún más apetecible, en pleno centro de Playa de Las Américas, a dos minutos de la playa, en frente del hotel Tenerife Sol, tiene aparca-miento privado para su clientes con una capacidad hasta 300 coches.

VIVO TENERIFE: no puedes perdértelo.

TENERIFE

DIFÍCIL DEFINIR EN POCAS PALABRAS ESTE MAGNÍFICO LOCAL, PORQUE ES ALGO ÚNICO...

15

los ganadores en las distintas categorías de la primera edición del acuatlón virgen del Carmen 2010, que se celebró

el pasado sábado 4 de septiembre en la bahía del núcleo de los Cristianos, en el marco de la celebración de las Fiestas en honor a la virgen del Carmen en la localidad costera, fueron:

Masculino de éLiTe juan luis díaz (foto)

Mayores Veteranos masc. antonio garcía estrada Mayores Veteranos fem. concepción escatllar (foto)

Juvenil masculino eliezer ledesma Juvenil femenino carmen elisa

asimismo, se otorgaron otros reconocimientos como premio al Mejor atleta local que recayó en juan ramón domínguez y premio al último atleta que fue para alejandro rodríguez.

Arona

FIestas de nuestra señora del CarMen en los CrIstIanos

Arona

1ª edICIón del aCuatlón vIrgen del CarMen 2010

INFOsur

INFOsur

C/ Amalia Alayón, 638650 - Los Cristianos

922 75 29 71

Arona

jornadas de sensIBIlIzaCIón "Ballenas y delFInes"

un grupo de 15 niños y niñas pertenecientes a la organización onCe participaron recientemente en las jornadas de sensibilización "Ballenas y delfines", una

iniciativa impulsada por la concejalía de Medio ambiente del consistorio aronero, que dirige antonio sosa, en

colaboración con el aula de Biodiversidad Marina "abies".

Arona

enCuentro de solIstas Cantasur 2010

la plaza del núcleo turístico de los Cristianos acogió el pasado domingo la novena edición del encuentro

de solistas Cantasur con la participación de cuatro generaciones de solistas, provenientes de diferentes

partes de la comarca sureña que deleitaron al públicos con los mejores temas del folclore canario.

el acto fue presentado por el profesor de folclore canario de la escuela de Música y danza de arona,

agustín negrín, y contó con la participación de solistas con edades comprendidas entre 12 y los 78 años.

INFOsur

INFOsur

Arona

Bar "el tXupInazo", ganador de la ruta gastronóMICa MarInera "los CrIstIanos en 1.000 saBores"

Durante la celebración de la Ruta, los establecimientos participantes vendieron más de 6.000 tapas

el jurado de esta edición, según los criterios de sabor, originalidad, ingredientes, presentación de las tapas y el servicio, eligió como

ganadora al bar "el txupinazo", que ha recibido un premio de 1.000 euros. el segundo lugar, premiado con 800 euros, ha

sido para ‘la taberna del puerto’, mientras que "Chillout Café Charlotte" obtuvo el tercer premio, dotado con 600 euros.

si desea más información sobre la obra y venta de entradas, puede consultar nuestra página web www.magmatenerife.es o llamar al 902 109 974.


INFOsur

Arona

Más de 1.500 personas despIden el verano en la FIesta Bye Bye suMMer

de Mare nostruM resortDurante la noche se mostraron los mejores fragmentos

de Alma, de Carmen Mota y del musical Rock History

Música, globos aerostáticos y un castillo de fuegos artificiales dieron fin a la fiesta

a partir de las 19:30 horas, dio comienzo la celebración en el auditorio pirámide de arona con vídeos de los

mejores momentos vividos este verano en el resort. entre las sorpresas de la noche se encontraban los números

más aplaudidos en los días estivales como el espectáculo "alma", de la coreógrafa Carmen Mota o el musical "rock

history" , inspirado en la conocida película grease, y protagonizado por los mismos trabajadores del resort.

Con la fiesta Bye Bye summer, Mare nostrum

resort puso fin a un verano lleno de diversión y de búsqueda de nuevas experiencias para sorprender,

un año más, a todos sus huéspedes.

Arona

FIestas de Cho-parQue de la reIna en honor a santa teresIta de jesús

los niños ana delia Benítez Mora y josé

dorta luis fueron elegidos reina y Mister Infantil,

respectivamente, asimismo, durante la

velada la señora antonia león padilla se alzó con

el galardón de reina de la tercera edad de

estas mismas fiestas en una gala de mayores.

19

Arona

una nueva "noChe de Boleros" en el núCleo de los CrIstIanos

la explanada del Muelle de los Cristianos logró aunar a un emblemático grupo de solistas y músicos de Canarias

como josé Manuel ramos, Chago Melián, sergio núñez, nauzet, alba, pepe Barrios, Beatriz alonso,

alexis Miranda, María josé Cámara y alma de Bolero, para poner voz a los boleros más representativos

de este género musical en la Iv edición del Festival "noche de Boleros", que este año contó con Mestisay y su espectáculo "pequeño Fado y otras canciones de

amor", además de la música cubana de "Clave de son".

este evento musical, de carácter gratuito, estuvo organizado por la asociación de "playeros XXI",

y la colaboración del consistorio de arona, a través del patronato de Cultura, el Cabildo

de tenerife, y la autoridad portuaria.

Arona / Granadilla

aCogIda de nIños saharahuIs los servicios sociales de granadilla de abona y arona un año más, se une a la campaña "vacaciones en paz", organizada por la asociación Canaria del pueblo saharaui (aCaps).

durante su estancia en tenerife, los niños realizarán diferentes actividades de ocio y tiempo libre acompañados por sus familias.

Granadilla

granadIlla en rutael pasado sábado una veintena de granadilleros recorrieron

el litoral de el Médano en una jornada de convivencia y sensibilización ambiental que les permitió visitar diferentes

elementos patrimoniales como el Monumento natural de Montaña pelada, la ermita de nuestra señora de las Mercedes

de roja y la reserva natural especial de Montaña roja.

esta actividad se enmarca en el programa "granadilla en ruta" que desarrolla desde hace dos años el

ayuntamiento de granadilla de abona a través de la Concejalía de Inmigración que dirige María del Carmen navarro.


INFOsur

Granadilla

los jóvenes del MunICIpIo

de granadIlla de aBona

CeleBraron su FIesta

un millar de personas se dieron cita la tarde del sábado en la plaza de el Médano en la

gran fiesta juvenil organizada por la Concejalía de juventud y Fiestas. "guatatiboa 2010",

en su cuarta edición, contó este año con la participación de un total de 17 colectivos y asociaciones juveniles del

municipio que se convirtieron en los protagonistas de

esta iniciativa durante aproximadamente cinco horas.

Granadilla

"día MundIal del turIsMo" el CIt sur, en colaboración con las Concejalías de turismo de los 8 municipios sureños, turismo de

tenerife y aena, estuvo presente en el aeropuerto de tenerife sur con un stand instalado en el área

de llegadas en horario de 10,00 a 20,00 horas.

Contamos con la presencia de los concejales de turismo de granadilla, arico y vilaflor, del director del aeropuerto,

miembros de la junta directiva del CIt sur, así como representantes de los diferentes ayuntamientos.

INFOsur

Granadilla

Más de 5.000 personas saBorearon

la eXperIenCIa sensaCIones el

Médano 2010 Los 21 restaurantes y las 11

bodegas participantes facturaron más de 15.000 euros durante las

10 horas que duró el evento

el Médano acogió el pasado 4 de septiembre la experiencia ‘sensaciones

2010’, una iniciativa municipal que reunió en la plaza de el Médano, desde las 12 a las 22 horas, una

exquisita selección de la mejor gastronomía de granadilla de abona

y de la mejor enología de la isla de tenerife, gracias al concurso activo

de 11 restauradores del municipio, 17 bodegas y siete artesanos tinerfeños.

C/ Los Arenales, 20 B. Golf Las Américas38650 - Los Cristianos. ARONA

922 787 849 [email protected]

Más de 800 m2 destinados al método PILATESTe ofrecemos las más modernas instalaciones de PILATES y FITNESS Y después del ejercicio disfruta de un relajante circuito de SPA



(La Revista del Sur) Hoy el ciudadano está más sensibilizado con la conserva-ción de la naturaleza, el reciclaje… Nos gustaría saber de primera mano ¿Qué tipo de actividades se llevan a cabo, desde la concejalía que usted preside?

(Antonio Sosa) Teniendo en cuenta la importancia que tiene la educación ambiental en la progresiva concienciación de la ciudadanía sobre la sostenibilidad de nuestro entorno, ese ha sido uno de los pilares utilizados en las campañas que durante este mandato se están realizando desde el área de medio ambiente. Consi-deramos clave la formación a los niños y jóvenes de nuestro municipio y por eso hemos actuado en los colegios e institutos.

Durante el curso 2008-2009 se realizó una extensa campaña en todos los centros de primaria y secundaria del municipio sobre la gestión sostenible de los resi-duos, en la que hubo charlas, actividades, talleres y concursos en los que se enseñaba la importancia de reducir, reutilizar y reciclar nuestras basuras.

