24
Margallo dice a Hammond que aceptaría el diálogo ‘ad hoc’ SAN ROQUE P 10 CONTINÚAN LOS CURSOS DE VERANO El coordinador del seminario sobre redes eléctricas cree vital el entorno y la planificación en su repercusión en el medio ambiente Fiesta blanquinegra Deportes VD EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque GIBRALTAR P 8 REFUERZO DEL SERVICIO La Autoridad Portuaria contrata a cinco nuevos operadores de buques para mejorar la seguridad de la navegación SAN ROQUE P 11 Lázaro Albar, anterior párroco de Campamento, jura el cargo como canónigo del Cabildo de la Catedral de Cádiz FOTO MARCOS MORENO La Balona se presenta y da protagonismo a la afición presente en el Municipal Por el césped pasan los jugadores de todas las categorías del club / 14-17 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR MARTES, 22 DE JULIO DE 2014 - AÑO 2 - Nº 218 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares El ministro de Asuntos Exteriores, que hoy verá en Bruselas a su nuevo homólogo británico, propone una “representación equilibrada” de las delegaciones en una posible futura conversación sobre Gibraltar /7 La plantilla del Club Deportivo San Roque comienza los entrenamientos a las órdenes del preparador Johny /18 Raúl Procopio, entrenador del Lincoln gibraltareño /18 Comienza el desmontaje y la limpieza del recinto ferial de La Línea Ángel Villar confía en que dejará la zona lista en una semana, pero el parque tendrá que esperar a la marcha de los feriantes /2-3

La verdad la linea, 22 de julio

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: La verdad la linea, 22 de julio

Margallo dice a Hammond que aceptaría el diálogo ‘ad hoc’

SAN ROQUE P 10

CONTINÚAN LOS CURSOS DE VERANOEl coordinador del seminario sobre redes eléctricas cree vital el entorno y la planificación en su repercusión en el medio ambiente

Fiesta blanquinegra DeportesVD

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

GIBRALTAR P 8

REFUERZO DEL SERVICIOLa Autoridad Portuaria contrata a cinco nuevos operadores de buques para mejorar la seguridad de la navegación

SAN ROQUE P 11

Lázaro Albar, anterior párroco de Campamento, jura el cargo como canónigo del Cabildo de la Catedral de Cádiz

FOTO MARCOS MORENO

La Balona se presenta y da protagonismo a la afición presente en el Municipal

Por el césped pasan los jugadores de todas las categorías del club / 14-17

LA VERDADdel Campo de Gibraltar

MARTES, 22 DE

JULIO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 218 •

EJEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

El ministro de Asuntos Exteriores, que hoy verá en Bruselas a su nuevo homólogo británico, propone una “representación equilibrada” de las delegaciones en una posible futura conversación sobre Gibraltar /7

La plantilla del Club Deportivo San Roque comienza los entrenamientos a las órdenes del preparador Johny /18

Raúl Procopio, entrenador del Lincoln gibraltareño /18

Comienza el desmontaje y la limpieza del recinto ferial de La LíneaÁngel Villar confía en que dejará la zona lista en una semana, pero el parque tendrá que esperar a la marcha de los feriantes /2-3

Page 2: La verdad la linea, 22 de julio

• Fin de la Velada y Fiestas

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

la línea

J. J. G./E. R.

LA LÍNEA.- La Velada y Fies-tas del presente año ya es his-toria. Desde primera hora de la mañana de ayer, una vez con-cluidos los festejos, comenza-ron los trabajos de desmontaje de las distintas atracciones y también de las estructuras co-locadas para el alumbrado ex-traordinario, de las casetas y de otros elementos que han for-mado parte del recinto ferial.

Operarios municipales y de la empresa Iluminaciones Xi-ménez se esfuerzan desde en-tonces por dar agilidad a las tareas de desmontaje, que van a durar varios días.

También lo hacen las bri-gadas de la concejalía de Lim-pieza, al objeto de emprender la retirada de las toneladas de basura que quedan en el recin-to y de dejarlo en un adecuado estado de conservación.

Mientras tanto, desde pri-meras horas de la mañana fue

ya incesante la marcha de los primeros feriantes que han abandonado la ciudad o que han emprendido la retirada prolongada de sus atracciones en dirección a otras ferias, ta-rea que algunos de ellos, sobre todo los de los aparatos dedi-cados a los más pequeños, co-menzaron poco antes del ama-necer al comprobar con el paso de las horas la disminución de clientes.

No obstante, también en este caso la marcha será pro-longada, por lo que la recupera-ción de las parcelas del parque Princesa Sofía que han venido utilizando estos días para ins-talar sus caravanas no podrá hacerse efectiva hasta dentro de unas jornadas. A este res-pecto, el concejal de Limpieza, Ángel Villar, declaró a este dia-rio que “vamos a intentar de-jarlo todo limpio lo antes posi-ble, de hecho el año pasado ya se batió un récord puesto que de los veinte o veinticinco días que solían durar estos trabajos bajamos a una semana”.

De cualquier forma, el edil precisó que aunque ya se ha empezado a trabajar por la zona más próxima a la avenida

del Ejército, “en el parque con-cretamente habrá que esperar a que se marchen todos los fe-riantes, ya que cuando se van las caravanas se nota la gran cantidad de basura que queda acumulada debajo de ellas”.

Ayer fueron cinco los tra-bajadores de la delegación mu-nicipal de Limpieza y los doce de inclusión social los que tra-bajaron en el recinto, “pero hoy

ya podremos hacerlo, al no ser jornada festiva, con el resto del personal de la concejalía”, aña-dió el edil andalucista.

Aún así, mañana miércoles será el último día disponible de la plantilla de inclusión so-cial, cuya contratación expira. “Nuestro objetivo, de cualquier modo, es planificar el trabajo de tal modo que podamos ha-cer frente al mismo tiempo a la

limpieza del recinto ferial y a las de barriadas que no pode-mos descuidar”, apostilló.

Tranquilidad el último díaEn otro orden de cosas, la

Policía Local confirmó a este diario que la última noche de la Velada y Fiestas, la del do-mingo, transcurrió con norma-lidad y sin incidentes destaca-bles. Tal y como La Verdad del

Campo de Gibraltar informó durante la semana pasada, la falta de altercados de relevan-cia ha sido la tónica general. Sí se registraron, como suele ser habitual, algunas incidencias puntuales en casetas e incau-taciones. Además, dos estable-cimientos fueron clausurados durante un día tras detectar-se la presencia de menores be-biendo alcohol.

Operarios municipales y del programa de inclusión social inician las tareas de limpieza, que se

intensificarán en el parque Princesa Sofía una vez que todos los feriantes lo hayan abandonado

Comienza el desmontaje de la Feria, que durará varias jornadas

Trabajadores de Iluminaciones Ximénez comenzaron ayer a retirar el pórtico de entrada al recinto ferial. / FOTO MARCOS MORENO

Algunos feriantes ya se marcharon con sus caravanas. / FOTO MARCOS MORENO Una atracción, desinstalada ya. / MARCOS MORENO

La última noche, la del domingo, transcurre con normalidad y sin incidentes destacables, según la Policía Local

Page 3: La verdad la linea, 22 de julio

• Fin de la Velada y Fiestas

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

LA LÍNEA

1.- Las estructuras de muchas de las casetas que han funcionado este año en el recinto ferial ya han sido desmontadas. 2.- Los operarios de la concejalía de Limpieza tendrán que esfor-zarse a fondo para retirar la gran cantidad de basura que perma-nece acumulada en la zona.. 3.- Dos personas, trabajadoras de una de las atracciones infan-tiles, meten en un camión un cochecito una vez desmontado de su cacharro.FOTOS: MARCOS MORENO

1

2 3

Page 4: La verdad la linea, 22 de julio

4 Gráfica / La semana en el recinto ferial, en imágenes Fotos Marcos Moreno 3

buena iluminación y muchos actos sociales

La iluminación del recinto ferial y también del centro ha sido uno de los aspectos mejor valorados por los linenses. La Velada se ha caracterizado también por la proliferación de actos sociales como el de la imagen inferior, celebrado en la caseta de la Unión de Baloncesto y en el que participó la alcaldesa, Gemma Araujo.

caballistas y patitos

La imagen superior corresponde al jueves de Feria, cuando tuvo lugar la concentración de caballistas asistida

por la Unidad de Caballería de la Policía

Nacional. Abajo, el colorido de las tómbolas, otra de las imágenes más

características de estos festejos veraniegos.

• Fin de la Velada y Fiestas

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

la línea 5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

la línea

Page 5: La verdad la linea, 22 de julio

4 Gráfica / La semana en el recinto ferial, en imágenes Fotos Marcos Moreno 3

niños y atracciones

Hablar de las atracciones de la Velada y Fiestas es hablar de los más pequeños de la casa, ya que aunque hay cacharritos para todos los gustos y edades, si hay un público que disfruta especialmente con ellos ese es el infantil. En la imagen de la izquierda, una niña se lo pasa en grande en el tiovivo; abajo, dos pequeñas posan para este diario antes de iniciar el viaje.

las casetas, diversión y baile andaluz

Un año más, las casetas fueron el epicentro del ocio en la Velada y Fiestas. Si a primera hora de la noche solían celebrarse comidas de socios y actuaciones de grupos de baile y cante en los establecimientos más familiares, la madrugada era para las casetas dirigidas al público más joven.

• Fin de la Velada y Fiestas

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

la línea 5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

la línea

Page 6: La verdad la linea, 22 de julio

Miguel Becerra, director de cineHay veces en que uno se cansa de

escuchar algunos consejos, que provienen seguro de determi-nados seres reprimidos, redimi-

dos, redentores u oradores que creen te-ner frente a ellos un espejo de ridiculeces que les dé la eterna sabiduría, la eterna contestación a todas las estúpidas pre-guntas de sus vacías cabezas. Pero son tan tontos que no saben que las pregun-tas se responden con la claridad que debe ser otorgada y aquellos consejos baratos, ridículos y carentes de formalidad, por no decir de formalismo, esos tal vez que se redimen en los confesionarios, son ca-ramelos agrios que deshacen en sus bo-cas: “Toma, probadlo no pasa nada, pero no me lo des a mí, que no puedo”.

Estos seres idiotas, imbéciles y estú-pidos están en todos lo lugares, cerca de nosotros, quizá trabajando en una oficina, o de vecinos, o sin ir más lejos en tu pro-pio entorno, riéndote las gracias o tapan-do sus oídos por no oír tu nombre. Te lo puedes encontrar tomando una copa, en esos bares donde pierden la compostura los seres impresentables creídos de papá, los mantenidos con aires de prepotencia que se identifican por el salivar de sus la-bios, porque babean como los caracoles. Los caballos relinchan, los perros ladran, los cerdos comen de todo, y algunos seres humanos se esconden como las tortugas e intentan cambiar de color como los ca-maleones.

Si en tu caminar diario tropiezas con algunos de esos seres, retírate antes de escuchar sus consejos, mírales a los ojos y te darás cuenta que no son como tú, no eres de su misma condición. Los con-

sejos se demuestran con acciones, no se compran ni se venden con el dinero que a unos pocos les sobra, aún a sabiendas que esto último lo mismo que viene, se va. Si en tu caminar diario se acercan a darte consejos cargados de idolatría, es-cúchales como el que oye llover, les esta-rás dando una buena patada en los mis-mísimos, y te marcharás viéndoles quizás cómo derraman alguna lágrima de coco-drilo.

