La verdad la linea 12 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

FOTO MARCOS MORENO

LA LÍNEA P 5

CULTURAEl bailarín y coreógrafo linense Paco Villalta imparte un seminario en la Universidad Menéndez Pelayo de Salamanca

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

Afirma que las infraestructuras son ruinosas y que hace falta ayuda urgente del Gobierno

Franco califica el estado de La Línea como zona catastrófica

LA LÍNEA P 3

SEGURIDADEl SUP alerta de que persiste la falta

de agentes del Cuerpo Nacional de Policía en la ‘frontera inteligente’

GIBRALTAR P 7

El Grupo a favor de la Igualdad de Derechos aplaude que el obispo haya tratado en su pastoral el matrimonio gay

Espera que las inversiones anunciadas por Sanz para el municipio lleguen en septiembre /2

El PSOE exige cooperación a Madrid contra los incidentesEl diputado socialista Salvador de la Encina apela al entendimiento con Gibraltar para combatir el narcotráfico

del Campo de Gibraltar

MIÉRCOLES, 12 DE

AGOSTO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 547 •

EjEMpLAR GRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Reclama al Gobierno de España más medios contra luchar contra esta actividad ilícita en el Estrecho de Gibraltar /6

Elisa Casquero y Lucía Villanueva son coronadas reinas juvenil e infantil de la Feria de San Roque en un brillante acto amenizado por David Barrull / 8 Y 9

Bello comienzo

Deportes I FútbolVD

La Balona gana el Trofeo de la Vendimia (0-1)Los albinegros continúan su racha triunfal en la pretemporada y hacen valer un gol de Juampe en Chapín / 11

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- “La ciudad está para que la declaren zona ca-tastrófica y la solución pasa por una ayuda del Estado a unos ni-veles exagerados porque prácti-camente no hay infraestructura municipal que toquemos que no esté en estado ruinoso”. Así de tajante se mostró el alcalde, Juan Franco, tras visitar ayer el mercado de la Concepción acompañado de los concejales de Infraestructura y Mercado, Juan Macías y Carmen García, respectivamente.

El alcalde, que estuvo en el mercado durante más de una hora, recorrió puesto por pues-to para trasladar a los comer-ciantes que el Ayuntamiento está intentando solucionar los problemas existentes, aunque les pidió paciencia.

Franco conoció que hay pa-sillos sin apenas iluminación debido a averías en la insta-lación eléctricas y otras de-mandas en materia de limpie-za, saneamiento, organización e infraestructuras que le plan-tearon los vendedores, algunos de los cuales le agradecieron la visita. De todo ello tomó buena nota en la libreta que portaba. Además, muchos clientes lo pa-raban para pedirle que arregla-ra problemas de falta de lim-pieza o baches en sus calles.

“Esto es para llorar”Al término de la visita, el al-

calde reconoció que sabía de los problemas que tiene el mer-cado porque realiza compras en el mismo y como funciona-rio municipal estuvo haciendo trabajos sobre dicho centro de actividad si bien confesó que había deficiencias que descono-cía. “Este mercado está comple-tamente obsoleto; tiene una de-claración como Bien de Interés Cultural que además te circuns-cribe muchísimo las posibilida-des de realizar inversiones por parte del Ayuntamiento y enci-ma con la situación económica que estamos atravesando cual-quier actuación mínimamente fuerte es inviable. A modo de ejemplo, el cuarto de contado-res de la luz es para llorar. Esto da la sensación de que estamos en un mercado de los antiguos países del Este”, señaló.

Esta visita se produce des-pués de la reunión que el equi-po de gobierno mantuvo con los vendedores del mercado el pasado día 3, un encuentor en el que precisamente ayer los pescaderos le recriminaron que no hubiesen sido invitados. En aquel encuentro, el equipo de gobierno anunció que tenía in-tención de realizar mejoras en

el pintado y solería, así como la posibilidad de utilizar la plan-ta superior, entre otras actua-ciones.

A la visita se sumó el conce-jal de Comercio, Jaime Chacón, del PP; y también estuvo Javier Marín, funcionario municipal y miembro destacado del PSOE hace unos años, al que según pudo saber ayer este diario, el alcalde le ha propuesto que lle-ve la dirección del mercado.

Al término de este recorri-do, Juan Franco dejó claro que se necesitan fuertes inversiones para tener el mercado que La Línea requiere.

Medidas especialesAdemás, Juan Franco expre-

só su confianza en que las me-didas especiales anunciadas hace unas semanas por el de-legado del Gobierno de Anda-lucía, Antonio Sanz, para La Lí-nea, “se concreten en dinero y eso conlleve inversiones. Espe-ramos esta respuesta en sep-tiembre”.

Cuando este diario le pre-guntó en qué consisten tales ayudas, insistó en que no las conoce al detalle pero sí ade-lantó que el Ayuntamiento “está dando los primeros pasos, que por discrección no puedo co-mentar”.

El alcalde, tras visitar el mercado de la Concepción, asegura que el municipio necesita ayuda

urgente del Estado porque las infraestructuras de la ciudad se encuentran en estado ruinoso

Franco: “La Línea está para que la declaren zona catastrófica”

El alcalde, libreta en mano, junto al funcionario que llevará la dirección del mercado, en el cuarto de contenedores. / FOTO M. MORENO

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE AGOSTO DE 2015

LA LÍNEA

Franco y Macías, conversan con el responsable de la frutería ‘El rincón de Antonio y Mari’. / FOTO MARCOS MORENO

El alcalde se desplazó ayer a Gibraltar tras la visita que giró al mercado para mantener una reunión con empresarios del Peñón que, según indicó, están interesa-dos en invertir en La Línea, aunque no ofreció más detalles sobre este asunto.En cuanto a la Zona Franca, la primera autoridad muni-cipal avanzó que existe la posibilidad de implantar en la ciudad un centro de ne-gocios, algo que el concejal de Comercio, Jaime Chacón, ya adelantó hace unos días a este diario que podría ser edificado en el solar que existe frente a la estación de autobuses. “Estamos buscando terrenos para la implantación de la Zona Franca en La Línea pero es un asunto que está ahora mismo en fase embrionaria”, explicó ayer el alcalde.

Empresarios de Gibraltar, interesados en invertir en La Línea

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- El Sindicato Uni-ficado de Policía (SUP) volvió a reclamar ayer más agentes para la ‘frontera inteligente’ ya que aseguró que la falta de efectivos en estas insta-laciones está siendo suplida

con policías que realizan ser-vicios de patrulla, “lo que su-pone crear un problema para solventar otro en lugar de to-mar las medidas necesarias para corregir la situación”.

El SUP recordó que ha-cen falta 40 agentes más en la Aduana, ocho en cada tur-

no, para que el nuevo siste-ma de identificación biomé-trica funcione como debería y se agilice el paso de peato-nes, si bien lamentó que esto

no está siendo así y que lo que se está haciendo “es qui-tar de la calle a tres agentes en cada turno para llevarlos a la Aduana. Eso no puede ser.

Se deben crear las plazas ne-cesarias”, señaló el delegado del SUP en la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía de La Línea, Javier López.

Denuncia que agentes que realizan

servicios de patrulla deben suplir la falta

de efectivos en la ‘frontera inteligente’

El SUP vuelve a pedir más personal para la Aduana

Peatones guardan cola para entrar a Gibraltar, en una foto tomada hace unos días. / FOTO MARCOS MORENO


LA LÍNEA

L. V./LA LÍNEA.- IU criticó que el equipo de gobierno “quiera ven-der como un logro” que a cam-bio de liberar de pago de zo-na azul parte Príncipe de Astu-rias, durante la jornada domini-cal, se posibilite las multas de la Policía Local e incluso la re-tirada por parte de la grúa mu-nicipal, de los vehículos que ca-rezcan de billete, en esa avenida y en toda la zona azul.