Además, a aquellos centros que han querido participar, se les ha incluido en el proyecto de compostaje que se llevó a cabo durante 9 meses entre el año 2009 y 2010, para enseñarles cómo poder conver-tir sus basuras orgánicas en un recurso.Se ha participado ampliamente en las semanas culturales de los centros de secundaria, tanto en el curso 2008-2009 como en el 2009-2010, a través de talleres y jornadas orientados a difundir, entre otros aspectos, la importancia de la biodiversidad marina, los residuos o el cambio climático.

Por último, se va a llevar a cabo en los me-ses de Octubre a Diciembre, con jóvenes de distintos institutos, bautizos de buceo. Estos bautizos, además de permitir admi-rar la riqueza marina de nuestro litoral, servirán para valorar la importancia del cuidado de un medio tan importante para nosotros como es el medio marino

(L.R.S.) ¿Está la ciudadanía sensibiliza-da con la recogida de basuras selectiva? Y ¿es eficaz este sistema?

(A.S.) Da la impresión de que la sensibi-lización se ha incrementado ligeramente, pero aún no es suficiente. Durante el año 2008 se realizó un intenso trabajo de dotación de contenedores de recogida selectiva para hacer que prácticamente todas las zonas del municipio estuvieran cubiertas y los ciudadanos tuvieran la oportunidad de reciclar.

En cuanto a la eficacia del sistema, se produce siempre y cuando se cumpla el primer eslabón de la cadena, que es que el ciudadano deposite sus basuras separadas en los contenedores correspondientes. Después de ese paso, hay toda una red de gestión que implica distintas empresas e infraestructuras, vehículos, naves, plan-tas de preparación … Desgraciadamente aún existe la creencia popular de que después de ser recogida, toda la basura se vuelve a juntar en el vertedero. Esto es absolutamente falso.

(L.R.S.) ¿Qué proyectos tiene sobre la mesa en este momento?

(A.S.) Si hacemos descansar la sosteni-bilidad en tres pilares, residuos, agua y energía. Podemos decir que en cuanto a los residuos están sentadas las bases y en la medida que el nuevo contrato de residuos y limpieza viaria, que se adjudicó provisionalmente en el pleno de septiem-bre, comience a operar en Febrero de 2010 se dará un salto importante, unido claro, a la continuación de las campañas de concienciación ambiental. Con respecto al agua tenemos dos prioridades, una mejorar las redes de abastecimiento para disminuir las pérdidas y aumentar si cabe la calidad del agua y la otra, dotar al municipio de una red de alcantarillado. Con respecto al saneamiento se están dando pasos en zonas como el Fraile, no obstante, queda gran parte del municipio sin redes. Para resolver este problema es-tamos trabajando en un proyecto que nos

Concejal del área de urbanismo y Medio ambiente de arona

Entrevista aD. Antonio LuiS SoSA CArbALLo

INFOsur

25

permita obtener la financiación necesaria para acometer las obras necesarias.

Con respecto al ahorro energético, las áreas de infraestructuras y nuevas tecnologías están dando pasos importantes en la gestión municipal en cuanto al consumo de energía.

(L.R.S.) En materia de recogida de basuras, contenedores y papeleras estropeadas, Arona tiene una materia pendiente ¿Qué proyectos hay para solucionar esta laguna?

(A.S.) Por un lado, el paso más impor-tante que se va a dar en este sentido, como comenté en una pregunta anterior, es el comienzo del nuevo contrato para la recogida de basuras, ya que el actual data del año 1980, está completamente obsoleto y no da cobertura a la realidad

actual del municipio. La entrada de una nueva empresa con un tipo de contrato diferente, adaptado a las necesidades ac-tuales, es una buena parte de la solución al problema.

Aún así, durante estos años se ha reali-zado una importante labor de colocación de nuevas papeleras y eliminación de gran parte de las que estaban anterior-mente, por encontrarse en un estado pésimo. Con el nuevo contrato se da un tratamiento integral a la recogida de residuos y va a permitir dar un salto cualitativo además de en este aspecto también en otros.

(L.R.S.) En la materia de medio am-biente siempre hay temas pendientes ¿Cuáles son los más importantes en el municipio de Arona?

(A.S.) Todos los temas medioambientales son muy importantes y no hay ninguno en el que no haya que seguir trabajando. So-bre las aguas residuales, como ya comenté es primordial mejorar la infraestructura de saneamiento.

Con respecto al ahorro energético, se debe potenciar en los espacios públicos y con-cienciar a los ciudadanos que lo apliquen en sus hogares.

En cuanto a los residuos, aunque la tasa de recogida selectiva se ha incrementado, es necesario que lo siga haciendo porque aún estamos muy por debajo de los niveles deseables. Para ello será necesario incre-mentar aún más las acciones de contene-rización y las campañas.

En cuanto al patrimonio natural, es vital potenciar su conservación y la difusión de sus valores, que por fortuna en Arona son muchos y muy importan-tes, al contrario de lo que pueda parecer. Contamos con varios espacios naturales terrestres y con una gran riqueza en el ámbito marino, cuyos valores no se encuentran en un estado óptimo de conservación. En este sentido, será necesario impulsar actuaciones que permitan mantener esta protección o incluso ampliarla, como se pretende actualmente con la Reserva Natural Especial del Malpaís de Rasca y con algunos espacios marinos del municipio. Asimismo, la difusión pública de la exis-tencia de estos valores es fundamental para que la ciudadanía pueda colaborar más en su conservación.

En cuanto a la sensibilización ciudadana, es necesario continuar con las campañas informativas ya que sin una ciudadanía concienciada, muchas de las iniciativas que se puedan poner en marcha no darán resultado. Así que hay mucho por hacer.


rArA es LA vez que para explicar problemas económicos o situaciones reales usted recurre a símiles de la vida en su Gomera natal, el trabajo en la tierra y la vida rural… Háblenos un poco de su niñez.

(Pedro Suárez) Eran años duros, de mu-cho trabajo, pero yo he tenido la suerte de nacer en una familia muy unida y de mis padres aprendí lo importante de la vida y cuando uno está muy agradecido por todo, le sale el recordar las experiencias de aquel entonces que me sirven hoy para el día a día. La vida de hoy y la de hace cin-cuenta años en un pequeño pueblo puede parecer muy diferente, pero lo realmente importante no cambia. Los hombres y mu-jeres por el hecho de ser rurales no dejan de ser muy inteligentes y tener una visión de la vida muy sabia, yo a mis padres y abuelos no puedo más que estar muy agra-decido, me educaron de una forma que hoy me hace feliz, mis antepasados fueron personas tan serias y tan correctas que me gustaría parecerme a ellos.

(La Revista del Sur) ¿En qué año llega a Tenerife?

(P.S.) Llegó en torno al año 1.957 con unos 13 años. Vine con mi familia al sur, por la triste enfermedad de mi madre, con once años ya trabajaba de ayudante de albañil con mi padre y llegados a Tenerife me desplace a Santa Cruz donde trabaja-ba de albañil y estudiaba por las noches,

terminé bachiller, quise estudiar perito industrial pero esto no fue posible porque no tenía recursos para ello.

(L.R.S.) Padre de tres hijos los cuales todos trabajan en la empresa a igual que sus hermanos ¿Cómo inicia su andadura empresarial?

(P.S.) Llegado a Tenerife fui contrata-do por varias empresa, trabajaba en el campo, en la albañilería y en todo lo que surgiera con el fin de poder ayudar a mis padres, pero tenía la ilusión de no tener que depender de un sueldo. Monté una empresa de solados, alicatados y pulimen-tos, donde llegue a tener más de treinta pulidoras y treinta grupos electrógenos, en torno a 1.973 unos alemanes empiezan a construir Chayofa, soy contratado para alicatar y pulir pisos y ellos me animan a que yo forme una empresa y me una a ellos, la primera empresa lleva mi nombre y al cabo de los años nace GOMASPER.

(L.R.S.) ¿Cómo surge el nombre GOMASPER?

(P.S.) Fue curioso, el numero 13 para mí es un número mágico. Al registro mandamos unos veinte nombres elabo-rados de componer (Gomera, Mercedes (mi primera hija), Pedro..) pues después de liquidar los doce primeros nombres que aportábamos, por estar ya registra-dos, se quedó el número trece que es el actual.

(L.R.S.) Estará cansado de que le pregunten por la crisis y me perdona-rá, estamos obligados, pero le damos vuelta a la pregunta, háblenos de algún aspecto positivo de la crisis.

(P.S.) La crisis tiene un valor muy positi-vo, cuando tenemos dinero y no tenemos problema económico, no pensamos que un día lo podamos tener. En economía los co-nocidos “dientes de sierra” llegan siempre, pero yo creo que a la larga es bueno, un tránsito duro pero bueno, te hace pensar, te ayuda a educar mejor a tus hijos, a valorar más a los que te rodean. Lo decía mi abuelo “Pedrito las cosas con dinero las hace cualquiera”. Hombre entiendo que una crisis es necesaria pero esta crisis eco-nómica se nos unió a una crisis financiera y esto nos ha sorprendido a todos, no hay que ser pesimistas, esto nos ayudará a parlamento, empresarios y ciudadanos a saber cuál es nuestra realidad, que posibi-lidades tenemos y ajustarnos a ellas. Los pecados financieros han sido muy gordos pero el mundo sigue ahí, al mundo no le han quitado metros por lo que habrá que hacer reajustes importantes y sin duda saldremos fortalecidos.

