Embed Size (px)
DESCRIPTION
Edicion 33 del 2012
Citation preview
www.lasemanawceatv.com
LASEMANA
Establecido en 1978 El periódico hispano de Nueva InglaterraEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de publicación: 08/16/12 903 Albany St. , Boston MA 02119 Tel 617 541 2222 Fax 617427 6227 [email protected]
ExtraorExtraorExtraorExtraorExtraordinario Festival Dominicanodinario Festival Dominicanodinario Festival Dominicanodinario Festival Dominicanodinario Festival Dominicano
Ryan un desatre para los indocumentados y con la tijera listo para los recortes
Pág. 2
Pág. 5 y 12
¿Se prepara Israel para una guerra contra Irán?
Pág. 10
Pág. 4
ICE revela que detuvo a 39 extranjeros en Boston
2 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de Publicación 08/16/12
Extraordinario festival dominicanoLa Centre Street de Jamaica Plain fue el centro de atención
de una comunidad que hacía gala de susus raíces culturalesen uno de los mejores desfiles de carrozas, carros alegóricosy del “Diablo Cojuelo” que terminó en el Franklin Parkcon un festival de estrellas de la música internacional, en-tre ellas la merenguera puertorriqueña, Melina León, quepuso a bailar a todos con su nueva producción “Candela”.
La Semana Cultural y FestivalDominicano 2012 culminó con notable éxito,superando las expectativas que se habíatrazado el Consejo Colegiado que seconformó hace casi un año para rescatarlos valores culturales de esta gran festividaddominicana que ya se habían casi perdido.Sin duda alguna, fue un tremendo festival yun día les quedó corto a los organizadoresque ya están pensando en llevar a tres díasla celebración en el Franklin Park como en elpasado.
“Me siento orgulloso de integrar unequipo grandioso de dominicanos que hatrabajado para entregarle a la comunidad elfestival que se merece, todo ha sido un éxito,comenzando desde el desfile por las callesde Boston con la algarabía de la gente hastalas presentaciones artísticas en el parque”,dice Marcelino Andujar, uno de los queformó parte de la Semana Cultural y Festi-val Dominicano.
En realidad fue un ejército dedominicanos que estuvo al frente de estafestividad que se realiza cada año paracelebrar el aniversario de la restauración dela República Dominicana y para despertarentre sus nacionales el espíritu patriótico.
El Gran Mariscal fue esta vez JuanValerio, uno de los activistas dominicanosque tiene una historia de trabajo en Bostony es socio fundador de la Fundación delArte y la Cultura de Boston, unaorganización que trabaja con la comunidad.Como padrinos de la Parada fuerondesignados Gonzalo La Rosa y FranciaGonzález, dos dominicanos que tienen másde 20 años viviendo en Jamaica Plain.
Antonio “Papitín” Calderón, expresidente del festival dominicano, tambiénestaba entre los asistentes, colaborando,dando su aporte. “Estoy feliz porque sientoque la comunidad se ha unido más a sufestividad y espero que el próximo año seintegren muchos más para beneficio denuestro festival”, anota.
La Centre Street de Jamaica Plain fue elcentro de atención de una comunidadbulliciosa, alegre, participando en uno desus mejores desfiles de carrozas, carrosalegóricos y del “Diablo Cojuelo” que pusode vuelta y media a la gente. El público sehabía ganado las calles desde “El Orientalde Cuba” en la Centre Street para seguir porla Columbus hasta llegar al Franklin Park.La algarabía era indescriptible.
El desfile fue interminable y laparticipación del público desbordante. Lanota simpática la pusieron las reinasAnacaona Crisamar Martínez y de PuertoRico Jennifer Ruiz, así como las candidatasa Miss Belleza Latina de Boston que secelebrará en octubre próximo.
Las waripoleras de “EstrellasTropicales” con Reinalda “Chickie” Rivera
a la cabeza como directora y presidenta delFestival Puertorriqueño de Boston le dieronritmo y sabor al desfile con sus bailes ypiruetas.
Lo que llamó la atención también fue el“Diablo Cojuelo” que es uno de esossímbolos de bullicio, travesura, baile y alegríaque estuvo presente en el festival con sustrajes vivos y llamativas máscaras dedemonio. La gente disfrutó con laparticipación de los diablillos, así como deotras comparsas de la cultura dominicana.
Janet Collazo, directora ejecutiva de laAlianza Hispana, igualmente participó deldesfile con un grupo de trabajadores de suagencia y tenían como propósito llamar laatención de las autoridades delDepartamento de Educación por el recortede fondos que han sufrido y que hanafectado sus programas de inglés comosegundo idioma.
La senadora Sonia Chang-Díaz que estábuscando su reelección también desfiló alfrente de un grupo de sus partidarios. “Estoyfeliz de estar aquí y orgullosa de compartircon una comunidad que valoro por susaportes en diversas áreas para el desarrollode la ciudad y del estado de Massachu-setts”, señala. Matt O’Malley, Concejal dela ciudad de Boston, también dijo presentecon su enlace dominicano FernandoMercedes.
En el Franklin Park el festival tuvo agrandes estrellas de la música a nivelinternacional. La merenguera boricua, MelinaLeón, fue una de las atracciones que le diofuego al festival con su nueva producción“Candela”.
Pero no solo Melina León sino CharlieRodríguez, Raulyn Rosendo, Luis Miguel delAmargue, Chu Trompeta, Sandy Reyes yRey Reyes pusieron a bailar —cada uno ensu espacio— a una comunidad que disfrutóen grande su festivividad. Melina León hizouna gran presentación y la gente sedesbordó de alegría por tocarla.
“Nunca antes vi tanta participación, losdominicanos se botaron”, decía Juan López,conocido activista latino de origen cubanoque trabaja para la Ciudad de Boston. ElEnlace del alcalde Menino con la comunidadlatina, Miguel Chávez, también estabaimpresionado por la algarabía de losdominicanos.
“Es una comunidad con la que meidentifico y quiero y siempre llevo en elpecho los símbolos de su bandera”, anotabaNóbel García, dueño de El Oriental de Cuba,quien estuvo en primera fila con cámara enmano para no perderse ningún detalle delpitazo inicial con el que se dio inicio en laCentre Street a una impresionante parada odesfile de carrozas y carros alegóricos queterminó en el tradicional Franklin Park.
Reinas y princesas subieron a la tarima del Festival Dominicano en elFranklin Park
Monchy Capricho fue una de las atracciones musicales del FestivalDominicano el pasado domingo en el Franklin Park
Muchachos de America Food Basket respresentaron su compañía en elfestival
Estrellas Tropicales desfilaron por la calle Centre
3www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 08/16/12 Edición #33 08/09/12 - 08/15/12
3
Por Chariot ManceroLAWRENCE, MA.- La comunidad
ecuatoriana de Lawrence está de luto.Ernesto Juvenal Pombar, el artífice eincansable activista de la unidad de lacolonia durante los últimos veinte años,murió súbitamente de un infarto al corazón,en la ciudad de Queens, New York, el pasadodel 14 de Agosto, a los 74 años de edad.
Como la primera vez, desde hace 26años, Ernesto Pombar, volvió a cumplir consu Patria, la patria de sus padres y hermanosque lo vio nacer. Después de semanas depreparativos, llamadas telefónicas,repartición de invitaciones, visitas a lasautoridades para los respectivos permisos,y a cada uno de los dueños de negociospara patrocinar la celebración del 203Aniversario del Primer Grito deIndependencia, esperó pacientemente quela explanada del parque Commons se llenaracon decenas de compatriotas radicados enLawrence y ciudades aledañas para dar inicioal acto patrio frente al City Hall.
Después de escuchar el himno del paísanfitrión, vino el de Ecuador. “Ninguno amaa su patria porque es grande, sino porque essuya”, decía Seneca, y no hay más granderazón que esa. Así no se hayan visto unos aotros en todo un año, el corear juntos lasestrofas del himno patrio es lo que hacerenacer en el corazón de los latinoamericanosel sentimiento de sentirse parte de un mismopaís, de una misma Patria lejana, porque elamor a la patria no conoce fronteras. Pombarinculcaba ese sentimiento a todas las familiasde la colonia ecuatoriana que elreligiosamente convocaba cada año.
Mientras se coreaba el himno patrio, lareina de la Colonia 2012, Jackie Shremberr,izaba el tricolor nacional, con los colores quenos quedó como herencia y recuerdo de laotrora gloriosa Gran Colombia, el sueño delGran Libertador, Simón Bolívar, sin olvidarlos nombres de los otros grandes quecontribuyeron a librarnos del yugo español.
Luego vinieron los discursos de ley, porparte del Alcalde de la ciudad, WilliamLantigua quien agradeció la participación yel apoyo de los ecuatorianos en el procesosocial y político de la ciudad; también de laapreciada líder comunitaria Isabel Meléndez,que reconoce a los ecuatorianos comopioneros en el izamiento de la bandera; y delPresidente del Consejo, Frank Moran, quienhizo entrega de una Proclama de la Alcaldía,“Felicitando a la Colonia Ecuatoriana por eltrabajo que realiza en pro del desarrollo de laCiudad”.
La reseña de la lucha emancipadora deaquellos años de abusos y escarnio, porparte de España, la primera potencia militar
Ecuatorianos izaron su bandera en la ciudad de Lawrence
de la época, la hizo Pombar. “”Según lahistoria, la conspiración de los patriotas que
estalló el 10 de Agosto de 1809, habíalogrado la creación de una Junta de Gobierno
y el apoyo de las tropas locales que apresarona los miembros del Gobierno español en laAudiencia de Quito. Esto le permitió al prócerAntonio Ante dar a conocer al conde Ruizde Castilla, cabeza del Gobierno de Quito, sudestitución mediante una carta. Españaintentó abolir los aires libertarios. Endiciembre de 1809 ejecutó el arresto de 74próceres de la élite quiteña.
Ocho meses más tarde (el 2 de Agostode 1810), los próceres fueron asesinados enla matanza que tuvo como escenarios alCuartel de la Real Audiencia de Quito, la PlazaMayor y las calles de Quito. Allí fue dondemurieron más de 300 quiteños. Esa masacreencendió una reacción libertaria en cadena,en el resto del continente”. De esta manera,Pombar ilustraba a los jóvenes asistentes queno tuvieron la oportunidad de estudiar lostextos de historia del Ecuador, por nacer ensuelo americano o venir muy pequeños avivir a EEUU. Ese era su mayor interés, queno olvidaran sus orígenes y las luchas ysacrificios que hicieron aquellos próceres dela independencia para librarnos de laopresión. Es también el sueño de nuestroquerido presidente Rafael Correa con suprograma de gobierno de justicia e inclusiónsocial para todos.
