16
$5.00 Número 00625 Lunes 13 de mayo de 2013 Preparado Ejército por alerta en el Popocatépetl 2C | NACIONAL Veracruz, Veracruz Va EPN por segunda ocasión a Colombia 2C | NACIONAL 3A | ESTADO 1B | VERACRUZ 1C | NACIONAL 1D DEPORTES Gastó dependencia federal 178 mdp en 12 años México Agencias E n respuesta a una so- licitud de informa- ción de un particular, la Procuraduría General de la República (PGR) repor- tó que en los dos sexenios anteriores, durante los años 2000 a 2012, las autoridades de entonces gastaron 178 millones 261 mil 493 pesos, para cubrir gastos relacio- nados con la protección de “testigos colaboradores”, también llamados testigos protegidos. Sin embargo, el Pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protec- ción de Datos (IFAI) instru- yó a la dependencia a buscar y proporcionar esa informa- ción desglosada por costos de manutención, transpor- te, vivienda, compensación u otros, tal y como le fue re- querida por el solicitante. Respecto del periodo comprendido entre el año 2000 y diciembre de 2012, un ciudadano pidió conocer el número de testigos prote- gidos, a qué grupos delic- tivos pertenecía cada uno, apoyo y pago que les brin- daba la PGR para delatar a otros delincuentes y cuáles son las causas para dejar de pertenecer a esta figura ju- rídica. En respuesta, la PGR, a través de la Subprocuradu- ría Especializada en Inves- tigación de Delincuencia Organizada (SEIDO) pro- testigos por año y por gasto, de 2000 a 2012. Hace una semana, el IFAI informó que durante el sexenio de Felipe Calderón se utilizaron a 379 testigos protegidos para obtener in- formación sobre narcotrafi- cantes y otros delincuentes. De acuerdo con los datos aportados este domingo, en los dos pasados sexenios, el número de testigos protegi- dos ascienden a 614, es de- cir 379 con Calderón Hino- josa y 379 con Vicente Fox. Durante sexenios panistas Derrochó la PGR en testigos protegidos EFECTOS La figura de los testigos protegidos será revisada a fondo por la Cámara de Diputados para evitar abusos como los del sexenio pasado y tener una mayor regulación mediante normas estrictas, según los propios legisladores. Representa el 95% de las muertes, señala la Jurisdicción Sanitaria VIII Diabetes, primera causa de muerte en Veracruz Por falta equipo, infraestructura y personal para aplicar este sistema de justicia en el estado Arrancan juicios orales con fallas BAJO PROTECCIóN De este modo, en las anteriores autoridades se registraron en: AÑO TESTIGOS 2000 27 2001 35 2002 42 2003 39 2004 44 2005 48 2006 43 2007 50 2008 57 2009 61 2010 43 2011 60 2012 65 1C | NACIONAL Coordinador priista en San Lázaro señala que inmediato se trabajará en la reforma financiera Consenso político permite acuerdos: MFB 4A | ESTADO Señalan poco avance en la regularización de predios de la benemérita institución por alta tramitología Sin escrituras, delegaciones de la Cruz Roja 3A | ESTADO Es la estrategia más ambiciosa para mejorar los índices de bienestar y reducir la pobreza, desigualdad e injusticia social, expresa el gobernador Javier Duarte de Ochoa Beneficia Adelante a cuatro millones de veracruzanos ¡OTRA JORNADA DORADA! Edith Portugal, Brenda Czermack, Dolores Hernández y Samantha Jiménez consiguen medalla de oro en sus competencias

La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La Voz de Veracruz -Edición del 13 de mayo de 2013

Citation preview

Page 1: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

$5.00

Número00625Lunes 13 de mayo de 2013

PreparadoEjército poralerta en el

Popocatépetl2C | NACIONAL

Veracruz, Veracruz

Va EPN porsegunda

ocasión aColombia

2C | NACIONAL

3A | ESTADO

1B | VERACRUZ

1C | NACIONAL

1D DEPORTES

Gastó dependencia federal 178 mdp en 12

años

México Agencias

En respuesta a una so-licitud de informa-ción de un particular,

la Procuraduría General de la República (PGR) repor-tó que en los dos sexenios anteriores, durante los años 2000 a 2012, las autoridades de entonces gastaron 178 millones 261 mil 493 pesos, para cubrir gastos relacio-nados con la protección de “testigos colaboradores”, también llamados testigos protegidos.

Sin embargo, el Pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protec-ción de Datos (IFAI) instru-yó a la dependencia a buscar y proporcionar esa informa-ción desglosada por costos de manutención, transpor-te, vivienda, compensación u otros, tal y como le fue re-querida por el solicitante.

Respecto del periodo comprendido entre el año 2000 y diciembre de 2012, un ciudadano pidió conocer el número de testigos prote-gidos, a qué grupos delic-

tivos pertenecía cada uno, apoyo y pago que les brin-daba la PGR para delatar a otros delincuentes y cuáles son las causas para dejar de pertenecer a esta figura ju-rídica.

En respuesta, la PGR, a través de la Subprocuradu-ría Especializada en Inves-tigación de Delincuencia Organizada (SEIDO) pro-

porcionó la relación de los testigos por año y por gasto, de 2000 a 2012.

Hace una semana, el IFAI informó que durante el

sexenio de Felipe Calderón se utilizaron a 379 testigos protegidos para obtener in-formación sobre narcotrafi-cantes y otros delincuentes.

De acuerdo con los datos aportados este domingo, en los dos pasados sexenios, el número de testigos protegi-dos ascienden a 614, es de-cir 379 con Calderón Hino-josa y 379 con Vicente Fox.

Durante sexenios panistas

Derrochó la PGR en testigos protegidos

EfEctosLa figura de los testigos protegidos será revisada a fondo por la Cámara de Diputados para evitar abusos como los del sexenio pasado y tener una mayor regulación mediante normas estrictas, según los propios legisladores.

Representa el 95% de las muertes, señala la Jurisdicción Sanitaria VIII

Diabetes, primera causa de muerte

en Veracruz

Por falta equipo, infraestructura y personal para aplicar este sistema de justicia en el estado

Arrancan juicios orales con fallas

Bajo protEcciónDe este modo, en las anteriores autoridades se registraron en:

AÑO TESTIGOS2000 27 2001 352002 422003 392004 442005 482006 432007 502008 572009 612010 432011 602012 65

1C | NACIONAL

Coordinador priista en San Lázaro señala que inmediato se trabajará en la reforma financiera

Consenso político permite acuerdos: MFB

4A | ESTADO

Señalan poco avance en la regularización de predios de la benemérita institución por alta tramitología

Sin escrituras,delegaciones

de la Cruz Roja3A | ESTADO

Es la estrategia más ambiciosa para mejorar los índices de bienestar y reducir la pobreza,

desigualdad e injusticia social, expresa el gobernador Javier Duarte de Ochoa

Beneficia Adelante a cuatro millones de veracruzanos

¡otra jornadadorada!

Edith Portugal, Brenda Czermack, Dolores Hernández y Samantha Jiménez consiguen

medalla de oro en sus competencias

Page 2: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

ESPECIAL2 A | Lunes 13 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

En este centro se realizan múltiples

actividades para que los pequeños y jóvenes con

alguna discapacidad

Teocelo

Con sus servicios edu-cativos de nivel ma-ternal, preescolar y

primaria, así como de capa-citación laboral, el Centro de Atención Múltiple (CAM) María Enriqueta Camarillo, de Teocelo, se ha convertido en el lugar ideal para que los pequeños y jóvenes con algu-na discapacidad desarrollen su disciplina psicomotriz y repercuta en un mejor desem-peño académico, comunica-cional y social.

La directora del Centro, Rosa Olivia Pozos Vázquez, informó que se atiende a ni-ños y jóvenes de los munici-pios de Xico, Coatepec y co-munidades como Estanzuela, Monte Blanco, Baxtla, Tet-laxca, Tejería, Texín e Inde-pendencia. “Aquí, los peque-ños practican con sus mamás deporte por las tardes y algu-nos de ellos han sido invita-dos a integrarse al equipo de futbol del Ayuntamiento”.

La comunidad escolar se conforma por pequeños con discapacidad múltiple, moto-ra, intelectual y auditiva, por lo que cuenta con maestras especializados para desarro-llar sin dificultad las activi-dades académicas, artísticas, deportivas y de competencia laboral.

Recientemente, con el pro-yecto La gestión para generar condiciones apropiadas para adoptar la activación física y la práctica deportiva como comunidad escolar, el CAM ganó el primer lugar en el V Concurso Nacional La Es-trategia de Participación So-cial para una Escuela Mejor 2013, en la categoría Fomen-to a las actividades recreati-vas, artísticas y culturales.

El galardón de este con-curso será recibido por la di-rectora Rosa Olivia Pozos Vázquez, acompañada por Margarita Anell Olmos, presi-denta del Consejo Escolar de Participación Social en Edu-cación, en la Ciudad de Méxi-co, el próximo 6 de junio.

Pozos Vázquez dijo que el proyecto fue idea de Her-minio Hernández Victoria, maestro en educación física, y Alexis Ramírez García, es-tudiante de la licenciatura en

Educación Deportiva de la Universidad Popular Autóno-ma de Veracruz (UPAV).

Comentó que con base en una convocatoria de la Se-cretaría de Educación Pú-blica (SEP), a través del Consejo Nacional de Parti-cipación Social en la Educa-ción (Conapase), Veracruz participó en el concurso con 12 proyectos a cargo de los Consejos Escolares de Parti-cipación Social en Educación en diferentes categorías.

Además, explicó que un ju-rado calificador, conformado por representantes de diversas instituciones, analizó las pro-puestas presentadas. Asimis-mo, los proyectos mostraron los resultados de las experien-cias realizadas, con las cuales los padres de familia colabo-raron con el fin de obtener es-trategias para el logro acadé-mico de los estudiantes.

“Este proyecto es una for-ma de promover el gusto por la activación física y benefi-cio mucho a nuestra comuni-dad escolar pues los peque-ños y jóvenes logran avances significativos en su desarro-llo psicomotriz, que reper-cute en su desempeño aca-démico, comunicacional y de socialización”.

Es CAM de Teocelo instituto educativode primer nivel

Atiende a personas de Xico, Coatepec y comunidades como Estanzuela, Monte Blanco, Baxtla, Tetlaxca, Tejería, Texín e Independencia.

Prevén un aumento del 50% en las

precipitaciones más que el año anterior

Martínez de la Torre

Según los pronósticos de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), el próxi-

mo mes será el más lluvioso del año, tan es así que las precipi-taciones pluviales aumentarían hasta en un 50 por ciento en rela-ción al 2012.

El director municipal de Pro-tección Civil, Patricio Guevara

Alanco, dijo que ante estos pro-nósticos hay que tomar precau-ciones, pues en esta temporada se espera la presencia de 10 fenóme-nos hidrometeorológicos, dos de estos podrían ser de huracanes de categoría intensa y dos de nivel uno y dos.

En lo que respecta a las llu-vias, dijo que la Conagua ad-virtió que se espera que en ju-nio se presenten precipitaciones de 20 a un 50% superiores a las de años anteriores, situación que obliga a las dependencias fede-rales y estatales a poner especial atención sobre todo en las zonas cercanas a ríos, caños y arroyos

de respuesta rápida, para evitar incidentes similares a los regis-trados en años atrás.

Asimismo, informó que la úl-tima actualización del pronóstico de lluvias y huracanes indica que este año podrían desarrollarse por lo menos ocho fenómenos me-teorológicos que alcanzarían la categoría de huracán, cuatro pu-dieran tener el nivel 3 en la esca-la Saffir-Simpson y el resto serían tormentas tropicales.

Por último, y para reducir riesgos, el funcionario muni-cipal pidió a la población estar atenta a los comunicados que se emitan a través de los medios de comunicación, y estar pendien-te de las recomendaciones que hagan las autoridades de sus respectivos municipios, pues sólo de esa manera es como se podrán reducir daños.

Junio será el mesde más lluvias: PC

Este año se esperan ocho fenómenos meteorológicos que alcanzarían la categoría de huracán.

Para cumplir su pena en casa, sin salir de un perímetro de 12 metros.

Coatzacoalcos

Los menores infractores de la zona sur ahora están siendo vigilados median-

te un brazalete electrónico para cumplir su pena en casa, sin salir de un perímetro de 12 metros.

Hace unos días se detectó que un menor no acató lo estableci-do, por lo que tras reportarse ante la Agencia del Ministerio Públi-co en responsabilidad juvenil en Coatzacoalcos; fue reinstalado en su hogar y su pena aumentó.

El encargado de la fiscalía en responsabilidad juvenil en Coat-zacoalcos, Juan Carlos Charles-ton Salinas; manifestó que los brazaletes electrónicos fueron puestos en funcionamiento du-rante el 2008 en el estado de Ve-racruz, y son una plataforma de Monitoreo Electrónico Georrefe-

rencial para que los menores in-fractores puedan cumplir la san-ción que les haya sido impuesta desde sus hogares.

“Estos son puestos bajo la orden de un juez, como medi-da sancionadora y no privativa de la libertad, más bien como libertad vigilada, a adolescen-tes que realizaron una infrac-ción menor” relevó.

Charleston aseguró que este tipo de aparatos únicamente pue-de ser puesto bajo la orden de los jueces que operan en el Centro de Internamiento Especial para Ado-lescentes (CIEPA), ubicado en el municipio de Alto Lucero, tam-bién conocido como “La Ciudad de los Niños”.

La semana pasada en Coat-zacoalcos, uno de los adolescen-tes de todo el estado que porta este aparato; salió del perímetro de los 12 metros, por lo que fue notificado en su propio domici-lio mediante una llamada telefó-nica, que tenía que trasladarse a la agencia de responsabilidad juve-

nil más cercana, para explicar lo que había sucedido.

El agente del ministerio pú-blico del puerto, indicó que lue-go de que el joven dio a conocer el porqué de su desobediencia, el localizador a distancia fue reinstalado en su tobillo; ade-más que su sentencia de nueve meses, aumentó a 12.

“Es la primera vez que atien-do un caso de este tipo, lo que pasa que los jueces no dan a co-nocer a los ministerios públicos de los diversos municipios dónde hay jóvenes que porten el gps, y solo nos percatamos si es que es-tos infringen las reglas” puntuali-zó para AVC Noticias.

Los localizadores son instala-dos principalmente en el tobillo o muñeca de los infractores, y cada determinado tiempo notifica a una base de operaciones que está se encuentra en el sitio adecuado.

Se dio a conocer que la prime-ra etapa de este programa duró 12 meses (del 1 de agosto de 2008 al 31 de julio de 2009), y se mo-nitorearon un total de 10 adoles-centes, quienes vivían en Xala-pa, Coatzacoalcos, Catemaco, La Concepción, Acayucan, Cotaxtla y Nanchital.

Sirve brazalete electrónico en menores infractores

Abre tan solo una empresa 300 nuevos puestos para la zona

Tuxpan

La directora del Ser-vicio Municipal de Empleo, Aurea Galaz

López, dio a conocer que el 60 por ciento de las vacantes que se ofertan en las oficinas se ocupan, por lo que estimó hay una gran respuesta por parte de los tuxpeños.

En esta semana se ofer-taron tan solo 450 vacantes, donde una sola empresa puso a disposición 300.

La funcionaria municipal estimó que todas las ofertas de trabajo publicadas a tra-vés de la oficina municipal de empleo están siendo ocu-padas en un buen número, lo que también hace referencia a la cantidad de desempleo que hay en el municipio.

En lo que respecta a las va-cantes de una conocida tienda departamental, la cual abrirá sus puertas en la ciudad en el mes de septiembre, concretó que tan solo para el área operativa, dicha empresa postuló 300.

“Causó mucha expecta-ción, se acercaron a la oficina del empleo a preguntar mu-cho por ellas para saber cuán-

do llegaban y hace dos meses tuvimos contactos con ellos porque traían otro tipo de va-cantes, pero en esta ocasión ya está todo lo operativo, vi-gilantes, cajeros, empleados, encargados de departamen-to, está muy interesantes los puestos que traen”.

La entrevistada mencio-nó que dentro de poco habrá más oportunidades laborales, pues se avecinan mayores in-versiones a la ciudad.

La titular de la oficina mu-nicipal del empleo, Aurea Ga-laz López recordó que con-tinúan vigentes los cursos de capacitación para personas que quieran desempeñar un oficio.

Explicó que este tipo de

cursos tienen una duración de mes y medio, y están enfoca-dos principalmente al sector turístico, son relacionados al turismo, “por ejemplo cocina, secretariado, restaurantes y el sector hotelero”, pero también se ofrecen otros como repos-tería, panadería o soldadura.

SNE ocupa 60% de vacantes

Habrá nuevas oportunidades laborales por la instala-ción de empresas en la región.

