Octubre sin FESe confirmó que el partido de Andrés Aner no participará de las Elecciones Generales del 23 de octubre por presentar tarde la oficialización de la lista. En FE lo informaron como “un error del apoderado”. La opinión del arco político. El pedido de perdón de Aner. La repercusión en las redes sociales. El nuevo escenario electoral.

Elecciones 2011 con sorpresasSABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Periódico semanal gratuito | Año X Nº 482 | 32 páginas | 2500 ejemplares impresos | www.lasemanaya.com

Ruta 6

Avanzó en la Legislatura el financiamiento para el plan de obrasIncluye también la Ruta 39 y la ex 193 a Zárate.

Aquí también la Nación crece

Villa Taurel, comenzó la obra de red cloacalEl martes se dio por iniciada la obra de am-pliación de la red cloacal en el barrio capi-llense que beneficiará a 200 vecinos. Los funcionarios se disculparon con la comuni-dad por el atraso en su ejecución.

54 nuevos empleos

Eco Plus: Una nueva industria en Exaltación

Todos merecenuna sonrisa perfecta

Moreno 1 depto. 14Paseo La Recova

Panamericana km. 50Edi�cio Concord Pilar 2° 212

www.dentarodontologia

02322 -492891

02322 -470620

Moreno 1 depto. 14Paseo La Recova

Panamericana km. 50Edi�cio Concord Pilar 2° 212

www

02322 -492891

02322 -470620

ImplantesOrtodoncia niños y adultos

Dr. José Luis Didier · Dra. Inés Burgos

.com

POLÍTICA | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 3

FE sin octubreSe confirmó que el partido de Andrés Aner no participará de las Elecciones Generales del 23 de octubre por presentar tarde la oficialización de la lista. En FE lo informaron como “un error del apoderado”, descartando inten-cionalidad.

Un escenario electoral impen-sado. FE, con más de 4 mil votos en agosto, no se pre-

sentará el 23 de octubre. La con-firmación la dio a conocer Andrés Aner a los militantes el lunes por la noche. Antes había viajado a La Plata para sondear la respuesta de la Junta Electoral ante un pedido de habilitación, argumentando que no habían recibido la notificación y anteponiendo “la voluntad popular” a los plazos legales establecidos. La respuesta fue negativa. El martes, desde muy temprano, comenzaron a sacar los carteles de campaña. Primero el de Los Cardales con Aner y Tucci. A las pocas horas el que estaba en el ingreso a Capilla del Señor con Aner y Terrarossa. Ese mismo día, a las 9.00, Aner se comu-nicó con Adrián Sánchez, candidato oficialista, y le confirmó: “te quedaste sin rival”. Sánchez le dijo que en ver-dad lo lamentaba. Hablaron de más cosas que quedaron entre ellos. Antes del acto del inicio de obras de la red cloacal en Villa Taurel, el resto del oficialismo ya estaba en-terado, lo que generó comentarios por doquier. Fue el tema del día. No pocos creen que formó parte de una estrategia para no competir, dado

el resultado de las primarias. Este medio recogió sensaciones ambiva-lentes. Por un lado se lamentaron de no competir con FE, por el otro una sensación de victoria por ver al con-trincante derrotado antes de tiempo. Se mostraron incrédulos sobre la “no intencionalidad del error”. Por esas mismas horas, FE emi-tía un comunicado oficial a través de Facebook: “En razón de haberse pre-sentado fuera de término, ante la Ho-norable Junta Electoral de la Provincia de Buenos Aires, la lista de candidatos partidarios electos el 14 de agosto, para su participación en las elecciones del 23 de octubre de 2011, motivado en un error de nuestro apoderado, se informa a los vecinos de Exaltación de la Cruz que la Agrupación Municipal Futuro Exaltación se encuentra imposibilitada de participar en las elecciones generales del próximo 23 de octubre”. En tanto Andrés Aner hacía decla-raciones radiales diciendo que debía creer que no hubo mala fe, sino una falta de responsabilidad. Aner dijo estar en una situación de shock y que tenía una gran angustia por lo sucedido. De todas formas, dijo: “me pongo al frente de esta situación, no es-quivo el bulto”. Consideró, además, que la Junta Electoral “ha sido seve-ramente inflexible, exageradamente in-flexible” y que aún en esta situación crítica para el partido que fundó, sus concejales y consejero escolar ten-drán todo su apoyo. Pero dejó en duda la continuidad del partido vecinal: “veremos si en el futuro seguimos como partido vecinal, tal vez ha llegado el momento de dejar esa posición utópica”, manifestó.

El segundo candidato a concejal Carlos Tucci pidió “disculpas a las más de 4.500 personas que nos acompañaron en las elecciones primarias y a todo el pueblo de Exaltación de la Cruz”, y ex-presó que se trató de un error “sea por negligencia, incompetencia, malicia o lo que fuere, de nuestro apoderado, quien ya ha presentado la renuncia”, reveló. Por otra parte, manifestó “profun-do” apoyo a Andrés Aner, a sus com-pañeros de lista, militantes “y todo aquel que dedicó tiempo de su vida por esta causa, siendo todos víctimas de este grosero error”. Algunos de los posibles “beneficia-rios” de la situación también opina-ron. “Me sorprendió como a todos. Vaya a saber la historia, sin duda fue un error, es prematuro decir si fue intencional, yo me quedo con la idea de un error huma-no, es un escenario que no lo habíamos pensado”, dijo medido Adrián Sán-chez, el más votado en las primarias y que se encamina a ser electo inten-dente sin ningún obstáculo. Para Sánchez, el nuevo contexto electoral aumentará la posibilidad de incrementar los porcentajes (ya ara-ñó el 50 por ciento en las primarias), aunque de todas maneras estimaban que aún con FE en la elección au-mentarían en octubre. “Tenemos que seguir haciendo lo que teníamos prepa-rado”, afirmó el candidato oficialista, ya que consideró que se pueden dar

Aner pidió perdónEn una carta publicada en la página 7, el líder de FE Andrés Aner pidió humildemente perdón.

POLÍTICA| La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 4

La Semana, Sábado 24 de septiembre de 2011, Año X, Nº 482 Edición de 32 páginas, 2500 ejemplares impresos, Periódico semanal gratuito. Editor general: Gustavo Minnig. Editor periodístico: Gregorio Galli. Editor web: Jesús Landa. Diseño: Joaquín Tundo. Registro de Propiedad Intelectual Nro 485785 Ley 11.723 Todos los derechos reservados. Si se utilizan contenidos de esta publicación habrá que mencionar la fuente. Distribución en kioscos de diarios y revistas, negocios, escuelas, instituciones públicas y privadas del distrito de Exaltación de la Cruz. Para enviar cartas de lectores o notas de opinión: contacto@lasema-naya.com Publicidad: 02322-15-584667 Nextel: 632*836 - contacto@lasemanaya.com - lasemanaya@gmail.com. En la web: www.lasemanaya.com

diversos escenarios y que no hay que subestimar a nadie porque “todos tie-nen la posibilidad de beneficiarse”. Martín Faure, de Nuevo Encuen-tro (una variable kirchnerista), opi-nó que a su agrupación le abre un pa-norama importante, ya que FE deja vacante una construcción política de cuatro años, aunque lamentó el “error administrativo” que ocasionó el problema. “Venimos construyendo más allá de esta situación y este panorama es abierto, es difícil saber dónde irán esos votos”, dijo y enseguida se mostró confiado en atraer a sectores progre-sistas que apoyaban a FE. Para Luis Flores, el candidato radical a intendente por UDESO, desde el punto democrático le pare-ce una situación “no buena”, calificó como “una falta demasiado grave” no presentar la lista en su debida forma y consideró que los más de 4 mil vo-tantes podrían estar pasando un mal momento y desilusión. Por otro lado, estimó que la situación es compleja porque aumenta la hegemonía de un partido que está en una situación do-minante durante 20 años. “Tenemos que trabajar para que tenga control en el Concejo Deliberante, redoblar esfuer-zos”, manifestó. Dado el nuevo mapa electoral, Flo-res apreció que hacer un análisis es difícil, confió en captar más votos, sobre todo los de origen radical, y puntualizó que ahora son el segun-do partido con caudal electoral y mejores condiciones para poder cre-cer. “Tenemos a candidatos a conceja-les de calidad adecuados para producir ese control que resulta imprescindible”, concluyó el candidato de UDESO.