El no contar con la presencia de lacónsul ad honorem, Beatriz Stein, cuyaausencia lamentaba en estas fechas, por serla colonia más numerosa de ecuatorianos enMassachusetts, no disminuía su empeño.“Esta es una fecha que se debe aprovecharpara saludar a los inmigrantes ecuatorianosque cada vez son más numerosos, y darlesánimos para continuar en la lucha. Si la cónsulno puede asistir por tener asuntos másimportantes en su vida privada, o celebraesta fecha solo con sus amigos de confianza,por lo menos debería enviar una disculpa oun saludo para ser leído, pero nos ignorapor completo, nos menosprecia a todos. Poreso queremos pedirle al presidente quenombre alguien que entienda el verdaderosentido de servicio a la comunidad inmigranteen el exterior”, manifestaba.
Ese fue el último acto cívico que ErnestoPombar realizó en su vida. Se fue con lasatisfacción del deber cumplido; con suPatria, con sus amigos y compatriotas, consu compañera y amiga de toda la vida, donaPaquita Pombar, y con su familia. Quedará elrecuerdo de su incansable labor cívica, y delograr que el 10 de Agosto fuera una fechade reencuentro de todos los ecuatorianosen Xavier’s Night Club. Que Dios lo tengaen su gloria! Fuente: El Comercio de [email protected]
Fallece Ernesto Juvenal Pombar de un infarto,reconocido activista ecuatoriano, pionero delizamiento de la bandera del Ecuador, después delacto conmemorativo en la ciudad de Lawrence.
Comité Organizador: Rodolfo Landivar (2do izq-der), Maestro deCeremonia; Jorge González, ex Concejal de Lawrence; compañera asistenteal acto; Ernesto Pombar, Líder y Pionero del acto cívico, junto a su hermano;Frank Moran, ultimo der. Delegado de la Alcaldía.
Liliana Lucas, luciendo un traje típico de la costa manabita del Ecuador
4 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de Publicación 08/16/12
En una operación de tres días y quetuvo al Departamento de Policía de Re-vere como centro de comando de campo,agentes de inmigración lograron detenera 39 delincuentes extranjeros enciudades como Boston, Chelsea, EastBoston, Everett, Lynn, New Bedford,Revere, Somerville y Woburn.
Los arrestados por ICE son originariosde Colombia, República Dominicana, ElSalvador, Guatemala, Honduras, Méxicoy Perú.
De los 39 detenidos, dos son mujeres,y según ICE, todos ellos tenían condenaspenales anteriores, de los cuales 35tenían múltiples antecedentes criminales.
ICE reporta que muchos de losdelincuentes extranjeros detenidos teníanen su haber delitos graves o violentoscomo asalto y agresión, asalto con armapeligrosa, asalto y agresión a un oficialde policía, asalto sexual, posesión y ventade drogas y por conducir en estado deebriedad.
En la operación participaron agentesde U.S. Immigration and CustomsEnforcement’s (ICE) y Enforcement andRemoval Operations (ERO), además deoficiales de los departamentos de policíade Boston, Lynn y Revere y de laOficina del Sheriff del Condado de Ply-mouth. En total fueron 40 agentes deICE-ERO que tomaron acción.
La operación comenzó el 7 de agostoy terminó tres días después limpiando lasciudades de Boston de delincuentes.Según ICE, una de las personasdetenidas era un delincuente sexualconvicto.
“Los resultados de esta operaciónpolicial subraya el compromiso de ICEpara la seguridad pública”, dijo DorothyHerrera-Niles, director de la Oficina de
Comenzó el proceso. La AgenciaMIRA conjuntamente con laorganización ROCA de Chelsea puso enacción a miles de estudiantes cuando elServicio de Ciudadania e Inmigracionhacía disponible al público los formulariospara la Acción Diferida o suspensión dedeportación que beneficiaría en Massa-chusetts a unos 12,000 estudiantesindocumentados, mientras que a nivelnacional la cifra llegaría a un millón 700mil.
Los beneficiados, jóvenes inmigrantesindocumentados que ingresaron al paísantes de cumplir los 16 años y tienenmenos de 31, ya comenzaron a llenarlos formularios que les abre las puertasa la legalidad por un período de dos añosrecibiendo permisos de trabajo.
MIRA y ROCA, dos agenciascomunitarias se unieron para dar un foroinformativo a los estudiantes y padresde familia con el objetivo de “orientar alos interesados a solicitar este perdón dedeportación”, dicen.
En el foro se dio informacion sobrecomo aplicar, cuales son losprocedimientos, quien es elegible y quedocumentos debe tener. Para los jóvenesque han cometido delitos el problema esotro y más delicado, pero hay temas enlos que tenemos que educar a la gentepara que ellos puedan aplicar sin ningúnproblema”, señala un activista de MIRA
Advierte tener mucho cuidado conNotarios o Abogados de Inmigración que
ICE revela que detuvo 39 extranjeros en Boston
Estudiantes llenan formularios para salvarse de la deportación
Campo de ICE ERO Boston. “Cuandonos centramos en la detención yexpulsión de extranjeros criminalesconvictos lo que conseguimos es unarecuperación inmediata de seguridad ennuestras comunidades”, anota,destacando el incansable esfuerzo ytrabajo en equipo de los oficiales de ICEjunto con sus socios estatales y localesen aplicación de la ley.
“Ahora hay 39 delincuentesextranjeros menos en nuestrosvecindarios en Massachusetts”, subrayala funcionaria.
Los arrestados son cuatro de Brasil,dos de Cabo Verde, uno de Colombia,seis de la República Dominicana, seis deEl Salvador, tres de Guatemala, cinco deHonduras, uno de Irak, uno de Jamaica,uno del Líbano, uno de Liberia, cuatro
de México, dos de Perú, uno de Portu-gal y uno de Sudán. Sus edades oscilanentre los 18 y 52 años.
Según el informe de ICE, 36 de losdetenidos se encuentran en custodia deICE en espera de los procedimientos deinmigración de eliminación o remociónde los Estados Unidos, y dos bajo la cus-todia de la Commonwealth de Massa-chusetts, con una sujeción de detenciónde inmigración. Uno de ellos fue puestoen libertad bajo una orden de supervisión.
Tres de los salvadoreños arrestadoshabían sido declarados culpables dedelitos como de asalto y agresión a unoficial de policía, asalto y agresión conun arma peligrosa y resistencia alarresto. Uno de los dominicanosdetenidos había sido condenado dosveces por asalto y agresión a un oficial
de policía, según ICE.“Nuestro objetivo diario es eliminar a
los extranjeros con antecedentes penalesy esta operación es una de las muchasherramientas que ICE utiliza para reducireficazmente la delincuencia a nivel decalle en las comunidades en toda NuevaInglaterra”, señala Herrera-Niles.
Esta es la tercera operación en el áreade Boston. La primera ocurrió ennoviembre de 2011 y la segunda en abrilde 2012.
ICE se centra en la aplicacióninteligente y eficaz de las leyes deinmigración para expulsar criminalesextranjeros que presentan un riesgo parala seguridad de “nuestras comunidades”,como acusados o declarados culpablesde homicidio, violación, robo, secuestro,delitos de drogas y amenazas a laseguridad nacional . ICE también daprioridad a la detención y expulsión deaquellos que juegan con el sistema deinmigración, incluso fugitivos deinmigración o de extranjeros delincuentesque han sido previamente deportados yvolvieron a entrar ilegalmente al país.
En gran parte como resultado de estasiniciativas, durante tres añosconsecutivos, ICE ha removido másextranjeros que los que se hizo en el añofiscal 2008. En 2011, ICE-ERO deportóa 396,906 personas en todo el país, elmayor número en la historia de la nación.De ese total, 216.698 habían sidodeclaradas culpables de diversos delitos,entre los que se cuentan 1.119extranjeros condenados por homicidio;5,848 por delitos sexuales, 44,653 pordrogas, y 35,927 extranjeros condenadospor conducir bajo la influencia del alco-hol.
no están capacitados para hacer todoeste proceso.
Los beneficiados deberán llenar elnuevo formulario i-821d para AcciónDiferida y el formulario 765.
Los integrantes del MovimientoInmigrante Estudiantil en Bostonacordaron llenar y enviar en conjunto elformulario al Departamento deInmigración el día 25 de este mes, pero“todos sueñan a mil por hora con sometersu solicitud desde ahora. Yo soy una deellas y ya lo quiero hacer, no creo quepueda esperar”, dice Jessica López, unade las estudiantes beneficiadas de origencolombiano. Son muchos los que estánesperando ese momento como RenataTeodora, Vinicio Quirino, Vanesa Acosta,
Celina Barrios, Isabel Vargas y GladysMartínez.
El Movimiento Inmigrante Estudiantil(SIM, por sus siglas en inglés) tieneprogramado realizar dos grandes eventospara ayudar a los estudiantes a llenar losformularios. “Serán dos eventos gratuitosy contarán con el apoyo de abogados dereconocido prestigio”, señala Jessica. Elprimero se realizará el primero deseptiembre y estará dirigido paraestudiantes que viven en el Northshore,es decir Lynn y otras ciudades, y en EastBoston. El segundo se llevará a cabo el8 de septiembre y abarcará a lasciudades de Lawrence y New Bedford.
Son muchos los estudiantes que yanbajado de sus computadoras la
Informacion y ya tienen entre sus manoslas aplicaciones. “Yo estoy supercontenta”, dice Jessica.
Con la solicitud los jóvenes deberánpresentar documentos oficiales deescuelas, institutos vocacionales ocertificados de equivalencia de susestudios. Los que no califiquen no seránprioridad de deportación, según ICE.
Mientras la solicitud esté en proceso,los beneficiados no deben salir del país.Cuando le sea aprobada la AcciónDiferida, la persona elegible podrá pedirun permiso de salida de Estados Unidos,conocido también como Advance Parole.