“Arriba del 60 por ciento de las vacantes que tenemos se logran ocupar, eso para nosotros es un número positivo”.

Aurea Galaz LópezDirectora del Servicio Municipal de Empleo

Page 3: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

ESTADO 3Lunes 13 de mayo de 2013 | ALa Voz de Veracruz

Falta equipo, infraestructura y personal para aplicar este sistema

de justicia

Xalapa

Existen faltantes de in-fraestructura y espacio en la Unidad de Procu-

ración de Justicia número 1, sin embargo se dará cumpli-miento a lo que exige la ley en cuanto a los procedimientos de los Juicios Orales, asegu-ró el fiscal de distrito, Alberto Aguirre Garza.

En entrevista, durante el primer fin de semana en que se aplica el sistema oral de la justicia, insistió en que se está iniciando la práctica y recono-ció que hay cuestiones que no se aprenden hasta no aplicarse en la cotidianeidad.

Agregó que por el momen-to se va en tiempo y forma y se trabajará de acuerdo a las car-tas de trabajo que vayan lle-gando, sin embargo, reiteró que al empezar en un sistema de juicio penal, sin rezagos, será fácil agilizar los trabajos.

Durante las primeras horas de este nuevo sistema de jus-ticia, se recibieron en esta uni-dad casos de robo a casa ha-bitación, robo de cajero con violencia, una riña, un homici-dio, robo a un comercio, robo de un vehículo en el que inclu-so se veía la participación del caso de la Policía Federal y un caso de violencia en contra de una mujer.

Estos casos se canalizaron con las y los agentes del Mi-nisterio Público que se encon-traban ahí en las oficinas se encargaron de atender la queja y determinar cuál sería el pro-cedimiento a seguir.

Ahí se pudo ver una de las primeras carencias que tiene el edificio, el espacio de una sala de espera para la atención de los casos, así como la falta de un espacio adecuado para los separos, en donde se tendría a

las personas detenidas duran-te un plazo de hasta 48 horas.

También se ve la falta de una bodega donde se puedan almacenar de manera correc-ta las evidencias que se lle-ven para cada caso que ingre-se por la puerta de la Unidad de Justicia.

El propio fiscal recono-ció que este es un inicio en el que se están verificando las necesidades y las condi-ciones que se cuenta, sin em-bargo adelantó se necesita un espacio diferente donde se

pueda atender el tema de la impartición de la justicia a través del sistema acusatorio.

En materia de personal, el fiscal reconoció que se mantienen en guardias a dos agentes por turno, pero que se prevé la necesidad de in-troducir más para satisfacer la demanda de atención que presente la sociedad.

Aunado a eso, no hay quien desempeñe el cargo de secretario del Ministerio Pú-blico, pues este desaparece, por lo que cada agente debe-

rá hacer su trabajo de manera directa; tampoco hay perso-nal de apoyo como secreta-rios o secretarias del fiscal, aunque él mismo reconoce que se necesitan para poder sacar la carga de trabajo.

Reconoció que hay “al-gunos inconvenientes ad-ministrativos, que no tiene que impactar con lo jurídi-co” y agregó “tenemos tareas que desarrollar” entre estas el cambio de mentalidad de po-licías, público y el del propio personal de la Procuraduría.

Arrancan juicios orales con fallas

Falta espacio para la sala de juicios y para los separos.

VA MÁS PRESUPUESTO PARA JUICIOS ORALESAgencias

Después de iniciar los primeros juicios orales en Veracruz, el Congreso del Estado prepara una propuesta para aumentar el presupuesto del Poder Judicial en una partida que refuerce la capacitación de jueces, fedetarios, conciliadores y defensores de oficio en esta materia.La secretaria de la Comisión de Administración y presupuesto del Congreso local, la priista Olga Lidia Robles Arévalo, adelantó que el congreso local aprobará un presupuesto extra para hacer

más eficiente la infraestructura de los juicios orales.“Por supuesto y esto lo tendrá que ver el con-greso local, no sabemos de cuánto será, pero por supuesto que será una considerable cantidad y el congreso local tendrá que aprobarlo en este período”, señaló.En entrevista, la legisladora priista precisó que paulatinamente se irá dando la infraestructura para los juicios orales “porque definitivamente no estábamos preparados como en todos los casos”.

Es la estrategia más ambiciosa para mejorar los índices de bienestar

y reducir la pobreza, desigualdad e injusticia

social, expresa el gobernador Javier

Duarte de Ochoa

Xalapa

A dos años de iniciar la estrategia social más ambiciosa en la

historia de Veracruz, hoy, más de cuatro millones de veracruzanos integrados al Padrón Único de Beneficia-rios pueden constatar que el programa Adelante cumple sus objetivos de mejorar los índices de bienestar y reducir las condiciones de pobreza y desigualdad social, gracias al trabajo corresponsable de gobierno y sociedad, afirmó el gobernador Javier Duarte de Ochoa.

Al recordar que el 12 de mayo de 2011 se puso en marcha en las instalacio-nes de la Benemérita Escue-la Normal Veracruzana En-rique C. Rébsamen, señaló que Adelante significa el re-planteamiento de la política social estatal, reconociendo al desarrollo humano como el instrumento esencial para lograr la transformación de Veracruz.

Expuso que la estrategia social Adelante se esfuer-za en lograr un crecimiento equitativo a través del desa-rrollo regional y urbano, la construcción de obras de in-fraestructura, servicios bási-cos y la ejecución de accio-nes de desarrollo social en los rubros de educación, em-pleo, vivienda, salud y asis-tencia, mediante la vincula-ción de los tres órdenes de gobierno y de los sectores social y privado y la aplica-ción de esquemas de foca-lización en las localidades urbanas y rurales de mayor marginación.

El mandatario refirió que los resultados concretos son más de cuatro millones in-tegrados al Padrón Único de Beneficiarios, el incremen-to de cobertura en piso fir-

me, agua potable y drenaje y la electrificación de todas las localidades de Veracruz con más de 100 habitantes.

En 2012 y en el marco del programa Un día una obra, añadió, inauguramos mil 220 obras y realizamos 94 mil 749 acciones de vivien-da. Además, se logró la co-bertura universal del Seguro Popular, se firmó un conve-nio con el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Cone-val) para la evaluación de las políticas y fue muy signifi-cativo el reconocimiento in-ternacional por el programa Adiós a la Pobreza en Mixtla de Altamirano.

Dijo que el programa Adelante llega a todos los municipios del estado, dan-do prioridad al trabajo foca-lizado en 15 con menor índi-ce de desarrollo humano y en 38 con alto grado de rezago social.

El Ejecutivo estatal indicó que un ejemplo de esta siner-gia es el desarrollo de más de 230 brigadas o jornadas de trabajo Adelante, involu-crando la participación ciu-dadana en muchas de las ac-ciones de desarrollo social, reforestación, rehabilitación de espacios comunitarios y construcción de obras meno-res de infraestructura básica.

Orgulloso por todo el tra-bajo realizado, Duarte de Ochoa dijo que el combate a la pobreza en Veracruz no es un discurso sino una reali-dad tangible y medible. Des-taca particularmente la in-tegración del Padrón Único de Beneficiarios de los Pro-gramas Sociales, con una ci-fra en estos dos años de más de cuatro millones de regis-tros, aportados por las diver-sas dependencias del gobier-no estatal.

Beneficia Adelante a cuatro millones de veracruzanos

Señala Duarte de Ochoa que esta estrategia social ofrece un crecimiento equitativo.

“Es el eje rector de la acción gubernamental para impulsar el desarrollo social de los veracruzanos”.

Javier Duarte de OchoaGobernador de Veracruz

En los próximos días se aplicarán diversas medidas para restringir para la venta

de bebidas alcohólicas en la vía pública

Coatzacoalcos

El alcalde de Coatzacoal-cos, Marcos Theurel Cotero, anunció que en

los próximos días se aplicarán diversas medidas para restringir

el consumo y la venta de bebidas alcohólicas en la vía pública.

Dijo que en el malecón cos-tero quedará prohibido el con-sumo de bebidas embriagan-tes después de las 22:00 horas mientras que los bares, can-tinas y negocios de este giro sólo podrán expender alcohol hasta una de la madrugada.

El munícipe expresó para AVC Noticias que lo anterior está reglamentado por el ayun-tamiento local y se tomó la de-

cisión a raíz de una petición realizada por las autoridades que encabezan el Mando Úni-co Policial en Coatzacoalcos y la zona sur del estado.

“Vamos a entrar con el ope-rativo del malecón, nosotros estamos de alguna manera adaptándonos al plan de tra-bajo que trae el nuevo mode-lo y bueno en base a esto son las necesidades que nos están dando y la total cooperación del ayuntamiento”, expresó.

Theurel Cotero señaló que está por definirse el operativo que implementarán las fuer-zas armadas a partir del hora-rio en que quede suspendida la venta y consumo de bebi-

das embriagantes.El presidente municipal in-

dicó que las autoridades que encabezan el mando único consideran necesario imple-mentar estas medidas, enfo-

cadas principalmente hacia la población joven del municipio que cada fin de semana acude al bulevar costero a consumir bebidas alcohólicas.

Aunado a lo anterior, Mar-cos Theurel informó que la Policía Naval se hará cargo de las 150 casetas de vigilan-cia que existen en la ciudad, de las cuales actualmente casi 50 se encuentran abandonadas por falta de personal.

Destacó que la Policía Na-val y los elementos de la Po-licía Estatal se encuentran atacando los delitos de alto impacto en la ciudad y, al mis-mo tiempo, realizan labores de inteligencia en diversos pun-tos del municipio.

Restringen consumo de alcohol en Coatzacoalcos

En el malecón costero quedará prohibido el consumo de bebidas embriagantes.

Para verificar el estado en que ésta se encuentra tras la salida del anterior delegado

Coatzacoalcos

El delegado de la Comisión Nacional del Agua (Cona-gua), Iván Hillman Cha-

poy, informó que se aplicará una auditoría al interior de la depen-dencia para verificar el estado en que ésta se encuentra tras la salida de Víctor Esparza Pérez.

En entrevista para AVC No-ticias, manifestó que se lleva a cabo el proceso de entrega-recep-ción y en los próximos días se fir-mará el nombramiento que reci-be por parte del gobierno federal.

Hillman Chapoy indicó que se detectaron algunos rezagos por falta de personal en el or-ganismo Cuenca Golfo-Cen-tro de la Conagua.

“Todas las acciones que por ley le correspondan hacer al nue-vo titular de la Conagua se van a llevar a cabo, todas”, adelantó.

De acuerdo con el exal-calde de Coatzacoalcos, en el proceso de entrega-recepción se identificaron algunas áreas de oportunidad relacionadas con la atención a los usuarios y la entrega de concesiones.

Iván Hillman señaló que tan pronto reciba el nombramiento que lo avala como delegado de la Conagua en Veracruz se ejerce-rán diversas acciones legales para

mejorar el funcionamiento de la dependencia. Sostuvo que se re-visan diversas áreas de la depen-dencia federal en la que permane-ció Víctor Esparza Pérez durante los últimos años.

A pregunta expresa, el nuevo delegado de la Conagua confir-mó que se verificará si quedaron algunas obras pendientes en Mi-

natitlán, Tlacotalpan y otros mu-nicipios relacionados con proyec-tos para prevenir y hacer frente a las inundaciones.

En ese tenor, no descar-tó que se ejerza algún proce-so administrativo en caso de detectar anomalías durante la gestión del exfuncionario de extracción panista.

Auditarán a la Conagua

No se descarta ejercer algún proceso administrativo en caso de detectar anomalías en la gestión del exfuncio-nario panista.

Page 4: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

ESTADO4 A | Lunes 13 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

Sin escrituras, delegaciones de la Cruz Roja

Señalan poco avance en la regularización de predios por tramitología

Poza Rica

Con el objetivo de contar con certidum-bre jurídica y evi-

tar problemas por disputas en un futuro la delegación estatal de la Cruz Roja im-plementa el programa para la escrituración de por lo menos veinte delegaciones en la entidad, informó la ti-tular de la institución en el Estado, María De Los Án-geles Villa De Rodríguez.

La delegada estatal de la Cruz Roja dio a conocer que de un total de 42 de-legaciones que actualmen-te existen a lo largo de la entidad veracruzana el cin-cuenta por ciento no cuenta con escrituras, motivo por el cual desde hace tres años se viene trabajando en re-gularizar la situación jurí-dica de cada terreno.

Indicó que en base a un programa que se implemen-ta a nivel nacional se reali-zan las gestiones ante las instancias correspondien-tes para la escrituración de los predios donde se en-cuentran las delegaciones de la Cruz Roja, aunque hasta el momento el avan-ce en el mismo es poco de-bido a que los tramites re-quieren de varios meses.

A través de este progra-ma se busca que la Cruz Roja Mexicana cuente con

un inventario sobre cada delegación y tener conoci-miento sobre a cuánto as-cienden los gastos prome-dio de cada filial.

Recientemente el Go-bierno de Veracruz dio a conocer la liberación del predio para la escritura-ción de la delegación Cruz Roja Tuxpan; sin embargo existen otras como Oriza-ba y Xalapa donde el trá-

mite se debe efectuar ante instancias federales.

Señaló que la mayoría de estos predios fueron do-nados para construir las de-legaciones, sin embargo no se escrituraron y eso pro-vocaría disputas a futuro, motivo por el cual buscan la escrituración de cada te-rreno que incluso tienen hasta más de veinte años en esta situación.

Por otra parte, sobre la colecta anual señaló se si-guen recibiendo algunos donativos, aunque los da-tos preliminares del conteo son desalentadores, pues en Poza Rica se tenía una meta de un millón y medio de pesos y apenas se logra-ron recolectar 279 mil 224 pesos, la aportación más reciente la efectuó la sec-ción 30 del Sindicato Na-cional de Trabajadores Pe-troleros de la República Mexicana (SNTPRM) con un monto promedio de 120 mil pesos.

Villa de Rodríguez la-mentó que siga prevale-ciendo la apatía entre al-gunos ciudadanos que se niegan a aportar a la co-lecta, pese al elevado índi-ce de accidentes automovi-lísticos que se presentan y en los cuales el ochenta por ciento son atendidos por la Cruz Roja.

La benemérita institución implementó un programa para la escrituración de los predios.

REZAGO JURÍDICO

Son el 50 por ciento de estos recintos los que están en terrenos irregulares

42delegaciones hay en el estado.

20de ellas no cuentan con escrituras.

3años es el tiempo que

se invirtió hasta el momento para la regularización de predio.

Agua, drenaje y luz son las principales carencias en estas zonas del municipio

Martínez de la Torre

En Martínez de la To-rre por lo menos un 30% de colonias que

carecen de algún servicio básico como agua, drenaje o luz, porque en los últimos nueve años los alcaldes solo se preocuparon por el bien personal y no por el de la población, afirmó la seño-ra Valeriana Alejo García, presidenta de la “Unión de Colonias” de esta localidad.

En entrevistada por AVC Noticias, aseguró que el municipio solo tiene una zona de crecimiento, la nor-te. Señaló que este sector es el más descuidado, prueba de ello, es que la mayoría de las colonias ahí asenta-das carecen de algunos ser-vicios básicos, como los ya mencionados.

“Por desgracia, en lo que va de los últimos nueve años, los alcaldes pasa sin pena, ni gloria; y la prue-ba está en que la colonia que tiene luz, no cuenta con drenaje y la que tiene es-tos dos servicios carece de agua; por eso es que digo que hace falta que se pon-gan a trabajar en las necesi-dades del pueblo”, replicó.

Dijo que el gran reto de los futuros gobernantes será llevar todos los servicios a las colonias y comunidades que permanecen abando-nadas, pero que son repre-sentativas en una elección, refiriéndose a las que se en-cuentra en la parte alta de la ciudad.

Asimismo, comentó que el pueblo requiere de bene-ficios, para eso va a ser ne-cesaria la coordinación en-tre los representantes del municipio, alcalde y dipu-tado, mismos que, señaló, en los últimos años traba-jan por separado, perdiendo así los proyectos en perjui-cio de la ciudadanía.

Por último, la entrevista-da comentó que para que las promesas de los gobiernos se transformen en resulta-dos es necesario que la po-blación participe, haciendo sus aportaciones cuando se trate de llevarles algún ser-vicio básico.

Marginadas, 30% decolonias de Martínez

El gran reto de los futuros gobernantes será llevar to-dos los servicios a las colonias y comunidades.

“Por desgracia, en lo que va de los últimos nueve años, los al-caldes pasa sin pena, ni gloria; y la prueba está en que la colonia que tiene luz, no cuenta con drenaje y la que tiene estos dos servicios carece de agua.

