16
del Campo de Gibraltar LA VERDAD LA LÍNEA P 3 INFRAESTRUCTURAS El Club Marítimo Mar de Levante inaugura hoy sus instalaciones en el puerto de La Atunara con 42 pantalanes vendidos SAN ROQUE P 8 SOCIEDAD La familia de Canela de San Roque agradece públicamente las muestras de cariño recibidas tras la muerte del cantaor SAN ROQUE P 8 El alcalde anuncia cuatro conciertos en agosto y se propone intensificar los eventos musicales Picardo promete reducir a la mitad la deuda heredada El ministro principal resalta que Gibraltar disfruta de beneficios en los niveles más altos de la historia /7 El Consistorio linense colaborará con el Círculo y la Unión Deportiva el alcalde se muestra dispuesto a ayudar a ambas entidades para propiciar un relevo generacional y evitar su desaparición / 3 El puerto de Algeciras se mantiene líder en el tráfico de mercancías / 9 El escultor Víctor Quintanilla recaba apoyo municipal para su museo / 4 Cae un clan que vendía droga en Las Palomeras La operación, que se salda con la detención de cuatro personas, es realizada por el Cuerpo Nacional de Policía Dos vecinos de La Línea son arrestados en Algeciras cuando transportaban 900 kilos de hachís en una embarcación /5 SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015 - AÑO 3 - Nº 544 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque UGT y CCOO exigen al alcalde que anule los decretos que los otorgaron en 2008 y 2009 Denuncian pluses de 2.000 euros en el Consistorio linense La tesorera, el interventor y el secretario general reciben este complemento mensual /2 1 0 MARCOS MORENO Habrá clásico El Algeciras se impone a la Unión y se medirá hoy ante la Balona Un gol de Mario otorga el pase a la final a los de Mere / 11 Deportes VD

La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

del Campo de GibraltarLA VERDAD

LA LÍNEA P 3

INFRAESTRUCTURASEl Club Marítimo Mar de Levante inaugura hoy sus instalaciones en el puerto de La Atunara con 42 pantalanes vendidos

SAN ROQUE P 8

SOCIEDAD La familia de Canela de San Roque agradece públicamente las muestras de cariño recibidas tras la muerte del cantaor

SAN ROQUE P 8

El alcalde anuncia cuatro conciertos en agosto y se

propone intensificar los eventos musicales

Picardo promete reducir a la mitad la deuda heredadaEl ministro principal resalta que Gibraltar disfruta de beneficios en los niveles más altos de la historia /7

El Consistorio linense colaborará con el Círculo y la Unión Deportivael alcalde se muestra dispuesto a ayudar a ambas entidades para propiciar un relevo generacional y evitar su desaparición / 3

El puerto de Algeciras se mantiene líder en el tráfico de mercancías / 9

El escultor Víctor Quintanilla recaba apoyo municipal para su museo / 4

Cae un clan que vendía droga en Las PalomerasLa operación, que se salda con la detención de cuatro personas, es realizada por el Cuerpo Nacional de Policía

Dos vecinos de La Línea son arrestados en Algeciras cuando transportaban 900 kilos de hachís en una embarcación /5

SÁBADO, 8 DE

AGOSTO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 544 •

EjEmplAr GrATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplaresEDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

UGT y CCOO exigen al alcalde que anule los decretos que los otorgaron en 2008 y 2009

Denuncian pluses de 2.000 euros en el Consistorio linense

La tesorera, el interventor y el secretario general reciben este complemento mensual /2

1 0

MARCOS MORENO

Habrá clásico

El Algeciras se impone a la Unión y se medirá hoy ante la Balona

Un gol de Mario otorga el pase a la final a los de Mere / 11

DeportesVD

Page 2: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- Las secciones sin-dicales de UGT y CCOO en el Ayuntamiento han presentado un recurso potestativo de repo-sición contra los complementos de productividad que le fueron asignados en su día a los ha-bilitados nacionales, esto es, al tesorero, al interventor y al se-cretario general del Consisto-rio en concepto retributivo de complemento específico desde el año 2009, cuando aún era al-calde Juan Carlos Juárez, y que llega a ser de hasta 2.200 euros al mes.

En el recurso presentado por ambas secciones sindica-les, CCOO y UGT recuerda que mediante un decreto de la Al-caldía de 29 de julio de 2008, se dispuso el abono a la tesorera y al interventor municipal, “prác-ticamente coincidiendo con su incorporación al Ayuntamien-to”, el abono de un complemen-to de productividad fijo y de carácter mensual por importe de 1.200 y 1.000 euros respec-tivamente, “en atención a la es-pecial dedicación, actividad y rendimiento”.

Cuestionan los criteriosPosteriormente, apuntan di-

chos sindicatos, un decreto de la Alcaldía fechado el 2 de abril de 2009, incrementó la cuantía de dicho complemento de pro-ductividad hasta alcanzar los 2.200 euros para la tesorera y 2.000 euros al mes para el in-terventor y el secretario gene-ral del Ayuntamiento “en aras de retribuir el especial rendi-miento, la actividad y dedica-ción extraordinaria y el interés o iniciativa con que se están desempeñando actualmente es-tos puestos de trabajo”, señala el citado decreto, a lo que UGT y CCOO apuntan en su recur-so que la titular de la Secreta-ría General del Ayuntamiento

se había incorporado por esa fecha.

También les fue incremen-tado dicho complemento, se-gún el citado decreto, basán-dose en el “logro de resultados, capacidad de planificar y or-ganizar, capacidad de auto-or-ganización, tiempo de trabajo adicional, disponibilidad, lide-razgo, capacidad de toma de decisiones, capacidad de resol-ver problemas, implicación en la gestión municipal, así como la responsabilidad que conlleva el ejercicio de las funciones que legalmente son atribuidas a es-tos puestos”.

El mencionado decreto agre-ga que este complemento de

productividad se abona “con carácter provisional hasta tan-to devenga definitivo una vez sean cuantificados y pondera-dos los rendimientos de los cri-terios específicos y objetivos empleados para su cifrado, y sea concluido el expediente ad-ministrativo para que esas can-tidades pasen a ser valoradas e incluidas e los correspondien-tes complementos específicos”.

CCOO y UGT añaden en su recurso que el complemento es-pecífico de estos habilitados nacionales “como el del resto de los empleados municipales, se vio incrementado en 408 euros que se venían percibiendo como plus de asistencia y economa-

to”, aunque posteriormente in-dican que se les volvió a de-traer dicha cantidad.

“Funciones variopintas”CCOO y UGT sostienen que

de ambos decretos se despren-de “que las causas, tareas o funciones que motivan este in-cremento son variopintas y he-terogéneas”.

También destacan am-bos sindicatos que desconocen “igual que para otros tantos, los criterios seguidos para la valoración inicial de este com-plemento en torno a los 1.000 euros y su posterior evolución hasta alcanzar y superar los 2.000 euros mensuales”.

CCOO y UGT añaden que además, según el artículo 5.3 del Real Decreto 861/1986 por el que se aprueba el régimen de las retribuciones de los fun-cionarios de la Administración local “en ningún caso las cuan-tías asignadas por complemen-to de productividad durante un periodo de tiempo originarán ningún tipo de derecho indivi-dual respecto a las valoracio-nes o apreciaciones correspon-diente a periodos sucesivos”.

Asimismo, destacan que el artículo del Real Decreto Legis-lativo 781/1986, por el que se aprueba el Texto Refundido de Disposiciones Legales vigentes en materia de Régimen Local, establece que “el disfrute de las retribuciones complementarias no creará derechos adquiridos a favor de los funcionarios, sal-vo lo establecido legalmente respecto del grado consolidado en relación con el nivel de com-plemento de destino”.

“Contrarios a derecho”Las secciones sindicales de

UGT y CCOO sostienen en su re-curso que tanto el complemen-to de productividad de 1.200 y 1.000 euros, aumentado después de 2.000 y 2.000 euros asigna-dos al tesorero, el interventor y el secretario general, como des-pués su transformación e inclu-sión en el complemento especí-fico, “son contrarios a derecho y han sido realizados al margen de los procedimientos previstos para ello”.

Por todo ello, ambos sindi-catos solicitan al alcalde, Juan Franco, que declare nulos los decretos de Alcaldía de 2008 y 2009, así como el acuerdo ple-nario que aprobó la modifica-ción de la plantilla de 2009 por el que se incorporaron al com-plemento específico de esos puestos dichos pluses de pro-ductividad que venían perci-biendo.

