Gibraltar tendrá su propia Universidad en septiembre del próximo año

DEPORTES P 17

ESTRENO EN LA EUROPA LEAGUEEl College gibraltareño cae derrotado (3-0) ante el Vaduz tras un mal inicio de partido, en el que encaja dos goles en ocho minutos

Cambio de imagen

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

DEPORTES P 16

SERÁ SU PRIMER AMISTOSOLa Balona se enfrentará al Middlesbrough, de la Premier inglesa y que entrena Aitor Karanka, el día 19 en San Pedro de Alcántara

SAN ROQUE P 12

Eduardo Mendicutti impartirá la ponencia

inaugural de los Cursos de Verano

FOTO MARCOS MORENO

El nuevo paseo de Poniente de La Línea está casi listo y se inaugura en agosto

Tiene parques infantiles y de mayores y pistas de skate / 3

El ministro de Educación, Gilbert Licudi, anuncia que ya se ha planteado a Londres habilitar las carreras de Derecho, Informática y Finanzas /8

LA VERDADDEL Campo DE GIbraLtar

VIERNES, 4 DE

JULIO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 203 •

EJEmpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Un grupo de linenses pretende reconstituir la asamblea de la Cruz Roja Presentan su proyecto a la alcaldesa, Gemma Araujo, a la que piden cooperación institucional, y se reunirán con los responsables provinciales de la entidad /2

El Gobierno de Gibraltar lamenta el “maquillaje” de imagen habido en la Verja en los últimos días

Las retenciones vuelven, una vez acabada la inspección de la CE

La Junta de Andalucía respalda la propuesta para

que haya un observador europeo permanente /7

La UCA ofertará en la comarca tres nuevas titulaciones oficialesLas de Ingeniería Industrial y Energías renovables se incorporan el próximo curso y la de Caminos, Canales y puertos, el siguiente /14

J. J. GONZÁLEZ/ E. BLANCO

LA LÍNEA.- Un grupo de ciuda-danos están trabajando actual-mente para que el municipio linense vuelva a contar con la asamblea local de la Cruz Roja y presentar un proyecto a la di-rección provincial de la organi-zación no gubernamental que pueda ser aprobado por ésta.

Este conjunto de personas con la inquietud de que Cruz Roja vuelva a tener sede en La Línea confía en poder trasla-dar su iniciativa a la dirección provincial de la misma en los próximos días.

De hecho, este grupo de per-

sonas mantuvo ayer una re-unión con la alcaldesa, Gemma Araujo, a la que informaron de su proyecto para reconstituir la asamblea local de la Cruz Roja Española y reformar la ahora cerrada sede de la aveni-da de España.

Estos ciudadanos solicita-ron a la regidora apoyo institu-cional para acometer el proyec-to, que incluirá la formación de una comisión gestora y que se encargará de dirigir todo el proceso de reconstitución has-ta que se vuelva a elegir una junta directiva.

Este propuesta parte de bastantes vecinos de la ciudad

que ya han expresado su de-seo de revitalizar una entidad que dejó de prestar servicio en la ciudad por problemas eco-nómicos y los impagos de an-teriores corporaciones munici-pales, tras muchas décadas de presencia en La Línea, donde

llegó a tener un amplio operati-vo con clínica propia, ambulan-cias y hasta banda de música y que llegó a cubrir servicios sa-nitarios básicos en las playas, la Feria, los acontecimientos deportivos y las corridas de to-ros, entre otros.

Gemma Araujo señaló a este diario que, debido al estado de abandono que desde hace años presenta el inmueble, que es propiedad de la propia Cruz Roja, ya había intentado en va-rias ocasiones darle un uso concreto y que pensó destinar-

lo a sede de una jefatura de ba-rrio de la Policía Local, proyec-to que no cuajaron por falta de medios. También es uno de los lugares que había baraja-do para trasladar la sede de la agrupación local de Protección Civil.

La iniciativa será presentada en los próximos días a la dirección provincial de esta organización

no gubernamental para ver si cuenta o no con su respaldo. El Ayuntamiento ya ha sido informado

Un grupo de ciudadanos elabora un proyecto para reactivar la Cruz Roja

Imagen de la sede de la Cruz Roja, cerrada desde hace años. / FOTO MARCOS MORENO

Imagem de los agujeros en el suelo del parque, tomada el miércoles. / FOTO VERDEMAR

E. B./LA LÍNEA.- La asociación Verdemar Ecologistas en Ac-ción denunció ayer a este dia-rio que operarios municipales han practicado agujeros en el parque Princesa Sofía “para el vertido de fecales de los fe-riantes”, señaló su presidente, Alfredo Valencia, que añadió que pondrá en conocimiento de la delegación territorial de Medio Ambiente este hecho.

Valencia recordó que el año pasado, los ecologistas ya denunciaron esta actuación ante la Junta de Andalucía y que hace varios meses advir-tió al Ayuntamiento de que Verdemar esperaba que no se repitiese.

Valencia afirmó que el

Consistorio, el año pasado, “se comprometió a no volver a ha-cerlo pero ha incumplido su palabra”.

El presidente de Verdemar alertó además del foco “de in-salubridad que esto supone porque estamos hablando de vertidos de fecales al aire li-bre y encima el Ayuntamiento lo permite en un espacio pú-blico”.

Los ecologistas denuncia-ron que con esta práctica “se está contaminando el acuífe-ro de debajo del parque que se usa para riego” y le recordó al equipo de gobierno “que se está incumpliendo la ley por-que verter fecales en un espa-cio público no es legal”.

“Lamentamos la falta de palabra del equipo de gobier-no para con los ciudadanos porque encima se trata de un tema de salud pública”, decla-ró Valencia, que añadió que “cualquier evento moderno tiene los servicios conecta-dos a la red de saneamiento o electricidad y aquí todo se hace de manera tercermun-dista”.

Verdemar denuncia que el parque sufrirá las fecales de los feriantes

Los ecologistas elevarán un año más una queja ante la delegación territorial de Medio Ambiente

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

la línea

Estas personas quieren reformar también la sede de la entidad en el municipio, cerrada desde hace años

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- La primera fase del proyecto para integrar el puerto deportivo Alcaidesa en el municipio estará finalizada este mes, según informó ayer el arquitecto de la Autoridad Portuaria Bahía de Algeciras (APBA), Manuel Matoses, por lo que los linenses podrán disfru-tar de esta ampliación del pa-seo marítimo de Poniente este verano ya que la inauguración se ha previsto para agosto.

Esta fase de la obra con-templa, además de un ensan-chamiento del tramo de paseo, que llega hasta el puerto de-portivo Alcaidesa, la instala-ción de parques infantiles, es-tablecimientos de hostelería, aún por licitar, parque para mayores y un skatepark.

Una vez finalizada esta fase, aún quedará pendiente la rea-lización del tercer carril por la avenida Príncipe de Asturias para el acceso al puerto y la reubicación del carril bici. Es-tos trabajos aún están a la es-pera de la autorización de Di-rección General de Carreteras, según informó ayer el presi-dente de la APBA, Manuel Mo-rón.

Morón, junto a la alcalde-sa, Gemma Araujo, visitó ayer las obras acompañados por los responsables de este proyec-to por parte de la APBA, que ha supuesto una inversión de 1,3 millones de euros y que tiene por objetivo integrar el puerto en la ciudad.

Araujo aseguró sentirse “muy satisfecha por ver el re-sultado de un trabajo que co-menzó hace un año y medio” y añadió que se “han cubierto de sobra las expectativas que pu-simos en esta remodelación. No me cansaré de agradecer a la APBA la apuesta por La Lí-nea”.

“Queríamos que el munici-pio contase con un paseo ma-rítimo que no solo fuese de tránsito sino que la gente per-maneciera, que viera cerca el

mar y los barcos”, explicó la alcaldesa, que insistió en que “toda la ejecución de la obra cubre las expectativas para in-tentar acercar a los linenses aún más al mar y al disfrute de los barcos. Creo que se ha con-seguido”.

Araujo felicitó a la APBA “por la colaboración que han tenido sus técnicos con muni-cipales y por haber acometido la obra con rapidez”.

Por su parte, Manuel Mo-rón agradeció al Ayuntamiento “esta oportunidad que nos da para hacer algo por la ciudad de La Línea y los ciudadanos y también felicito a los técnicos de la empresa, de la APBA y del Ayuntamiento porque creo que están haciendo un magnífico trabajo” y añadió que la zona “va a quedar muy digna y se va a conseguir el objetivo que íba-mos buscando que es integrar a los ciudadanos en el ambien-te marítimo-portuario que tie-ne la ciudad de La Línea”.

El presidente de la APBA expresó su deseo de que la Di-rección General de Carreteras “dé ya su visto bueno defini-tivo para el carril de acceso a

estas instalaciones, necesario también para los usuarios del puerto de deportivo”.

Gemma Araujo también se pronunció con respecto al ska-tepark que se ubicará en el pa-seo marítimo de Poniente. La alcaldesa informó que cuando supo que el proyecto contem-plaba este tipo de instalación se contactó con el CD Skate La Línea, que está montando otro en el parque Princesa Sofía.

“Queríamos que la plaza para skaters en esta parte tu-viese su visto bueno porque queríamos que fuese utiliza-da por ellos, que es el objeti-vo, y ellos mismos nos advir-tieron de los errores cometidos en otros municipios, los cuales han sido corregido. Los técni-cos de la APBA y de la obra se pusieron en contacto con ellos y ha habido una colaboración intensa por su parte porque se va a hacer lo que ellos solicita-ron y vamos a tener dos skate-parks”, indicó Gemma Araujo.

La inauguración de la primera fase del proyecto, con parques infantiles y para

mayores y un skatepark, será en agosto. Pendiente el tercer carril de acceso

La remodelación del paseo de Poniente finalizará este mes

Imagen de la zona nueva del paseo marítimo de Poniente. / FOTO MARCOS MORENO

E. B./LA LÍNEA.- La Fundación Vive de Ayuda a los Enfermos Graves estuvo ayer vendiendo libros en la galería comercial Gran Sur para conseguir fondos para niños enfermos de cáncer.

Varios voluntarios de la aso-ciación estuvieron todo el día en la galería vendiendo libros usados por el precio simbólico de un euro.

Las personas interesadas en colaborar con la Fundación Vive pueden hacerlo a través de donativos puntuales, parti-cipando en la subasta de dos cuadros y una figura o hacer colaboradores o patronos de la asociación.

La Fundación Vive recordó que las personas que trabajan para la misma son voluntarios

que de manera altruista buscan fondos para tratamientos mé-dicos para casos concretos de personas que sufren enferme-dades graves.

La asociación también hizo un llamamiento a las personas que necesitan su ayuda para que se pongan en contacto de manera que se pueda elaborar un plan de asistencia.

La Fundación Vive vende libros para recaudar fondos para los enfermos

Mesa de venta de libros en la galería Gran Sur, ayer. / FOTO MARCOS MORENO

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

La Línea

Morón y Araujo, en el centro, hablan con los técnicos sobre el proyecto. / FOTO MARCOS MORENO

La obra supone una inversión de 1,3 millones por parte de la APBA y un año y medio de trabajos

LA VERDAD

LA LÍNEA.- Vecinos de la ba-rriada de La Colonia se pusie-ron ayer en contacto con este diario para expresar su males-tar con el servicio municipal de Limpieza.

Así, indicaron que, en su opinión, este servicio “no se presta por igual a todos los ciudadanos de La Línea. Cree-mos que hay desigualdades porque no se trabaja por igual en todas las barriadas”, pun-tualizaron.

Agregaron estos residentes que la falta de limpieza es es-

pecialmente notable en el ca-mino ancho de La Atunara, del que facilitaron varias instantá-neas. “Queremos que se limpie, que se corte la mala hierba y que se hormigonee parte de la acera por cuestiones higiénico-sanitarias”, puntualizaron en un comunicado.

También expresaron ayer sus quejas en el mismo sentido vecinos de la plaza de la Cons-titución, en concreto del edi-ficio La Línea, a cuya espalda hay un espacio que, según es-tos residentes, es responsabi-lidad del Ayuntamiento mante-nerlo en condiciones óptimas.

“Cada bloque de este edi-ficio tiene una puerta trasera para acceder a las viviendas, pero el uso que se hace de esas puertas es mínimo, pues hay que pasar por cristales rotos,

restos de comida, orines y de-fecaciones de animales y per-sonas. Además, el espacio está lleno de pintadas”, expusieron a La Verdad del Campo de Gi-braltar.

Por otro lado, indicaron que

es “irrisorio que sólo se arregle la parte delantera del edificio y con motivo de la Feria. Se ade-centa una vez al año mientras el resto del tiempo nadamos en desperdicios insalubres y los vecinos pagamos impuestos”.

Residentes de la plaza de la Constitución se quejan del mal

estado de un espacio situado detrás de su bloque de pisos

Vecinos de La Colonia piden que mejore la limpieza en la barriada

Imagen de la arqueta cuadrada de la que se quejan los vecinos. / FOTO M. M.

L. V./LA LÍNEA.- Vecinos de la ca-lle Zaragoza denunciaron que hay una arqueta cuadrada que no está sujeta al firme y que les causa molestias durante el día y la noche debido al cons-tante tráfico de vehículos por una vía muy transitada. Estos residentes aseguraron que pu-sieron esta situación en cono-cimiento del Ayuntamiento ha-

ce dos meses, sin que hasta el momento se haya solucionado el problema, que es especial-mente molesto durante las ho-ras de descanso. Por otro la-do, se quejaron de que hay ve-hículos que aparcan en la ace-ra en un tramo entre la calle Gibraltar y María Auxiliadora sin que la Policía Local haga nada al respecto.

