L’any dos mil cinc, dissabte, dia 12 de març, es reuneix a ... · les tasques de l’Escola Bressol. Vista la sol·licitud d’excedència presentada per la Sra. Elídia LOPEZ

Llibre d’Actes del Comú d’Escaldes-Engordany – Any 2007 – Sessió ordinària de data 9 d’agost

L’any dos mil set, dijous, dia 9 d’agost, a Casa Comuna d’Escaldes-Engordany es reuneix el Consell de Comú en sessió ordinària, sota elsegüent Ordre del dia:

1. Lectura i, si hi ha lloc, aprovació dels esborranys d’acta corresponentsa les sessions celebrades els dies 7 d’abril i 31 de maig del 2007.

2. Proposta de ratificació dels acords adoptats per la Junta de Govern enles sessions celebrades els dies 21 i 29 de maig; 4, 11, 18 i 25 dejuny, i 2, 9, 16 i 23 de juliol de 2007.

3. Proposta d’aprovació provisional del Pla d’ordenació i urbanismeparroquial, als efectes previstos a l’article 98 de la Llei 8/26, demodificació de la Llei general d’ordenació del territori i urbanisme, dedata 29 de desembre del 2000.

4. Proposta d’aprovació del projecte de modificació de l’Ordinació sobrepreus públics.

5. Proposta d’adjudicació, a títol de concessió administrativa, del’explotació del servei del forn incinerador de cadàvers humans situatal cementiri de la Plana, a l’empresa Pompes Fúnebres les Valls

6. Proposta de donar el nom de “Passeig de l’Arnaldeta de Caboet”, alcarrer per a vianants del Clot d’Emprivat.

7. Proposta de desafectar i declarar alienable, als efectes de cessió alGovern d’Andorra, una superfície de 17,68 m2 de terreny de dominipúblic, afectat a l’ús públic, corresponent al camí “la Callissa”, situatentre l’av. Carlemany i el futur carrer de la Unió (superfícieidentificada per les lletres I,H,E,D, del plànol adjunt).

8. Informes de caràcter general.

9. Precs i preguntes.

Sota la presidència de l’Hble. Sr. Antoni Martí Petit, Cònsol Major,assisteixen tots els membres de la Corporació, excepció feta dels Hbles.Srs. Gerard Rieger i Francesc Zamora i les Hbles. Sres. Meritxell Sangrà iAnna Dolsa, que han excusat la seva absència. Havent-hi el quòrumnecessari i essent les 10:00 hores, el Sr. Cònsol Major declara oberta lasessió.

A petició del Sr. Cònsol Major i amb l’assentiment dels presents, s’acordaafegir a l’ordre del dia de la reunió el següent apartat (a tractar previ al’apartat “informes de caràcter general”):

122


Declaració institucional relativa al pla de gestió de la vall delMadriu, Perafita i Claror.

I no havent-hi altra demanda formulada relativa a l’ordre del dia, s’inicia eltractament dels assumptes previstos per a la sessió d’avui.

1. Lectura i, si hi ha lloc, aprovació dels esborranys d’actacorresponents a les sessions celebrades els dies 7 d’abril i31 de maig del 2007.

El Sr. Cònsol Major demana als presents si tenen alguna esmena ocomentari a formular en relació amb els esborranys d’acta que els van serprèviament lliurats.

Vistes les esmenes formulades pel Sr. Josep Maria Beal, per assentiment,el Ple acorda incorporar-les al redactat i declarar aprovades les actesposades a consideració en el dia d’avui.

2. Proposta de ratificació dels acords adoptats per la Junta deGovern en les sessions celebrades els dies 21 i 29 demaig; 4, 11, 18 i 25 de juny, i 2, 9, 16 i 23 de juliol de2007.

Sessió de la Junta de Govern de data 21 de maig de 2007

1.- Súpliques.- Es resolen les súpliques presentades, del núm. 230al 232/2007 (exoneracions i ajuts socials); del 233 al 235/2007

123


(béns immobles); del 236 al 247/2007 (comerç), i del 248 al251/2007 (urbanisme).

2.- Pagaments.- Es presenta a la Junta de Govern la relació núm.12 de factures conformades per un import total de 120.877,40 €. Iverificada, s’acorda procedir al seu abonament amb càrrec alcapítol corresponent del pressupost.

3.- Personal.-

Per a proveir una plaça d’operari de l’enllumenat públic,s’ha convocat un concurs pel procediment selectiu d’ingrés,al que han postulat un total de 5 Candidats. Vist l’informedel Comitè tècnic de selecció, s’acorda contractar elsserveis del Sr. Ivan MONNE, amb el termini de provaestablert a l’Ordinació de la funció pública.

S’acorda publicar un segon concurs per a la contractació dedues places d’auxiliar del servei de Circulació, atès queels candidats que han postulat al primer concurs noreuneixen els requisits establerts al plec de Bases.

S’acorda convocar un concurs públic per a la contractaciód’un Monitor per a l’espai lúdic.

S’acorda contractar, amb caràcter eventual, els serveis dela Sra. Cristina VALEN (Puericultora), per a col·laborar ales tasques de l’Escola Bressol.

Vista la sol·licitud d’excedència presentada per la Sra.Elídia LOPEZ REDONDO (Manador), s’acorda acceptar-la pelperíode d’un any, sense reserva de plaça.

Contractacions definitives: Vistos els informes emesos enrelació al període de prova al que han estat sotmesa la Sra.Cristina GARRIGA MARTIN (Central de compres), la Junta deGovern acorda:

1. Nomenar a la Sra. Cristina GARRIGA MARTIN com afuncionaria adscrita al càrrec corresponent, ambcaràcter definitiu.

2. Inscriure la persona nomenada al Registre de la funciópública Comunal.

3. Publicar el nomenament al Butlletí Oficial delPrincipat d’Andorra.

Cursets de formació: S’autoritza la inscripció de la Sra.Gisela ROCA, departament d’informàtica, al curs “LlenguatgeSQL i administració bàsica. El cost del curs és de 790 €.

4.- Alentidors de circulació.- Pel subministrament d’alentidorsper a la circulació de vehicles per a instal·lar a la carreteradels Vilars i d’Engolasters, s’ha efectuat una consulta de preus a

124


les empreses MULTISERVEIS COPRÍNCEP (4.036,20 € i 3.174,12 €) iSENYALITZACIONS STOP (1.276,79 €). Vistes les ofertes presentades,s’acorda adjudicar el subministrament d’aquest material al’empresa S. STOP, al ser l’oferta menys dient.

5.- Vehicles.- Vist que les ofertes presentades en el marc delconcurs convocat per a la compra d’un vehicle 4 x 4 destinat alservei de Circulació, no s’adapten a les característiquestècniques del full de condicions, s’acorda declarar-lo desert iconvocar una nova licitació.

6.- Enllumenat públic.- Pel subministrament d’un fanal per ainstal·lar al punt rodó situat al c/ Josep Viladomat – Avda. Fiteri Rossell, s’ha demanat pressupostos a les empreses GEA (4.163,62€) i NOVELEC (2.561,52 €). Examinades les ofertes s’acordaadjudicar el subministrament d’aquest fanal a l’empresa NOVELEC,al ser l’oferta menys dient.

7.- Centre Caldea.-

Pel a la instal·lació d’un sistema d’interfonia a l’ascensorde la Torre de Caldea, connectat amb la central de seguretatde l’edifici, s’ha demanat un pressupost a l’empresa demanteniment (Otis), la qual ha presentat una oferta perl’import de 1.344,03 €. Vista l’oferta, s’acorda acceptar-lai encomanar els treballs relatius a la referidainstal·lació.

Per a la substitució de diverses vidrieres de la torre delCentre Caldea, la SEMTEE SA, ha presentat un pressupost perl’import de 2.729,14 €, del qual correspon assumir al Comúl’import de 709,58 €, aplicant la quota dominical. Vist elpressupost, s’acorda acceptar-lo i encomanar la referidareparació.

8.- Material divers.- Per a la compra de consumibles destinats ales oficines d’administració comunal (cartutxos, tinta, tonners),s’ha demanat pressupostos a les empreses OFIMA (1.926,71 €),ANDORSOFT (-), OFIJET (2.147,96 €), DIMA (2.092,98 €) iCONSUMIBLES SIS (1.904,46 €). Examinades les ofertes s’acordaadjudicar el subministrament de consumibles a l’empresaCONSUMIBLES SIS, al ser l’oferta menys dient.

9.- Subvencions.- S’acorda procedir a l’abonament de la subvencióanyal a favor de l’entitat AINA, per l’import de 325 €.