El Departamento de Inmigracióntendrá “cero tolerancia con el fraude” ycualquier intento de estafa elresponsable será referido a ICE.
William Bautista es otro de losestudiantes de origen salvadoreño queya tiene todo listo para enviar su solicitudy lo único que le faltaba era tramitar supasaporte. “Este documento esnecesario para empezar el proceso y yasueño con tener mi permiso de trabajo,comprar un carro e ir a la universidad”,dice.
El Cónsul de El Salvador en Boston,José Alemán, señala que en los últimosdías se ha registrado un incremento del28 por ciento en la solicitud depasaportes, en su mayoría por jóvenesestudiantes. Igual ocurre en otrosConsulados como el hondureño o elmexicano.
5www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 08/16/12 Edición #33 08/09/12 - 08/15/12
Por Rafael Prieto ZarthaEl virtual candidato republicano Mitt
Romney presentó a su compañero defórmula para las elecciones denoviembre, Paul Ryan, al lado delacorazado Wisconsin, en Norfolk, Vir-ginia, como “el próximo presidente deEstados Unidos”.
Por supuesto que el dislate de Rom-ney fue solo eso, un lapsus linguis, en elcalor de la emoción de destapar el gallo,que los medios de comunicación yahabían develado en la madrugada delsábado 11 de agosto.
En lo que si no se equivocó Romney,en lo que se refiere a política migratoria,fue en elegir a uno igual a él de insen-sible con los indocumentados radicadosen Estados Unidos, incluyendo a losmenores de edad y los jóvenessoñadores que hoy están amparados porla acción diferida, que en buena horalanzó el presidente Barack Obama.
Y es que detrás, del exitoso políticode 42 años, que lleva más de la terceraparte de su vida como congresista delestado de Wisconsin, y que figura en lasfotos como el perfecto marido, de unafamilia perfecta, con tres retoños, estáel cazador y el hombre que pesca pecesa mano limpia.
De hecho, Ryan ha sido un desastrepara los indocumentados durante susaños en el Capitolio.
En 2005, fue uno de loscopatrocinadores de la ley Real ID, quegeneró la premisa de prohibir laobtención de licencias de conducir a losinmigrantes irregulares en todo el país.
El 6 de diciembre de 2005, votó a fa-vor de la ley HR 4437, que pasó en laCámara de Representantes y quecriminalizaba a los indocumentados.
La HR 4437 contenía las provisionesmás severas contra los inmigrantes quese hayan contemplado y provocó quemillones de hispanos salieran a las callescon las camisetas blancas y las banderas
Paul Ryan: el próximo presidente de la nación
Washington, (EFE).- Miles dejóvenes indocumentados en EE.UU.podrán desde el 15 de agosto presentarsus solicitudes para recibir el aliviomigratorio conocido por “accióndiferida”, que permitirá postergar por dosaños su deportación y obtener unpermiso de trabajo temporal, procesopara el cual se divulgaron losformularios.
El proceso para solicitar la suspensiónde la deportación se abre y losformularios e instrucciones estándisponibles desde en la página web“www.uscis.gov”.
Durante una conferencia telefónicacon periodistas, el director de la Oficinade Servicios de Inmigración yCiudadanía (USCIS), AlejandroMayorkas, volvió a subrayar que esa“acción diferida” no confiere en absolutoningún estatus legal ni una vía hacia laciudadanía, sino un alivio temporalrenovable de dos años.
La “acción diferida” se refiere a ladirectriz emitida por el presidenteestadounidense, Barack Obama, elpasado 15 de junio, bajo la cual elGobierno se enfocará en la expulsión decriminales y no en la de extranjeros quellegaron a EE.UU. siendo menores y que
de Estados Unidos, para decirle al mundoque los seres humanos no son ilegales.
La HR 4437 fue derrotada en las pla-zas públicas por los más inermes, peroesto no inmutó al congresista Ryan, pesea que su estado fue escenario de algunasde las manifestaciones más significativasde la primavera de 2006.
En ese mismo 2006, para mostrar sucordialidad con México, votó a favor deconstrucción de un muro físico y virtualen la frontera con el país vecino.
El 8 de diciembre de 2010, votó con-tra el acta de los sueños, apostando encontra de los “dreamers”, mientras quela mayoría de los congresistas hicieron
lo contrario.Actualmente, su portal de internet de
representante a la Cámara incluye lavisión más intolerante y chata para re-solver el problema migratorio.
“No apoyo una amnistía para losmillones de inmigrantes ilegales que yaestán viviendo en Estados Unidos.Cualquier propuesta de reforma requiereque esos que han ignorado el imperio dela ley no sean recompensados por suacciones”, asevera el congresista.
Respecto al Dream Act, afirma: “creoque esa legislación intenta tratar elsíntoma, en lugar que la raíz delproblema” y agrega: “sería un errorgrave seguir (el camino de) reformascomo el Acta de los Sueños”.
Para coronar el pastel con una roja yjugosa cereza expresa: “Una nuevalegislación respecto a la política deinmigración debe requerir que losinmigrantes que buscan una tarjeta verdeo la ciudadanía deben irse de EstadosUnidos y reaplicar por la ciudadaníafuera de Estados Unidos, de tal maneraque puedan reentrar al país legalmente”.
Lo que sugiere es más o menos la“autodeportación” sugerida por Romney,como si el ingreso legal para loslatinoamericanos fuera sencillo.Respecto al Dream Act, Ryan y Rom-ney comparten la misma filosofía derechazo, que el aspirante presidencialrepublicano dejó sentada en el procesode las elecciones primarias.
Con la designación de Ryan en elboleto republicano, el partido del elefanteratifica que opta por la vía másconservadora, y le da gusto a losamotinados del té.
Lástima que Romney no prefirió alsenador cubanoamericano Marco Rubio.Habría sido una campaña con sonidosen español y con una ventana deapertura a un Dream Act limitado.
Rafael Prieto Zartha es el directoreditorial del semanario Qué Pasa-MiGente, en Charlotte, Carolina del Norte.
EE.UU. inicia proceso para que jóvenes ilegales se acojan a alivio migratorioEl proceso para solicitar la suspensión de la
deportación se abre y los formularios einstrucciones están disponibles desde en la páginaweb “www.uscis.gov”.
reúnen otros requisitos.Según Mayorkas, una vez que el
estudiante pague una tarifa de 465dólares, USCIS revisará las solicitudes“caso por caso”, confirmará el inicio deltrámite y posteriormente notificará albeneficiario para una cita en persona.
Aunque USCIS no ha evaluado elvolumen total de solicitantes, el Centrode Política Migratoria (IPC, en inglés)ha calculado que al menos 1,3 millonesde estudiantes indocumentados podríanbeneficiarse del alivio migratorio
“Cada solicitud será examinada porposible fraude y será revisada caso porcaso”, una vez que el solicitante sesometa también a una revisión de susantecedentes, explicó Mayorkas, quienañadió que el trámite podría tomar“muchos meses”.
Otro funcionario de alto rango delDepartamento de Seguridad Nacional(DHS), que pidió el anonimato, dijo que
USCIS está “preparada para un altovolumen” de solicitudes y quecontratarán a personal adicional en basea la demanda.
También ese funcionario hizo hincapiéen que USCIS cuenta con una unidad“robusta” para la identificación yprevención del fraude y que cualquiercaso de fraude será referido a lasautoridades de la Oficina de Inmigracióny Aduanas (ICE, en inglés) para suposible “procesamiento judicial”.
Las autoridades no recomiendan a lossolicitantes salir del país hasta que noconcluya el trámite de su caso.
Por otra parte, si los jóvenes no reúnentodos los requisitos para recibir el aliviomigratorio y son rechazados por USCIS,sus casos podrían ser referidos a ICE,aun si no tienen antecedentes penales.
Este alivio temporal ofrece a losbeneficiarios la posibilidad de obtener unpermiso de trabajo, aunque la emisión de
una licencia de conducir está sujeta alas leyes en cada estado, explicó elfuncionario.
Para recibir este beneficio, losestudiantes indocumentados deberándemostrar mediante documentación quetenían menos de 31 años de edad cuandose anunció la directriz (el 15 junio de2012), que entraron a EE.UU. cuandotenían menos de 16 años, llevan cincoaños de residencia consecutiva y notienen historial criminal.
Además, tendrán que presentarpruebas de sus estudios y graduación desecundaria, o su equivalente, pruebas desu servicio militar o de la GuardiaCostera, huellas digitales y demás datosbiométricos y someterse a una extensarevisión de antecedentes penales.
Escuelas y centros vocacionales,como talleres de mecánica, escuelas debelleza y centros de capacitación paraasistentes médicos figuran entre lasinstituciones aceptables, siempre ycuando tengan la debida certificacióncomo centro de estudio.
El proceso será completamenteconfidencial y las autoridades nocompartirán la información conInmigración, según USCIS.
6 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de Publicación 08/16/12
Esther Monaghan, Boston, MAEl Monte St. Helens, uno de los picos
más masivos pero aun menos prominentesde la Cordillera de las Cascadas en elEstado de Washington, hizo historia el 18de mayo de 1980 al eruptar con la fuerzade 500 bombas atómicas, devastando 230millas cuadradas de bosque anteriormenteverde y matando 57 personas. Despuésde considerable debate acerca de quéhacer con el paisaje diezmado, el Congresoadoptó el punto de vista de los científicosque recomiendan lo dejen tranquilo confines de investigación y educación. En1982 el Congreso creó el MonumentoVolcánico Nacional del Monte St. Helensde 284 km cuadrados, a ser administradopor el Servicio Forestal de EEUU, que yahabía estado supervisando los bosques enlos flancos de la montaña como la partedel Bosque Nacional Gifford Pinchot de526.000 hectáreas.
Pero en 2007 reduccionespresupuestarias federales asociadas conmenos visitas hizo que el Servicio For-estal cerrara uno de sus dos centrosprimarios para turistas en el Monte St.Helens y redujiera también sus serviciosde interpretación y administración. En esemomento, los representantes decomunidades circundantes y gruposambientales y la Senadora Maria Cantwellse unieron en un esfuerzo para convenceral Congreso para cambiar la clasificaciónde Monte St. Helens a parque nacional, loque aseguraría una fórmula más grandede financiación para servicios de visitantesy amenidades e incitaría idealmente másturismo, lo que a su vez significaría máscomercio para comunidades en apurosfinancieros.