Presentan un recurso en el que piden al alcalde que declare nulos los decretos de 2008 y 2009 que fijaron

los elevados complementos asignados al tesorero, al interventor y al secretario general del Ayuntamiento

UGT y CCOO exigen la reducción de complementos de hasta 2.200 euros

José Porras Naranjo (UGT), durante su intervención en el pleno que la Corporación celebró el pasado jueves. / FOTO MARCOS MORENO

S. F./lA líNEA.- Tal y como este diario avanzó hace unos días y el PSOE criticó en el pleno que la Corporación municipal cele-bró el pasado jueves, el alcalde, Juan Franco, presentó en el año 2013, junto a otros empleados municipales, alegaciones contra el acuerdo de pleno por el que el anterior equipo de gobierno, ba-sándose en un informe de la Cá-mara de Cuentas, inició la revi-

sión de oficio de varios acuer-dos relativos al complemento es-pecífico.

Franco y el resto de los fir-mantes señalaban en sus alega-ciones que no estaban de acuer-do con dicho acuerdo de pleno

“por ser lesivo a los intereses de estos funcionarios y empleados y del resto de la plantilla muni-cipal”. Además, alertaron que el Ayuntamiento iba a provocar con dicha medida “un gravísimo per-juicio a toda la plantilla muni-

cipal, que dejará de percibir los 408 euros de su nómina”. En este sentido, recordaban que la plan-tilla venía sufriendo gravísimos problemas por el retraso en el pago de sus nóminas. En aquel momento destacaban que se le

adeudaban nueve y diez nómi-nas, y recordaban los serios pro-blemas económicos que venían soportando “por un error impu-table al Ayuntamiento”.

Asimismo, calificaban como “curioso” que se planteara la nu-lidad del incremento de dicho complemento a toda la plantilla “y no la probable nulidad del in-cremento del complemento es-pecífico de los puestos de altos funcionarios del Ayuntamiento”.

En el pleno del jueves, el ya alcalde basó su decisión de ini-ciar el proceso de retirar este complemento en dos sentencias judiciales y otros informes.

Franco presentó alegaciones contra la retirada del complemento de los 408 euros antes de ser alcalde

Junto a más empleados municipales criticó que no se plantease la nulidad de esta asignación a los altos funcionarios

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

LA LÍNEA

Page 3: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El alcalde, Juan Franco, se reunió ayer con los representantes de las entida-des linenses Unión Deportiva y Círculo Mercantil, a quienes comunicó su intención de ayu-dar a ambas entidades a mejo-rar la situación complicada la en que se encuentran actual-mente.

En dicha reunión, el alcalde acompañado de la concejala de Cultura, Encarnación Sánchez, recibieron a una representa-ción de la junta directiva de la Unión Deportiva Linense, con su presidente a la cabeza, Félix Alonso de Liébana, y también en otro encuentro a represen-tantes del Círculo Mercantil.

En ambas reuniones la te-mática fue similar, ya que se expusieron al alcalde las si-tuaciones de ambas entidades. “Son dos instituciones históri-cas de la ciudad. El problema que comparten y me han tras-ladado es que no se ha produ-cido un relevo generacional y por tanto la edad de los socios, que en ambos casos rozan los 300, es alta y además cada vez son menos”, indicó franco.

Por otro lado, el alcalde ex-plicó que el Ayuntamiento va a intentar “colaborar con ellos para que las respectivas ma-sas sociales puedan recuperar-se y quede garantizada la via-bilidad en un futuro. Queremos plasmar sendos convenios de

colaboración para que el Ayun-tamiento pueda usar determi-nados espacios de sus sedes para actividades deportivas y culturales, lo que propiciaría que bastantes personas pudie-ran acudir y a la postre sirva de banderín de enganche para la captación de nuevos socios y la viabilidad quede garantiza-da para las dos veteranas ins-tituciones”, indicó.

Desde el Círculo Mercantil, sus representantes expusieron además el estudio que vienen realizando para segregar parte de sus instalaciones en la en-trada de la calle Real para ac-tividad comercial, lo que su-pondría conseguir ingresos suficientes que permitiesen re-novar las restantes plantas de su edificio. Sobre este aspecto, el alcalde prometió estudiarlo.

Ambas entidades linenses necesitan ampliar sus actividades

para recuperar su viabilidad y un relevo generacional

Franco quiere relanzar la Unión Deportiva y el Círculo Mercantil L.V./LA LÍNEA.- El teniente de al-

calde y delegado municipal de Vivienda, Mario Fernández, in-formó que el pasado 3 de agos-to se publicó por la Conseje-ría de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía la sus-pensión de la convocatoria que ayudaba a la personas desahu-ciadas a pagar el alquiler de una vivienda durante tres años, lo que considera supone “un jarro de agua fría para todas aquellas personas que disfru-taban de esta ayuda”.

El concejal explicó que desde la concejalía de Vivienda y des-de la publicación, se han trami-tado un total de cuatro solicitu-des. “No obstante, lamentamos que una ayuda social de primer orden haya sido retirada y es-peramos que la administración competente, la Junta de Anda-lucía, por la sensibilidad que este asunto tiene sepa dar res-puesta y ponga en marcha una nueva convocatoria de ayudas”, manifestó Fernández en un co-municado.

Dicha convocatoria se re-cogía en la Orden de 28 de no-viembre de 2014, por la cual se establecían las bases regulado-ras para la concesión, en régi-men de concurrencia no com-petitiva, de ayudas a personas en especiales circunstancias de emergencia social incursas en procedimientos de desahucios o de ejecución, privadas de la propiedad de su vivienda.

La presente orden, tenía por objeto establecer las bases re-guladoras de las ayudas para el alquiler de vivienda a perso-nas en circunstancias de emer-gencia social, tras haber sido privadas de la propiedad de su vivienda habitual como con-secuencia de una ejecución hi-potecaria o por el ejercicio de cualquier otra garantía sobre la misma, o que se hayan visto obligadas a ofrecer su vivienda habitual en pago. Todas estas recibían una ayuda al alquiler por un periodo de hasta tres años hasta ahora.

Vivienda lamenta la retirada de las ayudas a los desahuciados

El alcalde, reunido con representantes de la Unión Deportiva. / FOTO LA VERDAD

L. V./LA LÍNEA.- El Club Marí-timo Mar de Levante inaugu-ra hoy sus instalaciones en el puerto de La Atunara, a las 13:00, en un acto que contará con la asistencia del alcalde, Juan Franco, y el teniente de alcalde y delegado de Depor-tes, Helenio Lucas Fernández.

El nuevo puerto recreati-vo del municipio tiene actual-mente 42 pantalanes todos vendidos pero no va a parar-se ahí. La directiva comple-tar una primera fase con 120 atraques en total, para lo que está buscando socios, y lle-

gar hasta los 244 atraques en una segunda fase de esta ini-ciativa.

Actualmente, el Club Ma-rítimo Linense tiene unos 65 socios y según su presidente, Andrés Rosendo, serían nece-sarios una treintena más para poder poner en marcha las obras de la segunda parte de esta primera fase. Una vez fi-nalizado el proyecto, en el que tanta ilusión han puesto sus impulsores, estas nuevas ins-talaciones tendrán capacidad para embarcaciones de diez y 18 metros de eslora.

El Club Marítimo Mar de Levante abre hoy sus puertas oficialmente

Pantalán del nuevo puerto deportivo en La Atunara. / FOTO MARCOS MORENO

LOS LOCOS DEL PARQUE DENUNCIAN SUCIEDADEl colectivo denuncia a través de su página de Facebook el mal estado del parque Princesa Sofía a pesar del trabajo que realizado y aseguró que para que este parque “deje de ser un basurero necesita una intervención inmediata de muchas voluntades”.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

la línea

Page 4: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El alcalde, Juan Franco, recibió ayer al profesor y escultor linense Víctor Quin-tanilla, siendo la primera re-unión de manera oficial entre ambos y donde el alcalde tras-mitió su apoyo de cara a la fi-nalización del museo del artis-ta que lleva 18 años en obras.

En la reunión, Quintanilla informó al alcalde sobre el es-tado en el que se encuentra el proyecto personal de museo en la finca situada en la esquina de las calles Sagunto y Clavel.

Sobre el edificio de tres plantas de altura el escultor ex-plicó a Franco que solo faltan detalles para finalizar su cons-trucción que suma 18 años de trabajo personal en este pro-yecto yendo paso a paso y con todo detalle.

El artista confesó que ha existido interés en algunas po-blaciones por contar con es-tas colecciones, algo a lo que él siempre ha agradecido pero ne-gado al considerar que debe ser en su población, La Línea, don-de pueda estar siempre. “Lo que

he hecho con un gran esfuerzo personal ha sido siempre pen-sando en los linenses y quiero que continúe así. Lo que nece-sito ahora es colaboración para terminar esta dura tarea”, de-terminó.

El alcalde entiende que es justo colaborar con este pro-yecto personal del escultor en la medida de las posibilidades municipales por lo que a la cul-

tura local implica, adelantan-do ideas para que pronto pue-da abrir sus puertas y sea lugar destacado tanto para visitantes como para un programa especí-fico de la Oferta Educativa Mu-nicipal.