(L.R.S.) Junto con la banca uno de los acusados como responsables de esta crisis es el empresario…

(P.S.) ... Entiendo que va con el sueldo, hay una imagen del empresario que creo que habría que cambiar. Yo he estado en la universidad y te asusta ver cómo pien-san muchos universitarios del empresa-

26

empresario. grupo goMasper

Entrevista aD. PeDro SuÁrez

rio, hoy lo inteligente es no decir que eres empresario. Muchos creen que el empre-sario es fruto del pelotazo y que tiene mucho dinero, yo a todos estos jóvenes y no tan jóvenes les diría que abran los ojos y que vean al empresario como una persona con una inquietud por producir. Yo hoy en estos momentos, cuanto menos complicados, a mi edad y ya no soy un jo-ven trabajo entre 11 y 13 horas diarias y mi mayor desvelo es cumplir con mi obli-gación para con mis empleados a final de mes. Que busquen otro sistema en el que no tenga que existir el empresario y por mi parte ¡Chapo!, pero mientras tanto el empresario es imprescindible, es el que crea riqueza, el que da empleo, el que si hace todo como “la Santa Madre Iglesia dice” es el que más perseguido está.

(L.R.S.) Actualmente usted preside el Círculo de Empresarios y Profesionales del Sur de Tenerife ¿Qué es el C.E.S.T., qué persigue?

(P.S.) El Círculo de Empresarios y Profesionales nace para dar voz al sur de Tenerife, el sur era una zona rural dedica-da al tomate y al plátano, alejada de las zonas metropolitanas influyentes; cabildo, grandes ayuntamientos, gobiernos y otras administraciones. El sur recibe una fuerte inversión venida de fuera y esto convierte a esta zona en el motor indiscutible de la isla, se ve necesario y urgente crear una

plataforma que defendiera sus intereses.El C.E.S.T. nace con unas líneas muy deli-mitadas para su funcionamiento, primero respeto a las instituciones y a las perso-nas que las llevan, no recibir prestación alguna de las administraciones con el fin de tener una voz libre de ataduras.

Desde su nacimiento hemos defendido la necesidad de cubrir las carencias en in-fraestructuras del sur, no podemos estar construyendo hoteles de cinco estrellas de lujo y no tener los accesos adecuados. Volviendo a un símil rural, me llamaba la atención en La Gomera como un padre con sus hijos, siempre que éste llegaba a casa después del duro trabajo se le ponía la mejor comida, la señora de la casa lo atendía con lo mejor, si la gallina había puesto un huevo fresco era para el padre, él no podía enfermar, él era el motor y si faltaba era la ruina para la familia; esto es trasladable al sur, queramos o no el sur, es el padre de la isla y hay que atenderlo. Creo que posiblemente se haya podido hacer mejor las cosas pero el C.E.S.T. ha cumplido, ha tenido voz, ha informado, ha aconsejado y si Dios quiere seguirá haciéndolo.

(L.R.S.) ¿Qué fue lo mejor y lo peor como empresario?

(P.S.) Difícil de responder, pero posible-mente lo mejor, conocer a muchas muy

buenas personas, hacer grandes amista-des, con compañeros empresarios y em-pleados. Y lo peor, pues llegar momentos difíciles y tener que mandar personas y amigos al paro, recibirlos en este despacho y que te vengan a agradecer el tiempo trabajado juntos, esto es muy duro.

(L.R.S.) Un consejo a un joven empresario.

(P.S.) Dar consejos a un empresario mejor que vaya a ver a la virgen de Lourdes a Francia o a Nuestra Señora de Candela-ria en Tenerife. Pero sí tener unas cosas muy claras, el dinero de la empresa es de la empresa no se lo puede uno gastar en otras cosas, el empresario se puede gastar su beneficio pero solamente y con cuidado. Que la empresa en sí es un ente vivo y hay que estar muy pendiente de su desarrollo y que tu producto tienes que creértelo tú y hacérselo creer a otros. Muy importante para el empresario es ser serio y respetar mucho a las personas que te rodean.

(L.R.S.) Queremos terminar agrade-ciéndole el habernos dado la oportuni-dad de poder conocer más a la persona que está detrás del empresario, muchas gracias y le deseamos suerte a usted y a sus empresas.

nace en el seno de una familia humilde en 1.943 en vallehermoso, la gomera; hijo de Francisco y María, mayor de siete hermanos, su padre se dedicaba al trabajo en la tierra donde usted, don pedro luis suárez Martín, aprende los pilares básicos para defenderse en la vida.

por Pedro A. Martín

INFOsur

Adeje y Arona

Entrevista aD. víCtor SÁnChezpresidente de la asociación de empresariosde playa de las américas y Costa adeje

hoy tenemos eL gusto de hablar con Víctor Sánchez presidente de la Asociación de Empresarios de Playa de las Américas y Costa Adeje.

(La Revista del Sur) D. Víctor ¿cuándo nace la asociación A.E.P.A.C.A. y qué fue lo que impulsó esta nueva asocia-ción?

(Víctor Sánchez) Las primeras reunio-nes las hemos tenido en torno al mes de agosto del pasado año, reuniones en las que se comenzó a plantear la problemáti-ca existente y las bases de la asociación, después de estos primeros contactos con diferentes empresarios se inició el tedioso camino burocrático y quedó dada de alta en el mes de abril de este año.

Lo que impulsa la creación de A.E.P.A.C.A. es ver, por parte de muchos empresarios, como una zona muy rica turísticamente se deteriora y poco o nada se hace para solucionarlo, cómo se toman decisiones que perjudican direc-tamente al comercio que lleva muchos años trabajando por una calidad turís-tica, esto y muchas más cosas nos obliga a buscar soluciones y a no quedarnos de brazos cruzados esperando que otros lo solucionen.

(L.R.S.) ¿Cuál fue la respuesta empre-sarial a esta iniciativa?

(V.S.) No podemos quejarnos, al poco tiempo de comenzar a informar del nuevo proyecto ya teníamos muchos empresarios afiliados e interesados en participar. Fija-mos una cuota mínima de diez euros con el fin de dar más importancia al asociado con ilusión y con ganas de trabajar que a la cuota en sí y hemos visto la buena acogida que está ha teniendo.

(L.R.S.) Háblenos de estos problemas que los llevan a asociarse.

(V.S.) Problemas siempre hay muchos, podría numerar los más comunes, que no por ello son menos importantes como: la limpieza, la seguridad, las mo-lestias que causan al transeúnte la ven-ta ambulante, la competencia desleal e ilegal… es a destacar el cierre del tráfico rodado en el Puente de Troya, esto afectó mucho al comercio, esto nos llevó a un sin fin de reuniones con los dos ayuntamientos, Adeje y Arona llegando al acuerdo de que próximamente se abri-rá y a la espera de ello nos encontramos. Últimamente nos preocupa bastante el nuevo proyecto que se quiere llevar a cabo, el cual consiste en unir tres playas de Costa Adeje (Troya I, II y el Bobo), esta operación se calcula que llevará un tiempo de ejecución de cuatro años y desde la asociación creemos que hay mu-chas otras cosas que tendrían prioridad. Además, para esta zona tan machacada últimamente con obras interminables esto puede ser la puntilla que acabe de hundir una zona comercial como ésta.

(L.R.S.) ¿En qué está trabajando en este momento la asociación?

(V.S.) Estamos trabajando en ser muy constantes con las administraciones en todo lo enumerado anteriormente, en man-tener a todos nuestros asociados y a los que no lo son informados de los nuevos proyec-tos que se plantean. Reivindicar que las obras no terminadas se terminen de una vez y las que se inicien se lleven a término pronto, causando el menor perjuicio al comercio. Estamos trabajando muy duro en dinamizar las zonas turísticas, insistimos a los diferentes municipios que constan-temente haya presencia policial ya que entendemos que esta presencia tranquiliza al turista y aleja la venta ambulante.

(L.R.S.) Podríamos decir que proliferan las asociaciones empresariales en el sur, esto ¿a qué es debido?

(V.S.) Considero que esto es debido a que cuando se atraviesan momentos difíciles económicamente las personas tendemos a unirnos buscando soluciones y es bueno. Nos involucramos en el crecimiento de nuestro municipio y pasamos de ser suje-tos pasivos a ser sujetos activos y críticos con las decisiones tomadas en nuestros municipios.

INFOsur

29

TENdencias

mithings, nace hace ya casi un año, de una inspiración, de una idea, de un sueño, de una niña de 20 y pico de años, de un capricho… pero sobre todo nace de las ganas de crear cosas diferentes para mujeres diferentes. Nació también a sabiendas de que, en este mundo, hay muchísima gente que se dedica a dar a conocer su creativi-dad por cualquier canal.