Valeriana Alejo GarcíaPresidenta de la “Unión de Colonias” de esta localidad

Para dar el banderazo oficial a la apertura de la

temporada de reproducción y ovopositación de tortugas

marinas 2013

Martínez de la Torre

Por segunda ocasión, la embajadora de Finlan-dia, Anne Lammila, y su

cuerpo diplomático, visitarán la

costa norte de Veracruz, para participar en el banderazo de apertura de temporada de re-producción y ovopositiación de tortugas marinas 2013, que se llevará a cabo el día 8 del próximo mes en la comuni-dad Monte Gordo, municipio de Tecolutla.

Este anuncio lo realizó el agente de vinculación y en-lace internacional de “Tor-

tugas Fundación Yépez”, Pep-pi Stünkel, quien comentó que en dicho evento también esta-

rán presentes diferentes perso-nalidades y representantes de dependencias encargadas de protección al ambiente de los gobiernos estatal y federal, que cada año ponen lo que está de su parte para proteger a las tor-tugas que llegan a las diversas áreas del litoral veracruzano.

“En el banderazo de aper-tura de temporada se contará con presencia de medios lo-cales, internacionales y miem-bros de la Asociación Méxi-co-Finlandia, de la Asociación Programa ENO, con sede en la ciudad de Joensuu, Finlandia, así como de Earth Day Net-work y algunas otras agrupa-

ciones nacionales y del exte-rior que mostraron interés en el trabajo que se está realizan-do en esta zona, para cuidar de las tortugas marinas y de sus respectivos ecosistemas”, ex-plicó para AVC Noticias

Peppi Stünkel adelantó que en el evento se aprovechará la visita de la embajadora y de las personalidades invitadas para hacer también la prime-ra liberación de crías de tor-tuga de especie Lora, que en estos momentos se encuentran en nidos protegidos, ubicados en la zonas de playa y de las áreas de incubación que están bajo el resguardo de “Funda-

Embajadora de Finlandia viene a Costa Esmeralda

En la visita de Anne Lam-mila se realizará la prime-ra liberación de crías de tortuga de especie Lora.

Afectan a la pesca derrames de crudoEl litoral que comprende

desde Sánchez Magallanes hasta

Coatzacoalcos representa la parte más afectada

Coatzacoalcos

Miles de pescadores del sur de Veracruz y parte de Tabasco

son afectados por los residuos de hidrocarburo que se regis-tran en el Golfo de México como resultado de la actividad de las plataformas petroleras ubicadas en aquel sector.

Rosendo Quintana de la Cruz, presidente de la Asociación de Trabajadores de la Industria Pes-quera de la zona sur-sureste de Veracruz, manifestó que Petró-leos Mexicanos (Pemex) hace caso omiso a las notificaciones de las autoridades ambientales

sobre la emisión de este tipo de sustancias contaminantes.

Lanchas, redes, motores y embarcaciones de los trabaja-dores de la industria pesquera resienten los efectos de esta si-tuación debido a que al impreg-narse el hidrocarburo en sus he-rramientas de trabajo no pueden salir a capturar especies.

Quintana de la Cruz afir-mó que los pescadores exigen a Pemex que se responsabili-

ce de dañar sus equipos y he-rramientas de trabajo.

“Se van a pedir redes, ya que con la arribazón que Pe-tróleos Mexicanos hace año con año dañaron nuestras ar-tes de pesca y hasta ahorita no se responsabilizan”, manifes-tó para AVC Noticias.

El dirigente de los trabajado-res de la industria pesquera en la zona sur indicó que el litoral que comprende desde Sánchez Ma-

gallanes hasta Coatzacoalcos re-presenta la parte más afectada por los residuos de petróleos.

Señaló que entre Veracruz y Tabasco hay más de siete mil pescadores afectados de-bido a la contaminación que realiza la paraestatal en esta región del Golfo.

“Se impregnan las redes y no se pueden utilizar porque si se utilizan así sigues contaminan-do, cuando llega el hidrocarburo a las embarcaciones se va con-taminando todo el área, enton-ces Pemex hacecaso omiso a esa parte”, indicó.

Rosendo Quintana agregó que el dirigente de la industria pesquera en Veracruz sostendría una reunión con las autoridades de la paraestatal, sin embargo, confirmó que solicitaron apoyo al Gobierno de Veracruz y al Se-nado de la república para inter-venir en este caso.

Pemex hace caso omiso a las notificaciones de las autoridades ambientales.

Page 5: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

Veracruz1B | Lunes 13 de mayo de 2013

Diabetes, primera causa de muerte en VeracruzEl área de hipertensión del HRV atiende a 20 pacientes,

los cuales algunos tienen padecimientos relacionados

con la enfermedad

Javier Madrigal Karen Domínguez

La Voz de Veracruz

De acuerdo con el Ins-tituto Nacional de Es-tadística y Geografía

(INEGI), en el estado de Ve-racruz una de las principales causas de muerte en 14 mu-nicipios del estado, es a causa de la diabetes mellitus con un porcentaje del 95% y se han ido incrementando a través de los años principalmente por la falta de prevención.

La diabetes es considerada como un descontrol de la pro-ducción de insulina, la cual es el transporte para que toda esa azúcar que se ha produci-do en nuestro cuerpo por el páncreas, sea distribuida de forma adecuada para que re-gule toda la energía que re-querimos durante el día.

En este sentido, el jefe de la Jurisdicción Sanitaria Núme-ro VIII en Veracruz, José Raúl Zamora Hernández Jáuregui, dio a conocer que debido a la falta de educación y correspon-sabilidad que prevalece en la ciudadanía, ha causado un ín-dice alto de muertes a causa de esta enfermedad, sin embargo, llevan jornadas de salud a di-versas partes del estado.

“Nosotros tenemos un tra-bajo en 65 centros de salud en los 14 municipios que nos co-rresponden para hacer promo-ción de la salud, estamos ha-ciendo una gran cantidad de promoción de la salud”.

Dicha enfermedad, afecta a más de 7 millones de pacien-tes en el país, de los cuales, 200 mil son menores de edad, y 4 millones son personas que oscilan entre los 20 y 40 años de edad, 1 millón 2000 mil arriba de los 45 años y 1 mi-llón y medio de pacientes que no saben que padecen la en-

fermedad, esto debido a que muchas veces la diabetes no presenta ningún tipo de sinto-matología.

Al respecto, Juan Luis Martínez Márquez, médi-co encargado de la Clíni-ca de Hipertensión y Diabe-tes del Hospital Regional de Alta Especialidad de Vera-cruz, señala que el principal factor predisponente para que una persona se vuelva diabé-tico es la obesidad, ya que Ve-racruz ocupa el primer lugar, además de otros factores de riesgo como es el sedentaris-

mo, el plan alimenticio mal empleado, el tabaco y el al-cohol.

El área de hipertensión del Hospital Regional de Vera-cruz (HRV) atiende a 20 pa-cientes, de los cuales el 70% llega a padecer algún tipo de enfermedad relacionada con la diabetes.

Las consecuencias que pa-decen los pacientes que tie-nen esta enfermedad cróni-ca degenerativa son diversas: principal causa de amputacio-nes no traumáticas, ya que se pueden formar úlceras que de

no ser tratadas correctamente pueden desencadenar a lo an-teriormente dicho; la retino-patía diabética, en donde la glucosa va afectando la reti-nar al grado de llegar a perder la visión; insuficiencia renal, entre otras, éste último pade-cimiento es el responsable de que el paciente llegue a per-der el riñón, debido a que es el órgano que más afecta la diabetes mellitus.

En este sentido el Dr. An-tonio Rodríguez Fernández encargado de la Coordina-ción del área de Trasplantes del HRV, comenta que el tras-plante de riñón es el más so-licitado en dicho nosocomio, sin embargo, la mayoría de pacientes fallecen antes de recibir el trasplante, debi-do a que la lista de espera es aproximadamente de 2 años.

El trasplante de riñón es el más solicitado a causa de esta enfermedad.

DIAGNÓSTICOS DE DIABETES

Según datos de la Encuesta Nacio-nal de Salud y Nutrición 2012

19.4%mujeres de 50 a 59 años.

19.1%hombres de 50 a 59 años.

26.3%mujeres de 60 a 69 años.

24.1%hombres de 60 a 69 años.

Fallecen 25 menores de edad por VIH

De noviembre del 2012 a marzo de este año

Veracruz

Se registraron 55 muertes de perso-nas con VIH/Sida

de noviembre del 2012 a marzo de este año, de las cuales 25 fueron me-nores de edad, informó para AVC Noticias, el director general de la Fundación “Unidos Po-demos”, Daniel Salazar.

Indicó que se registra una reducción en el nú-mero de muertes en el presente año ya que la cifra de decesos supe-ró los 100 fallecimien-tos de personas con ese virus durante el 2011 y 2012.

“Ahorita ya ha bajado el deceso, estamos ha-blando que en diciem-bre siempre se nos van 40, 30, este año fue la mortandad más baja por-que el año pasado fue-ron 105, ha habido hasta 120, esa es la condición, una persona con VIH que está expuesta a los cambios climáticos le da gripe, la gripe se vuelve tuberculosis y después otras consecuencias”.

Comentó que los fa-llecimientos fueron de personas entre los 35 y 60 años de edad, mien-tras que los menores de edad eran pequeños de meses y algunos de has-ta los 3 años de edad.

Daniel Salazar, resal-tó que la falta de cono-cimiento de la población generada del miedo, para practicarse los exámenes correspondientes y así saber sobre su condición ante esta enfermedad de transmisión sexual, pro-picia el esparcimiento de este virus.

En este sentido, des-tacó que aunado a este problema de desconoci-miento el factor humano de enojo es predominan-te en algunas personas las cuales al ser portado-ras transmiten este virus en señal de venganza.

“Aquí me llego una joven muy guapa la cual fue abusada y contagia-da de VIH y ella decía que creía que tenía el vi-rus, yo creo que ya sabía que tenía VIH si no, no hubiera venido con no-sotros, llegó con hon-gos, diarreas, tempera-turas, ya había síntomas de VIH avanzado y ella decía que si comproba-ba que tenía VIH iba a seguir transmitiéndolo, porque le hicieron daño a ella y ella quería hacer lo mismo”.

Construirán plazas para comerciantesEstarán ubicadas una en el municipio de Boca del Río y otra más en los límites

entre Poza Rica y Coatzintla

Veracruz

Se construirán 2 nuevas plazas para comercian-tes, las cuales estarán

ubicadas una en el municipio de Boca del Río y otra más en los límites entre Poza Rica y Coatzintla, informó para AVC Noticias el presidente de la Confederación Nacional de Comerciantes y Prestadores de Servicios del Congreso del Tra-bajo, Gregorio Alarcón Islas.

Indicó que la plaza de Boca del Río estará ubicada en la colonia Carranza, en un terreno proporcionado por el municipio con una superfi-cie de 20 mil metros en don-de se podrán instalar 250 co-merciantes.

Explicó que desde hace un mes se iniciaron las nego-ciaciones para la creación de esta plaza en donde se tiene un avance del 40 por ciento, por lo cual reconoció la dispo-sición del presidente munici-pal Anselmo Estandía Colóm para dar atención y solución al problema del comercio in-formal.

Respecto a la plaza en-tre los límites de Coatzintla y Poza Rica, señaló que se ubi-

cara junto a una cadena co-mercial, en donde se podrán instalar 400 comerciantes y se contará con una estaciona-miento subterráneo para 200 automóviles.

Precisó que los comercian-tes están trabajando en la ge-neración de un crédito por parte de la Secretaría de Eco-nomía, en donde se den tasas de interés bajas y así poder construir estos inmuebles los cuales serían propiedad de los comerciantes.

“Ya sería una cosa defi-nitiva, donde fueron dueños los comerciantes en peque-ño, el martes en Poza Rica ya firmamos con el notario y en Boca del río apenas se está haciendo todo el papeleo para las desincorporaciones del terreno”

En entrevista acusó que las autoridades prefieren que los

comerciantes ambulantes den mordidas a construir espacios en los cuales puedan instalar-se de manera formal e inte-grarse a la legalidad comer-cial.

En el estado existen casi 600 mil comerciantes infor-males, los cuales aseguró pa-gan más impuestos que los comerciantes establecidos, debido a las “mordidas” pro-porcionadas a las autoridades, siendo la diferencia que por esos sobornos no son acree-dores a recibos como puede ocurrir con quienes contribu-yen con gravámenes.

En este sentido recordó un estudio que el presidente Mi-guel de la Madrid dio a cono-cer donde se daba a conocer que cerca de 450 mil millo-nes de pesos no se pagan al fisco por parte del comercio informal.

Se podrán instalar 250 comerciantes.

Aumenta matrícula en educación tecnológica

Para el próximo ciclo escolar se estima

aumentar en otros cinco mil espacios

Veracruz

Se incrementó la matrí-cula en 13 mil espacios en los últimos dos ciclos

escolares al pasar de 37 mil a 50 mil alumnos, destacó para AVC Noticias, el director de Educación Tecnológica en el estado de Veracruz, Arturo Martínez Vega.

Además, el funcionario dijo que se estima aumentar en otros cinco mil espacios la matrícula en los institutos y universidades tecnológicas del estado de Veracruz para el ci-clo escolar próximo.

El entrevistado comentó que se abrieron extensiones y se incrementaron los hora-

rios en los planteles, lo cual permitió aumentar el número de alumnos en los 25 plante-les tecnológicos.

“Hemos llegado a los cin-cuenta mil alumnos en el ci-clo en 25 planteles, que son 21 tecnológicos, tres univer-sidades tecnológicas y una politécnica, el gobernador Ja-vier Duarte de Ochoa desde que llegó había 37 mil alum-nos y él dio la instrucción pre-cisa de incrementar la aten-ción a la demanda”, agregó.

Arturo Martínez resaltó que se cuenta con un institu-to tecnológico en la ciudad de Zongolica, el cual cuenta con dos mil alumnos a pesar de que se ubica en una zona marginada.

Por último, Martínez Vega indicó que se cuenta con ba-jos índices de reprobación y de deserción en la Educación Tecnológica a nivel estatal.

Se incrementaron los horarios en los planteles.

Algunos pacientes son de hasta 3 años de edad.

Page 6: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

VERACRUZ2 B Lunes 13 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

Movimiento de cargacae un 50%: Canacar

Para poder regular esta situación se requiere de mayor importación de

productos

Veracruz

Durante el primer tri-mestre de este 2013 la actividad del sector

cayó en un 50 por ciento en comparación a las cifras que

se registraron en estas fechas el año pasado, informó el de-legado de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar) en Veracruz, Raúl Rodríguez Méndez.

“Básicamente a las impor-taciones, a la situación econó-mica que se está dando en el mundo, es básicamente en lo que no llega a Veracruz”, ex-presó.

Mensualmente la Canacar

mueve arriba de las 200 mil toneladas principalmente a es-tados del centro del país como es México y Tlaxcala.

Los productos que mueven azúcar, acero, coque, alambre, alambrón “y todo ese produc-to para la industria que tiene que hacer productos del con-sumo final hacia todo el cen-tro del país”

Para poder regular esta si-tuación se requiere de mayor

importación de productos pero esto depende prácticamente de la situación económica que se registre tanto en México como de los países que donde se traen los productos.

Además el tema del aumen-to en el precio de los combus-tibles y los insumos que uti-lizan también les ha afectado por lo que esperan que se le dé una pronta solución a este tema.

El aumento en el precio de los combustibles y los insumos les ha afectado.

Ejército ofrece recorridos en sus instalaciones

Con el objetivo de acercarse a la sociedad

veracruzana

Pamela Salinas La Voz de Veracruz

Con el objetivo de acer-carse a la sociedad veracruzana, el cuar-

tel de la Sexta Región Militar La Boticaria se encuentra im-plementando visitas guiadas abiertas al público en general.

Jóvenes, adultos y menores de edad, son recibidos y orga-nizados por elementos de la Zona Militar, quienes ofrecen un recorrido por diversos pun-

tos del cuartel, entre los que destacan los edificios de In-formación General, Comedor, Dormitorios y una interesan-te muestra de armamento con el que cuenta el Ejército Na-cional.

Sobre estas visitas, el Co-mandante del 83 Batallón de Infantería, Fernando Lima Cuauhxóchitl, comentó que estos recorridos se han estado implementando desde princi-pios del 2013 y han sido apo-yados por autoridades locales y medios de comunicación ve-racruzanos.

“El objetivo principal es el acercamiento a la sociedad; nosotros venimos de la so-

ciedad, nos debemos a la so-ciedad y queremos que nos conozca”, comentó el coman-dante, quien señaló que estos recorridos forman parte de las actividades del Ejército y sus festejos del Centésimo Ani-versario.

Agregó que las autoridades les han facilitado el acceso a ciudadanos de colonias mar-ginadas de la zona conurba-na, transportándolos en auto-buses: “Es fabuloso que estén haciendo eso, para que esas colonias que están aisladas vengan hasta acá”, comentó.