¿Que sucedió con la idea de convertir el Monte. St. Helens en un parque nacional?
Sin embargo, en vez de presionar porel estatus de parque nacional, Cantwell ysus colegas del Congreso pidieron alServicio Forestal que detallase cómoplaneaba proteger al Monte. St. Helens,al expandir al mismo tiempo su nivel devisitantes y oportunidades recreativas. ElServicio Forestal implementósubsiguientemente un nuevo plan que, conayuda del recientemente formado Institutodel Monte St. Helens, expandiría serviciosy exploraría nuevas opciones para visitasde noche. El turismo ha crecido desdeentonces, pero muchos todavía quierenver al Monte St. Helens como parquenacional.
En efecto, una investigación reciente
por la Universidad Estatal de Michigandemuestra que los parques nacionales sonmotores económicos inmensos,inyectando casi $13 mil millones en laactividad económica de comunidades deentrada, y sosteniendo 250.000 empleos.“Por cada dólar gastado en los parquesnacionales, se retornan cuatro dólares alas economías de las comunidades deingreso,” dice Sean Smith, director depolíticas para la Asociación Nacional deConservación de Parques. “Más de sietemillones de personas visitaron los parquesnacionales de Washington solamente elaño pasado y los parques nacionales portodo el país recibieron una cifra récordde visitantes, a pesar de una de las
economías más malas en décadas”.Pero quizás más importante, dice
Smith, es que el Monte St. Helens “esprobablemente el paisaje más icóniconorteamericano actualmente fuera delsistema nacional de parque [con]maravillas naturales, culturales e históricascomparables a otros parques como elOlympic, Zion, y Crater Lake”. Agrega queel estatus de parque nacional podríaproteger los tesoros naturales del MonteSt. Helens de urbanizaciones potencialese incluso de una mina de oro abiertapropuesta que sería visible del centro prin-cipal de visitantes y diezmaría una de laspartes más remotas y prístinas del BosqueNacional Gifford Pinchot adyacente a losflancos más bajos del Monte St. Helens.
Mientras continúa el debate, el MonteSt. Helens sigue siendo un ejemploasombroso de la furia de la Naturaleza ysus poderes reconstituyentes. Ya sea comomonumento nacional o como parquenacional, bien vale una visita.
CONTACTOS: Mt. St. Helens NationalVolcanic Monument, www.fs.usda.gov/mountsthelens; National Parks Conserva-tion Association, www.npca.org; Mt. St.Helens Institute, www.mshinstitute.org.
EarthTalk® (DiálogoEcológico) esescrito y editado por Roddy Scheer yDoug Moss y es una marca registrada deE - La Revista Ecológica.(www.emagazine.com). Traducciónespañola de Patrice Greanville. Sírvaseenviar sus preguntas a:[email protected]. Suscripción:www.emagazine.com/subscribe. Pida unnúmero gratis: www.emagazine.com/trial.
7www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 08/16/12 Edición #33 08/09/12 - 08/15/12
Atlanta (EE.UU.), (EFE).- Más deun tercio de los adultos en EstadosUnidos eran obesos entre 2009 y 2010,con los hispanos entre los grupos conmayor prevalencia, de acuerdo a uninforme de los Centros de Control yPrevención de Enfermedades (CDC)divulgado hoy.
El reporte encontró además que casiel 17 por ciento de los adolescentesestadounidenses estaban obesos en elmismo periodo y que la prevalencia fuesimilar entre hombres y mujeres.
Los investigadores hallaron que másde cinco millones de niñas y sietemillones de niños entre los 2 y 19 añosestaban obesos en este período y quela prevalencia de obesidad fue mayorentre las adolescentes que entre losmenores en edad preescolar.
Otro estudio publicado en la ediciónde internet de Pediatrics encontró quelos niños que residen en estados conleyes más estrictas sobre el tipo dealimentos que se sirven en las escuelasaumentaron menos de peso encomparación con aquellos que no tieneneste tipo de legislación.
Las últimas cifras de los CDCmuestran que no se lograron las metasestablecidas por las autoridades para“Healthy People 2010”, que marcabanun tope de un 15 por ciento de obesidadpara los adultos y un cinco por cientoentre los niños.
Si bien no se ha dado un cambiosignificativo en la prevalencia de lastasas de obesidad en Estados Unidosen años recientes, las autoridadesseñalan que en la última década sí se
Más de un tercio de los estadounidenses es obeso, según un estudioSALU NATURAL
El gasto médico relacionado con la obesidadascendió a cerca de 147.000 millones de dólares
ha dado un incremento significativo enel aumento de la incidencia de los nivelesde obesidad entre los hombres y losniños, algo que no se ha visto en el casode las mujeres y las niñas, de acuerdocon los CDC.
Los méxico-americanos, con unaprevalencia de obesidad de un 40,4 porciento, y los hispanos en general, con un
39,1 por ciento, están entre los gruposcon mayor incidencia, después de losafroamericanos, con un 49,5 por ciento.
Al analizar la información por estados,los investigadores encontraron que el surde Estados Unidos tenía una mayorincidencia de obesidad, con Misisipi a lacabeza, donde la tasa fue de un 34,9 porciento en 2011.
Colorado fue el estado con el índicede prevalencia de obesidad más bajo,con un 20,7 por ciento en 2011, por loque ninguno registró una incidencia demenos de un 20 por ciento.
Al menos 39 estados tuvieron unaprevalencia de obesidad de un 25 porciento o más y otros 12 registraronporcentajes superiores al 30 por cientoo más.
Entre los estados con incidencia másalta estuvieron Alabama, Arkansas, In-diana, Kentucky, Luisiana, Michigan,Misisipi, Misouri, Oklahoma, Carolina delSur, Texas y Virginia Occidental.
Por regiones, el sur del país registróla mayor prevalencia, con un 29,5 porciento, seguido del oeste medio (29,0 %),después los estados del noreste (25,3 %)y por último los del oeste (24.3 porciento).
El reporte destaca la necesidad decontinuar observando la prevalencia deobesidad entre los adultos y menores enel país y el efecto que ésta tiene comofactor de riesgo para enfermedadescomo la presión arterial alta, diabetes yenfermedades cardíacas, entre otras.
Debido a ciertos cambios en lametodología utilizada al estimar laprevalencia de obesidad en 2011, quemarcará los nuevos parámetros enestudios futuros, no es posible compararlos resultados más recientes con los deaños pasados, advierte el análisis de losCDC.
De acuerdo con el informe, el gastomédico relacionado con la obesidadascendieron a cerca de 147.000 millonesde dólares en 2008.
8 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de Publicación 08/16/12
Caracas, (EFE).- Desde la campaña de1998 contra el “frijolito” Henrique Salas hastala actual contra el “majunche” HenriqueCapriles, el presidente venezolano, HugoChávez, ha buscado en adjetivos, epítetos yhasta insultos una estrategia que losanalistas ven orientada al voto chavista y aconstruir un “enemigo”.
Curtido políticamente luego de tresprocesos electorales en los que haconquistado el favor popular en las urnas,Chávez vuelve a echar mano de expresionescomunes del venezolano para denominar“majunche” (mediocre) a su rival y, porextensión, “majunches” y ya no “escuálidos”a sus opositores.
El exteniente coronel que en 1998 ganó alpoder de la mano de su movimiento QuintaRepública ahora busca la reelección para uncuarto mandato consecutivo con el fin de“traspasar la barrera de la irreversibilidad” yhacer que la revolución socialista queencabeza “no tenga vuelta atrás”.
Para el experto en comunicación yprofesor universitario Andrés Cañizalez, laestrategia de Chávez se ha basado a lo largode sus campañas en un discurso que“permanentemente adjetiva” y con el queintenta “descalificar a sus adversarios”.
“Logra posicionar un adjetivo que seconvierte como en una suerte de lema de lacampaña”, agregó el experto, quienconsidera que con este lenguaje Chávez“busca unificar a sus seguidores”, darles uncontenido, una identificación y “unenemigo”.
De allí que su verbo haya alcanzado enestos años a opositores “escuálidos”,palabra que introdujo en 2001 al léxico delchavismo, e incluso traspasado fronterascon el cruce de descalificaciones queprotagonizó en 2006 con el expresidenteperuano Alan García.
A García le tildó de “corrupto y ladrón desiete suelas” después de que el entoncescandidato le dijera “sinvergüenza”.
Ya en 2000, cuando buscó su primerareelección, su blanco fue su antiguocompañero de armas y hoy estrecho aliadoFrancisco Arias Cárdenas, aspirantechavista a la Gobernación del estadopetrolero de Zulia, a quien llegó a llamar “Ju-das” y “frijolito II”.
“Frijolito” era el nombre de un caballoblanco que Salas usó como su símbolo decampaña en 1998.
En 2006, cuando Chávez se enfrentó alentonces gobernador de Zulia, ManuelRosales, lo tildó de “candidato del imperio”y más recientemente de “filósofo” en alusióna intervenciones desafortunadas de suantiguo contrincante como cuando llamó a
Managua, (EFE).- El presidente deNicaragua, Daniel Ortega, afirmó quesin la revolución cubana de 1959, lideradapor Fidel Castro, quien celebró sus 86años de vida, “no sería posible” laexistencia de una izquierda en el poderen Latinoamérica y el Caribe.
“Sin Fidel y sin la revolución cubanadifícilmente se estaría escribiendo lahistoria que se ha estado escribiendodesde el siglo XX hasta este siglo XXIen nuestra América caribeña y latina”,donde la izquierda ocupa el poder, entreotros países, en Venezuela, Bolivia, Ec-uador y la misma Nicaragua, declaróOrtega en un acto oficial.
Agregó que la revolución cubana “porla liberación de los pueblos” se “expandiócomo una onda” por toda América Latinae, incluso, llegó hasta África.
Ortega, quien en una carta defelicitación llamó a Castro un “profeta”,sostuvo que el líder cubano ya haentregado la “antorcha de la revoluciónlatinoamericana” al presidentevenezolano, Hugo Chávez, quien buscasu reelección en el cargo en laselecciones del próximo 7 de octubre.
“En víspera del fin de siglo (XX), quiénsi no Cuba, quién si no Fidel, le dan la
Ortega: sin revolución cubanano existiría izquierda en elpoder en América Latina
mano al comandante Hugo Chávez,cuando andaba levantando la bandera deBolívar por nuestros territorios”, dijoOrtega.