“Es curioso que, cuando al Ayuntamiento le interesa, se descuelga diciendo que esa zona ahora liberada los domin-gos”, en referencia a Príncipe de Asturias es “es carreta nacional y que corresponde al Ministerio de Fomento pero cuando se tra-ta de recaudar, la cosa cambia”. IU denunció que la empresa de Estacionamiento y Servicio

“hace un negocio redondo: To-dos sabemos la ilegalidad que suponen las multas de los con-troladores, ya que dicha potes-tad está reservada según nues-tra constitución al Estado, a las comunidades autónomas y las entidades locales, lo que no in-cluye a las empresas que con-traten con la Administración la gestión de un servicio, por muy público que éste sea. Así que, la falta de competencia material es un vicio de nulidad de ple-no derecho de los actos admi-nistrativos” pero según el parti-do “todos esos problemas se los quita de un plumazo la empre-sa con el acuerdo firmado con el nuevo equipo de gobierno”, empresa que además es conce-sionaria también del servicio de grúa.

IU critica que la grúa pueda retirar los coches de la zona azul

E. b./LA LÍNEA.- El servicio de Protección Civil se ha queda-do sin ambulancia a causa de que esta se ha estropeado y ha tenido que ser retirada del ser-vicio.

El motivo es que al parecer tiene fallos en el motor y eso ha provocado que de momento sea insevible para que Protec-

ción Civil pueda desarrolar sus labores de prevención y cober-tura en los actos de la ciudad y en el servicio de vigilancia de Playas.

La ambulancia fue retirada ayer por la grúa de la compa-ñía aseguradora en las insta-laciones de la estación de au-tobuses.

Protección Civil se queda sin ambulancia por una avería

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El área de Juventud ultima los detalles para la ce-lebración del IV Salón Manga y en este sentido, el concejal Ma-rio Fernández informó que se ha puesto en contacto con los hoste-

leros de la plaza Cruz Herrera y de la calle López de Ayala con los que ha cerrado una serie de acti-vidades que se desarrollarán el día 21, jornada de inauguración.

Los negocios de hostelería consensuarán precios especiales con descuento de comida y be-

bida. Además, se instalará en la plaza Cruz Herrera un escenario y habrá música relacionada con el mundo del cómic manga, des-file de pasacalles, un photocall y se podrán ver demostraciones de bodypainting.

Estos actos comenzarán una vez que se cierren las puertas del salón manga el día de su inau-guración, con el objetivo de dar participación a toda la ciudad, a la vez que se aprovecha el hora-rio de 21:30 a 23:30 con menos afluencia de público en los loca-les de ocio. El teniente de alcal-de de Juventud, Mario Fernán-dez, agradeció la receptividad del sector hostelero y su colabo-ración en la organización de esta fiesta.

El Consistorio recordó que el IV Salón Manga, organizado por Lsymi-Campo de Gibraltar, se celebrará en la ciudad los días 21, 22 y 23 de agosto en el Pa-lacio de Congresos, en horario de 17:00 a 21:00, el viernes y de 11:00 a 21:00, el sábado y el do-mingo. El precio de la entrada es de 2 euros y el pase para los tres días costará 3 euros.

Por otra parte, Fernández in-formó del gran aumento de con-sultas y expediciones del carné joven europeo que la Casa de la Juventud está tramitando estos días, que ofrece múltiples venta-jas para los jóvenes.

Fernández lo cierra con el sector e informa que en Cruz

Herrera se instalará un escenario y habrá actividades

Los hosteleros harán precios especiales por el IV Salón del Manga

Imagen de uno de los expositores del Salón del Manga del año pasado. / FOTO MARCOS MORENO


LA LÍNEA

Miguel Ángel Pacheco, tras la victoria. / FOTO LA VERDAD

A. L./LA LÍNEA.- El novillero linen-se Miguel Ángel Pacheco, perte-neciente a la Escuela de Tau-romaquia de La Línea cuyo di-rector es el exmatador de to-ros Juan Carlos Landrove, ha ganado el XII Certamen de No-villadas Almendra de Plata de Gor (Granada). Dos novilladas y una gran final fueron los fes-tejos pertenecientes a esta edi-

ción en la que el novillero linen-se se midió a los siguientes no-villeros: Emilio Silvera, Antonio Cuadra, Carlos Corradini, Da-vid Bolsico, Alejandro Gardel y Juan Carlos Benítez. Los novi-llos fueron de Voltalegre. En la final, Pacheco se midió junto a David Bolsico. El primero logró cuatro orejas y un rabo, frente al otro que cosiguió dos orejas.

Pacheco gana el XII Certamen de Almendra de Plata de Gor

uN LugAr pELIgroSo pArA LoS pEAtoNES

La estructura metálica que aparece en la imagen está situada en la plaza de la Iglesia. Servía para proteger a un árbol que fue trasplantado en otro lugar debido a sus grandes dimensiones. Sin embargo, esta parte no se arreglado y son frecuentes las caídas de los peatones. Ayer le ocurrió a un niño. /FOTO MARCOS MORENO

SAbAtINA coN bodAS dE oro INcLuIdA

La Hermandad del Rocío celebró el pasado sábado, en el santuario de la Inmaculada, su sabatina solo que en esta ocasión fue especial puesto que también se celebraron las Bodas de Oro de Manuel Pedrero y Pilar Pérez, ambos rocieros y ella cantante de copla además.

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- El linense Francisco Villalta, bailarín y coreógrafo, impartió la semana pasada el Taller de Creación: Movimiento e Imagen en los Cursos de Vera-no de la UIMP en Santander.

En este curso, Villalta en-seña una nueva metodología de trabajo a los profesionales de la danza para que mejoren a través de la imagen y vean también cuáles son los senti-mientos que se recogen en sus movimientos. Además, en esta ocasión, el taller se ha abierto

también a aquellos fotógrafos que quieren especializarse en la fotografía de danza.

Villalta explicó a este diario que esta forma de trabajar sur-gió cuando estaba preparando una producción con Olga Peri-cet, bailaora y coreógrafa, en un teatro de Londres. “Mi tra-bajo era hacer unas fotos para el dossier del espectáculo, ha-cía fotos cada día y las colga-ba en la pared del aula de ensa-yo, a partir de ahí la gente iba a ver las fotos y seguía desde ahí. Se convirtió en un método de trabajo”, indicó el bailarín,

que añadió que “la gente apren-de de sí misma, se da cuenta de lo que está haciendo cada día y sirve para tener un visión de tí mismo que tu no tienes, por-que la danza la haces y desapa-rece, no te das cuenta de lo que haces tu mismo pero la foto sir-ve para aprender y mejorar, in-tentas capturar la magia cuan-do pasa, la expresividad y las relaciones entre unos y toros.

Con la danza muestras emocio-nes que desaparecen pero con la fotografía puedes fijar el mo-mento”.

La experiencia de estar al frente de este taller en el Pa-lacio de la Magdalena, sede la UIMP en Santander, ha sido “fantástica, era un sitio con toda las facilidades, todo el mundo sabía lo que hacía y los alumnos lo han cogido con la

misma ilusión que en cualquier otro sitio”, aunque aquí Fran-cisco Villalta destacó el marco en el que se ha celebrado este taller, al que asistieron unos 22 alumnos. Terminado esto, el bailarín y coreógrafo indicó que sigue con “mis fotos, con mis clases y trabajando”, tras haber acabado hace tan solo un mes un espectáculo del Circo del Sol en Andorra.