10.- Colors de Música.-

S’aprova el pressupost presentat per a la modificació delequipament tècnic del concert previst pel dia 24 de maig(modificació escenari, ales de so i camera negra), perl’import total 4.400 €, conforme al pressupost presentat perl’empresa GATZARA, adjudicatària del lloguer del’equipament.

S’aprova el pressupost presentat per l’empresa 9.000SOLUCIONS, pel lloguer de les tanques anti avalots (572 €),que s’ha previst instal·lar a la pista del pavelló.

125


S’aprova la contractació de 12 empleats de l’empresa GATZARA(1.620 €) per a col·laborar amb el personal del departamentde serveis del Comú en les tasques de càrrega i descàrregadel material de só i llum destinat al concert.

Sessió de la Junta de Govern de data 29 de maig de 2007

1.- Súpliques.- Es resolen les súpliques presentades, del núm. 250al 265/2007 (comerç) i del 266 al 272/2007 (béns immobles).

2.- Personal.-

Per a la contractació de dues places de puericultor/a, s’haconvocat un concurs públic pel procediment selectiud’ingrés, al que han postulat un total de 3 Candidats. Vistl’informe del Comitè tècnic de selecció, s’acorda contractarels serveis de la Sra. Imma BERNAT LANAO i Raquel CALULLGUERRERO, amb el termini de prova establert a l’Ordinació dela funció pública.

S’acorda contractar, amb caràcter eventual, els serveis delSr. Josep MARTÍNEZ REINOSO, per a col·laborar amb eldepartament de Cultura.

S’acorda convocar un concurs públic per a la contractaciódels serveis d’un guia pel Centre d’Art.

Cursets de formació: S’acorda procedir a l’abonament del’import de matriculació dels cursets següents, atès que hanestat superats pels participants: Sra. Claudia BAJO SUSANY(L’educació emocional dels infants de 3 a 12 anys – 61 €),Sra. Jordina BARS GUDEL (El dibuix com a eina interpretativai d’aprenentatge a l’Escola – 40 €), Sra. Meritxell LOBOORTONUBES (Psicologia i pedagogia de 0 a 3 anys – 30 €),Srs. Enric BAHILLO, Joan DELGADO i Dolça CASANOVA (Programaintensiu, Caps i Sots caps de Circulació – 1.350 €).

3.- Complex socio cultural del Prat del Roure.- Pel lloguer detaules i cadires destinades a la Sala d’actes del nou complex delPrat del Roure, s’ha efectuat una consulta de preus a les empresesTREBALLS DE QUALITAT (2.835 € i TEIC (6.875 €). Examinades lesofertes s’acorda contractar el subministrament de 75 taules i 500cadires a l’empresa TREBALLS DE QUALITAT, al ser l’oferta menysdient.

4.- Esports d’Estiu.- Vist l’informe presentat pel Cap deldepartament d’Esports, en relació a la distribució del serveis

126


d’àpats pels joves i infants inscrits als esports d’Estiu iexaminats tots els aspectes d’organització d’aquesta activitat enfunció de les diferents edats, s’acorda:

Subministrar pels infants i joves de 6 a 16 anys els àpatsals menjadors de l’Escola Francesa, d’acord amb elpressupost ofert per l’associació de Pares (190 – 200àpats, a 4 € per àpat.

Contractar a l’empresa Xiqui Park el subministrament delsàpats destinats als infants de 4 a 5 anys (80 – 90 àpatsdiaris a 7,15 € per àpat, més utilització de l’espai lúdic)

Vista la consulta de preus efectuada a les empreses CUIN’ART (5,95 €)i EL REBOST DE PADRÍ (4 €, plats, coberts,tovallons i gots a part), s’acorda adjudicar a CUIN’ART elsubministrament d’entre 50 i 55 àpats diaris pels infantsde 3 anys, conforme a l’oferta presentada.

5.- Aparcament de les Boigues. Pista de Skateboard.- Pelsubministrament i instal·lació de dues cameres de vigilància,connectades al circuit de l’aparcament, s’ha demanat un pressuposta l’empresa instal·ladora d’aquest circuit (Elèctrica LOAN), laqual ha presentat una oferta per l’import de 3.864 €. Vistal’oferta s’acorda acceptar-la i instal·lar aquest complement a lapista de Skateboard habilitada a la coberta.

6.- Colors de música.- S’acorda contractar el material iequipament següent per a la celebració del concert de DavidBISBAL, programat pel dia 17 de juny:

270 tanques de senyalització per l’import de 385 € méstransport, a l’empresa ALFE (única subministradora).

Camió ploma pels equips de só a l’empresa GEMCONS, al serla menys dient (83,20 €/hora). (ANDORGRUES presenta unaoferta de 100 €/hora).

2 Camerinos per l’import total de 2.496 €, a l’empresa9.000 SOLUCIONS (única subministradora).

Cabines sanitàries a l’empresa SDP, per l’import de2.394,08 €, al ser l’oferta menys dient. (9.000 SOLUCIONSpresenta una oferta de 4.948 €)

7.- Subvencions.- S’acorda procedir a l’abonament de lessubvencions següents a favor de les Entitats Culturals, import quecorrespon al 50% de les activitats programades pel 2007:

Cercle Arts i Lletres 4.150 € Agrupació Sardanista 8.000 € Amics dels Orgues 2.500 €

8.- Centraleta de telèfons.- Per a l’ampliació de la centraleta detelèfons amb suport de veu sobre IP, s’ha efectuat una consulta depreus a les empreses LOAN (3.298 € i 4.852 €) i TELEVALLS (5.046€). Vistes les ofertes s’acorda adjudicar el pressupost presentatper LOAN (3.298 €), al ser l’oferta menys dient.

127


9.- Transferències de Crèdit.- Vist l’article 74 de la Llei deFinances Comunals, l’article 4t de l’Ordinació del Pressupost il’informe emès per la Interventora, la Junta de Govern autoritzala següent Transferència de Crèdit:

De la partida 50201 – 22320 “transport col.lectiu depersones”, 1.800 € a favor de la partida 50201 – 22700“Treballs realitzats per empreses de neteja i sanejament”,per a fer front a les despeses de contractació d’una empresade control de colònies d’animals de carrer.

10.- Control sobre les colònies d’animals de carrer.- Pelstreballs de control i esterilització de les colònies de gats de lazona del Clot d’Emprivat, ha presentat un pressupost l’associacióLAIKA, per un import de 5.915 €, consistent en la captura ireubicació controlada d’aquests animals. Vista la proposta,s’acorda acceptar-la i encomanar la realització d’aquest servei ala referida associació.

11.- Punt verd carrer de La Unió.- S’acorda procedir a lainstal·lació dels contenidors model SL3, de la marca EQUINORD, alpunt verd que s’ha previst al carrer de La Unió, al costat de laparada central del BUS. L’import que correspon abonar al Comú,segons el conveni establert amb el Govern, és de 7.007,5 € (50 %),anant a càrrec del Govern la realització de l’obra civil.

12.- Concursos.- Vist l’acord adoptat per la reunió de Cònsols, iels acords presos pels respectius Comuns, s’acorda convocar unconcurs públic per a la concessió administrativa de l’explotaciódel forn incinerador de cadàvers humans del Cementiri de La Plana.

Sessió de la Junta de Govern de data 4 de juny de 2007

1.- Súpliques.- Es resolen les súpliques presentades, núm. 273 i274/2007 (urbanisme).


3.- Piscines comunals.- Per a la compra de 550 Kg. d’hipocloritcàlcic granulat per a les piscines comunals, s’ha efectuat unaconsulta de preus a les empreses BLAUTEC (2.073,12 €), ECOTECNIC(3.646,50 €) i TECSAI (2.371,20 €). Examinades les ofertespresentades s’acorda adjudicar el subministrament d’aquestmaterial a l’empresa BLAUTEC, al ser l’oferta menys dient.

128


4.- Personal.-

Per a proveir una plaça de responsable de l’arxiu històric,s’ha convocat un concurs públic al que ha postulat un solcandidat. Vist l’informe del Comitè tècnic de selecció,s’acorda contractar els serveis de la Sra. Aurora BAENAGARROS, amb el termini de prova establert a l’Ordinació dela funció pública.

Per a la contractació de 3 places d’Operari de neteja de lesinstal·lacions comunals, s’ha convocat un concurs pelprocediment selectiu d’ingrés, al que han postulat un totalde 6 Candidats. Vist l’informe del comitè tècnic deselecció, s’acorda contractar el serveis de la Sra. MatildeVAZ ALFANEGA, Lourdes PINTO SANTOS i Mª Magdalena PINTO DASILVA, amb el període de prova establert a l’Ordinació de lafunció pública.