Recordó que a Chávez lo conoció enpersona en Cuba por intermediación delpropio Castro.
El líder cubano, quien abandonó elpoder en la isla hace seis años aquejadopor una grave enfermedad, celebró su86 cumpleaños sin grandes actospúblicos.
Ortega se refirió en Managua alcumpleaños de Castro luego de colocaruna ofrenda floral en la tumba delfundador del Frente Sandinista deLiberación Nacional (FSLN), TomásBorge, quien falleció el pasado 30 deabril y este lunes hubiera festejado sus82 años.
Según Ortega, “no es casual” queCastro y Borge nacieran el mismo día.
“Que viva Tomás Borge para siempreen la revolución popular sandinista y queviva Fidel (Castro) para siempre en lasrevoluciones de todos los países delmundo”, destacó Ortega en la actividad,en la que participó Marcela Pérez, viudadel fundador del FSLN.
De “frijolito” al “majunche”,Chávez no ahorra en
adjetivos para sus rivales
sus seguidores a “taparse los ojos y cerrarlos oídos”.
La actual campaña no ha sido laexcepción y un Chávez elocuente describe aCapriles, su contendiente de 40 años, comoel candidato “de los grandes banquerosprófugos, de los grandes corruptos”, “hijode papá y de mamá” y principalmente“majunche”, apelativo con el que hasustituido el nombre de su rival.
Desde que Capriles fue elegido el 12 defebrero en una elección interna de laoposición, el presidente no le ha llamado porel nombre.
“Bienvenido, majunche, te vamos apulverizar el 7 de octubre en las eleccionespresidenciales”, exclamó Chávez el 16 defebrero, cuatro días después de unasprimarias en las que la oposición designópor primera vez en los últimos 13 años a sucandidato.
El presidente ha llegado a decirle aCapriles: “tienes rabo de cochino, orejas decochino, roncas como un cochino, entonceseres cochino”.
Incluso llegó a vincular con un supuestocolectivo neonazi a Capriles, descendientede judíos muertos en el gueto de Varsovia ypresos del campo de concentración deTreblinka.
Para el politólogo Xavier Rodríguez, dela asociación civil Entorno Parlamentario,ésta “no es una estrategia comunicacionalque consiga nuevos adeptos” u opositoresdescontentos, “sino que va dirigida acohesionar la eventual desagregación devoluntades que pueda tener el chavismoduro”.
Esto, señaló Rodríguez, obedece al“estilo militar” de Chávez al que atribuye sunegativa a debatir y su inclinación a“cuestionar y descalificar al adversario an-tes que tomar el contenido de la crítica”.
En su opinión, llega incluso a una“confrontación que raya en el ámbito per-sonal” con alusiones a aspectos físicos opor su origen familiar, económico o de clase.
Cañizalez señaló que pueden darse“excesos” como el llamar “nazi” a Capriles,quien le pidió al jefe de Estado respeto parasus bisabuelos y su abuela, supervivientedel holocausto.
“Llamar nazi a Capriles es (...) un insultode hecho ante cualquier persona en unasociedad democrática”, añadió Cañizález,quien apuntó que en la mente de losseguidores de Chávez “quedará claro de queél le dijo nazi a Capriles”, pero no loscomentarios que hizo después el líderopositor.
9www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 08/16/12 Edición #33 08/09/12 - 08/15/12
Ana GómezBogotá, (EFE).- Los Gobiernos de
Colombia y de Bogotá han dado nuevospasos contra el problema del consumode estupefacientes, después de habercentrado durante décadas la guerra con-tra las drogas en el combate militar alnarcotráfico.
El Ejecutivo nacional, que presideJuan Manuel Santos, optó por unaherramienta legislativa y sancionó elpasado 31 de julio la primera leycolombiana que reconoce la adiccióncomo un problema de salud pública, altiempo que obliga a las sociedadesmédicas a cubrir la rehabilitación de losadictos que quieran recuperarse.
Esta iniciativa, según dijo a Efe elsociólogo y director de la organizaciónAcción Andina, Ricardo Vargas, “nosupone ninguna revolución” pero abreuna salida al drama social de la droga.
En cualquier caso, esta medida delGobierno de Colombia, país en el queactualmente está prohibido el porte yconsumo de drogas superior a la dosismínima (máximo 1 gramo de cocaína y20 gramos de marihuana), es “menoscomprometida” y polémica que laabordada por la Alcaldía de Bogotá,aseguró.
El burgomaestre capitalino, elizquierdista Gustavo Petro, irrumpió conel anuncio de la creación de centros deexpendio y consumo controlado paraadictos a drogas duras, al estilo de losque ya existen en ciudades como Madrid,Barcelona, Vancouver o Berna.
Pero la “vuelta de tuerca” del alcaldePetro fue barajar la posibilidad de
Quito, (EFE).- El movimiento AlianzaPaís (AP), del presidente ecuatorianoRafael Correa, aseguró que el escándalopor la adulteración de firmas de adhesióna partidos políticos que pretendenpresentarse a los próximos comicios, sólole conviene a la oposición.
Galo Mora, secretario nacional de AP,dijo en rueda de prensa que el ConsejoNacional Electoral (CNE) debería“limpiar” a todas las agrupacionesinvolucradas con la presentación defirmas falsas para inscribirse a loscomicios de febrero próximo.
El CNE denunció el miércoles que
Colombia aborda problema de consumo de droga tras larga guerra a narcotráfico
proveer gratuitamente la droga a losadictos cuando atraviesan el síndromede abstinencia.
Esto atrajo una lluvia de críticas,incluso del Gobierno nacional, cuyo avalsería imprescindible para la puesta enpráctica de la iniciativa.
La ministra de Salud y de laProtección Social, Beatriz Londoño,descartó la idea al indicar que poracuerdos internacionales Colombia nopuede entregar drogas ilícitas a losciudadanos y añadió que solo en cincociudades del país se puede suministrarmetadona a los adictos a la heroína.
Entre tanto, el procurador General,Alejandro Ordóñez, llegó a tildar lainiciativa de inconstitucional, pues laCarta Magna de 1991 “establece que en
Colombia el adicto no es un delincuentesino un enfermo para el que se debendiseñar políticas públicas para efectosterapéuticos”, y la intención de Petro, asu juicio, no tiene esa finalidad.
En principio, estos Centros deAtención Médica para Adictos a lasDrogas (CAMAD) o “narcosalas”estarían destinados a los 7.000consumidores de “bazuco” (pasta basede coca adulterada) de Bogotá y seubicarían alrededor de las “ollas”, comose conocen en Colombia a los zonasurbanas donde se vende y consumedroga.
Pero, según advirtió Vargas, “hayvacíos de investigación en torno al‘bazuco’ o ‘paco’ que limita la posibilidadde aplicar tratamientos como es la
metadona para la heroína y se centranen paliativos”.
Por eso, consideró que la iniciativa dePetro quedaría “coja” y debería“enmarcarse en una perspectivaestratégica con otras políticas socialesde prevención y reducción de daños quepropulsara la Alcaldía”.
Petro se justificó al asegurar que “noes un salto al vacío” y mostrarseconvencido de la eficacia que tendríaeste sistema para “aislar la juventud delcrimen, quitar el consumo de las calles ydebilitar las bandas del narcotráficodedicadas al microtráfico”.
Aunque precisó que no pondrá enmarcha la estrategia si el Gobierno no laaprueba, recordó que contempla unaatención integral, es decir, que irá de lamano con una política de salud quebusque la prevención y que intentedisminuir los daños del consumo.
Vargas descartó que las recientesmedidas colombianas estén en la líneade lo que está sucediendo en Uruguay,donde el Parlamento estudia un plangubernamental para convertirse en elprimer país del mundo que produzca yvenda marihuana y así disminuir elavance de la delincuencia y arrebatar elnegocio al narcotráfico.
El informe “Dinámica de Expendio yConsumo de Drogas en Bogotá”,realizado por el Centro de Estudio yAnálisis en Convivencia y SeguridadCiudadana, dependiente de la Alcaldía,señala que de los 1.632 homicidiosregistrados en la ciudad entre enero ydiciembre de 2011, 252 (15,4 %)estuvieron relacionados con losestupefacientes.
Juan Manuel Santos, presidente de Colombia
Oficialismo Ecuador cree escándalo firmas electorales beneficia a oposicióntodas las organizaciones políticasinscritas presentan problemas con lasfirmas, según los resultados de un análisisparcial a las listas de adherentessolicitadas como requisito.
El Consejo informó que sólo cuatrode las once agrupaciones políticasinscritas superaban el 50 por ciento delas firmas válidas, aunque Mora aclaróque AP, que presentó 1,6 millones deadhesiones, alcanza más del 80 porciento.
Además, recordó que el requisitoelectoral es la recolección del 1,5 porciento de firmas de adhesión, en relación
al padrón electoral, lo que da unacantidad mínima de 158.000 rúbricas paraalcanzar la inscripción en el CNE, por loque AP ha superado en varias veces esacifra.
El dirigente oficialista incluso dijo quesu movimiento cree que al final de lainvestigación se demostrará que AP noincurrió en la alteración de firmas.
Sin embargo, señaló que esteescándalo tiene que ver con intereses degrupos que intentan “empañar el procesoelectoral”.
Este escándalo “jamás le convendríaal país, a la democracia y mucho menos
al Gobierno”, subrayó al replicaracusaciones de la oposición en el sentidode que el Ejecutivo intentaría con estapolémica eliminar a sus potencialesadversarios electorales.
“¿A quien le favorecería empañar elproceso?. Evidentemente a la oposición,una oposición ciega, que nunca reconociólos avances” que ha logrado el Gobiernode Correa, remarcó Mora.
El dirigente reclamó al CNE“transparencia” y “la mayor honestidad”en la investigación, además de sugerirque se “limpie” la política de grupospartidistas sin ética.
10 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de Publicación 08/16/12
Ana CárdenesJerusalén, (EFE).- El Ejército israelí prueba
un sistema de alertas a móviles para lapoblación civil y, según los medios, estáacumulando municiones y raciones dealimentos a lo largo y ancho del país: ¿seestá preparando Israel para un próximoenfrentamiento con Irán?.