Muchos de los lectores se pregunta-rán los motivos o las causas del enfoque de este artículo, y no es otro más que pre-dicar lo que veo con mis ojos a diario, en cada rincón de mi vida, por donde voy y anotando las historias que mucha gente me cuenta, gente anónima de nuestra co-marca, gente que lee mis artículos y me felicita por lo que escribo. Hay veces que se sienten identificados con mis escritos o ven a algunos familiares cerca de mis letras disfrazadas de metáforas. He enfo-cado el principio de este artículo hablan-do o mencionando a esos seres idiotas tristes de mente y pobres de espíritu, por una sencilla y llana razón: hay un mo-mento en la vida de uno, donde los mari-

neros navegan contigo y eres tú el capitán del barco. Por eso en este momento de mi vida, donde las cosas se me antojan senci-llas y lo banal es fruto de esos cobardes, me doy el lujo de escribir de todo aquello que me llama la atención y si no lo pudie-ra hacer con palabras lo haría con imáge-nes, qué para eso puedo hacerlo.

Defiendo a todo el mundo que le gus-ta nadar por la vida sabiendo que tiene manguitos, a todo el mundo que le gus-ta bailar por la vida sabiendo que siem-pre sonará su música, defiendo a todo el mundo que le gusta vivir la vida sabien-do que la va a vivir con dignidad, palabra emblemática algo difícil de notar en mu-chas personas, esos que relinchan como caballos, ladran como perros y son más cerdos que los propios porcinos.

Te animo a que si te encuentras en tu caminar diario con alguna de estas últi-mas personas, tengas cuidado, apárta-te rápido tan veloz como Correcaminos, vuela si puedes como Superman, trepa los edificios como Spiderman, tírate al mar para nadar como Tarzán, no te en-redes las piernas como Cantinflas, ni te equivoques de puerta como los hermanos

Marx, ni hagas muecas como Jerry Lewis, date la vuelta como Pimpinella, siempre con la cabeza alta como Mary Poppins, canta al compás de Mamma Mia, camina con entereza como Audrey Hepburn, no escuches reproches como Gilda, mira ha-cia adelante como Thelma y Louise, únete a la fuerza de Los Tres Mosqueteros y si te da la gana y te apetece saca el Torren-te que llevas dentro para reírte de todos ellos.

Te animo a que vivas tu vida como si fuese una película, en la que tú eres el di-rector, dando órdenes a los actores que tú quieres que aparezcan, los que se te an-tojen como principales para montarlos en la noria de tu vida. Vive tu vida senta-da cerca de los que de verdad quieres, de los que con una simple mirada se apasio-nan por tus éxitos, de los que con un sim-ple gesto saborean contigo tus alegrías, triunfos y la unión de vuestras vidas.

Y recuerda siempre que aquellos que malgastan sus lágrimas de cocodrilo, los que rebuznan en vez de hablar y fingen con mentiras las verdades que esconden, llevan un espejo que les hace presumir de sus carencias. Sus carencias son tus vir-tudes, sus consejos son la envidia de ver-te feliz y sus deseos no son más que frus-traciones reflejadas en los charcos que pisan. Y termino este singular artículo con una frase que simboliza la sincroni-zación perfecta del ser humano consigo mismo, con las cosas que nos rodean y con lo imposible de creer: la inteligencia no es otra cosa que madurar los pensa-mientos. A todas las buenas personas que no hacen daño a nadie y entregan todo a cambio de nada.

Lágrimas de cocodrilo

Los vecinos aseguran que no ven un

barrendero desde hace meses y que en

la calle proliferan “ratas como gatos”

Denuncian el estado de abandono de Virgen de la Luz

Fundación Vive recauda 1.363 euros en el descanso del festejo taurinol. v./la línea.- La Fundación Andaluza Vive Campo de Gi-braltar de Ayuda a Enfermos Graves informó que el impor-te de la cuestación realizada el domingo durante el des-canso de la corrida de toros celebrada en La Línea ascen-dió a 1.363,60 euros. En una nota, Vive expresó su agrade-cimiento al público asistente, al empresario Antonio Caba y a los operarios de la plaza “por su colaboración, genero-sidad y altruismo”.

Dos imágenes del mal estado de la calle Virgen de la Luz. / FOTO l. V.

lA vERDAD

LA LÍNEA.- Vecinos de la ca-lle Virgen de la Luz, en la ba-rriada de Los Junquillos, se pusieron en contacto con este periódico para denunciar “el estado de abandono y sucie-dad” en que se encuentra parte de esta vía.

Según explicaron estos re-sidentes a La Verdad del Cam-po de Gibraltar, en este tra-mo de la calle, el más cercano a sus viviendas en un bloque de pisos, no sólo hay “botellas rotas y toda clase de inmundi-cias”, sino que además prolife-ran “ratas como gatos”, debido precisamente a la acumulación de desechos.

Estos vecinos, que ilustra-ron su denuncia con varias fo-

tografías de Virgen de la Luz, aseguraron que sus llamadas al 010 son constantes pero no obtienen respuesta. “Por aquí los barrenderos municipales no pasan desde hace muchos meses. Esto está de pena”, pun-tualizaron.

Agregaron que la falta de servicios públicos no afecta únicamente a la limpieza. “Los árboles no se podan y las zo-nas verdes no se adecentan, pues están llenas de papeles, latas y botellas. Es lamenta-ble que la calle esté así tenien-do en cuenta los impuestos tan altos que pagamos”, manifes-taron a este diario. Ante es-tos problemas, solicitaron al Ayuntamiento que actúe y pon-ga fin a esta situación prolon-gada.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

la línea

El plazo para optar al cartel de la Exaltación de la Santa Cruz se abre el día 1l. v./ la línea.- La junta de go-bierno de la hermandad de la Esperanza confirmó que el 1 de agosto se abrirá el plazo para presentar fotografías al concurso del cartel anuncia-dor de la IX Exaltación a la Santa Cruz en honor al Cristo del Amor. El plazo se cerrará el día 15. Las obras deben en-tregarse en la tienda de mú-sica de la calle Clavel.

Page 7: La verdad la linea, 22 de julio

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El ministro de Asuntos Exteriores y de Coope-ración de España, José Manuel García-Margallo, anunció ayer que conversaría con su colega británico, Philip Hammond, al que verá además hoy en Bruse-las en el marco de una reunión de los jefes de la diplomacia eu-ropeos, informa Europa Press. La conversación se produce po-cos días después de un nuevo roce entre ambos países, moti-vado por la actuación de un bar-co de la Armada Española que pidió a varios buques que se encontraban parados en aguas cercanas a Gibraltar que salie-ran de dichas aguas, al conside-rar que estaban violando el de-recho inocente de paso.

El problema radica en que esos barcos se encontraban en-tre las 7 y 9 millas de la cara de levante del Peñón. Para España, ésas son aguas territoriales es-pañolas, pero para Reino Unido son aguas internacionales las que van más allá de las tres mi-llas náuticas en las que viene ejerciendo soberanía.

La actuación del buque de la Armada motivó que el Foreign Office protestara convocando por quinta vez al embajador es-pañol en Londres, Federico Tri-llo, al considerar que España intenta “alterar la economía” del Peñón ordenando a barcos co-merciales que cambien su ruta de entrada o salida de Gibraltar.

España también protestó enérgicamente contra Londres convocando a su embajador en Madrid, Simon Manley, y acusó al Reino Unido de verter acusa-ciones “rigurosamente falsas” e “inaceptables” sobre la activi-dad “rutinaria” que la Armada realiza en las aguas españolas.

Para España, este tipo de in-cidentes deberían resolverse a través de un diálogo entre paí-ses amigos, en lugar de recurrir a la herramienta de protesta

que constituye la convocatoria del embajador, que debería re-servarse para “situaciones de especial gravedad”.

La medida de HammondPocos días después de que

Hammond haya asumido el car-go, García-Margallo reiteró su disposición a aceptar la pro-puesta de su antecesor, William Hague, de constituir grupos de trabajo ad hoc “de geometría variable” para gestionar proble-mas específicos en torno a Gi-braltar (sin entrar en la dispu-ta de fondo sobre la soberanía), siempre y cuando no sea bajo un formato tripartito en el que

Gibraltar “tenga el mismo esta-tus” que España y el Reino Uni-do, que son dos Estados sobera-

nos. “El diálogo es la forma de resolver los problemas”, subra-yó el ministro español, en rueda de prensa conjunta con el pre-

sidente de la Asamblea General de la ONU, John William Ashe.

El ministro dejó claro que este diálogo ad hoc debe ha-cerse con una “representación equilibrada”, donde estén siem-pre España y el Reino Unido.

“Y si están presentes las au-toridades gibraltareñas (que estén también) aquellas auto-ridades españolas: Junta de Andalucía, Mancomunidad de ayuntamientos o cualquier otra que tenga competencia en la materia”, señaló.

El ministro recordó que para Naciones Unidas Gibral-tar es un problema de “desco-lonización” que debe resolverse

“de acuerdo con el principio de integridad territorial” y “por la vía de la negociación entre las partes implicadas, Reino Unido y España”.

Pero además, añadió duran-te su comparecencia, ha de res-petarse “la legalidad de la UE” en lo que se refiere a la repre-sión del contrabando de taba-co, al respecto a la protección medioambiental y a la prohibi-ción de prácticas fiscales que produzcan “distorsiones” en el mercado, como es el caso del impuesto de sociedades que se aplica en Gibraltar o la legisla-ción sobre el juego on line, enu-meró el ministro.

El ministro español dejó claro que esta fórmula de diálogo debe hacerse con una “representación

equilibrada”, tanto por la parte británica como por las autoridades españolas con competencias

Margallo reitera a Hammond que España aceptaría el diálogo ‘ad hoc’

El ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, en una fotografía reciente. / FOTO LA VERDAD

L.V./gibraltar.- El diputado na-cional del PP y alcalde de Alge-ciras, José Ignacio Landaluce, instó al PSOE a “reconocer el gran error” en lo que a política internacional se refiere la visi-ta del exiministro de Exteriores Miguel Ángel Moratinos a Gi-braltar hace cinco años, que fue “fatídica para España”. Según Landaluce, ése 21 de julio de

2009 el socialista se convirtió en “el mejor ministro de Asun-tos Exteriores que haya tenido la colonia”. Incide en que ese día “marcó la ruptura de la he-gemonía existente hasta enton-ces por parte de todos los par-tidos que habían gobernado en España respecto a las políticas referentes a Gibraltar”. “Supuso un antes y un después” añadió.

E indicó que, a su juicio, fue po-sible gracias “al gesto más tor-pe y perjudicial para los inte-reses de nuestro país llevado a cabo por la diplomacia españo-la en la historia de las relacio-nes entre España y Gibraltar”.

No obstante, recuerda el di-putado ‘popular’ que “ya hubo un mal precedente con los Acuerdos de Córdoba”.

Landaluce dice que la visita de Moratinos al Peñón fue “fatídica”

Caruana, Moratinos y Miliband, el 21 de julio de 2009, en Gibraltar. / LA VERDAD

“El diálogo es la forma de resolver los problemas”, aseguró el titular de la diplomacia española ayer

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MartES, 22 DE JUliO DE 2014

GIBRALTAR

Page 8: La verdad la linea, 22 de julio

LA VERDAD

GIBRALTAR.-Como parte del compromiso continuo del Go-bierno de mejorar y desarrollar el Puerto y su infraestructura, la Autoridad Portuaria de Gi-braltar ha contratado y forma-do recientemente a cinco nue-vos operadores para el sistema de tráfico de buques VTS (Ves-sel Traffic System) que comple-mentarán al actual equipo de especialistas.

Los operadores de VTS tra-bajan en el centro neurálgico del puerto para vigilar constan-temente todos los movimientos de embarcaciones tanto dentro

como fuera de las aguas que ro-dean el Peñón utilizando una matriz integrada de sensores, incluyendo radar, radio VHF, cámaras CCTV y un sistema de identificación automático.