Las últimas novedades políticas no cambian los planes del Frente Popular PRO en el Distrito. “Siem-pre sostuvimos que pese a su empeño y constancia, Aner resultaba una oposi-ción cómoda para el oficialismo, con el que había convivido los últimos años sin que se notaran cambios en la política de Exaltación”, opinó Lisandro Mora, candidato de esa alianza política en-tre peronistas disidentes y macristas. “Durante la campaña expresamos que nos considerábamos la opción de cambio real en la política del Distrito, por nuestra forma de hacer política cons-truyendo, buscando lo mejor de nuestros adversarios para llegar a consensos, es-cuchando al vecino y sin priorizar las ambiciones personales. Asimismo, ex-presamos claramente una manera de ver la realidad política, económica y social diferente a la que expresa el oficialismo, creemos que esas diferencias sin dudas enriquecerán el panorama político de Exaltación. Estamos confiados para los comicios de octubre y esperemos transmi-tir y convencer a los vecinos con nuestro mensaje de ser la auténtica opción de cambio para Exaltación de la Cruz”, completó Mora. El único candidato opositor que lo llamó a Andrés Aner fue Edgardo Tischler, del Frente Amplio Progre-sista. Además de expresarle su pesar, le pidió reunirse porque tenía una propuesta para hacerle. En Facebook, Tischler manifestó no poder salir de su asombro. “Tengo muchos amigos en FE, sé lo importante que eran estas elec-ciones para ellos y cómo trabajan, solo resta mandarles un mensaje: voy a reu-nirme con ellos y a ofrecer todo mi apo-yo, tanto nosotros como ellos queremos

una nueva alternativa en Exaltación, si nos apoyan podemos ganarle al oficialis-mo”, se entusiasmó.

En las redes socialesComo suele ocurrir, muchas de las opi-niones se hicieron públicas en Facebook. Claudia Formica, esposa de Andrés Aner, escribió en su muro “creo que tenemos que ser auténticos y valientes aún a riesgo de no gustar a la sociedad en que vivimos. La hipocresía, la false-dad y la mentira producen grandes su-frimientos. Llegamos a la paz sólo a tra-vés de la verdad. Y la verdad es que por la ineficiencia de alguien mucha gente se siente decepcionada... Yo soy una de esas personas. Trataré de ser objetiva, conozco a mi esposo, sé cuál era su sue-ño y lo apoyé. Jamás hice publicacio-nes, pero me gustaría expresar que esta penosa situación es responsabilidad del apoderado del partido y (como él mis-mo ha expresado ya en algunos medios) también de mi marido por ser líder del partido. Él asume la responsabilidad que le corresponde. A pesar de la decep-ción sufrida, estamos de acuerdo con la inflexibilidad de la junta, así debe ser. Las reglas están para ser respetadas. Lamento profundamente que la gente que confió en el proyecto de FE ten-ga que pasar por esto, porque sé qué se siente, sé cómo duele. Es de locos creer que esto fue boicoteado por los mismos candidatos, sería muy estúpido arriesgar tanto tiempo, dinero y principalmente la salud para luego quedar tan mal para-dos”.

Hugo Gigena (ex dirigente radical): “Es una estafa moral lo que hicieron, pero no solo a los votantes que los siguieron, sino a los candidatos que pusieron la cara, a los concejales que trabajaron y duro durante todo este tiempo, y a todos aquellos que cre-yeron que esto era una alternativa válida

POLÍTICA | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 5

y seria, que trabajaron con ahínco, pero a no desesperarse, la democracia siempre nos da un lugar para seguir, no será desde FE, pero otros horizontes se abrirán y muchos tendrán la posibilidad de seguir en el cami-no de construir una alternativa que nos dé la alternancia. A la gente de FE, no bajen los brazos, sigan, sigan que el camino no se cortó, simplemente se desvió. Espero que se entienda que esto va dirigido con todo respeto y sin sorna alguna, sino todo lo con-trario”.

Adrián Nuñez (PRO): “No se peleen más, la única fuerza de oposición es el PRO, como siempre ante este gobierno apoyen nuestra lista”.

Rodrigo Beretta (militante oficia-lista): “Me da mucha pena el no poder contar con FE en las próximas eleccio-nes, ya que era una muy buena oportu-nidad para poder demostrar en las ur-nas qué fuerza es la más elegida por el pueblo, y después de muchos años palpi-tar voto a voto y estar pendiente todo un Distrito de los resultados mesa por mesa hasta altas horas de la noche, los de más de 30 nos acordamos de aquella vota-

ción en la que se enfrentaron Don Adal-berto Aner (papa de Andrés) y Ricardo Bozzani, esa creo que fue la última elección en la que realmente el pueblo quería saber paso a paso los resultados, cosa que en la previa de este octubre pa-recía volver a editarse. Tampoco pode-mos caer en un error del apoderado de la lista, ¿no hay nadie detrás de él? ¿hace lo que quiere? ¿nadie se tomó el traba-jo de controlar que se estuviera dando todo en los plazos establecidos para una elección realmente importantísima para FE? Son muchas preguntas que hoy ya con el diario del lunes son muy fáciles

de plantear, pero que nadie se hizo en el momento adecuado”.

Miriam Castillo: “opino como ciuda-dana y llevo atrás dos jóvenes votantes, es importante votar a quien a cada uno lo represente, nunca en blanco, es impor-tante contar con nuevas ideas y proyectos, y que puedan exponerse en el Concejo, yo no soy ni seré jamás política, porque mis pensamientos siempre van en contra del sistema, pienso para el bien de todos, para que todo funcione, pero la política es así y por eso los organismos funcionan como funcionan”.

El martes se dio por iniciada la obra de ampliación de la red cloacal en el barrio capillense que beneficiará a 200 vecinos. Los funcionarios se disculparon con la comunidad por el atraso en su ejecución.

La pala comenzó a extraer los pri-meros terrones de tierra en la ve-reda de la calle Martín Fierro al

900, en el barrio Villa Taurel, para una obra muy esperada y necesitada por los vecinos: la red cloacal. La obra es financiada por el gobier-no nacional en el marco del programa Proarsa (Programa de Asistencia en Áreas con Riesgo Sanitario) y tiene un presupuesto de 2.145.656 pesos y un plazo de ejecución de 240 días, aunque en el acto se anunció que la empresa PF Compañía Constructora S.A. tardaría un

año en finalizar por completo los traba-jos. Unos 200 vecinos serán beneficiados con las cloacas. Guillermo Flores, secretario de Obras Públicas, explicó que por la compleji-dad de la obra hubo atrasos en el inicio de su ejecución. Por esa “deuda” con los vecinos hicieron algo que nunca hacen: inaugurar un inicio de obra. “Desde la época de la intendencia de Ricardo Bozza-ni nunca se hacían porque trabajaban si-lenciosamente hasta que la obra concluyera y la gente tenga el beneficio. Esta obra, por el hecho de que estuvo tanto tiempo parada, nos ha hecho reflexionar sobre el compro-miso que nosotros asumimos en el barrio”, explicó Flores. El titular de la cartera de Obras Públi-cas señaló que la obra se demoró por dis-tintos motivos técnicos y presupuesta-rios, lo que impidió la puesta en marcha

de las cañerías enterradas por-que los colectores de la calle 25 de Mayo no daban abasto y la planta estaba saturada. Hoy, con una nueva planta en funcionamiento, también se expandió la dimensión de la obra porque los barrios Marín y Villa Constantini necesita-ban un colector nuevo, que pasa por la calle 25 de Mayo, y una sala de bombeo especial para la zona. “El desarrollo de los trabajos hará que haya co-nexiones parciales a medida que

avancen, sobre todo a los vecinos que ya tie-nen las cañerías preparadas, para así anular los pozos ciegos y el riesgo sanitario”, asegu-ró Flores. El intendente Errazu también acla-ró que la obra se prometió hace mucho tiempo y que por ser financiada por la Nación se especuló con que los trámi-tes serían más rápidos, pero no fue así. Ahora ya está, la obra empieza. También elogió al gobierno provincial y nacional por asegurar que no habrá problemas financieros, dado el complejo contexto internacional. No se olvidó de agradecer a Flores, el que golpeó puertas para que se lleve a cabo la obra.