Víctor Quintanilla tiene al-gunas de sus obras expuestas en edificios municipales como el edificio Istmo Comandancia o el Palacio de Congresos.

El escultor linense explica al alcalde que solo faltan

detalles para acabar la construcción del edificio

El Ayuntamiento busca finalizar las obras del museo de Quintanilla

El alcalde apoya ceder un local a la Asociación del Carnaval L.V./LA LÍNEA.- El alcalde, Juan Franco, se reunió ayer con la Asociación Socio-Cultural del Carnaval Li-nense que representada por el presidente y la secreta-ria de esta, Julián Cuesta y Eva María Becerra, respec-tivamente. Los represen-tantes pidieron al alcalde un local que les sirva de sede para su actividad. Es-ta reunión es continuación de la que hubo el pasado día 3 de agosto por ambos res-ponsables de la asociación, en ese caso con la conceja-la de Festejos, Susana Gon-zález.

Mientras que la primera toma de contacto del nue-vo gobierno con este co-lectivo fue para recibir las sugerencias e ideas para la potenciación del Carna-val linense, en esta ocasión el objeto era solicitar a la primera autoridad munici-pal poder contar con un lo-cal social. Una propuesta que fue bien recibida por el alcalde quien, tenien-do en cuenta el interés en la ciudad por esta fiesta, declaró que colaborará en tal sentido para facilitar el trabajo que va a llevar a cabo este colectivo.

Juan Franco espera, a pesar de la carencia de lo-cales municipales, poder tener una pronta y satis-factoria solución para to-dos.

El alcalde, frente al escultor linense, Víctor Quintanilla. / FOTO LA VERDAD

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

la línea

La Exaltación al Cristo del Amor, el 12 de septiembreL.V./LA LÍNEA.- El miérco-les 12 de septiembre, a las 21:00 horas, se celebrará la X Exaltación a la Santa Cruz en Honor al Cristo del Amor en la sede de la parro-quia San Bernardo Abad, en un acto que correrá a car-go de Juan Isidoro Gómez Moya.

La junta de gobierno de la Venerable y Fervorosa Hermandad de Penitencia y Cofradía de Nazarenos del Cristo del Amor, María Sde la Esperanza y San Bernar-do Abad invita a todos los linenses a su evento.

Podemos prepara un encuentro bajo las estrellasL.V./LA LÍNEA.- El grupo lo-cal de Podemos prepara una convivencia bajo las estre-llas para el próximo jueves 13 de agosto en la Torre de 21:00 a 3:00 horas.

El motivo de este evento es la observación de las per-seidas o lágrimas de San Lo-renzo. En esta reunión, invi-tan al público a traer comida para compartir con el resto de asistentes y cámaras de fotos para un workshop de fotografía nocturna a cargo de Felipe López, de Afocam.

Page 5: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La Policía Nacional llevó a cabo en la barriada de Las Palomeras una nueva ope-ración policial enmarcada en el plan de lucha contra el trá-fico de drogas, la cual finalizó con la detención de cuatro per-sonas y la incautación de varias papelinas de heroína y cocaína preparadas para su venta así como otros útiles y herramien-tas para su corte y distribución.

La investigación fue realizada por los agentes de la Udyco de la Comisaría de La Línea des-pués de recibir continuas in-formaciones sobre un clan fa-miliar que se estaba dedicando a la venta de droga en la citada barriada.

Fruto de las gestiones reali-zadas, los investigadores com-probaron que las inmediaciones del domicilio de los sospecho-sos constituía un mercado de la droga, observando como du-

rante las horas del día había un continuo trasiego de comprado-res que incluso venían de loca-lidades vecinas para proveerse de sustancias estupefacientes, cocaína y heroína en la mayoría de los casos.

El operativo policial se llevó a cabo en la mañana del pasa-do miércoles, en la calle Virgen de la Almudena, donde para la práctica de la entrada y registro se realizó un amplio despliegue policial formado por miembros

del Grupo Operativo de Res-puesta (GOR) pertenecientes a la Brigada de Seguridad Ciuda-dana.

La operación policial contra el trafico de drogas finalizó con la aprehensión de papelinas de cocaína y heroína destinadas a la venta, numerosos utensilios para la manipulación de la dro-ga, más de 5.000 euros fraccio-

nados en billetes de diverso va-lor, así como la detención de los cuatro integrantes de la organi-zación.

Durante la mañana del jue-ves pasaron a disposición del juzgado de instrucción en fun-ciones de guardia de la Línea de la Concepción tanto los deteni-dos, como la droga y efectos in-tervenidos.

Los agentes del GOR detienen a cuatro personas y

se incautan de varias papelinas de heroína y cocaína

La Policía desarticula un punto de venta de droga en Las Palomeras

Imagen de parte de lo intervenido por la Policía Nacional. / FOTO LA VERDAD

Embarcación donde se transportaban los 900 kilos de hachís. / FOTO LA VERDAD

L.V./LA LÍNEA.- Agentes de la Guardia Civil detuvieron a dos linenses en Algeciras tras in-tervenir 900 kilos de hachís que ocultaban en el doble fon-do de una embarcación.

Esta actuación tuvo lugar cuando desde el SIVE detecta-ron una embarcación navegan-do a gran velocidad proceden-te de aguas marroquíes, tras lo cual comunicaron la inci-dencia a la patrullera del Ser-vicio Marítimo de la Guardia Civil que salió en busca de di-cha embarcación.

Los Guardias Civiles inter-ceptaron la embarcación en la zona de Cala Arena y la trasla-daron con sus dos tripulantes

a la base del Servicio Marítimo para realizar una inspección exhaustiva dada la sospecha de que pudiera transportar droga.

Una vez realizada la minu-ciosa revisión se localizó un doble fondo que contenía los 900 kilos de hachís que fueron incautados.

Los dos tripulantes, natu-rales de La Línea de la Concep-ción, fueron detenidos como supuestos autores de un delito contra la salud pública y fue-ron puestos a disposición de la autoridad judicial en unión de las diligencias instruidas, droga y embarcación fueron intervenidas.

La Guardia Civil detiene a dos linenses por llevar 900 kilos de hachís

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

LA LÍNEA

Page 6: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

4 LA LÍNEA, IMÁGENES Y SENTIMIENTOS Por Alberto VelAsco 3

1.- Balneario del Carmen, año 1940. 2.- Balenario del Carmen, año 1940.3.- Imagen del Balneario.4.- Interior del Balneario del Car-men, año 1949.5.- Vista del Balneario.

(Contacte con Alberto Velasco Sánchez en su perfil de la red so-cial Facebook. Una vez agregado, podrá colgar fotografías y y tendrá acceso a todas las imágenes recibidas. Las fotos seleccionadas podrán ser publicadas aquí).

1

2

4

3

5

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

la línea

Page 7: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Gobierno rei-teró ayer su compromiso de reducir a la mitad el nivel de la deuda bruta que heredó en diciembre de 2011, tras las elecciones, y que asciende a 520 millones de libras, y que lo hará al final de la presente legislatura y acusó a Daniel Feetham, al frente del GSD, de no ser capaz de hacerlo.

Para el Gobierno, lo que la oposición parece “incapaz de comprender es que el gasto público constituye un inver-sión en nuestra comunidad y que esta política ha dado re-sultados muy positivos para las arcas públicas en los úl-timos años “y afirmó que Gi-braltar está actualmente dis-frutando de beneficios en sus niveles “más altos de la histo-ria en PIB, PIB per cápita, gi-braltareños empleados, reser-vas de ahorros y de depósitos en el Banco de Gibraltar, pro-medio de ganancias e inver-

siones como el proyecto en la Zona Este de Blue Water.

El Ejecutivo destacó que “la economía de Gibraltar está en auge y todo se están beneficiando” y ante el hecho de que “la oposición puede presumir de su ilusiones pro-pias en cuanto a la prudencia financiera de la Administra-ción anterior pero haría bien en recordar que por el mismo precio que costó el aeropuer-to innecesariamente extrava-gante encargado por el GSD, este Gobierno ha sido capaz de poner en marcha el Banco de Gibraltar, la Universidad de Gibraltar y dos colegios”, señaló.

El GSLP-GLP incidió en que “la inversión real en la comunidad significa engrana-je y el gasto del Gobierno está dónde estratégicamente más se necesita”.

El ministro principal, Fa-bian Picardo, declaró que “mientras que este Gobier-no se compromete a reducir

a la mitad la deuda bruta y está haciendo planes sólidos para la seguridad económica de Gibraltar a largo plazo, la oposición está comprometida con destruir dos de nuestras industrias más rentables, el bunkering y el turismo, en un

solo golpe, a través de su obs-tinada negativa a seguir ade-lante con el desarrollo de las instalaciones de GNL en el puerto zona. La inconsisten-cia de su política económi-ca, es clara para que todos la vean.