Con el objetivo principal de mantener la seguridad de la na-vegación, los operadores coor-dinan y resuelven los conflictos de los principales movimientos que se producen en aguas muy transitadas, a la vez que maxi-mizan las oportunidades para el uso comercial del puerto y permiten que las aguas sean seguras para usos recreativos. Los operadores priorizan las llegadas de embarcaciones por

adelantado, colaborando con empresas locales para maxi-mizar la eficiencia y minimi-zar los tiempos de espera. Los operadores actualizan la infor-mación sobre los movimientos de los barcos en tiempo real mediante un sistema de orde-nación de buques VMS (Vessel Management System) electró-nico instalado recientemente, al cual también pueden acce-der agentes navieros, pilotos y otros proveedores de servicios.

Los operadores del VTS tam-bién apoyan a las fuerzas del orden gibraltareñas a mantener la integridad de las aguas en torno al Peñón.

Su función es vigilar constantemente los movimientos de

embarcaciones y mantener la seguridad en la navegación

La autoridad portuaria contrata a cinco nuevos operadores de buques

Los cinco nuevos especialistas contratados por la Autoridad Portuaria de Gibraltar, con camisa blanca, en su presentación. / LA VERDAD

L.V./gibRALtAR.- El Gobierno de Gibraltar ha confirmado que el Departamento del Tesoro britá-nico ha ratificado por escrito la posibilidad de realizar transfe-rencias Parte VII entre asegura-dores del Reino Unido y de Gi-braltar, siempre que se cuen-te con aprobación legal y re-gulatoria. El ministro de Ser-vicios Financieros, Albert Íso-

la, explicó al respecto que “és-ta es una excelente noticia pa-ra nuestro sector de seguros, que lleva muchos años traba-jando para poder acceder a es-te negocio. Hemos colaborado estrechamente con el Departa-mento del Tesoro, el Ministe-rio de Asuntos Exteriores y la Comisión de Servicios Finan-cieros del Reino Unido para lo-

grar que Gibraltar pueda acce-der a esta área de negocio. Sin-ceramente, he de decir que es-toy muy satisfecho con esta no-ticia y muy agradecido a todos aquellos que han trabajado con nosotros en este proceso”.

El Gobierno está decidido a colaborar con el sector para de-sarrollar nuevas líneas de ne-gocio como es ésta.

Londres permite la venta de pólizas entre aseguradoras con Gibraltar

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

GIBRALTAR

Page 9: La verdad la linea, 22 de julio

Consagrado el nuevo obispo anglicano de Gibraltar en Europal.v./gibraltar.- El nuevo obispo anglicano de Gibral-tar en Europa ha sido comi-sionado y consagrado en la Catedral de Canterbury. Ro-bert Innes fue educado en la Universidad de Cambrigde y está licenciado en ingenie-ría. En 2005 se fue a la dió-cesis de Gibraltar en Europa para convertirse en el cape-llán senior y canciller de la Pro-catedral de la Santa Tri-nidad en Bruselas. Fue nom-brado capellán de la reina de Inglaterra en el año 2012.

El doctor Innes indicó que su trabajo como obispo se-rá construir enlaces y tender puentes entre los distintos lugares de toda la diócesis europea. Será coronado en la Catedral de la Santa Trini-dad el 4 de septiembre.

Los bomberos sofocan un pequeño fuego en una lavanderíal.v./gibraltar.- La brigada de bomberos de Gibraltar tu-vo que realizar una asisten-cia para sofocar un peque-ño incendio en la carretera Halifax ayer a primera ho-ra de la tarde, según la GBC. El fuego que había comenza-do en la línea de una lavan-dería fue extinguido en cues-tión de dos minutos. El fue-go, que había comenzado en el carro de la ropa de la la-vandería, fue extinguido en menos de dos minutos.

Sin embargo, el incendio se había extendido a los ro-dillos de planchar y el edifi-cio se llenó de humo. La bri-gada de los bomberos tuvo que ventilar el local. Por suerte no hubo que lamentar daños personales y gracias a la rápida actuación de la bri-gada antiincendios, el incen-dio se apagó enseguida.

M.J.C./l.v.

GIBRALTAR.- Pocas veces exis-te la oportunidad de escuchar conferencias del nivel de la que este viernes, día 25, impartirá el historiador Matthias Stro-hn en el John Macintosh Hall de Gibraltar a partir de las sie-te de la tarde. Organizada con-juntamente por el Museo de Gi-braltar y las Fuerzas Británicas en el Peñón y con el respaldo del Gobierno, esta conferencia adquiere un carácter especial dentro de la serie organizada por el Museo. Sin duda, cabe esperar que el experto que tra-tará la cuestión de la I Guerra Mundial hable sobre el rele-vante papel jugado por Gibral-tar durante ese periodo.

Europa va a la guerra: el es-tallido de la I Guerra Mundial será el título de la conferencia que impartirá el doctor Ma-tthias Strohn, conferenciante experto del Departamento de Estudios sobre la Guerra y la Real Academia de Sandhurst.

El conferenciante, además, es doctor en Historia de la Eu-ropa Moderna en la Univer-sidad de Oxford y su princi-pal foco de investigacón son la historia militar en el periodo de entreguerras desde 1918 a 1939; la Armada germana en la I Guerra Mundial, especialmen-te el frente oeste; la Armada alemana en la época del Tercer Reich y en la II Guerra Mundial y el desarrollo de la doctrina y el pensamiento militares, cómo aprenden los ejércitos.

El historiador británico de la Universidad de Oxford experto en este periodo ha

realizado numerosos documentales y ha prestado servicio en Iraq y Afganistán

Strohn hablará sobre el papel de Gibraltar en la I Guerra Mundial

Monolito a los caídos en la I y II Guerra Mundial, colocado en Gibraltar en el año 2005. / FOtO la VErDaD

algunos trabajos de investigación se han centrado en destacar el papel de gibraltar durante la i guerra Mundial para los intereses de la Entente. Es el caso de un trabajo realizado por la investigadora del Consejo Superior de investigaciones Científicas (CSiC) de España, Ca-rolina garcía, quien reseñaba en una investigación del año 2009 que la contribución de gibraltar resultó clave para ganar el combate por la supervivencia sostenido por ambos bandos contendientes desde el mar. Y señala además el importante rol de la base naval, las opcio-nes logísticas que ofreció el Peñón y su lucha por mantener abiertas y seguras las comunicaciones marítimas y las rutas comerciales.

La base naval fue clave en la logística y las comunicaciones

lla y fue uno de los arquitectos del super exitoso ejercicio Nor-mandy Scholar.

Además, el doctor Strohn ha servido en numerosas ocasio-nes en Iraq con la Armada bri-tánica y en Afganistán con las armadas británica y alemana. Cuenta, además, con una larga lista de publicaciones que in-cluyen libros como La Armada Alemana y la defensa del Rei-ch; Doctrina militar y la con-ducta de la batalla defensiva 1918-1939; El compañero de la I Guerra Mundial; La gran aventura acaba: Nueva Zelanda y Francia en el frente oeste.

La conferencia del viernes comenzará a las siete de la tar-de y será abierta al público en general, además de tener ca-rácter gratuito para los intere-sados.

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

GIBRALTAR

Strohn tiene una importan-te experiencia como consultor de medios de comunicación, ha trabajado para la BBC 2 y el

Canal Historia. También tiene una amplia experiencia en la planificación y desarrollo de visitas a los campos de bata-

Page 10: La verdad la linea, 22 de julio

LA VERDAD

SAN ROQUE.- Las redes eléc-tricas y la repercusión que tie-ne su instalación y existencia en el medio ambiente, objeto del seminario “Energía y medio ambiente. Las redes de trans-porte de energía eléctrica” ini-ciado ayer en el marco del Cur-so de Verano de la UCA en San Roque, patrocinado por Red Eléctrica de España.

El coordinador del semina-rio, José Gabriel Ramiro, des-tacó que en ocasiones pensa-mos en los tendidos eléctricos como instalaciones inofensi-vas aunque no lo son. “Debe-mos tratar el tema y considero que es fundamental exponer-lo en un entorno universitario, tratar cuáles son las ventajas e inconvenientes de la instala-ción de estas infraestructuras con respecto al medio ambien-te” señaló Ramiro.

El coordinador incidió en la importancia de la planificación a la hora de instalar las redes eléctricas para valorar el im-pacto que tienen en el medio ambiente ya que deben buscar-se oportunidades de trazado de la red que no impacte en el entorno, además de valorar al-ternativas y decantarse por la más viable y menos impactante en la zona donde se instalen.

Esta primera jornada ha contado con dos ponencias, la primera “Planificación energé-tica y la evaluación ambiental de planes y programas” a car-go de Fernando Crespo, de Red Eléctrica de España, y, la se-gunda, “Relación de las nuevas tecnologías con la conserva-

ción de la naturaleza por par-te de las infraestructuras de energía” impartida por Javier Moreno, también de Red Eléc-

trica de España. Hoy martes, el seminario sobre el transporte de energía eléctrica que se ce-lebra en el Palacio de los Go-

bernadores de San Roque con-tará con dos nuevas ponencias, “Evaluación ambiental de pro-yectos de energía” a cargo de Fernando Crespo, Red Eléctrica de España, y “Redes Inteligen-tes vs Redes Convencionales en la mejora medioambiental” im-partida por Luis Jesús Sanchez De Tembleque, de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia del Ministerio de Economía.

El coordinador del curso sobre transporte de energía incide en la importancia

de la planificación al colocar esta infraestructura para valorar su impacto

Ramiro: “El entorno es clave al instalar las redes eléctricas”

Recepción a los nuevos alumnos de los seminarios de los Cursos de Verano de San Roque, ayer. / FOTO LA VERDAD

Ayer comenzaron tres nuevos seminarios en el Palacio de los Gobernadores de San Roque: uno sobre las redes de transporte de energía eléctrica, otro de equitación y discapacidad y el ter-cero sobre arteterapia. Los dos primeros seminarios se imparten en el Palacio de los Gobernadores, mientras que el tercero es en el Taller de Danza de la Universidad Popular (UP), en los bajos del Teatro Juan Luis Galiardo. La delegada de Cultura del Ayun-tamiento de San Roque, Dolores Marchena, y la vicerectora de Extensión Universitaria, Marina Gutiérrez, dieron ayer en el patio del Palacio de los Gobernadores la bienvenida a los alumnos.

Bienvenida a los alumnos de los tres nuevos seminarios de los cursos

Una experta desvela los beneficios de la equitación en el autismoL.V./SAn ROqUE.- Concepción de la Rosa, coordinadora del seminario “La influencia de la atención en los trastornos generalizados del desarro-llo”, desveló ayer durante su ponencia los beneficios que el ejercicio de la equitación provoca en niños con pro-blemas de autismo.

Según De la Rosa, “he in-tentado transmitir las di-ficultades de atención que acompañan a estos niños, en qué consiste el problema y las posibilidades que tene-mos para poder tratarlos. El trastorno por déficit de aten-ción e hiperactividad que acompaña frecuentemen-te al autismo se puede tra-tar de manera farmacológi-ca, dentro de los tres pilares para enfrentar el problema, que resulta un tratamien-

to muy eficaz para tratar-los, y que resulta en una me-jora bastante notable”. De la Rosa destacó que junto al tratamiento farmacológi-co se trata a los niños con estas patologías con aten-ción psicoterapeútica y con actividades como la equita-ción. “Se trata de unas téc-nicas terapeúticas, dentro de las cuáles está insertada la equitación, que pueden ser usadas en estos niños y que los ayudan a mejorar. Todavía no existe evidencia científica de los resultados, si contamos con elementos aunque lo más destacado es que consiguen sacar una sonrisa y les ayudan en su bienestar y a mejorar su ca-lidad de vida”, señaló.