Asimismo, destacó que con esta presencia se aprovechará para informar a la ciudadanía

sobre los números de denuncia ciudadana con los que cuenta la Zona Militar: “Esto es para que si en caso que tengan al-guna emergencia en cuanto a delincuencia organizada en esas áreas, nos avisen oportu-namente”, afirmó.

Se espera que estas visitas guiadas sean implementadas mensualmente y se extien-de una invitación a la ciuda-danía en general y próximos visitantes a conocer las ins-talaciones de la Zona Militar Veracruzana: “Esperamos que vengan con mucho entusias-mo y ganas de pasar un buen momento”, finalizó el coman-dante.

Se reducen pérdidas en la ganaderíaEn un 80 por ciento en la Cuenca del Papaloapan

Veracruz

La producción de fo-rraje como medida preventiva contra el

estiaje permite que se re-duzcan en un 80 por ciento las pérdidas en la ganade-ría en la Cuenca del Papa-loapan, destacó para AVC Noticias, el regidor quinto del ayuntamiento de Tierra Blanca, José Luis Menén-dez Ronquillo.

El edil responsable de la comisión de Fomento Agro-pecuario dijo que los ga-naderos de la Cuenca del Papaloapan cuentan actual-mente con pacas de forra-je, silos de maíz y sorgo, lo cual les permite enfrentar la temporada de calor.

“Estamos muy tranquilos porque fíjate que ya no es-tamos atenidos a lo que la madre naturaleza nos man-da, estamos bien prepara-dos, somos previsores con los alimentos para el gana-do, tenemos pacas de forra-je, silos de maíz, de sorgo y ya no nos sorprende el estia-je, aprendimos que la nueva cultura de la productividad es a través de la preven-

ción”, expresó.José Luis Menéndez

Ronquillo recordó que la producción de forraje en la Cuenca del Papaloapan se incrementó de siete años atrás a la fecha.

“Los embates de los ma-los tiempos nos han enseña-do, ya tiene como siete años que hemos estado adoptan-do las nuevas técnicas para la producción de forraje y pues ya nuestros animales no sufren como antes”, in-sistió.

Además, Menéndez Ron-quillo resaltó que la perfo-ración de pozos, con el apo-yo de la Comisión Nacional del Agua, también represen-ta una medida contra el es-tiaje.

“La mayoría tiene apro-vechado el recurso natu-ral que nos da la naturaleza, como es el agua (…), la mis-ma necesidad nos ha hecho ser más eficientes y hemos entendido que el que quiere sobresalir en la producción ganadera debe adoptar las medidas que nos recomien-dan los técnicos, los que sa-ben, ya el ganadero que esté atenido a las lluvias que an-tes eran más o menos pro-gramadas para el mes de mayo, pues ese ganadero no va a subsistir”, finalizó.

Los propietarios cuentan actualmente con pacas de forraje, silos de maíz y sorgo.

No soy candidato oficial del PRD: MoranDetalló que se encuentra

al margen de los problemas internos

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

Julio Saldaña Moran, reconoció que aun no es el candidato ofi-

cial del PRD a la alcaldía de Veracruz que será hasta cuando las dos fuerzas que se encuentran dividido el partido, determinen quie-nes serán los candidatos oficiales, espera que a más tardar el martes sea cuando se den a conocer.

“Cuando la vida inter-na del PRD, definan ya las candidaturas, yo podré ya tomar otras decisiones que serán los pasos definitivos que se registre uno de ma-nera institucional ante la institución correspondien-te”, afirmo.

Detalló que se encuen-tra al margen de los pro-blemas internos del PRD.

“Mira no me he metido, y no me voy a meter a la vida interna del PRD, he sido muy respetuoso y así me voy a quedar, respetando la vida interna del PRD”, afirmo.

Comento, que se en-cuentra totalmente acopla-do al PRD, pues hoy en día las campañas políticas no obedecen a los colores po-líticos, si no a las perso-nas.

“Pero lo más importan-te del día de hoy es que cada 7 de 10 habla sobre la persona, 3 de cada 10 di-cen que son partidos políti-cos, tenemos una sociedad participativa, abierta”. Co-mento.

Con respecto a la salida de mas panistas de Acción Nacional, dijo se debe a los problemas internos que obedecen a intereses par-ticulares, en el caso José Ramón, añadió es precisa-mente el mismo motivo.

“En el caso de José Ra-món, es venir a justificar lo que yo ya declare sema-nas atrás, eso respalda toda mi versión que yo ya lo di a los medios de comunica-ción, es una postura que usa José Ramón avalado lo que yo ya había expresado.

Añadió que cuando los partidos políticos dejan de servir a los ciudada-nos y solo sirven a los gru-pos, en nada tiene que ayu-dar a una sociedad como la nuestra.

Realizan muestra del armamento con el que cuentan.

Page 7: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

VERACRUZ 3Lunes 13 de mayo de 2013 | BLa Voz de Veracruz

Sanciona Profeco a 40 gasolineras

Las anomalías son detectadas mediante brigadas que realizan

inspectores y verificadores

Veracruz

En lo que va del año, se han sancionado a 40 gasolineras del estado

por no despachar litros com-pletos, informó el delegado de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), Ino-cencio Yáñez Vicencio.

El funcionario afirmó que mediante brigadas de verifica-dores e inspectores, que ope-ran en el país, incluyendo a la entidad, calificando la opera-ción de las gasolineras, se han detectado las anomalías y es como proceden a inmovilizar los aparatos.

Mencionó el personal de la dependencia en el estado es el comisionado de retirar los se-llos una vez que corra el plazo de la sanción, ya que las briga-das nacionales solo se encar-gan de inmovilizar las instala-ciones.

“En este año suman un promedio de 40 gasolineras las que las oficinas centrales han inmovilizado, principal-mente porque se detecta que no despachan litros comple-tos y le están dando un mal servicio al consumidor”.

Inocencio Yáñez, aseguró que seguirán al pendiente de que el personal de verifica-ción de esta dependencia no cometa actos de corrupción como se dio en la pasada ad-ministración.

“Nosotros supimos que durante la pasada administra-

ción hubo casos de personal de brigadas que por ciertas cantidades se prestaban a re-tirar de inmediato los sellos, esos actos de corrupción se daban y hay que reconocer-lo ahora estamos trabajando para que eso no pase”.

Pese a esta situación, re-conoció que al momento nin-guno de los quince inspec-tores de la Profeco han sido cesados de su cargo, sin em-bargo, añadió que son su-pervisados de cerca en su desempeño para evitar más casos como esos.

Aseguró el INM a 5 mil migrantesEn el primer cuatrimestre del año 2013 en Veracruz

Veracruz

El Instituto Nacional de Migración (INM) aseguró a 5 mil 705

indocumentados en su tránsi-to por territorio veracruzano, en el primer cuatrimestre del año 2013 y sólo en abril se superó en 100 por ciento el flujo extranjero en esas con-diciones.

En abril el personal del INM realizó 346 revisiones en 16 puntos estratégicos de la entidad y aseguró a mil 441 extranjeros, en su mayo-ría centroamericanos, en si-tuación migratoria irregular, informó, Tomás Carrillo Sán-chez, delegado de esa institu-ción en el estado.

Esa cifra representa un in-cremento de 121.69 por cien-to respecto al cuarto mes del 2012, cuando ascendió a 650 migrantes en tránsito ilegal.

Aclaró que a los extran-jeros en ruta hacia la fronte-ra norte para llegar a Estados Unidos se les detecta me-diante los operativos de vigi-lancia y revisión.

El paso de centroameri-canos no disminuye pese a las restricciones en la Unión Americana, y la prueba es que en marzo de 2013 el ín-dice creció en 200 por cien-to respecto al mismo mes de 2012.

El 66 por ciento del tránsi-to humano extranjero por Ve-racruz en situación irregular

corresponde a hondureños, seguido por los guatemalte-cos y salvadoreños.

En números netos, del 1 de enero al 30 de abril de 2013 el personal del INM aseguró a 3 mil 766 hondureños, mil 80 guatemaltecos y 696 salvado-reños en el sur de la entidad.

Únicamente en abril fue-ron 964 migrantes originarios de Honduras, 252 de Guate-mala y 191 de El Salvador, detalló Carrillo Sánchez.

El mayor aseguramiento de indocumentados se regis-tró en abril en el punto carre-tero de San Miguel, muni-cipio de Acayucan, con 223 extranjeros mediante 24 re-visiones, pero en la autopista del sur a la altura de Acayu-can se intervino a otros 219.

Otros puntos de tránsito de migrantes donde el perso-nal de la dependencia realiza revisiones son las carreteras de Córdoba y Cuitláhuac; así como las casetas de Fortín de las Flores, Alvarado, La Ti-naja, Paso del Toro y Vera-cruz.

El 66 por ciento está en situación irregular.

ASEGURADOSDel 1 de enero al 30 de abril de 2013::

3 mil 766 hondureños.

1080 guatemaltecos.

696 salvadoreños.

No despachan litros completos y le dan un mal servicio al consumidor.

Reforma Energética ayudará al sector transportista

Haría que el petróleo se pueda hacer con mayor calidad y sobre todo con

precios accesibles

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

El dirigente nacional del Transporte Multi-modal en la Confede-

ración Nacional de Organi-zaciones Populares (CNOP) Carlos Manuel Sosa Madra-zo, aseguró que la Reforma Energética vendría a ayudar al sector que representa, el cual se ha visto duramente afecta-do por el incremento constan-te de gasolina.

En el mismo sentido co-mento que la economía de los mexicanos sigue siendo pro-blema día con día, con el alza de todos los productos deriva-dos del incremento a la gaso-lina, Sosa Madrazo opino de esta situación.

En primer término expre-só que la “herencia” que dejó la administración de Felipe Calderón con el “gasolinazo” es un problema que enfrenta México y que a su punto de vista la Reforma Energética pudiera ser una de las solucio-nes para estandarizar los cos-tos de este insumo.

Destacó, que la Reforma Energética haría un “equili-brio” en este sentido haría que el petróleo no sea en sí el 30 o 40 por ciento de la depen-dencia del mexicano, sobre todo porque esto se utilizará ya más en ayudar al gasto co-rriente.

“Mira, yo creo que va a lo-grar estandarizar los precios nivel mundial, hoy en día lo

que estamos viendo es una herencia de la administración pasada, donde se acordó li-berar el precio del combusti-ble hasta quitar el subsidio, yo creo en ese sentido lo están trabajando muy de la mano el señor Enrique Peña Nie-to, con la Reforma Energéti-ca, Hacendaría y Financiera para lograr un equilibrio y que nuestro país no dependa como hoy del 30 a 40 por ciento del gasto corriente, depen-de del petróleo, en ese sen-tido debemos ir de la mano con una Reforma Hacendaría en donde el contribuyente pa-gue y lleguen los impuestos al erario sean más equitativos y tener una Reforma donde sea-mos más equitativos”.

Sosa Madrazo agregó que para el gremio del transporte la Reforma haría que el petró-leo se pueda hacer con mayor calidad y sobre todo con pre-cios accesibles para este as-pecto, en donde sabe es muy difícil hoy en día con los altos costos que mes por mes au-menta la gasolina.

Carlos Manuel Sosa Madrazo, dirigente de Transporte Multimodal de la CNOP.

Page 8: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

Xalapa4B | Lunes 13 de mayo de 2013

Personal de la Procuraduría de la Defensa del Menor realizarán visitas

casa por casa

Xalapa

Con el lema “El registro de nacimiento para su hijo (a) es un derecho

y para los padres una obliga-ción”, el pasado 29 de abril, se firmó del convenio con el que inicia la Campaña para el Registro Universal, Oportuno y Gratuito de Nacimientos de Menores de Edad en el estado de Veracruz, con información de AVC Noticias.

Al respecto el Ayunta-miento y el DIF de Xalapa hacen una invitación a los padres de familia que tienen hijos menores de 18 años o jóvenes que carecen de acta de nacimiento para que parti-cipen en la Campaña Estatal de Registro Universal, Opor-tuno y Gratuito.

Para una mayor respuesta de la población, personal de la Procuraduría de la Defen-sa del Menor, la Familia y el Indígena, realizarán visitas casa por casa en las congre-gaciones del municipio, en donde por la situación eco-nómica y la lejanía del cen-

tro de la ciudad, se presenta un mayor rezago de menores sin registrar.

En la campaña, además de los sistemas DIF, partici-pan también la Secretaría de Gobierno, a través de la Di-rección General del Regis-tro Civil, la Comisión Nacio-nal para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, la Secre-taría de Salud y los ayunta-

mientos de los 212 munici-pios que integran el estado de Veracruz.

El Ayuntamiento de Xa-lapa, continúa con acciones que den seguridad jurídica a los niños y jóvenes; los pa-dres interesados en adquirir un acta de nacimiento para sus hijos, pueden acudir al Registro Civil de Xalapa o a los módulos instalados en los

hospitales públicos y priva-dos de la capital.

Los requisitos para asen-tar a ciudadanos, son: acta de nacimiento de los padres y la constancia de alumbramiento del menor, con éstos obten-drán un número de folio, con el que podrán solicitar el do-cumento oficial en las ofici-nas del Registro Civil de for-ma gratuita.

Se une Xalapa a la Campaña de Registro Universal

Los requisitos son: acta de nacimiento de los padres y la constancia de alumbra-miento del menor.

Se realizará el sábado 18 de mayo en la explanada

del Teatro del Estado

Xalapa

Se celebrará el próxi-mo 18 de mayo en la explanada del Teatro

del Estado, la campaña Re-cicla Vidrio 2013, por lo que la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Na-turales y la Dirección de Limpia Pública del ayunta-miento de Xalapa convoca a la población en general a que colaboren.

La directora del Limpia Pública Verónica Rodrí-guez Ávila informó, para AVC Noticias, que el ob-jetivo de la campaña es promover que a través del acopio de este material, la población participe e invo-lucre a los niños y padres de familia de que el vidrio se puede reciclar, es decir, puede ser usado nuevamen-te en el proceso de crea-ción de botellas y envases, lo que nos ayuda a saquear menos a la naturaleza.

Agregó que por sus ca-racterísticas el vidrio es un material que si es arrojado a la calle o en lotes baldíos puede provocar incendios causando daños a los eco-

sistemas, además de que es peligroso para el personal de Limpia Pública ya que la gente no siempre toma me-didas para desecharlo a la basura, como empacarlo en papel periódico para evitar cortaduras a quienes lo ma-nipulan.

La convocatoria está abierta a todo publico que desee apoyar la campa-ña Recicla Vidrio 2013, la cual se realizará este próxi-

mo sábado 18 de mayo en la explanada del Teatro del Estado y donde personal de la SEMARNAT como del Ayuntamiento de Xalapa recibirán vidrio de envases, botellas, garrafas y frascos, en horario de 10 a 15 horas.

Cabe mencionar que sólo este tipo de vidrio es el que se recibirá, ya que el vidrio de ventanas de casa, autos y vajillas no se puede reciclar junto con este.

Iniciará campaña Recicla Vidrio 2013

El grupo cuenta con un presupuesto anual

de 229 mil pesos

Xalapa

El Ballet folklórico de la Universidad Veracruza-na (UV) continúa en el

gusto del público nacional e in-ternacional, pero ante la insufi-ciente cantidad de recursos no ha salido a bailar a otros países.

El presupuesto destinado para la educación y la promo-ción de actividades culturales y artísticas en México siempre ha sido insuficiente, por lo que no es nada nuevo esta situa-ción, expuso durante entrevista para AVC Noticias el director del Ballet Folklórico de la UV, Ángel Ciro Silvestre García.

El director expresó que el ballet está integrado por 90 personas, entre los que se cuen-tan 26 bailarines y 25 músicos, más los encargados de utilería.

“Si se podría decir que es muy poco el dinero que nos dan, pero en realidad somos afortunados porque hay gru-pos que no tienen presupues-to; soy consciente del presu-puesto para educación porque he sido maestro de secundaria, bachillerato y en todos lados se sufre por el dinero”, señaló

Recordó que el año pasado el Ballet Folklorico viajó a dos

países; y en éste no han salido por la falta de recursos, pero tienen la “esperanza” de hacer una presentación internacional en septiembre próximo.

Detalló que el Ballet cuen-ta con un presupuesto anual de 229 mil pesos, el cual se distri-buye en el mantenimiento y ad-quisición de vestuarios, escena-rios e instrumentos musicales.

“El presupuesto que nos dan es para hacer actividades dentro de la Universidad; mantenimien-to de vestuario porque es muy difícil mantenerlo; nuestra uti-

lería es muy tradicional, porque mientras otros grupos hacen co-sas con fibras de vidrio con ma-terial muy durable; nosotros se-guimos utilizando papel de china y carrizo que con el tiempo se llena de polilla”, indicó.