El Ejecutivo defiende el gasto público como “engranaje” para la comunidad y

afirma que Gibraltar disfruta de beneficios en los niveles “más altos de la historia”

El Gobierno insiste en que reducirá la deuda a la mitad

El ministro principal, Fabian Picardo. / FOTO MARCOS MORENO

Recogida de firmas contra la instalación de la central eléctrica y GNLL. V./gibRAlTAR.- La GBC in-formó ayer que se está invi-tando a los residentes de las urbanizaciones de Water-port Terraces y Albert Ris-so House a firmar una peti-ción para oponerse a la ubi-cación de la nueva central eléctrica y la instalación de GNL en el extremo noroeste de North Mole

En esta carta que se ha entregado a los vecinos cuestiona la afirmación del ministro principal, Fabian Picardo, de que este empla-zamiento es el más seguro. La misiva indica que Water-port Terraces está más cerca del final de North Mole que el hospital de Detached Nor-th, que fue el otro lugar en el que se consideró colocar estas infraestructuras, aho-ra descartado.

Por lo tanto, en la carta se pone en duda cómo North Mole puede ser considera-da más segura que Detached Mole, además de afirmar que las chimeneas de la cen-tra eléctrica tendrían que reducir su altura debido a las restricciones por la avia-ción.

L. V./gibRAlTAR.- El Centro de Día de Waterport Terraces para ma-yores celebra esta semana el 75 aniversario de la Evacuación y por este motivo alberga una ex-posición de fotos relacionadas con este hecho histórico.

Dicha muestra es la mis-ma que se presentó en el John Mackintosh Hall a principios de este año, organizada por el departamento de Archivos Gi-braltar. La exposición consta de fotografías históricas, ma-terial de archivo, recortes de prensa e incluso la música de Madeira y Jamaica que los eva-cuados conocieron durante el período de la guerra.

La exposición muestra ma-terial fotográfico en varios ál-bumes que ayer fueron circu-lando entre grupos de usuarios. Los mayores también disfru-taron de una proyección digi-tal de diapositivas en pantalla grande.

Esto proporcionó una opor-tunidad a todas esas personas mayores que no pudieron asis-tir la exposición en Mackintosh Hall.

Con motivo de esa actividad, la mañana arrancó con al ac-tuación de Mount Opera que entonó las piezas musicales que marcaron el periodo de la Evacuación. Para fomentar la participación también se can-taron algunas canciones com-puestas por los usuarios.

La Evacuación se traslada al Centro de Mayores de Waterport Terraces

Los mayores contemplan álbumes de fotos con la ministra Samantha Sacramento. / l. V.

Imagen de los mayores del centro, durante el acto. / FOTO lA VERDAD

La coordinadora del Centro de Día, Gilda Fa, destacó que este es uno de los muchos even-tos que se organizan para esti-mular la interacción social de

los residentes y señaló que la Evacuación fue un tema emo-cionante, interesante y relevan-te para su tiempo y con signifi-cado para sus vidas.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

gibraltar

Page 8: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y el con-cejal de Juventud, David Ra-mos, presentaron el programa Agosto de Conciertos. Para el alcalde, “se trata de ir recupe-rando los conciertos de verano que caracterizaban a San Ro-que antes de la crisis, cuando actuaban en el municipio ar-tistas de talla internacional”, entre los que se pueden citar a Juanes, Amaral o Chambao.

Además de las actuaciones que tuvieron lugar anoche con motivo de la fiesta Vagón 46 en La Estación, el primer edil re-cordó que el día 11 estará en concierto David Barrull como broche de oro del acto de Co-ronación de la Feria Real. Ade-más, el día 21 en Pueblo Nue-vo de Guadiaro tendrá lugar un concierto de pop flamen-co, mientras que el domingo 23 en la plaza de toros pre-sentará su espectáculo Anto-nio José, quien resultó gana-dor del programa La Voz en su edición de 2015.

Ruiz Boix espera que “los aficionados a la música estén contentos con estas propues-tas y asistan a los conciertos, porque los precios son muy asequibles. De hecho, dos de los conciertos (los de anoche y el de David Barrull) son total-mente gratuitos”.

Por su parte, David Ramos destacó la apuesta de ano-che por La Banda Canalla y Enkalomaos, “ambos con unas propuestas muy divertidas” y explicó que estos conciertos fueron posibles gracias a la participación de la tenencia de Alcaldía de La Estación, Ta-raguilla y Miraflores y a la co-laboración de varias empresas de La Estación, encabezadas por el pub El Andén.

En cuanto al concierto de David Barrull, ganador de La Voz en 2014, es una iniciativa conjunta de los departamen-tos de Juventud y Fiestas.

En Pueblo Nuevo de Gua-diaro se celebrará el sábado 22 de agosto el festival The Line Urdenground, que lle-ga de la mano de la empresa Séptima Armonía. Se llevará

a cabo en el campo de fútbol y actuarán El Canijo de Jerez, Juanito Makandé, Mario Díaz y Enkalomaos.

Finalmente, el domingo 23 de agosto en la plaza de toros actuará Antonio José, el can-tante vencedor de la edición 2015 del programa La Voz. Lle-gará de la mano de la empresa Concert Tour.

El alcalde quiere que la ciudad recupere los eventos

musicales que la caracterizaban antes de la crisis

El Consistorio cierra cuatro conciertos para el mes de agosto

Rueda de prensa de David Ramos y Juan Carlos Ruiz Boix. / FOTO LA VERDAD

L. V./sAn ROquE.- La portavoz del grupo municipal del PP, Mari-na García, calificó de “insoste-nible” la situación en el litoral y denunció que “no es normal que no exista vigilancia dia-ria en algunas playas del térmi-no, teniendo en cuenta que uno de los principales atractivos en verano en nuestro pueblo son las mismas”.

“Es una pena que no reaccio-ne ni el gobierno, ni su alcalde y que sea a golpe de accidentes y quejas como se resuelvan las cosas, sobre todo en un tema tan importante como es la se-guridad para los bañistas”, afir-mó Marina García, que espera que “ahora pongan una solu-ción y estas playas tengan su vigilancia como la han tenido

siempre”. La portavoz del PP añadió que “no podemos permi-tir playas de primera y de se-gunda”.

El Partido Popular destacó ayer en una nota de prensa que entiende que este es “un asunto de máxima importancia que no se puede pasar por alto”.

De otro lado, el grupo muni-cipal del PA pedirá una comi-

sión de seguimiento sobre el servicio de playas y solicitará el informe detallado sobre los úl-timos incidentes en Sotogrande porque “parece evidente que no se están cumpliendo” las con-diciones del servicio “ ya que debería ser continuo de 12:00 a 20:00 todos los días de la se-mana, y al parecer hay playas en las que apenas se cubren los

El PP y el PA muestran su preocupación por la falta de vigilancia en algunas playas y exigen soluciones

L. V./sAn ROquE.- Un total de 67 piezas componen la exposición Poemas de luz, que el algecireño Juan Vicente Gramage muestra en la Galería Ortega Brú has-ta el próximo 31 de agosto. Se trata de una serie de relieves geométricos cinéticos, así como algunas acuarelas y collages, que tienen la particularidad de que cambian de aspecto en fun-ción de la posición desde la que son contemplados.

La muestra fue inaugurada en la noche del jueves con la asistencia del autor y de la te-niente de alcalde delegada de Cultura, Dolores Marchena. La edil animó a los sanroqueños y

visitantes “a disfrutar de esta obra, que destacan por su co-lor y porque interactúan con el espectador. Es todo un espec-táculo visual que podrá cono-cerse también con ocasión de la Noche en Blanco que daremos a conocer en los próximos días”.

Por su parte, Gramage señaló que “con estos relieves geomé-tricos cinéticos intento captar la luz. Los módulos crean es-tructuras de luz y movimiento, en los que la combinación de color y sombras crean un am-biente que reverbera y vibra en función del punto de vista des-de el que los mira el especta-dor”.

Juan Vicente Gramage expone sus relieves en la Galería Ortega Brú

Sanroqueños, tras la misa, acompañan a Canela de San Roque. / FOTO LA VERDAD

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

san roque

fines de semana”. El portavoz del PA, Juan Serván, exigirá el informe de los responsables de la supervisión del servicio, que según las condiciones serían miembros de Protección Civil, “así como que se compruebe que se han dispuesto los me-dios técnicos previstos”. “No es de recibo que tras la firma de un contrato por 180.000 euros tengan que rescatar los propios bañistas a quienes sufran un incidente en la playa, como al parecer ocurrió días atrás, por-que la empresa no cumple lo contratado”, denunció el PA.

L. V./sAn ROquE.- La familia Se-govia Cortés envió un comuni-cado para agradecer pública-mente “todas las muestras de cariño” recibidas ante el falle-cimiento de Alejandro Segovia, Canela de San Roque, al que de-finen como “cantaor gitano, es-poso, padre y abuelo ejemplar”.