El “IV Seminario técnico de equitación y discapaci-dad” completó su jornada in-augural con otras dos po-nencias, ambas a cargo de otra de las coordinadoras del curso, María del Carmen Castillo, “Qué es la Hipotera-pia y disciplinas que abarca” y “Características del equipo multidisciplinar que inter-viene en las terapias ecues-tres así como metodología, seguimiento y evaluación en las técnicas ecuestres”.

Hoy el seminario vivirá su jornada práctica en las instalaciones del Centro de Hipoterapia Santa María, donde participarán María del Carmen Castillo, Rafael Reina y David Lucena. Los alumnos tendrán la oportu-nidad de ver la aplicación de la hipoterapia a un caso de parálisis cerebral.

Hoy se hablará sobre la evaluación ambiental de proyectos de energía, a cargo de Fernando Crespo

L.V./SAn ROqUE.- María Antonia Hidalgo, coordinadora del se-minario “Taller De Arteterapia: El Cuerpo Sentido” explicó en su seminario que trabaja en el ámbito clínico con los equipos de salud mental; en el ámbi-to educativo con los profesores, y en el ámbito social con los ayuntamientos. El seminario pretende que el alumno tome

conciencia del propio cuerpo a través del arte y el movimien-to como recursos terapéuticos, desarrollando las potencialida-des expresivas a través del len-guaje artístico, tras conocer los

principios generales del artete-rapia. Hidalgo explicó que “en la arteterapia lo que realmente importa es le proceso, no el re-sultado de la dinámica ni la co-reagrafía ni la obra plástica, si-

no más bien un encuentro con un canal de expresión como es el cuerpo”. Este curso aporta conocimientos de arteterapia con para aclarar los principios básicos de esta profesión.

Los alumnos del seminario sobre arteterapia aprenden cómo canalizar la energía de su cuerpo

El curso pretende que los estudiantes tomen conciencia de su cuerpo a través del arte como recurso terapéutico

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

SAN ROQUE

El coordinador valoró como muy importante considerar las ventajas e inconvenientes de la instalación de redes

Concepción de la Rosa incidió en que la equitación mejora mucho a los niños con autismo

Page 11: La verdad la linea, 22 de julio

LA VERDAD

SAN ROQUE.- Lázaro Albar Marín, quien hasta hace po-cas semanas fuese párrooco de Campamento, juró el pasado domingo su nuevo cargo como canónigo del Cabildo de la Ca-tedral de Cádiz, junto a otros cinco nuevos compañeros cuyo nombramiento dio a conocer el obispo, Rafael Zornoza Boy, el 22 de junio.

Los sacerdotes que reci-bieron las nuevas atribucio-nes “pro tempore muneris” (durante el tiempo en que ejer-zan los cargos que ahora sus-tentan) son:Fernando Campos

Rosa, vicario general de la dió-cesis; Lázaro Albar Marín, vi-cario episcopal de la Bahía de Cádiz y la Janda; Ricardo Jimé-nez Merlo, rector del semina-rio diocesano;David Gutiérrez Domínguez, delegado episcopal para el patrimonio histórico-artístico; José Antonio Medina Pellegrini, formador del semi-nario diocesano, y Andrés Jorge Muñoz Luque, formador del se-minario diocesano.

La toma de posesión se pro-dujo en la Catedral a las 12.00 horas en una misa oficiada por el obipso, que instó a los nue-vos canónigos concelebrantes a ejercer su servicio a través

de una liturgia referencial para toda la comunidad cristiana, así como en el diálogo fe-cul-tura que se puede establecer a través del arte, la acogida a los visitantes y en cuantas pro-puestas docentes se profundice en el misterio de la salvación.

La ceremonia consistió en la profesión de fe y el juramen-to de fidelidad que recitaron los nuevos canónigos. Como signo de la toma del cargo, los presbí-teros canónigos, presididos por el obispo y acompañados por el resto del Cabildo, se sentaron en el coro catedralicio, formali-zando así su paso a formar par-te del Cabildo de la Catedral.

El anterior párroco de Campamento juró el cargo el

domingo tras ser designado por el obispo, Rafael Zornoza

Lázaro Albar, nuevo canónigo del Cabildo de la Catedral de Cádiz

El obispo de la diócesis posa con los nuevos canónigos tras la misa celebrada en la Catedral de Cádiz. / FOTO LA VERDAD

Voluntarios de Protección Civil de la comarca acaban un curso de Nivel IL.V./sAn ROquE.- Treinta vo-luntarios de Protección Ci-vil de todo el Campo de Gi-braltar realizaron hasta el viernes un curso de Nivel I en San Roque. Aunque las clases teóricas se impartie-ron en el Espacio Joven de la Alameda Alfonso XI, tam-bién hubo clases prácticas. La última de ellas fue la se-mana pasada en el Parque de Bomberos de La Alcai-desa, y allí no sólo trabaja-ron sobre primeros auxilios, sino que también realizaron pruebas de extinción de un fuego, orientación y atención en un simulacro de acciden-te de tráfico.

Este curso era una inicia-tiva de la delegación munici-pal de Seguridad Ciudadana y contó con la colaboración de la de Juventud. El tenien-

te de alcalde Juan Manuel Ordóñez, responsable de Se-guridad Ciudadana, apun-tó que “es un verdadero lujo contar con unos profeso-res de tan gran nivel como los que imparten este cur-so. Se trata de profesionales, la mayoría de ellos bombe-ros del Consorcio Provincial, pero que cuentan con cono-cimientos adicionales sobre cuestiones como la atención a las víctimas de catástrofes, por poner un ejemplo. Esta-mos muy contentos con la experiencia, y espero que los alumnos también”.

El jefe del Parque de Bomberos de Alcaidesa, ade-más de coordinador y profe-sor del curso, José Cana, se-ñaló que ha intentado dar a conocer entre los alumnos los principios básicos de un incendio. “Conociendo la na-turaleza del fuego, sabremos cómo extinguirlo”, matizó.

El programa Emple@30+ beneficiará a cincuenta sanroqueños

LV/sAn ROquE.- El denomi-nado Programa Emple@30+, que promueve la Junta de Andalucía, creará al menos cincuenta puestos de traba-jo en San Roque. El Ayunta-miento será el encargado de gestionar la contratación de estos desempleados mayo-res de 30 años, que desempe-ñarán distintas labores a lo largo de seis meses.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, ha aplaudido este plan de empleo autonómi-co, que cuenta con un presu-puesto global de 106 millo-nes de euros, con los que se pretenden crear unos 15.000 empleos en toda Andalucía.

El primer edil señaló que “contando este progra-ma, que funcionará entre no-viembre de 2014 y abril de 2015, a lo largo del presen-te año estarán en funciona-miento cuatro planes de em-pleo en el municipio de San Roque. El primero, promo-vido desde el Ayuntamien-to, consiste en los trabajos de temporada de Emadesa, que ha permitido contratar durante seis meses y hasta octubre a 61 personas en si-tuación de desempleo”.

“Los otros tres -continuó- han sido a iniciativa de la Junta de Andalucía. En pri-mer lugar, el Plan de Em-pleo Joven, que beneficiará a 104 jóvenes de entre 18 y 29 años, para los que ya hemos establecido desde el Ayunta-miento las actuaciones que se les asignarán. Quiero in-sistir en que los que quieran optar a estos empleos tienen que pasarse por Andalucía Orienta. En segundo lugar, el Plan de Inclusión Social, del que se beneficiarán otras 40 personas, procedentes de las familias con menos recursos, quienes están a tiempo para presentar las solicitudes”.

“Y, finalmente, este Pro-grama Treinta Plus, del que no conocemos todavía la cuantía para San Roque, pero que beneficiará a unos 50 desempleados que lleven al menos un año en el paro de manera ininterrumpida”.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

san roque

La última clase práctica se llevó a cabo en el Parque de Bomberos de La Alcaidesa

Page 12: La verdad la linea, 22 de julio

LA VERDAD

ALGECIRAS.-Una treintena de jóvenes autores participarán en la Escuela de Verano de Escri-tores Noveles que se desarro-llará hasta el próximo 26 de ju-lio en el Albergue de Inturjoven en Algeciras. El consejero de Educación, Cultura y Deporte, Luciano Alonso, inauguró ayer la novena edición de esta ini-ciativa, organizada por la Con-sejería a través del Centro An-daluz de las Letras (CAL).

Para Alonso la Escuela de Verano es “una cantera de pro-mesas literarias” por donde han pasado firmas de recono-cido prestigio como las de Ma-rina Mayoral, Aurora Luque o Antonio Podríguez Almodovar, entre otros. Además, destacó la importancia de la lectura como el “principal” vehículo de acce-so democrático a la cultura y ha defendido la “universaliza-ción del consumo cultural y la igualdad de oportunidades a los creadores”.

La Escuela de Verano de Es-

critores Noveles busca dotar a los jóvenes talentos andaluces que hayan participado previa-mente en el Certamen de Es-critores Noveles, de una sólida formación en el campo de la li-teratura, así como perfeccionar sus habilidades creativas. En los talleres los alumnos recibi-rán conocimientos sobre dife-rentes técnicas de expresión y recursos literarios y visión crí-tica del texto.

Todo ello en una convi-vencia de alumnos y profeso-res que propicia intercambio de opiniones y enriquecimien-to con experiencias ajenas. En esta edición, los participantes asistirán a talleres de poesía y narrativa dirigidos por la poe-ta Carmen Moreno y el escritor Salvador Gutiérrez Solís, res-pectivamente.

Además de los talleres, los alumnos mantendrán un en-cuentro con los autores locales Tito Muñoz, Steward Mundini y Ángel Mora, quienes leerán sus textos y compartirán sus expe-riencias profesionales con los

ellos. Desde su puesta en mar-cha en 2006 ya han pasado más de 250 jóvenes creadores anda-luces.

Por otra parte, el conseje-ro de Educación, Cultura y De-porte ha entregado los premios del XII Certamen Andaluz de

Escritores Noveles a seis jóve-nes procedentes de diferentes ciudades andaluzas. Los galar-dones corresponden a las mo-dalidades de poesía, cuento y relato. Los galardonados fue-ron: González Roldán; Marta Bordóns Martínez; Sara Sán-

chez Gamino; Irene Beatriz Ola-lla Ramírez; Celia Fernández; Carlos Catena Cóza El certa-men brinda la posibilidad de alcanzar un reconocimiento a aquellos escritores que co-mienzan su andadura creati-va con su participación en este concurso. Alonso ha destacado el talento y la creatividad de los ganadores.

Certamen NovelesPor otro lado, se ha abier-

to la convocatoria de la edición XIII Certamen Andaluz de Es-critores Noveles. El plazo de inscripción para el Certamen de Escritores Noveles finaliza-rá el próximo 3 de octubre de 2014. Toda la información so-bre las bases del premio pue-des consultarla en la web del Centro Andaluz de las Letras (www.juntadeandalucia.es/cul-tura/caletras.

El Certamen Andaluz de Es-critores Noveles se celebró por primera vez en el año 2002 y hasta hoy han participado un total de 1.482 jóvenes andalu-ces. Este concurso tiene la fina-lidad de promover y difundir la creación literaria entre los jó-venes andaluces y servir como vehículo de expresión de sus inquietudes literarias.