Tras el demoledor reproche que unacomisión interna hizo a los poderes públicostras la guerra contra Hizbulá en 2006, por lafalta de preparación y errores en el procesode toma de decisiones, las autoridades noquieren que les cojan con la guardia baja sifinalmente se produce una contienda conTeherán.
El ataque a las instalaciones nuclearesiraníes -con el que el primer ministroBenjamín Netanyahu y el titular de Defensa,Ehud Barak, amenazan día sí, día también-derivaría, según los analistas, en una lluviade misiles desde Irán que podría complicarsecon ataques de Hizbulá desde el Líbano yde milicias palestinas desde Gaza.
En los últimos días, los debates en losmedios sobre la conveniencia de atacar o noa Irán y sobre si hacerlo sin el visto buenode Washington han empezado a dar paso aanálisis sobre la preparación del país para elescenario que seguiría a la agresión.
“Israel se está preparando para unaconfrontación en las próximas semanas.Pero eso no significa que haya una decisióntomada. El análisis es que se está preparandoa las tropas que participarían. Los pilotos,los aviones y también a las ciudades paraque puedan absorber los ataquesposteriores”, explica Amir Rapaport, analistamilitar y editor jefe de la revista DefensaIsraelí
Según él “el clima indica que podría haberuna guerra en las próximas semanas o meses.Lo más importante es preparar los equiposmilitares” para una contienda “muycomplicada, con posibles ataques
¿Se prepara Israel para una guerra contra Irán?
simultáneos desde tres frentes”.“Los sistemas antimisiles de corto y largo
alcance, Iron Dome y Arrow 2, estánoperativos y podrían interceptar la mayoríade misiles y cohetes. Está pendiente elsistema David Sling, para misiles de medioalcance, que no estará operativo hasta fina-les del 2013”, añade este experto.
Según el diario Yediot Aharonot, elEjército ha decidido aumentar las municionesy reservas de provisiones en muchas basesmilitares y está almacenando decenas demiles de raciones de comida y otrosproductos en todo el país.
El jefe de la Dirección de Tecnología yLogística, general Kobi Barak, ha sacado unconcurso para que empresas privadasofrezcan sus instalaciones para almacenajemilitar, asegura el periódico.
Esta semana, el Ejército prueba un sistemapara alertar por mensajes de móvil a losresidentes de una población determinada enla que se detecte que va a caer un misil.
El primer ministro, Benjamín Netanyahu,afirmó que se han hecho muchas mejoras enla preparación de la defensa de la retaguardia,para lo que mantiene reuniones con losresponsables cada dos semanas desde queaccedió al puesto en 2009.
“Hemos invertido miles de millones (...)para defender las instalaciones, institucionesy hogares. Entrenamos para variosescenarios (...), estamos mejorando de formacompleta nuestros sistemas de alerta yhacemos otras cosas que no puedo detallaraquí”, explicó el primer ministro, que añadióque Israel ha reforzado “la fortificación deestructuras y los refugios”.
Era su respuesta a la portada del domingodel Yedioth, que titulaba, tajante, “Israel noestá preparada para la guerra”.
El diputado y jefe del SubcomitéParlamentario para Defensa del Frente Inte-rior, Zeev Bielski, reconoció que “en losúltimos años se ha avanzado mucho”, peromostró sus dudas sobre la preparación del
país para una contienda inmediata.“Hemos pedido al Gobierno que destine
un mayor presupuesto a la protección de laretaguardia. Hay que reforzar lascapacidades de las alcaldías, para quepuedan atender a la población en una guerra.Quedan aún hospitales sin fortificar. La mitadde los israelíes no tiene máscaras de gas yno hay fábricas que las puedan proveer enun corto plazo, y un 25% de los hogaresisraelíes no tienen cuarto de seguridadblindado”, se quejó.
Desde 1991 todas las casas en Israeltienen que construirse con un cuartofortificado y, para las anteriores, “se estánconstruyendo refugios, pero aún faltan envarias zonas. El gobierno debe destinar másdinero”, señaló Bielski.
En el año 2000, Sanidad ordenó lafortificación de todos los quirófanos y UCIsy en 2006 decidió que un 70% de loshospitales tuvieran salas blindadas, peromuchas de las obras aún no se hancompletado y no se espera que estén hastael 2015.
Según Yediot, hace una semanas elDepartamento de Trabajos Públicos hizo unsimulacro de la destrucción de todos lospuentes del país, pero muchos de los planespara el funcionamiento de puertos y trenesen caso de emergencia aún no se han testado.
En un informe en diciembre, el controladordel Estado, Micha Lindenstraus, asegurabaque los refugios en escuelas y guarderíasson deficientes y, recientemente, el ya excontrolador aseguró que Israel “debe hacermás” antes de estar listo para una guerra.
El profesor Efraim Inbar, director delCentro Besa de Estudios Estratégicos, de laUniversidad de Bar Ilán, dijo: “Nos estamospreparando para diferentes escenarios.Hacemos todo lo que podemos. Pero loimportante no es si estamos preparados ono, sino el precio que pagaremos sipermitimos un Irán nuclear”.
11www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 08/16/12 Edición #33 08/09/12 - 08/15/12
Ana CárdenesJerusalén, (EFE).- Una improvisada carpa
en el barrio de Musrara (entre las zonas árabey judía de Jerusalén) en la que se repartentrozos de sandía y se escucha a la noche elsonido del laúd es el último ejemplo del de-bate sobre la conveniencia de actividadesmixtas entre israelíes y palestinos:¿coexistencia o normalización?.
¿Son las iniciativas de acciones conjuntasuna muestra de coexistencia y un paso haciael conocimiento mutuo y la paz, comodefienden algunos, o son, más bien, unintento de normalizar la situación y hacerque en el exterior se olvide que hay unpueblo que ocupa a otro, como argumentanotros?.
Los activistas israelíes y palestinos mirancon lupa las iniciativas en las que participan:manifestaciones contra el muro o losasentamientos, actos culturales, eventosdeportivos, diálogos entre grupos de uno yotro lado, ONG mixtas, debates,exposiciones... ¿tienen detrás un ánimonormalizador?, se preguntan muchos.
La etiqueta de “coexistencia” es muyatractiva, muestra un ánimo de acercamiento,tolerancia y confraternidad, pero no pocosrecelan de este concepto y se alejan de todoaquello que no tenga un objetivo claro y sequede en gestos vacíos.
Matan Israel, artista israelí promotor delproyecto “Green2Red”, que instaló unacarpa con exposiciones, música y platos desandías y queso a la que decenas dejerosolimitanos -judíos y árabes- acudían enlas primeras noches de agosto, reconoce quela cuestión de la normalización fue uno delos debates clave entre los organizadores.
“Queríamos crear un espacio en el quecualquiera pudiera sentirse a gusto y loconseguimos. Nuestro mensaje no era ni dederechas ni de izquierdas, era simplemente:encontrémonos. Pero sabemos que esto,
Palestinos e israelíes: ¿Coexistencia o normalización?
aquí, es también un mensaje político”, explicaMatan.
Entiende que “crear un lugar decelebración siempre puede llevar a que lospalestinos se pregunten: ¿qué hay quecelebrar, si estamos bajo ocupación?” peropiensa que “las conexiones personales sonlas que lo cambian todo. Hay que empezarpor hablar, por destruir las barreras que sehan levantado entre las dos partes”.
Señala que han sufrido el boicot demuchos palestinos que “no están dispuestosa sentarse con israelíes a comer sandías” yasegura entender esa postura, aunque creeque su labor es “ofrecer espacios deencuentro”.
De la misma posición es el Centro Peresde la Paz, uno de los grandes promotores deactividades de coexistencia cuyo director,Ido Sharir, explica que su objetivo es “juntar
a la gente en proyectos de construcción depaz para encontrar un lugar común ycompartido”.
Para ello, organizan programas en tornoa actividades culturales, deportivas, demedio ambiente o empresariales, “que sirvande paraguas para que la gente se juntefísicamente y se de cuenta de que el otro noes tan diferente y comprenda su trayectoriay su narrativa”.
Sharir cree que “sin los encuentros uno auno es imposible llegar a la paz”.
Xavier Abu Eid, portavoz de la OLP(Organización para la Liberación dePalestina), afirma tajante a Efe que “no puedeexistir la coexistencia mientras una parte estépor encima de la otra. La coexistencia noexiste. Todo es normalización, que daña lacausa palestina porque hace que el mundose olvide de que aquí hay una ocupación.”
“Hemos hecho decenas de campamentosde nuestros niños con los suyos y elresultado de esto, y de veinte años deproceso de paz y esfuerzos de coexistenciahan sido el Likud (partido derechista en elGobierno) y (Avigdor) Liberman (ministro deExteriores israelí y colono de la ultraderechanacionalista)”.
Para el periodista palestino Omar Rahman,los proyectos de coexistencia “promuevenuna falsa idea de paridad entre las partes enconflicto, proyectan una falsa imagen desimetría y normalidad e ignoran la opresión,la colonización y privación de derechos deuna parte contra la otra”.
“La normalización puede estar bien parasuperar la distancia entre la gente en India yPakistán o Venezuela y Colombia, dondeambas partes están en el mismo nivel, perono en Israel y Palestina, donde una partevive bajo el yugo y la cadena del otro”,afirma.
Muchos críticos de la normalizaciónapoyan, sin embargo, las actividadesconjuntas entre palestinos e israelíes cuandoestas se dirijan a luchar contra la ocupación:el concepto de corresistencia frente al decoexistencia.
Meir Margalit, fundador del Comité IsraelíContra la Demolición de Viviendas (ICHAD),considera que “las actividades conjuntasque no tengan como objetivo claro y concisoacabar con la ocupación, sobran. Partidosde fútbol mixtos están de más. Mientras hayaocupación, no hay lugar para la filantropía yel humanismo”.
De la misma opinión es Roberto Krimer,de la ONG Centro de InformaciónAlternativo (AIC) para quien “hacer talleresde pintura conjuntos, por ejemplo, puede serbonito, pero supone, en realidad, no hablardel conflicto, ni de las desigualdades brutalesque existen. Es normalizar algo que no esnormal”.
12 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de Publicación 08/16/12
Washington, (EFE).- El voto latinopodría ser el “factor decisivo” en nueveestados que, en su conjunto, reúnen 101de los 270 votos del Colegio Electoralque necesita un candidato para ganar laPresidencia en Estados Unidos, segúnun informe divulgado.