CompañerosEl secretario de Obras Públicas Gui-llermo Flores saludó a los funciona-rios presentes con un “compañeros”, un saludo peronista si los hay. El tér-mino no pasó desapercibido, tal es así que a su turno el intendente Horacio Errazu comentó: “me gustó eso de com-pañeros, me gustó mucho”.

EXALTACIÓN DE LA CRUZ| La Semana | SABADO 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 6

Villa Taurel: Aquí también la Nación crece

Juntos. El intendente Errazu y la vecina Marta Milivinti, dando la primera palada.

EXALTACION DE LA CRUZ | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 8

La Ruta 6 avanzó en la LegislaturaEl miércoles, el Senado provincial dio media sanción al proyecto que autoriza al gobierno de Scioli tomar deuda por 1.100 millones de pesos para financiar las obras de modernización y reparación de la ruta que conecta los puertos de La Plata y Zárate-Campana.

El Senado de la Provincia de Bue-nos Aires dio media sanción (38 votos favorables de 39) en la se-

sión del miércoles al proyecto de ley enviado por el Poder Ejecutivo para au-torizar al gobierno provincial de Daniel Scioli a tomar deuda por 1.100 millones de pesos para financiar la obra de repara-ción, ensanche y finalización de la Ruta 6, proyectada para comunicar los puertos de La Plata y de Zárate-Campana. Ahora el oficialismo espera que la Cá-mara de Diputados le dé despacho favo-rable al proyecto que busca modernizar y poner en condiciones una ruta estratégi-ca. También contempla el mantenimiento de la Ruta 6 por un plazo de cinco años. La obra se divide en seis tramos, que deberán ser ejecutados simultáneamente en 540 días, y contempla la repavimenta-

ción de 120 kilómetros de la antigua cal-zada, la construcción de 150 kilómetros de banquinas, calles colectoras, distri-buidores de tránsito, accesos, ensanches e iluminación, y se prevé un ensancha-miento en el tramo de la ruta 215 y la ca-lle 90 de La Plata. También está prevista la construcción de la estación de control de pesos y di-mensiones, distribuidores de tránsito en el cruce de la Ruta 6 y la Ruta 12 en Zá-rate y la pavimentación de dos calzadas en el sector de la Ruta 36 y el empalme con la Autopista La Plata-Buenos Aires. La iniciativa tendrá fuertes reper-cusiones en Exaltación de la Cruz, ya que dentro del paquete está incluida la repavimentación de las Rutas 39 (Ruta 8-Capilla del Señor) y ex 193 (Capilla del Señor-Zárate). Además, contempla la construcción del acceso a la nueva fábrica Honda, instalada en el Partido de Campana. El legislador Ricardo Bozzani fue uno de los principales impulsores del proyec-to, trabajado desde la Comisión de Obras Públicas del Senado, de la que es el titu-lar. El ex intendente de Exaltación de la Cruz tuvo activa participación, junto al

jefe de bloque Osvaldo Goicochea, en la modificación del artículo tercero, cues-tionado por la oposición por considerar que le otorgaba facultades especiales al Poder Ejecutivo para sortear controles previstos en la legislación actual en el proceso de contratación y licitación. Fi-nalmente, se modificó la redacción, to-mando como base una propuesta de la Unión Cívica Radical, y el proyecto se sancionó con amplia adhesión de los blo-ques opositores, aunque esbozaron crí-ticas por la “falta de precisiones” sobre el mecanismo de endeudamiento y de la licitación de la obra. La ejecución de la obra permitirá ali-vianar el flujo vehicular, asegurando una vía ágil y segura para el tránsito pesado, descongestionando los caminos parale-los y secundarios entre Zárate, Campa-na, Exaltación de la Cruz, Pilar, Luján, General Rodríguez, Marcos Paz, Gene-ral Las Heras, Cañuelas, San Vicente, Brandsen y La Plata. En total, la Ruta 6 atraviesa 12 municipios y conecta los puertos de Zárate y Campana con el de La Plata.

43 años de experiencia en educación infantil

jardín de infantes los carditos kinder 2012

Temprana inmersión al idioma InglésEducación Física - Campamentismo - Escuelitas deportivasInmersión en lengua inglesa desde sala de 3 años - Iniciación deportiva Iniciación musical - Huerta - Cocina Comedor y viandas - Transporte EscolarTurnos mañana y tarde - Jornada completaJornada extendida - jornadas �exibles Talleres: Arte, Literario, Ciencias, Cocina, Huerta, Juegos Matemáticos.Actividades: Tradiciones, Música y Movimiento Cultural Argentino, Ciencias y Tecnología, Dramatizaciones.

2012

ABIERTA

LA INSCRIP

CIÓN

NUEVA SEDE

Turnos mañana y tardeDoble jornada Flexibilidad horaria

Cardales VillageSalas maternal: 10 meses a 1 añoSalas de jardín: 2 a 5 años

Consultas y entrevistas: de lunes a viernes de 10.00 a 16.00Solicitar entrtevista por teléfono: 02322 4 93195/ 92130Ruta 4 Km 9.500 - Los Cardales - Pdo de Campana

EN EL CARDALES VILLAGE

EXALTACION DE LA CRUZ | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 10

Se trata de Eco Plus, una planta que recicla plásticos usados y los procesa para generar materia pri-ma industrial. Las obras empeza-rán próximamente sobre la Ruta 6. Estará en funcionamiento en el primer semestre de 2012 y gene-rará 54 puestos de trabajo.

La empresa de capitales extran-jeros Eco Plus construirá una planta de procesamiento de

plásticos usados en Exaltación de la Cruz. El anuncio oficial tendrá lugar el lunes, a las 11.00, en el salón del Concejo Deliberante, en el primer piso del Palacio Municipal. Con una con-ferencia de prensa, autoridades de la compañía y funcionarios de la Comuna presentarán el plan de inversión y los detalles del proyecto de la obra. Con una inversión total de cuatro millones de pesos, la planta de 1.500 metros cuadrados se emplazará en el kilómetro 179 de la Ruta Provincial 6,

en Los Cardales, sobre un terreno de 3 hectáreas. Los trabajos de movimiento de suelos ya están en marcha, en tanto que la construcción comenzaría en las próximas semanas. La apertura de la fábrica está prevista para el primer semestre de 2012. A par-tir de esa fecha empezarán a trabajar 54 personas en todo el proceso de produc-ción. Eco Plus reciclará plásticos usa-dos para generar pellets de PET, la ma-teria prima que se utiliza para producir envases y tapas de plástico. La planta trabajará las 24 horas del día y su personal cubrirá los tres tur-nos. Entre esos 54 puestos de trabajo que se generarán en el Distrito, habrá profesionales en ingeniería, contabili-dad y técnicos mecánicos y químicos, además de operarios y peritos mercan-tiles. El abanico será amplio. Del Mu-nicipio todavía no informaron sobre algún acuerdo con la empresa (o con-venio con alguna institución educativa o de formación profesional) para captar

mano de obra local, como si se hizo con otras compañías que desembarcaron en el Distrito. Esa incógnita se despejará el lunes. La llegada de Eco Plus a Exaltación de la Cruz permitirá cerrar un círculo respecto del aprovechamiento de los plásticos para uso industrial. La firma utilizará plásticos del basural munici-pal y recibirá residuos de ese material de otras compañías para reciclarlos y favorecer el cuidado del medio am-biente. Desde la empresa hacen hincapié en la protección del ambiente. Es una de sus banderas. Eso favoreció su instalación en el Distrito. Una muestra de su “buen comportamien-to” en el tema medioambiental será la presencia en la conferencia de prensa de José Manuel Molina, di-rector Ejecutivo del Organismo Pro-vincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS), la autoridad de aplicación en materia ambiental en el ámbito