Podrá participar con textos originales e inéditos cualquier joven que resida en Andalucía que tenga una edad compren-dida entre los 10 y 20 años. Existen 3 modalidades: poesía, cuento y relato. Tanto el tema del relato o versos son libres.

El consejero de Educación inaugura esta actividad, organizada por el CAL, y

entrega los premios del XII Certamen Andaluz de Jóvenes Escritores andaluces

Treinta talentos literarios participan en la Escuela de Verano de Noveles

Acto de presentación de la escuela de escritores y entrega de premios.

4 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SABADO, 23 DE NOVIEMBRE DE 2013

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

algeciras

Page 13: La verdad la linea, 22 de julio

ANTES de proceder al desarrollo del artículo debo manifestar que en la reserva se ha que-dado otro titular, y por tanto

otra exposición, que hacía referencia a la misa celebrada en la iglesia de Los Jerónimos en Madrid para conmemo-rar el 18 de julio. No se engañen, que el asunto a rememorar no era la instaura-ción de la famosa paga extra, más bien un grupo nostálgico echaba de menos a Franco y al sanguinario alzamiento na-cional que, gracias a Dios (según algu-nas versiones), impidió que España se convirtiera en una pequeña Rusia co-munista de ribera mediterránea. El tí-tulo era “Tengo una debilidad”, sí, como aquella canción de Machín que a conti-nuación rezaba “hay que calamidad, mi vida es un disgusto”. Esto debió pen-sar el cura encargado de la misa, que se despachó gozoso en su sermón invo-cando un nuevo golpe militar como el del 36, lo que ha provocado una quere-lla de Izquierda Unida. Suponemos que una cosa es la libertad de expresión y otra bien distinta permitir un acto que precisamente proclama la extinción de

cualquier libertad, incluida la de expre-sión. ¡Ay! la Iglesia y sus debilidades nostálgicas. Esperamos comentarios de la Conferencia Episcopal, ahora inmer-sa en la promoción de su nuevo catecis-mo. Simplemente desconcertante.

De monos cabreados va la última entrega de la saga del planeta de los simios estrenada el pasado viernes. Ya podrían pensar los guionistas en mo-nas con mandiles en la cocina prepa-rando un suculento almuerzo a base de plátanos para que cuando el mono lle-gue del árbol más próximo se encuen-tre con la mesa puesta y los monitos al-rededor. Recuerden que son primates y las cuestiones ideológicas de la igual-dad de género y oportunidades les im-porta una banana. Pues ¡leña al mono

que es de goma! es el lema preferido por algunos políticos, sobre todo los de rancia raigambre, desplegado con ahín-co en las últimas semanas con el fin de proyectar negra sombra sobre Podemos y Pablo Iglesias. Que si populismo boli-variano de un telepredicador, que si la vuelta del comunismo, que si hay que desenmascararlo. El catálogo de terro-res latentes posee varias páginas y está profusamente ilustrado formando par-te del ideario que los partidos lanzan a sus responsables para que la campaña presuma de organización y coherencia. El periodista Walter Lippmann, en su obra publicada en 1922 La opinión pú-blica, señalaba: “Se supone que la opi-nión pública es la fuerza motriz de las democracias. Dependiendo de sus tra-

diciones, todos ellos (los gobernantes) se han propuesto domesticar a la opi-nión u obedecerla”. Asistimos a un se-rio intento y proceso de amansamiento de esa opinión a través del miedo y de funestas consecuencias si confiamos en ciertas alternativas que no son las de la casta tradicional que sabe lo que hace y necesitamos y que lleva instalada en el poder desde hace décadas. Señala también Lippmann: “Observemos que solemos imaginar necesidades y fabri-car peligros, pero cuando resulta indis-pensable obtener resultados rápidos, quizás la manipulación de la muche-dumbre a través de los símbolos sea la única forma rápida de llevar a cabo ac-ciones esenciales. Actuar suele ser más fácil que comprender”.

Pues aquí los tenemos consagrados al rechazo desesperado de las posibles alternativas –los partiditos- que surgen propiciadas precisamente por el recha-zo al sistema establecido.

Los demonios están por llegar o ya han llegado, piensan los de los actos del 18 de julio y los que quieren ahora domesticar al mono.

LA semana pasada el Presidente de Puertos del Estado, José Llorca, en vi-sita electoral a Algeciras -estamos en una campaña electoral no convoca-

da oficialmente-, anunció junto al alcalde, José Ignacio Landaluce, que el Puerto de Al-geciras podría -en futurible- recibir aproxi-madamente 835 millones de euros en cinco años procedente de fondos europeos -no del Estado como se ha hecho con los Puertos de Valencia, Barcelona y Bilbao- para la mejo-ra de la línea ferroviaria Algeciras-Bobadi-lla. No olvidemos que esta línea ferroviaria, perteneciente al Eje 3 de la Red Transeuro-pea, está marcada como prioritaria por la UE. Además, y para acceder a esos fondos, el Gobierno debería enviar al ente europeo un catálogo de prioridades para inversiones a realizar entre los años 2014 y 2019, con po-sibilidades de fondo hasta el 2022.

Parece que al Señor Llorca le da lo mis-mo la mentira que la verdad, porque nada de lo dicho es cierto según la información pu-blicada por el Ministerio de Fomento sobre la reunión, que el pasado 3 de julio, tuvo su jefe Rafael Catalá, secretario de Estado de Infraestructuras, Transportes y Viviendas, con Carlos Secchi de la Comisión Europea para coordinar y analizar las distintas al-ternativas de financiación del llamado Co-rredor Atlántico. En esa reunión se acordó que, de momento, este eje llegará sólo has-ta Madrid, olvidándose de Castilla-La Man-cha, Extremadura y Andalucía. Así que está por ver si esos citados fondos europeos son territoriales o de verdad acabaran destinán-dose al ferrocarril de Algeciras-Bobadilla.

Ante dicho acuerdo hubo contestación por parte de la Comarca, la Autoridad Por-tuaria y la Junta, así que apareció sorpresi-vamente por Algeciras el Señor Llorca para decirnos que “se estaba trabajando para do-tar de fondos europeos la línea ferroviaria Madrid-Algeciras”. Y además recibió, no sé por qué, la insignia de la ciudad. A lo me-jor sería porque con sus autoritarias tije-ras están continuamente cortando cualquier iniciativa o inversión para el Puerto de Al-geciras, la última un aparcamiento para el trafico Ro-Ro. Pero hay más sobre estas controvertidas informaciones. Mucho más. Como ha sido la deslealtad, falta de educa-ción y de estilo del señor Llorca de venir a

criticar la gestión de Manuel Morón, pre-sidente de la Autoridad Portuaria, aprove-chando que estaba ausente de la comarca. Espero que a su vuelta el señor Morón le conteste adecuadamente.

Aunque lo increíble es afirmar que “son infundadas” las críticas sobre el desequili-brio inversor entre los puertos de Levante y Algeciras, cuando quedan perfectamente evi-denciadas en las partidas presupuestarias correspondientes (3.368 millones de euros en la conexión ferroviaria de Levante fren-te a 65 millones en Algeciras y, además, sin ejecutar). Parece como si el presidente de los Puertos del Estado no se hubiera leído los Presupuestos Generales para el 2014, porque no se entiende que mienta, lo cual es muy grave. Tampoco ese día habló de esta des-ventaja nuestro alcalde-diputado José Igna-cio Landaluce. Y encima le impuso al señor Llorca la insignia de la ciudad. Sorprenden-te.

La UE vienen advirtiendo al Ejecutivo na-cional que los puertos españoles y especial-mente el de Algeciras tienen excelentes in-fraestructuras portuarias del lado del mar, pero un fuerte déficit de conectividad. El Gobierno en un intento de generar venta-nas de oportunidad para mejorar la conecti-vidad ahora quiere mejorar la colaboración público-privada, ¿cómo no?, y ha ampliado los plazos concesionales de los 35 años ac-tuales a un máximo de 50 años. Sin embargo, no creo, ni ellos tampoco, que esta sea la so-lución para hacer más competitivo el Puerto de Algeciras en relación a otros puertos na-cionales y europeos.

Aunque la última ocurrencia para solu-cionar esos problemas de conectividad ha sido la creación mediante Decreto de un fon-do denominado de accesibilidad para que los puertos dediquen sus recursos a mejo-rar la conectividad viaria y ferroviaria con las redes troncales. Según dice Llorca Puer-tos como el de Algeciras estarían exentos de aplicar dicho fondo, justo lo contrario de lo que dice el decreto. Por sus palabras queda claro que el Gobierno no hará nada, y si que-remos mejorar la línea ferroviaria Algeciras-Bobadilla tendrá que pagarla el Puerto. Así que señores del PP ya está bien de tantas mentiras, engaños y tratarnos como tontos. Qué no, qué no somos tontos.

MI OPINIÓN

ÁNGEL LUIS JIMÉNEZ

REMANDO EN GALERAS

Paco Rodríguez

Qué no, qué no somos tontos

Una de monos cabreados

Editorial

Imagen muy positiva

LA Feria de La Línea 2014 ha constituido un incuestiona-ble éxito de organización y participación popular que resulta conveniente resaltar mucho más allá del mero aspecto festivo, teniendo en cuenta la singular situación

por la que atraviesa esta población no ya desde el punto de vis-ta económico, sino también desde el prisma de su propia ima-gen hacia el exterior.

Los diez días, contando también el del viernes de corona-ción de las reinas juvenil e infantil, se han caracterizado por un excelente ambiente, una gran animación en sus calles y en el recinto ferial, una cierta recuperación de fiestas que pare-cían algo perdidas como la del Domingo Rociero, una magnífi-ca presentación del ferial con un extraordinario montaje de ilu-minación y también por una ausencia absoluta de incidentes. La imagen que se ha proyectado, por tanto, de La Línea hacia el exterior ha sido de absoluta alegría.

Este último dato es concluyente y demuestra la injusticia que muchas veces se comete fuera de la ciudad con la pobla-ción linense: mientras un aislado altercado provocado por cua-tro individuos que no representan a nadie en las hogueras de San Juan fue noticia en informativos de las primeras cadenas de televisión y en periódicos de difusión nacional, ahora esa otra imagen positiva, de algarabía y estallido de diversión no se refleja por ningún lado. Y esa es una realidad injusta, por-que los linenses han vuelto a dejar claro que conforman una de las poblaciones más hospitalarias y abiertas de España, de las que mejor reciben a sus visitantes y donde éstos más a gusto se sienten cuando tienen la fortuna de conocerla dirtectamen-te, no a través de falsos estereotipos creados y difundidos con maldad.

En La Línea este año han empezado a cambiar algunas co-sas, para bien. El día de la moda, la noche de los farolillos, la novillada televisada y la Feria son solo algunos ejemplos.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIaRIo DE INfoRMacIóN GENERaL

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800- Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

OPINIÓN

Page 14: La verdad la linea, 22 de julio

F. HEREDIA

la línea.- “Desde que nacemos los seres humanos vivimos ro-deados de muchas personas. El primer grupo humano al que pertenecemos es la familia, cé-lula fundamental de la socie-dad”, esa es la definición que la ‘Wikipedia’ ofrece sobre el tér-mino familia. Y si en ese mismo texto se introducen las pala-bras Balona, linense o albine-gro se obtiene un calco de lo vivido ayer por la tarde en el estadio Municipal de La Línea.

Porque la presentación ofi-cial de la Real Balompédica Linense ante su público aca-bó convirtiéndose en una cita con especial protagonismo de los sentimientos, la pasión, las raíces de un pueblo que res-pira los colores de su equipo hasta hacerlos suyos, consoli-dándolos en su núcleo familiar durante generaciones y presu-miendo de ser balonos.