Reclaman que una arqueta sea afianzada en la calle Zaragoza

Arriba, el camino ancho; abajo, el espacio tras la plaza de la Constitución. / FOTO L. V.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

la línea

Solicitan que se limpie el camino ancho de La Atunara y que se asfalte parte del acerado por salubridad

E. b./LA LÍNEA.- La agenda cul-tural de la ciudad ofrece este fin de semana varios actos pa-ra el disfrute de los linenses y campogibraltareños, empe-zando por la zarzuela benéfica El dúo de la Africana.

Este espectáculo tendrá lugar esta noche en el Pala-cio de Congresos de manos de la compañía Zarzuela Sevilla, que ya ha traído eventos ante-riormente a La Línea, aunque en esta ocasión viaja la or-questa al completo.

El texto, del siglo XIX, de esta zarzuela ha sido adapta-do a los tiempos que corren para que continúe provocan-do risas en el público, aunque respetando el argumento ori-

ginal. Parte de la recaudación irá a parar al programa Café y Calor de Cáritas y a la coordi-nadora antidroga Despierta.

La otra gran cita de la no-che cultural será mañana, también en el Palacio de Con-gresos, donde actuará el can-tante Jonathan Santiago que rendirá un homenaje a la des-aparecida cantante de copla Marifé de Triana.

Antes de eso, a las 20:00, en la iglesia del Carmen ten-drá lugar el pregón de la Vir-gen marinera, pistoletazo de salida de los actos de esta fes-tividad que moviliza cada año a miles de personas. El escri-tor José Luis García Guiller-mo dará el pregón.

La zarzuela y la copla, protagonistas del fin de semana cultural

EVA REYES

LA LÍNEA.- El Hogar Betania ha solicitado a la Junta de Andalu-cía que la escuela de verano que puso en marcha el día 1 y que incluye un comedor infantil, no-ticia que fue adelantada por este diario en su edición de ayer, sea reconocida dentro del decreto de inclusión social de la Adminis-tración autonómica que financia este tipo de proyectos.

Así lo desveló ayer la conce-jal de Servicios Sociales, Aurora Camacho, durante el pleno or-dinario de la Corporación, que aprobó de forma unánime una moción del grupo municipal so-cialista encaminada a apoyar di-cho decreto.

La edil agregó que Betania ya ha pedido formalmente la conce-sión de este proyecto, así como que hay en el municipio otra en-tidad privada sin ánimo de lu-cro que también está interesada, aunque no dijo su nombre.

Aurora Camacho ofreció esta información tras la intervención de la concejal no adscrita Asun-ción Barranco, quien puso en tela de juicio la efectividad del decreto en La Línea al no haber-se activado los comedores esco-lares durante el verano. A este respecto, la concejal de Servicios Sociales respondió que el hecho de que los colegios no presten el servicio “no significa que la Jun-ta no lo financie, pues ha sido solicitado por dos entidades”.

La sesión sirvió además para trasladar al pleno de la Corpo-ración la liquidación de 2013 del Ayuntamiento y sus organis-mos, así como los informes de la cuenta de Recaudación y del seguimiento del Plan de Ajuste. Las actas en borrador de sesio-nes anteriores se aprobaron por unanimidad y no se presentaron mociones por razón de urgencia.

Sí estuvo más animado el turno de ruegos y preguntas. El PP, a través de Joaquín Ferrá, pi-dió que se adecenten las inme-diaciones de la guardería San-tísima Trinidad, mientras que Fernando Puerto solicitó más celo para retirar los excrementos de animales en la vía pública.

Por su parte, Barranco rea-lizó un nutrido número de pre-guntas sobre la incorporación de cuatro trabajadores de Somdeco aprobada en pleno, la supuesta prohibición por parte de la Poli-cía Local de que se instalen ca-setas de día en algunos tramos del litoral y la falta de limpieza en la rotonda del Higuerón, en-tre otras. Además, quiso saber por qué ha sido “apartada del protocolo institucional del Ayun-tamiento”.

La edil de IU Ceferina Peño también se extendió en este apartado y solicitó información

sobre numerosos temas, entre ellos el convenio de uso del Pala-cio de Congresos y su situación jurídica y las transferencias rea-lizadas desde Emusvil a la So-ciedad de Matadero.

Antes de que terminara la se-sión, la alcaldesa, Gemma Arau-jo, le dio la palabra a un vecino del bloque 2 de Bellavista (Sa-cra) que reclamó al Ayuntamien-to que haga frente a la deuda de comunidad de 3.480 euros de los dos pisos asistidos que hay en este edificio. La alcaldesa le re-cordó que la titularidad de estos inmuebles es de la Junta, pero aseguró que el Consistorio ade-lantará parte de la deuda y que luego se la cobrará a la Admi-nistración regional. Agregó no obstante la primera edil que la deuda de comunidad de este blo-que ronda los 14.000 euros y que existen problemas entre los ve-cinos y el administrador.

Camacho desvela que otra entidad privada sin ánimo

de lucro quiere adherirse al decreto de inclusión social

Betania solicita a la Junta que sufrague su escuela con comedor

Imagen del pleno celebrado ayer. / FOTO M. MORENO

l.V./la líNEa.- Agentes de la Guardia Civil de la Comandan-cia de Algeciras pertenecientes a la sección fiscal de la Aduana de la Línea detuvieron a una persona como supuesta autora de un delito de atentado con-tra un agente de la autoridad.

Según informó el Institu-to Armado en un comunicado de prensa, el arresto se produ-jo en la sala de viajeros de en-trada a España desde Gibral-tar. Un viajero, a requerimiento de un funcionario, fue enviado a Aduanas para que deposi-tase tres cajetillas de tabaco

que llevaba, al haber llegado al cupo de las cajetillas que legalmente se pueden pasar cada mes.

Esta persona comenzó a gritar, al mismo tiempo que le dio un puñetazo en el pecho al agente, arañándolo en un bra-zo. Fue auxiliado por otro fun-cionario, que logró detener al agresor. De los hechos se ins-truyeron las correspondientes diligencias que, en unión del detenido, natural de Gibraltar y con residencia en San Roque, quedaron a disposición de la autoridad judicial.

Detenido un hombre por agredir a un guardia civil en la Aduana

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

la línea

OPINIÓNJohn Paul Lavin *

Carta abiertaa Gemma Araujo

Querida alcaldesa, raras son las veces que tenemos el placer de leer lo que un político debe decir; normal-mente se esconden detrás de eufemismos políticos”.

Esta vez me alegro muchísimo de que no haya sido así y de que te hayas concentrado en los hechos tangibles. Tu EMPATÍA con el trabajador y las personas corrientes es una forma de defender también a esos trabajadores emigrantes que trabajan codo con codo con ellos, tus conciudadanos. Llevo 26 años residiendo en este pueblo y tengo el atrevimiento de con-siderarme un linense más.

Tus palabras han sido un ejemplo de lo que los demás po-líticos deberían manifestar más a menudo. Esa valentía y esas inquietudes no se manifiestan suficientes veces. Solo me queda por añadir mi más sincero respeto a tus palabras.

John Paul Lavin es vicepresidente de Mar del Sur *

l.V./la líNEa.- El edil de Cul-tura, Javier García, se reunió con representantes de la ter-cera edición de Cortometrajes Solidarios, cuya recaudación se destinará a fines sociales. Así, la Casa de la Cultura aco-gerá el día 10 un casting para

uno de esos cortometrajes, que se rodará en la ciudad. Hacen falta actores, actrices, extras, maquilladores, decoradores y fotógrafos. Comenzará a las 10:00 y finalizará a las 14:00 horas. García anima a los li-nenses a participar.

La Línea será escenario del rodaje de un cortometraje solidario

EVA REYES

LA LÍNEA.- Las asociaciones Apymell (comerciantes) y Alaho (hosteleros) y el Ayuntamiento presentaron ayer el Sábado de Farolillos, una iniciativa que al igual que el I Día y Noche de la Moda, que fue un gran éxito, busca animar a los ciudadanos a salir de la calle e incentivar la actividad comercial. Tendrá lu-gar mañana desde las doce del mediodía hasta las once o doce de la noche.

Según explicó el presidente

de Apymell, Lorenzo Pérez-Pe-riáñez, el Sábado de Farolillos quiere aunar el periodo de re-bajas activo desde principios de mes y la cercanía de la Velada y Fiestas. “Estamos en rebajas, así que los comercios las intensifi-carán ese día. Además, se creará un ambiente festivo con la co-locación de farolillos y se pon-drá música propia de la Feria. Los comercios ofrecerán tam-bién rebujito. En cuanto a los hosteleros, éstos también harán sus ofertas”, puntualizó.

Señaló abiertamente que la

intención es que los ciudada-nos linenses “prefieran quedar-se en su pueblo que salir fue-ra. Somos conscientes de que la economía de La Línea se basa mucho en el comercio y la hos-telería. De hecho, generamos el 82% del empleo”, dijo.

En representación de Alaho habló Leo Herrera, quien afirmó que los hosteleros de la asocia-ción han decidido apostar por el Sábado de Farolillos, respon-diendo así a una petición de la pequeña y la mediana empresa. “Quedamos muy contentos tras el I Día y Noche de la Moda, así que confiamos en obtener un buen resultado, más aún cuando se acerca la Feria”, manifestó.

Por su parte, el concejal de Comercio y Mercados, Agustín Caro, señaló que el Ayuntamien-to “no puede dar la espalda a es-tas asociaciones. Hay que atraer a la gente a la calle ambientán-dola e incentivar el consumo”, apuntó el edil, quien agregó que el Consistorio cortará las calles que han sido solicitadas por las asociaciones e intensificará la presencia de la Policía Local.

Por último, la edil responsa-ble del área de Turismo, Gema Arceiz, dio las gracias a Apyme-ll y Alaho por lanzar esta nue-va iniciativa y reconoció que a la Administración local “le gus-ta trabajar junto a ellas. Es muy importante vender que La Línea es mucho más de lo que se ve en los medios de comunicación de fuera de la zona”, reseñó.

Los comercios intensificarán sus rebajas y los hosteleros

harán ofertas especiales en esta iniciativa de Apymell y Alaho

El Sábado de Farolillos recreará mañana un ambiente de pre-Feria

Imagen de la presentación del Sábado de Farolillos, ayer. / FOTO MARCOS MORENO

l.V./lA líNEA.- El pantalán de Poniente y un garaje acogie-ron el inicio del rodaje del vi-deoclip del cantante José Ni-ño, que dirige Miguel Becerra. La organización ha agradeci-do su colaboración al colegio salesiano, por ofrecer sus ins-talaciones, aula y permiso de rodaje interno; a Confecciones

Navarro, por prestar vestua-rio; al Ayuntamiento, por los permisos de rodaje en vía pú-blica; a la Policía Local, por la seguridad y apoyo vial; a Ca-fetería Plaza, por prestar su local y comida; al Club Náuti-co, por el pantalán, y a la pro-ductora Enigma Films por las cámaras, lentes y luces.

Comienza el rodaje del videoclip del cantante linense José Niño

l.V./lA líNEA.- Concerlírica In-ternacional volverá a la ciudad con Aida, ópera magna de Ver-di que será interpretada el 13 de agosto en el Palacio por la orquesta y el coro del Teatro de la Ópera Nacional de Moldavia, con libreto de Antonio Ghis-lanzoni. Dividida en cuatro ac-tos, la obra cuenta con los si-guientes solistas: Helena Ga-

llardo (España), Héctor López (México), Valeriu Cojocaru, Ta-tiana Spasskaya, Petru Raco-vita y Vadym Chernihovskyi. El director musical es Nico-lae Dohoratu. Basada en la versión francesa de la histo-ria propuesta por Auguste Ma-riette, se estrenó el 24 de di-ciembre de 1871 en el Teatro de Ópera del Cairo.

El Teatro de la Ópera de Moldavia escenificará en agosto ‘Aida’, de Verdi

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

la línea

Un momento del rodaje en la avenida de La Banqueta. / FOTO MARCOS MORENO

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- “Tendríais que es-tar todos aquí cualquier día, sin avisar, sin que venga na-die importante. Entonces ve-réis las colas”. “Muchas cáma-ras pero, cuando nos pasamos horas esperando para salir, no venís ninguno”. Un británico, indignado, clamó contra las au-toridades españolas y también las de su país por no buscar una solución a su espera habi-tual para cruzar la Verja.

Un día después de la misión de los técnicos de la Comisión Europea (CE) en el paso fron-terizo, todavía están presentes los ecos de las numerosas que-jas de ciudadanos, en su ma-yoría trabajadores españoles o europeos en Gibraltar, que se quejaban por la tensión que viven en el espacio fronterizo para cruzar cada tarde de vuel-ta a casa después de la jornada laboral en el Peñón.

Ayer la Verja volvió a ser la de siempre. Con su paso de tu-ristas y trabajadores transfron-terizos, con su matuteo en las inmediaciones, con los contro-les exhaustivos y con picos de cerca de una hora de cola para vehículos hacia las cuatro de la tarde. Si la visita de Lidington había espantado literalmente las colas ante la visita de la au-toridad el lunes y el martes, la de la misión europea normalizó la Verja algo más el miércoles, pero las esperas habían sido insignificantes.

El viceministro principal del Peñón, Joseph García, declaró ayer que “el maquillaje de los pasados días es una afrenta a la inteligencia de las personas que a diario sufren las colas y a la dignidad de los cuerpos de vigilancia a ambos lados de la frontera que tratan de desem-peñar un trabajo profesional“.