Una nueva industria se instalará en Exaltación de la Cruz

EXALTACION DE LA CRUZ | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 11

EXALTACION DE LA CRUZ | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 12

DAYSU

Pilotines - Plateas - NivelacionesZanjeos - Drenajes - Excavaciones

También ALQUILERES DE

Volquetes

AUTOELEVADOR

HIDROELEVADOR

Los Cardales - Tel: (02322) 493395

Nextel: 241*499 (011) 15 4991 5405

Movimiento de Suelo

de la provincia de Buenos Aires. “Síntomas de crecimiento” Para el Ejecutivo, la llegada de Eco Plus a Exaltación de la Cruz es un nue-vo “síntoma del crecimiento productivo y de la expansión de las industrias en el Distrito en los últimos años”. Así lo con-sideró Roberto Simonetti (director de Turismo) esta semana, poniendo de relieve la sucesión de anuncios sobre ejecución de obras e inversión y am-pliación de industrias: Granja Tres Arroyos, Plásticos Castro y Campari están ampliando sus plantas en el Dis-trito (Campari inaugurará su nuevo sector el 7 de octubre). También están a la espera de la con-firmación de los socios internacionales de la empresa Vidriería Argentina S.A (VASA), uno de los principales fabri-cantes de vidrio plano del Hemisferio Sur, para hacer el anuncio oficial de su

instalación en Exaltación de la Cruz. En noviembre del año pasado se cono-ció la intención de VASA de instalar su planta de producción en un predio de 33 hectáreas sobre la Ruta 6, al lado de Ferrero Argentina, invirtiendo cerca de 200 millones de pesos. A partir de su desembarco en el Distrito, se gene-rarían 400 puestos de trabajo. El inicio

de la construcción estaba previsto para este año, aunque por el momento no se registraron avances. “Todo esto trae más prosperidad y tra-bajo para los exaltacrucenses. La industria existe en Exaltación de la Cruz, la indus-tria decide apostar e invertir en nuestro Distrito, y eso es algo fundamental para el futuro”, insistió.

Más actos y anunciosEl martes, a las 11.00, se entregarán en la Cosmopolita 100 escrituras a ve-cinos del Distrito. Por la tarde, desde las 16.30, se llevará a cabo el acto de imposición de nombre al Jardín de Infantes de Arroyo de la Cruz. El jueves, a las 14.00, se inaugurará el nuevo edificio del Jardín de Infantes 902 Amadeo Goñi, de Los Cardales. El viernes 7 de octubre se realizará en La Plata el acto de apertura de sobres de las empresas que participaron de la licitación para la construcción del doble acceso a Capilla del Señor por la Ruta 39. Ese día también tendrá lugar la inauguración de la ruta Robles-Capilla del Señor.

Entre el 30 de septiembre y el 2 de octubre desarrollará en el pabe-llón Azul La Rural de Palermo

la Feria Buenos Aires Turismo 2011 (FEBATUR). La feria está orientada a exhibir las novedades más recientes en lo referente a la oferta turística de más de 85 Municipios de la Provincia

de Buenos Aires. FEBATUR 2010, organizada por la Secretaría de Turismo de la Provincia de Buenos Aires, es una excelente opor-tunidad para operadores turísticos y el público en general de anticipar su des-tino de negocios, lugar de vacaciones y reserva de estadías. Se trata de uno de los principales eventos de promoción turística del calendario nacional que año tras año registra un destacado cre-cimiento de expositores y público y un inmediato antecedente de gran éxito. Exaltación de la Cruz formará parte de esta novena edición con un stand de 22 metros cuadrados que exhibirá la oferta turística local a todo el público; según cifras oficiales, más de 35.000 vi-sitantes acudieron el año pasado a la

octava FEBATUR. La Dirección de Turismo exaltacrucense tendrá su es-pacio a pocos metros del hall de ingre-so. Para llegar hasta el stand habrá que dirigirse hasta el pasillo “E”; allí estará Exaltación de la Cruz junto a Colón, Mar Chiquita y Maipú. El director de Turismo comunal Ro-berto Simonetti señaló que “tal como en años anteriores (NdeR: el Distrito estuvo presente en todas las FEBATUR), Exal-tación de la Cruz estará en la edición 2011 de este importante evento, que nos abre las puertas para presentar las propuestas y ofer-tas de los lugares que nos representan”.

Exaltación tendrá su lugar en FEBATUR

La Expo Rural, de Interés Legislativo

La 4° Exposición Rural de Exalta-ción de la Cruz, Campana y Zárate fue declarada de Interés Legisla-tivo por el Senado Provincial, una iniciativa impulsada por el senador Ricardo Bozzani.

EXALTACION DE LA CRUZ | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 14

La Escuela 501 en la Feria Provincial de CienciasAlumnos de la Escuela Especial de Capilla del Señor accedieron a la instancia provincial de la Feria de Ciencia y Tecnología por cuarto año consecutivo. Presentaron, en Tecnópolis, un proyecto referido a las tecnologías agrícolas.

Exaltación de la Cruz hizo pie en Tecnópolis, la mega muestra de ciencia, tecnología, industria y arte

del Bicentenario. Allí presentaron su pro-yecto los alumnos de la Escuela Especial 501 de Capilla del Señor en el marco de la instancia Provincial de la 39º Feria de Ciencia y Tecnología, que tuvo lugar entre

el miércoles y viernes de esta semana. Las Ferias de Ciencia y Tecnología son el resultado de un proceso que se inicia en las aulas, a partir de la inquie-tud de los alumnos con el acompaña-miento de sus docentes, que tienen que ver con la formulación de preguntas, la interpretación de los hechos, la cons-trucción de modelos, el razonamiento y, por sobre todo, el debate dentro del aula para contribuir a la promoción del pensamiento científico tecnológico. Los estudiantes de la Escuela Especial vienen perfeccionando desde hace cua-tro años un proyecto referido a las tecno-logías agrícolas que consiste en un escar-dillo mecánico de doble vertedera (sirve para limpiar la tierra de malas hierbas) elaborado y diseñado por ellos mismos. Dentro del marco de las Activida-des Científicas y Tecnológicas Juveni-les (ACTJ) se organizan todos los años las ferias, que son muestras públicas de proyectos y trabajos científicos y tecnológicos, con aportes originales realizados por niños, jóvenes y adultos con la orientación de docentes y el ase-soramiento científico o tecnológico de especialistas o investigadores. Los exaltacrucenses estuvieron en Tecnópolis hasta entrada la tarde de ayer. La calificación final del proyecto se conoció a última hora, tras el cierre de la presente edición de La Semana. De obtener una puntuación elevada, los jóvenes podrían avanzar a la etapa nacional, donde competirían junto a proyectos de todo el país.

Las ferias de desarrollan en varias instancias: Escolar, Distrital, Regional, Provincial, Nacional e Internacional. En Exaltación de la Cruz, la etapa Dis-trital se desarrolló el 8 de agosto en la EES Nº 4 de Capilla del Señor; fue la primera vez que se organizó una Feria

La primera experiencia La Escuela Nº 501 “Dr. Oscar Sán-chez Sambucetti” participó por pri-mera vez en la Feria Provincial de Ciencia y Tecnología el año pasado. En aquella oportunidad los alum-nos idearon una herramienta para airear la tierra, adjudicándose el cuarto puesto en la etapa regional y recibiendo una mención especial en la provincial.

EXALTACION DE LA CRUZ | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 16

Distrital en el Partido. En esa instancia se expusieron 14 trabajos: “Reciclamos para vivir me-jor” (de la JI Nº 904), “La naturaleza

nos habla, escuchémosla” (EP Nº8), “Trabajando para un mundo mejor” (EP Nº 11), “Microscopio casero” (ESB Nº 2), “¿Dónde están los sa-pos?” (ESB Nº 2), “Célula vegetal” (ESB Nº 3), “Los recolectores” (ESB Nº 3), “La metalurgia en Capilla del Señor” (EES Nº 3), “Entre muñecas y pañales” (EES Nº 4), “Luz, sonido y algo más” (EES Nº 4), “Producien-do biogás” (EEM Nº 1), “Juegos ma-temáticos” (EEM Nº 1), “Incubando ilusiones” (CEPT Nº 32), además del presentado por la Escuela Especial. La etapa Regional se llevó a cabo en Escobar del 23 de agosto al 3 de sep-tiembre, con la presencia de 57 traba-jos de Campana, Pilar, Escobar, Zárate y Exaltación de la Cruz.