Per a cobrir dues places de Puericultora, amb caràctereventual, s’ha convocat un concurs pel procediment selectiud’ingrés, al que han postulat un total de 3 Candidats. Vistl’informe del Comitè tècnic de selecció s’acorda contractarels serveis de les Sres. Jessica MENA CERDAN i AnnaPEDREGUERO MINGORANCE.

Vist que els Candidats que han postulat a la plaçad’educador de l’Espai Jovent, no s’ajusten als requisitsexigits al plec de Bases, s’acorda declarar-lo desert ipublicar una nova convocatòria. S’acorda també publicar unnou concurs per par a cobrir una plaça de Puericultora, permanca de concurrència en la primera convocatòria.

S’acorda la contractació eventual de la Sra. Noelia SORIAORTEGA com a Recepcionista de les Piscines Comunals.

S’acorda convocar un concurs pel procediment de promocióinterna, per a cobrir dues places de nova creació al puntd’informació situat a la planta baixa.

Contractacions definitives: Vistos els informes emesos enrelació al període de prova al que han estat sotmesa la Sra.Mònica GAMALLO PINTO (Servei de tràmits) i Nelson DEASSUNÇAO JALES (Agent de Circulació), la Junta de Governacorda:

1. Nomenar a la Sra. Mònica GAMALLO PINTO i al Sr. NelsonDE ASSUNÇAO JALES , com a funcionaris adscrits alscàrrecs corresponents, amb caràcter definitiu.

2. Inscriure les persones nomenades al Registre de lafunció pública Comunal.

3. Publicar els nomenaments al Butlletí Oficial delPrincipat d’Andorra.

129


5.- Subvencions.- S’acorda procedir a l’abonament de lessubvencions a favor de les Entitats:

APACEF 3.120 €APACEA 4.260 €APACSF 2.172 €APACEE 2.160 €

Vista la demanda formulada pel Club de Tir al Vol d’Andorra,s’acorda atorgar una subvenció per l’import de 1.200 €, enconcepte de col·laboració a l’organització del campionatd’Europa de Tir al Colom.

6.- Expedients sancionadors.- S’acorda incoar un expedientsancionador a la Sra. Maria SANCHEZ BERNAL, per presumptacontravenció a l’Ordinació que regula l’horari de dipòsitd’escombraries a la via pública.

7.- Centre d’art.- S’acorda realitzar l’exposició Offjectes,mostra de disseny objectual d’una nova generació de creadors, queinclou més de 100 peces. El cost de l’exposició és de 35.000 € ila data es determinarà entre els mesos de juliol i agost, enfunció de la disponibilitat de les sales del Centre d’Art.


1.- Súpliques.- No hi ha súpliques presentades.


3.- Personal.-

S’acorda la contractació amb caràcter eventual del personalsegüent:

- Srs. Pau FONT NOGUERA i Víctor NAUDÍ GABRIEL, pelCircuit d’Engolasters.

- Srs. Albert CALVO PEREIRA i Marc MARTINS PIA, aldepartament de Jardineria.

- Sr. Ramon ADRAN SOMOZA, com a Puericultor a l’EscolaBressol 1

S’acorda convocar un tercer concurs per a proveir una plaçad’auxiliar al servei de Circulació, declarant desertal’anterior convocatòria per manca de postulants.

130


Vista la renúncia al càrrec presentada pel Sr. Albert MUÑOZGIMÉNEZ (Agent de Circulació), s’acorda convocar un concurspúblic per a cobrir la vacant.

Per a la contractació d’un Responsable de l’Arxiu Històric,s’ha convocat un concurs públic pel procediment selectiud’ingrés, al que han postulat dos Candidats. Vist l’informedel Comitè tècnic de selecció, s’acorda contractar elsserveis de la Sra. Aurora BAENA GARROS, amb el període deprova establert a l’Ordinació de la funció pública.

4.- Jurament de càrrec dels Agents de Circulació Comunals.- Encompliment de la disposició transitòria tercera de la Llei delsAgents de Circulació Comunals, s’acorda procedir a la presa dejurament del càrrec de tots els Agents de Circulació del Comúd’Escaldes-Engordany, acte que tindrà lloc el dia 14 de juny a lesdependències del Comú.

Per a l’organització d’un aperitiu que s’oferirà en ocasiód’aquest acte, s’ha efectuat una consulta de preus a les empresesTREBALLS DE QUALITAT (757,09 €), L’ESPIGA D’OR (571,09 €) i P.VIVES (-). Examinades les ofertes s’acorda adjudicar a l’ESPIGAD’OR l’organització d’aquest aperitiu, al ser l’oferta menysdient.

5.- Senyalització horitzontal.- Pel subministrament de materialdestinat a la senyalització horitzontal viària, s’ha efectuat unaconsulta de preus a les empreses S. STOP (7.123,59 €), M.COPRÍNCEP (5.547,25 €) i EUROSENYALS (8.829,25 €). Examinades lesofertes s’acorda adjudicar el subministrament d’aquest material al’empresa M. COPRÍNCEP, al ser l’oferta menys dient.

6.- Manteniment.- Per a la contractació dels serveis de neteja deles vidrieres de l’estació principal de distribució d’aiguatermal, s’ha efectuat una consulta de preus a les empreses VALLNETSL (209,56 €/mes), CASANETA (167,44 €/mes) DECOMANT (353,60 €/mes)i NETEGES i SERVEIS (320 €/mes). Examinades les diferents ofertess’acorda adjudicar aquests treballs a l’empresa CASANETA, al serl’oferta menys dient.

7.- Colors de música.- Per a la contractació de personal pelstreballs de càrrega i descàrrega del material del concert de DavidBISBAL, segons les necessitats del rider tècnic s’ha demanatpressupostos a les empreses GATZARA ESPECTACLES (16 €/hora) iANDORRA ANIMACIÓ (15,50 €/h i 16,95 €/h). Vistes les ofertess’acorda adjudicar a GATZARA ESPECTACLES els treballs esmentats,al ser l’oferta menys dient.

8.- Equipaments.- Per a l’arrendament d’un escenari mòbil ambtendal incorporat, per a la realització de les activitatsprogramades a la Plaça Coprínceps durant l’estiu, s’ha convocat unconcurs públic al que solament ha postulat l’empresa GATZARAESPECTACLES, presentant un pressupost per l’import de 21.880 €.Examinada l’oferta, s’acorda acceptar-la i contractar el materialofert.

131


9.- Centre d’Art.- S’aprova el pressupost presentat per a larealització de l’exposició Offjectes, que tindrà lloc al Centred’Art durant els mesos de juliol, agost i setembre, per l’importaproximat de 38.500 €.

10.- Subvencions.-

S’acorda atorgar una subvenció per l’import de 6.200 €, afavor de la Federació Andorrana de Muntanyisme, en conceptede col·laboració a l’organització de la Copa Catalanad’Escalada.

S’acorda col·laborar amb l’Entitat Creu Roja Andorrana, através de la compra de participacions al sorteig de laButlleta d’or, per un import total de 1.000 €.

11.- Exoneracions fiscals i ajudes socials.- S’acorda exonerar delpagament dels esports d’estiu a 7 infants, atenent a la demandapresentada per l’Associació d’Amics Solidaris del Poble Saharaui.


1.- Súpliques.- Es resolen les súpliques presentades, del núm. 275al 291/2007 (comerç); del núm. 292 al 300/2007 i núm. 313/2007(exoneracions i ajuts socials), i del núm. 301 al 312/2007 (bénsimmobles).

2.- Pagaments.- Es presenta a la Junta de Govern la relació núm.15 de factures conformades per un import total de 1.103.858,19 €.I verificada, s’acorda procedir al seu abonament amb càrrec alcapítol corresponent del pressupost.

3.- Personal.-

S’acorda la contractació eventual dels Srs:

- Joël MARTÍNEZ VILAR, en qualitat de vigilant delcircuit d’Engolasters

- Sra. Laura FORTÓ RIBERA, com a Educadora de l’EspaiJovent.

Permisos administratius: Vista la demanda presentada per laSra. Lourdes MORENO LOPEZ, i vist l’article 55 del’Ordinació de la funció pública, s’acorda atorgar-li unpermís administratiu per a l’atenció d’un fill menor durant9 mesos.

Contractacions definitives: Vist l’informe emès pel Cap deldepartament del servei d’Assistència a domicili, en relació

132


al període de prova al que ha estat sotmesa la Sra. IsabelQUINTANA MARTÍNEZ (SAD), la Junta de Govern acorda:

1. Nomenar a la Sra. Isabel QUINTANA MARTÍNEZ, com aAgent de l’Administració adscrit al càrreccorresponent, amb caràcter definitiu.