El bailarín y coreógrafo linense dirige

un curso sobre movimiento e imagen

a profesionales de la danza y fotografía

Villalta imparte un seminario en la UIMP en Santander

Imagen de Francisco Villalta, durante el curso en la UIMP. / FOTO LA VERDAD


la línea

D. ALARCÓN / M.J. CORRALES

ALGECIRAS/GIBRALTAR.- El diputado nacional del Partido Socialista (PSOE), Salvador de la Encina, exigió ayer en Alge-ciras más medios para luchar contra el narcotráfico en el Es-trecho de Gibraltar y mecanis-mos de entendimiento y co-operación con el Peñón en este ámbito “como hubo con el Foro de Diálogo”. El diputado socia-lista defendió, no obstante, la actuación de la Guardia Civil y del Servicio de Vigilancia Adua-nera (SVA) en su persecución en caliente al introducirse en las aguas que circundan Gibraltar. “Consideramos que su actua-ción fue correcta”, aseveró.

Pero acto seguido se pre-guntó “por qué, en lugar del en-frentamiento y el litigio de las aguas y las banderas, no existe un mecanismo de cooperación y entendimiento entre los gobier-nos de España y el Reino Uni-do para evitar que los malos se salgan con la suya en el narco-tráfico, el contrabando o el te-rrorismo yihadista. Somos dos puntos calientes en este tema en el Estrecho de Gibraltar”.

“Es una vergüenza”De la Encina se preguntó

“cómo se puede permitir” que la falta de entendimiento políti-co lleve a la huida de los narco-traficantes “como pasó en este caso y hace dos meses en las playas de La Línea, y sigue pa-sando cada día con el narcotrá-fico en el Campo de Gibraltar. Es una vergüenza lo que se está tolerando por parte del Gobier-no de España con respecto al narcotráfico en esta comarca”.

De la Encina desveló una re-unión mantenida hace varios días con la asociación Márge-nes y Vínculos, en la que indi-có haber recibido información “que deja al descubierto la im-punidad con la que se están moviendo los narcotrafican-tes en el Campo de Gibraltar sin que nadie haga nada”. A ese

respecto, afeó las declaraciones del delegado del Gobierno, An-tonio Sanz, que calificó los des-embarcos de hachís a pleno día

en las playas campogibraltare-ñas como un “hecho excepcio-nal”. Según De la Encina, “hay datos que dicen que por la des-embocadura del Guadiaro, Gua-darranque, La Línea, Tarifa, por todas nuestras costas, no pa-

ran de introducir droga. Has-ta el punto de que han perdido el pudor, el temor... Y eso no se puede permitir. Ése es el pro-blema real, no el de la bandera que lleva 302 años ondeando o el litigio de las aguas”.

Salvador de la Encina inci-dió en que el Campo de Gibral-tar “no puede seguir deterio-rando su imagen de desempleo ahora con las drogas, mientras que nuestros cuerpos de se-guridad se baten, y les felici-to por su labor, en perseguir a unos delincuentes que luego se escapan por la falta de colabo-ración política”.

El diputado nacional pidió al alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, “menos te-levisión y menos sacar pecho

para decir Gibraltar, español y más exigir al Gobierno medidas para luchar contra el narcotrá-fico, que es el problema graví-simo que hay en esta comarca. Que destruye juventud, que en-riquece a gente de manera in-noble y delictiva y del que no se está hablando en absoluto”.

De la Encina añadió que el Gobierno central “no ha avan-zado nada en el tema de la so-beranía, ni lo va a hacer, ni tampoco en el asunto de las aguas”. Y en este último aspec-to, se preguntó “por qué no se demanda de una vez por todas el asunto de las aguas y se de-cide en un litigio quién es el titular de las mismas” para no seguir “usando el asunto polí-ticamente”.

El diputado socialista pide a Madrid fórmulas de entendimiento para evitar “la

impunidad con que se mueven los narcotraficantes en el Campo de Gibraltar”

De la Encina exige al Gobierno “mecanismos de cooperación”

Salvador de la Encina, durante la reunión con los sindicatos en Algeciras, en la que habló sobre Gibraltar, ayer. / FOTO JAVIER LOBATO

Una directiva europea endurece las condiciones para el bañoL.v./gIBRALTAR.- Los están-dares para la calidad de las aguas de baño son en este momento dos veces más es-trictas en Gibraltar, según una directiva europea revi-sada, informa la GBC. Como parte de las nuevas norma-tivas, la Agencia Medioam-biental ofrecerá toda la in-formación sobre el resultado de la vigilancia de la calidad de las aguas para el baño en el Peñón. Así, al final de es-te verano, las siete playas gi-braltareñas se clasificarán en cuatro categorías: exce-lente, buena, suficiente o po-bre. Esas clasificaciones se basarán en los análisis de de los resultados de la toma de muestars llevada a cabo du-rante este verano.

El grupo medioambien-tal gibraltareño ESG indicó ayer que está siguiendo las nuevas normativas europeas con respecto a la calidad de las aguas de las playas. En un comunicado recoge que le gustaría atraer la aten-ción del público en el sen-tido que la Directiva euro-pea se aplica ahora también en Gibraltar bajo la Directi-va 2006/7/CE. Esto significa que las aguas de baño desig-nadas ahora tienen que cum-plir con las nuevas normas, que son dos veces más es-trictas de lo que lo eran an-tes del 2015.

Por su parte, el colectivo conservacionista ESG con-sidera las mejoras positivas y espera que todas las me-didas de esta directiva con-tribuyan a mejorar. Señalan también que la Directiva es-tablece que “la información de la clasificación de la ca-lidad de una zona de baño, los resultados de la vigilan-cia de la calidad del agua, las medidas de gestión del sitio y otra información re-levante se está poniendo rá-pidamente a disposición del público, tanto a través de los anuncios, como a través de los medios e internet”.

Por otra parte, el colecti-vo ha mostrado su preocu-pación por el hecho de que, una vez que la legislación más estricta esté aplicada totalmente, la playa de po-niente pueda quedar cerrada para los bañistas. “La única alternativa a esto sería que Bruselas garantizase que las Directivas de la UE son im-plementadas por España”.

El ESG afirmó que desea-ría “otro gran impulso en Bruselas por las autorida-des gibraltareñas para res-catar una playa familiar po-pular“, según el comunicado. El colectivo ecologista indi-có que sigue trabajando en esta “materia social y am-biental importante con sus asesores legales así como en Bruselas”.


gibraltar

“Esta zona es un punto caliente de narcotráfico y de ese problema no se habla”, afirmó el diputado

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Grupo a fa-vor de la Igualdad de Derechos (ERG) recibió ayer con agrado las declaraciones realizadas por el obispo católico en su re-ciente carta pastoral a la dió-cesis de Gibraltar y de la que se hizo eco ayer el diario local Gibraltar Chronicle respecto al asunto del matrimonio civil y parejas del mismo sexo.

Dicha pastoral va en el mis-mo sentido del largo silencio de la iglesia local respecto a este asunto. Aunque el ERG destacó que “el comunicado del obispo, no obstante, habla sobre matri-monio y amistades del mismo sexo como asuntos distintos. Estamos de acuerdo”.

El ERG entiende que amis-tad y matrimonio son dos cues-tiones muy distintas. Pero se pregunta “quién está debatien-do o hablando sobre amistad”. Y añade que el matrimonio en-tre parejas del mismo sexo llega a producirse “porque la amistad se ha producido y desarrollado el amor entre esas personas. Y el amor se expresa en todos sus colores, tanto sexual como afec-tivamente. El sexo es una parte real de la relación matrimonial

y no deberíamos pasar sobre ello, o tratarlo como un asunto sucio que envolver en un len-guaje delicado”. Para este co-lectivo, ya en 2015, “no es apto andarse con eufemismos o es-conder las verdades”. Por ese motivo, ERG respalda “hablar de manera clara y abierta” so-bre esas cuestiones.

En opinión de ERG, el obis-po Heskett realiza una línea de

argumentación amable y esto es para el colectivo una carac-terística “por la que sabemos que es conocido y aplaudimos”.