Pero Mithings, tiene cuerpo, esen-cia, tiene personalidad y sobre todo tiene alma, alma que va reflejada en cada una de sus creaciones. Así es Mithings, novedosa, jovial, divertida, alegre,innovadora, como su misma creadora Miger Lorenzo,… quien emana su energía a través de cualquier pieza, de cualquier color y textura, haciendo de tu collar, pulsera o tocado, algo con esencia.

Mithings no es solamente bisutería y accesorios de alta gama, es un estilo de vida. Tocados sugerentes, collares divertidos y originales, pulseras que

se adaptan a cualquier muñeca, gorros con mucho estilo y más, mucho más.

Ya tiene una colección encima (Primave-ra/Verano 2010), y ya sabe lo que quiere la gente. Ahora Miger Lorenzo, cuece pero con aguja e hilo, la nueva colección de este Otoño/Invierno 2010-2011, que según ella, “está inspirada en las más remotas civilizaciones, en las calles de Berlín, en la dulzura de un corazón, en lo suave de la seda y en lo vintage de París”. Todo ello acompañado de colores, formas, plumas, telas otoñales, pero sin dejar de lado que este sueño se cumple poco a poco en una isla mágica, Tenerife, donde la temperatura le pone un “stop” a la moda, llevando a que Mi-things proponga romper las reglas del invierno con notas de color muy alegres en todas sus creaciones.

Sigue su rastro en www.migerthings.blogspot.com , en Facebook o en Twitter, a partir del día 15 de septiembre, donde podrás ver un avance de temporada de la colección que está por llegar, noticias,

inspiraciones, fotos… la compra, de mo-mento no estará disponible, sólo a partir del día 24 de septiembre y por supuesto, siendo tan diferente, todo se puede crear ¡por encargo y a medida!

No sabemos lo que pasará, pero Mithings nos deja, de momento, ¡con la boca abierta!

[email protected]

www.migerthings.blogspot.comMithingS un estilo, una marca…

DECOración

y es que este momentoes resaltado como uno de los más trascendentales del día en una casa, porque reúne, por lo general, a todos los integrantes de la familia en un momento especial para compartir y disfrutar en armonía.

Son el centro de largas tertulias con la familia y los amigos, las mesas de comedor nos han acompañado desde siempre. A lo largo de la historia en torno a este imprescindible mueble se han realizado alianzas, amistades, y hasta acaloradas discusiones. Y es que se trata de una pieza fundamental en la vida social y familiar.

Los primeros modelos eran muy senci-llos, por lo general largas y estrechas, de piedra o de maderas como el pino o el roble, y no se empleaban sólo para comer, también cumplían la función

de altares religiosos para rituales. En la actualidad los espacios de las casas no son tan amplios como en el pasado, por ello nos vemos en la necesidad de tener que adaptarnos a estas nuevas tendencias. Las mesas redondas son muy indicadas para espacios reduci-dos ya que dejan más espacio libre, si además tienen el sobre de cristal ampliarás aún más la zona. Además de ofrecer una superficie fresca y elegan-te. Desde hace muchos años las casas construidas con la sala y comedor en un mismo espacio es bastante utiliza-do, importante es que debe siempre ubicar la parte del comedor cerca de la puerta con acceso a la cocina, con esto facilitamos la utilización diaria. Al ubicar la mesa considerar siempre el tamaño del comedor, debe de dejar el espacio suficiente para el acceso de los comensales. El estilo tropical es uno de los que más se utiliza sobre todo

en el ambiente donde existe mucho calor y humedad, que bien puede ser localizaciones cercanas a las costas. Para tener un estilo tropical utiliza-remos materiales apropiados como pueden ser el mimbre, bambú, el ratán o maderas, que van a permitir mue-bles ligeros y frescos. Los colores vivos y alegres como anaranjado, verde, amarillo y el rojo, son muy utilizados en este estilo. Igualmente importante es la decoración con plantas, flores y frutas para resaltar la ambientación haciendo referencia a estos elementos propios del trópico. En caso de nues-tra isla el uso del comedor externo, sobre las terrazas, balcones o en los jardines es muy recomendable. La temperatura agradable y la luz solar contribuyen al deseo de reunirnos y que mejor lugar que nuestra casa, para demostrar hospitalidad y ejercer de buenos anfitriones. Buen provecho.

31

Interior DesignerEspaña: +34 672 65 98 00

Italia: +34 347 [email protected]

www.sandrocastroarq.com

eL CoMeDorUno de los espacios más íntimos del hogar es sin duda alguna el comedor, pues se convierte en el recinto en donde se realiza una de las actividades familiares más importante de todas: la comida


en unA sociedAd en la que el sacar los trapos sucios de otros, pregonar sus defectos o criticar por sistema, se ha convertido por desgracia de un hábito que vende miles de revistas o aumenta hasta cotas impresionan-tes las audiencias de determinados programas, aprender a ver lo bueno en otros, trascender sus faltas y alabar y reconocer sus logros y avances, puede convertirse en una de las claves para tener relaciones exitosas y ayudar al desarrollo de nuestros hijos, matrimo-nio, familias o entorno laboral.

Las madres, como primeras educado-ras de sus hijos, tienen sin duda una labor fundamental ante el desafío de saber estimularles, evitar las etique-tas negativas (¡este niño es un ruin!), reconocer sus logros por pequeños que sean y alegrar sus corazones. Ello les permitirá crecer seguros de sí mis-mos, con una autoconfianza intrínse-ca si el estimulo se canaliza asimismo hacia el desarrollo de todo el potencial que cada niño trae consigo. En este sentido sería bueno tener en cuenta algunas claves.

En primer lugar las alabanzas son realmente influyentes en la for-mación de la manera de ser del

niño siendo el medio más eficaz de comunicación de los valores adultos y una herramienta básica para los padres a la hora de orientar a los hijos. La expresión de satisfacción por parte de los adultos es el gran motivador en las edades tempranas.

Sin embargo, los elogios tienen que ser sinceros y honestos. Los niños son sensibles a la hora de descubrir los sentimientos verdaderos de sus padres y pueden discernir hasta cierto punto entre lo que dicen y lo que sien-ten de verdad. Debemos centrar nues-tros pensamientos en las cualidades que sinceramente vemos en los hijos o en los otros miembros de la familia. Esta visión hará que las alabanzas sean auténticas. En este como en otros asuntos debe aplicarse también la moderación evitando asimismo una alabanza excesiva que lleve al niño

a un estado de dependencia de los halagos poco saludable.

Es mejor ser específico y señalar la virtud o cualidad que se ha visto en las acciones del niño que generalizar la alabanza diciendo "buen chico". Al señalar la virtud específica que nues-tro hijo ha practicado o debe prac-ticar, al mismo tiempo de estimular estamos educando. Por ejemplo, "Has sido muy generoso al compartir los caramelos con tu hermano/a." o “Es-tudiando todos los días un ratito estás demostrando tener una gran fuerza de voluntad y disciplina.".

Por supuesto que también deben establecerse normas y consecuencias para ciertas actitudes inadecuadas que complementen la influencia positiva del reconocimiento y el estímulo, pero ello será el tema de un próximo artícu-lo.

32

PSICOlogía

La importanciadel reConoCiMiento

y el eStíMuLo

Aurelio Moro (Psicólogo)Consulta 92 73 37 60 / 616 51 66 22

[email protected]

33


logíaPSICO

CENTRO DE PSICOLOGIA DEL SUREntrada de La camella. Edf. Padilla, portal 2-1-J. ARONA Tel.: 922721751 y 649336863. Primera consulta gratuita.

Beatriz Largo Díaz.Psicóloga

LA mAyoríA de LAs personAsque acuden a consulta lo hacen por dos motivos fundamentales: son incapa-ces de acabar con una relación que le hace sufrir, de la misma forma que un heroinómano no puede dejar la droga, y la segunda, que no aceptan que las relaciones terminen, y alimentan falsas esperanzas, como el naufrago que se aferra a una tabla.

La conducta dependiente encuentra un buen caldo de cultivo en un medio social que ensalza la abnegación, la entrega, el sacrificio, el valor de ser una “buena esposa” o una” buena madre”. Estas ideas sobrevaloradas, junto con la errónea creencia de que el amor todo lo puede y que entre lo que puede hacer se encuentra el cambiar a la otra perso-na, hacen que el dependiente insista en su comportamiento con esfuerzos tan estériles como frustrantes.

Las personas con este trastorno tienen a menudo grandes dificultades para tomar decisiones cotidianas si estas no se ven apoyadas por los demás y tam-bién tienen dificultades para expresar el desacuerdo con los demás, ya que tienen miedo a perder su apoyo y les es difícil iniciar proyectos o hacer cosas independientemente.

Los sujetos con trastorno de perso-nalidad por dependencia suelen tener terror a la soledad. Cuando terminan una relación importante buscan otra que les proporcione el cuidado y apoyo que necesitan, es decir encadenan una relación con otra. Se trata de personas pesimistas e inseguras que tienden a minimizar sus capacidades.