Desde el lado gibraltareño, se insistió ayer a través de un comunicado en que, tras las

visitas oficiales de esta sema-na a Gibraltar, “hay unanimi-dad sobre el estrangulamiento

económico al que el gobierno español somete a los habitan-tes del Campo de Gibraltar: se

ha demostrado más que meri-dianamente en estos dos días que los controles son políticos y no responden a criterios se-rios de protección del espacio Schengen”. El Gobierno de Gi-braltar también destacó que, desde que existen registros de la policía gibraltareña (RGP, por sus siglas en inglés), des-de el 1 de septiembre de 2013, solamente los días 1 de enero

y 18 de mayo se había podido entrar y salir de Gibraltar sin aguantar esperas. Las autori-dades gibraltareñas resaltaron ayer que la situación de los úl-timos días de visitas oficiales en la Verja “contrasta” con la de días como el pasado 11 de junio cuando, según los registros de la policía gibraltareña, “se ba-tió el récord absoluto de espera para salir del peñón: 317 minu-tos, 5 horas y cuarto”.

En junio, la media de espe-ra máxima para salir en coche fue de 95 minutos, muy similar a la de meses anteriores. La es-pera máxima en mayo fue de 99 minutos, mientras que en abril fue de 102, en marzo de 91 mi-nutos y en febrero de 93.

El viceministro principal dice que “el maquillaje de estos días es un insulto a la inteligencia de

quienes sufren las colas y de los cuerpos de vigilancia de ambos lados que trabajan con dignidad”

La Verja registra de nuevo colas de casi una hora tras irse los técnicos de la CE

Los técnicos de la CE, durante la inspección de las reformas realizadas en el lado gibraltareño de la Verja, el miércoles. / FOTO MARCOS MORENO

El secretario general del PA, Antonio Jesús Ruiz, mostró la “pre-ocupación impotente” de los andalucistas ante el conflicto ge-nerado con Gibraltar y su repercusión en la comarca. “Los cam-pogibraltareños son rehenes del Gobierno de Mariano Rajoy”, según Ruiz. Los controles de la Guardia Civil en la Verja “afectan fundamentalmente a la calidad de vida y a los intereses econó-micos de las localidades del Campo de Gibraltar, en defensa de cuyos intereses se suponía que actuaba el Gobierno del Estado español”, afirmó el líder andalucista. Para el PA, “los controles solo están sirviendo para desmantelar la economía de La Línea”.

El PA muestra su preocupación por el impacto de los controles

La ausencia de colas contrasta con la espera de más de cinco horas para salir del Peñón el día 11 de junio pasado

L.V./SEVILLA.- La Junta de Anda-lucía apoyaría la presencia de un observador europeo de for-ma permanente en el paso fron-terizo entre La Línea y Gibral-tar. Así lo defendió ayer el con-sejero de la Presidencia, Ma-nuel Jiménez Barrios, en decla-raciones a los periodistas reali-zadas ayer. El consejero recha-zó la ausencia de colas durante la de la misión europea y mani-

festó abiertamente que “el Go-bierno de Andalucía va a apo-yar un observatorio europeo en la zona, porque esto significaría que la Unión Europea (UE) obli-garía a que la flexibilización de la Verja implique, de verdad, un

bienestar para los ciudadanos de La Línea y los de la comarca que la visitan”, independiente-mente de lo que refieran desde uno u otro lado de la Verja.

Por otro lado, incidió en que la petición de la Junta de Anda-

lucía es que “el Gobierno del PP y algunos de sus representan-tes en la zona tienen que enten-der que las batallas políticas mediáticas no justifican el su-frimiento de la gente. Que ha-gan la obra, los estudios perti-

La Junta de Andalucía apoyaría la presencia de un observador europeo permanente para la Verja

Jiménez Barrios pide al Gobierno central “que resuelva un problema que está afectando a la economía de La Línea”

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

GIBRALTAR

nentes, que apoyamos la lucha contra el contrabando, pero que eso no justifica el sufri-miento de más gente”.

Jiménez Barrios aseguró que “el Gobierno del PP tiene que resolver ya una situación que está afectando gravemente a la economía de La Línea. Jun-to a una economía fuerte como es Gibraltar, debería tener tam-bién esa sinergia y, sin embar-go, la ciudad no levanta cabeza en la economía”. Sin entrar en el fondo del conflicto diplomá-tico, afirmó que “no puede ser” que “los trabajadores sigan su-friendo las consecuencias de dicho conflicto”.

La apertura de una universidad en Gibraltar supondrá un importan-te cambio para el sistema educativo del Peñón, puesto que hasta el momento los alumnos que terminan los estudios secundarios y quieren continuar estudiando, tienen que hacerlo fuera. Una vez que la Universidad comience a funcionar, es previsible que la mayoría de los alumnos puedan acabar toda su fase educativa en el Peñón. Hasta ahora, los alumnos que quieren realizar una carrera univer-sitaria son enviados a las facultades británicas. El Gobierno consi-dera, además, que la universidad actuará como un núcleo central para todos los aspectos de la educación superior en el Peñón.

Un importante cambio para los estudiantes gibraltareños

M.J.CORRALES

GIBRALTAR.- “Los planes de crear una universidad en Gi-braltar siguen su vía y estamos en un estado avanzado. Está previsto que la Universidad abra en septiembre de 2015, de acuerdo al manifiesto de com-promiso de Gobierno de 2011”. Con estas palabras, el ministro de Educación, Gilbert Licudi, inició la exposición de su pro-yecto para crear la Universidad de Gibraltar durante su discur-so de presupuestos del Parla-mento del Peñón.

Además de anunciar la fe-cha de apertura del centro pú-blico de estudios, Licudi infor-mó a la Cámara también que el marco legal en el que se va a establecer la universidad está también en un borrador muy

avanzado. El ministro de Edu-cación incluso hizo referencia al “entusiasmo” de todas las instituciones con las que se ha contactado para que trabajen en el desarrollo de este proyec-to con el Gobierno.

En este sentido, Licudi deta-lló haber mantenido encuentros con personal sénior y miembros del profesorado de la Univer-sidad de Londres con vistas a establecer programas de grado en colaboración con este cen-tro. Y añadió que como resulta-do del trabajo conjunto entre el Departamento de Educación de Gibraltar y la Universidad de Londres y la Escuela Económi-ca de Londres se han elabora-do cursos de grado adecuados, incluyendo Ciencias Informá-ticas, Derecho y Finanzas, que están en estos momentos sien-

do analizados. Además, Licu-di añadió que se ha firmado un convenio con el Gobierno de las Seychelles para un máster con-junto entre Gibraltar y las islas tropicales sobre entorno mari-no, denominado Economía Azul, diseñado para las personas for-madas en el ámbito marítimo, energías renovables, pesca, con-servación y aspectos similares. El ministro indicó también que se trabaja sobre otros progra-mas de posgrado con institu-ciones académicas de reconoci-do prestigio, de las que algunas están todavía en consideración.

El ministro consideró la Universidad como un “eje im-pulsor” en la creación de co-nocimiento básico orientado localmente y muy importante para el futuro de aspectos clave de la economía gibraltareña.

El ministro de Educación anuncia en el Parlamento los

plazos y los avances en el marco legal para esta institución

La Universidad de Gibraltar empezará a funcionar en 2015

El ministro de Educación, Gilbert Licudi. / FOTO LA VERDAD

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

gibraltar

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

PUBLICIDAD

LA VERDAD

GIBRALTAR.- Unos doscientos empleados del Ministerio de Defensa en Gibraltar se concen-traron ayer delante de la base naval, informa la GBC. La pro-testa, organizada por el sindi-cato Unite the Union, se orga-nizó para reclamar el abono de una paga extraordinaria más.

La preocupación de los em-pleados del MoD incluye las medidas que el Reino Unido va a introducir localmente, como la transformación en la gestión, aunque el mayor motivo de sus protestas es el dinero. Exigie-ron una paga adicional, para

mantener sus ingresos en línea con los aumentos en el coste de la vida. Según indicaron los afectados, esta prestación se les concede a los empleados ci-viles del Reino Unido que están destinados en Gibraltar.

El MoD indicó a la GBC que la protesta había sido tergiver-sada, dado que esa prestación es para los gastos en los que se incurre al vivir lejos de casa y éste es el motivo por el que le es concedida a los empleados basados en el Reino Unido con un contrato temporal, pero no a los gibraltareños.

A principios de este año, la delegación local del sindicato

Unite sondeó a algo menos de trescientos de estos miembros en el MoD, de los que el 99 por ciento votó a favor de una ac-ción de protesta, según la GBC.

La cadena local indicó que se habían producido momentos tensos cuando un fotógrafo del MoD empezó a hacer fotogra-fías de la gente; un acto que fue descrito por el responsable re-gional de Unite, Victor Ochello, como “fascista”. El responsable regional del sindicato, Chris-tian Duo, afirmó que la dispu-ta había tenido todos los signos para convertirse en una nueva cuestión de paridad. Está pre-visto que sigan las protestas.

La protesta fue organizada por el sindicato Unite the

Union. Exigen el abono de una paga extraordinaria

Doscientos empleados del MoD se concentran frente a la base naval

Jake Wilde, a la derecha, haciendo entrega del dinero obtenido a Marisa Desoiza, en Gibraltar. / FOTO LA VERDAD

Picardo exhibe la creación de puestos de trabajo en el juego onlineL.V./GIBRALTAR.- Tras una in-tensa semana de debates parlamentarios en torno a los presupuestos que debe aprobar la Cámara gibral-tareña, el ministro princi-pal, Fabian Picardo, en su discurso de respuesta mos-tró un tono optimista so-bre el momento en el que se encuentra Gibraltar, infor-mó ayer la GBC. El ministro principal basó sus plantea-mientos en torno a los dis-cursos realizados por sus ministros, en función de los compromisos electorales ad-quiridos en el año 2011.

Para defender sus argu-mentos, Picardo exhibió el aumento de más de la mi-tad del empleo en el sector del juego online desde que el actual Ejecutivo llegó al Nümero 6 de Convent Place. Según el ministro principal, esta rama de la economía gibraltareña ha creado des-de hace tres años más de un millar de empleos en estos tres años.

Respecto a otros sectores económicos, esgrimió que también se han generado 650 nuevos puestos de tra-bajo para los habitantes del Peñón en dos años. Respecto a los puestos de trabajo de españoles, afirmó que desde octubre de 2012, han aumen-tado un 18,1 por ciento.

El endeudamiento Respecto a los discursos

de la oposición en los últi-mos días en la Cámara, el ministro principal los consi-deró “irrelevantes”. Además informó de que cuando lle-gó al Número 6 de Convent Place, Gibraltar estaba cerca del límite de deuda.

Y añadió que Sir Peter Ca-ruana debería haberse mar-chado habiendo resuelto esa cuestión para evitar un ma-yor endeudamiento.

El ministro principal afir-mó que no hay problema con el actual nivel de endeuda-miento del Peñón.

Respecto a la relación con España, el ministro princi-pal reiteró que no espera una solución similar a la de Andorra pronto, ni que pedi-rá a España que corteje a los gibraltareños, pero que tam-poco retirará los bloques de hormigón bajo presión.

Picardo también reveló que el juicio por el caso Ma-rrache no podría haber se-guido hacia delante si el Go-bierno no hubiera cambiado la ley sobre asistencia jurí-dica gratuita para cubrir el fraude complejo. Y solicitó también menos insinuacio-nes al respecto.

Aseguró también que el mercado del bunker está ca-yendo y que el Gobierno ha aumentado los recargos al sector en un 21%.

Nuevo corte de electricidad en numerosas zonas de la ciudadL.V./GIBRALTAR.- Volvió a ocu-rrir. En la tarde de ayer, ha-cia las siete, numerosas zo-nas de la ciudad de Gibral-tar se quedaron de nuevo sin suministro eléctrico, de acuerdo a la información di-fundida a través de las redes sociales por la cadena local GBC. No se informó de los motivos por los que se pro-dujo el corte, que no suspen-dió totalmente el suministro, pero sí en gran parte.

La Autoridad Eléctrica de Gibraltar comenzó a traba-jar para tratar de restaurar el servicio, cosa que logró antes de una hora sin que posteriormente se informara de nuevos cortes oficialmen-te. No obstante, usuarios de las redes sociales indicaron a través de sus cuentas que había vuelto a irse la luz.

El incendio que afectó a la central eléctrica del Peñón hace varios meses obligó al Ejecutivo a instalar provi-sionalmente nuevos genera-dores hasta que se realice la nueva central eléctrica. Tras el incendio se han producido nuevos cortes de luz de ma-nera intermitente.

Rosindell pide a Isabel II que visite Gibraltar antes del año próximoM.J.C./GIBRALTAR.- El dipu-tado conservador británico Andrew Rosindell ha vuelto a pedir a la Reina de Ingla-terra, Isabel II, que visite Gi-braltar. En esta ocasión lo ha hecho en una intervención a cámara, según trasladó ayer a través de las redes sociales el servicio de información del Gobierno del Peñón.

Rosindell es uno de los parlamentarios más comba-tivos en la cuestión de Gi-braltar y reclama habitual-mente una mayor acción del Gobierno británico en torno a la defensa del Peñón. For-ma parte del Comité Selecto de Exteriores de la Cámara de los Comunes y es uno de los redactores del informe presentado al Parlamento británico en el que se le exi-ge al Gobierno de Cameron más presión hacia España.

Cuando visitó Gibraltar como parte de ese Comité de Exteriores de la Cámara de los Comunes, Rosindell ya preguntó en la Garrison Li-brary al ministro principal cómo vería la visita de Isa-bel II, a lo que Picardo con-testó que sería un gran ho-nor para Gibraltar.