3.- 2n Concurs d’iniciatives ambientals.- S’acorda nomenar els Membres següents per a formar part del jurat qualificador del 2n concurs d’iniciatives ambientals:

- Consellers del Comú: Srs. Francesc ZAMORA i Anna DOLSA

- Secretari: Sra. Montserrat ALONSO- Vocal: Sra. Isabel ROGÉ- Tècnic : Sra. Meritxell SALDES (Centre Andorra

Sostenible), Carme COMAPOSADA (Tècnic ambiental d’entitats i empreses independents) i Sra. Pilar CORTADELLA (Representant de la Ciutadania).

L’obertura de les propostes presentades tindrà lloc el dia 20 de juny del 2007.

4.- Expedients sancionadors.-

Vistes les al·legacions presentades pels Srs. Joan FERRER MATA i pel titular administratiu del Restaurant DEL FENER, en relació a l’expedient administratiu que els hi fou incoatper presumpta contravenció a les Ordinacions que regulen el dipòsit d’estris vell a la via pública i el dipòsit d’escombraries respectivament, s’acorda deixar nuls i sense efecte els referits expedients.

Vist l’expedient sancionador que incoat en data 2 de gener del 2007 al sr. Jaume FORTÓ NOGUEIRA, per una presumpta infracció urbanística, tipificada a l’article 152 de la Lleigeneral d’ordenació del territori i urbanisme,

Vistes les al·legacions presentades en el marc delprocediment previst a l’article núm. 120 del Codi del’Administració i del Reglament regulador del procedimentsancionador,

Atès que s’han aportat els plànols corresponents a lesmodificacions necessàries a l’edifici per tal que aquests’ajusti a la normativa aplicable, quals modificacions hanestat favorablement resoltes pel Comú d’Escaldes-Engordany,mitjançant decret de data 14 de maig del 2007, núm. 228/07,

Atès que, després de les revisions efectuades per part delstècnics del departament d’urbanisme del Comú, les obresrealitzades s’ajusten a la llicència,

La Junta de Govern del Comú d’Escaldes-Engordany resol:

133


1. Arxivar l’expedient sancionador incoat per aquesta causa,quedant anul·lat i sense ulteriors efectes.

Les despeses corresponents als serveis tècnics realitzats,previstes a l’Ordinació Tributària del Comú, aniran a càrrecdel Sr. Jaume FORTÓ NOGUEIRA.

5.- Concursos.-

S’acorda convocar un concurs públic pel subministrament de 6emissores pel departament de Circulació.

S’acorda convocar un concurs públic pel subministrament i configuració de la xarxa informàtica del Prat del Roure i un segon concurs pel subministrament i configuració de la xarxa telefònica del mateix centre.

S’acorda convocar un concurs públic per a la reparació de 5 col·lectors de la xarxa d’aigües residuals i pluvials.

6.- Transferències de Crèdit.- Vist l’article 74 de la Llei deFinances Comunals, l’article 4t de l’Ordinació del Pressupost il’informe emès per la Interventora, la Junta de Govern autoritzala següent Transferència de Crèdit:

De la partida 30102 – 21300 “reparació i conservaciód’equips”, 942,75 € a favor de la partida 30103 – 21300“Reparació i conservació d’equips”, per a fer front a lesdespeses de substitució de la centraleta de detecciód’incendis de la central d’autobusos.

7.- Aparcament d’autobusos.- Per a la substitució de la centraletaanalògica de detecció d’incendis de la central d’autobusos, s’haefectuat una consulta de preus a les empreses VALLSEGUR (2.114,55€), SEPIR (3.942,64 €), IBERFOC (3.094,50 €) i PROTECVALL(2.674,75 €). Vistes les ofertes i atès que l’empresa PROTECVALLte contractat el manteniment de les instal·lacions de l’edifici,s’acorda adjudicar-li el subministrament d’aquest aparell, perl’import de l’oferta.

8.- Altres serveis.- s’acorda autoritzar al Ministeri d’indústriai transports, la instal·lació d’un ordinador i una línia ADSL, al’aparcament d’autobusos, per a la consulta de les línies regularsde transport públic per part dels usuaris.

9.- Jurament del càrrec dels Agents de Circulació.- S’informa pera deixar constància que el dia 14 de juny del corrent, enaplicació del que preveu la disposició transitòria tercera de laLlei 8/2005, dels Agents de Circulació, el Sr. Cònsol major vaprocedir a la presa de jurament del càrrec dels Agents deCirculació de la Parròquia d’Escaldes-Engordany.

134



1.- Súpliques.- Es resolen les súpliques presentades, del núm. 314al 318/2007 (béns immobles); del núm. 319 al 333/2007 (comerç), inúm. 334 i 335/2007 (exoneracions i ajuts socials).


3.- Personal.-

S’acorda la contractació eventual dels Srs:

- Alexandre CONSUEGRA FLORES, en qualitat de vigilant delcircuit de footing d’Engolasters durant el mes d’agost,vist que el Sr. Pau FONT NOGUERA només podrà treballardurant el mes de juliol.

- Sra. Eulàlia GRAU SANCHEZ com a operària de neteja deldos de juliol del 2007 al nou de setembre del 2007.

Contractacions definitives: Vist l’informe emès pelResponsable del Servei d’Higiene Viària, en relació alperíode de prova al que ha estat sotmès el Sr. ÀngelCASANOVES BORRELL, xofer del servei de neteja viària, laJunta de Govern acorda:

1. Nomenar el Sr. Àngel CASANOVES BORRELL, com a Agent del’Administració adscrit al càrrec corresponent, ambcaràcter definitiu.


Vist que l’únic candidat que ha postulat a l’Edicte internper cobrir una plaça de manador ha renunciat a la mateixa,s’acorda deixar l’edicte desert.

Formació de personal: S’acorda la inscripció dels següentsfuncionaris al curs “Com optimitzar la funció com asecretàries”:

- Rebeca SALCEDO (Departament de Cultura).

- Viviana FONT (Secretaria general)

- Myrna ESPEJO (Departament de Medi Ambient)

- Meritxell VILLAGRASA (Departament de Recursos Humans)

135


4.- Novena escola d’Estiu de Música i Dansa.-

1.- Consultades diferents empreses per l’aperitiu de benvinguda icloenda pel desenvolupament de la novena escola d’estiu de músicai dansa durant la primera quinzena de juliol, ( La paella 535€,Andorrana de Restauració 1.220€, i Treballs de qualitat 439,90€ )s’acorda concedir-lo a l’empresa Treballs de qualitat per unimport de 439,90€ vist que és el menys dient.

2.- Consultades les empreses: Marrugat, Guix, i M.Andorrà pellloguer d’un piano de mitja cua i sis pianos verticals s’acorda,vist que l’empresa Marrugat és la menys dient, però no pot oferirtots els pianos necessaris pel curs, llogar a Marrugat per unimport de 1.700€ un piano de mitja cua i 4 pianos verticals i dospianos verticals a l’empresa guix per un import de 800€.

3.- Consultats els Hotels Eureka (5.700€), Prisma ( 6.160€),Fènix(5.545€) i Roc Blanc ( no disponibilitat) per l’allotjament de nouprofessors en règim de pensió complerta dels dies dos a tretze dejuliol per l’Escola d’estiu de música i dansa, s’acorda escollirel pressupost presentat per l’Hotel Fènix, ja que és el menysdient.

Sessió de la Junta de Govern de data 2 de juliol de 2007

1.- Súpliques.- Es resolen les súpliques presentades, del núm. 336al 339/2007 (urbanisme).


3.- Personal.-

S’acorda la contractació eventual del Sr.:

- Christian DA SILVA MARTÍNEZ, en qualitat d’operari demanteniment de les piscines comunals del 25 de juny del2007 al 30 de juny del 2007 per cobrir la baixa mèdicadel Sr. Ivan SALCEDO UCLES.

Vist que l’únic candidat que s’ha presentat a l’edicteintern per cobrir dues places de recepcionista al Puntd’informació de l’edifici no reuneix els requisits de laconvocatòria s’acorda declarar el concurs desert i publicaruna nova convocatòria per a cobrir les dues places de novacreació.

136


S’acorda convocar un concurs, pel procediment selectiud’ingrés, per a cobrir una plaça d’animador per la llar dejubilats, un operari pel servei d’ajuda a domicili i 2monitors per a l’espai Lleure.

Acabat el termini de l’edicte extern per proveir una plaçade monitor per l’espai lúdic, s’acorda contractar com afuncionari en període de prova el Sr. Antoni CARMONA PARADA.