Sus relaciones sociales tienden a limi-tarse a pocas personas, pues se centran exclusivamente en la persona de la que dependen.

Tres características básicas de la perso-na dependiente:

• Baja autoestima.

• Miedo irracional a la soledad

• Y un historial tormentoso de rela-ciones de pareja o ha tenido una úni-ca relación de pareja tormentosísi-ma, que por su duración ha ocupado la mayor parte de su vida adulta.

En definitiva, nunca han tenido rela-ciones en la que no hubiera angustia o ansiedad.

Algunos ingredientes apropiados para una relación sana: el respeto mutuo, la consideración, la honestidad, la empa-tía del otro y el hecho de saber respetar y contar con los puntos de vista de la otra persona.

El amor implica tener fe, pero no la fe irracional en una persona, sino una fe racional en el propio pensamiento y en el propio juicio, a partir del cual se puede desarrollar la fe en otra persona como signo de confianza. De esta fe nace el coraje, la capacidad de arries-garse que nos permite aceptar el dolor y la desilusión cuando llegan y que nos convierte en resistentes a la frustra-ción.

“Solo la persona que tiene fe en sí mis-ma puede ser fiel a los demás”.

la mitad de las consultas psicológicas se deben a problemas relacionados con lo que se ha llamado dependencia emocional

1. A menudo dudo de mi propio criterio y tengo

que comentarlo con otras personas.

V F (verdad o falso)

2. Si conozco a un hombre/ mujer que me guste

y esta persona muestra mucho interés por mí,

el mío va decreciendo a medida que el suyo

aumenta.

V F

3. Si estoy haciendo cola en el supermercado y al-

guien se me cuela soy incapaz de decirle nada.

V F

4. Cuando subo en un ascensor evito mirarme en

el espejo pues sé que mi imagen no me gustará.

V F

5. Me siento solo a menudo aunque este rodeado

de gente.

V F

6. Alguien me pide un favor y no tengo ganas de

hacerlo lo hago. No sé decir que no.

V F

7. Me siento incomoda cuando alguien me elogia

V F

8. Yo he tenido la culpa de mis fracasos amorosos.

V F

9. Me cuesta conseguir lo que quiero

V F

10. Me preocupa mucho la impresión que causo a

los demás, si caigo bien o mal.

V F

LA DePenDenCiAeMoCionAL

Más de 5 respuestas verdaderas reflejan una

personalidad dependiente. Este test sólo ofrece

orientación y carece de valor

diagnóstico.

"El masaje proporciona una sensación de relax y hace

que se disipen las tensiones y preocupaciones"

Suzi Freire Furtado

SAlud

pLAcer, sensAción o sentimiento positivo, agradable, eufórico, que en su forma natural se manifiesta cuando se satisface plenamente alguna necesidad del organismo, provocando imagina-ción, fantasía, recuerdos, equilibrio, paz, serenidad, es decir, la ansiada felicidad.

El arte de tocar es instintivo: ¿qué es lo primero que hace un niño cuando se cae y se da un golpe? Además de soltar un sonoro berrinche, se lleva las manos a la zona dañada y la masajea en busca de alivio. Una respuesta innata ligada al ser humano desde el principio de los tiempos.

Recibir un buen masaje es una de las

acciones más placenteras que pode-mos experimentar. No obra milagros pero permite aliviar el malestar físico –dolores musculares y reumáticos, contracciones...– y liberar la tensión mental ocasionada por el estrés. Ade-más, suaviza la piel y ayuda a eliminar arrugas y celulitis.

Inspira, expira, despierta tus sentidos, ancla en tu ser este momento de grati-tud y felicidad.

Brinda, sonríe, baila, siéntete conscien-te siendo y estando.

Gracias, para mí es un placer cuidar de ti…

e’ dosproviene de hedonismo,del griego, significado placer


37

noTas de enfermería por Margarita S. M. (enfermera)

SAlud

LA cAntidAd se AjustA a lo que el niño toma y a las veces que vacía el pecho al día. La calidad también varía con las necesidades del niño a lo largo del tiempo. Durante los primeros días, la leche es más amarillenta (calostro) y contiene mayor cantidad de proteínas y sustancias antiinfecciosas; poste-riormente aparece la leche madura. Su aspecto puede parecer "aguado" sobre todo al principio de la toma ya que es hacia el final de la misma cuando va aumentando su contenido en grasa. Sin embargo, no existe la leche materna de baja calidad; ésta siempre es adecuada al bebé y es todo cuanto necesita.

Es importante, sobre todo al principio, que no se ofrezcan al niño chupetes ni biberones. Una tetina no se "chupa" de la misma forma que el pecho por lo que el recién nacido puede "confundirse" y posteriormente agarrar el pecho con menos eficacia. Además, esto puede ser la causa de problemas tales como grietas en el pezón, mastitis y falta de leche a la larga. Tampoco es recomen-dable utilizar pezoneras. Las grietas surgen porque el niño se agarra mal al pecho, así que lo importante es corre-gir la postura (pide ayuda a tu pediatra, matrona, enfermera de pediatría o experta en lactancia. El uso de pezone-ras acorta la duración de la lactancia y además la hace muy incómoda.

¿Y LA CANTIDAD DE TOMAS?

El tiempo que cada bebé necesita para completar una toma es diferente para cada bebé y cada madre y también varía según la edad del bebé y de una toma a otra. Además, la composición de la leche no es igual al principio y al final de la toma, ni en los primeros días de vida o cuando el bebé tiene 6

meses. La leche del principio es más aguada pero contiene la mayor parte de las proteínas y azúcares; la leche del final de la toma es menos abundante pero tiene más calorías (el contenido en grasa y vitaminas es mayor. Tanto el número de tomas que el niño realiza al día, como el tiempo que invierte en cada una, es muy variable por tanto y no hay que establecer reglas fijas. Es mejor ofrecer el pecho "a demanda". Un niño puede desear mamar a los 15 minutos de haber realizado una toma o por el contrario tardar más de 4 horas en pedir la siguiente, aunque al princi-pio, durante los primeros 15 ó 20 días de vida, es conveniente intentar que el niño haga al menos unas 8 tomas en 24 horas. Tampoco es aconsejable que la madre o quienes la acompañan limiten la duración de cada toma, el bebé es el único que sabe cuándo se ha quedado satisfecho y para ello es importante que haya tomado la leche del final de la toma. Lo ideal es que la toma dure hasta que sea el niño quien se suelte espontáneamente del pecho.

Algunos niños obtienen cuanto necesi-tan de un solo pecho y otros toman de ambos. En este último caso, es posible que el niño no vacíe completamente el último, por lo que la toma siguiente deberá iniciarse en éste. Lo importan-te no es que el niño mame de los dos pechos sino que se vacíe completa y al-ternativamente cada uno de ellos, para evitar que el acumulo de leche pueda ocasionar el desarrollo de una mastitis y para que el cuerpo de la madre acople la producción de leche a las necesida-des de su hijo. Por ello, se recomienda permitir al niño terminar con un pecho antes de ofrecer el otro.

Cedido por:

Lactancia naturalel prInCIpal estíMulo Que InduCe la produCCIón de la leChe es la suCCIón del BeBé, por lo tanto, Cuantas Más veCes se agarra el BeBé al peCho de la Madre y Cuanto Mejor se vaCía éste, Más leChe se produCe


SAlud

C/ Antonio Domínguez nº 16 local 6 (frente al Camison)Los Cristianos. ARONA

Teléfono - 922 792 133 Fax - 922 792 [email protected]

PARAFARMACIA


DEPorte

40

no fue un triunfo fáciL para los españoles, que tuvieron que emplearse a fondo para doblegar a sus rivales en la final, los franceses Andy y Kevin Ces. El castellonense y el sanro-queño protagonizaron un arranque de partido fulgurante, y a apoyados por el público que llenaba las grandes del Siam Park, pusieron un claro 21-12. La pareja gala reaccionó y se llevó la segunda manga, mandando así el parti-do al tie-break. En la muerte súbita, la calidad española volvió a salir a relucir, por lo que los nacionales pusieron un 15-10 que terminó finiquitando el par-tido y otorgando a España la primera

victoria en la Tenerife Champions Cup. La exitosa primera edición femenina se fue a Alemania. Las germanas Sara Goller y Laura Ludwig se convirtie-ron en las primeras vencedoras de la Tenerife Champions Cup femenina al imponerse con claridad a las austríacas Stefanie y Doris Schwaiger por 2-0. Las alemanas cumplieron los pronósticos y se llevaron el triunfo por 21-13, 21-19.

Las españolas Liliana Fernández Steiner-Elsa Baquerizo realizaron un buen torneo, pero cayeron en semifina-les ante las austríacas Stefanie y Doris Schwaiger por 2-0 (21-18, 21-16).