Al finalizar comentó que cuando salen de viaje a otros es-tados de la República, piden a los organizadores de los even-tos que sean ellos quienes sufra-guen los gastos de la salida.

Presupuesto limita difusión del Ballet folklórico de la UV

Pretenden realizar una presentación internacional en septiembre próximo.

“Si se podría decir que es muy poco el dinero que nos dan, pero en realidad somos afortu-nados porque hay grupos que no tienen presupuesto”.

Ángel Ciro SilvestreDirector del Ballet Folklórico de la UV

Este material puede tardar más de 4 mil años en de-gradarse.

El voto debe ser respetado conforme a

derecho y ejercido como obligación moral

Xalapa

Emitieron un llamado los once obispos de las diócesis de Veracruz,

a la población católica y ac-tores políticos para vivir una jornada electoral democrática y dentro de los marcos lega-les el próximo siete de julio.

A través del comunicado dominical de la arquidiócesis xalapeña, para AVC Noticias, se expusieron peticiones para que la ciudadanía actúe en fa-vor de los sectores menos fa-vorecidos a través de su ejer-cicio democrático, y que los aspirantes a puestos de elec-ción popular otorguen pro-puestas claras y coherentes, así como campañas austeras.

“De los órganos electo-rales, se exige transparencia e imparcialidad. De los me-dios de comunicación, ver-dad y equidad. De todos, emitir nuestro voto, respetar el proceso y colaborar con quienes resulten elegidos”.

Los obispos señalaron que el voto debe ser respetado conforme a derecho y ejer-cido como obligación moral por todos los ciudadanos, por ello escriben que el voto no debe ser vendido ni consegui-do con sobornos o amenazas.

En ese sentido, apunta-ron que el reciente “adén-dum” al Pacto por México es un aliento para fortalecer el sistema democrático, don-de se blindará el uso de los programas sociales para que no sean utilizados con fines electorales

De los candidatos, escri-bieron que la población debe estar atenta al tipo de aspi-rantes a la alcaldía y diputa-ciones, buscando en ellos ho-nestidad, integridad y un alto sentido moral pero también de respeto.

“Autoridades que hagan valer el estado de derecho y que se conduzcan siem-pre en la justicia, superando cualquier intento de corrup-ción; autoridades que some-tan la delincuencia dentro de los cauces de la legalidad; políticos que se respeten a sí mismos y ganen la autoridad moral ante el pueblo”.

Piden obispos elecciones limpias

Los pontífices no realizar misas que parezcan apoyo electoral.

Page 9: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

NacioNal1C | Lunes 13 de mayo de 2013

Derrochan sexenios panistas 178 mdp entestigos protegidos

Este gasto se detectó entre los años 2000

y 2012

México Agencias

En respuesta a una soli-citud de información de un particular, la

Procuraduría General de la República (PGR) reportó que en los dos sexenios anteriores, durante los años 2000 a 2012, las autoridades de entonces gastaron 178 millones 261 mil 493 pesos, para cubrir gastos relacionados con la protección de “testigos colaboradores”, también llamados testigos protegidos.

Sin embargo, el Pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) instruyó a la de-pendencia a buscar y proporcio-nar esa información desglosa-da por costos de manutención, transporte, vivienda, compensa-ción u otros, tal y como le fue requerida por el solicitante.

Respecto del periodo com-prendido entre el año 2000 y diciembre de 2012, un ciuda-

dano pidió conocer el núme-ro de testigos protegidos, a qué grupos delictivos pertenecía cada uno, apoyo y pago que les brindaba la PGR para delatar a otros delincuentes y cuáles son las causas para dejar de perte-necer a esta figura jurídica.

En respuesta, la PGR, a tra-vés de la Subprocuraduría Es-pecializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO) proporcionó la rela-ción de los testigos por año y por gasto, de 2000 a 2012.

Hace una semana, el IFAI informó que durante el sexe-nio de Felipe Calderón se uti-

lizaron a 379 testigos protegi-dos para obtener información sobre narcotraficantes y otros delincuentes.

De acuerdo con los datos aportados este domingo, en los dos pasados sexenios, el numero de testigos protegidos ascienden a 614, es decir 379 con Calderón Hinojosa y 379 con Vicente Fox.

De este modo, indicó que las anteriores autoridades re-gistraron en 2000 a 27 testi-gos colaboradores y/o prote-gidos; en 2001, 35; en 2002, 42; en 2003, 39; en 2004, 44; en 2005, 48; en 2006,

43; en 2007, 50; en 2008, 57; en 2009, 61; en 2010, 43; en 2011, 60, y en 2012, a 65.

Por lo que se refiere a los re-quisitos que debe cumplir la persona que decide acogerse a la figura de testigo protegido, la PGR indicó que éstos se en-cuentran establecidos en el artí-culo 35 de la Ley Federal Con-tra la Delincuencia Organizada (LFCDO), pero dijo no contar con el resto de lo solicitado.

El particular presentó un re-curso de revisión ante el IFAI, turnado a la comisionada Si-grid Arzt, en el que se incon-formó por recibir información que para él es incompleta.

En alegatos, la PGR preci-só que no lleva un control o es-tadística con ese tipo de indi-cadores. Apuntó que de existir, serían datos inmersos en averi-guaciones previas y, por ende, se trata de información reser-vada y confidencial, de acuer-do con los artículos 13, fracción V, y 14 fracciones I y III, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Públi-ca Gubernamental (LFTAIPG), por lo que podría permanecer bajo ese carácter por un perio-do de 12 años.

IFAI instruyó a la dependencia a buscar y proporcionar esa información desglosada por costos.

RELACIÓN DEL GASTO EJERCIDO POR AÑOS EN LOS DOS SEXENIOS PANISTAS:

AÑO MONTO 2000 2 millones 397 mil 627 pesos2001 5 millones 823 mil 927 pesos2002 13 millones 370 mil 525 pesos2003 13 millones 235 mil 68 pesos2004 13 millones 834 mil 73 pesos2005 14 millones 564 mil 594 pesos2006 13 millones 702 mil 688 pesos2007 10 millones 913 mil 904 pesos2008 15 millones 123 mil 153 pesos2009 20 millones 197 mil 167 pesos2010 14 millones 825 mil 320 pesos2011 18 millones 105 mil 351 pesos2012 22 millones169 mil 96 pesos

Consenso político facilitará acuerdos: BeltronesConfiamos en la calidad y la celeridad del trabajo de las comisiones legislativas

México Agencias

El coordinador priísta en San Lázaro, Manlio Fa-bio Beltrones, señaló que

el consenso político y financiero facilitarán los acuerdos en la Cá-mara de Diputados, por lo que de inmediato se empezará a trabajar en la reforma financiera presen-tada por el Ejecutivo federal en el marco del Pacto por México.

El legislador del Partido Re-volucionario Institucional (PRI) señaló que espera que el miér-coles 15 de mayo, la Comisión Permanente del Congreso de la Unión turne dicha iniciativa para empezar a trabajar.

“Confiamos en la calidad y la celeridad del trabajo de las co-misiones legislativas, las cuales elaborarán el dictamen para su eventual aprobación y presenta-ción ante el pleno de la Cámara de Diputados” , expuso.

El diputado federal aseguró que el consenso político y financiero

que respalda esta reforma facilitará los acuerdos internos en la Cámara de Diputados, de modo que se abra la posibilidad de un periodo ex-traordinario para completar su pro-ceso legislativo y su eventual apro-bación y promulgación.

En un comunicado se infor-mó que Beltrones Rivera se reu-

nió con legisladores priístas que forman parte de la Comisión de Hacienda, a quienes expresó que se le da la bienvenida a la refor-ma financiera.

“Expresamos nuestra plena disposición de trabajar en el am-plio conjunto de ordenamientos jurídicos que ella plantea modifi-car, con lo que se elevará el volu-men del crédito bancario y su cos-to se hará más accesible” , señaló.

Además, agregó, “porque fo-mentará la competencia y la soli-dez del sector financiero y dará una mayor certeza jurídica a las institu-ciones financieras y los usuarios” .

Planteó que ante la desacelera-ción de la economía global y local, los diputados del PRI comparten la urgencia de una reforma finan-ciera que active el crédito bancario y el aparato productivo para forta-lecer el mercado interno y la ge-neración de empleo.

Beltrones aseguró que confía en la calidad y la celeri-dad del trabajo de las comisiones legislativas.

Candidatos encuentren una respuesta positiva en las 14 entidades .

Programas sociales no deben confundirse conlucha electoral: Gamboa

El PRI “no tiene que hacer nada ilegal o

indebido” para ganar las elecciones

México Agencias

El coordinador de los senadores del Partido Revolucionario Insti-

tucional (PRI), Emilio Gam-boa Patrón, aseguró que su partido “no tiene que hacer nada ilegal o indebido” para ganar elecciones.

“Mi partido está haciendo su trabajo electoral, con la convicción de que para ganar las elecciones hay que estar cerca de la gente y presen-tar ofertas que la beneficien, para que con base en ellas, nuestros candidatos encuen-tren una respuesta positiva en las 14 entidades en donde habrá comicios el próximo 7 de julio”, expresó.

En un comunicado, puntua-lizó que los programas socia-les que promueve el Gobierno Federal no deben, ni habrán de confundirse con la lucha elec-toral, ni tienen por qué inci-dir en la decisión del voto, que -dijo- sólo corresponde a los ciudadanos de manera libre y secreta, sin condicionamiento partidista alguno.

En ese sentido Gam-boa Patrón subrayó que los programas sociales fue-ron creados para avanzar en la calidad de vida de los mexicanos más necesitados, “nunca para condicionar sus preferencias electorales”.

Por otra parte, el presi-dente de la Junta de Coor-dinación Política (Jucopo), dijo que su fracción parla-mentaria expresa su mejor disposición para continuar legislando a favor de Mé-xico, en un posible periodo extraordinario.

Ello, “siempre y cuando el Congreso de la Unión cuente con la materia necesaria; es decir, con dictámenes elabo-rados por las comisiones le-gislativas, conforme lo seña-la la ley”.

El senador destacó tam-bién que el Pacto por México se reanuda y retoma su cur-so, porque busca impulsar la transformación del país, pero sobre todo mejorar la calidad de vida de los mexicanos.

“Para los priistas en el Senado, el Pacto por Méxi-co sigue funcionando y tra-bajando por el país, no para algún partido político, ade-más de que este acuerdo dará cauce a elecciones lim-pias y transparentes”, con-cluyó.

Senado tiene voluntad de diálogo con maestros

Mientras no se actúe con violencia y se transgredan

derechos a terceros

México Agencias

El presidente del Sena-do, Ernesto Cordero Arroyo, aseguró que

permanecerá la voluntad de diálogo y apertura de este órgano legislativo hacia los maestros, mientras no se actúe con violencia y se transgredan derechos a terceros ni a las instalaciones del Senado.

El también coordinador de la bancada del Partido Acción Nacional (PAN) dijo que hay conciencia plena de la res-ponsabilidad que tiene el Es-tado mexicano para garanti-zar a profesores y alumnos las condiciones y espacios dignos para que la educación se pue-da brindar con calidad.

Cordero Arroyo refirió que entre los legisladores del PAN hay un compromiso para escu-char las inquietudes y los pun-tos de vista de los trabajadores de la educación, con el propó-sito de que sus planteamien-tos se incorporen en la formu-lación de la ley reglamentaria.

La celebración por el Día del Maestro que se festeja el 15 de mayo, llama a los sena-dores panistas a hacer una re-flexión sobre el proceso edu-cativo que vive el país, con una modernización encamina-da a mejorar la calidad de la misma y ésta no puede dete-nerse, añadió.

Los niños mexicanos, su-brayó el legislador panista, merecen una educación de ca-lidad y para alcanzar este ob-jetivo son necesarias las refor-mas que permitan mejorar el sistema educativo nacional.

Esa importante responsabi-lidad de los mentores no puede ser utilizada por algunos maes-tros como moneda de cambio para tratar de imponer, y me-nos por la fuerza, condiciones que buscan mantener privile-gios o prácticas que nada tie-nen que ver con el proceso en-señanza-aprendizaje.

Recordó que hace unos días profesores de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) acudie-ron al Senado a expresar su re-chazo a la reforma educativa, con señalamientos como que la misma es una estrategia en-caminada a privatizar la edu-cación.

Page 10: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

NACIONAL2 C | Lunes 13 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

De ser necesario serían evacuadas las personas

que habitan en tres comunidades

Puebla Agencias

Luego de que el Plan Operativo Puebla-Popocatépetl fue

puesto en marcha, la Comi-sión Nacional de Preven-ción de Desastres (Cena-pred), reiteró a la población la prohibición sobre el paso a un radio de seguridad de 12 kilómetros del volcán y pide que se mantenga el tránsito controlado entre Santiago Xalitzintla, Pue-bla; y San Pedro Nexapa, Estado de México vía Paso de Cortés.

Se advirtió que de ser ne-cesario, más de 11,000 per-sonas que habitan en las tres comunidades más cer-canas al cráter del volcán: San Pedro Benito (Atlixco), San Nicolás de los Ranchos

y Santiago Xalitzintla se-rían evacuadas.

La CNN detalló: “El ope-rativo implica el desplie-gue de la policía estatal, ejército, vialidad, bombe-ros y elementos de Protec-ción Civil del estado en las comunidades cercanas”, se-gún declaraciones del titu-lar de Protección Civil en la entidad poblana, Jesús Mo-rales.

En este momento hay en-tre 600 del Ejército listos para intervenir en caso de que se ponga en marcha el plan de evacuación por el incremento de la actividad del volcán Popocatépetl. Los militares ya establecie-ron brigadas de búsqueda, rescate y evacuación.

A través de Twitter el Sistema Nacional de Pro-tección Civil compartió: “A las 16:00 horas se vol-verá a reunir el Comité Científico Asesor con el fin de actualizar la situa-ción de alerta en la zona #Popocatépetl”.

El 23 de mayó asistirá a Cali para la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico

México Agencias

El próximo 23 de mayo se prevé la segunda vi-sita del presidente En-

rique Peña Nieto a Colombia esta vez a la ciudad de Cali – su primer viaje como pesiden-te electo inició en Guatemala. Incluyó Colombia, Brasil, Chile, Argentina y Perú- para asistir a la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico, iniciati-va que ha sido calificada como uno de los procesos de inte-gración más importantes que ha tenido América Latina en los últimos años.

La Cumbre reunirá a los presidentes de los países miembros. Sebastián Piñera, de Chile; Juan Manuel Santos, de Colombia; Enrique Peña Nieto, de México, y Ollanta Humala, de Perú. El gobierno colombiano, que asumirá en este encuentro la Presidencia Pro Témpore del mecanismo, informó que se han confirma-do también la participación de otros mandatarios.

Entre ellos la Presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla y el Presidente de Panamá, Ri-cardo Martinelli, como Obser-vadores Candidatos para in-gresar al bloque, así como el Primer Ministro de Canadá,

Stephen Harper; el Presiden-te del Gobierno español, Ma-riano Rajoy; el Presidente de Guatemala, Otto Pérez Moli-na y delegados de alto nivel de Australia, Japón, Nueva Ze-landia y Uruguay, en calidad de Estados observadores.

La Alianza del Pacífico se constituyó formalmente el 6 de junio de 2012. Busca cons-truir un área de integración para avanzar progresivamen-te hacia la libre circulación de bienes, servicios, capitales y

personas, así como impulsar un mayor crecimiento, desa-rrollo y competitividad de las economías de los países que la integran.

Así mismo, la Alianza del Pacífico busca convertirse en una plataforma de integración económica y comercial, y de proyección al mundo, con es-pecial énfasis en el Asia Pací-fico.

Como bloque económico, Colombia, Chile, México y Perú suman una población su-

perior a los 210 millones de habitantes —cerca del 35 por ciento del total de América Latina y el Caribe—, con un Producto Interno Bruto (PIB) por habitante cercano a los 13 mil dólares.

El PIB de los países de la Alianza del Pacífico represen-ta el 35 por ciento del PIB to-tal de América Latina y el Ca-ribe, y su tasa promedio de crecimiento es de 5 por ciento en 2012, superior al mundial de 2.2 por ciento para ese año.

Profepa recibió 135 denuncias

México Agencias

En lo que va de 2013, la Procuraduría Federal de Protección al Am-

biente (Profepa) recibió 135 denuncias contra quien resul-te responsable de provocar incendios forestales, siendo Jalisco la entidad donde más expedientes se abrieron, con 14, seguido de Morelos y el Estado de México, con 12 cada uno, y Michoacán con 11.

La Profepa advirtió que se castigará a quienes infrinjan lo establecido en la Ley Ge-neral de Desarrollo Forestal Sustentable y cometan ilíci-tos tales como omitir realizar guardarrayas de protección contra el fuego en terrenos preferentemente forestales; realizar quemas en predios agropecuarios en forma ne-gligente que propicie la pro-pagación del fuego a terrenos forestales vecinos y evitar prevenir, combatir o contro-lar, estando legalmente obli-gado para ello, las conflagra-ciones.