L.V./GIBRALTAR.- El entrenador personal le ha entregado ya a la presidenta de la Asociación de Lucha Contra el Cáncer de Gibraltar, Marisa Desoiza, los fondos recaudados durante su travesía en bicicleta gracias a la cual ha completado 2.500 ki-lómetros y ha ido recaudan-do fondos por el camino. El en-trenador ha recaudado fondos

también para la entidad bené-fica Gran Salud, en este caso a través de su patrocinador. En el caso de la que preside Soiza, las aportaciones se han realizado a través de la página de Facebo-ok. El viaje épico de Jake Wilde comenzó el 13 de abril y finali-zó veintisiete días después.

Antes de comenzar su expe-riencia, Wilde afirmó que “real-

mente quería apoyar a estas dos entidades benéficas, una porque vivo en Gibraltar y la otra porque tengo fuertes lazos familiares con el Ministerio de Defensa”. No es la primera ca-rrera benéfica que realiza Wilde , que comenzó este tipo de ex-periencias con tan solo 15 años de edad. Pero, sin duda, éste ha sido su mayor reto hasta ahora.

Jake Wilde hace 2.500 kilómetros en bici para lograr fondos contra el cáncer

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

gibraltar

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El arreglo de los 21 parques infantiles del muni-cipio se ha ejecutado ya al 90%, según informó ayer el Ayunta-miento, que solicitó “civismo a los ciudadanos para que es-tas instalaciones, que disfru-tan principalmente los más pe-queños, se mantengan en buen estado el mayor tiempo posi-ble”.

El Consistorio destacó que se trata de una inversión “importante”, que supera los 80.000 euros, y que se trata de fondos municipales destinados a realizar mejoras en el muni-cipio.

A fecha de ayer, la labor de sustitución de material en mal estado ya había finalizado en la

práctica totalidad de los par-ques infantiles del municipio sanroqueño.

De hecho, el Ayuntamien-to tiene previsto terminar hoy mismo el trabajo en cuatro ins-talaciones del Valle del Guadia-ro y sólo quedará pendiente el Parque de la Vida, en San Ro-que Casco.

El objetivo que se ha mar-cado el equipo de gobierno es mejorar la seguridad y dotar de una mejor imagen a los parques infantiles, mediante la repa-ración y pintado de las atrac-ciones y el arreglo del suelo en tres casos.

La mejora de los parques infantiles ha sido la primera de las actuaciones que se ha aco-metido dentro de las incluidas en el Plan de Inversiones Muni-

cipales para 2014, que está do-tado con alrededor de dos mi-llones de euros.

“Sin embargo, este esfuer-zo cae en saco roto sin la con-siguiente responsabilidad de todos”, insistió el Consistorio, que reiteró su llamamiento a los vecinos de San Roque para cuidar y no deteriorar las ins-talaciones.

Una de las novedades y que más ha llamado la atención de los sanroqueños con respec-to a la reparación de las zonas

de juego en el Casco y las ba-rriadas, ha sido la instalación de césped artificial en el suelo del parque infantil ubicado en Cuatro Vientos.

Esta experiencia piloto se puso en marcha hace pocas se-manas en este parque y ha re-sultado ser todo un éxito. La iniciativa ha cosechado muy buenas críticas por parte de los padres y ha hecho las deli-cias de los más pequeños.

El Ayuntamiento completa-rá el proyecto de reforma de los 21 parques infantiles del mu-nicipio en breve por lo que los menores podrán disfrutar de este tipo de instalaciones en perfecto estado y cumpliendo la normativa que la ley exige a las administraciones locales sobre este tema.

El Ayuntamiento informa que aún está pendiente la obra en el Parque de la

Vida del Casco y que ayer finalizaron los trabajos en el Valle del Guadiaro

El Consistorio ejecuta el 90% de las obras en las zonas infantiles

Imagen del parque de Cuatro Vientos, tras su reforma. / FOTO LA VERDAD

Arranca la Feria en las barriadas de Puente y CampamentoL. V./sAn ROquE.- La Feria de la Bahía 2014 arrancó ayer con la coronación de las rei-nas de las barriadas de Cam-pamento y Puente Mayorga, así como las imposiciones de bandas a las damas.

El acto de Coronación de Puente Mayorga se cele-bró en la Alameda de San Pe-dro, mientras que el de Cam-pamento fue en la plaza del Cuartel. A continuación, la fiesta se centró en el recin-to ferial de Bahía y más con-cretamente en la caseta mu-nicipal.

El primer acto de corona-ción tuvo lugar en la Alame-da de San Pedro a partir de las 21:30 y arrancó con la lectura del pregón oficial a cargo de Antonio Fernández, conocido como Antonio Co-linche, tras lo cual actuó la joven cantante sanroqueña Luna.

Fue coronada como rei-na juvenil de Puente Mayor-ga Desirée Lozano, mientras que Dora Muñoz tuvo el tí-tulo de Reina Mayor y Gon-zalo D. Gómez recibió el bas-tón de mando como alcalde infantil.

El acto de coronación de Campamento comenzó a las 22:00 en la plaza del Cuartel y el pregón estuvo a cargo de Carmen Paredes, tras lo cual fue coronada Carolina Re-dondo como reina juvenil, y de Daniela García como rei-na infantil. Durante el acto actuó la cantante Miriam Fontalba.

En estos actos también se impusieron las bandas a las cortes de damas juveni-les que acompañaran a su reina en las celebraciones de estos días.

En cuanto a la jornada del hoy, la tradicional fies-ta infantil se realizará en la playa que comparten ambas barriadas, con juegos y ani-mación entre las 12:00 y las 14:00, y además, se entrega-rán los premios del Día de la Bici. Asimismo, a las 19:00 habrá una actuación de co-reografía infantil en la case-ta municipal.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

SAN ROQUE

La partida destinada es de 80.000 euros y corresponde al Plan de Inversiones Municipal de este año

LA VERDAD

SAN ROQUE.- La Junta de An-dalucía ha concedido al Ayun-tamiento una subvención por importe de 4.000 euros para mantener durante el próximo curso el programa de Preven-ción de Absentismo Escolar, si bien se desarrollará en el IES José Cadalso en lugar del IES Mar del Sur.

La delegación de Educación consigue así dar continuidad un programa que ha obtenido

importantes resultados y que ha sido valorado tanto por los docentes como por la misma Administración Autonómica.

La teniente de alcalde dele-gada de Educación, Mercedes Sánchez, señaló que “hay que calificar como de muy positiva la labor que ha llevado a cabo la profesora de apoyo en el ins-tituto de Taraguilla, donde ha potenciado entre los alumnos y sus familias la necesidad de asistir a clase y de participar en las actividades del centro.

Por eso nos alegramos tanto de haber conseguido esta subven-ción para repetir la experiencia, aunque esta vez en un institu-to distinto”. Añadió que “tan-to la dirección del Mar del Sur como la Delegación Territorial de Educación han destacado el trabajo de la profesora de apo-yo, así como la ayuda que ha supuesto para el centro. Está comprobado que con imagina-ción y aplicando medidas alter-nativas se consiguen mejores resultados”.

La Junta concede al Ayuntamiento una subvención de

4.000 euros para que continúe desarrollando este taller

El programa educativo de absentismo se trasladará al Cadalso

Imagen de la Comisión Municipal de Absentismo. / FOTO LA VERDAD

L. V./sAn ROquE.- El escritor sanluqueño Eduardo Mendi-cutti será el encargado de im-partir la conferencia inaugu-ral de la trigésimo cuarta edi-ción de los Curso de Verano de la UCA en San Roque, titulada Educar para la vida.

El acto tendrá lugar en el salón de plenos del Palacio de los Gobernadores a partir de las 21:00 del próximo 14 de julio. En la mañana de ese

mismo se inicia el seminario Contar en democracia: los na-rradores andaluces de los 80 (seminarios autores andalu-ces en red), que tendrá en su primera jornada como prota-gonista al escritor de la confe-rencia inaugural ya que la po-nencia, a las 10:00, a cargo del coordinador del curso, José Jurado, se titula La escritura en libertad de Eduardo Men-dicutti.

Eduardo Mendicutti, ponente inaugural en los Cursos de Verano

Vera supervisa la obra en la vía Constitución. / FOTO LA VERDAD

L. V./sAn ROquE.- Personal de Emadesa está acometiendo la instalación de acerado en el tramo inicial de la calle Cons-titución, cerca de Los Caño-nes, ya que al carecer de ace-ra los coches se subían en el mismo para aparcar.

El teniente de alcalde de-

legado de Obras y Servicios, José Vera, visitó ayer la obra y señalo que “atendiendo la pe-tición de los vecinos, estamos acometiendo la finalización de un tramo de acerado que en su momento no se hizo, no enten-demos la razón. Seguramente faltó dinero o material”.

Emadesa coloca la acera del tramo inicial de la calle Constitución

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

SAN ROQUE

SHUS TERÁN REYES

TARIFA.- La Consejería de Me-dio Ambiente y Ordenación del Territorio, a través del delegado territorial, Federico Fernández, ha propuesto al Subdelegado del Gobierno pedir financiación eu-ropea para poder abordar de ma-nera conjunta la situación actual de “descontrol” de la duna de Val-devaqueros de Tarifa, que oca-siona constantes problemas de acceso a sus viviendas de los ve-cinos de Paloma Baja.

La propuesta ha surgido tras la celebración ayer en la sede de la Subdelegación del Gobierno en Cádiz de una reunión a dos ban-das entre Junta y Gobierno Cen-tral para abordar la solución a la duna y que no ha contado con la presencia de los vecinos de Pa-loma como en principio estaba previsto, por lo que estos últi-mos manifestaron ayer su enfado al no ser invitados a la misma.

El delegado territorial ha so-licitado al Ministerio de Agri-cultura, Alimentación y Medio Ambiente que contemple la rea-lización de un proyecto conjunto con fondos europeos que permi-ta abordar la regeneración in-tegral de la playa de los Lances y Ensenada de Valdevaqueros, como paso previo fundamental para controlar la duna del mis-mo nombre. Dicho proyecto de-berá de concretarse en función de las muchas consideraciones planteadas en el extenso y com-pleto estudio elaborado por el catedrático de Ingeniería Hidráu-lica de la Universidad de Grana-da, Miguel Ángel Losada, en el cual se apunta a tratar de recu-perar el equilibrio de todo el sis-tema. Una solución que implica el análisis integral los elementos cercanos al sistema dunar, la or-denación territorial, el suminis-tro y la depuración de las aguas, el tráfico rodado, el control de las aguas subterráneas, la res-tauración ambiental, etc. Solo así se minimizarán otros problemas, similares a los de la invasión de la carretera, que irán surgiendo

en el futuro inmediato debidos a los procesos litorales y la evolu-ción de costas.

Río ValleEn tal sentido, desde la Junta

se anuncia que participaría del proyecto europeo en el marco de sus competencias actuando so-bre el río Valle para la recupera-ción de su dinámica fluvial con el objetivo de mejorar la calidad y cantidad de aportes al estuario y en la revegetación de las zonas más bajas de la duna para dis-minuir los aportes y ralentizar su avance.

Al objeto de aligerar los pla-zos que desemboquen en la so-lución definitiva, se ha acordado un encuentro tanto de los técni-cos de la Demarcación de Costas

dependiente del Ministerio como de los de la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Terri-torio y los de Fomento y Vivienda con el catedrático de la Universi-dad de Granada Miguel Losada, con objeto de “concretar y priori-zar actuaciones” dentro del mar-co de la alternativa cinco de su estudio, elegida por los miem-bros del órgano de participación del Parque del Estrecho.

Junta Rectora del EstrechoLo concretado ayer, será dado

a conocer a los vecinos de Pa-loma Baja y a la Federación de Asociaciones de la Campiña, en la próxima Junta Rectora del Es-trecho, que tendrá lugar el próxi-mo lunes en Huerta Grande, en Algeciras.

Por su parte, Antonio Parada, presidente de la FAVC, manifestó ayer que anhela la celebración de la próxima Junta Rectora al ob-jeto de conocer la propuesta en mayor profundidad. Parada con-fía en que este nuevo anuncio no signifique “el reinicio de nues-tras demandas. Los vecinos, y nosotros como asociación lo que queremos y venimos reclamando es precisamente consenso y sin-tonía entre ambas administra-ciones convencido de que ello redundará positivamente en la más rápida y mejor solución para la duna y los vecinos”.

Mientras se da solución de-finitiva al descontrolado avance de la duna, la arena sirve en es-tos días para regenerar las pla-yas de Getares y el Rinconcillo.

Apela a un proyecto elaborado con el Gobierno y condicionado por el informe

de Losada. Los vecinos de Paloma son citados para conocer el posible acuerdo

La Junta propone una solución a la duna con fondos europeos

Instantánea de archivo de la duna de Valdevaqueros. / FOTO SHUS TERÁN REYES

Extinguido el incendio en suelo militar de Punta CamarinalS. T. R./TARIFA.- El incendio originado por causas que se desconocen en el suelo mili-tar del paraje de Punta Ca-marinal, en el término muni-cipal de Tarifa, quedó extin-guido en la tarde de ayer.

El fuego se originó pasa-das las siete de la tarde del miércoles y desde la pro-pia consejería de Medio Am-biente se apuntó ayer a que aún se desconocían las cau-sas que lo había generado. Como consecuencia del mis-mo ardió parte del pinar co-lindante a una zona urbani-zada dentro de la propiedad militar. En las tareas de ex-tinción participaron dos he-licópteros, cuatro retenes y tres vehículos autobomba. Los medios aéreos se reti-raron en torno a las nueve y media de la noche, cuando la visibilidad quedó reducida y se incorporaron en la maña-na de ayer a las tareas de re-fresco y vigilancia.

Ayer, diferentes ciudada-nos se dirigieron a este dia-rio para señalar que momen-tos antes de iniciarse las llamas en las cercanías de Zahara de los Atunes se es-cuchó una fuerte explosión. Otros apuntan a que en la zona militar se están llevan-do a cabo maniobras sin que se haya tenido constancia oficial de las mismas.