¿Qué son las Ferias de Ciencia y Tecnología?Las Ferias de Ciencia y Tecnología for-man parte de las acciones de la Direc-ción General de Cultura y Educación, articuladas a través del Programa de Actividades Científicas y Tecnológicas Juveniles, perteneciente a la Dirección

Provincial de Educación Superior y Capacitación Educativa. Son muestras públicas de proyectos y trabajos científicos y tecnológicos, con aportes originales realizados por niños, jóvenes y adultos con la orien-tación de docentes y preferentemen-te con el asesoramiento científico o tecnológico de docentes, especialistas o investigadores. Son espacios de en-cuentro, reflexión e inclusión. Allí se produce un proceso de intercambio de conocimiento y un aprendizaje social a partir de las experiencias y el saber del otro como complemento de los saberes propios. Cada año se evidencia un incremento en la cantidad de trabajos que se exhi-ben en las instancias previas a la Feria Provincial. En las distritales de este año, por ejemplo, se registró la parti-cipación de más de 3.000 proyectos de indagación científico-tecnológica, mientras que para la instancia regional se presentaron más de 2.000 trabajos.

PILATESClases de

REFORMER“El objetivo de la

humanidad es el bienestar”Este método mejora la condición físicay psicológica de cada individuo, lo que

conlleva a una vida más sana, másequilibrada, más alegre, más

activa y mucho más dinámica.

011-15-4174540902322-462162

Prof Teresa.

Dongrego eventos

Salón climatizado para 200 personasPérgola cubierta | Parque con juegos infantiles y mesas

Parrilla con asador criollo | Servicio de catering | disc jockey, video, fotos.

Reuniones empresariales | Casamientos | Cumpleaños | BautismosFiestas infantiles con animación e inflables

RUTA 8 Km 69 PARQUE SAKURA Reservas 02323-470550 eventosdongrego@yahoo.com.ar

AgradecimientoMaría Rosa Sánchez, referente Dis-trital de las Actividades Científicas y Tecnológicas Juveniles (ACTJ) agradeció a todos aquellos que hi-cieron posible la realización de la feria Distrital y la presencia de Exaltación de la Cruz en la Feria Regional: Municipalidad de Exal-tación de la Cruz, que aportó el traslado de los alumnos, Jefatura de Inspección Distrital en la persona de Stella Maris Fornas, a los equi-pos directivos y docentes de todas las escuelas participantes, a Adria-na Zárate (coordinadora regional de ACTJ), a los evaluadores, a los alumnos y padres. “También quiero convocar a todos para que el año próxi-mo Exaltación de la Cruz sea la sede de la Feria Regional de Ciencia y Tec-nología”, concluyó.

EXALTACION DE LA CRUZ | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 17

La Cámara de Comercio, Industria, Producción y Servicios de Exalta-ción de la Cruz (CamEx) celebró

el martes por la noche el segundo aniver-sario de su fundación con una cena show que contó con una nutrida concurrencia. El evento, que tuvo lugar en el esta-blecimiento Trevi de Capilla del Señor, sirvió como marco para realizar una reseña de lo actuado en estos dos años, como así también presentar los obje-tivos fijados por el Concejo Directivo para el nuevo año de gestión. Al convite asistieron como invita-dos el Senador Ricardo Bozzani, el in-tendente Horacio Errazu, el secretario de Gobierno Luis Mariano Martín y el presidente del Concejo Deliberante Adrián Sánchez. Asimismo, compartie-ron la velada representantes de las en-tidades gremiales empresarias de orden superior, por FEBA, su secretario Gene-ral Ezequiel Lauría, y por CAME, el vi-cepresidente Regional Norte Fernando Tieppo, así como de la hermana SCIPA,

del vecino partido de Pilar, representa-da por su presidente Daniel Castro y su secretario General Alberto Moreira. La reunión contó con la presentación de un show musical a cargo del cantau-tor Luis Sapía y se cerró con una subas-ta de objetos donados por los mismos socios de la entidad.

Nuevo boletínEl pasado 14 de septiembre, en el mar-co de los Festejos Patronales, la Cáma-ra publicó su nuevo boletín informati-vo Info CamEx correspondiente al mes de septiembre. Con un nuevo formato y a todo color, pretende ser el nexo en-tre la entidad, sus asociados y la comu-nidad, informando sobre actividades, cursos, congresos y proyectos relativos a la actividad comercial, industrial y productiva de Exaltación de la Cruz. El sitio Web de la Cámara de comercio es www.camaraexaltacion.com.ar.

Ofrenda floral

El viernes 16 de septiembre, conmemo-rando el segundo aniversario de nues-tra entidad, se procedió a la colocación de una ofrenda floral en el monumen-to al Gral. San Martín, de la plaza del mismo nombre de Capilla del Señor. Acto seguido, se procedió a descubrir una placa recordatoria de la fecha en el Palacio Municipal. Estuvieron pre-sentes autoridades municipales, miem-bros del Consejo Directivo de CamEx y colaboradores.

CamEx festejó su segundo aniversario

SALUD | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 18

Entre el viernes 7 y el sábado 8 de octubre tendrán lugar las III Jorna-das Odontológicas de Exaltación de la Cruz, declarada de Interés Municipal. Para participar hay que inscribirse previamente. Disertarán profesionales egresados de la UBA.

Las III Jornadas Odontológicas de Exaltación de la Cruz, de-claradas de Interés Municipal

por el Concejo Deliberante, se llevarán a cabo entre el viernes 7 y el sábado 8 de octubre en el salón auditórium Dr. Pedro Colombini del Hospital San José de Capilla del Señor. Serán dos encuen-tros a fondo con la odontología.

Coordinadas por la doctora Gladys Banegas, las Jornadas comenzarán el viernes a las 8.30 con un acto inaugu-ral. Media hora más tarde se desarro-llará la primera conferencia sobre “Es-tética y cosmética” y “Blanqueamiento en dientes vitales”, a cargo del profesor Martín Bulcevich. A las 10.30 será el primer coffee break de treinta minutos y luego, desde las 11.00 y hasta las 12.30, el doctor Bulce-vich disertará sobre “Blanqueamiento en dientes no vitales”. Después habrá un receso hasta las 14.00. A esa hora iniciará su conferen-cia el doctor Salomón Alberto Cohen. La misma se extenderá hasta las 17.00 y

Los dientes en la mira

SALUD | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 19

Ruta 192 y ex 8 Parada Robles

Considerando que un niño de cierta edad posee una psiquis aún en formación, se compren-

derá que no haya logrado la capacidad o estructura psíquica que le permita afrontar situaciones complejas o estre-santes y expresarlas mediante palabras. Esta característica normal, será la prin-cipal motivación para realizar un diag-nóstico que nos dé a conocer en forma abarcativa la problemática por la que atraviesa. Y por esta razón, el profe-sional trabajará con niños pequeños a través del juego y el dibujo, siendo que son su principal manera de acceder a ellos y la forma de comunicación infan-til por excelencia. Para comprender mejor lo que aca-bamos de plantear, imaginemos por un instante que usted es terapeuta de un niño pequeño que sufre, que se encuen-tra sentado frente a usted, pero no le ha-bla, aunque sí se interesa por dibujar y por jugar con los materiales que se hallan en su consultorio. ¿Por dónde iniciaría la comprensión de la situación? Podría-mos decir que por su expresión corporal, por sus manifestaciones afectivas, por los dibujos, que mediante un estudio siste-mático expresan más de lo que un propio

adulto llegaría a conocer por sí mismo. Por el tipo de juguetes y juegos que elige, en especial por cómo los utiliza. Será así que el profesional deberá contar con variadas herramientas cien-tíficas para poder “escuchar” lo que este pequeño le está trasmitiendo, tal vez no como estamos acostumbrados, pero luego de un tiempo de “oír” este tipo de comunicación, terminará com-prendiendo claramente lo que su pa-ciente le está diciendo. Pero, ¿por qué un niño querría con-tarnos lo que le sucede? Podríamos de-cir que por la convicción de que todo ser humano, independientemente del sufrimiento que lo aqueje, quiere ha-blarle a otro, incluso, si tuviéramos que definirlo según Dolto, diríamos que “un ser humano es todo aquel que tiene el deseo irreducible, la voluntad tenaz, de comunicarse con otro ser humano”. De esta manera comprenderemos que el niño se comunica, no como lo haría un adulto, pero lo hace. Asimis-mo, también llegaremos a discernir que será a través de estos medios de co-municación (el juego y el dibujo) que el terapeuta logrará acceder al pequeño paciente que se expresa frente a él.