De igual forma, se ac-tuará contra quienes se nie-guen, sin causa justificada, a prevenir o combatir los in-cendios que afecten la vege-tación forestal, en desacato de mandato legítimo de la autoridad, o no ejecuten tra-

bajos de conformidad con lo dispuesto por la ley, ante la existencia de incendios fo-restales, así como provocar intencionalmente o por im-prudencia, incendios en te-rrenos forestales o preferen-temente forestales.

Estadísticas de la Secre-taría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semar-nat) establecen que única-mente tres por ciento de los incendios forestales que se generan en el país son por causas naturales (caída de rayos en los bosques), y el 97 por ciento restante lo produce los humanos, sien-do el 36 por ciento de ellos ocasionados por quemas agrícolas.

Por estado, las denun-cias ciudadanas se presen-taron de la siguiente mane-ra: Aguascalientes 6, Baja California Sur 2, Campeche 1, Chihuahua 2, Chiapas 5, Coahuila 2, Colima 1, Gue-rrero 7, Guanajuato 1, Hidal-go 8, Nayarit 4, Nuevo León 2, Oaxaca 8, Puebla 7, Que-rétaro 2, Quintana Roo 3, San Luis Potosí 2, Sonora 1, Ta-basco 9 Tlaxcala 2, Veracruz 4 y en la Zona Metropolitana del Valle de México 7.

Las denuncia por incen-dios forestales pueden ha-cerse al correo [email protected], al teléfono 01800PROFEPA, en la pági-na de Internet www.profepa.gob.mx, o bien, en cualquiera de sus 32 Delegaciones Fede-rales.

La iniciativa busca el fortalecimiento de

la banca de desarrollo para ampliar el crédito

México Agencias

México está en una po-sición única para im-pulsar reformas que

fortalezcan al sistema financiero y promuevan el crédito, debido a su buen desempeño económico y a la adopción de las mejores prác-ticas prudenciales de los últimos años, destacó la Secretaría de Ha-

cienda y Crédito Público (SHCP).Señala que para lograr un de-

sarrollo incluyente en beneficio de las familias mexicanas, es ne-cesario que en México se preste más y más barato, posicionando con ello al crédito como una pa-lanca de desarrollo con consumi-dores informados.

En este sentido, la iniciativa de reforma financiera que el gobier-no de la República presentó el pa-sado 8 de mayo es un paso im-portante en el camino hacia estos objetivos, expone en el Informe Semanal de su Vocería.

Esta reforma se presentó en el marco de los acuerdos alcanzados

Listo, Ejército para una evacuación por el Popo

De ser necesario, más de 11,000 personas que habitan en las tres comunidades más cercanas al cráter del volcán serán evacuadas.

Visitará Peña Nieto Colombia

La Cumbre reunirá a los presidentes de los países miembros.

Encabeza Jalisco denuncias por incendios

La Profepa advirtió que se castigará a quienes infrin-jan en la Ley General de Desarrollo Forestal Susten-table .

México, fortalecerásistema financiero

en el Pacto por México, específi-camente en los compromisos 62 y 63, los cuales establecen el forta-lecimiento de la banca de desarro-llo para ampliar el crédito, con es-pecial énfasis en áreas prioritarias para el desarrollo nacional.

Además, la modificación del marco legal para que la banca co-mercial y las instituciones de cré-dito presten más y más barato, se busca transformar a la banca y al crédito en palancas de desarrollo de hogares y empresas para lograr un mayor crecimiento económico, empleo y competitividad.

La SHCP destaca que esta ini-ciativa de reforma es producto de un trabajo intenso y responsable con el Consejo Rector del Pacto por México, misma que será ana-lizada en primera instancia por la Cámara de Diputados.

La iniciativa de reforma finan-

ciera se sustenta en cuatro ejes recto-res: fomentar el crédito a través de la banca de desarrollo, incrementar la competencia en el sector financiero, ampliar el crédito de las instituciones financieras privadas y asegurar la so-lidez y prudencia del sector financie-ro en su conjunto.

En la nota informativa “Inicia-tiva de reforma financiera: más crédito y más barato”, expuso que de acuerdo a los niveles actuales de financiamiento al sector priva-do en México por parte de la ban-ca comercial y de la banca de de-sarrollo, el país se encuentra entre los que otorgan menos crédito.

Ante ello, señala la dependen-cia federal, una de las metas pro-puestas por la administración ac-tual para mejorar la calidad de vida de la población es fortalecer el crecimiento del mercado interno y generar más y mejores empleos.

Page 11: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

ESPECIAL 3Lunes 13 de mayo de 2013 | CLa Voz de Veracruz

Clasificados gratuitosLlene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Ejército

Mexicano No. 3750Col: Ex Hacienda Boticaria, Boca del Río, Ver.

para informes. Tel: 167 0476

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el

anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable de la calidad

moral del anunciante.la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad

de espacio.

Empleo Enseñanza InmueblesServicios Vehículos Mascotas

VariosEmpleo:

Dirección y teléfono:

Texto del anuncio:

Casa cerca de chedraui plaza cristal $950,000.00 9271212 9225636

Casa zona sur, climatizada $1,550,000.00 9271212 9225636

Casas dos recamaras en laguna real $525,000.00 9271212 9225636

Casa cerca del hospital regional una planta $3,300,000.00 9271212 9225636

Departamentos con vista al mar, $1,690,000.00 9271212 9225636

Departamento, vista al mar condominio de lujo 9271212 9225636

Departamento en boca del rio 3 rec. Alberca $ 1,650.000.00 M.N cel 2299048008

Departamento la tampiquera 3 recamaras, alberca $ 1,500.000.00 M.N cel 2299048008

CASAS EN VENTA/ RENTA

CASAS EN VENTA/ RENTA

Se renta local y oficina en av. Madero $25,000.00 9271212 9225636

Se renta casa en freccionamiento reforma $12,000.00 9271212 9225636

Se renta casa 1 recamara ,sala, comedor, baño $ 2,000.00 M.N cel 2299048008

Rento casa 2 plantas, 1 1/2 baño, cocina integral, ventiladores y protecciones Inf. Las Vegas Cel: 2291200684

Casa habitación, terreno c/ bodega 600 m2 previa cita, cel 2292384463

Traspaso Casa Duplex (Col. Santa Fe) Informes Cel. (044)2291393458 Sra. Zoila Ochoa

Renta departamento, amueblado, vista al mar, alberca, 9271212 9225636

Se renta casa amueblada en costa de oro $25,000.00 9271212 9225636

AUTOSSe vende Grand Marquis

2001, equipado. reparado en agencia Ford La Fragua. Cel 2292384463 y 2291758212 previa cita.

Vendo CRV 2007 automática 4 cilindros 2299575583

Vendo carritos de Hot-Dogs nuevos y Usados Cel. 2291200684

Rento carrito de Hot-Dogs Cel. 2291200684

Adquiera Auto nuevo VW sin consultar buró, ni comprobar ingresos. Joaquín Perez, Cel: 2291770158

PIT-BULL atigrado y guapo busca novia.

informes: 2291064020 o [email protected]

CASAS EN VENTA/ RENTA

SERVICIOS

Vendo casa oferta a media cuadra del estadio. Fraccionamineto Virginia, 2 plantas, 2 recamaras. Cel: 2297792057 Gerardo Menoza Verastegui

Venta terreno el conchal excelente ubicación 700m2 $ 1,600.000.00 Cel 2299048008

Antojitos Jarochos Arce #133 Sábado y domingo a partir de las 19:00 Horas Tel: 9352370

“EXTRACCIONES DENTALES SIN DOLOR, RESINAS, LIMPIEZAS, INCRUSTACIONES Y PRÓTESIS, A PRECIOS INCREÍBLES. DÍAZ MIRÓN 216-B (CAÑONERO TAMPICO Y ABASOLO), DRA. SANDRA CABALLERO MENA. CEL: 2292 12 51 96, VERACRUZ”.

Club de Belleza Pies a Cabeza Clases cuidado de la piel Gratis Sra. Toral 299163564, Coyol Magisterio.

Alta Costura, 28 años de experiencia, Novias, 15 años, comuniones, graduaciones. El Coyol 1656014/2299057602

Pide Obispo por los periodistas

El trabajo periodístico es uno de los más peligrosos

en México

Orizaba Agencias

El obispo Marcelino Her-nández Rodríguez re-conoció que el trabajo

periodístico es uno de los más peligrosos en México, y pidió por todos quienes integran el gremio para que a la hora de rea-lizar su trabajo y se enfrenten a tantos riesgos, amenazas, inse-guridad, salgan bien librados.

En la rueda de prensa domi-nical, en que también dio a co-nocer el comunicado de las dió-cesis de Veracruz, respecto del proceso electoral, indicó a AVC que es necesario analizar la si-tuación del país, no solo el polí-tico, sino otros como el que en-frentan los periodistas.

Al festejar la iglesia católica la asunción de Jesús a los Cie-los, Monseñor pide y ora por to-dos los periodistas que día a día comunican lo que ocurre en la ciudad.

Reconoció que ha habido co-municadores que se han acer-cado a él, porque han sido víc-timas de una amenaza, o que porque alguno de sus compañe-ros ha sido amenazado.

Pidió a toda la sociedad, te-ner más conciencia respecto del trabajo de los periodistas, a la vez que pidió a éstos, des-empeñar su trabajo de la for-ma más fiel a la realidad, infor-mando verdaderamente, pero cuidando de no involucrarse en cosas malas.

Por otro lado, destacó el mensaje que los obispos for-mularon con motivo de proce-so electoral, documento en que se dan a conocer varios pun-tos, incluidas necesidades de la iglesia.

El comunicado lleva por nombre “Seamos Constructo-res de la Paz y la Democracia en las Elecciones de este 7 de Julio del 2013”, y es el Mensa-je de los Obispos de Veracruz Provincia Eclesiástica de Xala-pa; y destaca 23 puntos impor-tantes.

Uno de ellos, pide sumar-se al proceso electora de for-ma democrática, lucha contra el abstencionismo, y favorecer a una copiosa participación en un clima de respeto, responsa-bilidad y paz social.

A los órganos electorales, se les exige transparencia e im-parcialidad. A los medios de comunicación, verdad y equi-dad. A todos, emitir su voto, respetar el proceso y colaborar con quienes resulten elegidos.

Page 12: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

Córdoba4C | Lunes 13 de mayo de 2013

Incumple la anterior administración de la

Sedesol con apoyo para familias que viven

en pobreza extrema en la comunidad

de Presidio en Ixhuatlán del Café

Ixhuatlán del Café

En la congregación de Presidio, a mil 300 me-tros de altitud sobre el

nivel del mar, en lo más recón-dito del municipio de Ixhuat-lán del Café, la Secretaria de Desarrollo Social (Sedesol), el Fondo Nacional de Habitacio-nes Populares (Fonhapo) y el anterior Ayuntamiento panis-ta de Antonio Vargas Croda incumplieron un contrato de fideicomiso para la construc-ción de 101 viviendas popula-res para familias que viven en extrema pobreza.

Aun más, cada familia aportó 11 mil pesos para la construcción de su vivienda y en contraste sólo recibieron algunos bultos de cemento, varillas y la promesa de que su vivienda se construirá por eta-pas y en breve regresaría una constructora para edificar su vivienda.

Sin embargo, las autorida-des nunca regresaron. A 2 años y medio de cometido el fraude y en el cual se entregó un certi-ficado del gobierno federal, ru-bricado por Sedesol y Fonhapo de obra etiquetada y entrega-da, así como una constancia de pago en la tesorería municipal, , ninguna autoridad estatal o fe-deral ha querido dar la cara.

Los propios habitantes de Presidio optaron por “medio terminar” de concluir sus vi-viendas, como pudieron, con los materiales que ellos deci-

dieron comprar y bajo sus pro-pios recursos.

Algunos las terminaron sin revocar, en otras el piso es de menor calidad y otras vivien-das aun no tienen puertas, ni ventanas. Otras incluso ya presentan fisuras por la mala calidad de los materiales que envió la Sedesol y el Ayunta-miento de Ixhuatlán del Café.

Fueron 101 familias de-fraudadas en el municipio de Ixhuatlán del Café en las con-gregaciones de Presidio, Po-trerillo, Opaxtla, sólo en Oco-titlán 50 familias si recibieron su casa concluida, pintada y con una placa de cerámica con el logo de la Sedesol.

Son 50 viviendas en las que si hubo inauguración del per-sonal del gobierno federal y como invitado especial, Víc-tor Serralde, empresario pro-veedor de la Sedesol y hoy diputado federal, señalan los ciudadanos de Presidio.

Luz María del Castillo Cha-

ma, una de las afectadas por el programa inconcluso en Presi-dio señala que existe una de-nuncia penal ante la Agencia del Ministerio Público Espe-cializada en Delitos Cometi-dos por Servidores Públicos bajo el folio 508/2012.

De acuerdo con Paula Ló-pez y Luz María del Castillo nunca supieron de quien era la constructora responsable de la obra ejecutora, en con-traste descubrieron que los su-pervisores de Sedesol y de la supuesta empresa que haría las casas, eran empleadas del Ayuntamiento de Ixhuatlán con una ropa distinta al uni-forme municipal.

Recriminan que en octu-bre del 2010 cuando accedie-ron al programa de vivienda popular, personal de Sedesol y del Ayuntamiento de Ixhuatlán del Café “presionaron” para que les firmaran documentos de la entrega de viviendas por anticipado, situación a la que

no accedieron.Mostraron papeles en don-

de la Sedesol se comprometía a destinar por cada vivienda, 81 mil, 571 pesos, descontando los 11 mil pesos que cada be-neficiario pondría de su bolsa.

Sin embargo, los costos de Sedesol, no concuerdan con lo ejercido por el Ayuntamiento, pues a decir de Luz María del Castillo, el gobierno de Anto-nio Vargas reportó que se gas-taron 6 millones y medio de pesos en el programa de apo-yo para vivienda.

“Si sacamos cuentas aproximadas, 70 mil de la Se-desol y divida 6 millones y medio entre 105 beneficiarios, son como 60 mil pesos, más los 70 mil, de Sedesol, son 130 mil pesos que ninguno de los beneficiarios del programa en Presidio vio nunca esos re-cursos, ni en dinero, ni tampo-co en especie, ¿Quién se que-dó con el dinero?”; reflexiona del Castillo.

Dejan a medias más de 100 casas

Cruz Roja de Córdoba registra entre 15 y 20

servicios al día, cuando antes eran entre 13 y 15

Córdoba

A pesar de los opera-tivos Alcoholímetro realizados por Tránsi-

to del estado, la Cruz Roja re-gistra un incremento de hasta el 30 por ciento en accidentes automovilísticos y motos los fines de semana, en la ma-yoría de los casos participan conductores alcoholizados.

Arturo Buganza del Casti-llo, presidente del Consejo Di-rectivo de la Cruz Roja Cór-doba, sostuvo que los fines de semana y en quincena incre-mentan mucho los accidentes automovilísticos, sobre todo de viernes a sábado en la noche, hasta un 30 por ciento más.

“De un viernes a domingo, llegamos a prestar entre 15 a 20 servicios por día, cuando normalmente son entre 13 a 15 servicios, Muchas veces las consecuencias son fatales”.

La aplicación del alcoho-límetro, dijo no ha hecho que se note mucho la reducción de accidentes, pero segura-mente va ayudar a la larga en que la gente se concienti-ce y no maneje en estado de

ebriedad, que es la principal causa de los percances.

Hace falta, dijo, mayor concientización desde la fa-milia, para que los mucha-chos sepan que conducir en estado de ebriedad es un gran riesgo para ellos y los peato-nes. La familia puede ayudar mucho a las autoridades.

Al celebrar el Día Mundial de la Cruz Roja, Buganza del Castillo sostuvo que la colec-ta anual terminó hace casi un mes pero no han podido cerrar porque se tiene un desfase con los recibos deducibles que aho-ra no los controla la delegación Córdoba, sino la sede estatal.

“Tenemos pendientes por entregar 130 recibos a gen-te que nos ha dado algún do-nativo y que está esperando su comprobante; esta semana nos pondremos al corriente, así nos dijeron y entonces po-dremos hacer el recuento de la colecta a ver cuánto fue lo que recaudemos”, expresó a AVC.

Adelantó que en el último corte llevaban casi 600 mil pesos, confiando en superar la meta de los 800 mil pesos, gracias a la ciudadanía que los ha respaldado junto con el Ayuntamiento de Córdoba, que mantiene su aportación mensual de 15 mil pesos y que contribuyen a mantener a la delegación en números rojos.

Accidentes viales aumentan 30%

Habitantes de la zona nunca supieron de quien era la constructora responsable de la obra ejecutora.