S’accepta la renúncia al seu lloc de treball com afuncionari del Sr. Damaso HERNÁNDEZ MARQUEZ.

Permisos administratius:

- S’acorda la concessió d’un permís administratiuretribuït al Sr. Marc ABELLÓ GARCIA pel dia 6 de julioldel 2007 per a poder participar amb la selecció Andorranade Rugbi a la final europea A7.

- S’acorda la concessió d’un permís administratiu al Sr.Antoni CARMONA PARADA els dies 6 i 9 de juliol de 2007per poder participar amb la selecció andorrana de Rugbi ala final europea A7.

4.- Agermanaments.- Per a la contractació del passatges a Ille deRéunion, dins del marc de l’agermanament amb el Municipi del’Etang Salé, s’ha convocat un concurs públic al que solament hapostulat l’empresa Becier Viatges, presentant un pressupost de21.166,20 €, que correspon a 22 passatges per a infants i 8adults. Vista l’oferta, s’acorda acceptar-la i adjudicar a lareferida empresa la contractació del vol.

5.- Espai Jovent.- Atenent a la demanda formulada pels usuaris del’espai Jovent, s’acorda establir l’horari d’aquest centre de les11h a les 13h, i de les 16h. a les 21h, amb caràcter experimental,durant el mes de juliol.

6.- Concursos.-

S’acorda convocar un concurs públic per a l’adjudicaciódels treballs relatius al condicionament de lesinfrastructures del camí de la Salita.

S’acorda convocar un concurs públic per a la contractaciódels serveis d’una empresa constructora per a larealització de petites intervencions de manteniment ireparació sobre infrastructures públiques de recollidad’aigües pluvials i residuals.

7.- Concurs d’iniciatives ambientals.- S’informa a la Junta deGovern que el Jurat qualificador del II Concurs d’IniciativesAmbientals, va reunir-se el dia 20 de juny del corrent, i vaemetre el següent veredicte:

137


Atorgar el primer premi (1.500 €) a l’Escola Andorranad’Encamp, pel treball realitzat sota el lema “Hortecològic”.

Atorgar el segon premi (1.000 €) a l’Escola Andorrana deSanta Coloma pel treball realitzat sota el lema “Quinzenade la sostenibilitat”.

Atorgar 2 accèssits de 500 €, un a l’escola Andorranad’Escaldes-Engordany pel treball realitzat sota el lema“Escola sostenible” i l’altre al Col·legi Sagrada Família,pel treball realitzat sota el lema “Projecte d’Escolasostenible”.

Declarar desert el concurs en la categoria d’Empresaris,atès que l’únic treball presentat no s’ajusta a lescondicions exigides al Plec de Bases del concurs.


1.- Súpliques.- Es resolen les súpliques presentades, del núm. 340al 348/2007 (béns immobles); del núm. 349 al 359/2007 (comerç), idel núm. 378 al 382/2007 (exoneracions i ajuts socials).

2.- Pagaments.- Es presenta a la Junta de Govern la relació núm.18 de factures conformades per un import total de 1.124.845 €. Iverificada, s’acorda procedir al seu abonament amb càrrec alcapítol corresponent del pressupost.

3.- Xarxa d’enllumenat públic.- Pel subministrament de materialdestinat a la renovació i ampliació de la xarxa d’enllumenat, s’haconvocat un concurs públic al que han postulat les empreses C.CAIRÓ (19.312,21 €), NOVELEC (41.983,47 €), GEA (18.203,64 €) i C.ELECTRICA (3.321,48 €). Vist que les empreses postulants no hanofert la totalitat del material demanat al Plec de Bases, s’acordaadjudicar el subministrament del material per partides, comsegueix: C. CAIRÓ (3.932,69 €), NOVELEC (20.092,80 €), GEA(14.613,58 €) i C. ELECTRICA 697,43 €.

4.- Vehicles.- Pel subministrament d’un vehicle destinat al serveide Circulació, s’ha convocat un concurs públic al que han postulatles empreses G. SPORT (27.895 €), EURP – AUTO (27.500 €), C.PRESTIGI (21.901 €) CIMEX (14.250 € i 19.600 €). Examinades lesofertes rebudes s’acorda adjudicar el subministrament d’aquestvehicle a l’empresa CIMEX, al ser l’oferta que més s’ajusta a lesnecessitats del departament.

138


5.- Concursos.-

S’acorda convocar un concurs públic pel subministrament delmaterial necessari per a la renovació i ampliació del’enllumenat de Nadal.

S’acorda convocar un concurs públic per a l’engalanament debalcons i façanes d’edificis particulars amb motiusNadalencs.

Vist el projecte redactat per ENGINESA, per a l’adaptació isenyalització d’un tram del circuit de footing per ainvidents, s’acorda aprovar-lo i convocar la licitació de lapart que correspon a obra civil.

S’acorda convocar un concurs públic per a la contractaciód’una empresa de vigilància pel nou complex del Prat delRoure i la Pista de Skate Board de l’aparcament de lesBoigues.

6.- Escultura de Jacint Verdaguer.- Per a la restauració del’escultura de Jacint Verdaguer, situada a la plaça del Parc de laMola, s’ha demanat un pressupost a la Sra. Mireia VIDAL, la qualha presentat una oferta per l’import de 1.865 €. Vista l’ofertas’acorda acceptar-la i encomanar els referits treballs derestauració.

7.- Comissió consultiva.- Per a proveir els càrrecs derepresentants dels treballadors a la Comissió Consultiva, solaments’ha presentat una Candidatura d’acord amb el reglament que regulael funcionament d’aquesta comissió, integrada pels Srs. EnricCORNELLA, Meritxell VILAGRASA (Titulars) i Isabel DRETS (Suplent).Correlativament, s’acorda convocar les eleccions pel vinent dia 18de juliol del corrent, que se celebraran a les dependències delComú.

8.- Avda. Carlemany, part alta.- Pels treballs de disseny icoordinació per posar en funcionament un pla per a la dinamitzaciói la promoció de la part alta de l’avda Carlemany, s’ha demanat unpressupost a l’empresa LAC, la qual ha presentat una oferta perl’import de 24.000 €. Vista l’oferta, el programa a desenvolupar ila metodologia, s’acorda contractar els serveis d’aquesta empresa,d’acord amb els honoraris proposats.

9.- Parc faunístic .- Vist el projecte sobre el Parc Faunísticpresentat per la societat Llegat Parc dels Pirineus SL,adjudicatària dels concurs per a l’explotació d’aquesta activitat;vista l’acta del departament de Medi Ambient del Govern i elReglament per a la realització de treballs o activitats quemodifiquin l’estat actual del terreny, de data 25 de juliol del2001, s’acorda sotmetre a informació pública el referit projecte,per un termini de 15 dies, tot d’acord amb l’article núm. 10.2 a)i els concordants del referit Reglament.

139



1.- Súpliques.- Es resol una súplica presentada, núm. 360/2007(diversos).


3.- Esports d’estiu.- Per a la festa de cloenda dels esportsd’estiu, que tindrà lloc el dia 31 d’agost del corrent, s’haefectuat una consulta de preus a les empreses Andorra Animació iEspectacles Principat. Vistes les diferents opcions s’acordacontractar l’espectacle “Trinxant Sabates” a l’empresa AndorraAnimació, per l’import de 1.237,60 €.

4.- Skate Park.- Per a la instal·lació d’una tanca metàl·lica peltancament de la superfície destinada a Skate Park, a l’aparcamentde les Boigues, s’ha demanat un pressupost a l’empresa Gran MetallForjat, la qual ha presentat una proposta per l’import de 8.070,40€. Vista l’oferta s’acorda acceptar-la i encomanar els treballsd’instal·lació d’aquesta protecció.

5.- Jardineria.- Per a la compra de 400 hedera helix, s’haconvocat un concurs públic al que han postulat les empreses TOTNATURA (3.558 €), AURÓ (1.565 €) i PUNT VERD (1.981,81 €).Examinades les ofertes i vist que solament l’oferta de l’empresaTOT NATURA s’ajusta al Plec de Bases, s’acorda adjudicar-li elsubministrament d’aquestes plantes.

6.- Centre d’Art.- Per a la contractació de dos caterings, per lesinauguracions de les exposicions 0ffjectes i Pere Muñoz s’haefectuat una consulta de preus a les empreses T. De Qualitat, LaPaella i A. de Restauració. Vistes les ofertes s’acorda adjudicaraquest servei a A. de Restauració (1.200 €) i La Paella (1.000 €),al ser, respectivament, les ofertes menys dients.