Por eso fue una cita espe-cial, porque más que nunca la Balona fue de su gente, de esa que hace que el nombre del club haya sobrepasado con cre-ces los cien años y se mantenga pese a las penurias económicas entre los mejores equipos del territorio nacional.

Una presentación que se re-fleja en las frases pronunciadas por tres aficionados desde la grada definiendo a su equipo. El primero, el pequeño Álva-ro Casasola sentenciando que “la Balona es una de las cosas más importantes de mi vida”, más tarde la voz de las fémi-

nas denominada Maite asegu-rando sin dudarlo que “la Ba-lona venía en el lote cuando me casé con mi marido. Es un sen-timiento”, y por último Nono, con 83 años de experiencia al-binegra pidiendo al presidente del club, Alfredo Gallardo, que

devuelva a la Balona a Segun-da A “para verla antes de mar-charme de este mundo”.

Fue el colofón a un acto de presentación magníficamen-te conducido por Juan Miguel Novo, capaz de hacer partíci-pes a cientos de balonos de un

acto más familiar de lo acos-tumbrado, pero a buen seguro inolvidable para todos.

Pero antes de la foto de fa-milia que reunió a jugadores, técnicos y directivos con los aficionados presentes, a los que se permitió bajar al terre-

no de juego para inmortalizar el momento, llegaron muchos otros momentos de esos de ‘pe-llizco’ que hacen que la Balona sea más que un club.

La cita comenzó con dece-nas de niños desfilando por el césped del Municipal y portan-

El conjunto linense se viste de largo ante sus aficionados, que asumen el protagonismo del acto de presentación oficial. Se apela a la unidad y al sentimiento albinegro para luchar de tú a tú con los mejores del grupo

La Balompédica se presenta ante su familia

SEGUNDA DIVISIÓN B

loS DEtAllES

AfIcIÓN

la voz de la grada. Tres aficiona-dos albinegros tuvieron la oportu-nidad de coger el micrófono para expresar qué significa para ellos la Balompédica.

foto de familia. Todos los aficiona-dos que quisieron bajaron al terreno de juego para la foto oficial.

cANtErA

Balón linense. los jugadores de sus equipos inferiores, como filiales. desfilaron con banderas y formaron un pasillo para los ‘mayores’.

Balona B. el máximo exponente de la cantera gozó de un protagonismo especial desfilando antes que la primera plantilla.

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014 DeportesVD14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MARTES, 22 DE JULIO DE 2014Deportes VD

Page 15: La verdad la linea, 22 de julio

SEGUNDA DIVISIÓN B

Jugadores, técnicos, directivos y autoridades posan en la foto de familia junto a la afición. / FOTO MARCOS MORENO

do banderas albinegras. Eran los componentes de las cate-gorías inferiores del Balón Li-nense, que hicieron el pasillo de honor al resto de equipos de la entidad.

Por allí desfilaron los inte-grantes del cadete, el juvenil, la flamante Balona B y, por úl-timo, la primera plantilla albi-negra. Al completo.

Las presentaciones indi-viduales comenzaron por los utilleros, con especial emoción en la de Manuel Valenzuela ‘Pipi’, que sigue al pie del ca-ñón pese a vivir momentos di-fíciles de salud. Sus lágrimas ante la sonora ovación que le brindó el Municipal eran fiel reflejo del sentimiento sincero de un balono de corazón. Ra-fael Larios y Pepe García, con su habitual fama de ‘ahorra-dor’, completaron la primera tanda de saludos.

Luego los jugadores, co-

menzando por los canteranos que hacen la pretemporada con el primer equipo y termi-nando por los cinco fichajes de la temporada. Pero los ma-yores aplausos fueron para los que llevan ADN albinegro hasta convertirse en estandar-tes de un club que vive de de-talles. Carlos Guerra, Alberto Merino, Ismael Chico y, como

no, Copi se llevaron la palma.Luego llegó el turno para el

cuerpo técnico. Miguel Ángel Ordóñez ‘Chichi’, José Carlos Jiménez ‘Mane’ y el principal responsable, Rafael Escobar, en su quinta campaña conse-cutiva al frente del vestuario.

La nota musical estuvo a cargo de Juan Kundomal, in-terpretando ese ‘Abónate’ clá-sico para alentar a los que aún no tienen el carnet para la temporada.

Y en la recta final, antes de esa foto de familia que pasa-rá a la historia, las autorida-des saludaron a todos los in-tegrantes del plantel. Con el presidente albinegro, Alfredo gallardo, como anfitrión, la al-caldesa, Gemma Araujo, y el teniente de alcalde de Depor-tes, Ángel Villar, conocieron a los jugadores que están llama-dos a devolver la ilusión a esta gran familia balona.

Alrededor de 1.500 personas arropan a sus jugadores en la grada del Municipal

La cita se convierte en una fiesta, con cientos de fieles en la foto de familia

El calendario de Segunda B se sorteará este jueves en MadridL. V. / LA LÍNEA.- La Real Federa-ción Española de Fútbol con-firmaba ayer que el sorteo del calendario para el Campeona-to Nacional de Liga de Prime-ra, Segunda y Segunda División B de la temporada 2014-2015 se realizará el próximo jueves 24 de julio a partir de las 11:30 horas.

Este sorteo se llevará a cabo durante la Asamblea General de la Real Federación Española de Fútbol. Se hará cara al pú-blico el de la máxima categoría y en privado los de Segunda y Segunda B, por lo que éstos úl-timos es probable que no se ha-gan públicos hasta unos días mas tarde.

Además, también se cerra-rá la composición de los cuatro grupos de Segunda División B para la próxima temporada.

La asamblea podrá ser se-guida en directo en streaming a través de la página web de la RFEF.

Entre otros asuntos, la Asamblea presenta a sus miem-bros y somete a la aprobación de las cuentas y los presupues-tos anuales, además del calen-dario deportivo de la tempora-da 2014-2015.

Asimismo, y entre otras mu-chas cosas, se hace entrega de los trofeos a los campeones de las diferentes categorías nacio-nales.

Los linenses se miden esta tarde al San Bernardof. h. / LA LÍNEA.- Tras la pre-sentación oficial de ayer, la pretemporada albinegra no para y esta tarde tiene una cita importante en su calen-dario con la disputa del se-gundo amistoso de prepara-ción.

La cita será la primera que tenga lugar en la comar-ca, por lo que ha levantado expectación, y enfrentará a los pupilos de Escobar con el San Bernardo en la Esta-ción de San Roque a partir de las 19:30 horas.

amistoso

Sergio Ortiz, tentado por el Socuéllamosf. h. / LA LÍNEA.- El centrocam-pista Sergio Ortiz, que la pa-sada temporada militó en la Balona, reconoció ayer que tiene sobre la mesa una ofer-ta del Socuéllamos de cara a la próxima temporada, y que decidirá su destino en esta semana.

El futbolista cordo-bés también tiene sobre la mesa otras ofertas de equi-pos como La Hoya Lorca o La Roda, pero aún no se ha decantado definitivamente por ninguna.

ex albinegro

Los albinegros conocerán esta semana sus rivales. / FOTO MARCOS MORENO

LoS DEtALLES

EMocIÓN

Reconocimiento. El Municipal brindó el aplauso de la tarde a Manuel Valenzuela ‘Pipi’.

Luis Manciño, presente. El desaparecido colaborador, recor-dado por Novo en su intervención, ‘baja’ al Municipal cada vez que se escuchan ‘sus’ cohetes.

pLANtILLA

Aplausos múltiples. Los jugado-res fueron presentados individual-mente y cada uno recibió el calor de su público.

partidillo final. Los jugadores disputaron un partido en el que brilló especialmente José Ramón, anotando los dos primeros goles.

oBjEtIVoS

Estar arriba con humildad. El mensaje enviado desde la directiva fue el de sumar lo antes posible los 45 puntos para pelear por estar en la zona de ‘play-off’ de ascenso.

copa del Rey. El propio capitán, Ismael Chico, insistió en intentar superar las tres primeras rondas.

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014 DeportesVD14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MARTES, 22 DE JULIO DE 2014Deportes VD

Page 16: La verdad la linea, 22 de julio

la nota musical.-

El artista y compositor linense Juan Kundomal entona el tema que escribió para animar la campaña de abonados de la Balompédica, y que ya se ha convertido en un clásico. /FOTO MARCOS MORENO

la cantera, siempre en un primer plano.-

Algunos de los juugadores del Balón

Linense portando banderas albinegras

durante la presentación oficial del primer

equipo, del que seguirán figurando como filial.

/FOTO MARCOS MORENO

la ovación de la tarde.-

El utillero de la Balona, Manuel Valenzuela ‘Pipi’, que se llevó una de las mayores ovaciones de la tarde, abraza al presidente de la Balona, Alfredo Gallardo, en el acto de ayer./FOTO MARCOS MORENO

muchas esperanzas en una gran plantilla

Los jugadores de la Balona, encabezados por su capitán, Ismael Chico, saltan al terreno de juego entre canteranos albinegros. /FOTO M. M.

segunda división b

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- El acto de presenta-ción de la Real Balompédica Li-nense también tuvo su parte institucional, con los habitua-les discursos. Abrió el turno de palabra el capitán albinegro, Ismael Chico, quien recalcó el sentimiento de que “este club es una gran familia, por eso la clave del éxito está en la unión que existe entre todos”. En re-ferencia a los objetivos que se marcan para esta temporada, el linense dijo que “queremos es-tar siempre lo más arriba po-sible, pero también es hora de hacer historia en la Copa del Rey, así que intentaremos pasar esas tres primeras rondas para

disfrutar de un grande”.A continuación se dirigió a

los presentes el entrenador, Ra-fael Escobar, destacando que su objetivo es “volver a ilusionar a nuestra afición, ya que durante el último mes y medio de la pa-sada liga no respondimos a las exigencias”.

La tercera en hablar fue la alcaldesa de La Línea, Gemma Araujo, que pidió no cerrar el acto “porque quien merece ha-cerlo es el presidente. Por eso quiero destacar por encima de todo la gestión económica, que es la que avala al club para se-guir en Segunda División B”.

Por último, el máximo di-rigente albinegro, Alfredo Ga-llardo, cerró el turno de inter-

venciones dirigiéndose a sus aficionados recordando que “la pasada temporada lo pasamos mal para cerrar en lo económi-co, por eso quiero agradecer la ayuda del Ayuntamiento, por-que gracias a su colaboración pudimos cerrar acuerdos para cumplir con los pagos”.

A los nuevos jugadores les dijo que “este es un club exi-gente y pedimos disciplina y esfuerzo”, mientras que al cuer-po técnico le lanzó el mensaje de que “nada de fijarnos en los 45 puntos, queremos estar arri-ba y luchar con los grandes de tú a tú en el terreno de juego”. Por último, el mensaje para la afición fue claro, “no abando-neis a esta junta directiva”.