Además, es un tono que sólo es apropiado teniendo en cuen-ta que su campaña de la Ley de Matrimonio Civil para Todos - que sin duda ha llevado a la introducción de la iglesia local en el debate - “no ofrece ni la amenaza ni la incursión en la religión o las creencias religio-

sas, que esta organización será la primera en respetar y prote-ger en su compromiso con los derechos humanos y civiles de todos”.

El ERG asegura que “para ser claros y subrayar una vez más, el obispo y sus seguidores deberían notar que, en primer lugar, el matrimonio religioso no está afectado o alterado por los avances en la ley civil”.

Doctrina religiosaEn segundo lugar, según el

ERG, la doctrina y la práctica religiosa está en el dominio de las religiones y debe ser respe-tada como tal, la interferencia no es un derecho ni permisible “bajo nuestro punto de vista”, dice el colectivo. Y, por último, “la ley civil y sus prácticas son seculares y la interferencia reli-giosa no es, por lo tanto, permi-sible o aceptable”, dice el ERG.

Por último, el colectivo dice que “estamos y siempre estare-mos abiertos a la discusión y el diálogo con el obispo y sus re-presentantes en Gibraltar en el espíritu de respeto y compren-sión mutuas, y como parte de nuestro deber de representar las inquietudes de las muchas personas LGTB religiosas”.

El colectivo muestra su agrado por el hecho de que el obispo haya tratado este asunto en su última pastoral

ERG contesta a Heskett que el matrimonio gay “no afecta a la religión”

Félix Álvarez, presidente del colectivo por la igualdad de derechos (ERG). / FOTO LA VERDAD

L.V./gibRALTAR.- La Fundación de Patrimonio ha abierto el plazo para la nominación a sus premios anuales. Los pre-mios se concederán a la sensi-bilidad destacada o a la con-tribución para la conserva-ción del patrimonio de Gibral-tar, según un comunicado de la Fundación. Las nominacio-nes pueden realizarse de for-ma individual, incluyendo jú-niors menores de dieciséis años, o por grupos, equipos, clubes, empresas o compañías por su contribución positiva, de cualquier modo, que ha-ya fortalecido el patrimonio de Gibraltar. O por los esfuer-zos excepcionales y exitosos

en la preservación de una par-te del patrimonio gibraltare-ño. El objeto de los premios es reconocer los proyectos y desarollo de la conservación del patrimonio gibraltareño y animar al compromiso de la comunidad en la consecución de altos estándares de calidad en la restauración de edificios, estructuras y monumentos en Gibraltar, así como promover el reconocimiento y concien-ciación públicas del patrimo-nio y la historia gibraltareñas.

Las categorías de los pre-mios son júnior, grupal, in-dividual y mención especial.Están dirigidos a proyectos y también a personas físicas.

Abierta la nominación a los premios anuales de la Fundación de Patrimonio

L.V./gibRALTAR.- Un equipo de cuatro bomberos del Servicio de Bomberos de Gibraltar han llevado a cabo un intensivo entrenamiento para partici-par en un evento importan-te e impactante para ellos en el que toman parte cada año. En esta ocasión han sido los bomberos Coulthard, McGrail, Abudarham y Pratts quienes el equipo gibraltareño que realizó el circuito europeo del evento Desafío de Combate de Bomberos (FCC).

El FCC fue ideado por el servicio de bomberos y cons-ta de cinco actividades físi-camente muy exigentes com-binadas en un evento en el que bomberos de todo el mundo participan y tratan de completarlo en el mínimo tiempo posible. El concurso incluye una subida de esca-lera de cinco plantas con un

equipamiento de gran altu-ra, elevación de la manguera, entrada por la fuerza, avance de la manguera, y rescate de una víctima; los competido-res lo definen como las cinco etapas del dolor. Cada etapa es difícil de superar y a esa dificultad hay que añadirle el traje de extinción de incen-dios y el aparato respirato-rio, que también es portado por el equipo.

El objetivo principal para el Desafío de Combate de Bom-bero es promover la aptitud física y la concienciación, una parte esencial de la lucha con-tra incendios estructurales, y que destaca las enormes exi-gencias físicas a las que se enfrentan los bomberos cada día en su trabajo diario para salvar las vidas de personas que se encuentran en situa-ciones graves de peligro.

Cuatro bomberos de Gibraltar participan en un desafío europeo

Un momento de las durísimas pruebas del desafío. / FOTO LA VERDAD


GIBRALTAR

Para el ERG, su campaña a favor de la ley de matrimonio único ha llevado a la iglesia a este debate

• CoronaCión de la Feria real de San roque

Patricia Pérez se convierte en la primera reina infantil de

la personas con diversidad funcional. La pequeña Lucía

Villanueva representa ya a todos los niños del municipio

Elisa Casquero se ciñe la corona y ya es reina de la Feria

ESTRELLA BLANCO

SAN ROQUE.- La Feria Real ce-lebró ayer su primer acto grande que sirvió como apertura a una gran semana por delante duran-te la cual los sanroqueños deja-rán a un lado las penas y trata-rán de disfrutar de su fiesta.

El evento comenzó pasadas las 21:30 en la plaza de las Cons-tituciones, que se llenó para dis-frutar del acto de Coronación que sirvió para que San Roque tenga ya a sus nuevas reinas de la fiesta: Elisa Casquero como reina juvenil, Lucía Villanueva como reina infantil y Patricia Pé-rez como reina infantil de las personas con diversidad funcio-nal.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz

Boix, y la concejal de Asuntos Sociales, María Teresa Bednítez, impusieron la banda a la reina infantil de las personas con di-versidad funcional. Patricia Pé-rez deseó a los sanroqueños que lo pasen “muy, muy bien en la Feria”. A continuación, el con-cejal de Fiestas, Antonio Navas, coronó a la reina infantil. Lucía Villanueva pidió a los sanroque-ños que acuda a la Feria y que se lo pasen también “como yo voy a hacerlo”.

El alcalde le puso la banda a Elisa Casquero, que agradeció a los presentes su asistencia y a la Asociación de Romeros por elegirla como su representan-te. También tuvo palabras para sus padres, su hermano, su fa-milia y a todos los que la acom-

SONRiSAS pARA lA FERiA.- Las mujeres y niñas guapas y simpáticas de San Roque lucieron ayer sus mejores sonrisas, vestidas con sus trajes de flamenca, durante la noche de la Coronación, una de esas que se quedará marcada en su memoria durante le resto de su vida.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - MIÉRCOLES, 12 DE AGOSTO DE 20148

• CoronaCión de la Feria real de San roque

e. b./san roque.- El músico y cantante José Antonio Lara fue el encargado ayer de pregonar la Real Feria de pueblo que lo vio nacer. El pregonero reali-zó un discurso durante el que compartió recuerdos de su in-fancia y compaginó el verso con la canción, además de tener un recuerdo para sus compañeros Ramón Morata, ya fallecido, y Chari Expresati.

Lara compartió con los asis-tentes aquella primera actua-ción en la Coronación de 1998, cuando “pensábamos que íba-

mos de teloneros, pero cuando supimos que nos daban la opor-tunidad de ser actuación única, lo dejamos todo” y es que en-tonces estaban grabando con José Luis Moreno pero se sen-tían como “niños con zapatitos nuevos” .

El pregonero recordó “la ilu-sión” con la que vivía la Feria cuando era niño porque “daba igual los pocos cacharros o po-cas casetas” ya que lo que im-portaba era “las ganas de vivir-la, el colorido de la fiesta, el olor a patatas de Feria y sevillanas

rocieras, esto es para mi la Fe-ria. La Feria somos todos, so-mos nosotros, su gente, el reen-contrar a los amigos y acoger con generosidad al que viene”.