La pareja españolaformada por

Pablo herreray Adrián gavira

se proclamó campeona de la edición 2010 de la

tenerife Champions Cup El prEstigioso tornEo dE volEy

playa, quE sE cElEbró EstE fin dE sEmana En El parquE siam dE tEnErifE volvió a sEr todo un EspEctáculo dEl mEjor dEportE, y sE saldó con la ansiada victoria Española, la primEra dEsdE quE sE EmpEzó a disputar Esta pruEba

41

orteDEP


DEPorte

42

LiLiAnA fernández y Elsa Baquerizo actualmente residen en Tenerife donde Liliana estudia primer curso de publicidad después de haber terminado periodismo al igual que Elsa que estudia pedagogía a un solo curso por terminar.

(L.R.S.) Liliana y Elsa ¿cómo se compa-ginan estudios, deporte de élite, salir, divertirse…?

(Sonríen) Salir, salimos poco…

(Elsa) La temporada termina ahora en el mes de octubre, por lo que hasta febrero no entrenamos en la playa, sí nos mante-nemos en gimnasio para estar en forma y durante estos meses nos centramos bas-tante en los estudios. A partir de febrero, comienza la pretemporada y tenemos que combinar estudios con entrenamiento, ya en el mes de abril no tenemos otra que sacrificar los estudios, entrenamos más horas y comenzamos a viajar para competir fuera por todo el mundo.(Lili) Es duro pero nos encanta el vóley, eso hace que se lleve bien.

(L.R.S.) ¿Cómo os conocisteis?

(Lili) Nos conocimos en el centro de tecni-ficación deportiva que hay en Arona, nos seleccionaron para entrenar, yo llegué un año antes con 18 años y Elsa con 19.

(L.R.S.) Leía en una página web que vuestro hobby es el estudiar, se me hace un poco duro creerlo, realmente fuera del vóley que entiendo es vuestra pasión, ¿qué otro hobby tenéis?

(Lili) Me gusta mucho leer, escuchar mú-sica, bailar me encanta, lo hago cuando puedo y… no sé muchas cosas.(Elsa) Leer, me encanta tocar el piano, salir con los amigos.

(L.R.S.) En este momento ya no vivís juntas pero sí compartisteis casa mu-chos años, Elsa ¿cuál es la peor manía de Lili (y viceversa)?

(Elsa) Es muy cabezona. (Lili) Elsa es muy impaciente, pierde los nervios con facilidad.

(L.R.S.) ¿Qué es lo que más os gusta de vivir en Tenerife?

(Elsa) El estilo de vida, se vive más relajados, no con ese estrés de las grandes ciudades, en Tenerife puedes disfrutar de las cosas con tranquilidad.(Lili) Lo mismo y el poder disfrutar de la playa y buen clima todo el año.

(L.R.S.) ¿Os gusta la noche en Teneri-fe?, ¿soléis salir? ¿tenéis novio?

(Elsa) (Lili) Sí, nos gusta la noche en Te-nerife y salir con los amigos pero como ya decíamos antes salimos menos de lo que nos gustaría, (entre risas al no enten-der la pregunta, confirman que ambas tienen novio).

(L.R.S.) ¿Cómo llevan vuestros novios tanto viaje?

(Lili) No tienen más remedio, simplemen-te lo llevan.

(L.R.S.) ¿Quién liga más de las dos?

(Elsa) (Interrumpe contundentemente afirmando) Lili liga mucho más especial-mente entre los brasileños en la Word tour.

Jóvenes,altas, guapas, simpáticas, buenas estudiantes y para “rizar el rizo”

campeonas de españa de vóley playa

43

Campeonas de españade vóley playa

Entrevistamos a

LiLiAnA FernÁnDez y eLSA bAquerizo

(L.R.S.) Preguntas cortas:

¿Color preferido? Azul–Azul.

¿Complementos preferidos? Los pañue-los–collares y pendientes.

¿Vaqueros o faldas? Vaqueros–Vaqueros.

¿Tacones o zapato bajo? ¡¡Tacones!! -zapato bajo, bueno depende.

¿Playa o montaña? Playa–Playa.

¿Plato preferido? Paella-cocido madrileño.

¿Lo qué menos te gusta de los hom-bres? Que mientan-Machistas.

¿Lo que más te gusta de los hombres? (Risas) y preguntan ¿físico…? Honesti-dad-divertido.

¿Una ciudad? Tailandia-Tel Aviv

¿Una película? El diario de Noa-Pearl Harbor.

¿Un libro? La sombra del viento, Harry Potter (no) Angeles y Demonios.

¿Un deseo? Felicidad (otra) llegar a una olimpiadas-tirarme en parapente.

(L.R.S.) Pasamos a la última parte de la entrevista en un tono más deportivo. Ini-ciáis los entrenamientos más en un tono profesional a los 18 y 19 años, entrenáis en los Cristianos ¿cuántas horas al día?

(Elsa) Entrenamos todos los días y tres veces por semana doble sesión, dos horas por la mañana y dos por la tarde, a esto hay que sumarle correr, que se queda en unas cinco horas diarias.

(L.R.S.) ¿Tenéis un apoyo por las insti-tuciones?

(Elsa) Nosotras hemos preferido ir por nuestra cuenta junto a nuestro entre-nador Daniel Rodriguez Wood al cual estamos muy agradecidas, ya que sin él no estaríamos ahora a este nivel. (Lili) Recibimos ayudas de la federación y de Deporte Canario ambas sujetas a resultados. También y aprovechando para darles las gracias al Sr. Estefan

Tracher y su Señora Dña. Maricarmen propietarios del HOTEL ROYAL BENI-DOR que son nuestros patrocinadores.

(L.R.S.) ¿Ambiciones para el próximo año?

(Lili) Seguir trabajando duro y escalar puestos en el ranking mundial, en este momento estamos en el número 25 y para clasificarnos en las olimpiadas tenemos que estar por debajo del número 16.

(L.R.S.) ¿Un sueño?

(Elsa) Clasificarnos para las olimpia-das de Londres 2012 y para Río de Janeiro 2016.

orteDEP


45

LA Xvii edición de LA regAtASAR Infanta Cristina es un evento de alto Nivel de Cruceros del Calendario Oficial de la Real Federación Española de Vela, regata puntuable para la Copa de España de Cruceros RI Zona Cana-rias y para el Campeonato de España de Cruceros RI Zona Canarias. Esta cita estuvo organizada el Real Club Náutico de Tenerife.

El Adrián Hoteles - Macaronesia fue el único barco participante del sur de Tene-rife, con una tripulación joven y mayori-tariamente del sur de la isla. Además la regata contó con la presencia del CAM, el barco en el que normalmente participa

S.A.R. Príncipe Felipe y que estaba patro-neado por el olímpico Fernando León.

En RI1, el Cepsa Marina Rubicón CajaSiete se anoto las dos pruebas. En la primera entró seguido del Playas de Fuerteventura y en la segunda del Tenerife Óptica Melián. Sin embargo una protesta interpuesta contra él lo relegó del primer puesto. La general de RI1 quedó encabezada por el Playas de Fuerteventura, seguido de Tenerife Óptica Melián de la armadora Olga Salazar, en tercera posición el Cepsa Marina Rubicón CajaSiete de Augusto Escolar y cuartos el Adrián Hoteles-Macaronesia de Daniel Adrián.

Como novedad en esta regata el Macaronesia contó entre su tripu-lación con Diego Guigou, tripulante del Iberdrola durante la anterior edición de la copa América y habitual en el circuito de alto nivel Audi Med Cup. La aportación de Diego Guigou fue esencial para mejorar y poder alcanzar el nivel para competir con barcos más rápidos que el Adrián Hoteles – Macaronesia, siendo sin duda el barco que mejor lo hizo en las dos regatas de la última jornada con un tercero y un segundo puesto que lo situaron al final cuarto, empatado a puntos con el CEPSA.

orteDEP

Xvii edición de la

regata SAr infanta Cristina

el MaCaronesIa de adrIán hoteles partICIpa en el XvII troFeo

InFanta CrIstIna Con una evoluCIón InMejoraBle, Mejorando su

posICIón en todas las regatas en las Que ha partICIpado este año


eL municipio de AronA es uno de los mayores receptores de turistas de la isla y en los meses de invierno la cantidad aumenta considerablemente por turistas que vienen en busca del excelente clima que encuentran en el municipio, pero cada vez se interesan más por conocer las costumbres y tradiciones canarias.

el fin de este acto es el de acercar a nuestros turistas y residentes una de las principales señas de identidad canaria, como es el folclore canario.

"Canarias Folk Fest", que se celebrará cada jueves en el paseo marítimo de los Cristianos (plaza de la Moncloa) desde el jueves 28 de octubre de 2010, hasta el jueves 14 de abril de 2011 (ambos inclusive).

el acto de apertura se celebrará el próximo jueves 28 de octubre a las 21h.

los actos se desarrollarán cada jueves a partir de las 20:00h y tendrá una duración estimada de 1 h. así mismo y con el objetivo de dinamizar la zona atrayendo a un mayor número de personas, se contará con la presencia de 7 puestos de artesanos que ofrecerán degustación de productos típicos tradicionales canarios a turistas y residentes, desde las 17:00h y hasta la finalización del acto.

por otro lado y como novedad, este año se realizarán pasacalles en las zonas comerciales de playa de las galletas y playa de las américas como parte del evento. todos los viernes a partir de las 20h se realizará en las galletas y los sábados a partir de las 20h en playa de las américas.