Se da la circunstancia que a mediados del mes pasado un incendio ocurrido en te-rrenos militares de El Retín, devoró un total de 40 hec-táreas. Entonces, el alcalde de Barbate, Rafael Quirós, señaló a las maniobras mi-litares como consecuencia probable en su origen. De hecho, el PSOE de Cádiz ha materializado anunció una ofensiva parlamentaria en torno al campo de adiestra-miento militar situado en la Sierra del Retín, en Barbate. La idea es la de promover el debate tanto en el Congre-so de los Diputados como en el Parlamento andaluz sobre los problemas que ocasionan estas maniobras al entorno natural.

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

tarifa

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- El Campus Bahía de Algeciras dispondrá de tres nuevas titulaciones universita-rias. La oferta académica se am-plía con nuevos másteres ofi-ciales en Ingeniería Industrial, Energías Renovables y Eficiencia Energética y Caminos Canales y Puertos.

El rector de la Universidad de Cádiz (UCA), Eduardo González Mazo, que ayer presentó los nue-vos títulos “singulares, especiali-zados y vinculados directamente con las potencialidades económi-cas e industriales de la comarca”, dijo que esto es un reflejo “de la importaqncia y la relevancia que tiene este Campus para la UCA”. González Mazo, destacó que en la provincia son siete los máste-res que han obtenido una verifi-cación positiva por parte de las agencias de evaluación.

De las tres titulaciones re-feridas, las dos primeras se im-plantarán en el curso 2014-15 mientras que la tercera, autori-zada por el Consejo Andaluz de Universidades el pasado lunes, se im partirá a partir de 2015-2016. Sin embargo, en febrero próximo se abrirá el proceso de inscrip-ción para alumnos extranjeros.

Según el rector, con estos nue-vos másteres se potencian más las singularidades y especificida-des académicas y científicas de la Escuela Politécnica Superior de Algeciras. “Son másteres conec-tados con sectores emergentes, vinculados a las características de nuestro sector económico e in-dustrial en la comarca”, añadió.

Ingeniería IndustrialGonzález Mazo explicó que

este máster es la salida natural del grado en Ingeniería de Tec-nología Industrial y completa la formación universitaria de los ingenieros industriales, prepara-

dos para acceder al mercado de trabajo. Incluye las competencias necesarias para adquirir las atri-buciones profesionales.

Energías renovablesRespecto a este máster, el rec-

tor lo condideró “estratégico” tan-to para la UCA como para el Cam-pus de Algeciras, y añañdió que también se presenta dentro de la oferta formativa del Campus de Excelencia Internacional (CEI) del Mar, en su área de especiali-zación ‘El mar como fuente de re-cursos’ y en concreto los recursos renovables de origen marino.

Habló de la escasez de re-cursos energéticos, de los pro-blemas de abastecimiento y de la conciencia energética global, así como del compromiso de la UCA para paliar los efectos del agota-miento de las fuentes de energía.

También recordó los tres ob-

jetivos de la UE para 2020: redu-cir las emisiones de CO2 un 20%; reducir un 20% el consumo me-diante el ahorro y la eficiencia energética, y reducir la generació-na actual mediante tecnologías

convencionales incrementando el uso de energías renovables has-ta un 20%.

El rector añadió que al gru-po de renovables se suma el es-tudio del potencial energético de

biomasa procedente de plantas y algas marinas y la potencialidad de la energía eólica, “muy impor-tante en esta comarca”. El máster aborda aspectos como hidráulica, biocombustible, marina y geoter-mia y la eficiencia energética en el transporte marítimo.

Ingeniería de CaminosComo en el primero de los

másteres mencionados, este tam-bién está concebido como un posgrado habilitante que, impar-tido como los otros en la Escuela Politécnica Superior de Algeciras, conduce a la profesión regulada de Ingeniero de Caminos, Cana-les y Puertos. Recordó que des-de 1989/1990 se imparte en esta escuela la titulación de Ingenie-ría Técnica de Obras Públicas en Construcciones Civiles.

Tras agradecer los apoyos de las instituciones, destacó que es dentro del ámbito específico de la Ingeniería Portuaria, donde se enmarca dentro del CEI del Mar, en concreto en el área de las in-genierías y el mar.

Una vez que estas titulacio-nes han pasado con éxito el exi-gente proceso de verificación, la UCA “quiere garantizar una for-mación de calidad, cualificada y especializada al máximo nivel para que de este Campus salgan los mejores profesionales garan-tizando su posterior desarrollo laboral en una comarca, que es el motor industrial y logístico de Andalucía”. También desta-có el trabajo que se ha realizado en el Campus de Algeciras.

Los dos másteres de habi-litación tendrán un coste de 16,41 euros cada crédito, mien-tras que el no habilitado (Ener-gías Renovables) costará 35,3 euros por crédico. Al respecto, el rector dijo que estos precios son los más bajos posible den-tro de la horquilla de precios establecidos.

Las titulaciones en Ingeniería Industrial y Energías Renovables y Eficiencia Energética se ofertarán

para el curso 2014-15, mientras que la de Caminos, Canales y Puertos se implantará a partir de 2015-16

El Campus Bahía de Algeciras impartirá tres nuevos másteres de carácter oficial

L.V./ALGECIRAS.- Los estudian-tes que están participando en le campus de verano ‘Experien-cias investigadoras’, organiza-do por el Campus Tecnológico, visitaron ayer las instalaciones de Acerinox. En total son seis los alumnos que participan en esta convocatoria y pertenecen al colegio Montecalpe y al IES El Getares.

Estos alumnos, que también participan en la feria de la cien-

cia ‘Diverciencia’, han sido inte-grados en un grupo de inves-tigación dentro de la Escuela Politécnica Superior, dedicado a diversas áreas de la ciencia.

El objetivo de este campus de verano es promover la cultu-ra investigadora entre los jóve-nes tanto de Secundaria como de Ciclos Formativos y fomen-tar el interés por el estudio de carreras de la vertiente cientí-fica.

Los seis alumnos del campus tecnológico de verano visitan Acerinox

Alumnos durante su visita a la factoría de Acerinox. / FOTO LA VERDAD

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

algeciras

Inmaculada Santiago, delegada del rector en el Campus de Algeciras, González Mazo, y González Siles. / FOTO FRAN MONTES

Estos tres nuevos másteres se unen a los dos ya existentes, el de Gestión Portuaria y Logística y el de Prevención en Riesgos Laborales. El Campus Bahía de Algeciras, que también ofrece ocho titulaciones de grado, cuenta actualmente con más de 200 profesores y cerca de 3.000 alumnos, entre los centros propios y los adscritos, con una comunidad universitaria de más de 3.250 personas entre alumnos, profesores y personal de administración y servicios. Además de la formación reglada impulsa, en colabo-ración con empresas e instituciones, acciones como los cursos de verano de San Roque y el Curso de Otoño, en Algeciras.

Un Campus consolidado con más de 3.000 alumnos

EN la fauna política hay de todo como en botica. Buenas y malas gentes, personas brillantes y suje-tos mediocres Y una de las especies

con las que nos solemos topar es la de quie-nes tienen una verdadera obsesión por salir en la foto. Viven obsesivamente su activi-dad pública con el fin de no perderse nin-guna oportunidad de verse retratado, sea como sea y en cualquier circunstancia.

Cuando la gestión de quienes hemos elegido para dar respuestas a nuestras de-mandas o resolver nuestros problemas se reduce a aparecer en las páginas de nues-tros periódicos sin que haya detrás un tra-bajo serio y riguroso, lo que podría ter-minar convirtiéndose en una realidad concreta acaba siendo en la mayoría de las ocasiones un espejismo y un engaño polí-ticos.

Conozco a un tipo que es singular y pin-toresco, de nombre Fantasmón Fotomatón, parece único pero hay muchos como él, en todos los credos, de derechas e izquierdas, y en distintas responsabilidades e institu-ciones. En este caso que les relato, queridos lectores, mi amigo era alcalde de su pueblo. Un precioso lugar situado en el corazón de

esa Castilla que con tanto acierto retrata-ba Machado “ayer dominadora, envuelta en sus harapos desprecia cuanto ignora”

Pero no sueñen ni fantaseen que sujetos de estas características, nos lo encontramos en cada ciudad y en cada esquina de la geo-grafía hispana, por tanto es posible que en estos momentos se estén ustedes cruzando con uno de ellos o es posible que incluso lo estén padeciendo todos los días del año.

FF que como todo personaje público te-nía su vena narcisista, había sido sorpren-dido en numerosas ocasiones tomándose el mismo una foto, o como dirían ahora los iniciados en las nuevas tecnologías practi-cando el “selfie”, al igual que lo han hecho el papa Francisco, el presidente de EEUU, Ba-rack Obama o el primer ministro británico David Cameron.

De todas formas Fotomatón obsesiona-do con llenar los huecograbados de perió-dicos y revistas, necesitaba atraer la aten-ción y en ese ser el centro de su universo, que tal vez escondía un trastorno de ansie-dad social, igual inauguraba unas rebajas, que asistía a unas sesiones de psicoterapia en la que pretendía ser a la vez terapeuta y paciente que clausuraba unas jornadas so-bre funerarias y tanatorios, todo esto relle-nado con su presencia fotografiada en todo tipo de banalidades y chorradas.

Desde la almena de su poder exigía que siempre le siguiera una corte de retratistas, dispuestos a sacarle en cualquier espacio, postura y situación, con la consigna que tras pasarle los retoques del photoshop tenía que parecer más joven, apuesto, segu-ro y cautivador a propios y extraños en una

especie de ejercicio mágico que demostrara que era el líder indiscutible. Claro está que había cosas que tenían difícil arreglo, poner melena, donde había calvicie, cara amable donde había rostro de enfado y agresividad o expresión de confianza cuando se notaba a las claras que estaba mintiendo.

Obsesionado por tener una presencia constante y abusiva, no estaba contento si cada día no salía en más de diez fotos en cada diario. Fantasmón era incapaz de aprender que hay lugares y momentos don-de es mejor no estar y por tanto nuestra presencia debe ser elegida y no acumulati-va, y que en ese deseo psicótico por apare-cer en la foto, para que se le conociera y por tanto se le reconociera podía terminar pro-duciendo el efecto de la saciedad en la gen-te, o sea que estuvieran hasta el gorro y ex-clamaran ¡Otra vez!

Fotomatón se olvidaba con frecuencia que en demasiadas ocasiones, cuanto más se le ve a un personaje público, más se de-grada su valor y por tanto más se les detes-ta, olvidándose como se dice en la película “El club de los poetas muertos” , aquello de que “solo al soñar tenemos libertad, siem-pre fue así y siempre lo será”.

LA vida nos da sorpresas, sorpresas nos da la vida. El anteproyecto de ley orgá-nica de protección de la seguridad ciu-dadana ha emprendido el camino, espe-

remos que largo y sin que llegue a buen puerto, para su aprobación. He dedicado algo de mi tiempo a leer por encima dicho anteproyec-to y hay uno de los nuevos artículos, respec-to de la vigente Ley 1/92, de 21 de febrero, de protección de la seguridad ciudadana, que me ha llamado poderosamente la atención. Dicho futuro precepto es-tablece, y copio ín-tegramente para que todo al que lo lea saque sus pro-pias conclusiones sin influencia algu-na, lo siguiente: “La perturbación de la seguridad ciudada-na que se produz-ca con ocasión de reuniones frente a las sedes del Con-greso de los diputa-dos, el Senado y las Asambleas Legisla-tivas de las Comunidades Autónomas, aunque no estuvieran reunidos, celebradas con inob-servancia de los requisitos previstos en la Ley Orgánica 9/1983, de 15 de julio.” Otro de dichos nuevos preceptos sería: “.El entorpecimiento indebido de cualquier otro modo de la circu-lación peatonal que genere molestias innece-sarias a las personas o el riesgo de daños a las personas o bienes.” ¿Qué entendemos por en-torpecimiento? ¿Quién va a decidir qué conduc-ta supone un entorpecimiento? ¿Qué se preten-de conseguir con esto?

Sinceramente no sé qué respuesta dar a la pregunta que yo misma me hago o, en caso de tener una respuesta, no me atrevo a darla por ser demasiado temible para afrontar dicha réplica. Y lo cierto es que se recogen algunas conductas que, no siendo delictivas, si se hace necesario tipificarlas como infracciones, pero se han tipificado, en caso de que dicha ley se apruebe finalmente, otras de las que se cuestio-na su necesidad. Sin embargo, a pesar de la ne-cesidad de reforma de la vigente ley 1/92 para ir con los tiempos y buscar soluciones a los problemas que atañen a la sociedad actual, me

pregunto: ¿se está tratando de evitar cualquier tipo de manifestación que no sea del agrado del gobierno de turno? ¿Se pretende, bajo pre-texto de sancionar conductas que entorpecen o dañan la convivencia ciudadana, tipificar como infracción otras que solo serían un mero ins-trumento de coacción a la libertad de expre-sión, manifestación, reunión o, simplemente, de pataleo?

Juzguen ustedes mismos, yo, por lo que me toca, he sacado mi propia conclusión, aunque

claro, una vez apro-bada dicha norma, no sé si me atreve-ré a expresarla por temor a algunos ar-tículos que conside-ro “tapabocas”. No estamos en un esta-do donde quien nos gobierne no admita reproches por parte de los ciudadanos, no estamos, y me aferro a pensar que no porque no conci-bo otra cosa, en un país donde el mani-

festarse, una veces en un sentido y otras en otro, pueda constituir infracción, ya sea penal o administrativa?