La comunicación en niños pequeños

estará dirigida a brindar detalles sobre las últimas novedades en cariología. A las 17.30 comenzará el último tra-mo del programa previsto para la pri-mera jornada. La doctora Adriana Car-bone disertará sobre el tema “Cuando la postergación de la exodoncia impide la colocación de implantes”. El sábado la actividad se desarrolla-rá solo por la mañana. Entre las 9.00 y las 12.00 el doctor Héctor Lanfranchi

Tisseira brindará una conferencia so-bre las “Enfermedades de transmisión sexual y sus manifestaciones bucales”. Para participar de las III Jornadas Odontológicas es necesario inscribir-se previamente y abonar 100 pesos. Al finalizar, se entregarán certificados de asistencia a los concurrentes. Para infor-mes e inscripción comunicarse al 02322-492182, de 14.00 a 18.00, con Alejandra Valenzuela.

DEPORTES| La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 20

Se alzó con el triunfo en la séptima fecha de PAKO con una actuación contundente

en Ciudad Evita. Ganó la serie y estuvo firme en la final. La victoria lo acerca a la pelea

por el título de la clase 125 cc Standard. Ahora está segundo,

muy cerca del líder.

• AUTOMOVILISMO

Bozzani hizo todo bien y festejóLa séptima fecha de la categoría

Pilotos Asociados Karting del Oeste (PAKO) le deparó una

gran alegría a Bautista Bozzani: se im-puso con autoridad en la final y volvió a entrometerse en la discusión por el tí-tulo de la clase Cajeros 125 cc Standard. El sueño todavía es posible. El joven automovilista de Los Car-dales viene haciendo sobrados méritos para colgarse los laureles al final de la temporada; Bozzani tiene la mirada

puesta en adueñarse del campeonato para volver a sentir el sabor de la vic-toria como lo hizo por última vez en 2008, cuando se quedó con el título de la Mecánica Nacional “C”. El pasado domingo lo dejó en cla-ro. En la clasificación no pudo con el karting de Sergio Saucedo, el líder del certamen y acreedor de la pole position, de buen nivel en el tramo inicial de la séptima fecha. Pero la historia empezó a cambiar a partir de la serie, con un

DEPORTES | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 21

La Escuela de Patín Artístico del Club Ingeniero Raver, dirigida por la ex campeona mundial Pau-

la Cuomo, se vistió de fiesta el pasado domingo con la participación de varias decenas de jóvenes patinadoras princi-piantes (no federadas) en una exhibición que tuvo lugar en el gimnasio interno. Ante un buen marco de público, cer-ca de 42 patinadoras de Los Cardales se deslizaron sobre la pista junto a alum-

nas de Claudia Juri, de la localidad bo-naerense de Pilar, Agustina Medrano y Victoria Sánchez, de Fátima, y Marina Sánchez, del Club Porteño General Ro-dríguez. Durante la exhibición, las alumnas mostraron sus avances en la disciplina a lo largo del año; muchas de ellas se sumaron a la escuela a principios de 2011, pero ya lograron un importante progreso técnico.

• PATÍN ARTÍSTICO

Una fiesta sobre ruedas

crecimiento en el desempeño del car-dalero que lo llevó a ubicarse al frente del pelotón que pugnaba por el primer puesto. Ese resultado en la serie le dio a Boz-zani el aire necesario para encarar el resto de la jornada con tranquilidad, confiando en el potencial de su vehí-culo y sabiendo que el triunfo solo dependía de él. Con el puntero del campeonato pisándole los talones, el de Los Cardales no podía ceder ni un centímetro. La final no comenzó de la mejor ma-nera. Germán Dimaro (segundo en el campeonato) tomó la punta por asalto en los primeros metros, desplazando al exaltacrucense a la segunda colocación. El de Mercedes aprovechó un resquicio para meter su karting y pasar al frente apenas comenzada la carrera, obligan-do a Bozzani a seguirlo desde atrás. La persecución dio sus frutos a las

pocas vueltas. En base a un arma fun-damental, su paciencia de fierro, Boz-zani se mantuvo a escasos metros del líder, expectante, al acecho. Y no des-perdició la oportunidad cuando ésta se le presentó: apenas vio el espacio, pasó a Dimaro y recuperó el mando de la competencia. De ahí en más fue todo color de ro-sas. A Bozzani se le despejó el camino hacia el triunfo, porque su karting no tuvo fisuras y porque sus principales perseguidores, Dimaro y Nicolás Zarlenga, traba-ron una lucha sin cuartel para apoderarse del se-gundo puesto. Ensimis-mados en esa pugna, le dejaron la victoria en ban-deja al cardalero. Promediando la mitad de la carrera, Zarlenga dejó en el camino a Di-

maro y este rompió el motor poco des-pués, quedándose fuera de la discusión de manera prematura. Eso le dio más margen a Bozzani para girar con como-didad en el trazado de Ciudad Evita. La victoria vino por decantación. El cardalero sumó puntos impor-tantes en la pelea por el título. Ahora está segundo, a tiro del puntero y con amplias posibilidades de cerrar el año a lo grande. Tiene por delante cuatro fechas para intentar dar el zarpazo.

Clases en el RaverLa entrenadora Paula Cuomo dic-ta las clases de patín artístico en el Club Ingeniero Raver para adultas y principiantes de 3 años en adelan-te. También hay un grupo de avan-zadas de las Especialidades Escuela y Libre.

DEPORTES| La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 22

• AUTOMOVILISMO

Un mal trago en UruguayClaudio Cruzado terminó 10° en la primera final y abandonó la se-gunda en el autódromo uruguayo de Mercedes. El traspié lo margi-nó de la pelea por subir al podio de la Clase 2 de Turismo Pista al final de la temporada.

La experiencia representaba un desafío no menor para el piloto de Los Cardales Claudio Cru-

zado: tenía que viajar a Uruguay para buscar un buen resultado en la octava fecha de la Clase 2 de Turismo Pista y escalar posiciones en el campeonato. Pero se llevó un mal trago de tierras charrúas, porque apenas logró llegar a la meta en el décimo puesto de la pri-mera final y después tuvo que abando-nar la segunda competencia. Su desempeño a bordo del Fiat Uno

fue regular durante el fin de semana. Pocas veces consiguió avanzar más allá del décimo lugar para ganar terreno y quedar mejor parado en la pelea por la vanguardia. La tendencia comenzó en la primera clasificación, instancia en la que se ubicó 13°, a más de medio se-gundo del poleman Matías Silvente y su escolta Ayrton Boni. En la primera serie mejoró su situa-ción a duras penas, avanzando hasta la 10° posición del clasificador, pero mi-rando desde lejos a los más veloces: Sil-vente fue el primero en cruzar la meta con un tiempo de 9.25:86, seguido por Nahuel Acuña y Maxi Cáceres, a quie-nes aventajó por unos dos segundos, en tanto que a Cruzado le sacó una dife-rencia de 19 segundos (había termina-do 5° en pista, pero recibió una recarga de 15 segundos por “falsa largada”). Una brecha difícil de acortar. Durante la primera final, en la ma-ñana del domingo uruguayo, el piloto cardalero repitió la actuación de la serie. Vio la bandera a cuadros otra vez en el 10° lugar, pero esta vez detuvo los relojes 25.651 segundos más tarde que el gana-dor, Matías Silvente, quien con su Fiat Uno completó la prueba en 1.32:475.