Paseo MaritiMo de Los Cristianos / arona

arona Folk FestIval

desde el 28 de octubre al 14 abril, cada jueves

AGENDAsur

aGNDaARONA

aGNDaARONAIX Festival de Cortometrajes Arona 2010

Del 29 de noviembre al 03 de diciembre.Centro Cultural de Los Cristianos +INFO:Tfno: 010 (922 761 600 fuera del Municipio) Patronato Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Arona

Jornadas de Genealogía

14, 15 y 16 de octubre

Centro Cultural de Los Cristianos

Monólogos

Domingo 10 de octubre."José Dóniz"

Domingo 17 de octubre."Juanka"

Domingo 24 de octubre."Ignatius"

A las 20:30h.

Centro Cultural de Los Cristianos

922 79 00 12 C/General. Franco, 26Los Cristianos- ARONA

desde 1988la calidad

es nuestra marca


SCALEXTRIC 4ª Prueba Campeonato de subidas de montaña de Slot

9 de Octubre.

De 10:00 a 13:00 h. +INFO: Inscripciones en Casa de Juventud de Adeje.Tfno: 922 78 18 08www.adejoven.es

XIII Certamen de Relato Corto Biblioteca de Adeje 2010

Convoca:Área de Promoción de la Cultura, Educación y Patrimonio Artístico de ADEJE.

1er Festival de la CanciónVilla de Adeje 2010 “PREMIO PRINCIPE PELINOR”

4 y 6 de octubre

+INFO:Tfno: 922 756 246

TALLER DE RISOTERAPIA Para Mayores

Del 6 de septiembreal 29 de noviembre.

Lunes, de 09:30 a 11:30 h.

+INFO:Centro de Mayores de Adeje Tfno: 922 756 229.

1er Festival del Amor>30 años y sin pareja, pero en busca de ella... !Esta es tu oportunidad¡

PrOgrAMAViernes 5 de noviembre, a partir de las 20:00h.

• Alojamiento y sesión de Spa nocturno con bufet y fuente de chocolate.

Sábado 6 de noviembre.

• Desayuno y excursión en barco con almuerzo• A las 16:00h. Sesión de peluqueria para ellas.

Compra y decoración de sala para ellos.• A las 20:00h. Cena de gala con orquesta.

*Juegos , sorpresas , y diversión.

Domingo 7 de noviembre.

• Excursión por la isla y gran Fiesta fin de Festival

**Programa sujeto a cambios.

AGENDAsur

El cascanuecesEl Ballet de Moscú en el Magma

Tras la acogida recibida el pasado mes de julio con “El Lago de Los Cisnes”, vuelve a Magma Arte & Congresos el prestigioso Ballet de Moscú y lo hará esta vez con su magnífico espectáculo El Cascanueces que, con la coreografía original de Lev Ivanonv y la presencia de algunos de los más destacados bailarines del Bolshoi o el Stanislavsky hacen de este espectáculo una cita obligada para los amantes de la danza.

Si desea más información sobre la obra y venta de entradas, puede consultar nuestra página web www.magmatenerife.es o llamar al 902 109 974.

48

49


“FIESTA CANARIA 2010”

16 de octubre

Desde las 10 hasta las 19:00 h.

En la avenida maritima de Los Abrigos.

Organiza:Concejalías de Fiestas y de Turismo

ExposiciónDiego Torres "Paleta de sentimientos"

Hasta el próximo 4 de octubre

Convento Franciscano

Organiza:Concejalía de Cultura.

ExposiciónVarios artistas "A ver vamos"

Del 8 al 29 de octubre

De lunes a viernes, de 16:00 a 20:00 h.

Centro Cultural San Isidro.

Organiza: Centro Cultural La gatera.

el portugués luIs esCudeIro presenta su nueva eXposICIón

FotográFICa “MIrada” en la galería de arte de

aBaMa golF & spa resort

del 30sept al 15nov

esta exposición se enmarca en el ciclo dedicado a impulsar los trabajos de artistas

vinculados con la isla de tenerife.

gaLeria de arte de abaMa goLf & sPa resort/ guia de isora

CULtura

El sobrado. Juan Luis CaleroEdiciones Idea lanza esta obra en la colección La quinta columna donde el autor reune sus artículos publicados en la prensa tinerfeña.

• JuanLuisCalero630973145www.edicionesidea.com

VA DElibros

las caras dE la lunaMaría de los Ángeles Teixeiraacaba de publicar Las caras de la Luna, una autobiografía escrita con gran valentía y crudeza. El volumen ha visto la luz dentro de la colección Memorias y Recuerdos de Ediciones Ideaedicionesidea.com

los diarios dE yaizaYaiza Suárez García La obra es un testimonio estremecedor y lleno de ternura de una vida difícil y colmada de superaciones.

• YaizaSuárezGarcía660826752www.edicionesidea.com

cuEntos dE chocolatEInma Velázquez El volumen incluye seis didácticos relatos para niños colmados de ternura y valores humanos. La obra ha visto la luz en la colección Tigotán de Ediciones Idea.

• InmaVelázquez617393499• ElenaMorales(responsabledeprensa)646818316edicionesidea.com

puñEtEra casaLaureano de Lorenzo consigue involucrarnos en una trama de misterio e intriga desde las primeras páginas, y pronto comprendemos que los problemas y las dificultades de Juan acaban solo de empezar.

• LaureanodeLorenzo670352449• ElenaMorales(responsabledeprensa)646818316edicionesidea.com

con alas En los piEsMaría Pino Brumberg Alberto Vázquez Figueroa presenta "Con alas en los pies", la autobiografía de María Pino Brumberg, este jueves en Santa Cruz de Tenerife.La escritora conciencia a sus lectores de las frustraciones diarias que sufren las personas con movilidad reducida.

• MaríaPinoBrumberg606789400• ElenaMorales(responsabledeprensa)646818316edicionesidea.com

51

joaQuín saBIna

23 de octubredespués del exitoso lanzamiento

de su nuevo trabajo, “vinagre y rosas” sabina se ha

lanzado a la carrera en la que, según sus propias palabras, será su

última gira de grandes recintos.

Marlango

27 de noviembreMarlango tiene un nuevo disco. han

pasado más de dos años desde su anterior trabajo “the electrical Morning” su nuevo trabajo “life in the treehouse”

ha cautivado a sus seguidores.

reCinto feriaL / santa Cruz de tenerife

auditorio / santa Cruz de tenerife

CULtura

CULtura

P R O G R A M A C I Ó NÁ M B I T O C U L T U R A L

EL CORTE INGLÉSSANTA CRUZ DE TENERIFEExposición / Del 1 al 23 de octubre /

Inauguración: Viernes 1 de octubre a las 19´30 h. “Seguir viviendo”.

Ahora, en Ámbito Cultural, Waldo Vinces expone una serie de obras basadas en sus recuerdos de infancia en Lima-Perú, en sus experiencias de juventud en Argentina y Venezuela y posteriormente sus vivencias como adulto en los Estados Unidos, en donde reside permanentemente desde mediados de los noventa.

TallEr dE TEaTro / Martes 5, 19 y 26 – Octubre / 19´30 h.

Martes 5, 19 y 26 – Octubre / 19´30 h. TeATro TALLer - MonTAJe “CuenToS de nAvidAd” con Joel Angelino.

SESIONES

• El taller se desarrollará a lo largo de ocho sesiones, de 7 y media de la tarde a 9 de la noche: los martes 5, 19 y 26 de octubre; 2, 16, 23 y 30 de noviembre y 14 de diciembre.

• Y como broche final del curso, el día 21 de diciembre a las 7 y media de la tarde, tendrá lugar una puesta en escena de los alumnos del montaje “Cuentos de Navidad”, abierta al público para niños y mayores a partir de uno o varios textos relacionados con la Navidad.

INSCRIPCIÓN Y REQUISITOScorreo electrónico [email protected] o llamando a Ámbito Cultural a través del teléfono 922 84 94 00.

TallEr / 13, 14, 15 y 18 – Octubre / 19´30 h.

13, 14, 15 y 18 – Octubre / 19´30 h. TALLer de eSCriTurA CreATivA con Víctor Conde

Taller gratuito. Plazas limitadas. Inscríbete a través de la dirección de correo electrónico [email protected] o llamando a Ámbito Cultural a través del teléfono 922 84 94 00.

charla / Miércoles 20 Octubre / 19´30 h.

TAPPing, CoACHing Y eMoCioneS

A cargo de Lía Barbery: Coach Personal, Gestora en procesos de Desarrollo Personal, escritora y Tapping Practitioner.

EspEcTáculo / Viernes 22 Octubre / 19´30 h. Joel Angelino protagoniza el espectáculo teatral “ConFeSioneS de LA HABAnA”

"Confesiones de la Habana" es el último estreno teatral del actor cubano Joel Angelino, donde hace un recorrido de toda su trayectoria.