Es legítimo que a los violentos en cual-quier manifestación, de todo tipo, incluida una huelga, se les exija responsabilidades por su incívico o delictivo comportamiento, pero claro, para ello ya existen mecanismos, solo sería ne-cesario ponerlos en práctica y dotar de medios a los instrumentos que existen para perseguir-los. No es justo que intenten poner el parche antes de que salga el agujero. ¿Por qué no pue-do manifestarme delante del Congreso de los diputados para decir, por ejemplo: que no me gusta el color de la fachada y que quiero que lo pinten de rosa si esa conducta entra dentro de mi libertad de reunión, expresión y mani-festación? ¿Y si quiero defender la aprobación de cualquier ley estaría entorpeciendo a los demás, o en ese caso me dejarían manifestar-me? Esperaré, por tanto, a que alguien me diga qué le gustaría que dijera para decidir qué ha-cer, como en el colegio, esperaré que el maestro nos diga cuando y como ponernos en fila india o cuando ir al recreo.

EL Nido

Lucinda Gray

mi VENtaNa

Juan Antonio Palacios

Tapabocas

La ‘fotopolítica’

Editorial

Suprimir barreras

EL desagradable incidente ocurrido con un discapacitado visual de La Línea al que se impidió entrar con su perro guía en un céntrico establecimiento comercial va mu-cho más allá de un simple hecho aislado y merece una

reflexión general, puesto que no es ni será el único caso que se produzca.

Es cierto que en los últimos años en la sociedad española se ha avanzado mucho, desde el punto de vista legislativo, en equi-librar las desigualdades sociales y en favorecer a los colectivos de discapacitados -físicos e intelectuales- para mejorar su inte-gración social en diversos campos, entre ellos el laboral, y que las abismales diferenciales que separaban a estas personas con respecto a las que no sufren discapacidad se han ido reducien-do de forma paulatina y evidente. Pero no es suficiente porque queda demasiado camino por recorrer para conseguir una inte-gración completa.

Las autoridades deben incidir en hacer cumplir el mandato de las leyes a quienes aún las desconocen o se niegan a obede-cerlas, y para eso están las sanciones, pero las administracio-nes tienen que ahondar en la convocatoria de campañas infor-mativas y de sensibilización, con el objetivo de que la sociedad en su conjunto comprenda lo importante que es su colabora-ción. Casos como el ocurrido en La Línea demuestran que lo que se ha hecho en este sentido, aun siendo considerable, sigue resultando insuficiente porque hay personas que no han capta-do el mensaje, y esto es válido también para los servicios públi-cos como el transporte.

Desterrar estas escenas discriminatiorias es uno de los re-tos que deben seguir manteniendo los responsables de las ad-ministraciones públicas, si realmente quieren trabajar para que nuestra sociedad sea cada vez más justa, igualitaria y solidaria con quienes tienen la desgracia de sufrir una discapacidad físi-ca o intelectual. Quedan demasiadas barreras por eliminar.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARio De infoRmAción GeneRAL

edita: Gestión cultural Hérculeseditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

OPINIÓN

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La Real Balompé-dica Linense tendrá su plato fuerte del verano a las prime-ras de cambio después de que haya surgido la posibilidad de concretar un partido amisto-so ante un conjunto histórico, el Middlesbrough de la Footba-ll League Championship, la se-gunda división británica.

Los albinegros no dudaron en modificar su etapa de prepa-ración para incluir en los amis-tosos de pretemporada este atractivo enfrentamiento, que tendrá lugar el sábado 19 de julio en las instalaciones del complejo deportivo Marbella Fútbol Center, sitas en san Pe-dro de Alcántara.

Y es que la Balompédica guarda unas excelentes relacio-nes con los dirigentes de este complejo de última generación en el que arriban numerosos equipos europeos para prepa-rarse físicamente. De hecho, durante la temporada regular ya había acudido varias veces a medirse a otros equipos de pri-mer nivel.

El Middlesbrough aspira a subir de categoría en la próxi-ma temporada de la mano de un viejo conocido de la afición del Real Madrid, el vasco Ai-tor Karanka, que tras finalizar su etapa en el conjunto blanco como segundo de Jose Mourin-ho decidió aceptar la oferta del popularmente conocido como ‘Boro’ para liderar su nuevo proyecto deportivo.

El conjunto británico co-mienza la liga el 9 de agosto, por lo que se encuentra ulti-mando su fase de preparación y llegará a la cita mucho más ro-dado que la Balompédica, que prácticamente habrá comenza-do sus entrenamientos, ya que el lunes de esa misma semana se inicia oficialmente su pre-temporada.

De hecho, en la primera pla-

nificación de los linenses figu-raba como primer amistoso el partido del día 22 de julio (el martes siguiente) frente al San Bernardo, que ahora pasa a ser el segundo de un calendario de nueve partidos confirmados para el periodo estival.

La cita coincidirá con el sá-bado de Feria en La Línea, pero qaún aqsí se espera que sean numerosos los aficionados que se den cita en el complejo de-portivo marbellí para presen-ciar el encuentro, en el que ten-drán sus primeros minutos con la elástica albinegra los nuevos fichajes de la presente tempo-rada.

Entre otros jugadores

de renombre, en las filas del Middlesbrough se encuentran los defensas Jonathan Woodga-te (ex del Real Madrid) y Ayala (Sevilla y Liverpool), o el medio argentino Ledesma (Genoa).

La Balompédica adelanta su debut en los amistosos de pretemporada ante la oportunidad de medirse al Middlesbrough. La cita será el sábado 19 de julio en el Marbella Fútbol Center

El ‘Boro’, primer platoSEGUNDA DIVISIÓN B

El conjunto británico está entrenado por el madridista Aitor Karanka

En sus filas hay jugadores del nivel de Woodgate, Ayala o Ledesma

Los británicos llegarán al partido mucho más rodados que la Balona

Se espera que un buen número de aficionados se desplacen al choque

5 KArANKA VErSUS EScoBAr.- El vasco Aitor Karanka durante un entrenamiento del Middlesbrough, club al que entrena desde la pasada temporada y con el que se medirá a la Real Balompédica Linense el 19 de julio en Marbella. / FOTO LA VERDAD

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014Deportes VD

M. L.

gibraltar.- El College Europa tendrá que apelar a la épica para mantener vivo su sueño de clasificarse para la segun-da ronda eliminatoria de la fase previa de la Europa Lea-gue después de caer por un in-contestable 3-0 frente al Vaduz, que aprovechó su mayior expe-riencia en este tipo de compe-ticiones para dejar la contienda muy decantada a su favor.

El conjunto gibraltareño también acusó en exceso los nervios del debut y le costó asentarse sobre un terreno de juego que se le hizo demasiado grande, sobre todo en una pri-mera parte que no pudo empe-zar peor.

Y es que dos graves desajus-tes defensivos sirvieron al con-junto local para poner en el electrónico una cómoda ventaja de dos goles difícil de superar para cualquier rival.

Un magistral pase de Neu-mayr al desmarque de Sutter sirvió para que éste aprovecha-ra la lentitud de una zaga aún por aclimatar para batir con calidad a Cafer. Era el minuto seis de partido y lo peor estaba por llegar, ya que solo dos mi-nutos más tarde una nueva in-decisión en las marcas de los visitantes permitió a Burgmeier asistir para el remate inapela-

ble de Schürpf.Llegados a ese punto, los gi-

braltareños optaron por tocar retirada, juntar líneas y dejar que los minutos fueran cerran-do una herida dolorosa que, no obstante, fue suturando con el paso de los minutos.

Y es que los de Requena una vez que lo vieron todo perdido

supieron tirar de casta y pun-donor para mantener el tipo y, de paso, tratar de aprovechar alguna acción que les permitie-ra acortar distancias.

Y bien que pudo llegar, por-que el Vaduz tampoco ejerció de verdugo implacable, ni mucho menos, y optó porque los mi-nutos pasaran para que el rival abriese líneas. Y su opción llegó a la media hora, pero el remate de Lang lo repelió el travesaño.

El College también tuvo sus ocasiones, las mejores en el pri-mer acto en las botas de Tama-yo, que atajó el meta local, y Saavedra, cuyo lanzamiento se marchó fuera.

La segunda parte comenzó con los mismos derroteros, do-minio inicial del Vaduz y algu-na ocasión para acortar dis-tancias del College conforme pasaban los minutos, pero sin concretar ante el meta Jehle,

que en el minuto 63 se empleó a fondo para detener un remate del recién entrado Molina.

Pero cuando mejor parecía estar el College Europa y los seguidores del Vaduz temían que en alguna acción llegase un tanto que complicase el cho-que de vuelta a los suyos, un saque de esquina botado por

Lang encontró el remate perfec-to de Schürpf, que sentenciaba el choque de ida y dejaba muy cuesta arriba la eliminatoria.

Pero el carácter ganador del equipo gibraltareño salió de nuevo a relucir buscando una mayor verticalidad que permi-tiera anotar el primer gol de un club de Gibraltar en la Euro-pa League. Lamentablemente el premio no llegó, aunque estu-vo cerca en sendas acciones de Toncheff y Juanca, éste último a balón parado, que termina-ron en nada.

Con el pitido final comenzó otro partido, el que se disputa-rá la próxima semana en el Vic-toria Stadium de Gibraltar, una cita en la que el College Euro-pa tendrá que dejar a un lado sus complejos para demostrar que es mucho mejor equipo de lo que demostró ayer en tierras helvéticas.

El College cae con rotundidad en su estreno europeo tras un desastroso comienzo de partido en el que ya perdía por 2-0 a los 8 minutos. Los gibraltareños mejoraron, pero sin ver puerta

Europa es otra cosaprimera ronda eliminatoria europa league

5 una pesadilla de primera parte.- El guardameta británico del Colege Europa, Matt Cafer, se lanza a los pies del jugador del vaduz lang, que lo encaraba en una de las acciones peligrosas del encuentro. / FOtO UEFa.ES

el Vaduz aprovechó una salida en tromba para sentenciar en poco tiempo

sendos desajustes defensivos propician los dos primeros tantos locales

ARBITRO:J. Casanova (San Marino). amon-estó a los locales lang, Neumayr y Mun-twiler, así como a los visitantes Javi tama-yo toncheff. Estadio: rheinpark Stadion (Vaduz)Hora: 19:00PÚBLICO: Unos 500 espectadores.GOLES: 1-0 6’ Sutter. 2-0 8’ Schürpf. 3-0 72’ Schürpf.

01 Jehle03 grippo07 6lang 16 5(77’ Kwang-

ryong Pak)08 Ciccone09 6Sutter15 5(57’ abeg-

glen)11 6burgmeier19 5(64’ Nieder-

häusern)13 Schürpf17 Untersee22 Stahel23 Neumayr27 Muntwiler

01 Cafer02 Pedro Soto03 l. Coombes08 Pereyra09 6Javi tamayo 05 5(59’ Sto-

ickov)10 6toncheff07 5(81’ Mon-

tovio)15 Mouelhi16 6ramón

Saavedra11 5(67’ J.

Coombes)21 Juanse

Pegalajar23 Juanca24 bosio

3VADUZ COLLEGE EUROPA

0

un saque de esquina rematado por schürpf cerró el marcador en el 72’

toncheff y tamayo tuvieron las mejores ocasiones de anotar para los visitantes

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014 deportesVd

ALEJANDRO SÁNCHEZ

SAN ROQUE.- El Club Depor-tivo San Roque presentó ayer a su nuevo cuerpo técnico, enca-bezado por el ya ex jugador Jo-nathan Parrado Palma, más co-nocido como ‘Johny’, que junto a Miguel Partal García -prepa-rador físico-, Jaime Rojas Boy -fisioterapeuta- y Adrián Díaz Conde -masajista- tratarán de llevar al equipo rojillo a la me-jor clasificación posible en su cuarto año en Tercera división.

El propio Johny destacó en su presentación que “ésta ha sido la decisión más importan-te y más difícil de mis 20 años de carrera deportiva. Es com-plicado dar el paso pero en la vida hay que tomar decisio-nes” aseverando que “necesita-ba algo que me motivara. Como jugador no tenía ya la motiva-ción necesaria para competir”.

El dejar el césped por el banquillo le ha costado “pen-sarlo mucho con mi gente pero una vez que el club se pusie-se en contacto conmigo y que otros equipos de la comarca me llamasen, y ver el proyecto para dar un cambio, con juga-dores experimentados y con el equilibrio de gente de la casa, nos decidimos embarcarnos en este proyecto, que es difícil y arriesgado pero nos gusta”, destacando que “todo niño san-roqueño sepa que si se toma el fútbol en serio, tiene capa-cidad de lucha, briega y sacri-ficio tendrá la oportunidad de jugar en el equipo de su tierra. Nosotros no vamos a mirar el DNI de los jugadores y si un día tiene que debutar un cade-te, lo hará”.

El barreño empieza desde la Tercera división. “Tengo que estar agradecido por esta opor-tunidad, no cabe duda” recono-ciendo que “en la comarca hay entrenadores con más expe-riencia que yo, que no tengo, y capacitados, pero en una cosa donde no nos gana nadie y es en ilusión, ganas y la motiva-ción por hacer las cosas bien”.

Sobre qué San Roque se po-drá ver sobre el campo, indi-có que “queremos que venga la gente al campo y que el afi-cionado sanroqueño se sienta identificado y orgulloso con su equipo”, apostillando que quie-re un equipo “valiente con el balón en los pies y que propon-ga, que no dé pelotazos, que juegue bien, rápido, vertical, con mucha intensidad y veloci-dad, que le dé criterio al balón y defensivamente, que no haya un equipo en la categoría que

corra más que éste. El jugador del San Roque tiene que entre-nar al 200%”.