José Antonio Lara aprovechó la oportunidad para despedirse de los escenarios, por los que ha paseado el nombre de San Ro-que, no solo en la comarca sino también en el resto de España. El pregonero finalizó su discur-so con un poema que compuso especialmente para la ocasión que le brindó el Ayuntamiento.

Lara hizo un recorrido las fe-

Lara comparte sus recuerdos y sus rincones queridos con los ciudadanos

pañan. “Espero que tengáis una feliz Feria y la disfrutéis con sa-lud”, dijo a los asistentes.

Uno de los grandes momen-tos de la noche fue la actuación de David Barrull, santanderino de la familia de los Gabrieles, que ganó el concurso La Voz en 2013 y que se crió escuchando a Camarón de la Isla.Barrull, con ese deje flamenco que gusta tan-to especialmente en el sur, rea-lizó un buen concierto para el gusto de todos los asistentes, durante el cual entonó algunas de las canciones que le hicieron ganador del concurso. No fue el único encargado de poner la mú-sica en la noche de ayer, puesto que el acto también contó con la actuación del grupo municipal de baile Albarracín.

música y color.- el color en la noche de ayer lo pusieron los dibujos de andrés Vázquez de sola, que conformaron un escenario de lo más original. el baile y la música vino de la mano del grupo municipal de baile albarracín y del cantante de santander David Barrull, así que el flamenco fue también protagonista en el acto de la Coronación.

rias, el flamenco y las semanas santas de su infancia cuando so-lía “bajar por San Felipe” para llegar “a mi vieja Alameda con sabores a teatro, a juegos, ban-cos y a cera”, además de “cam-pear por la calle Málaga”. Así llegaba el pregonero “hasta La Plata” donde se paraba “en la en-crucijada, ¿Recuerdas papa? Una imagen en la pared y recordar los caídos de guerra. Patios, cie-rros, geranios y gentes en la no-che sentadas a las puertas Y en la esquina Bartolo vendía espar-to y cuerda para las gentes que del campo subían por la cuesta”. Su viaje siguió por plaza de Ar-mas y la Coronada para conti-nuar por el Albarracín y la Sierra del Arca “donde con punta y ta-cón se baila”.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR - MIÉRCOLES, 12 DE AGOSTO DE 20149

LOS Presupuestos Generales del Estado para 2016 no sé si son elec-toralistas, pero responden a una anomalía que es la voluntad de

Rajoy y sus asesores de aprobarlos apre-suradamente y en una fecha sin prece-dentes. Sin embargo, no se sabe quién los gestionará después de las elecciones generales previstas posiblemente para noviembre o diciembre, y de las que no saldrá un nuevo Gobierno hasta finales de enero. Es evidente que el ministerio de Economía y Hacienda ha acelerado el paso para poner a disposición del presi-dente un instrumento más de captación de votos y ofrecernos su cara más ama-ble y su mejor sonrisa ahora que vamos a ser llamados de nuevo a las urnas. Así que todo el aparato del Estado incluido sus presupuestos generales se han pues-to esta semana a disposición de la má-quina electoral del PP.

El presidente Rajoy le ha dicho a Cris-tóbal Montoro que aumentara los gastos sociales el año próximo, después ya se recortará si fuera necesario, mejorara el sueldo de los funcionarios para recupe-rar su voto, restaurara la paga extraor-

dinaria que se eliminó en 2012 y recor-tara la deuda. Rajoy también ha pedido a su ministro de Hacienda que describa en los presupuestos un mundo feliz don-de la subida del gasto social, el aumento del gasto de personal y el déficit queden garantizados mágicamente por la subi-da de ingresos fiscales, y eso después de una rebaja prevista de impuestos. Pero eso que importa, si con estas manipula-ciones presupuestarias se pueden ganar las elecciones. El PP ya nos tiene acos-tumbrados a estos brindis al sol cuando de dinero se trata. O de una catarata de bonitas palabras, pero huecas de conte-nido.

Tampoco entiendo cómo va a cuadrar las cuentas Montoro. El año próximo el déficit público comprometido con Bruse-

las y su política de austeridad tendrá que bajar hasta el 2,8% del PIB (desde, en teo-ría, el 4,2% de este año), porque ni los au-mentos del gasto social ni los de perso-nal son coherentes con estos propósitos. Rajoy y Montoro tendrán que explicar a la troika con números indiscutibles, si no quieren ser castigados, cuál es la profun-didad del ajuste que se ha ejecutado en 2015, cuánto es el que queda pendiente para 2016, cuánto se compensará con el aumento previsto de los ingresos y dón-de se recortará, si fuera necesario, el gas-to. Así que estos presupuestos son unas cuentas abocadas a enmendarse con re-formas legales o decretos que debe con-validar el próximo Congreso de los Dipu-tados. ¿Será posible?

Cuando se publique este artículo se

habrá cumplido una semana de la pre-sentación de la ley de Presupuestos para 2016, que como he comentado contiene muchos factores de incertidumbre que pueden comprometer su cumplimiento. En primer lugar, la situación política ac-tual anticipa que ningún partido político ganará las elecciones con mayoría abso-luta, lo que abocará a enmendar y corre-gir las cuentas públicas. Los persisten-tes números rojos de la Seguridad Social también entorpecerán los Presupuestos -37.701 millones de euros ha sacado Ra-joy en su mandato del fondo de reserva de las pensiones creado en el 2001-. Los ingresos tributarios estarían sobrevalo-rados según la tendencia de los últimos años, pues la recaudación real ha sido in-ferior a lo presupuestado. Y por último, los expertos creen que el déficit público para este año será mayor al previsto, lo que obligará al Gobierno a hacer un es-fuerzo mayor para cuadrar las cuentas en 2016. Para mi estos presupuestos del señor Rajoy han sobrepasado con creces los límites de lo obsceno y lo pagará en las urnas. No se puede engañar a todos los españoles todo el tiempo.

EN 2013, justo por estas fechas, el dia-rio La Razón publicaba a toda plana una información ilustrada con buques de guerra, rumbo a Gibraltar, en la que

decía a grandes titulares: ‘España se plantea que la Armada vuelva al Peñón por el vertido de los bloques de hormigón al fondo marino”. Esto era un 4 de agosto, el 8 de este mismo mes vuelta a las andadas otorgando a Gibraltar un poderío militar desconocido por estos lares. A grandes titulares en portada: “Gibraltar en pie de guerra” y una enorme foto de una portaavie-nes con helicóptero incluído. Y para colmo este sumario: “El primer ministro del Peñón envía a la Royal Navy para expulsar a los pes-cadores españoles de sus aguas”. Se-guro que adverti-dos de su ridícu-lo mundial el 13 de agosto se superan y en otra portada histórica titulan: “Cameron amenaza a España” y en la imagen buques de la poderosa Arma-da británica avan-zando por los ma-res en formación.

El guiso belicis-ta de este rotativo y de sus inspirado-res estaba servido. La Armada española, si fuera por estos voceros, ya hubieran venido e ido multitud de ocasiones de nuestra bahia con el objetivo de ‘proteger’ las aguas territoriales españolas por los blo-ques y luego por los enfrentamientos entre pa-trulleras españolas y británicas, aunque aquí nunca se vio ningún barco, ni grande ni peque-ño, la verdad. Igual se perdieron. Coincidía en-tonces la apuesta belicista de este rotativo con muy malas noticias para el PP por la operación Gurtel, por lo que bueno era acudir al siempre recurrente tema yanito para distraer las con-ciencias y la atención del personal lo más po-sible. Gibraltar como excusa y alaridos de ven-ganza por parte de lo más rancio y carca del panorama político español.