En la nota se agradeció al Ayuntamiento, y en particular al alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y a la teniente de alcalde de Cultura, Dolores Marchena, sus palabras de admiración a Canela y en especial “porque han facilitado a la familia los recursos necesarios para des-pedirlo como embajador prin-cipal del cante flamenco san-

roqueño”. También destacaron “el exquisito trato” que han dado al asunto los medios de comunicación.

El hijo del fallecido, el tam-bién cantaor José Canela, mos-tró su “infinito agradecimiento al mundo del flamenco” y a to-dos los que, de una manera u otra, “han transmitido su máxi-mo respeto y admiración” a Ale-jandro Segovia. Especial men-ción hizo la familia del “cariño de los ciudadanos de San Ro-que” y de los que “lo coronaron a gritos de ‘rey del cante por so-leá’”, el mismo palo con el que su hijo “lo despidió con la voz rota”, cumpliendo así “el último deseo del maestro”.

La familia de Canela de San Roque agradece la muestras de cariño

Page 9: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Los puertos de interés general del Estado han alcanzado un nuevo récord his-tórico en el tráfico de mercan-cías en los seis primeros me-ses del año. En total han sido 244.566.103 toneladas las mo-vidas en el primer semestre, lo que ha supuesto un aumento del 3,64% respecto al mismo pe-ríodo de 2014. El último máxi-mo histórico se alcanzó en el año 2008, con 242,5 millones de toneladas, tal y como destacó Puertos del Estado.

Sin duda, el Puerto Bahía de Algeciras sigue teniendo un

gran peso en el ranking nacio-nal, manteniéndose a la cabeza de las 28 autoridades portua-rias en cuanto a tráfico total de mercancías, con 47,3 millones de toneladas. Le sigue en se-gundo lugar Valencia, con 35,7 millones y Barcelona con 22,8 millones. Sin embargo, según los datos hasta finales de ju-nio, el tráfico total en el puerto del Estrecho sigue bajando y en este caso lo ha hecho un 3,09%. Valencia sube un 7,86% y Barce-lona aumenta un 1,38%.

A nivel global, la mercancía general, con 11,7 millones de toneladas, lo que representa el 46,4% del total, sigue siendo el valor más importante, si bien su aumento no pasa del 1%. Le sigue en importancia, según los datos de Puertos del Estado, los graneles líquidos que con 82,4 millones de toneladas repre-sentan el 34,6%, experimentan-

do un aumento del 5%. Los gra-neles sólidos, con 45,2 millones de toneladas y el 19% del total, han conseguido el mayor incre-mento porcentual, un 10%.

Un dato que destaca Puertos del Estado es que de los 244,5 milones de toneladas de mer-

cancías movidas, el 25% (59,5 millones) una de cada cuatro toneladas lo fueron en tránsito y algo más del 10,5% se embar-caron o desembarcaron a bordo de vehículos industriales, con-tabilizándose 25,5 millones de toneladas de tráfico ro-ro. En el puerto de Algeciras se movie-ron 3,7 millones de toneladas de cara en camiones, con un au-mento del 5,31. Valencia le su-pera, con 4,2 millones de tone-ladas y un aumento del 13%.

El modo más habitual de transporte de mercancías, espe-cialmente la general, es el conte-nedor. En total se manipularon 6,9 millones de teus (contene-

dores de veinte pies), volviendo a marcar un máximo histórico desde 2008. El 52,5% (3,6 millo-nes) lo fueron en tránsito. Alge-ciras, hasta finales de junio, se

mantiene en segundo lugar tras Valencia, con 2.080.370 teus (un 10,92% menos) y 2.392.869 teus

(un aumento del 11,20%), res-pectivamente. En declaraciones del presidente de la APBA, Ma-nuel Morón, a Radio Algeciras habló de que ya en el mes de ju-lio, aún no contabilizado, se con sigue remontar algo este tráfico.

En cualquier caso, el Puer-to Bahía de Algeciras sigue su-friendo las pésimas infraestruc-turas en su red del ferrocarril. Hasta junio, los contenedo-res de importación y exporta-ción bajan un 23,73 % y suman 1260.083 teus. Los cajones en tránsito alcanzan los 1.920.287, lo que supone un 9,65% menos que en el mismo periodo del pa-sado año.

Puertos del Estado destaca el nuevo récord histórico de movimiento de carga en los puertos

españoles con 242,5 millones de toneladas. Los muelles del Estrecho siguen sufriendo pérdidas

Algeciras se mantiene líder en tráfico de mercancías hasta junio

Imagen de un buque operando en el muelle Juan Carlos I. / FOTO C.G.

C.G./algeciras.- La fase de re-torno dentro del dispositivo de la Operación Paso del Es-trecho (OPE), es en opinión del responsable de Protección Por-tuaria de la Autoridad Portua-ria de la Bahía de Algeciras, Manuel Sánchez de Alcázar, “la gran desconocida”. Añade que tiene poca repercusión en las instalaciones portuarias de Al-

geciras, en la zona Schengen en Algeciras y en la zona de em-barque, en Tarifa, “pero conlle-va un tremendo trabajo coordi-nado, especialmente de APBA, Policía Nacional, Guardia Civil y navieras”.

Sánchez de Alcázar apuntó

que se trata de una operación compleja, donde se hace una re-conversión de las infraestructu-ras existentes en la zona Schen-gen, donde se desarrolla. “Es una gran desconocida, pero le ocupa muchos recursos y tiem-po a las instituciones”. ,

Una vez alcanzado las fe-chas de mayor tránsito de vehí-culos y viajeros por los puertos que intervienen en la OPE en la fase de salida, ahora queda el grueso del operativo referi-do a la operación retorno, que comenzó oficialmente el 15 de

La fase de retorno de la OPE es “la gran desconocida” pero necesita recursos y tiempo, según el Puerto

Los días de más afluencia se esperan para finales de agosto

julio. Los días de mayor inten-sidad de llegadas se esperan para el 28, 29 y 30 de agosto.

A fecha del jueves, según los datos de Protección Civil, se han contabilizado 67.891 viaje-ros y 13.835 coches desde Ceu-ta, un 18,6% y 29 % más respec-tivamente, así como 126.706 pasajeros y 29.593 vehículos desde Tánger, tanto desembar-cados en Algeciras como en Ta-rifa.

En este caso, estas cifras representan un importante aumento respecto a 2014 del 44,2% y 33,6% respectivamente.

algeciras sigue a la cabeza de los tráficos de mercancías del sistema nacional pero con cifras negativas

el puerto del estrecho se mantiene hasta junio en el segundo puesto en tráfico de contenedores

los muelles locales siguen sufriendo la desventaja de contar con una pésima línea ferroviaria

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · sÁBaDO, 8 De agOsTO De 2015

algeciras

Page 10: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

A NATHAN, SALUD:Ha caído en mis manos un fac-

símil en el que se narran las crue-les peripecias y andaduras de Ma-

nuel Blanco Romasanta, un orensano nacido a principios del siglo XIX que fue condenado a muerte por múltiples asesinatos. Lo he encon-trado en internet, ese cajón de sastre en el que hurgan a todas horas los incautos. Lo curioso de la historia es que Manuel achacaba sus crí-menes a la conversión de su ser en una espe-cie de cánido horripilante. La transformación, no podía ser de otra manera, ocurría siempre los días de luna llena. Como habrá supuesto, amigo Nathan, Manuel Blanco Romasanta se convertía en lobo: era un licántropo.

A decir ver-dad, la menta-lidad supers-ticiosa de la época ayudó a dar verisimi-litud a su ver-sión de los he-chos. También, el origen galle-go del asesino. Me reconocerá que a Galicia y a sus hijos les ha perse-guido siempre esa idea oscu-ra y confusa de pertenecer a un universo fa-buloso y miste-rioso. Aunque nunca sabremos realmente si la confesión de Romasanta la hizo para librarse in extremis de la pena del garrote. Yo estoy en esto último.