Por último, dio las gracias a “esos pilares básicos” que ha tenido en su carrera, empezan-do por su familia “materna y paterna, mi novia, y mi herma-no, a mis amigos” además de repasar y agradecer a los técni-cos que ha tenido en su carre-ra, “a los cuáles les debo estar aquí, a Asián, que fue el que me hizo debutar; a Manolo Capa y Adolfo Rey; a Eduardo Vílchez y a Quico Álvarez, y en especial a Gabriel Navarro ‘Baby’, que ha sido entrenador y un padre y que tiene culpa de que yo esté hoy como entrenador”, amén de “las cuatro entidades que he defendido, Algeciras, Balona, Unión y San Roque”.

Goito, “muy feliz” por volverTras la presentación del técni-co, el club hizo lo propio con su primer fichaje, el portero tari-feño Goito, del que Johny des-tacó que “es el mejor portero de

la comarca y de fuera de ella, pero además es una bellísima persona y encaja 100% en el perfil que buscamos”.

El cancerbero destacó que “Johny me llamó y luego ha-blé con Alfonso (Collado) y Ja-vier (Barberán) y llegamos a un acuerdo” aunque “primero hablé con la Unión pero por circunstancias no pude que-darme”. Apuntó que “tengo que

agradecer la confianza que tie-nen en mí” además de “estar muy feliz” por volver al club., destacando que con su ficha-je por el San Roque “me quito una espinita que tenía porque en su día me tuve que ir a los seis meses por un tema perso-nal” reconociendo que “no ha sido una decisión fácil porque a la Unión le tengo que agrade-cer mucho”.

El nuevo técnico del equipo ‘rojillo’ reconoce que deja los terrenos de juego “porque necesitaba algo que me motivase, lo que ya no tenía como jugador”

Johny quiere un San Roque “valiente y que juegue bien”

fútbOl. tERcERA diviSióN

“Agradezco esta oportunidad. Aquí hay entrenadores con más experiencia”

“Gracias a mi familia y a mis entrenadores: Asián, Quico Álvarez y en especial, a baby”

Antoñito, otro que renueva con el AlgecirasA.S. / algeciras.- El centro-campista algecireño Antonio Gonzalez Gomez, más cono-cido como ‘Antoñito’, reno-vaba ayer por una tempora-da más con el Algeciras Club de Fútbol, al que ya subiera hace dos temporadas de la mano de Manolo Sanlúcar, pero una lesión de rodilla en pretemporada le aparto de la competición toda la cam-paña. En el pasado ejercicio, aunque estuvo en el filial, pudo debutar en Segunda Di-visión B en el choque frente al filial del Córdoba, además de jugar en la ida de los die-ciseisavos de final frente a la Real Sociedad en Copa del Rey -ocho minutos-.

FÚTBOL. TERCERA

La Unión echará a rodar el próximo día 16L.v. / los barrios.- La Unión Deportiva Los Barrios ya perfila la nueva pretempora-da que comenzará el día 16 de julio con el objetivo de lo-grar la permanencia en cate-goría nacional tras un paso fugaz por la andaluza. Los gualdiverdes, antes de co-menzar la competición, que con casi total seguridad será el 24 de agosto, (se conoce-rá en la Asamblea de la Real Federación Andaluza), tienen en mente jugar entre cinco y siete amistosos, entre los que ya aseguró el II Torneo de Mancomunidad, que se jugará en la Villa y el torneo de Cortijillos, más un duelo con el San Pedro.

FÚTBOL. TERCERA

El algecireño Ferrón ficha por el AlcoyanoA.S. / algeciras.- El delante-ro algecireño Francis Ferrón encontró ayer acomodo en el Alcoyano para la próxima campaña. El atacante, que la pasada temporada militó los primeros meses en el Sant Andreu y desde enero en La Hoya Lorca, será compañero en el cuadro de Alcoy de otro paisano, el defensa Mario Ramón y compartirá zona de ariete con el ex albirrojo Jesús Alfaro, además de con otro viejo conocido de la afi-ción linense, Antonio Bello. En las últimas horas se ha-bía vinculado a Ferrón con el Algeciras y con el Nàstic de Tarragona.

FÚTBOL. sEgundA B

De izquierda a derecha: Isidro Palma, Alfonso Collado, Adrián Díaz, Javier Barberán, Johny, Jaime Rojas y Miguel Partal. / FoTo aXel s.c.

Goito estrecha la mano al presidente del San Roque, Javier Barberán. / FoTo aXel s.c.

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014deportes vd

LA VERDAD/J.G.

ALGECIRAS.- Las delegaciones municipales del Ayuntamiento de Algeciras mantuvieron ayer una reunión, solicitada por el alcalde, José Ignacio Landalu-ce, con el objetivo de preparar la ciudad de cara a la presen-te edición de la Vuelta Ciclista a España, cuya segunda etapa tendrá como salida la localidad algecireña el próximo domin-go día 24 de agosto. Se trata de una de las varias reuniones preparatorias que se vienen manteniendo para que ese día, Algeciras luzca de la mejor ma-nera posible, ante el público internacional que seguirá este famoso evento, a través de los medios de comunicación.

El primer edil dijo que “quiero presentar lo mejor po-sible la ciudad ante España en esta Vuelta Ciclista. He pedi-do colaboración al Puerto para que adecente también parte de su espacio al igual que noso-tros dentro de nuestras posi-bilidades para dar la mejor de las imágenes posibles. Hay un spot muy importante donde Al-geciras tiene que presentar la mejor de sus imágenes”

Presentación del vídeoEl presidente de la Diputación, José Loaiza, adelantó ayer en Algeciras que “mañana -por hoy- se va a presentar el vídeo (11:30 horas) de Televisión Es-pañola que va a anunciar por

todo el Mundo la edición de la Vuelta Ciclista a España”, destacando que “es un vídeo muy gaditano -rodado en bue-na parte en Tarifa-, cuya ima-gen es una bailaora gaditana

(Sara Baras)”, destacando a los periodistas que “estén atentos porque Algeciras es muy prota-gonista y no digo más porque no lo puedo decir”. El acto ten-drá lugar en el Salón Regio.

Landaluce convoca a los ediles para preparar la ciudad ante el gran evento ciclista del próximo 24 de agosto

Las delegaciones de Algeciras, unidas por la Vuelta

CICLISmo

Sara Baras, durante la grabación del spot de la Vuelta, en Tarifa. / FOTO L.V.

A Quirós le toca remontar para ir al BritishB.H. / PARIS.- La primera jo-randa del Alstom Open de Francia, en Le Golf National, Paris, no ha sido del todo buena para Álvaro Quirós, que tras los 18 hoyos inicia-les se ha situado en el pues-to 43º con 72 golpes, uno por encima del Par del campo (+1) tras hacer birdie en los hoyos 3 y 14, además de bo-gey en el 2, 16 y 18, lo que le ha alejado a ocho golpes del liderato, que ostenta el es-tadounidense Kevin Stadler con -7 (64 impactos). Hoy tendrá la oportunidad de re-montar pensando en lograr una plaza para el British.

golf. en francia

España, décima en La Reserva de SotograndeL.V. / SAn ROque.- La Reserva de Sotogrande acoge estos días la celebración de la fi-nal del World Corporate Golf Challenge, que convierte al imponente trazado en esca-parate internacional con uno de los torneos más prestigio-sos del mundo a nivel corpo-rativo. Tras dos rondas, son líderes los equipos de Suecia e Italia, ambos con +9. En la clasificación, de un total de 27 conjuntos que conforman dicho torneo -que se ha dis-putado por todo el mundo-, el combinado español mar-cha en el puesto 10º, junto a Hawaii, con +21.

golf. world corp.

El HMLT corre otra vez en Dos HermanasL.V. / ALGeCIRAS.- Este domin-go, nueva cita del ‘triptico’ de Dos Hermanas. Tras el Gran Premio de hace dos se-manas y el Trofeo Primave-ra del pasado fin de sema-na, ahora toca el turno de la I Ruta de La Campiña, que ya se ha celebrado duran-te estos años atrás bajo otro nombre. La salida será en el Velódromo y la llegada en la calle Serrana, en la puerta del citado complejo. La ser-piente multicolor recorrerá un trazado de 80 kilómetros y en donde se espera lo me-jorcito del ciclismo andaluz, entre ellos el Hotel María Luisa Team de Algeciras.

ciclismo

Adrián Gavira, con los alumnos de CastellónL.V. / VILA ReAL.- Pablo Herre-ra y Adrián Gavira han visi-tado a los alumnos y alum-nas que participan en la escuela de verano de voley playa gestionada por el Club Voleibol L’Illa-Grau. El cas-tellonense y el sanroque-ño tienen ahora una sema-na de entrenamientos antes del Grand Slam de Gstaad, Suiza, desde el próximo día 8 y donde serán los cuar-tos cabezas de serie tras los estadounidenses Philip Dalhausser y Sean Rosen-thal, los letones Aleksandrs Samoilovs y Janis Smedins, y los italianos Paolo Nicolai y Daniele Lupo.

voley playa

bALonmAno

ALbERt RoCAS, Con LoS ChICoS ALGECIREñoS

el internacional Albert Rocas asistió al XI Campus de la Federación Andaluza, en Mollina, Málaga, donde coincidió con la expedición del BM Ciudad de Algeciras y a los cuales impartió una charla. Rocas, casado con una algecireña (estefanía Rey), ha jugado este año en el Kolding København y acaba de fichar en el naturhouse La Rioja.

Vuelve el espectáculo del polo. / FOTO G.e.

G.E. / SAn ROque.- A partir de esta tarde se pondrá en juego la XXII edición del Memorial Fundador Enrique Zobel, Tor-neo de Mediano Handicap que inaugura la temporada de ve-rano que organiza Santa María Polo Club. Tres equipos, Capial, Ayala Polo Team y Silex, for-man parte de este certamen en las canchas de Ayala Polo Club. El mismo dará comienzo a las 17:00 horas con el partido entre Ayala Polo Team y Capial.

El sábado, a la misma hora, jugarán Silex ante Ayala Polo Team; y el domingo, a las 12:30, se medirán Capial y Silex.

Los partidos son de cinco chukkers y no podrán terminar en empate. El equipo que sume más puntos será el ganador.

Presentación en Algeciras.El Ayuntamiento algecireño acogerá hoy, a las 12:30 horas, la presentación de un torneo de este deporte.

El Memorial Enrique Zobel abre la temporada de verano

poLo

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014 DeportesVD

F. HEREDIA

la línea.- El Club de Remo Li-nense participará desde hoy en el Campeonato de España en las categorías alevín, infantil y cadete, que tendrá lugar des-de hoy y hasta el domingo en aguas del río Guadalquivir, en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento de Sevilla.

La expedición linense está compuesta por una decena de remeros que se repartirán en ‘skiff’ y ‘doble skull’ masculino y femenino sobre distancias de 500, 1.000 y 1.500 metros.

Una vez más la entidad li-nense realiza un importante esfuerzo logístico y económico para estar presente en la prue-ba nacional de mayor impor-tancia del calendario del de-porte del remo, y además lo hace con la ilusión de poder lo-grar algún metal en una com-petición muy disputada, pero en la que los remeros del CRL tratarán de hacer valer su tra-bajo de toda una temporada, que ya les ha hecho ser recono-cidos por las federaciones An-daluza y Española.

Se trata de una prueba de bastante relevancia y en la que además este año se ha batido un nuevo récord de participan-tes. En total serán 1.022 depor-tistas, procedentes de un total de 60 clubes españoles, los que competirán en los 430 botes que tocarán agua en el Cam-peonato de España, que comen-zará a celebrar sus eliminato-rias hoy mismo en la pista de regatas del CAR de la Cartuja de Sevilla.

La alta participación, que

supera la del año anterior en Banyoles, obliga a adelantar el comienzo de la competición a las 10.00 horas con la disputa de las eliminatorias de alevi-nes, a las que seguirán las de infantiles y cadetes.

Participación andaluzaEn lo que respecta a Andalu-

cía participan 7 clubes, 247 de-portistas y 94 tripulaciones. El Club Náutico Sevilla (89 depor-tistas, 35 tripulaciones), Real Circulo Labradores (57 depor-

tistas, 19 tripulaciones), Club de Remo Guadalquivir 86 (46 deportistas, 16 tripulaciones), Real Club Mediterráneo de Má-laga (21 deportistas, 8 tripu-laciones), Club de Remo Rio Grande (5 deportistas, 3 tripu-laciones), Club Tiempo Libre El Ejido (19 deportistas, 8 tripu-laciones) y Club Remo Linen-se (10 deportistas, 5 tripula-ciones).

Las finales, el domingo a partir de las 8:30 y hasta las 13:30 con 3 entregas de meda-

llas, las de alevines a las 9:20, las de Infantiles a las 11:30 y los cadetes a las 13:45. La prueba está organizada por la Federación Española y Andalu-za de Remo con la colaboración de la Empresa Pública para la Gestión del Turismo y el De-porte de Andalucía y el Insti-tuto Municipal de Deportes del Ayuntamiento de Sevilla. Ade-más colaboran el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Infisport y Coca-Cola..

La expedición competirá entre hoy y el domingo con las mejores embarcaciones de España en las instalaciones del CAR de La Cartuja

El Zona Bahía se inscribe en la Liga EBAF. H. / san roque.- El Asur Club Baloncesto Zona Bahía de San Roque formalizó en la mañana de ayer su ins-cripción oficial como equi-po senior de la Liga EBA, la cuarta categoría del balon-cesto nacional, lo que le con-vierte en el equipo más re-presentativo del Campo de Gibraltar de cara al próximo ejercicio.

El Asur Zona Bahía juga-rá pues la próxima tempora-da 2014/15 en dicha catego-ría del baloncesto español, y para ello la entidad tuvo que proceder a depositar el di-nero de la cuota de inscrip-ción, así como el aval banca-rio pertinente, en la cuenta federativa.