7.- Mobiliari.- Per a la compra de mobiliari destinat a camerinode la nova sala del Prat del Roure, s’ha demanat pressupostos ales empreses DELTA MOBLE i GIL MOBILIARI, les quals han presentatdiverses opcions. Vistos els pressupostos s’acorda adjudicar elsubministrament per partides entre les empreses postulants, perl’import total de 3.330,26 €.


140


1.- Súpliques.- Es resolen les súpliques presentades, del núm. 361al 369/2007 (urbanisme); núm. 370 i 371/2007 (comerç) i del núm.372 al 377/2007 (béns immobles).2.- Pagaments.- Es presenta a la Junta de Govern la relació núm.20 de factures conformades per un import total de 1.110.890,12 €.I verificada, s’acorda procedir al seu abonament amb càrrec alcapítol corresponent del pressupost.

3.- Personal.-

S’acorda convocar un nou concurs per a proveir una plaçad’Educador de l’Espai Jovent, atès que els Candidatspresentats a l’anterior convocatòria no reuneixen lescondicions establertes al Plec de Bases.

Per a proveir una plaça de Guia Cultural pel Centre d’Art,s’ha convocat un concurs públic al que han postulat 2Candidats. Vist l’informe del Comitè tècnic de selecció,s’acorda contractar els serveis del Sr. Manel ANGRILL AYALA,amb el termini de prova establert a l’Ordinació de la funciópública.

Vista la renúncia al càrrec presentada per la Sra. JordinaBARS GUDEL (Puericultora), s’acorda convocar un concurspúblic per a cobrir la vacant.

S’acorda convocar un concurs públic per a proveir duesplaces de Recepcionista, pel centre social i recreatiu delPrat del Roure.

Cursets de formació: s’acorda procedir a l’abonament del 50% de l’import d’inscripció del Sr. Joan Carles FERNANDEZ(375 €), professor del Taller Tèxtil.

4.- Concursos.- S’acorda convocar un concurs públic per al’adjudicació dels treballs de manteniment de les infrastructuresde la urbanització Sant Miquel d’Engolasters.

5.- XVI Edició del concurs de floriment.- S’informa per a deixarconstància del veredicte emès pel jurat qualificador de la XVIªEdició del concurs de floriment. Els premis van ser atorgats comsegueix:

CATEGORIA A, xalets

1er premi: Mª Dolors JOVÉ FERNANDEZ2on premi: Martina i Albert GINESTA3er premi: Esteve SANTURÉ HEBRARD i Rosa MUÑOZ

CATEGORIA B, apartaments

1er premi: Candy FERNANDEZ MARTIN2on premi: Lucy CASTELLÓ3er premi: Montserrat ENRIQUEZ i José Antonio GUILLERMO

CATEGORIA C, hotels, residències, indústries, comerços

141


1er premi: CAVA BENITO2on premi: Hotel SANTA ANNA3er premi: (desert)

6.- Maquinària.- per a la compra d’un carro, equipat amb“xenilla”, per a la brigada de manteniment dels camins, s’haefectuat una consulta de preus a les empreses TOP MOTO HONDA(5.165 €) i E. MARTÍ (5.350 €). Examinades les ofertes s’acordaadjudicar el subministrament d’aquest vehicle a l’empresa TOP MOTOHONDA, al ser l’oferta menys dient.

7.- Contenidors.- S’acorda encomanar el subministrament de 10contenidors de paper de 1.100 lit., a l’empresa MultiserveisCOPRÍNCEP, per l’import de 2.701,50 €, atès que la referidaempresa subministra el model utilitzat per tots els Comuns (acordde la reunió de Cònsols del 13 de maig del 2003).

8.- Control de plagues.- Vist l’informe presentat per l’empresaSILVAGRINA, sobre l’afectació d’erugues al Solà d’Engordany,s’acorda encomanar a la referida empresa els treballs deseguiment, control i tractament d’aquesta plaga, conforme alpressupost presentat per l’import de 2.121,60 €.

9.- Senyalització horitzontal.- Pels treballs de senyalització del’eix de la calçada en diverses vies públiques de la Ciutat, s’haefectuat una consulta de preus a les empreses MULTISERVEISCOPRÍNCEP (1.500 € desplaçament i 1 € m/l. Pintura) i EUROSENYALS(500 € desplaçament i 0,95 € m/l. Pintura). Examinades les ofertess’acorda encomanar els referits treballs a l’empresa EUROSENYALS,al ser l’oferta menys dient.

10.- Xarxa d’enllumenat.- Pel subministrament de material destinata la xarxa pública d’enllumenat, s’ha convocat un concurs públical que han postulat les empreses NOVELEC (12.720 €) i C. CAIRÓ(14.874,08 €). Examinades les ofertes s’acorda adjudicar elsubministrament de material a l’empresa NOVELEC, al ser l’ofertamenys dient.

11.- Comissió Consultiva.- S’informa, per a deixar constància, delresultat de les eleccions realitzades el dia 18 de juliol delcorrent per a proveir els càrrecs de representants delstreballadors en el si de la Comissió Consultiva. L’escrutini delsvots va donar el següent resultat:

Nombre d’electors: 306 Nombre de votants: 62 Nombre de vots en blanc: 13 Nombre de vots vàlids: 49

Candidatura elegida:

Sr. Enric Cornella PlanellsSra. Isabel Drets SansSra. Meritxell Vilagrassa Carmona (Suplent).

142


Vistos conforme a la seva transcripció a les actes, els acords de la Junta deGovern sotmesos a ratificació en el dia d’avui, el Sr. Cònsol Major demanaals presents si al respecte, disposen d’alguna esmena, comentari odemanda d’informació a formular:

1. El Sr. Josep Maria Beal expressa que els consellers del seu grup unavegada més s’abstindran de votar aquest apartat de l’ordre del dia, atèsque consideren que es tracta d’un tràmit d’informació al Ple, i no pasde ratificació d’acords.

2. En relació a la subvenció que el Comú ha atorgat a AINA (punt núm. 9 de

l’acta de la sessió del dia 21 d’agost) el Sr. Josep Maria Beal i el Sr. CònsolMajor, mantenen un intercanvi d’opinions que es repeteix d’anysanteriors, en el sentit que l’import d’aquesta subvenció ésexcessivament baix per al funció que desenvolupa AINA, segons opinael Sr. Beal, i que el Comú no pot dotar una subvenció d’un importsuperior al que es demana, segons el criteri del Sr. Cònsol major.

3. A demanda del Sr. Josep Maria Beal, es procedeix, a la rectificació delpunt núm. 1, Súpliques, de l’acta de la sessió del dia 29 de maig del2007, atès que hi ha un error en la numeració de sol·licituds; i ainstància de la Sra. Trinitat Marin, a la rectificació de les actes de lessessions celebrades els dies 4 i 11 de juny, atès que hi figuren dosacords idèntics a l’apartat Personal. A demanda de la Sra. Anna Font,s’acorda verificar l’import de l’exposició Offjectes projectada al Centred’Art, atès que en dues actes apareix la mateixa informació però ambimports diferents.

4. Referent al punt núm. 4, Agermanaments, de l’acta de la sessiócelebrada el dia 2 de juliol del 2007, el Sr. Josep Maria Beal expressa laseva estranyesa pel fet que s’hagi convocat un concurs i solament hagipostulat una empresa en relació a la contractació dels passatges pel

143


desplaçament a la illa de Réunion. Demana per tant, si es tracta d’unconcurs públic o una consulta de preus. D’altra part, exposa que enaquest desplaçament sempre es comptava amb la presència demembres del grup de l’oposició i en aquesta ocasió no s’ha fet així.

Respon a la pregunta formulada el Sr. Cònsol Major dient que,efectivament, es va convocar un concurs públic per a la contractació delpassatge, i solament hi va postular una empresa. Pel que fa a la segonapart de la pregunta, el plec de bases solament demanava una ofertasobre un nombre de passatges destinats als infants, acompanyants iconsellers, sense que s’hagi decidit encara les persones que ocuparanaquestes places.

5. En relació al concurs convocat per a la licitació dels treballs del camíde la Salita (punt núm. 6 de l’acta de la sessió del dia 2 de juliol), i a demandadel Sr. Josep Maria Beal, el Sr. Cònsol Major explica quines són les obresque el Comú projecta realitzar en aquest carrer, conjuntament ambFEDA i STA.