El informe, elaborado por el grupoLatino Decisions sobre la base de lasestadísticas de empadronamiento másactualizadas, describe el creciente poderde los votantes latinos en estados como
Washington, (EFE).- La elección dePaul Ryan como el candidato avicepresidente del virtual aspiranterepublicano a la Casa Blanca, Mitt Rom-ney, busca motivar a las bases másconservadoras del partido y colocar losdesafíos fiscales y de reducción deldéficit en el centro del debate en la rectafinal de la campaña en EE.UU..
Romney “ha elegido al corazónintelectual” del movimiento nacidodentro del Partido Republicano en favorde una “rebaja drástica del déficit”,indicó The Washington Post después delanuncio hecho en Norfolk (Virginia) porel que será el rival del presidente BarackObama en las elecciones de noviembre.
Nada más cercano a la realidad. Ryan,de 42 años y congresista por Wisconsin,es el arquitecto de un planpresupuestario que aboga por unareducción drástica del gasto públicomediante recortes en programasgubernamentales educativos, de salud einfraestructuras, y la eliminación deimpuestos a las ganancias y dividendos.
Hoy en día casi todos las vocesconservadoras influyentes del país handebatido alguna vez sobre el plan de Ryany casi todos los legisladores republicanoshan votado a favor de alguna de susversiones en el Senado o en la Cámarade Representantes.
El propio Romney habló en marzopasado de ese plan y se mostrócompletamente a favor de él.
Romney y Ryan, actual presidente delComité de Presupuestos de la Cámarade Representantes, también coinciden ensus apreciaciones sobre Obama, al queacusan de fomentar un enfoque“europeo” de la economía.
Elección de Ryan busca motivar a las bases y priorizar batalla sobre déficit
El voto latino puede ser decisivo en nueve estados de EE.UU. , según informe
Con la designación de Ryan la batallasobre cómo reducir el abultado déficitde EE.UU., que se espera que cierre2012 en 1,2 billones de dólares, pasará aun primer plano en la contienda electoraly se anticipa incluso más dura que la quecasi obligó al país hace un año adeclararse en suspensión de pagos.
Tanto republicanos como demócratashan prometido no aumentar la cargatributaria en general, pero el desacuerdoestá en la adinerada minoría que ganamás de 250.000 dólares al año.
Para Obama deben contribuir alreequilibrio fiscal doméstico y pagar másimpuestos, mientras que Romney opinaque son los “generadores de empleo” yse verán desalentados a invertir si esosucede.
Además, evitar una subida deimpuestos genérica se debe compensarcon recortes en los grandes generadoresdel gasto: los programas de seguridadsocial, intocables para los demócratas, yel presupuesto para defensa, vacasagrada de los republicanos.
Gracias a su defensa del libremercado y de esa austeridad fiscal queconlleva reducir el papel del Gobierno almínimo, Ryan ya era desde hace tiempodel agrado del movimientoultraconservador del Tea Party.
Políticos e influyentes cabecerasconservadoras como The Wall StreetJournal, que definió a Ryan en un edito-rial como miembro de “una nuevageneración de reformistas”, expresaroncon claridad en los últimos días que su
elección sería idónea.Romney tomó la decisión de elegir a
Ryan el pasado 1 de agosto y la mantuvoen secreto hasta la medianoche delpasado viernes 10.
Al igual que pasó con Sarah Palin en2008, se espera que Ryan ayude amovilizar a las bases conservadoras alas que no convencen algunas posturas“moderadas” de Romney.
Ryan ayudará a “apuntalar el apoyo”a Romney entre las bases del partido,según dijo el analista Ford O’Connell ala cadena CNN.
No obstante, los demócratas hanalertado de que el plan presupuestariodel congresista privatizaría el sistema deSeguro Social, del que dependen lamayoría de ancianos, jubilados ydiscapacitados en el país, y eso ya hagenerado protestas entre los católicos,religión a la que él pertenece.
Otro de sus puntos débiles es queRyan, pese a la popularidad de la quegoza en Wisconsin, su estado natal, nuncaha hecho campaña electoral a nivelnacional y no tiene experiencia en políticaexterior.
Su experiencia de años en elCongreso es buen complemento para unhombre de negocios como Romney,aunque las últimas encuestas reflejan elhastío de la población con los políticosde Washington debido al aumento de lapolarización bipartidista.
Para prever lo que los republicanosharán en el Gobierno si ganan ennoviembre, hay que empezar a conocery a “entender” a Paul Ryan, según RyanLizza, de la revista The New Yorker.
Colorado, Nevada, Florida, Virginia,Carolina del Norte, Iowa, Arizona,Nuevo México y Connecticut.
Según el análisis, en la actualidad, elpresidente de EE.UU. y candidatodemócrata a la reelección, BarackObama, tiene 247 del colegio electoral,mientras que su rival republicano, MittRomney, tiene 191.
La movilización de los votantes seráuno de los factores decisivos en loscomicios del próximo 6 de noviembre: si
baja la participación electoral de loslatinos en Colorado, Nevada y Florida,Obama perdería la ventaja que registraahora frente a Romney, según eldocumento.
Pero si la participación latina semantiene según las proyeccionesactuales y Romney logra aumentar suapoyo entre los hispanos en entre 10 a15 puntos, entonces el republicanoganaría en los tres estados, que juntossuman 44 votos del colegio electoral.
En Virginia, Carolina del Norte yIowa, el electorado hispano es máspequeño pero ha registrado uncrecimiento considerable en los últimoscuatro años.
En Iowa, Obama lidera por un puntoporcentual y los latinos son 2,4 % del
electorado; en Carolina del Norte, Rom-ney lidera por igual porcentaje y loslatinos son el 2,9 % del electorado, y enVirginia, Obama aventaja a Romney portres puntos, y los latinos son el 2,3 % delos votantes registrados.
Así, la victoria de Obama en esos tresestados, que suman 34 votos del colegioelectoral, dependerá en buena medida dela alta participación de los votanteshispanos.
El informe coloca en una terceracategoría a los estados de Arizona,Nuevo México y Connecticut, que jun-tos suman 23 votos del colegio electoral.Estos tienen, a su vez, grandesconcentraciones de poblaciones hispanasy que podrían ser definitorios si lacontienda se vuelve más reñida, segúnLatino Decisions.
Romney lidera en Arizona, un estadotradicionalmente republicano, por ochopuntos, pero cabe la posibilidad de queganen allí Obama y los demócratas sicontinúa al alza la inscripción de votanteslatinos y estos acuden a las urnas en igualnúmero, según el documento.
En Nuevo México, donde los hispanosconforman el 38,7 % del electorado,Obama aventaja a Romney por oncepuntos, pero el virtual candidatopresidencial republicano podría reduciresa ventaja.
En Connecticut, donde los latinosrepresentan el 7,3 % del electorado, elmandatario estadounidense lidera porocho puntos, indicó el informe.
13www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 08/16/12 Edición #33 08/09/12 - 08/15/12
NOW ACCEPTING APPLICATIONS
SILSBEE TOWERAPARTMENTS
Subsidized Housing for theElderly 67 SILSBEE STREET,
LYNN, MA 01901If you are 62 years old or older, handicappedor disabled, you may be eligible for a modern1 bedroom apartment in a secure well main-tained building. Your rent is equal to 30% ofyour income. To be eligible your total in-come cannot exceed $31,550 for 1 person and$36,100 for 2 persons.
Please call for appointment(781) 593-6515
Financed byMASS HOUSING FINANCE AGENCY
Asamblea de Iglesias Cristianas (AIC)Iglesia Ebenezer
Si me conoces a mi y te olvidas de mi , no pierdes nada.Si conoces a “CRISTO” y te olvidas de “EL” lo pierdes
todo. Recuerda que Cristo te ama y para siempre es sumisericordia
FILIPENSE 4:13Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.
Orden de serviciosMartes de 7:30 pm OraciónJueves y Viernes 7:30 pm SociedadesDomingo: 1:30 pm a 2:30pm Escuela DominicalDomingo: 3:30 pm en Adelante Culto Evangelistico.Si desea un culto en su casa el día Miercoles comuniquese anuestros Telefonos. Si tiene alguna duda porfavor
Tel: 978.821.8678 o 617.561.4811The Central Transportation Plan-
ning Staff (CTPS) of the Boston Re-gion Metropolitan Planning Organiza-tion (MPO) is seeking a travel mod-eler/transportation planner. This indi-vidual will be preparing to rebuild theMPO’s travel demand model set us-ing new travel survey data and takingsteps toward developing an activity-based model.
For more details about the position,please visit www.bostonmpo.org. Re-sume and cover letter to ExecutiveDirector, CTPS, 10 Park Plaza, Ste.2150, Boston, MA 02116, [email protected] AA/EOE
Travel Modeler/ Transportation Planner
14 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de Publicación 08/16/12
Fernando MexíaLos Ángeles (EE.UU.), (EFE).- La
actriz Jennifer Garner muestra su ladomás tierno en “The Odd Life of TimothyGreen”, un cuento de hadas de Disneycon sabor agridulce que supone su de-but como madre en la gran pantalla trasuna carrera de espía televisiva y noviaperfecta de comedia romántica.
Casada con Ben Affleck, actor conel que tiene tres hijos, Garner aseguró aEfe que eligió “con mucho cuidado” elproyecto con el que quería ejercer lamaternidad en el séptimo arte, un tipode papel que le hacía sentir que seexponía a sí misma.
“Es la primera vez que interpreto auna madre. Es una parte muy importantey privada de mi vida”, reconoció laprotagonista de “Ghosts of GirlfriendsPast” quien a sus 40 años asumió estepaso como un reflejo de madurezprofesional tras casi dos décadas enHollywood.
Garner optó para su bautizo comomamá de cine por un proyecto pococonvencional, “The Odd Life of Timo-thy Green”, al que llegó de la mano desu director y guionista, Peter Hedges(“About a Boy”), con quien comparteamistades y es una declarada admiradorade su obra.
El filme es un intenso cóctelemocional sobre una pareja, Cindy (Gar-ner) y Jim Green (Joel Edgerton), conproblemas de infertilidad cuyos sueñosde tener descendencia rozan el imposible
pero se hacen realidad de formamilagrosa.