Chico apunta a la Copa, Escobar quiere devolver la ilusión a la grada y Gallardo pide un esfuerzo para luchar con los grandes presupuestos del grupo. La alcaldesa destaca la gestión de la directiva albinegra

La ambición no riñe con la humildad

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MARTES, 22 DE JULIO DE 2014deportes vd

Page 17: La verdad la linea, 22 de julio

calidad en el partidillo

El atacante José Ramón, uno de los fichajes de la Balona esta temporada, materializa el segundo de los goles del ‘partidillo’ de ayer, en el que dejó muy buenos detalles de calidad. Los jugadores fueron divididos en dos equipos compensados para poner punto y final al acto de presentación. /FOTO MARCOS MORENO

autoridades municipales.-

El presidente de la Balona, Alfredo

Gallardo, llega a la zona de tribuna del

municipal acompañado de la alcaldesa de La

Línea, Gemma Araujo, el teniente de alcalde

de Deportes, Ángel Villar, y el concejal del

PP Pedro Cerezo./FOTO MARCOS

MORENO

una grada con colorido

albinegro.-

Los naficionados na la espera del inicio del

acto de presentación de la primera plantilla

albinegra. Muchos fueron ataviados con

prendas del club.

con las ideas muy claras.-

El entrenador de la Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, se dirige a la afición albinegra durante el acto de presentación de ayer, en el que dijo que el objetivo es devolverles la ilusión perdida en la recta final de la temporada anterior./FOTO MARCOS MORENO

segunda división b

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MARTES, 22 DE JULIO DE 2014deportes vd

Page 18: La verdad la linea, 22 de julio

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El nuevo proyec-to del CD San Roque se puso ayer en marcha con la primera sesión de entrenamientos de la plantilla, dirigida por el técni-co debutante Jonathan Parra-do Palma, ‘Johny’. El exjugador rojillo pisó por primera vez el césped del Manolo Mesa como entrenador, flanqueado por sus compañeros del cuerpo técnico y por el que ha sido su gran va-ledor en esta decisión de cam-biar las botas por el banquillo, Alfonso Collado.

A falta de que se incorpo-ren alguno de los nuevos re-fuerzos del equipo, y de que el club confirme más incorpora-ciones, tras la última de Chupi, Jhony contó ayer ya con un nu-trido grupo de jugadores para iniciar el trabajo semanal. An-tes de empezar a correr, el téc-nico mantuvo con sus futbo-listas una larga charla sobre el césped, intercambiando las primeras impresiones con los jugadores y dando su ‘declara-ción de intenciones’ acerca de su nueva etapa como responsa-ble del CD San Roque.

Jóvenes y ‘de la casa’Una de las primeras impre-

siones que ofrece el CD San

Roque 2014/2015 es la juven-tud de su plantilla, en la que además de curtidos veteranos como Carlos Trujillo, Cristian o Roberto, destaca la media de edad del resto de componentes de la plantilla, ya sean nuevos o recién llegados, que la mayo-ría no llegan a los 30 años.

Esta media incluso baja aún más con la aportación de los

canteranos, que este año están llamados a tener un papel im-portante durante la tempora-da. De hecho, ya en su primer entrenamiento Johny incluyó a ocho jóvenes de la cantera san-roqueña. Algunos como Chacón ya tuvieron un destacado papel en Tercera, mientras que otros vienen de jugar en otros clubes del municipio.

El nuevo técnico rojillo debuta con una sesión iniciada tras una larga charla con los componentes de la plantilla

El CD San Roque ya trabaja a las órdenes de Johny

fútbOl. tERCERA DIVISIÓN

Los canteranos del CD San Roque, en su primer entrenamiento. / FOTO J. LOBATO

fútbOl. tERCERA ANDAlUZA

Juan José Flor sostiene la camiseta del Tarifa con su presidente. / FOTO UDT

La UD Tarifa presenta a su nuevo técnico, Juan José FlorL.V. / TAriFA.- La Unión Deporti-va Tarifa ha movido ficha con celeridad, tras la marcha de Aurelio Cana de sus funciones en el club como secretario téc-nico y primer entrenador.

Cana anunció públicamen-te el pasado domingo su dimi-sión de sus responsabilidades en el Tarifa por tema labora-les, por lo que la directiva del club ha tenido que buscarun sustituto de garantías que di-rija al equipo en la Tercera

Andaluza, tras su descenso de la pasada temporada.

De esta manera, el con-junto tarifeño presentó ayer a Juan José Flor como su nuevo técnico. El nuevo entrenador rojillo, natural de Vejer de la Frontera, cuenta con una am-plia experiencia en el fútbol provincial, habiendo entrena-do a los dos equipos de su lo-calidad (Vejer y Español de Vejer) al Cádiz Provincial, al Alcalá y al Conil.

fútbOl. CUARtA ANDAlUZA

El Pastores empezará su pretemporada el 29 de julioL.V. / ALGECirAS.- El Atlético Pastores confirmó ayer el ini-cio de su pretemporada, que arrancará el próximo 29 de ju-lio. El conjunto algecireño no abrirá su nueva etapa en el campo de La Unión, sino que comenzará a entrenar en las instalaciones de La Menacha.

El Pastores aún no tiene confirmados sus amistosos de pretemporada, aunque sí ha cerrado ya la organización de un torneo con equipos del Campo de Gibraltar. Para este año, han decidido contar con los filiales de Algeciras y Ba-lompédica Linense.

Johny se dirige a sus jugadores antes de iniciar el trabajo físico. / FOTO JAViEr LOBATO

pROCOpIO ENtRENARá Al lINCOlN RED ImpS

El Lincoln red imps, vigente campeón y máximo referente de la Premier gibraltareña, anunció ayer la contratación de raúl Procopio como nuevo entrenador, en sustitución de Mick McElwee.

fútbOl. gIbRAltAR pREmIER

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014Deportes VD

Page 19: La verdad la linea, 22 de julio

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El Algeciras CF ya tiene cerrada la plantilla de su proyecto 2014/2015, a las órde-nes de Mere. El club albirrojo confirmó ayer la llegada de su último fichaje, Joselu, proce-dente del CD Mairena.

José Luis Muñoz Calderón, llegó la pasada temporada al Grupo Décimo procedente del fútbol extremeño para enrolar-se en el club mairenero, con el que cuajó una magnífica tem-porada.

El nuevo jugador albirro-jo completó en el Mairena 35 partidos, aportando 15 goles al conjunto blanquinegro. El fut-bolista, natural de Talarrubias (Badajoz) cuenta con 23 años de edad y militó anteriormente al CD Mairena en el Miajadas y en el Villanovense.

Joselu aseguró ayer estar “muy contento e ilusionado” tras aceptar la oferta del Al-geciras, del que considera que “está haciendo un proyecto muy ilusionante, tanto por los jugadores que ya tiene como por los que está fichando”.

Ésta será la segunda tem-porada consecutiva de Jose-lu en el fútbol andaluz, en el que comenzó el pasado año con muy buen pie. “Venía del grupo de extremadura que es más flo-jo que los andaluces, pero me salió un año rodado en Maire-

na, con 15 goles y 35 partidos de titular”, afirma el futbolista, que además ocupó una nueva posición en el equipo sevillano. “Siempre he jugado más de me-diapunta o a pierna cambiada por la banda izquierda. Alonso Ramírez me puso de delantero y me fue muy bien”, afirma.

Esa polivalencia, además de su facilidad goleadora, son al-gunas de las virtudes de este futbolista, que destaca por su buena movilidad y su buen jue-go de espaldas. Joselu llegará a Algeciras el jueves por la tarde y se incorporará de inmediato a los entrenamientos.

El Algeciras completa su equipo con la incorporación de un atacante polivalente y goleador que la pasada campaña destacó con el Mairena

Joselu cierra la plantillaFÚTBOL. Tercera división. aLgeciras cF

Joselu completó 35 partidos como titular en el club sevillano, marcando 15 goles

el extremeño afronta “muy ilusionado” su fichaje por el algeciras cF

destaca por su polivalencia, ya que puede ocupar varias posiciones ofensivas

L.V. / LoS bARRIoS.- La UD Los Barrios cerró ayer la incorpo-ración de tres futbolistas que, casi de inmediato, se pusieron ya a las órdenes de Manolo Pé-rez Jiménez para su primera sesion de entrenamiento.

La Unión fichó ayer de una tacada a Samu, Fiera y Adri, tres jugadores que cuentan con experiecia en Tercera División con la en la UD Estepona, y que suponen refuerzos de ca-lidad para los gualdiverdes en los que se mezcla también la juventud y la veteranía.

Los más jóvenes son el cen-tral Samu de sólo 23 años de edad y Adri, toda una apuesta de futuro, ya que aun es sub23, y destaca en la banda derecha o en la mediapunta, contando con una destacable velocidad y ha-bilidad ofensiva.

Por su parte, el fichaje de Fiera supone el retorno al San Rafael de un jugador veterano que nunca ha faltado a su cita con el gol, tal y como ha de-mostrado posteriormente en di-ferentes equipos. En el último de ellos, el Tesorillo, se convir-

tió en el referente ofensivo de la gran remontada amarilla en la segunda vuelta que a punto estuvo de servirle al equipo te-sorillero para lograr el milagro de evitar el descenso.

El delantero llega al San Ra-fael con su larga trayectoria y esa última demostración de que mantiene viva su puntería como avales, además de contar con el visto bueno de Manolo Pérez Ji-ménez, que lo conoce a la per-fección. Con estos tres ficha-jes, la Unión está más cerca de completar su plantilla.

Samu, Adri y Fiera llegan a la Unión y ya entrenan en el San Rafael

FÚTBOL. Tercera división. ud LOs BarriOs

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014 deportesvd

Los tres futbolistas, en el campo barreño. / FoTo LA VERDAD

gaBri ya visTe de aLBirrOJO y espera a su cOmpañerO JOseLu

El extremo izquierdo Gabri se incorporaba en la tarde de ayer a los entrenamientos con el resto del grupo. El jugador, fichado el pasado 5 de julio prodecente también del Mairena, posó con la camiseta algecirista. El jueves se reunirá con su compañero Joselu para iniciar juntos su nueva etapa en el Algeciras.

Page 20: La verdad la linea, 22 de julio

F. H.

la línea.- El presidente del Asur Zona Bahía, Marcos Rodríguez, compareció ayer ante los me-dios de comunicación para ex-plicar la postura de su club tras ser excluídos por la Fede-ración de la próxima edición de la Liga EBA tras haber elabora-do el proyecto y depositado el dinero necesario.

Así, destacó que conside-ran la decisión federativa “una injusticia, es indudablemente una malísima noticia para todo el baloncesto del Campo de Gi-braltar, comarca a la que una

vez más se la discrimina y se la ningunea desde Madrid”.

“Desde la Federación Espa-ñola de Baloncesto se ha cer-cenado la posibilidad más in-mediata de devolver al Campo de Gibraltar a la élite del ba-loncesto, y por ello cualquier persona o entidad que ame este deporte en la zona debería mostrar su rechazo e indigna-ción ante esta decisión política de la Federación, en cuyas úni-cas manos estaba el que pudié-semos competir en liga EBA”, añadió.

El Club Baloncesto Zona Ba-hía insiste en que presentó en

“tiempo y forma” toda la docu-mentación necesaria para po-der competir en liga EBA, pero “desde la Federación se nos dan largas a través de la espe-ranza para, en el último instan-te, comunicarnos que estamos fuera; que cada uno saque sus propias consecuencias”.

“La decisión tomada por la Federación, así como su mane-ra de proceder, cuando menos poco transparente e indecoro-sa”, añadió Rodríguez.

No obstante, el club segui-rá trabajando para diseñar un nuevo proyecto que les permita seguir practicando baloncesto.

El club se siente atacado y discriminado por no haber sido incluido en la próxima edición de la Liga EBA

El Zona Bahía culpa a la Federación

baloncesto

Los vencedores posan con sus trofeos. / FOTO la VeRDaD

l. v. / san ROque.- Carlos Cabe-za se proclamó campeon del VI Open Ciudad de San Roque tras lograr vencer por un ajustado 1-0 en la final a Quini Romero (Cáceres), Javi Casado (Madrid) y Juanma Muriel (Caceres).

La participacion fue de 28 jugadores divididos en siete grupos de cuatro, disputando una liguilla en la primera jor-

nada y la fase de eliminatorias directas en la segunda.