6. Referent al concurs d’iniciatives ambientals (punt núm. 7 de l’acta de la

sessió del dia 2 de juliol), el Sr. Josep Maria Beal expressa l’opinió del seugrup en el sentit que aquesta iniciativa no respon a les expectativesplantejades en el moment de la seva creació, fet que s’evidencia alveure que els participants que han resultat premiats únicament són lesescoles, i que un dels premis s’ha hagut de declarar desert. Davantaquest resultat del concurs, es demana el Sr. Beal si no és millorcanviar el seu esperit o anul·lar-lo definitivament.

Respon a les manifestacions del Sr. Josep Maria Beal el Sr. Cònsolmajor, dient que aquesta iniciativa és lloable, malgrat sigui evident quequi més participa al concurs son els centres escolars; fet que d’altrapart, demostra la implicació dels sistemes educatius en quelcom tantimportant com són els temes mediambientals.

7. En relació al concurs per a l’engalanament de façanes i balconsd’edificis particulars amb motius de Nadal (punt núm. 5 de l’acta de la

sessió del dia 9 de juliol), la Sra. Anna Font demana informaciócomplementària.

Explica el Sr. Cònsol Major que aquesta iniciativa pretén implicar alspropietaris del edificis particulars a l’engalanament de les façanes amb

144


motius nadalencs (pràctica que és habitual en moltes altres ciutats), demanera que no sigui solament l’administració pública l’encarregadad’instal·lar llums i motius per les festes de Nadal.

8. Referent al pla de dinamització i promoció de la part alta de l’avinguda.Carlemany (punt núm. 8 de l’acta de la sessió del dia 9 de juliol) i vist que elshonoraris de disseny i coordinació d’aquest pla ascendeix a 24.000 €,la Sra. Anna Font demana quins treballs, garanties i terminis contemplala realització d’aquest projecte.

Respon a la pregunta el Sr. Cònsol Major, dient que aquest pressupostha estat presentat per l’empresa LAC, la qual té una acreditadaexperiència en aquest tipus de treballs amb plantejaments similars. Eltreball a realitzar comprèn tota la logística publicitària, organitzativa iinformativa pel desenvolupament del programa, al que cal fer-hiparticipar la ciutadania. Els resultats del treball estaran a disposició detothom, doncs es vol que no s’identifiqui com un projecte realitzat perun sol grup polític sinó que sigui fruït de la participació i cooperació detots.

En el curs debat que seguit arrel de la pregunta formulada, s’hanproduït intervencions alternatives per part del Sr. Josep Maria Beal i delSr. Cònsol Major, en les que, malgrat l’opinió compartida unànimementpel Ple en el sentit que cal prendre iniciatives per millorar la part altade l’avinguda Carlemany, ha quedat de relleu - en la intervenció del Sr.Beal -, que aquest problema no és local sinó nacional i que el programade la part alta de Carlemany s’inicia tard, en unes dates massapròximes a les eleccions i, en síntesi, aquest és el motiu pel qual novan assistir a la reunió de presentació del programa; el Sr. Cònsol majorha ressaltat que el resultat del treball que es realitzi no beneficiarà anivell electoral ni a uns ni a altres, i l’objectiu de futur és no solamentcentrar l’estudi sobre la part alta sinó en altres zones de la parròquiaque requereixen una atenció similar.

I, amb l’assentiment dels presents, excepció feta dels consellers del grupSocialdemòcrata + Independents que s’abstenen -en coherència amb elseu desacord amb el concepte “proposta de ratificació”-, el Ple aprova la

145


ratificació dels acords de la Junta de Govern posats a consideració en lasessió del dia d’avui.

3. Proposta d’aprovació provisional del Pla d’ordenació iurbanisme parroquial, als efectes previstos a l’article 98 dela Llei 8/26, de modificació de la Llei general d’ordenaciódel territori i urbanisme, de data 29 de desembre del 2000

Abans d’exposar al Ple els aspectes més destacats del Pla d’ordenació iurbanisme que avui es posa a consideració, el Sr. Cònsol Major expressa laseva satisfacció per la manera que s’han dut a terme els treballs al si de lacomissió específica dedicada a la redacció del pla. Més de tres anys detreball dur i fructífer, caracteritzat en tot moment per la responsabilitat i lavoluntat de col·laboració franca entre els representants de la majoria il’oposició. En particular expressa públicament el seu agraïment al Sr. JosepMaria Beal i a la Sra. Cònsol Menor per l’esforç esmerçat.

A continuació presenta al Ple els continguts més rellevants del Pla. Ensíntesi, el Sr. Cònsol Major exposa el següent:

Prescindint dels importants enfrontaments sobre determinadesqüestions mantinguts amb el Govern al llarg del present mandat,l’enfocament responsable, constructiu i atent als interessos generals delpaís, que ha presidit la redacció del Pla, ha permès recollir lesdemandes de l’administració central sobre reserves d’espai per a tresnous equipaments escolars. A saber: dos reserves d’espai a la carreterad’Engolasters, de 5.000 m2 cadascuna, per a escoles secundàries(Escola Andorrana), i una tercera reserva de 1.000 m2 al carrer de laparròquia, per a l’ampliació de l’escola primària del sistema educatiufrancès.

El Pla possibilita la signatura de dos convenis amb particulars (un jaestà signat i l’altre ho serà aviat) per dur a terme importants actuacionsal carrer Mossèn Guillem Adellach (part alta de la parròquia) i a lapartida del Falgueró. El primer contempla la construcció d’un pàrquingamb capacitat per gairebé 700 places, la creació d’una tercera

146


guarderia i la reubicació de la rectoria. El segon permetrà obtenir nousespais verds, una plaça i un aparcament de gairebé 200 places.

El Pla reserva també espais consensuats amb CAPEESA permodernitzar la xarxa de distribució d’aigua potable i permetre laconstrucció de nous dipòsits a fi de poder afrontar les necessitatsfutures de la parròquia.

Pel que fa a la millora estructural de la xarxa viària contemplada alPla, es destaquen les següents previsions:

A més de la millora de l’entrada al nucli urbà des de la carretera del’Obac a través del carrer Ciutat de Sabadell, es preveu una terceraentrada, amb la realització de la prolongació del carrer Sant Antonifins a la carretera

Es reserven els espais necessaris per unir les avingudes del Pessebrei Josep Viladomat, amb la possibilitat de construir un pont per unirambdues vies i acabar definitivament amb un punt negre com ésl’encreuament del pont dels Escalls.

Es racionalitza l’alineació urbana de varis carrers. Com a exemple enaquest sentit, els carrer François Mitterrand tindrà una connexiódirecta i àgil fins Engordany.

Amb el nou traçat de la prolongació del carrer de les Boïgues, esdesdoblarà l’avinguda del Fener

Es reserva l’espai necessari per poder construir una rotonda a la partalta de l’avinguda Fiter i Rossell, i així també poder desdoblaraquesta avinguda des de la rotonda fins gairebé a l’alçada del carrerdels Escalls. A tal efecte, s’ha demanat al Govern d’incloure aquestvial a les previsions de la nova xarxa d’infrastructures viàriesnacionals

Es fa reserva dels terrenys necessaris per, a mig termini, poderendegar les obres d’un túnel que unirà la part alta de l’avingudaSant Jaume amb l’entrada d’Escaldes a l’alçada de l’avingudaMiquel Mateu.

El Pla contempla l’elaboració de varis plans especials:

Al Pla d’Engolasters: amb l’objectiu de preservar aquest entorn tansensible per als escaldencs, ja s’ha arribat a un principi d’acord ambels propietaris.

A l’entrada de la urbanització Can Noguer, amb l’objectiu desolucionar els problemes que es registren en aquesta zona. En

147


aquest pla especial s’hi inclou també la construcció d’una de lesescoles secundàries abans esmentades.

Al nucli històric d’Engordany, amb la continuació del carrer de laparròquia, amb l’objectiu de preservar aquesta zona.

Pla especial amb l’objecte de reubicar a una altra unitat d’actuació,les propietats situades a la zona dura de la vall del Madriu queestava definida com a residencial (entre la carretera de la Plana i lacota 1.350); de tal manera que aquests terrenys passarien a sercomunals. Tot amb la intenció de solucionar en una part el conflictegeneral ocasionat per la declaració d’aquesta vall com a patrimonicultural.

Cal ressenyar també la voluntat d’establir en vàries unitatsd’actuació, la cessió obligatòria del 15% per mantenir espaisimportants de la parròquia, com el pàrquing del Fener, la futura zonad’equipaments de Sant Jaume, o alguns monuments catalogats pelGoven, com l’església de Sant Romà, l’església de Sant Jaume, el pontdels Escalls i el pont de la Tosca.