Page 13: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

Deportes

REDACCIÓN

Las Fuerzas Inferiores de los Ti-burones Rojos de Veracruz vencieron este fin de semana

en los campos del Centro de Alto Rendimiento (CAR)  a los Xoloitz-cuintles de Tijuana, esto dentro de la actividad de la Liga Mexicana de Fuerzas Básicas donde los equipos veracruzanos marchan con buen paso en los primeros lugares.

En la categoría 96 a cargo del técnico veracruzano Miguel Her-nández, el equipo de los Tiburo-nes Rojos se impuso 2-1 a la es-cuadra fronteriza en un aguerri-do encuentro que se definió so-bre el final  para asegurar  los tres puntos.

Francisco Acosta al minuto 33 de acción adelantó a los Tiburones Rojos con fuerte  disparo imposible de detener para el arquero Antoni Sánchez.

Para la segunda mitad,  los Xo-los de Tijuana lograrían el empate a un gol al minuto 70 de acción tras el cobro de un tiro libre directo de Alan Sánchez, quien  acababa de ingre-

sar al terreno de juego, anotación que parecía empatar los cartones y mandar al encuentro a los penales para definir el punto extra.

Sin embargo al 87 de acción, los Tiburones Rojos de Veracruz lo-graron el gol del triunfo por la mis-ma vía, un cobro de tiro libre  de Erick Reyes que superó  a la barre-ra y la estirada del guardameta  so-

bre el final del encuentro, anotación que   sentenció la victoria  2-1 a favor de los Tiburones.

Mientras tanto, la escuadra de la categoría 97 a cargo del técnico Margarito Torres venció  3-0 a los Xolos de Tijuana con anotaciones de Víctor Carbiona al minuto 38 de acción, mientras tanto Luis Balde-ras y Juan Rosales a los minutos 76

y 78 pusieron cifras definitivas a es-te encuentro.

Finalmente las categorías 99 y 98 a cargo de Martín Calderón  y Juvenal Patiño dividieron triun-fos en la capital del país en contra de los Xolos de Tijiana, la primera  ga-nó por marcador de 2-0 su enfren-tamiento, mientras que la segunda perdió por idéntico marcador.

1D | Lunes 13 de mayo de 2013

REDACCIÓN

Domingo dorado tuvo Ve-racruz en el atletismo de la Olimpiada Nacional

2013, al conquistar medallas de oro en el lanzamiento de ja-balina con Edith Portugal y en el salto con garrocha con Bren-da Czermack, pruebas en don-de la Ola Roja hizo además el 1 – 2 en el podio.

Edith Portugal no solo se col-gó el metal dorado sino que ade-más implantó nuevo record de Olimpiada Nacional en la prueba de lanzamiento de ja-balina juvenil menor con marca de 42.80 metros para repetir co-mo campeona en esta prueba.

Pero sin duda la gran sor-presa fue Maribel Vázquez, una risueña competidora jala-peña quien no se podía creer el estar por primera vez dentro de las mejores, concretamente co-mo segundo lugar con marca de 40.80  metros y quien no paraba de reír, incluso en su último lan-zamiento, sabedora de que es-taba muy cerca de conseguir su primer metal tras dos partici-paciones previas en la justa de-portiva nacional. La medalla de bronce en esta prueba fue pa-ra Marissa Escárcega de Sina-loa con 39.91 metros.

Brenda Czermack cerró el domingo dorado al finalizar en el primer lugar del salto con ga-rrocha juvenil menor femenil con marca de 3.50 metros, mis-ma que le dio el oro pero que no satisfizo del todo a la jalapeña quien esperaba repetir e incluso superar los 3.70 metros que ha-ce dos semanas marcó en una competencia de preparación en Querétaro.

No obstante, tanto ella co-mo su entrenador Héctor Ruiz Escalante saben que el primer objetivo era el oro y que después vendrán más oportunidades para llegar mejor preparados

al Campeonato Mundial Sub 18 en Ucrania y al Campeonato Panamericano de agosto próxi-mo en Colombia, competencias a las que Brenda se encuentra ya calificada.

Destacar que en esta misma prueba, Veracruz también hizo el 1 – 2, pues a la marca de Czer-mack le siguió el 3.20 metros de Maribel Vázquez, en tanto que Itzel Morales de Chihuahua cul-minó tercera con 3.15 metros.

Este lunes Veracruz culmi-nará la primera etapa del atle-tismo con las categorías infantil y juvenil menor en donde parti-cipará en tres finales de 200 me-tros planos y una más de 800 metros planos.

En la categoría juvenil me-nor femenil, Melissa Flores fue segunda de su heat y cuarta ge-neral con tiempo de 24.96 se-gundos; en infantil mayor va-ronil, Javier Sánchez fue terce-ro de su heat con 23.29 segundos y avanzó a la final como quin-to general. En la misma prueba, categoría juvenil menor, Héctor Chow fue quinto de su heat y oc-tavo tiempo general.

Pero en donde hay una posi-bilidad muy seria de medalla de oro es en los 800 metros planos infantil mayor, en donde Itzel Martínez calificó en primer lu-gar tanto de su heat como de la eliminatoria general con tiem-po de 2.18.86 minutos, razón por la cual buscará su segunda medalla tras la plata conquis-tada en los 400 metros planos.

Destacó también la partici-pación de Matilde Díaz en sal-to de altura infantil mayor feme-nil, pues acarició el podio al que-dar en cuarto lugar con marca de 1.55 metros, prueba en donde el oro fue para la sonorense Karla Terán con 1.70 metros.    

Finalmente, Dolores Her-nández Monzón se bañó de oro por primera vez en la clasifica-ción de clavados generales de la

prueba de trampolín 3 metros en la categoría juvenil 16-18 años, al sumar 430.80 puntos.

La veracruzana dispu-tó una competencia muy pa-reja con la jalisciense Alejan-dra Orozco, quien en este ru-bro terminó ubicada en la se-gunda posición con un total de 396.00 puntos, mientras que el tercer puesto fue para Da-niela Zambrano del IMSS con 368.95 puntos.

En cuanto a la clasificación de clavados obligatorios, los papeles se invirtieron, Dolores Hernández se colgó la medalla de plata al terminar ubicada en la segunda posición con 195.30 puntos, en tanto que el primer lugar y medalla de oro fue pa-ra Alejandra Orozco con 216.95 puntos, mientras que la meda-lla de bronce fue para Daniela Zambrano del IMSS con 183.35 puntos.

Samantha Jiménez se col-gó un medalla de oro y una de bronce en esta olimpiada na-cional 2013.

Jiménez Santos ganó la me-dalla oro, al sumar 311.10 pun-tos en la clasificación de clava-dos generales, de la prueba de trampolín de 1 metro categoría juvenil 14-15 años.

La medalla de plata en es-ta clasificación general fue pa-ra Melany Hernández de Ja-lisco con 305.55 puntos, mien-tras que la medalla de bronce fue para Julieta Fuentes de Ba-ja California, con un total de 301.55 puntos.

En tanto que en la clasifica-ción de clavados obligatorios, “Sammy” se llevó la medalla de bronce al terminar en la tercera posición con un total de 172.65 puntos, en donde el primer lu-gar fue para la regia Alejandra Estrella con un total de 177.10 puntos, mientras que la meda-lla de plata fue para Laura Vaz-quez de Jalisco con 175.60.

ARMANDO GÓMEZ

Los Toros de Celaya le pasa-ron por encima al Santos Casino en la Liga Mexica-

na  de Fuerzas Básica, tanto en la Unidad Deportiva Españo-la como en Celaya los “Guerre-ros” se las vieron negras frente a un equipo que se plantó bien en media cancha y en la delantera.

La categoría 99 sucumbió por la mínima 1-0, durante los 90 minutos en cuadro cordobés no encontró el cerrojo que los To-ros les pusieron en media can-cha, y aunque generaron juga-das de peligro no fueron capaces de anotar el gol del empate.

Por su parte la división 98 igualó 1-1, pero en los tiros pe-

nales la suerte estuvo del lado de los visitantes, así que el pun-to extra a pesar de la tenacidad de los santistas, se quedó en las manos de Celaya.

Fuera de casa los resultados no fueron positivos del todo, ape-nas se rescató un punto, la catego-ría 97 fue goleada 4-0 contra los Toros que salieron a embestir a los “Guerreros” que no se encon-traban frente a su público.

Por último la división 96 em-pató en tiempo regular 1-1 con los locales, pero en los tiros de castigo la puntería no estuvo fi-na y los ganadores fue Celaya que se agenció el punto extra, de esa manera la cosecha total de los cordobeses quedó en dos pun-tos.

JOSÉ MANUEL CASTILLO

R ally de tres carreras en la tercera entrada combinando el buen

pitcheo de Aldo Valencia fueron la química perfec-ta para que Leones de Loma de Tejería se alzaran con el triunfo por pizarra final de seis carreras a uno ante Tor-neros de Tolome, esto en el arranque de la gran final de la Liga Instruccional Perfec-to Vélez Ortiz

Teniendo como escena-rio el campo de pelota de la Colonia Progreso, lo di-rigidos por Camilo Cruz atacaron la serpentina de Erick Rivera en la tercer rollo, Daniel Beltrán pro-dujo las primeras dos ca-rreras con hit al izquierdo mientras que Alexis Cruz con imparable impulsaba la tercera del ataque mele-nudo.

Los locales fabricaron dos mas con indiscutible de Claudio Ramón y Alexis  Cruz que volvía a responder llevando carreras al pentá-gono.

La sexta carreras para el conjunto naranja fue en los spikes de José Pablo Cruz, esto, por hit dentro del cua-dro de Manuel Hernández.

El pitcher ganador fue Aldo Valencia con labor de cinco entradas, lo relevaron Fabián Ojeda con dos in-nings, Omar Sáenz que reti-ro la octava y la novena reci-biendo una carrera el dere-cho Ricardo Cruz.

Por Torneros el pitcher derrotado fue Erick Rivera siendo relevado por Fran-cisco Cárcamo quien ter-minó el partido.

Ahora la serie continúa el próximo sábado 18 del mayo pero en el campo mu-nicipal de Tolome, la voz de playball en punto de las 14:30 hrs. 

¡No fallaron!Edith Portugal, Brenda Czermack, Dolores Hernández y Samantha Jiménez consiguen medalla de oro en sus competencias

Arrancó la final de la Liga Instruccional Pefecto Vélez Ortiz

Mantienen su buen paso las fuerzas básicas escualas

Embisten a Santos Casino

Page 14: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

DEPORTES2 D | Lunes 13 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

REDACCIÓN

Reboceros de la Piedad es-tán más que listos pa-ra disputar la importan-

te serie final por el ascenso an-te los Toros de Neza.

Tras muchas horas de prácticas y análisis de estra-tegia, los dirigidos por Cris-tóbal Ortega saben que es mo-mento de demostrar su gran capacidad y hacer una elimi-natoria impecable que permi-ta a la institución conseguir el ansiado Ascenso.

Teniendo detrás de ellos el irrestricto apoyo de su directi-va y en especial de su presiden-te Fidel Kuri, quien ha acom-pañado al equipo en todo mo-mento, los Reboceros saben que en 180 minutos disputarán los anhelos de todo un año, por lo que están más que decididos a

conseguir el objetivo.Conociendo ya a su rival,

mismo del que tienen informa-ción suficiente, los michoaca-nos se ocupan en perfeccionar la estrategia que han venido practicando, pues en esta ins-tancia cobra vital importancia el anular los errores y optimi-zar las oportunidades.

Durante las tres últimas se-manas los michoacanos se han concentrado al máximo y ale-jados de cualquier situación extra cancha se han manteni-do en un solo grupo y metidos de lleno en los trabajos progra-mados por el cuerpo técnico, por lo que el no haber tenido ac-tividad oficial de ninguna ma-nera es una atenuante en con-tra, pues los michoacanos han sostenido diversos encuentros amistosos en los que obtuvie-ron excelentes resultados y les

permitió mantener un ritmo óptimo de juego.

Sabiendo que los juegos de la serie final están programa-dos para el día miércoles 15 y sábado 18, los Reboceros han seguido un estricto plan de tra-bajo que los hará llegar a estas fechas con un excelente nivel de competición.

Por otro lado, Fue un feste-jo corto, muy corto el que tuvo el campeón de la Liga de Ascen-so, el Neza.

Apenas se llegó al hotel de concentración de Aguascalien-tes, cuando la directiva deci-dió que se viajara a Morelia pa-ra concentrarse en el juego de ida por subir a la Primera Divi-sión, en contra de La Piedad a celebrarse el miércoles.

“Sí, el sábado festejamos y desde el domingo ya pensa-mos en La Piedad”, dice el téc-

nico nezatlense Roberto Her-nández.

“Fue un partido muy ru-do. Estaba mucho más nervio-so que en toda la Liguilla, pe-ro al final el sistema defensivo que implementamos fue el co-rrecto y al final vino la cereza al pastel con ese gol”, confesó Her-nández.

Los jugadores y cuerpo téc-nico de Neza están concentra-dos, o tratan de concentrarse en el tema deportivo, de los rumo-res que aseguran que el equipo se mudará a Querétaro en caso de ascender, o Ciudad del Car-men, en caso de que no, poco o nada saben.

“De esos temas que se ocupe la gente de pantalón largo; los de pantalones cortos nos dedi-camos a jugar, de lo demás, no, la verdad no nos interesamos”, finalizó.

NOTIMEX

Sergio Pérez, piloto de McLa-ren, reconoció que la del Gran Premio de España no

fue la carrera que esperaba, pues la administración de los neumá-ticos fue un gran dolor de cabeza, aunque destacó que lo positivo pa-ra el equipo fue sumar puntos.

Explicó que la excesiva degra-dación de las llantas lo obligó a realizar cuatro paradas como to-dos los demás, algo que rompió con el ritmo de carrera, sobre to-do con el del equipo inglés que ha sufrido mucho con el auto esta temporada.

“No ha sido la carrera que esperaba. Es muy difícil traba-jar con estos neumáticos y, co-

mo muchos pilotos, he necesi-tado cuatro paradas. Hoy no he maximizado todo el potencial de nuestro monoplaza, por lo que no estaba contento en ese aspecto pero creo que ha sido un fin de se-mana muy competitivo”, apuntó “Checo”, quien concluyó noveno.

Sergio arrancó octavo, pero conforme se fue adentrado en la carrera estuvo lejos de pelear por mejores posiciones y básicamen-te trató de defender lo que ya te-nía cuando arrancó; su compa-ñero Jenson Button arrancó 14 y pudo rebasarlo cerca del final.

La pelea por esa octava pla-za desgastó al mexicano, quien aguantó lo que pudo con sus go-mas. El coche, sin embargo, dio señales de mejoría, aunque aún

están lejos de lo que el equipo busca, por lo que tendrán mucho trabajo para llegar con mejores cartas a Mónaco.

El trazado monegasco es el más lento de toda la temporada y uno de los más difíciles para los adelantamientos, tanto que al-gunos lo consideran un espectá-culo aburrido, por ello la califi-cación es de suma importancia para obtener una buena posición de salida.

“Nuestro monoplaza sigue mejorando y creo que podemos hacer un trabajo ligeramente mejor en Mónaco. Después de es-to espero que seamos capaces de cerrar la distancia con los mo-noplazas de delante en las próxi-mas carreras”, finalizó “Checo”.

NOTIMEX

E l piloto del Sauber, el mexi-cano Esteban Gutiérrez, sigue mostrando signos de

progreso en la Fórmula Uno y este fin de semana estuvo cerca de sumar sus primeras unida-des en el circuito de Montmeló, en el Gran Premio de España.

Aunque finalizó undécimo, Gutiérrez dio espectáculo, hizo buenos adelantamientos, ocu-pó la primera posición algunos giros y se convirtió en el segundo piloto más joven en conseguir la vuelta más rápida durante una carrera al marcar tiempo de 1:26.217 minutos.

“Esto es lo que pude sacar con el coche, creo dimos un pa-so hacia delante como equipo, ellos me han dado buenas he-rramientas para yo mejorar y realmente les agradezco mucho por eso y por el apoyo que me han venido dando”, señaló Gu-tiérrez tras la carrera.

El regiomontano reconoció que estuvo muy cerca de entrar

en la zona de puntos, aunque al final no fue posible, pero re-montó ocho puestos, pues largó en el sitio 19, lo que habla bien del trabajo hecho.

“Ha sido una carrera difí-cil, pero sacamos provecho de lo que teníamos. Administré bien los neumáticos y en general hice un buen trabajo con el coche pe-ro nos faltó ese último empujón” estableció.

Tras calificar decimosexto pero sancionado con tres luga-res en la parrilla de salida por bloqueo a Kimi Raikkonen, el piloto de Sauber salió del lugar 19 y desde ahí aprovechó de la mejor forma sus oportunidades en pista, ganando posiciones de una forma inteligente.