Juan Manuel Ordoñez, con-cejal de Deportes de San Roque, hizo entrega de los trofeos y destacó el gran trabajo que es-tan realizando Angel Ruiz Gue-rrero y Carlos Cabeza, que se ve reflejado en los diferentes cam-peonatos a nivel regional y na-cional organizados.

Carlos Cabezas se hace con el disputado cuarto Open Ciudad de San Roque

fútbol chapas

El presidente del Zona Bahía, Marcos Rodríguez. /FOTO la VeRDaD

Gisela mantiene sus opciones de acabar primeral. v. / FueRTeVenTuRa.- Sesión de espectáculo en la costa de Fuerteventura en el Campeo-nato del Mundo de Windsur-fing y Kiteboarding, con ex-celentes resultados para los deportistas españoles tan-to en la categoría masculina como femenina.

El español Liam Whaley rompió todas las previsiones y regaló al público presente en la playa de Sotavento, en el municipio majorero de Pá-jara, una sesión de puro es-pectáculo que le valió para clasificarse como el ganador de la jornada.

La seguridad y elegancia que mostró el español sobre el mar le permitieron un do-minio absoluto de la prime-ra eliminatoria de ‘freestyle’, desbancando en su camino hacia la final a figuras como el icónico Aaron Hadlow.

La final de la eliminatoria simple del cuadro femenino tuvo como protagonistas a la actual número uno del mun-do, Karolina Winkowska, y a la española Gisela Pulido, que ocupa la segunda posi-ción en el ranking mundial y que cuenta con que los re-sultados obtenidos en este Campeonato del Mundo de Fuerteventura le permitan recortar distancias con su rival en la tabla mundial.

Un objetivo que todavía puede conseguir tras las eli-minatorias de ayer si maña-na logra superar a su rival en las eliminatorias dobles.

A la vista de los resulta-dos obtenidos parece que la estrategia emprendida por la española al renunciar a com-petir en la modalidad esla-lon para concentrarse ple-namente en freestyle está dando sus frutos.

El resultado está abier-to pues, tal y como confesa-ba Gisela Pulido, la deportis-ta española ha ido cogiendo confianza a medida que ha avanzado la competición.

kite

El Bahía de Algeciras logra tres títulosl. v. / algeciRas.-Diversión, convivencia y balonmano se aunaron durante la jornada del sábado en la onubense playa del Parador en el XIV Torneo de Balonmano Pla-ya de Mazagón, que reunió a decenas de participantes.

El Club Balonmano Bahía de Algeciras alcanzó un gran éxito alzándose con los cam-peonatos en infantil mascu-lino, femenino y cadete mas-culino, subiendo al pódium además como subcampeón en la categoría de cadete fe-menino.

Los jugadores pudieron deleitarse con la presencia de la selección española de Balonmano Playa.

balonmano playa

Mario Porras, al Mundial de Universidadesl. v. / algeciRas.- Guillermo Plaza, entrenador del combi-nado español masculino de categoría universitaria, ha facilitado la lista de jugado-res convocadas para parti-cipar en el Campeonato del Mundo de Universidades de Guimarães 2014, en el que España está enclavada el Grupo C con Rumania, Bra-sil y Japón.

Mario Porras, exjugador del BM Ciudad de Algeciras y que en la actualidad mili-ta en el BM Puente Genil, ha sido seleccionado para par-ticipar en este campeonato.

El equipo español debu-tará el 4 de agosto en Gui-maraes frente a Japón.

balonmano

Santander gana en embarcación fondeadal. v. / algeciRas.- El pasado sábado se celebró en aguas de la bahía, entre Punta Car-nero y Punta San García, el cuarto concurso de embar-cación fondeada, puntuable de la temporada 2014, orga-nizado por la Sociedad Fede-rada de Pesca Deportiva El Mero. La prueba se dispu-to con viento de poniente y en la misma participaron un total de 35 pescadores.

Al final, el ganador de la competición fue Manuel Santander González, seguido de Juan José Díaz Troya (que también se hizo con el trofeo a la pieza mayor) y Bernardo Díaz Troya.

pesca

20 lA vERDAD DEl CAMPO DE GIBRAlTAR · MARTES, 22 DE JUlIO DE 2014Deportes VD

Page 21: La verdad la linea, 22 de julio

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 22 DE JULIO DE 2014

PUBLICIDAD

Page 22: La verdad la linea, 22 de julio

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta-Alquiler: Viviendas g SE VENDEN CABRAS Y CHI-VOS.tELÉFONOS:661 945 299

ALGECIRAS

g M U J E R M U Y C A R I -

Ñ O S A y par t icular, te recibo sola y sin prisas por circustancia de la crisis. 633385119.

Relax

ANUNCIOS CLASIFICADOS:.Ven-ta viviendas, chalet, alquileres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos, etc...

ASIFICADOS:.Venta viviendas, chalet, alquile-res, automoviles, empleo, varios, relax, oposi-

NIGHt CLUB CLEOFAS

tu lugar de encuentro Ambiente selecto trato agradable

Abrimos a las 5 de la tarde Campamento - San Roque

956 69 93 60

ALGECIRAS

gVENDO. Magnífico piso en el centro, diáfano, con vistas al mar. Muy lumi-noso. todo exterior. Últi-mo precio 88.000 euros.Barra americana y sillón amplio de mampostería. 659073010.

Varios

ALGECIRASg A L Q U I L O H A B I t A C I Ó N E S , o piso completo céntrico, amueblado, nuevo, con internet. 693225333.

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARtES, 22 DE JULIO DE 2014

anuncios clasificados

Page 23: La verdad la linea, 22 de julio

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

No te lo vendo a ti...

AutodEFiNido NACimiENtos

1711.- Nicolás Boileau, poeta francés.1733.- Joseph Priestley, científico británico.1869.- Ramón menéndez Pidal, investigador de la Literatura e Historia de España.1879.- Alfredo kindelán, precursor de la aviación militar española.1898.- Henry Hataway, cineasta estadounidense.1900.- George seferis (Giorgios stylianou), escritor y diplo-mático griego, Premio Nobel de Literatura 1963.1914.- Conchita montes, actriz española.1925.- medardo Fraile, escritor y profesor español.1926.- Carlos Roberto Reina, político hondureño.1928.- José ignacio tellechea, historiador y teólogo español.1931.- Rodrigo Rubio, escritor español.1940.- Alfonso Cortina, expresidente de Repsol-YPF y con-sejero de la compañía Aresa.1942.- José Barrionuevo, político español.1943.- André techine, director de cine francés.1962.- Pello Ruiz Cabestany, ciclista español.1963.- Fito Páez, músico argentino.

1821.- Juan Germán Roscio, político y jurista venezolano.1850.- Juan martín de Puyrredón, militar argentino.1906.- susan B. Anthony, estadounidense iniciadora de la campaña para la obtención del voto femenino en su país.1937.- manuel serafín Pichardo, diplomático y poeta cuba-no.1983.- Louison Bobet, ciclista francés.1984.- Luis Lucia, director español de cine.1990.- Juan Antonio Vallejo-Nájera, psiquiatra español.1993.- José Antonio Gabriel y Galán, escritor español.1996.- krzysztof kieslowski, cineasta polaco.2001.- Ramiro Pérez-maura de Herrera, diplomático espa-ñol.2002.- Hans-Georg Gadamer, filósofo alemán.2004.- ustad Vilayat khan, músico indio.

JERoGLiFiCo

descubre diez prendas de vestir poco habituales.

soPA dE LEtRAs

mELsFoJ

mA

dkoYiLAEC

NARGsNNoE

ZoiNtREGL

RCHiLABAP

AoLkoYsoX

tLEomGNBC

ANi

mECEVE

PPtsHiABR

NiAoAANsi

RsLCtZVAQ

mAoiRAdus

CsVtLNiiJ

kEmNAmtNA

LmuEoNkoR

RPPNABAGd

ERoPEoCZF

dEFuNCioNEs

soLuCioNEs

HoRosCoPos

soPA dE LEtRAsCHiLABAQuimoNosmokiNGmANtiLLALEVitAPoNCHoGABÁN

sotANACAPAsudARio

JERoGLiFiCoElena da más.

ARiEssus dotes de mando le adjudi-carán un primer puesto en su área de trabajo. de momento,

deberá dejar a un lado, sus proyectos ociosos porque no tenndrá tiempo de dedicarse a ellos.

tAuRoPasarán un buen dia en que se mostrará, expansivo y alegre. tendrá ocasión de practicar una

sociabilidad inusitada en su carácter, más bien introvertido por lo general. Procure no exaltarse en sus afirmaciones.

GEmiNisse comportará acalorado y vehe-mente en lo tocante a las cuestiones sentimentales. Ello va a traerle más

de un disgusto. Procure, en esta fecha, no entrar en asuntos delicados, porque su estado de ánimo no le respaldará.

CANCERsu salud empieza a resentirse de los excesos horarios. Quizás deba de hacer una cura doméstica de elimi-

nación de toxinas y desintoxicación. Empezará a notar el cansancio y la tensión, como conse-cuencia del desorden.

LEoEs una fecha favorable para con-tactar nuevas relaciones, con el fin de intercambiar ideas y proyectos,

y para desahogarse en todos los sentidos. En el ámbito económico, debe centrarse en la resolución de viejas deudas.

ViRGoLos astros le favorecerán en todo aquéllo que se relacionen con su vida pública. Nuevo contactos

sociales trasladables al plano profesional y económico. se acentuarán, por tanto, tus habilidades diplomáticas.

LiBRAEn el terreno económico, pro-pensión a superar los asun-tos económicos, se resolverán

ciertas cuentas pendientes que ponían su alma en un hilo. dificultades para imponer sus criterios.

EsCoRPiosurgirán problemas con su pare-ja y, en su defecto, con los ami-gos más intimos. Es un buen

momento para reflexionar sobre los asun-tos profesionales y los problemas que pue-dan derivarse de esta actividad.

sAGitARiotendencia al consumo indiscrimi-nado. Frene sus gastos superfluos o sus innanzas se colapsarán. se

avecina estabilidad en el aspecto de las rela-ciones humanas y más concretamente en sus relaciones afectivas.

CAPRiCoRNioun buen momento para la comunica-ción con tu entorno. si definitivamente, debe luchar contra Vd. y comienza a

asumir sus errores, entrará en una etapa armonía tanto con las personas que le rodean como con su medio profesional.

ACuARiodemostrará una inquebrantable voluntad para superar los pro-blemas que enturbian la paz de

su vida. Ha llegado a la conclusión de que necesita y, aun más, se merece disfrutar del bienestar físico y material.

PisCisEs un momento favorable para trazar planes en relación con posibles desplazamientos y

hasta viajes fuera de su ámbito geográfico. Retomar actividades más espirituales le hará sentirse bien consigo mismo.

CiudAd ARABE

VERmE

NotA

CoBALto

REVisioN

BRuto

CoBARdE

VENCEdoR

tELA RECiA

AGuARdARA

Rev. PRoNomBRE

NAdA Liso

ARGENtEos

PREPosiCioN

mARCHARNos

EN mEdio dEL tiPo

mARCHA-RAs

ENtidAd

NotA

EN mEdio dEL soBo

ANAdE

EN mEdio dEL sEto

Rev. ALERo

AtREVidA

oRGANos

doBLARE

VoCAL

CoNso-NANtE

CoNdimENtAdo

EPoCA

CoNso-NANtE

AdEudAR

PRimERA

RANuRA

EN mEdio dEL sAPo

BARio

NotA

Lomi

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · mARtEs, 22 dE JuLio dE 2014

PASATIEMPOS

Page 24: La verdad la linea, 22 de julio

e-mail: [email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987