El verano del 2014 lo mismo y este agos-to repetimos. Disputa por las aguas territoria-

les, enfrentamientos, la Razón que nos envía otra vez los barcos de la Armada, no sabemos si otros o los mismos, la Operación Púnica, otra vez recurso al patriotismo, las colas y la ver-guenza. Aunque Picardo no se calla y advier-te que lo único que las autoridades españolas pretenden es tapar la corrupción, seguramente más que dolido por las palabras de su ‘amigo’ Landaluce de que los narcos se encontraban en Gibraltar como en su casa. Duro desdelue-go si solo nos diera por volver la vista al lado y pasear por la desembocadura del Guadarran-que y observar como entran y salen las pla-neadoras por el río como por su casa también,

sin que hasta aho-ra las autoridades hayan puesto freno a tanta libertad de los narcos para ac-tuar a sus anchas en sus propias nari-ces. Y eso que el por entonces nuevo de-legado del Gobier-no, Antonio Sanz, se desplazó hasta el mismo lugar de los hechos para ante los medios anunciar medidas que acaba-rían con tanta des-fachatez. Aún los ve-cinos de la zona las están esperando.

Pero a lo que va-mos. El Gobierno español, ahora apoyado por el PSOE federal, el de Madrid vamos, insisten en que las aguas que rodean al Peñón son su-yas. Pero claro los británicos dicen lo mismo y si nos han cambiado mucho las cosas desde la Armada Invencible, el poderío militar británi-co sobre el español es no se cuantas veces su-perior. Como se trata de no matar las moscas a cañonazos, aunque a algunos les convenga, digo yo, porque no se impone el sentido común, se sientan antes de que haya heridos o muertos y se ponen de acuerdo de llevar a los tribunales internacionales de Justicia para que éstos se pronuncien. Mientras tanto, se firma un proto-colo de no agresión, de colaboración, de buena amistad y de respeto a las decisiones judicia-les. Es pan comido y nos ahorramos tenernos que traer a los barquitos una vez más.

El puEntE

Martín Serrano

MI OpInIÓn

Ángel Luis Jiménez

¡Qué viene la Armada!

¿Presupuestos generales o electorales?

Editorial

Demasiada zona azul

LA política de cobrar por estacionar en dispar en el Cam-po de Gibraltar y el uso que las autoridades hacen de este ‘servicio’ a través de la concesión a una empresa, en más de una ocasión, abusivo o muy abusivo. Depende de

la ciudad. Mientras Algeciras y San Roque no han contemplado la posibilidad de recurrir a este capítulo recaudatorio al consi-derar que los contribuyentes ya pagan lo suficiente a través de los impuestos, en La Línea y Tarifa ocurre todo lo contrario, el abuso de la zona azul es tal que son contadas las calles o pla-zas de que se disponen para estacionar sin tener que pagar por ello a cambio y claro son vías públicas muy alejadas de las zo-nas consideradas de interés, por lo que no todo el mundo puede aparcar muy lejos del casco urbano o de las cercanías de la Ver-ja. A pagar o no estaciona, lo que claramente es injusto porque no todo el personal dispone de un fondo para este fin dada las circunstancias económicas de cada uno. Y la única alternativa son los parkings.

El afán recaudatorio de los ayuntamientos de La Línea y Tarifa a través de la zona azul es una medida antisocial y les-civa para los ciudadanos, pero a su vez claramente discrimi-natoria, puesto que a pocos kilómetros los vecinos puedan es-tacionar sin tener que abonar obligatoriamente por ello. En vez de aumentar la servidumbre de los sufridos conductores, tanto en La Línea como en Tarifa, las autoridades deberían eliminar en gran parte las zonas casi reservadas para los privilegiados que lo puedan hacer porque no les duele el bolsillo y así evi-tar un caso de patente discriminación en el uso de la vía públi-ca como se está dando el caso en las mencionadas poblaciones. Por el contrario si quieren que sus ciudades recobren actividad económica que se busquen estacionamientos gratuitos y verán como los comeciantes y los ciudadanos en general, los del pue-blo, los que pagan tanto sin recibir los servicios requeridos, se lo agradecerán infinito.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio De infoRMación GeneRaL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografia Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares


opinión

R. CERPA

JEREZ DE LA FRONTERA.- La Real Balompédica Linense suma y sigue para contar por victorias todos sus partidos de pretem-porada, sembrando ilusión en-tre sus seguidores y dejando una imagen cada vez más só-lida sobre el terreno de juego. Cierto es que aún hay semana y media para seguir avanzando en la preparación antes del ini-cio liguero, pero a estas alturas el nuevo proyecto deportivo de Rafael Escobar tiene muy bue-na pinta. Los albinegros se im-pusieron anoche en Chapín, un coliseo histórico, al nuevo Xe-rez Deportivo FC, que pese a su motivación tras presentarse a sus seguidores y homenajear al gran capitán Dani Pendín, aca-baron cayendo ante una Balona bien plantada, que generó oca-siones y rentabilizó un gol del tarifeño Juampe.

El partido comenzó algo tar-de por la fiesta del fútbol azuli-no, con todos sus equipos de base sobre el césped, pero los de Escobar no acusaron el am-biente y, alentados por el Colec-tivo Doce, comenzaron mandan-do en el juego.

Rubén Sánchez dejó sus me-jores minutos de lo que va de verano con un fútbol práctico y vertical, aliándose con el des-parpajo de Chico Rubio para generar sensación de peligro en el área rival.

Precisamente el canterano tuvo la mejor ocasión del pri-mer acto tras un servicio de Za-morano, pero su disparo se es-trelló en un defensa antes de marcharse fuera por muy poco.

No obstante, Rubén Sánchez se sintió indispuesto antes de

la media hora y tuvo que ser sustituido por Juampe.

El Xerez Deportivo dio en-tonces un paso al frente para asumir el mando en la medular y poner cerco a la meta de Da-vid Mena, muy seguro durante los minutos que estuvo sobre el terreno de juego.

En lo negativo, Salva Rivas estuvo un poco fuera de sitio como central, aunque cuando en la segunda parte asumió el mando en el centro del campo se resarció con creces, volvien-do a ejercer de mariscal y tra-zando además un pase perfec-to a la espalda de la zaga rival

que Juampe aprovechó para su-perar por alto a Iván Ares con un sutil golpeo que hizo que el cancerbero xerecista sólo pu-diese girar el cuello para ver entrar el balón en su portería.

El encuentro se acabó con el tanto del tarifeño, que fue in-cluso un escaso premio para la

superioridad albinegra, que en la recta final del choque tuvo hasta tres claras ocasiones para ampliar la ventaja, pero Juampe rozó el palo y José Ra-món y Salva Rivas se encon-traron con una mano salvado-ra del meta rival, que evitó que llegara el segundo.

Los albinegros se hacen con el Trofeo de la Vendimia ofreciendo una imagen seria y sólida, sobre todo en la segunda mitad, para mantener su racha triunfal en la actual pretemporada

Una Balona imparable

El Cádiz Club de Fútbol va a conceder la baja al centrocampista Canario, que la pasada tempo-rada fuera uno de los pilares fundamentales de la Real Balompédi-ca Linense. El cuerpo técnico cadista no está convencido de su rendi-miento y se busca una

cesión a otro equipo de la categoría, una opera-ción que se debe cerrar en esta semana.Y lógicamente, el nombre de la Balona como posible destino es una posibilidad que coge fuerza, ya que el jugador estaría encan-tado de volver a vestir

la albinegra y el club lo acogería con los brazos abiertos, al ser un juga-dor de total confianza para Rafael Escobar.El problema es que la Balona tendría que dar una baja para que el centrocampista pudiese retornar, ya que tiene sus fichas senior

ocupadas. Además, ya hay varios clubes de la categoría que han pre-guntado por el jugador para incorporarlo a sus filas. No obstante, las buenas relaciones entre los presidentes de Cádiz y Balona y el deseo de jugador pueden cerrar el retorno de Canario.

fútbol. segunda división b

Canario saldrá del Cádiz y la Balona abre la ‘jaula’

5 el catavinos jerezano, a la sala de trofeos del decano.- La Real Balompédica Linense posa sobre el césped del estadio Chapín tras proclamarse vencedor del Trofeo de la Vendimia, derrotando al Xerez Deportivo FC con gol de Juampe. Los albinegros cerrarán la pretemporada este viernes enfrentándose al Ceuta en el Municipal de La Línea. / FOTO RAFA CERPA

una genial asistencia de salva rivas permite a juampe ejercer de goleador

la recia levanta su segundo trofeo en solo 4 días tras ganar el Mancomunidad

Chapín

Xerez Deportivo CF 0Edu Villegas (Iván Ares, 46’), Padilla, Enrique Olmo (Joselito, 81’), Aranda (Cornejo, 90’), Borja Perea, Lolo Ga-rrido, Biri, Dani Pendín (Romerito, 61’) (Pedro Herrera, 81’), Guille (Morlán, 63’), Copero (Barba, 63’) y Juanma.