Gutiérrez hizo cuatro deten-ciones por neumáticos frescos y en las últimas ocho vueltas de la competencia peleó con Daniel Ricciardo por la décima posi-ción, la última que otorga pun-tos, sin embargo, no pudo supe-rar al australiano de Toro Ros-so.

REDACCIÓN

L os mexicanos Manuel Padilla y  Álvaro Sando-val finalizaron en las po-

siciones 32 y 36 de la cuarta fecha del serial de Copas del Mundo de Pentatlón Moder-no que se celebró en Budapest, Hungría.

Padilla, quien entrena en el Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos y Alto Rendimiento (CNAR) cumplió su participación con un acu-mulado de 5,248 puntos. En las diferentes especialidades Ma-nuel se ubicó en el sitio 28 de la esgrima, 35 en la natación, 29 en la prueba de equitación y 16 en la combinada tiro-carrera.

Por su parte, Álvaro Sando-val sumó 5,072 unidades en el último lugar de la gran final. El jalisciense fue 34 en esgrima, 15 en natación, 34 en equitación y

33 en la combinada.El ganador de la medalla

de oro fue el británico James Cooke con 5,872 puntos, en lo que fue su mejor resultado de la temporada en las Copas del Mundo; en la fecha de Palm Springs fue 18 y en Río de Janei-ro terminó 42.  

La plata fue para el gran fa-vorito, el local Adam Marosi, medallista de bronce en los Jue-gos Olímpicos Londres 2012 y sexto lugar mundial en Roma 2012, quien acumuló 5.872; él fue segundo en Palm Springs, primero en Río de Janeiro y ahora puntero en Budapest.

El francés Jean Maxen-ce Bernou se quedó con la pre-sea de bronce al totalizar 5,832 puntos, también en su mejor re-sultado del 2013.

La final de la Copa del Mun-do se disputará el 31 de mayo en Nizhny-Novgorod, Rusia.

NOTIMEX

Villarreal se impuso con au-toridad 3-1 al Alcorcón pa-ra desplazarlo de la tercera

posición general, lo que le permi-te mantener el sueño de lograr el ascenso directo a la primera divi-sión de España.

En actividad de la jorna-da 38 de la segunda división, el “submarino amarillo” se metió al Estadio Santo Domingo pa-ra salir con tres puntos de oro, encuentro donde el mediocam-pista mexicano Javier Aquino arrancó de inicio y completó los 90 minutos.

Luego de la sorpresiva golea-da que recibió Girona de parte del sotanero Xerez, tanto Alcor-cón como Villarreal buscaron la victoria para acercarse al segun-do de la general, en busca del bo-leto que permite el ascenso direc-to a la máxima categoría.

Este triunfo permite al “sub-marino amarillo” igualar con 65 unidades al Alcorcón, aunque los de García Toral en la tercera pla-za por su mejor diferencia de go-les, y a solo dos unidades de Giro-na, segundo de la tabla y que por ahora tendría el boleto directo al ascenso.

El Madrigal será el escena-rio, el próximo sábado, de uno de los duelos más importantes en la temporada cuando Villarreal le haga los honores a Girona, donde estará en juego la segunda plaza y quizá el boleto directo al máximo circuito del balompié español.

El seleccionado mexicano Ja-vier Aquino sigue sin estrenarse como goleador del Villarreal, pe-ro fue una pesadilla para la zaga del Alcorcón. Arrancó de inicio, jugó los 90 minutos y fue amones-tado al minuto 65.

Aguardan la batallaSe declaran listos en La Piedad y en Neza para luchar por el ascenso

Admite ‘Checo’ que no tuvo la carrera que él esperaba

Deja satisfecho a ‘Guti’ remontar ocho posiciones

Discreta actuación de mexicanos en copa del mundo de pentatlón

Villareal y Aquino, a punto de lograr su objetivo

Page 15: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

DEPORTES 3Lunes 13 de mayo 2013 | D La Voz de Veracruz

EFE

O ld Trafford despidió a Alex Ferguson, que se sentó por última vez

en el banquillo del recinto del Manchester United pa-ra dirigir a su equipo ante el Swansea, en la penúltima jornada de la Premier.

El técnico escocés deci-dió echar el cierre a su eta-pa como entrenador. Más de 75.000 fieles de los ‘red de-vils’ aclamaron a su prepa-rador. Al que ha dirigido al equipo durante los últimos 27 años, y con el que ganó 38 títulos.

El partido acabó con vic-toria gracias a un gol de Rio Ferdinand a tres minutos del final. Ferguson saltó al césped. Aplaudido por sus jugadores tomó la palabra apoyado por su familia. En-tre ellos los once nietos.

“No tengo ningún guión en mi mente. Voy a improvi-sar y espero ser capaz de lle-gar a la esencia de lo que es-te club de fútbol ha signifi-cado para mí. Gracias Man-chester United, no sólo los directores, médicos, el per-sonal, los jugadores, los afi-cionados. Gracias. Has sido la experiencia más fantásti-ca de mi vida “, dijo Fergu-son micrófono en mano, con un emotivo discurso.

“Quisiera desear a los ju-gadores todo el éxito para el futuro. ¿Sabéis lo bueno que sois, la camiseta que lle-váis puesta y toda esta gen-te aquí? No hay que bajar la cabeza”, expresó Alex Fer-guson.

“He sido capaz de ma-

nejar algunos de los mejo-res jugadores del país, todos estos jugadores hoy han re-presentado al club en la for-ma correcta. Han ganado el campeonato de forma fan-tástica. Enhorabuena a los jugadores”, apuntó el esco-cés de 71 años.

“Mi jubi- lación no significa el final de mi vida con el club voy a ser ca-paz de dis-fru-tar vién-doles jugar en lugar de su-frir con ellos. Los goles, las reapariciones, incluso las derro-tas, todo acerca de este gran club es cosa de todos” , añadió el técni-co, al que aún le queda un parti-do por dirigir con el Manchester Uni-ted, en el campo del West Bromwich el próximo domingo.

“Ha sido una experien-cia increíble para todos no-sotros. Así que gracias por eso” .

Ferguson tuvo un apartado especial pa-ra el veterano Paul Scholes, al que con-venció de volver una vez retirado y que también de-

jará el fútbol en activo. “An-tes que nada quiero rendir homenaje a Paul Scholes que se jubila. Es un jugador increíble, uno de los más grandes jugadores de es-te club tendrá jamás. Paul, te deseo una buena jubila-ción”.

El todavía técnico del Manchester United

concluyó y se encaminó a los vestuarios de Old Trafford por última vez tras un par-tido. “Me voy ahora dentro, a los vestuarios. Gracias a toda mi familia. A la fami-lia Ferguson. Están todos allí. Mis once nietos. Gra-cias”, concluyó.

NOTIMEX

E l bicampeón mundial lo-gró la gloria en casa, jun-to a su compañero, el bra-

sileño Felipe Massa, quien fue tercero, debido a que el finlan-dés Kimi Raikkonen se interpu-so entre los dos coches para ocu-par la segunda plaza.

Alonso se jugaba la oportu-nidad de no dejar escapar a los punteros en el campeonato, y fue por todo desde la largada. Antes de la primera vuelta se colocaba tercero al partir desde la quinta posición, justo detrás del alemán Sebastián Vettel.

La decepción fue para Mer-cedes que tenía la “pole” y el se-

AGENCIAS

E l español Rafael Nadal ganó por tercera vez el torneo de Madrid al

derrotar en la final al suizo Stanislas Wawrinka, por 6-2 y 6-4 en 71 minutos, y su-mó el título 40 de su carrera sobre tierra batida, el 55 de su palmarés.

En su séptima final consecutiva desde que re-gresó al circuito en febre-ro, cuarta en cinco años en Madrid, el español ga-nó su quinto torneo de la temporada, segundo Masters 1.000 de la mis-ma (Sao Paulo, Acapul-co, Indian Wells y Barce-lona), para situarse aho-ra como líder indiscutible de victorias en lo que va de curso, con 31, una más que su compatriota David Ferrer.

Wawrinka, que viene de ganar el Abierto de Portu-gal a Ferrer en la final y que ha dejado fuera en Madrid al checo Tomas Berdych y al francés Jo-Wilfried Tson-ga, saltará el lunes del deci-moquinto puesto mundial al décimo.

Por otra parte, estadu-

nidense Serena Williams se convirtió en bicampeona del Mutua Madrid Open al su-perar con parciales de 6-1 y 6-4 a la rusa Maria Shara-pova, en duelo celebrado en la cancha Manolo Santana de la Caja Mágica.

Con el número uno del ranking mundial en juego, la raqueta norteamericana se confirmó como la mejor jugadora de la Asociación Femenil de Tenis (WTA), mientras que la rusa perma-necerá por detrás, en el se-gundo puesto.

La menor de las herma-nas Williams se quedó con la victoria en una hora con 18 minutos, tiempo durante el cual consiguió 77 por cien-to de efectividad en su servi-cio, 64 remates ganadores y tres aces.

De esta manera Sere-na Williams conquistó por segunda ocasión el Mutua Madrid Open, el año pa-sado superó en la final a la bielorrusa Viktoria Aza-renka.

Además significó su títu-lo 50 en la WTA y aumentó su número de victorias sobre Sharapova favorable con 13 en total y dos descalabros.

Emotiva despedida

Rafael Nadal y Serena Williams conquistan Madrid

La afición de Manchester se despidió de Alex Ferguson en el último partido de la temporada que se jugó en casa

Es Alonso profeta en su tierragundo puesto de arrancada, pero ni Nico Rosberg ni Lewis Hamilton pudieron apro-vechar su ventaja conforme la carrera iba madurando, pues empezaron a caer en sus tiempos y se vieron en una lu-cha de supervivencia por no dejar el top-10.

En Ferrari todo iba dife-rente, a partir de su prime-ra parada, Alonso aprove-chó del buen rendimiento de su coche para irse al frente, lo que logró en la vuelta 15 y a partir de ahí trabajó la estra-tegia que lo llevaría directo a la bandera a cuadros.

Mientras tanto, Vettel tu-vo que sufrir con sus neumá-ticos, la alta degradación de las gomas nunca le favorecie-ron para ir por el asturiano, y al final se tuvo que confor-mar con un cuarto lugar que lo mantiene todavía como lí-der del campeonato.

Por su lado, Pérez volvió a entrar en los puntos con

una carrera en la que la ma-yor parte del tiempo estu-vo peleando por puntos. Ya en la últimas vueltas trató de apretar para avanzar del noveno sitio, pero adelante venía su compañero Jenson Button, quien evitó otro due-lo como en Bahréin y “Checo” sacó dos puntos.

Por su parte, Esteban Gutiérrez tuvo una inte-resante carrera tratando de hacer rendir al máximo sus llantas. Estuvo por lap-sos cerca de conseguir sus primeras unidades, inclu-so llegó a liderar la carrera y metió la vuelta rápida en Barcelona.

Así, Vettel sigue domi-nando en la tabla del cam-peonato con 89 unidades, Raikkonen es segundo con 85, mientras que Alonso lle-ga a 72, justo detrás de los dos pilotos. Sergio Pérez tiene ya 12 puntos y es undécimo ge-neral.

Page 16: La Voz de Veracruz 13 Mayo 2013

EscEnario

Es un proyecto de arte, música

y talleres infantiles

Pamela Salinas Zapata La Voz de Veracruz

Entre artesanías, fo-tografía, accesorios, música y una gran

asistencia por parte de la ciudadanía se llevó a cabo el Mercado EcoArteSa-no, uno de los corredores culturales nacientes en el puerto de Veracruz, la ma-ñana del pasado domingo 12 de mayo en el Centro Cultural Atarazanas.

Caracterizado por reu-nir a creadores de diversos productos veracruzanos, el Mercado EcoArteSano es uno de los proyectos que se encuentran desarrollando de manera local, logrando lle-var creaciones de las mues-tras y ventas vía redes socia-les a espacios alternativos, al aire libre o recintos cul-turales.

Coordinado por Alma Cristina Guzmán, el Merca-do EcoArteSano nace con la idea de integrar a creadores locales, e incluso foráneos, en un mismo espacio, deno-tando la diversidad de pro-ductos y proyectos que se realizan en Veracruz y acer-

carlos a la gente.“Viví un tiempo en Na-

yarit, donde en una comu-nidad se organizaron y fui parte del comité organiza-dor. Cuando regresé a Ve-racruz vi la necesidad de un lugar, un corredor de arte o ‘farmers market’ y dije ‘Va-mos a hacerlo’”, comentó la coordinadora.

Agregó que la primera edición del mercado EcoAr-teSano se realizó el pasa-do 7 de abril en Eco Punto -un espacio cultural de ven-ta de comida vegetariana y productos orgánicos- donde

le abrieron las puertas para realizarlo cada primer do-mingo del mes.

“En el Mercado EcoArte-Sano se está viendo produc-tos orgánicos, detergentes, huertos urbanos, fotografía, textiles, artesanía en cerá-mica, artesanía en vidrio… es la creatividad de la gente, no hay límites y está abierto para los creadores”, afirmó Alma Cristina, quien desta-có la presentación musical de Esencia DJs, la exposi-ción del Club de Fotógrafos Jarochos y el Taller Infantil de “Mandalas Gigantes en Gises”.

Reuniendo a treinta parti-cipantes, el Mercado EcoAr-teSano llegará a Plaza Ban-deras de Boca del Río el próximo domingo 26 de mayo y el día 2 de junio en Eco Punto, ubicado en Bal-boa núm. 72 en el Fraccio-namiento Reforma, con en-trada libre para el público en general.

Para mayor información sobre próximas realizacio-nes y participación, Alma Cristina Guzmán pone a dis-posición el correo electróni-co [email protected] o vía Face-book como Mercado EcoAr-teSano, donde se encuen-tran buscando “originalidad,

4D | Lunes 13 de mayo de 2013

Es una obra del Taller de Teatro

Principal

Pamela Salinas Zapata La Voz de Veracruz

“Amor Medi-cinal” es el nombre de la

divertida puesta en escena del Taller de Teatro Prin-cipal, la cual se presentó en las instalaciones del Centro Cultural Atarazanas la tar-de del pasado sábado 11 de mayo, con un lleno total en su función de estreno.

Dirigida por Juan Carlos Rodríguez Es-cobedo, esta diverti-da obra se encuentra a cargo de Atila Roldán, Martha Arango, Joa-quín Aran-go, Joana R e y e s , A n g e l M o n -tagñer, Alejan-dra Pi-

neda, Marco Sifuentes, Ro-dolfo Barriola, Alejandro Venegas, Emmanuel Loba-to, Carolina Huesca, Leslie Beltrán, Adela Valdés Ri-ves, Enrique Neri y Aline Granados, integrantes del Taller de Teatro Principal.

Ambientada en el si-glo XVI, “Amor Medici-nal” muestra la historia de un amor prohibido lle-no de característicos per-sonajes y enredos diver-tidos, representados por

jóvenes acto-res quienes

mantuvie-ron al p ú b l i c o a t e n t o y muy e n t r e -t e n i d o

en el

transcurso de la función.“Tratamos de hacer

una adaptación más dige-rible y ligera para la épo-ca; el lenguaje cambió un poco, las situaciones también y el objetivo es que la gente la pase bien, se entretenga y meterlo un poco al mun-do de Molié-re, tan es-pecial, con sus perso-najes y si-t u a c i o n e s que siguen v i g e n t e s ” , c o m e n t ó el direc-tor.

Seña-l ó

que “Amor Medicinal” es una de las diversas presen-taciones que realiza el gru-po teatral, el cual fue fun-dado por el actor Exequiel Lavandero Pascal, contando con más de 10 años de vi-gencia en el Puerto de Vera-cruz y está conformado por 15 actores.

Asimismo, destacó que “Amor Medicinal” se es-tará presentando en el Re-cinto Sede del Instituto Veracruzano de la Cultura los días viernes 17, sábado 18 y domingo 19 de mayo, a partir de las 19:30 horas, con entrada completamen-te libre para el público

en general: “La invita-ción para toda la gente que venga a vernos”,

afirmó.

“Amor medicinal” historia de un amor en Atarazanas

La entrada a “Amor Medicinal” es libre para el público en general.

“Amor Medicinal” se estrenó en Atarazanas el sábado 11 de mayo.

El TallerSe encuentra abierto para ado-lescentes y adultos con o sin expe-riencia teatral; para mayor infor-mación sobre ensayos, horarios y presentaciones, se pone a dispo-sición el teléfono 22 91 61 78 74.

Arte, cultura y músicaen el “Ecoartesano”

Alma Cristina Guzmán, coordinadora del Merca-do EcoArteSano.

Accesorios “Adams”, pre-sentes en EcoArteSano.

Huertos urbanos de “Al Natural”.Accesorios de “Frutilla”.