Consultada la Federación Española de Baloncesto, to-dos los trámites están cum-plidos antes del final de pla-zo, que expiraba hoy mismo.

Los sanroqueños han sido el octavo equipo que ha cumplimentado todos los re-quisitos para formalizar su inscripción en la categoría, aunque se espera que antes de la finalización del plazo al menos una decena más de clubes apuesten por militar en EBA.

Así, las previsiones ha-blan de que la campaña 2014-15 de la Liga EBA po-dría contar con 18 conjuntos, lo que la relanzaría como una competición con un ele-vado potencial, batiendo el récords de inscritos de los últimos años.

Con esta inscripción, el Asur Zona Bahía San Roque se asegura su participación en la cuarta división nacio-nal, un reto para el que ya trabaja en confeccionar un plantel a la altura.

En este sentido, la próxi-ma semana el club seguirá presentando jugadores, a la espera que vuelvan de las vacaciones o de sus lugares de origen.

El Linense acude al Nacional con una decena de remeros

remo

Uno de los técnicos del Club de Remo Linense dialoga con un grupo de deportistas. / FoTo la VerDaD

baloncesto

Dylan posa con la camiseta de su nuevo equipo. / FoTo la VerDaD

l. v. / la línea.- El escolta-alero Dylan Gómez de 26 años y 1,96 metros de altura, se ha con-vertido en el cuarto fichaje del Unión Linense de Baloncesto de cara a la temporada 2014-2015, en la que militará en Pri-mera Nacional.

Nacido en Gibraltar e in-ternacional con su selección, Dylan ha llegado a disputar la BBL inglesa, liga equivalente a

la ACB española en suelo britá-nico. Se trata de un alero zur-do con un gran físico que pue-de ayudar en cualquier faceta del juego, buen anotador de me-dia y larga distancia que puede combinar su juego con fuertes penetraciones gracias a su po-derío físico.

Dylan confesó estar ‘’con muchas ganas’’ y le ilusiona la idea de tener ‘’un equipo jó-

ven que va a correr y dar mu-cho juego’’. El técnico del ULB, Antonio Solis, comentó que ya había tenido la ocasión de en-trenar a Dylan en ciertas oca-siones pero que ‘’no lo he teni-do en mi equipo y tengo ganas de trabajar con él , creo que nos puede aportar muchas cosas’’.

El ULB sigue perfilando su plantilla de cara a comenzar la pretemporada el 11 de agosto.

El alero gibraltareño Dylan Gómez, cuarto fichaje del ULB

baloncesto

20 lA vERDAD DEl CAMPO DE GIBRAlTAR · vIERNES, 4 DE JUlIO DE 2014Deportes VD

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

PUBLICIDAD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta: Viviendas

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDE

CONTRATARLOS DE LU-NES A VIERNES DE 10:00

H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE

LA C/ SEVILLA, 43-ENTRE-PLANTA C.

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

Relax

ANUNCIOS CLASIFICADOS:.Venta viviendas, chalet, alquile-res, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos, etc...

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Ambiente selecto Trato agradable

Abrimos a las 5 de la tarde Campamento - San Roque

956 69 93 60

ALGECIRAS

g VENDO. Magnífico

piso en el centro, diáfano,

con vistas al mar. Muy

luminoso. Todo exterior.

Últ imo precio 88.000

euros.Barra americana y

sillón amplio de mampos-

tería. 659073010.

ALGECIRASg POR 50 EUROS, te pongo antena wifi y nave-ga sin límites. 629544593 - 722526161

Varios

ALGECIRASg ALQUILO HABITACIÓ-

NES, o piso completo cén-

trico, amueblado, nuevo,

con internet. 693225333.

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

anuncios clasificados

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

FilaUna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

ColumnaUna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

BloqueUn bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿De qué se manchó el mantel?

autodefinido nacimientos

1802.- Víctor Hugo, poeta, novelista y dramaturgo francés.1846.- William Frederick Cody, “Buffalo Bill”, militar, explo-rador y actor estadounidense.1885.- José de la Riva Aguero y Osuna, escritor y político, expresidente de Perú.1893.- Guillermo Fernández Shaw, autor de libretos de zarzuelas.1900.- Jean Negulesco, director cinematográfico estado-unidense de origen rumano.1921.- Eulalio Ferrer, escritor y publicista mexicano nacido en España.1924.- Noboru Takeshita, político japonés.1926.- Gabino Díaz Merchán, arzobispo de Oviedo y ex-presidente de la Conferencia Episcopal española.1927.- Manuel Conde Pumpido, magistrado español.1937.- Eduardo Arroyo, pintor y escultor español.1942.- Tina Sainz, actriz española.1964.- David Summers, cantante español.

1561.- Jorge de Montemayor, autor de “Diana”, primera novela pastoril escrita en castellano.1878.- Juan María Gutiérrez, escritor y político argentino.1930.- Rafael Merry del Val, cardenal español.1949.- Juan Tellería, compositor español.1969.- Karl Jaspers, filósofo y psiquiatra alemán.1971.- Fernandel, actor cómico francés.1982.- Paco Martínez Soria, actor cómico español.2000.- Juana de Saboya (“la Reina Juana”), madre del Rey Simeón II de Bulgaria.2004.- Boris Traykovski, presidente de Macedonia.2005.- Jef Raskin, informático estadounidense, miembro del equipo que diseñó el Macintosh, considerado el primer ordenador personal.2008.- Rogelio Baón, político español.2011.- Zhu Guangya, físico nuclear chino.2012.- Antonio Pérez Sánchez, empresario español, fun-dador de la juguetera Geyper.

jeroglifico

Descubre diez adjetivos para una vida ejemplar.

sopa de letras

KSLAOOUMA

ASUVTAGBR

CDECENTER

RNEORTCLO

BROIRARBN

FAZDTEZAA

AMHAIIRNR

PUDOROSOH

ROEONTNZC

OICDFENAO

SAORAXSRT

JZRÑUMGTG

UOOIBELJO

SYSWTLOMA

THONRADOM

OUIALLOCS

ELOPEREHO

defunciones

soluciones

horoscopos

SOPA DE LETRASHONESTODECENTEDECOROSORECATADOPUDOROSOHONRADOÍNTEGRO

RECTOJUSTORAZONABLE

JEROGLIFICOVertí caldo(VERTICAL DO)

ARIESDebes potenciar la curiosidad por aquellos aspectos de cul-tura general que por tu elec-

ción profesional siempre se han quedado en la cuneta. Encontrarás en tu propio barrio, espacios desconocidos.

TAUROInquieto por las cuestiones de ideología, participarás en una reunión en donde se inter-

cambiará información sobre aspectos muy concretos de la marcha del país, que te interesarán.

GEMINISUn nuevo acuerdo, no exclusiva-mente económico, va a ampliar tu campo de acción y a medio plazo,

te permitirá ingresos extras, que podrían dar luz verde a un añorado proyecto de diseñar una parte importante de tu vivienda.

CANCERNo te tomes los pequeños pro-blemas de salud como si se te fuera a hundir el mundo, ni te

creas a ciencia cierta cada diagnóstico que consultas en enciclopedias especializadas de la ciencia y la medicina.

LEOEl amor a los animales y la preocupación porque estén bien atendidos te hace más afectivo

tambien con las personas que te rodean. Una experiencia muy singular que vas a vivir hoy.

VIRGOTendrás bajo tu dominio a una persona que se te ha entregado, así por las buenas. No te dejes

tentar porr esta ocasión tan aparentemente halagüeña, ya conoces el refrán, las apa-riencias engañan... Y tanto.

LIBRAUn acontecimiento festivo muy importante ocupará, hoy, una buena parte de tu tiempo, ya que te ha

tocado coordinar a un grupo amplio de inte-reses dispares. Lo harás como un verdadero experto, pero no te quedes tú al final.

ESCORPIOPodrías haber sido elegido como víctima propiciatoria de un timo o falsedad con malicia en lo que tu

juzgarás como una buena acción. El desen-gaño no debe alterar tus principios morales, sólo establecer una barrera.

SAGITARIOTu vida hoy podría discurrir pla-centeramente si no te dejas vencer por los pequeños detalles adversos,

pues si les concedes más importancia que la que tienen, conseguirás vencer el equilibrio ideal y alterarlo en tu contra.

CAPRICORNIOSentirás una profunda satisfacción con las cosas más menudos y las ocupaciones habituales y podrás

comunicarla a los demás. Unos amigos te van a montar una fiesta-sorpresa, que te emocio-nará mucho. Enhorabuena.

ACUARIOEl deporte ejercitado diariamen-te es una carga para tu pacien-cia, te lo tomas como un castigo

ejemplar, para mantenerte en forma. Sin embargo, ponte al día de otras técnicas más divertidas, incluido el baile.

PISCISUn nuevo acuerdo que se esta-ba retrasando en ser firmado te sorprenderá, hoy, en toda regla.

Esta coyuntura te va a permitir disponer de mucho tiempo libre con el que no contabas.

Rev. ROSTRO

PARECIDOS

FAMOSO TIO AMERICANO

SIGNO

ETAPA

Rev. ANSIA

PAREJA

LUCES

CAMITA

Rev. DAÑADOS

SODIO

NOTA DE PECHO

Rev. ORGULLOSOS

VASIJA

ROPA DE DORMIR

TRANQUILIDAD

VOCAL

Rev. TACO

BOCAZAS

DATIVO

EN LA CARA

LETRA

Rev. BICHO

MANTO BEDUINO

SOBAS

DEL OSO

MOLECULA

DEL INTESTINO CIEGO

TELA SATINADA

FUTIL

AQUI

ACARICIA

PERRO

COMENTO

ANILLO

Rev. CIERTA MANCHA

ALEROS

REDONDA

nota

i

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 4 DE JULIO DE 2014

PASATIEMPOS

Científicos de Circe han detec-tado en el Estrecho de Gibral-tar cómo en las últimas se-manas más de una docena de

cachalotes se relacionan y alimentan en la zona. Uno de ellos, llamado ‘Ama-nita’, ha sido visto en repetidas oca-siones desde 1998 hasta nuestros días, siendo uno de los más conocidos de los 70 individuos diferentes que se han conseguido identificar.

El Estrecho es uno de los puntos con más tráfico marítimo del plane-ta, con más de 100.000 buques cruzan-do anualmente sus aguas, un dato que no ha frenado la visita de varios gru-pos de cachalotes a estas aguas año tras año, donde comparten espacio con calderones comunes, delfines mulares u orcas entre otras especies que Cir-ce lleva estudiando desde hace más de 15 años.

Estos días, de alta presencia de es-tos grandes mamíferos en la zona, se ha podido ver a ‘Amanita’, un cachalo-te que fue fotografiado por primera vez en 1998 y que gracias al patrón de co-loración característico de su aleta cau-dal, con una mancha blanca por el lado izquierdo y tres por el derecho, se ha podido identificar.

Este individuo es un macho de unos 30 años, dato que se conoce tras habér-sele extraído muestras en 2007. Es solo es uno de los 70 cachalotes que forman parte de los catálogos de foto-identi-ficación creados en 2013 en el marco del proyecto Cetidmed (www.cetidmed.wordpress.com), proyecto coordinado por Circe en colaboración con la Esta-ción Biológica de Doñana (EBD-CSIC), Alnilam y la Asociación de Naturalis-tas del Sureste (ANSE), con la partici-pación posterior de otros organismos españoles y el apoyo de la Fundación Biodiversidad. Este año, este catálo-go se está continuando con el proyec-to Cetasur, que quiere ampliarlo a la cuenca sur del Mar de Alborán y donde además de los anteriormente reseña-dos, participa el Instituto Nacional de Investigación Pesquera (INRH) de Ma-rruecos, aunando esfuerzos entre las dos orillas para la conservación de los mamíferos marinos.

Entre otoño y principios de vera-no, son muchos los cachalotes que visi-tan el Estrecho de Gibraltar y que son también avistados en aguas del sur de Francia, Baleares, Región de Murcia o en las costas de Italia, según estudios realizados en colaboración con diver-sas entidades europeas (desde España a Grecia) que Circe lleva a cabo con la coordinación de la científica Eva Car-

pinelli según los datos extraídos de las balizas de seguimiento que Circe, en colaboración con la EBD-CSIC ha colo-cado en algunos cachalotes desde 2011 hasta nuestros días.

Para el presidente de Circe, Philip-pe Verborgh, “Amanita es sólo un caso más, peculiar porque es fiel al Estre-cho año tras año y porque se demues-tra la fidelidad de estos mamíferos ma-rinos con estas aguas, a las que vienen a alimentarse en esta época del año. En el Estrecho hay más de 100.000 buques cruzando al año y aún así estos ca-chalotes vienen a esta zona y debemos protegerlos mediante la creación de un Lugar de Importancia Comunitaria que lleve consigo un plan de gestión para la zona”, manifestó.

En la misma línea, el investigador de la Estación Biológica de Doñana Re-naud de Stephanis ha resaltado que “este tipo de encuentros ponen de ma-nifiesto la necesidad de desatascar la propuesta de Lugar de Importancia Co-munitaria (LIC) del Estrecho Occiden-tal, en información pública desde hace dos años”, señaló.

El Estrecho de Gibraltar es uno de los lugares del planeta donde más con-centración y biodiversidad de cetáceos podemos encontrar, por ello desde Cir-ce y la EBD-CSIC apuntan la necesidad de declarar la zona como Lugar de Im-portancia Comunitaria.

‘Amanita’, 16 años visitando el Estrecho4 la contra / Ocenanografía Por La Verdad / Fotos: L.V.

Imagen de la aleta de ‘Amanita’ un cachalote estudiado por Circe desde hace más de tres lustros.

Instantánea tomada en aguas del Estrecho de varios cachalotes.

‘.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987