Tras enterrar en su jardín una caja demadera que contenía una descripción delos atributos que habría tenido su hijodeseado, una extraña tormenta fertilizael suelo y hace que brote de la tierra unniño adorable (CJ Adams) y aúnpreadolescente al que le salen hojas deuna pierna como si fuera una planta.
Se trata de una especie de“Pinocchio” moderno cuyo origen quedasin explicar para que sea el espectadorquien saque sus propias conclusiones.
“Para mí este niño es amor, el amorde Dios, es un suceso religioso lo que
hace que venga a este mundo”, opinóGarner que insistió en el mensaje“esperanzador” que recoge la cinta.
“Es una película para sentirse bien.Te recuerda el poder trascendente delamor sobre todo lo demás. Me haceapreciar la vida que tengo, mis hermanas,mis padres, mis hijos, mis amigos y,definitivamente, mi marido. Es unapelícula que te recuerda que ames a lagente que tienes en la vida”, aseguró laactriz.
Garner, que saltó a la fama como lajoven espía Sydney Bristow de la seriede J.J. Abrams “Alias”, reconoció queel rodaje de “The Odd Life of Timothy
Green” fue “muy exigenteemocionalmente” y “agotador”, aunqueinsistió en que el drama fue atemperadocon dosis de humor para conseguir llegara todos los públicos.
“Cuando la vi con la audiencia mealegró darme cuenta de que la gente sereía, los niños se reían. Ellos la veíancomo una comedia”, manifestó laintérprete que ya había tenido contactocon la temática de la infertilidad en“Juno”, donde su personaje esperaba queun vientre de alquiler pusiera fin a susfrustraciones.
“Son dos mujeres diferentes, Cindy estodo calidez y en ‘Juno’ ella era muchomás rígida y decidida y sentía que habíauna lista de cosas que tenía quecompletar. Tener un niño era una deellas. Esto te muestra que hay muchasmujeres que pasan por esta situación, noimporta quién eres, ni de dónde vienes.Es un problema doloroso para lasfamilias”, comentó.
El pasado 27 de febrero, JenniferGarner y Ben Affleck se convirtieron enpadres por tercera vez con el nacimientode su hijo Samuel, quien tiene doshermanas mayores, Violet, de 6 años ySeraphina, de 3.
“The Odd Life of Timothy Green” seestrena el 15 de agosto en EstadosUnidos y su elenco incluye igualmente aRosemarie DeWitt (“Rachel GettingMarried”), David Morse (“The HurtLocker”) y M. Emmet Walsh (“BladeRunner”).
Jennifer Garner, una madre de película
15www.lasemanawceatv.comLa SemanaDía de Publicación 08/16/12 Edición #33 08/09/12 - 08/15/12
Oro Plata Bronce Total ———————————— .1. Estados Unidos 46 29 29 104 .2. China 38 27 22 87 .3. Gran Bretaña 29 17 19 65 .4. Rusia 24 25 33 82 .5. Corea del Sur 13 8 7 28 .6. Alemania 11 19 14 44 .7. Francia 11 11 12 34 .8. Italia 8 9 11 28 .9. Hungría 8 4 5 17 10. Australia 7 16 12 35 11. Japón 7 14 17 38 12. Kazajistán 7 1 5 13 13. Holanda 6 6 8 20 14. Ucrania 6 5 9 20 15. Cuba 5 3 6 14 16. Nueva Zelanda 5 3 5 13 17. Irán 4 5 3 12 18. Jamaica 4 4 4 12 19. República Checa 4 3 3 10 20. Corea del Norte 4 0 2 6 21. España 3 10 4 17 22. Brasil 3 5 9 17 23. Bielorrusia 3 5 5 13 24. Sudáfrica 3 2 1 6 25. Etiopía 3 1 3 7 26. Croacia 3 1 2 6 27. Rumanía 2 5 2 9 28 Kenia 2 4 5 11 29. Dinamarca 2 4 3 9 30. Azerbaiyán 2 2 6 10 . Polonia 2 2 6 10 32. Turquía 2 2 1 5 33. Suiza 2 2 0 4 34. Lituania 2 1 2 5 35. Noruega 2 1 1 4 36. Canadá 1 5 12 18 37. Suecia 1 4 3 8 38. Colombia 1 3 4 8 39. Georgia 1 3 3 7 . México 1 3 3 7 41. Irlanda 1 1 3 5 42. Argentina 1 1 2 4 . Eslovenia 1 1 2 4
. Serbia 1 1 2 4 45. Túnez 1 1 1 3 46. Rep. Dominicana 1 1 0 2 47. Trinidad y Tobago 1 0 3 4 . Uzbekistán 1 0 3 4 49. Letonia 1 0 1 2 50. Argelia 1 0 0 1 . Bahamas 1 0 0 1 . Granada 1 0 0 1 . Uganda 1 0 0 1 . Venezuela 1 0 0 1 55. India 0 2 4 6 56. Mongolia 0 2 3 5 57. Tailandia 0 2 1 3 58. Egipto 0 2 0 2 59. Eslovaquia 0 1 3 4 60. Armenia 0 1 2 3 . Bélgica 0 1 2 3 . Finlandia 0 1 2 3 63. Bulgaria 0 1 1 2 . Estonia 0 1 1 2 . Indonesia 0 1 1 2 . Malasia 0 1 1 2 . Puerto Rico 0 1 1 2 . Taiwán 0 1 1 2 69. Botsuana 0 1 0 1 . Chipre 0 1 0 1 . Gabón 0 1 0 1 . Guatemala 0 1 0 1 . Montenegro 0 1 0 1 . Portugal 0 1 0 1 75. Grecia 0 0 2 2 . Moldavia 0 0 2 2 . Catar 0 0 2 2 . Singapur 0 0 2 2 79. Afganistán 0 0 1 1 . Baréin 0 0 1 1 . Hong Kong 0 0 1 1 . Arabia Saudí 0 0 1 1 . Kuwait 0 0 1 1 . Marruecos 0 0 1 1 . Tayikistán 0 0 1 1 ——————————— TOTALES 302 304 356 962.
Medallero final de los Juegos Olímpicos de Londres
Guillermo XimenisLondres, (EFE).- Tras diecisiete días
de competiciones deportivas y siete añosde preparativos, Londres se muestra aldía siguiente de la clausura, orgullosa deléxito de unos Juegos Olímpicos que sualcalde, Boris Johnson, se ha apresuradoa calificar como “los mejores” de lahistoria.
Los temores sobre el colapso deltransporte público y los problemas deseguridad, que centraron la atención enel Reino Unido en los meses previos a lacita olímpica, quedaron fuera de foco conla ceremonia de inauguración de DanielBoyle, el 27 de julio, y ya estabanolvidados cuando el jamaicano Usain Boltfirmó el clímax de la celebración con suoro en los cien metros, el 6 de agosto.
El día después de que la llama olímpicase extinguiera en el Estadio de Stratfordpara poner fin a los terceros Juegos queha celebrado Londres, tras los de 1908 y1948, ha comenzado la operación logísticapara que los miles de atletas y miembrosde Comités Olímpicos que aún estabanen la Villa regresen a sus países.
El aeropuerto de Heathrow, la princi-pal vía de salida del Reino Unido y el
Londres, orgullosa de su éxito el día después de los Juegos Olímpicosaeródromo con más tráfico de Europa,espera batir su récord histórico depasajeros en una sola jornada y hahabilitado una terminal provisionaldedicada en exclusiva a la familiaolímpica.
Algunos atletas, para tratar de evitarlas previsibles filas en el principalaeropuerto del país, han optado porutilizar el tren de alta velocidad que unela isla de Gran Bretaña con el continentepor debajo del canal de la Mancha.
El balance deportivo de Londres 2012para el Reino Unido ha sido un éxitorotundo, con 65 metales, 29 de ellos deoro, el mejor medallero del último siglo,desde que en 1908 los británicos lograronla cifra récord de 146 medallas.
El orgullo por los resultados en losestadios se mezcla en las Islas con lasatisfacción por una organización que harecibido los elogios de los mediosinternacionales.
A pesar de los asientos que lucíanvacíos en los primeros días decompetición y los problemas con la ventade entradas, que continuaron hasta elúltimo momento, los estadios lucieron engeneral abarrotados de público durante
los Juegos.La “paciencia” de los espectadores,
tal y como reconocía el alcalde deLondres, y el buen humor de los 70.000voluntarios que dedicaron su tiempo aatender a los visitantes en el ParqueOlímpico lograron que lasaglomeraciones en las horas puntafueran menos problemáticas de loesperado.
Al buen funcionamiento de las líneasde tren y metro que desembocaban enStratford, al este de la capital británica,contribuyó también el éxodo de miles delondinenses que siguieron los insistentesconsejos de las autoridades yprogramaron sus vacaciones duranteestas fechas.
Londres vive su resaca de los Juegos,pero todavía no acaba de despertar delsueño olímpico, ya que a finales de estemes, el 29 de agosto, comenzarán losParalímpicos.
El Parque de Stratford mantendrá suactual aspecto hasta el 9 de septiembrecuando concluirá esa cita, para iniciardespués un proceso de transformaciónque durará hasta 2013.
Antes de convertirse en un parque
urbano abierto al público, la zona olímpicarequerirá meses de obras, entre otrascosas para desmontar los recintostemporales levantados para los Juegos yreestructurar aquellos con una capacidaddemasiado elevada para los usos que seprevén en el futuro.
El Centro Acuático de la arquitectaangloiraquí Zaha Hadid verádesaparecer sus dos alas laterales parareducir su capacidad desde los 17.500espectadores actuales hasta los 2.500, yse convertirá en una piscina de uso mu-nicipal.
El Estadio Olímpico, por su parte,eliminará 25.000 asientos hasta dejar suaforo en 55.000 personas, si bien su usotodavía no ha sido fijado.
Las estructuras temporales que se hanlevantado para los Juegos serándesmanteladas como el Basketball Arena,un cubo con capacidad para 12.000 per-sonas que costó 43 millones de libras (54millones de euros), instalación queLondres negocia vender a Brasil paraque la utilice en los próximos Juegos, losde Río 2016.
16 www.lasemanawceatv.comLa SemanaEdición #33 08/09/12 - 08/15/12 Día de Publicación 08/16/12