FirMa de ejemplares / Sábado 23 de octubre / de 12 a 13 h.

iSABeL SAn SeBASTiÁn firmará ejemplares de "IMPERATOR"en el stand especial de nuestra librería de la planta baja

cinE dE TError27, 28 y 29 de OctubreeSPeCiAL HALLoWeen. PÁSALo de Miedo en eL CorTe ingLÉS

• Miércoles 27 de octubre ~ 18 h. / Expediente 39 ~ 20 h. / The Crazies

• Jueves 28 de octubre ~ 18 h. San Valentín sangriento ~ 20 h. La cuarta fase

• Viernes 29 de octubre ~ 18 h. La huérfana ~ 20 h. Paranormal activity

Exhibición promocional. Entrada gratuita hasta completar aforo. Películas no recomendadas para menores de 18 años.

ocTuBrE / 2010


CARTELERA

el americanocine GranSurDIARIO 17:40-19:50-21:55-00:00.Zentral centerDIARIO 16:20-18:10-20:00-22:00-00:00.Domingo 12:30.Reparto: George Clooney, Violante Placido, .Director Anton Corbijn. Género Thriller.

Step Up 3-3Dcine GranSurDIARIO 15:30-17:35-19:40.Sábado, domingo y festivos 12:30.Reparto Rick Malambri, Adam Sevani, Sharni Vinson, Alyson Stoner. Director Jon Chu.

Saltcine GranSurDIARIO 00:00.Zentral centerDIARIO 00:00.Reparto Angelina Jolie, Liev Schreiber, Chiwetel Ejiofor, Daniel Olbrychski, August Diehl. Director Philip Noyce.

the Karate KiDcine GranSurDIARIO 15:30-18:15-21:00.Sábado, domingo y festivos 12:30.Zentral centerDIARIO 16:20-18:50-21:30Domingo 12:30.Reparto Jackie Chan, Jaden Smith.Director Harald Zwart.

el aprenDiZ De BrUJocine GranSurDIARIO 15:30-17:40-19:50-21:55.Sábado, domingo y festivos 12:30.Zentral centerDIARIO 16:30-18:45-21:00.Domingo 12:30.Reparto Nicolas Cage, Jay Baruchel.Director Jon Turteltaub.

preDatorScine GranSurDIARIO 23:45.Reparto Adrien Brody, Laurence Fishburne, Alice Braga, Danny Trejo, Topher Grace.Director Nimród Antal.

SalVanDo laS DiStanciaScine GranSurDIARIO 22:00-00:00.Reparto Drew Barrymore, Justin Long, Charlie Day, Jason Sudeikis, Christina Applegate.Director Nanette Burstein.

reSiDent eVil: UltratUmBa-3Dcine GranSurDIARIO 15:30-19:30.(3D) 21:45-23:50.Sábado, domingo y festivos 12:30.Zentral centerDIARIO 16:20-18:15-20:10-22:05-00:00.Domingo 12:30.Reparto Milla Jovovich.

CARTElera

lopecine GranSurDIARIO 15:30-17:40-19:50.Sábado, domingo y festivos 12:30.Reparto Alberto Ammann, Leonor Watling, Pilar López de Ayala.Director Andrucha Waddington.Género Biopic, drama

campanilla Y el Gran reScatecine GranSurDIARIO 15:30-17:15-19:00.Sábado, domingo y festivos 12:30.Director Bradley Raymond.Género Animación, fantástico, infantil.

aDele Y el miSterio De la momiacine GranSurDIARIO 21:30-23:45.Reparto Louise Bourgoin, Mathieu Amalric, Giles Lellouche, Jean-Paul Rouve, Jacky Nercessian.Director Luc Bessson.Género Acción, aventuras, fantástico.

oriGen cine GranSurDIARIO 20:45 - 23:30. Zentral centerDIARIO 23:15.Reparto Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt.Director Christopher Nolan.Género Acción, ciencia-ficción, thriller.

oc

tubre


57

nos prepArAmos pArA ir A LA pLAyA,cogemos la bolsa y ponemos las pala y el cubo del niño, el agua, la fruta para hidratarnos y que no falte un buen protector para el cuerpo y eso es todo lo que habitualmente usamos,… pero nos falta algo muy importante: el protector del pelo.

no podemos olvidar que el pelo también sufre los efectos del sol, siendo una de las partes más castigadas en los meses de calor por los rayos solares, a los que sumamos los efectos nocivos del agua salada, el cloro de las piscinas etc.

es fundamental lavar el pelo todos los días para limpiarlo de la sal, la arena y el cloro y debe hacerse con agua tibia. el pelo muy da-ñado necesita algo más que una crema suavizante, en este caso pasaríamos a las mascarillas o a la nanoqueratina, lo último en tra-tamiento, que podemos usar de manera muy puntual o todos los

días en el caso de un pelo muy deshidratado. utilizarlas siempre usando una fuente de calor resulta aún más eficaz ya que al abrir la cutícula se permite que penetren mejor los agentes nutritivos. para ello basta con cubrir el cabello con un gorro de baño o papel de aluminio. siguiendo estos consejos te evitarás al final de verano darte un buen corte de pelo.

puedes encontrar en los productos de eLgon profesionAL una gran variedad para el cuidado del cabello.

tu PeLo PueDe briLLAr DurAnte Y DeSPuÉS

del verano


más o menos500 palabras

eL Juego DeL roL

A. Núñez-Ló[email protected]

cLAro que ese vAticinio se hizo hace un par de años. Los políticos más conservadores, ahora en la oposición, azuzaban a los sindicatos (agentes sociales, los llaman) para que se mo-vilizaran. No les venía nada mal que les echaran una mano en la tarea de desgastar a sus rivales políticos en el poder. En su rol legítimo consideran que tienen que ser los que gobiernen, si no ¿para qué tomarse la molestia de dedicarse a servir a un partido grande? En cambio los sindicatos consideraban que el Gobierno no había tomado aún medidas drásticas que perjudicaran a los trabajadores o medidas negativas en las prestaciones sociales, por lo cual los sindicalistas aguantaban el tirón.

En el ecuador de este año, cuando el Gobierno nacional, acuciado por otros gobiernos e instituciones interna-cionales y viendo como los griegos eran obligados a ponerse las pilas, no les quedó más remedio que meterse a esquilar ovejas. No es cuestión de calidad recaudatoria si no de cantidad. Simplificando mucho, diremos que los ricos son pocos y los pobres muchí-simos. Así que recortando prestacio-nes y derechos de aquí y de allá a los pobres, se puede obtener mucho. Mu-chísimo más que intentado recaudar a los ricos. Además estos son pode-rosos y no tan dóciles. Bueno alguna medida tomarán, aunque sea de cara a la galería, con ese casi uno por ciento de “ricos” que hay en España (rentas de más de 120.000 €, controladores aéreos incluidos). Pero cuando el Gobierno decide bajo presión afrontar la reforma laboral es la hora de que actúen los sindicatos. Ellos

también tienen su propio rol, sin restar-les legitimidad, y lo han de desempeñar; y ¿cuál es su máxima expresión para manifestar su rechazo? ¡Lo han adivina-do!, Convocar a la huelga general.

Lo que no deja de ser tristemente para-dójico es que los que nos metieron en la crisis, ya sean nacionales o foráneos, banqueros, oportunistas, especuladores de altos vuelos y otros especímenes, ahora se esfuerzan en darnos las recetas para salir. Ellos saldrán antes y nosotros después, claro. Y como la economía está globalizada pues no nos queda más remedio que tragar porque quién se moviliza contra el mercado de valores, el índice Con-Jones, o las warrants esas.

Así se nos presenta el otoño: calentito para ahorrar en calefacción. La vuelta a las escuelas, institutos y universidades de los más jóvenes se hace un poco más cuesta arriba, entre el gasto que acarrea a la unidad familiar y la merma de confianza en el sistema educativo. O lo que pudiera ser lo mismo, que la formación les asegure a nuestros esfor-zados estudiantes un modo de ganarse la vida en el futuro.

Y como telón de fondo de estas estampas patrias nos encontramos con las sucesivas elecciones a las que estamos convocados. Para la próxima primavera: las municipales, cabilderas y autonómicas. Los que concurrirán a estas instituciones, pretendiéndolas administrar, nos harán oír cantos de sirenas para después convertir esas instituciones en pequeños reinos de Taifas: guardia pretoriana municipal y autonómica; radios y televisiones que creen opiniones favorables a ellos mismos, bajo el amparo de sociedades de desarrollo; barriguitas agradecidas. Al igual que los trabajadores también tienen que elegir que sus represen-tantes no sean sindicalistas, profesio-nales de la vida dulce. Todo esto se justifica por algunos pero ¿no suena mucho a neo-caciquismo?

Este viene a ser el juego del rol en una sociedad vertebrada donde cada cual representa su papel. Otra cosa es que todos deseemos que el sentido de la decencia social vuelva a ser un valor en alza. Más allá de los intereses espurios o personalista de algunos interlocutores o grupos que viven de las costillas de todos.

59

para ser el año en el que se vaticinaba salir de la crisis no está resultando nada fácil sobrellevarlo


Documents

LA REVISTA DEL SUR OCTUBRE