Con todo, creo que la reputación de región fabulosa atribuida a Galicia es cuando menos inmerecida. Lo digo porque en cualquier lu-gar del mundo uno puede encontrar historias y personajes fascinantes. Esos personajes in-quietantes que aparecen de repente en el sitio más inesperado. Y es que últimamente he te-nido varios encontronazos parecidos con este tipo de personajes. El primero de ellos ocurrió en una sencilla barbería. Según mis cuentas y observaciones, la única que queda en el ba-rrio. Fue hacia las doce de la mañana. Estába-mos el barbero y yo, uno pensando en sus co-sas y el otro haciendo su trabajo, y, en contra

de lo que se puede suponer, apenas intercam-biábamos palabras. Quizá por la modorra que nos provocaba el calor. Un calor insoporta-ble y pegajoso que emanaba sin piedad de los cristales. Quizás también por eso mismo, el barbero había acondicionado el local para la oscuridad y las sombras. De modo que me re-sultó muy difícil vislumbrar la figura de aquel extraño individuo, cuando apareció reflejada en el mismo espejo en que yo me reflejaba. En-tonces presumí, no sé si acertadamente, que era un ser mitad hombre mitad otra cosa, tal y como las crónicas del diecinueve describían a Romasanta. Pero en esta ocasión, la mitad inhumana no era de ningún perro. Era como de pez, con un enorme ojo estampado en su

cara de plata. “¿Quiere usted centollos?”, me preguntó con su voz acuo-sa mostrándo-me una bolsa. Y yo le dije que a cómo estaban. “Seis euros, los dos”. Y yo no pude hacer otra cosa que com-prarlos . Para el lo le di un billete de diez euros. Seguida-mente, el bar-bero me ense-ñó a cocerlos: “Cuando la olla empiece a her-

vir, no los deje más de diez minutos”. “Y, por Dios, no olvide la sal”. “Un buen puñado”, me aconsejó.

Ya por la tarde fui a la playa. Usted conoce lo que pienso de esa práctica, pero, por regla general, mi compañera hace conmigo lo que quiere y ese día me llevó a rastras. Suelo ma-tar el rato leyendo y a veces pienso que paso las páginas como pasan las olas. El libro es una especie de mar. Un mar inquietante. Y es que aquel individuo apareció de nuevo de en-tre las aguas y se acercó a mí. Me preguntó si me había quedado satisfecho con el produc-to y que ahora disponía de varias docenas de ostras y otras tantas de navajas por un módi-co precio. En la mano, llevaba la vuelta de la mañana.

cartas de nathan

MANUEL BARROS

Módico precio

Editorial

Del pleno linense

EL polémico pleno celebrado por la corporación linense el pasado jueves evidenció el pulso político que pre-tende pero que no tiene este equipo de gobierno. Un pulso para afrontar un mandato complejo y con mu-

chas fisuras, con un partido localista al que solo le queda ver-las venir, con un socio de gobierno, como el PP, que poco tiene que presumir de sus desastrosas gestiones con Juan Carlos Juárez y Alejandro Sánchez y que el mismo Nacho Macías re-conoció y con una concejala ahora no adscrita, Ceferina Peño, a la que le parece que ya se lo olvidó sus golpes de pecho de militancia de izquierda votando en contra de los intereses de los trabajadores municipales. Y todo por media paguita.

A la castigada plantilla municipal, con la que tanto cos-tó ponerse al día el anterior equipo de gobierno por el las-tre heredado de Juárez y Sánchez y que supuso, a su vez, una merma en la posibilidad de prestar mejores servicios públi-cos a la ciudad, le va a tocar bailar otra vez con la más fea. El alcalde fue franco, es la verdad. Normal que se vea obliga-do a cumplir las sentencias sobre la rebaja de los 408 euros, en caso contrario pecaría de prevaricador, pero a su vez no es menos cierto que ha tenido la oportunidad de tratar este tema con los representantes sindicales, a los que les debe un respeto como los legítimos defensores de los derechos de la plantilla, aunque se mostró inflexible en este punto. Él sabrá.

Y lo va a ser más si cumple con el anuncio de medidas drásticas para rebajar la nómina de los trabajadores aún más y dejar la masa salarial es 25,4 millones a repartir. Lamenta-ble que sea esta la razón por la que este ‘grupo comprometido de ciudadanos’ decidiera presentarse a las elecciones, aunque a la postre todo es filosofía pura y dura, aunque el alcalde podría ahorrarse tantas malas noticias y esperar la lluvia de millones que traerá el delegado del Gobierno, Antonio Sanz, bajo el brazo en muy pocos días, como el mismo anunció.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARiO DE iNfORMAcióN GENERAL

Edita: contratas Euroceuta S. L.Editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

opinión

Page 11: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

R. CERPA

la línea.- El Algeciras Club de Fútbol hizo imponer la lógica para salir airoso de la segun-da semifinal del Torneo man-comunidad de Municipios, im-poniéndose con más apuros de los previstos inicialmente a una buena Unión Deportiva Los barrios en un choque en el que, al igual que en la primera se-mifinal, la diferencia de catego-ría sólo se notó en la definición ante la meta rival.

La cita también comenzó con susto mayúsculo para el con-junto de bronce, que a punto estuvo de acabar con el esféri-co en el fondo de su portería en sendas ocasiones de Antoñito y Nacho Fernández, a los que fal-tó definición.

Con el paso de los minutos el cuadro de Mere se fue haciendo con las riendas del encuentro y a los 17 minutos gozó de su pri-mera gran ocasión en un lanza-miento de Melchor que se estre-lló contra el larguero.

En una fase de partido vi-brante, en la acción siguiente fue Juan llaves el que se atrevió a golpear desde fuera del área, pero su lanzamiento se marchó fuera por muy poco.

Los gualdiverdes trataron de asumir de nuevo el mando en la medular y lo lograron por mo-mentos, hasta tener de nuevo el gol en la punta de la bota, pero el lanzamiento de Chupi fue re-pelido por la madera al filo de la media hora.

El Algeciras reaccionó de inmediato al ‘pinchazo’ del ri-val y evitó que la sorpresa pu-diese saltar con un tanto que llegaba solo dos minutos des-pués de la mejor ocasión ba-rreña. Así es el fútbol. Fue en un balón al corazón del área que hizo dudar a la defen-sa gualdiverde, pero al que se dirigió con convicción Ma-rio para cabecear al fondo de

la portería de Goito. El tanto además enfrió los ánimos de la Unión, que tuvo la cabeza en otro lado hasta alcanzar el descanso.

En la segunda parte los de Sevi dieron un paso al fren-te y buscaron la igualada con ahínco, sobre todo en la rec-

ta final del choque, asumien-do riesgos en defensa y dando trabajo extra a un gran Jose, que se mantuvo firme ante los intentos de contragolpe del ri-val.

El Algeciras hizo brillar a una de sus incorporaciones es-trella, el medio santi Luque, al

que se le vieron detalles muy interesantes, y tuvo el segundo cerca en sendas acciones indi-viduales de Sidi y Willy, pero al final se quedaron en nada.

Con los gualdiverdes vol-cados en ataque, la velocidad de Willy puso de nuevo en ja-que a la defensa barreña, que

tras sacar un córner en ataque se quedó desprotegida ante la internada del algecireño, al que solo pudo alcanzar Juan-jo para derribarlo sin piedad por detrás. Una roja de libro que el colegiado del choque perdonó incomprensiblemen-te, abrazando al jugador ba-

rreño con complicidad en lu-gar de indicarle el camino de vestuarios.

Los torneos como este hay que tomárselos con seriedad para que perduren en el tiem-po. Y si jugadores, técnicos y aficiones lo hacen, los árbitros no deberían ser menos.

El Algeciras doblega por la mínima a la Unión y logra su billete para la gran final del trofeo, en la que se enfrentará a la Balona adelantando así el duelo de máxima rivalidad comarcal

La final más esperadafútbol. torneo mancomunidad de municipios

un tanto de mario pasada la media hora decide el choque para los albirrojos

la mejor ocasión de los barreños es un tiro a la madera de chupi con el 0-0

Estadio Municipal

Algeciras 1edu, Oñate, Suso, Samu, javi anaya, Cristo Díaz, Melchor (Manzano, 46’), Mario (Javi Chico, 46’), Javi Medina (Willy, 46’), Sidi (Víctor González, 83’) y Vargas (Joselu, 46’).

UDLosBarrios 0Goito (Pablo, 82’), Domingo (Juan-jo, 46’), antonio Jesús, Jose, Garrido, ezequiel, Chupi, Mikel (Juanka, 71’), Juan llaves (Pedro Muñoz, 46’), na-cho Fernández (Maza, 78’) y antoñito (Francisco Jesús, 67’).ARBITRO:nicolas Fernández arjona. PÚBLICO: Unos 200 espectadores.GOLES: 1-0 34’ Mario.

11 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015deportes Vd

El gualdiverde Ezequiel trata de frenar la internada de un jugador algecirista en la primera parte. / FOTO MaRCOS MORenO

Javi Chico controla el esférico de espaldas presionado por el central linense Jose. / FOTO MaRCOS MORenO

Page 12: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La final más espera-da ya está aquí. Esa que por uno u otro motivo nunca se ha-bía dado en el Torneo manco-munidad de Municipios y que enfrentará esta noche (21:00 horas) en el estadio Municipal de La Línea a los eternos riva-les del fútbol campogibralta-reño. Real Balompédica Linen-se y Algeciras Club de Fútbol cruzan sus caminos en la pre-temporada como preámbulo de lo que se podrá vivir allá por el mes de septiembre en competi-ción oficial.