Balona 1David Mena (Lolo Soler, 77’), Manu Palancar (Joe, 73’), Javi Gallardo, Olmo, Salva Rivas, Ismael Chico (An-tonio González, 76’), Ñito (Espinar, 46’), Zamorano (Ximo Forner, 68’), Rubén Sánchez (Juampe, 29’), Copi (León, 46’) y Chico Rubio (José Ra-món, 46’).ARBITRO:Julián Chacón Beato. Amonestó al local Lolo Garrido y al visitante Joe.PÚBLICO: 1.000 espectadores, entre ellos medio centenar llegados desde La Línea. El presidente de la Balona, Alfredo Gallar-do, estuvo en el palco.GOLES: 0-1 59’ Juampe.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE AGOSTO DE 2015 deportesvd

La sanroqueña María Parra ejecuta uno de sus golpes durante el recorrido de ayer. / FOTO RFEG

L. V.

SAN ROQUE.- Once españo-las disputarán la fase ‘match play’ del British Girls después de solventar favorablemen-te las dos jornadas ‘medal’ en West Kilbride Golf Club, un links cercano a Glasgow (Escocia). Entre ellas figu-ra la sanroqueña María Pa-rra, quien corrigió de la mejor forma su discreto inicio; se apuntó un 69 (-4) en su tarje-ta y demostró con tres birdies consecutivos en los últimos tres hoyos que el campo em-pieza a ceder a su talento. Su proeza le permitió acabar los dos primeros recorridos en el noveno puesto de la general, lo que le proporciona un cru-ce a priori más factible en las rondas eliminatorias, que co-menzarán hoy mismo.

La joven golfista de San Ro-que ya sabe además con quién se jugará el pase a la siguien-te ronda en la primera de las eliminatorias, con la italia-na Emilie Alba Paltrinieri, que acabó los dos primeros días de competición en el puesto 56 de la general, con tres gol-pes por encima del par.

De entre el resto de juga-doras españolas la barcelone-sa Paz Marfá, tercera clasifi-cada, fue la más destacada, mostrando una gran solidez. Dos vueltas de 70 golpes (-3) la han llevado al cuadro de match como una de las prime-ras cabezas de serie. Su rival será la inglesa Martha Lewis, número 62 de la general.

Además, otra de las jugado-

ras nacionales que logró en-trar entre las diez primeras fue Ana Peláez (T7, -4), bri-llante ganadora la semana pa-sada del Annika Invitational. La andaluza finalizó el día en 68 golpes tras firmar tres bir-dies y un eagle entre el 13 y el 17.

También han hallado sitio en el cuadro de juego algunas jugadoras brillantes en su es-treno y menos lúcidas en esta segunda manga. Es el caso de la madrileña María Herráez (77 para -1 al total), la navarra Elena Hualde (78 para +1) o la valenciana Marta Pérez (78 para +3).

Además, fantástica fase la que se han marcado Mar-tina Barberá (par al total) y Marta García-Llorca (+1), que han pasado con holgura y de-mostrando que pueden hacer-le birdies a West Kilbride. En una línea similar se han mos-trado Belén Amorós (+3), Di-mana Viudes (+3) y Paula Nei-ra (+4), que deberá superar una ronda previa en la maña-na del miércoles.

Se quedan fuera 17Menos acierto han mostra-

do otras 17 españolas que se han quedado fuera del torneo. Una de ellas, la defensora del título, la asturiana Alejandra Pasarín.

A partir de este punto, con el cuadro de ‘match’, ya con-feccionado, es el momento de las eliminatorias directas, que mañana al término de la jor-nada determinarán la ganado-ra de la competición.

La golfista sanroqueña supera su mal inicio en el British Girl entregando una de las mejores tarjetas en el segundo día, lo que le permite un mejor cruce en las rondas eliminatorias de hoy

Remontada de Parragolf

La concejal barreña, en las instalaciones de la piscina cubierta. / FOTO LA VERDAD

L. V. / LOs bARRiOs.- La Dele-gación de Deportes del Ayun-tamiento de Los Barrios ha abierto la convocatoria para que los clubes deportivos del municipio presenten sus so-licitudes de colaboración para el desarrollo de actividades y competiciones deportivas. Así lo indicaba ayer la edil de Deportes, Sara Lobato, incidi-endo en que el aspecto funda-mental de esta colaboración estriba en el disfrute de espa-cios e instalaciones deporti-vas municipales para la prác-tica y competición de diversas

disciplinas fisicodeportivas por las asociaciones deporti-vas locales sin ánimo de lucro, complementarias, en su caso, a la oferta de actividades pro-piamente municipal, y abierta, si fuese el caso, a la colectivi-dad de usuarios y usuarias de dichas instalaciones.

L o b a t o e x p l i c ó q u e “nuestro objetivo es promov-er el fomento de la educación física, la práctica y com-petición deportiva y a su vez el fomento y fortalecimiento del asociacionismo. El Con-sistorio pone a disposición de

los vecinos las instalaciones municipales”.

Podrán presentar solicitud para el presente programa to-das aquellas entidades de-portivas debidamente inscri-tas en el registro de entidades deportivas andaluzas (RAED) pertenecientes a la Conse-jería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Anda-lucía, y que cumplan con los requisitos y plazos que se de-tallan en la convocatoria, que se puede obtener íntegra en la página web del Ayuntamiento de Los Barrios.

Los Barrios abre plazo para que los clubes soliciten sus instalaciones

polideportivo

12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE AGOSTO DE 2015deportes vd


PUBLICIDAD

L. V.

san roque.- Dubai y Lechuza Caracas disputarán la final de la Copa de Plata Indi de Alto Handicap tras ganar en las se-mifinales de este trofeo del Tor-neo Internacional Land Rover de Polo. Los primeros derro-taron a RH por 12 a 7, mien-tras que los segundos hicieron lo propio con Dos Lunas A&G Banca Privada por 15 a 12.

La importancia de ambos encuentros motivó que las can-cjas de Los Pinos, sede princi-pal del Santa María Polo Club, registrasen una importante en-

trada de público, desbordándo-se las dos tribunas.

En la primera cita Dubai, con Adolfo Cambiaso en gran nivel, supo contrarrestar al aguerrido equipo de RH para llevarse un merecido triunfo y la clasificación a la final.

Mientras, en la otra semifi-nal una gran primera parte de Lechuza Caracas fue determi-nante para el desenlace final. La formación del patrón Víc-tor Vargas, que aportó tres go-les para su equipo, jugó tres chukkers a un altísimo nivel y si bien Dos Lunas A&G Banca Privada reaccionó en la segun-

da mitad y se puso a tiro, Le-chuza Caracas manejó bien la diferencia en el marcador para ganar 15 a 12 y sellar su clasi-ficación para la final.