Cruzado no pudo recuperarse de esos puñales. En la clasificación oficial para la segunda carrera de la Clase 2 reinci-dió en el 10° puesto, otra vez a más de medio segundo de Silvente, imparable durante el fin de semana. Pero en la segunda serie su situación empeoró al no poder inscribir su nombre entre los diez de adelante. Y la segunda final fue para el olvido. Solo pudo dar un par de giros al traza-do mercedino antes de verse obligado a abandonar la carrera, cuando toda-vía quedaban 14 vueltas por delante. Fue un desenlace poco esperado para el de Los Cardales, cuya ilusión de arrimarse a los primeros puestos del campeonato fue perdiendo vigor con el correr de las horas. La pelea por el podio quedó lejos de su alcance. Ahora Maximiliano Cáce-res lidera el certamen con 156 puntos, detrás quedaron Ayrton Boni con 96 y Fabio Torres con 94. Rafael Fossaceca está cuarto con 85 unidades y el quinto es Marcos D’Agostino, con 78. Cruza-do se retrasó a la duodécima posición, con 35 unidades. Ahora el objetivo será terminar entre los cinco de arriba.

La próxima en Buenos AiresLa novena fecha de Turismo Pista se correrá el domingo 9 de octubre en el Circuito 12 del Autódromo de Buenos Aires.

DEPORTES | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 23

• FÚTBOL/ LIGA ZARATEÑA

La quinta de Robles va por toda la gloriaEnfrentará esta tarde a Ferrovia-rios en la final del Torneo Clausu-ra de Quinta División. Los zarate-ños vienen de derrotar a Náutico Arsenal en el encuentro desem-pate. El choque se jugará desde las 13.00 en Central Buenos Ai-res.

El misterio quedó develado. El equipo de quinta división del Club Social y Deportivo Robles

ya tiene rival para enfrentar en la final del Torneo Clausura de la Liga Zarate-ña de Fútbol. Se trata de Ferroviarios Unidos de Zárate, uno de los conjuntos más fuertes de la Zona A. Robles conoció a su adversario el pasado sábado, cuando Ferro derrotó 4 a 2 a Náutico Arsenal, también de Zárate, en el partido que desempató la primera posición de la Zona A, ya que ambas escuadras habían terminado la Zona Reclasificación empardadas en 13 puntos, con 4 triunfos, un empate y una derrota cada una. El encuentro se disputó en la can-cha del Club Central Buenos Aires, un territorio neutral. Ferro se adjudicó el pasaje a la final con los goles de Nicolás

Coronel, Agustín Garaycochea, Alan Fernández y Ezequiel Perea, en tanto que para el de la ribera habían descon-tado transitoriamente Valentín Gam-bella y Matías Murno. Robles, líder absoluto de la Zona B, aguardaba por su rival desde principios de septiembre, cuando selló su paso por la Zona Reclasificación con una goleada por 3 a 0 sobre Malvicino, que se suma-ban a los triunfos por 3 a 1 sobre Central Buenos Aires y Paraná y por 4 a 0 ante Ciudad de Zárate, con los que los ro-blenses se aseguraron el primer puesto en su zona con puntaje ideal. El partido más importante se juga-rá esta tarde en Central Buenos Aires. Allí se decidirá, desde las 13.00, quién será el campeón del Torneo Clausura de Quinta División. Los dirigidos por Fa-bián Bravo (Juan González, Sebastián Batalla, Daniel Gómez, Matías da Sil-va, Oscar Almirón, Jonathan Ramos, Uriel Klug, Brian Barrios, Gabriel Ba-rrios, Andrés González y Pablo Bravo) intentarán ponerle un broche de oro a una temporada estupenda.

El ganador de la final se consagrará campeón, pero también se clasificará al Alianza Regional Tres Ligas de Quinta División, un torneo paralelo que reúne a los mejores equipos de las ligas de Zárate, Mercedes y Areco. De conse-guirlo, el joven equipo de Social Robles coronaría un año perfecto.

Habrá nuevo campeónRobles o Ferroviarios alzarán sus bra-zos en alto para celebrar la conquista del título. Pero sin importar quién festeje, la Quinta División de la Liga Zarateña tendrá a un nuevo campeón, ya que el ganador del Torneo Apertura, Deportivo Sarmiento, no superó la fase de grupos y tendrá que mirar la final desde afuera.

DEPORTES| La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 24

• FÚTBOL INFANTIL

Los artilleros del VerdeLos máximos goleadores de las divisiones infantiles del Raver en ACIFO son una garantía fren-te a las defensas rivales. Valentín Umeres es el que más veces gritó en lo que va de la temporada.

El Club Ingeniero Raver es uno de los animadores de la temporada 2011 de la Asociación de Clubes

Infantiles de Fútbol del Oeste (ACI-FO). El pasado fin de semana el Verde tuvo fecha libre y perdió el liderazgo en la tabla general de posiciones, ahora en manos de San Bernardo, pero sigue muy cerca de la cumbre. En este buen presente del club de Los Cardales tienen mucho que ver los goleadores de cada categoría, esos jugadores que cargan con la responsa-bilidad de vencer arqueros para hacer festejar a sus equipos, ayudados por el resto de sus compañeros, claro. Pero con el aporte de los goleadores el traba-jo se aliviana para todo el equipo. Sus actuaciones suelen ser claves. Entre los artilleros del Raver se des-taca la voracidad inagotable de uno de ellos: Valentín Umeres, el “Messi de Cardales”, como ya lo bautizaron sus compañeros. El delantero de la catego-

ría 2003 lleva anotados 35 tantos en 21 partidos (casi dos por encuentro) y con esa marca es el máximo goleador de las divisiones infantiles del club en lo que va del 2011. En su categoría lo siguen, a lo lejos, Dylan Bonomi (5), Diego Pérez (4), Juan Herrera (4), Sergio Santillán (2), Axel Zurita (2), Ramiro Posadas (2), Mirko Ledesma, Ezequiel Atienza, Marcelo Vera y Alex Agüero, los últimos cuatro con una conquista. Marcos Trovatelli, de la 2001, es el segundo goleador del Raver con sus 21 festejos. En su división, el resto de los goles se reparten entre Sebastián Mon-tenegro (4), Mauro Alarcón (6), Jere-mías Moreira (3), Gonzalo Lizarraga (4), Nahuel Verón (4), Cristian Tarchi-ni y Rodrigo Verón (3). El tercero en la lista de goleadores del Verde es Lucas Caje, una de las armas letales de la categoría 2000. El delantero gritó en 20 ocasiones a lo largo de la tem-porada, pero tiene a otros dos compañeros que no suelen per-donar las defensas rivales: To-más Bellido (14) y Brian Wol-hein (11). También marcaron en 2011 Benjamín Pedroso (5), Elio Ponce (5), Federico Kujar (3), Mauro Bacca, Joel Albor-noz y Juan Montes (2). Leo Peco Medina está cuarto

en la tabla de artilleros del Raver con sus 19 tantos. A un paso del goleador de la 2002 están sus colegas Brian Ro-mero (18) y Alex Umeres (13), seguidos por Marcos Roldán (4), Diego Flores (2), Luciano Agotegaray (4) y Esteban García. En el quinto puesto están igualados Marcos Campos, de la 1999, y Eze-quiel Gómez, de la 1998, ambos con 11 conquistas. A Campos lo secundan en su división Diego Verón (8), Thia-go Rodríguez (7), Lautaro Quiroga (3), Francisco Bellido (6), Nahuel Villalba (5), Enzo Albornoz (3), Joel Machuca, Fernando Bonomi, Juan Días y Elías Ferreira, mientras que a Gómez lo si-guen de cerca Lucas Moreira (10), Da-vid Quinteros (2), Bautista Pedroso (5), Matías Romero (2), Gerardo Ochoa (4), Germán Cañete (3) y Víctor Santillán.

DEPORTES | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 25

• RUGBY

Argentinidad volvió a ganar en CapillaEl equipo de rugby empresarial derrotó 29-12 a Banco Supervie-lle en la cancha de El Veredón. Fue su segundo triunfo seguido como local en Capilla del Señor.