Un enfrentamiento entre ba-lonos y algeciristas nunca es un partido más. es esa cita en la que hay que sacar el orgu-llo, lo mejor de cada futbolista para dar una alegría a la afi-ción, esa que puede aumentar la buena marcha de una cam-paña de abonados y que podrá sacar pecho ante los amigos del eterno rival, al menos hasta el 20 de septiembre.

Por eso a buen seguro que tanto Rafael Escobar como Bal-domero Hermoso ‘Mere’ afron-tan la cita como lo que es, una final. Inculcando a sus juga-dores la importancia de ofre-cer una buena imagen, porque por mucho que se diga que en este momento lo importante es la preparación del equipo, hoy por encima de todo se querrá

ganar, lograr ese plus de mo-ral que tanta falta va a hacer a ambos ante un exigente co-mienzo de la competición.

El año pasado en Los Ba-rrios ya se vivió un ‘Clásico’ en el Torneo Mancomunidad de Municipios, pero fue en semifi-nales. Nunca se han jugado el trofeo entre ambos a un solo partido. En aquella ocasión en el San Rafael el Algeciras salió victorioso.

Para el encuentro de esta tarde los albirrojos contarán con los mismos efectivos que ayer doblegaron a la Unión De-portiva Los Barrios, con la ya conocida ausencia de Adrián Gallardo y probablemente un ‘once’ inicial más parecido al titular. También está difícil la participación de Máiquez, aun-que con un partido como este por delante nunca se sabe.

La Balona también tendrá ausencias de cara al encuentro, ya que no podrá contar con la pareja de centrales llamada a ser titular durante la competi-ción liguera, ya que tanto Car-los Guerra como Olmo están en el dique seco por precaución.

No obstante, la principal no-vedad en los de Escobar puede estar en el debut del sevillano Manu Palancar, fichado el pa-sado jueves y que hoy ya podría tener sus primeros minutos en su segunda etapa como jugador albinegro. De ser así, habría que sacrificar a algún cantera-no con respecto a la convoca-toria de la semifinal. También está previsto que vuelva Mateo.

Los albinegros ejercerán de anfitriones en el duelo entre los eternos rivales, final inédita en la historia de torneo

Balona y Algeciras adelantan el ‘Clásico’ de bronce comarcal

fútbol. trofeo mancomunidad

Los jugadores de la Balona, presenciando ayer el partido entre Algeciras y Unión. / FOTO MARCOS MORENO

segunda división b

Ravelo, Espinosa y Baglietto, ayer en Chapín. / FOTO XEREZ DEPORTIVO

La Balona, en la presentación del Trofeo de la Vendimial. v. / LA LÍNEA.- Las instalacio-nes del estadio Chapín acogie-ron ayer el acto de presenta-ción del Trofeo de la Vendimia 2015-16, que tendrá lugar el próximo martes 11 de agos-to a partir de las 20:00 horas y que enfrentará al Xerez De-portivo FC (Segunda Andalu-za) con la Real Balompédica Linense.

José Ravelo, presidente del Xerez, acompañado de Javier Baglietto, vicepresidente de la Real Balompédica Linense, y Salvador Espinosa, presiden-te de la Cooperativi Vitiviní-cola Jerezana Nuestra Señora de Las Angustias (Covijerez), ofrecía los detalles de la que será la puesta de largo xere-cista esta temporada.

Ravelo afirmaba que para el club azulino suponía “un honor jugar contra un equipo histórico, como es la Real Ba-lompédica Linense, cosa que nos congratula porque es un conjunto amigo. También nos gusta jugar con clubes de su-perior categoría, ya que desde la parcela deportiva quieren que el primer equipo se mida contra rivales fuertes”.

El presidente azulino ade-lantaba que el próximo mar-tes “habrá alguna sorpresa, por lo que recomendaría que los aficionados llegaran pron-tito a Chapín, ya que quere-mos montar una cosita bonita y agradable para que todo el mundo lo pase bien”.

Además, Ravelo agradeció “a la Balona venir a jugar des-interesadamente y esperamos que todo salga muy bien y se vea un buen partido”.

Por último, explicaba que el Xerez “cuenta con muchas empresas que querían pa-trocinar el torneo, pero se lo

ofrecimos a uno de nuestros principales valedores, la Coo-perativa Vitivinícola Virgen de Las Angustias. Lo apropiado era que fueran ellos, vincula-dos al mundo del vino, los que patrocinaran el Trofeo de la Vendimia”.

Por su parte, el vicepresi-dente de la Real Balompédica Linense, Javier Baglietto, ex-presaba su “inmensa alegría por volver a jugar en Chapín, un campo y una afición de Pri-mera División. Nos hace mu-cha ilusión que el Xerez nos haya invitado a este Torneo de La Vendimia. Salvando las diferencias de categoría, se-guro que disfrutamos de un gran partido, una gran fiesta y una noche de verano fantásti-ca con dos buenas aficiones”.

Por último, Salvador Espi-nosa, presidente de Covijerez, también quiso “agradecer al Xerez Deportivo, a su presi-dente, y a la Balona, que ha-yan pensado en nosotros para patrocinar este emblemático trofeo de la ciudad. Creo que nadie mejor que la Coopera-tiva de Jerez para patrocinar este evento por la vinculación de los socios con el vino y el fútbol. Es un placer para no-sotros colaborar con el Xe-rez, de manera que cada vez que algún club visite Chapín se lleve un estuche con vino de Jerez”.

Tras la presentación del Trofeo en Chapín, los repre-sentantes de los equipos y el patrocinador disfrutaron de un agradable almuerzo, gen-tileza del Restaurante Parilla del Tragabuche, que durante la temporada próxima ofrece-rá las diferentes comidas con las que se recibe a los equipos que visitan la ciudad.

la cita es esta noche (21:00 horas) en el estadio municipal de la línea

los albirrojos afrontan la cita con las bajas de adrián gallardo y máiquez

el cuadro albinegro tampoco podrá contar con los zagueros carlos guerra y olmo

escobar hará debutar a manu Palancar, fichado por el club el pasado jueves

se espera una fiesta en la grada para presenciar un choque muy esperado

12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015deportes vd

Page 13: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

PUBLICIDAD

Page 14: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

L. V.

san roque.- Lechuza Caracas se clasificó ayer para disputar las semifinales de la Copa de Plata Indi de Alto Handicap del Tor-neo Internacional land Rover tras vencer a Ayala por un cla-ro 11 a 7.

La formación del patrón ve-nezolano Víctor Vargas, integra-da también por José Donoso, Juan Martín Nero y Julián de Lusarreta, jugó un gran partido y fue ampliamente superior a su rival logrando así la mereci-da clasificación para las semi-finales del torneo, donde ya les

espera Dubai, que ganó el gru-po A y se clasificó directamen-te, por lo que el duelo por una plaza en la gran final se presu-me reñido y muy vibrante.

La competición se reanuda-rá esta misma tarde (19:00 ho-ras) en la cancha 4 de Los Pi-nos, donde Murus Sanctus y RH Polo buscarán la última plaza restante para acceder a la fase decisiva de la Copa de Plata Indi. El ganador se en-frentará en la otra semifinal a Dos Lunas A&G Banca Privada, ganador del grupo B.

En la tarde de ayer también se puso en juego un encuentro

de la Copa de Plata de Media-no Handicap. Kazak venció a Equus por 13 a 10 en la cancha 2 de Los Pinos.

Esta jornada también se completará hoy por la tarde (17:30 horas) con la disputa de un interesante enfrentamiento entre Yaguará y Golden Goose Deluxe Brand.

Por último, la jornada de hoy se cerrará con otros dos par-tidos de la Copa de Plata de Bajo Handicap en las canchas de Puente de Hierro. Valeparras Lynx se enfrenta a GSA (11:00 horas), mientras que Opel-John Smith se mide a La Clarita.

Los de Víctor Vargas logran una contundente victoria frente a Ayala y se medirán a Dubai por una plaza en la final

Lechuza Caracas ya está en semifinales

polo

La reunión de ayer. / FoTo La VerDaD

L. V. / La Línea.- El alcalde de La Línea, Juan Franco, junto al delegado municipal de Depor-tes, Helenio Lucas Fernández, mantuvo ayer una reunión con el presidente del Club de Atle-tismo Linense (CAL), Salvador González, siendo el primer con-tacto del regidor linense como alcalde con la citada entidad.

Desde la necesidad de finan-ciación que tiene el club y por

tanto la búsqueda de esos re-cursos, pasando por el traba-jo que realizan con grupos de niños y mayores, el uso de las instalaciones municipales y el calendario de competiciones y pruebas fueron las temáticas tratadas. La carrera cívico mi-litar ‘Entre Dos Ciudades La Lí-nea - San Roque’ o la ‘Alcaldesa perpetua’, ambas de gran cala-do popular, fueron recordadas.