La gran final de la Copa de Plata Indi se jugará este vier-nes a las 18:30 horas en la can-cha 4 de Los Pinos.

También se pusieron ayer en juego las semifinales de la Copa de bronce, en las que se clasifi-caron para la final Ayala Polo Team y Murus sanctus.

Ayala venció a La Indiana por 12 a 7 y Murus Sanctus hizo lo propio con HB por un ajustado 13 a 12.

Ambos equipos completan dos magníficos partidos para dejar fuera de la lucha a Dos Lunas y RH, respectivamente

Lechuza y Dubai se citan en la final de la Copa de Plata

polo

Dubai y Lechuza Caracas se citan por el título de la Copa de Plata el viernes. / FoTo GonZaLo eTCHeVerrY

polideportivo

Rodríguez Ros supervisa las obras de la piscina cubierta. / FoTo La VerDaD

Fotografía de la reunión celebrada ayer entre las partes. / FoTo La VerDaD

L. V. / san roque.- Los conceja-les de Deportes, Antonio Navas, y Bahía, Mónica Córdoba, se re-unieron ayer con el presidente del Club Baloncesto Zona Ba-hía, Marcos Rodríguez, quien expuso los proyectos de cara a la temporada 2015/16, referen-tes al primer equipo y a las es-cuelas de deporte base.

Córdoba explicó que “se trataba de que nos trasmitie-ra sus inquietudes y proyectos, para colaborar en lo que esté en nuestra mano”.

En el mismo sentido se ex-presó Navas, quien destacó la gran labor que realiza este club para fomentar el baloncesto en-tre los más jóvenes.

Por su parte, Rodríguez se-ñaló que “estamos llevando a cabo tanto el proyecto de las escuelas deportivas como la captación de socios, para em-pezar los entrenamientos cuan-to antes. Como la entrada a los partidos es gratuita, también estamos buscando empresas colaboradoras”.

El CB Zona Bahía expone sus proyectos al Consistorio sanroqueño

baloncesto

El Ayuntamiento hace mejoras en la piscina del Ciudad de AlgecirasL. V. / aLGeCiras.- El Ayunta-miento algecireño está rea-lizando una serie de actua-ciones de cara a mejorar las instalaciones de la piscina cubierta del pabellón polide-portivo Ciudad de Algeciras, con el objetivo de adecuar la zona de la pileta ante el co-mienzo de la nueva tempo-rada, unas obras que fueron supervisadas ayer por el te-niente de alcalde delegado de Deportes, Francisco Ja-vier Rodríguez Ros.

Concretamente, los opera-rios municipales procedieron al pintado de las barandillas existentes junto al graderío, así como de las puertas de toda la instalación, rascan-do y pintando el lateral del ventanal, y llevado a cabo nuevamente la pintura de los azulejos de waterpolo.

Otros trabajos que se van a realizar en los próximos días consisten en la limpieza del techo con pistola a pre-sión, así como de las losas de la entrada lateral; la sustitu-ción de las rejillas del fondo de la piscina que se encuen-tren rotas y de las losas del

podio, salida a los vestuarios y playa de piscina.

Además, serán sustitui-dos los asientos de las gra-das que estén rotos, colocan-do tanto nuevos banderines como una red de waterpolo a estrenar, reparando también el equipo de música y verifi-cando el funcionamiento de

todas las luminarias, al obje-to de sustituir las que estén defectuosas.

Rodríguez Ros indicó tras la visita que la piscina del pabellón “es usada al año por miles de personas, por lo que es necesario realizar perió-dicamente labores de mante-nimiento al objeto de que las instalaciones se encuentren en las mejores condiciones posibles”.

operarios llevan a cabo trabajos de cara al inicio de temporada

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 12 DE AGOSTO DE 2015deportes vd

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios

LA LÍNEAr E c u E r d A : u n r e -t r a t o e s p a r a s i e m -pre. A par t i r de una foto. A t inta 20 € . A graf i to 40 € . rESuL-TA d O G A r A N T I Z A -dO. 667 28 60 65

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉrcOLES, 12 dE AGOSTO dE 2015

anuncios clasificados

relaxLOS ANuNcIOS EN

ESTA SEccIÓN PuEdEN cONTrATArLOS dE LuNES

A VIErNES dE 10:00 H A 13:00 HOrAS EN NuESTrAS

OFIcINAS dE LA c/ SEVILLA, 43- ENTrEPLANTA c. O

LLAMANdO AL 856221416

PrEcIO POr PALABrA: 0,18 EurOS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABrAS

LOS cOrTIJILLOS,

Eva española, madre

soltera, paso apuros

económicos. Ayúdanos.

617565444

A L G E c I r A S

T r A V E S T I m u y

g u a p a , c u l o n a z a ,

pechuona,v ic iosa ,

besucona y feme-

n i n a . 6 0 2 4 3 3 6 3 1

Los Lances, bajo las estrellas y la luna4 la contra / NATURALEZA Por Carmen González / fotos: varios autores

El horizonte con una espectacular puesta de sol

Estamos en verano y hace de-masiado calor para realizar las rutas senderistas que ha-cemos por el campo en tem-

porada de otoño, invierno o primave-ra. Pero tampoco hay que dejar a un lado los paseos entre naturaleza. Una alternativa interesante son las salidas nocturnas, una práctica que se vie-ne generalizando y cada vez son más las convocatorias que se realizan al caer la tarde. Tienen, sin duda gran-des ventajas además de que se dis-fruta de la naturaleza de otra manera. Menos calor, menos gente, más tran-quilidad.

Eso es lo que respiraba en la salida

que realizó recientemente el grupo de senderismo Betijuelo. Unas 17 personas realizaron recientemente y con luna lle-na una salida nocturna por el paraje na-tural de Los Lances, en Tarifa. Se trataba de pasar unas horas en plena naturaleza entre dunas, barro y agua.

El objetivo era alcanzar, desde el sen-dero de madera que sale desde el entor-no del campo de fútbol de Tarifa zonas más allá del puente romano. Un sende-ro que recorre parte del paraje natural y que enlaza con distintos puntos de observación de aves ya que esa zona es privilegiada y es utilizada para el asen-tamiento temporal de distintas especies. Los sistemas dunares de la magnífi-

ca playa y su paisaje quedan enriqueci-dos por los aportes de los ríos Jara y de la Vega, que junto con el arroyo Salado crean un humedal de gran riqueza na-tural, con especies vegetales adaptadas a las aguas salobres debido al aporte de agua de mar con las mareas.

Tras abandonar la pasarela de ma-dera, justo al final de la misma, y aden-trándose campo a través se alcanza el puente romano. Sin embargo, la noche de la marcha, después de atravesar dis-tintas zonas inundadas y llenándose de barro, la continuación a través del puen-te de piedra se vio imposible. Todo es-taba demasiado inundado de lodo. No era plan. Sin duda, la alternativa fue di-

rigirse hacia la orilla del mar que, con marea baja, estaba bastante alejada. Ya totalmente de noche, completamente es-trellada, el primer objetivo era cruzar la laguna que separa la zona de tierra seca del mar. Todo ello, mientras iba desper-tando totalmente naranja y enorme una luna que iba saliendo por detrás de la población de Tarifa.

Noche calurosa, agua del mar fresca y total silencio que compañaba al gru-po hasta llegar al punto de partida. Al final, un pequeño descanso para reponer fuerzas y coger la carretera de regreso a Algeciras. Otra ventaja es que a esas ho-ras no hay atascos kilométricos de co-ches ni retenciones.

El sol va cayendo y toca cruzar zonas con agua y barro Emprendiendo el camino por la pasarela de madera

e-mail: [email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

Documents

La verdad la linea 12 agosto 2015 compressed