A Argentinidad Rugby Club le sienta bien el Club El Veredón, su nuevo hogar. El pasado domingo

se alzó con su segundo triunfo consecu-tivo como local en Capilla del Señor al superar 29-12 a Banco Supervielle, en un cotejo válido por la octava fecha del tor-neo de rugby empresarial de la Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA). El flamante equipo capillero, afin-cado en esa localidad desde mediados de año, venía de derrotar, también en El Veredón, a Pacific Shark por 28-15, en un partido adelantado de la novena jornada. Ese había sido el debut oficial de Argentinidad (el domingo 4 de este mes) jugando como local en Capilla. Con su nuevo éxito, Argentinidad avanzó a la segunda posición de la Zona Campeonato del torneo empresa-rial. Tiene 32 puntos, uno menos que

Omar Etcheverry, el líder e invicto del certamen. El próximo compromi-so será mañana ante NC Gráfica, en Centro Naval. Dos semanas más tarde jugará el partido más importante de la undécima fecha ante el puntero, en Ca-pilla del Señor. Después tendrá que disputar dos encuentros más (frente a Old Bankers el 6 de noviembre y con Protector 24 una semana más tarde) para completar el fixture de la fase regular. Los cuatro primeros de la tabla de posiciones se clasificarán a las semifinales del rugby empresarial, que tendrán lugar el 20 de noviembre. Siete días después será la final. Argentinidad, el bicampeón del torneo, buscará retener la corona por tercer año consecutivo.

En las patronalesIntegrantes del plantel superior y en-trenadores de la escuelita montaron un stand en la Plaza San Martín du-rante los festejos patronales del 14 de Septiembre, el pasado miércoles. Esa

acción forma parte del programa de difusión del rugby que Argentinidad está desarrollando en Capilla del Señor para sumar más niños y jóvenes a sus canteras infantiles y juveniles. Actualmente 50 niños de Capilla del Señor están inscriptos en las planillas (se entrenan los sábados a las 10.30, en El Veredón) de las divisiones infantiles de Argentinidad. Para comunicarse con Argentini-dad Rugby Club escribir al correo electrónico rugby@argentinidad.com. Para mayor información, consultar en Facebook: Argentinidad Rugby. Tam-bién pueden hacerlo al celular 011-15-56583686.

DEPORTES| La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 26

Ingresó a los 28 minutos del com-plemento en el partido que su equipo disputó el pasado sábado ante Grenoble en la segunda di-visión de Francia. El estreno fue con derrota por 22-16, aunque no borró la alegría del cardalero. “Es-toy muy contento, las cosas me salieron bien”, señaló el forward desde el viejo continente.

El pasado sábado Juan José Acos-ta hizo su debut en el rugby profesional al ingresar al campo

de juego a los 28 minutos del segundo tiempo en el encuentro que su equipo, el Mont de Marsan, disputó ante Gre-noble, por la tercera fecha de la Pro

D2, la segunda categoría de la Federa-ción Francesa de Rugby. La escuadra del sur de Francia, a la que el cardalero se incorporó hace dos semanas, cayó derrotada por 22-16 en su visita a Grenoble, uno de los con-juntos más fuertes de la categoría. Pero el traspié no alcanzó a mitigar la ale-gría del forward exaltacrucense por su estreno en una de las ligas de segunda división más importantes de Europa. “Estoy muy contento, si bien no se dio el triunfo, las cosas me salieron bien, fue un buen comienzo”, reconoció el Pingüino Acosta desde su nueva casa en Mont de Marsan, al sur de Francia, cerca de la frontera con España, donde está instalado desde la semana pasada, tras convivir por varios días con su compa-

triota Mauricio Guidone, ex jugador de La Plata e integrante del plantel de los Pampas XV –el tercer seleccionado nacional– que se coronó campeón en la Vodacom Cup a principios de 2011. El forward de Los Car-dales viene de ser uno de los mejores jugadores en el campeonato de la Unión de Rugby de Bue-nos Aires, donde el de-

porte se practica de manera amateur, pero deberá aclimatarse de a poco a las exigencias de una liga profesional, con mayor rigor físico, mucho roce y más desgastante. “La verdad que el debut estuvo muy bien, noté muchas diferencias en el scrum respecto a esa formación en Argentina, pero me pude acomodar”, contó después del partido, y aclaró: “No es que sea más duro que allá, pero si es más más físico y al scrum se entra casi de rodillas”. Ese será el principal desafío para Acosta en sus primeras semanas de entrenamientos: tomarle el pulso a los pequeños detalles en el juego que se diferencian del rugby doméstico. Por ahora el balance viene siendo positivo: no es casualidad que su entrenador, Marc Dal Maso, lo haya mandado a la cancha en un choque de peso (Greno-ble es el escolta), brindándole al carda-lero un respaldo anímico fundamental. Las repercusiones del partido tam-bién le dan a Acosta nuevas razones para sonreír. “Cuando volvíamos a Mont de Marsan (el entrenador) me dijo que me había visto muy bien, que tenemos que corregir algunas cosas, pero que estaba contento”, manifestó el pilar en diálogo con este medio. Lo que vieneLa derrota dejó a Mont de Marsan en el undécimo lugar del Pro D2 con 5 unidades, a 7 del líder Dax. La escua-dra de Acosta recibirá esta tarde (14.00 de Francia, 9.00 de aquí) a La Rochelle por la cuarta jornada. El Pingüino po-dría ir al banco de suplentes.

• RUGBY

Juanjo Acosta debutó en el rugby profesional

Séptimo signo del zodíaco, masculino, cardinal cuyo regente Venus convierte la sensualidad

en carisma, equilibrio y armonía alejando los conflictos. Comienza en el equinoccio de primavera el 23 de septiembre a las 6.04 hs., donde el día y la noche son iguales. Época de romances y pasiones, también de alergias que tienen una raíz en común, el florecimiento de la vegetación. Para evolucionar necesitan superar dudas para poder decidir y vencer su tendencia a la dependencia afectiva,

perdonar y olvidar. El Tarot Nº 8 representa la Justicia Divina donde expresa que cada uno cosecha su siembra, más allá de las conveniencias y presiones impuestas por los individuos. Finalmente la Justicia triunfa, se cumple la relación de causa y efecto y todo sale a la luz. Símbolo: la balanza como símbolo de Justicia invita al equilibrio y a la duración en las relaciones humanas en general, trabajando, respetando reglas y logrando sanidad física, mental y espiritual. Para fines de septiembre, Venus se encontrará con Saturno imponiendo las reglas necesarias para canalizar las energías personales y mundiales. Otros símbolos de primavera son la semilla, el germen y el desarrollo de la vida. Meditación: elija un instante del día para estar tranquilo y cómodo por unos minutos. Relájese y orientese hacia la idea de sembrar crecimiento material, sentimental y espiritual, visualice el inicio de un nuevo ciclo positivo en su vida. Tarea: plante semillas o una planta como un acto de fe, cuídela, a medida que crezca irán creciendo sus proyectos y alcanzando sus metas (si la planta se seca, plante otra). Mes ideal para pintar, redecorar e incorporar color rosa y cuarzos rosas a los ambientes y en nosotros mismos para atraer las bondades de Venus en amor, equilibrio y binestar. Primer Decanato 23 de septiembre –6.04 hs–. En general: poseen energía creadora en el campo de las asociaciones humanas; nunca deberán optar por la retirada, especialmente en política. En particular: habilidad para atender varias cosas a la vez, automotivado para la acción. Expuesto a cambios

repentinos y cambios de status quo, sus pensamientos pueden develarse a través del lenguaje corporal. Segundo Decanato 3 de octubre –10.22 hs. –. En general: tienen libertad de pensamiento y acción, actitud revolucionaria ante cualquier coacción, son militantes de movimientos sociales. En particular: podrán atender varias cosas a la vez, es tiempo para la acción, cambios repentinos, expresión corporal. Éxito en sortear obstáculos y limitaciones. Buenas relaciones con las autoridades. Tercer Decanato 13 de octubre –13.34 hs. –. En general: tendencia a los contactos con el mundo exterior, aptitudes literarias y artísticas. En particular: control sobre si mismo. Paciencia, concentración, buena relación con las autoridades. Necesidad de considerarse un igual con su pareja, deseos de paz y armonía afectiva, acompaña a quien ama. Necesita tomar una sola dirección: hacia adelante.

Nora De BeusAstronalsita

www.estudioastronohe.com.ar

ASTROLOGÍA | La Semana | SABADO 24 DE SEPTIEMBRE DE 2011 | Pag. 27

Libra: Conserva tu energía, todo se equilibra en el tiempo correcto

(Los Cardales)Tel. 02322-492768

nora@estudioastronohe.com.arCV: www.estudioastronohe.com.ar

Nora De BeusAstroanalista

Astróloga

30 años de experienciaConsultas y Pronósticos