Juan Franco destacó el pa-pel que en el plano deportivo y social mantiene este club y apuesta por la colaboración más fluida posible con el Ayun-tamiento para conseguir sus objetivos. Dejó claro que tra-bajará en esa búsqueda de re-cursos económicos y especial-mente en el transporte de los atletas para acudir a las com-peticiones.

Juan Franco ayudará al CAL a obtener recursos económicos

atletismo

Lechuza Caracas ya está en semifinales del torneo. / FoTo GonZaLo eTCHeVerrY

Sabor agridulce masculino y triunfo femeninoL. V. / aLGeCiras.- Los equi-pos masculino y femenino del Club Balonmano Pla-ya Algeciras-Cadoil comen-zaron ayer en la localidad almeriense de Roquetas de Mar su participación en el Campeonato de España, un torneo que entraña una gran dificultad tanto por el alto nivel de los conjuntos parti-cipantes como por la parti-cularidad de la arena alme-riense, que ha obligado a la Federación Española a per-mitir la utilización, si así lo estiman los jugadores, de es-carpines.

Los componentes del equipo masculino algecire-ño, campeones del torneo en 2013, tuvieron sonrisas y lá-grimas en su grupo. En pri-mer lugar derrotaron a los catalanes del CHP Calella Alkopops por 2-0 (23-17 y 22-15) y posteriormente cayeron derrotados frente al Bapla-mel de Melilla, en este caso en el ‘shoot out’ por 2-1, con un último parcial de 18-20 a favor de los norteafricanos, que han vencido el primero por 22-23 mientras los alge-cireños ganaron el segundo por 22-20.

Con estos resultados los chicos entrenados por Juan Pablo Morillo casi con toda seguridad tendrán que ir a la fase previa de dieciseisavos.

En cuanto a las féminas, las de Iván López no tuvie-ron ningún problema para ‘despachar’ al Espigón Cal-cula por 2-0 con dos parcia-les abrumadores de 15-0 y 19-1.

En la jornada de hoy se medirán por la mañana (10:20 horas) al Jugui Sos alicantino para confirmar su primer puesto en la clasifica-ción del Grupo 7.

Ya por la tarde jugarán los octavos de final, pero en este caso se encuentran a la espera de conocer a su rival en la eliminatoria.

balonmano playa

Mario Galiano baja del par y pasa el corteL. V. / TesoriLLo.- Mario Galia-no se reencontró ayer con su mejor juego y logró remontar la friolera de 24 posiciones en el Campeonato de Euro-pa individual masculino, lo que le permitió pasar el cor-te y disfrutar hoy de un nue-vo recorrido en las instala-ciones del campo eslovaco de Penati Golf Resort. El te-sorillero firmó siete birdies en una vuelta de 67 golpes (-5) que le permiten superar la criba y, lo que es más impor-tante, recobrar sensaciones.

No obstante, se encuen-tra demasiado alejado de la cabeza de la clasificación, li-derada por el irlandés Gary Hurley, con -18, y el sueco Marcus Kinhult, con -17.

El que sí parte con opcio-nes de título es Adriá Arn-aus, que con -16 en la gene-ral va creciendo en confianza según van pasando las jor-nadas. Con solo 18 hoyos por delante, todo es posible para este catalán que en los últi-mos tiempos desarrolla su carrera académica y deporti-va en Estados Unidos.

Menos opciones de podio tiene Pep Anglés si bien su rendimiento está siendo a la altura de su calidad.

golf

La carrera mixta de Facinas acumula atletasL. V. / TariFa.- Atendiendo a la inscripción previa, todo apunta a que más de un cen-tenar de corredores medirán fuerzas en la cuarta carrera mixta de Facinas. Con salida y meta este domingo en las inmediaciones de la piscina, a los participantes les espe-ra cerca de 6 kilómetros de recorrido con asfalto y cam-po a través.

Habrá trofeo para el pri-mero de la general y para los tres primeros clasifica-dos de las categorías prome-sa, senior y veterano. Ade-más, se destacará al primer local masculino y femenino de cada categoría, y habrá camisetas técnicas para to-dos los corredores.

Fidel Ruiz, del Club Ve-teranos de Algeciras, se pro-clamó vencedor de la pasa-da edición con un tiempo en meta de 19 minutos y 11 se-gundos. La mejor fémina fue Delphine Paris, con un regis-tro de 23:12.

La prueba está organiza-da por el Ayuntamiento de Facinas en colaboración con el área municipal de Depor-tes y el club de atletismo Amigos de Pepe Serrano.

atletismo

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015Deportes VD

Page 15: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios

ANUNCIOS CLASIFICADOS:

Venta viviendas, chalet, alqui-

leres, automoviles, empleo,

varios, relax, oposiciones,

horoscopos, etc...

LA LÍNEAreCUerDA: Un re-trato es para siem-pre. A partir de una foto. A tinta 20 €. A grafito 40 €. RESUL-TADO GARANTIZA-DO. 667 28 60 65

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 8 DE AGOSTO DE 2015

anuncios clasificados

RelaxALGECIRAS VICKY MULTIOrGAS-MICA, todos los servi-cios, fetichismo, sado y más. 24 h. 604146862

LOS ANUNCIOS eN eSTA SeCCIÓN PUeDeN

CONTrATArLOS De LUNeS A VIerNeS De 10:00 H A 13:00 HOrAS

eN NUeSTrAS OFICINAS De LA C/ SeVILLA, 43-

eNTrePLANTA C. O LLA-MANDO AL 856221416

PreCIO POr PALABrA: 0,18 eUrOS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABrAS

ALGECIRAS

MULATA , part icular, no profesional, tetona y besucona. Máxima discreción. 633385119

LOS CORTIJILLOS,

Eva española, madre

soltera, paso apuros

económicos. Ayúdanos.

617565444

ALGECIRAS MONICA MADUrITA, divorciada, muy cariño-sa y complaciente. 24 h.

692418347

Page 16: La verdad la linea 8 agosto 2015 compressed

O cho artistas, nueve jinetes y 11 caballos participarán en el espectáculo audiovi-sual Galopando por los sue-

ños, un evento de gran factura poéti-ca donde la figura del caballo toma todo el protagonismo. El show del to-rero y poeta José León, contará con distintas disciplinas ecuestres donde se exhibirá Doma Vaquera, Riendas Largas, Garrocha, Alta Escuela, Bai-le a caballo y Carrusel de Vaquera. Y tendrá lugar el lunes a las 20:30 ho-ras en la Cancha II de las instalacio-nes de Los Pinos con motivo del 44 Torneo Internacional Land Rover de Santa María Polo Club.

El elenco artístico con el que cuenta este espectáculo es muy va-riado. El compositor José León reci-tará sus creaciones exclusivas para este evento acompañado de reconoci-dos cantaores como Amparo Lagares, semifinalista de La Voz 2015; Lau-ra Marchena, Nº 1 Cadena Dial; Ale-jandro Hernández y José M. García Santos. Estarán acompañados por el piano de José F. de la Vega y las gui-tarras de Antonio Romero Pantoja y Manuel Rincón.

Este espectáculo, que lleva reali-zando José León desde el año 2007, es toda una dedicatoria al mundo del caballo, con el que ha consegui-do una enorme repercusión entre los amantes y aficionados de este animal y que encaja a la perfección dentro del un gran evento como es el Torneo Internacional.

Galopando por los sueños tendrá un carácter benéfico puesto que aun-que la entrada a este espectáculo es gratuita, es posible colaborar con el Centro de Hipoterapia Santa María Polo y a su vez disfrutar del evento en la zona VIP. El precio de las mis-mas es de 10 euros para las terrazas y ocho euros para pista.

Vida nocturna tras el torneoPor otro lado, el 44º Torneo Inter-

nacional Land Rover de Santa María Polo Club cuenta con una amplia y apretada agenda nocturna. Y es que al caer la tarde, el espectáculo de-

portivo cede el protagonismo al es-caparate social más apetecible de la temporada en este punto de la costa como es el Grey Goose After Polo de Sotogrande.

De hecho, hoy sábado tendrá lu-gar una fiesta de la mano de la gran anfitriona GH MUMM y la actuación

del show de DJs protagonizado por el dúo femenino AMITY.

Además, el Grey Goose After Polo permanecerá abierto todas las no-ches del verano hasta que finalice el Torneo. Este pabellón del ocio noc-turno se convierte en el centro de reunión de todo Sotogrande y parte

de Marbella, el lugar perfecto donde cruzarse con polistas, modelos y al-gún que otro famoso en las noches andaluzas de verano.

Desde el Club Santa María Polo recuerdan que para llegar a la Finca Los Pinos se debe acceder a la A-7 en sentido Málaga y tomar la salida 133.

Poesía ecuestre en Sotogrande4 la contra / Espectáculo Por La Verdad

e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

Una imagen que se podrá ver en el espectáculo ‘Galopando por los sueños’.

El Grey Goose After Polo permanece abierto todas las noches hasta que acabe el Torneo