Tal com ha començat, el Sr. Cònsol Major clou la intervenció agraintnovament a tots membres de la comissió redactora del Pla, l’esforç il’exercici de responsabilitat dut a terme en favor de l’interès públic. Com aexemple en aquest sentit, posa de relleu el fet que el grup Socialdemòcrata+ Independents en nombroses ocasions ha posat de manifest el seudesacord amb la Llei del sòl, cosa que no ha estat obstacle per acol·laborar en la redacció del Pla.

A continuació pren la paraula el Sr. Josep Maria Beal i adreça al Ple lasegüent intervenció:

Tot i que ja n’ha fet menció el Sr. Cònsol Major en la seva intervenció,voldria que constés que la minoria –en aquest cas representada per lameva persona, però avalada per freqüents consultes entre els tresrepresentants del grup socialdemòcrata-, malgrat el nostre desacordamb la Llei del sòl i la consegüent massificació, hem aportat nombrosessolucions que han contribuït a configurar la proposta que avui espresenta al Comú, i que sense la nostra intervenció, difícilment s’hihaurien incorporat. En molts casos han estat solucions originals i

148


importants que després s’han completat a través del treball de lacomissió i els tècnics.

Considerem que ningú s’ha d’apuntar mèrits individuals perquè haestat un treball conjunt; però volíem que constés la nostra tasca, més sitenim en compte que devem ser la parròquia on hi ha intervingut menysgent, ja que –dels elegits- sols els cònsols i jo mateix hi hem treballatdurant tot aquest temps.

Ho hem fet, ho he fet jo mateix per responsabilitat política, tot i quemoltes vegades no s’ha entès com moltes altres coses que hem fet.Però pensem que com a elegits que vam tenir una quantitat de suportimportant, havíem de contribuir a que aquest Pla fos el millor possible,perquè treballàvem tots pel mateix, que era la parròquia d’Escaldes-Engordany.

I no havent-hi altra intervenció sol·licitada, amb l’assentiment de tots elspresents el Sr. Cònsol Major declara aprovada la proposta d’aprovacióprovisional del Pla d’ordenació i urbanisme parroquial, als efectes previstosa l’article 98 de la Llei 8/26, de modificació de la Llei general d’ordenaciódel territori i urbanisme, de data 29 de desembre del 2000.

4. Proposta d’aprovació del projecte de modificació del’Ordinació sobre preus públics

La Sra. Cònsol Menor, en tant que presidenta de la Comissió de Finances,exposa al Ple que l’ordinació que es posa a consideració, modificativa del’ordinació 2007 sobre preus públics, en essència, té per objecteactualitzar el preu de les activitats culturals, socials i esportives quecomencen el mes de setembre i es desenvolupen fins al mes de juny. Coma novetat, enguany s’hi inclou els preus de l’Escola de Música Natàlia Solàque, com és sabut, s’obrirà al públic el proper mes de setembre.

149


D’altra part, també s’han inclòs a l’ordinació les tarifes de dos nousequipaments comunals que ben aviat entraran en funcionament: el lloguerde la sala polivalent del complex esportiu, social i cultural del Prat delRoure (amb diverses opcions a les que correspon preus diferents), i lestarifes del nou aparcament del carrer de les Nacions Unides (0,90 €/hora).

Sobre el nou aparcament, el Sr. Josep Maria Beal inquireix si s’ha previstalguna primera fracció de temps gratuïta.

El Sr. Cònsol Major respon que encara no s’ha adoptat una decisió definitivaal respecte. No obstant, ressenya algunes particularitats pel que fa a laubicació i funcionalitat d’aquest aparcament que, d’entrada i en aquest casconcret, desaconsellarien l’establiment d’una primera hora gratuïta.

Pel que fa a la documentació tramesa als consellers previ a la reunió, el Sr.Josep Maria Beal exposa que seria convenient que junt amb els nous preusproposats a l’ordinació, s’especifiquessin els preus vigents amb anterioritat.

El Sr. Cònsol Major respon que, en qualsevol cas, al Departament deFinances resta a disposició dels consellers qualsevol informaciócomplementària que vulguin requerir al respecte.

I no havent-hi altra intervenció sol·licitada, amb l’assentiment delspresents, el Sr. Cònsol Major declara aprovada la proposta presentada.L’ordinació al respecte serà tramesa al Butlletí Oficial del Principatd’Andorra per a la seva publicació i posterior entrada en vigor.

5. Proposta d’adjudicació, a títol de concessió administrativa,de l’explotació del servei del forn incinerador de cadàvershumans situat al cementiri de la Plana, a l’empresa PompesFúnebres les Valls

150


El Sr. Cònsol Major cedeix la paraula a la Sra. Cònsol Menor, la qualinforma als presents sobre la proposta presentada:

Per acord de la Reunió de Cònsols celebrada a Sant Julià de Lòria elpassat dia 6 de març del 2007, es va facultar al Comú d’Escaldes-Engordany per tal de dur a terme, en nom dels set comuns, tots elstràmits necessaris per convocar el concurs i procedir a adjudicar de noula concessió administrativa del servei de forn incinerador de cadàvers,en haver expirat el contracte de cinc anys establert amb l’empresa quefins a la data duia a terme el servei.

Des de la Reunió de Cònsols es va encomanar a l’empresa Peritaxa unperitatge sobre l’estat de funcionament del forn. Vist que era l’empresaadjudicatària la que l’havia instal·lat i comprat, també es va encomanarla valoració econòmica del forn, en funció de la amortització i l’estat enel que estava.

Aquest valor va quedar fixat 56.052,70 € i es va establir al plec debases que l’empresa que resultés adjudicatària l’hauria de fer efectiu afavor de l’actual empresa concessionària.

Un cop obertes i examinades les ofertes presentades, en base al quadrecomparatiu que ha estat lliurat als consellers, s’observa que l’empresamenys dient, la que ofereix els preus més avantatjosos per alsciutadans, és Pompes Fúnebres de les Valls. Es proposa per tant,adjudicar a l’empresa Pompes Fúnebre de les Valls l’explotació delservei de forn incinerador de cadàvers durant els propers cinc anys.

Seguidament pren la paraula el Sr. Josep Maria Beal, demanant detallssobre la metodologia establerta al plec de bases per efectuar la comparacióde les ofertes. En base l’intercanvi de preguntes i respostes mantingut ambla Sra. Cònsol Menor, el Sr. Beal conclou que no s’ha emprat unametodologia adequada i que l’adjudicació, atès que entren en joc preusdiversos i no un preu únic, hauria estat molt complicada en el cas ques’haguessin obtingut ofertes similars o més ajustades. Aquest no ha estat elcas i, per tant, el Sr. Beal diu no discutir la proposta d’adjudicacióformulada; però alerta sobre la conveniència d’establir criteris comparatiusclars i detallats en concursos d’aquest tipus, a fi d’evitar posteriorsproblemes al Comú (recursos, sospites de favoritisme...)

El Sr. Cònsol Major per la seva part, sense contradir l’exposat pel Sr. Beal,posa de relleu que tanmateix el plec de bases va ser posat a consideració

151


dels restants comuns abans de fer-se públic, i que tots van expressar estard’acord amb el seu contingut.

I no havent-hi altra intervenció sol·licitada, amb l’assentiment de tots elspresents, el Sr. Cònsol Major declara aprovada la proposta d’adjudicaciópresentada.

6. Proposta de donar el nom de “Passeig de l’Arnaldeta deCaboet”, al carrer per a vianants del Clot d’Emprivat.

Atès que aquesta proposta ha estat elevada al Ple des de la Comissió deCultura, el Sr. Cònsol Major cedeix la paraula al Sr. Pere Moles, presidentde la Comissió.

El Sr. Pere Moles recorda als presents que fa tres anys la Junta de Governva encarregar a la Comissió de Cultura treballar en l’elaboració depropostes per donar nom als nous vials que s’obren a la parròquia. A partird’aquí, la Comissió va fixar com a primer criteri de selecció de noms, lareferència a les tradicions i la història d’Andorra. En base a aquest criteri, ala mateixa zona del Clot d’Emprivat ja es van aprovar els noms del carrerdels Paraires i l’avinguda Consell de la Terra, i avui es proposa donar al nouvial per a vianants el nom de passeig de l’Arnaldeta de Caboet. Seguit a unbreu recordatori sobre la personalitat i significació històrica de l’Arnaldetade Caboet, el Sr. Pere Moles ressenya que a l’igual que en el cas del’avinguda Consell de la Terra, s’ha encomanat una escultura al·legòrica al’artista Lauredià Sergi Mas; escultura que s’instal·larà al passeig junt ambuna placa explicativa de la significació històrica del personatge.

El Sr. Josep Maria Beal exposa que a títol personal, tant a ell com a la Sra.Anna Font els sembla poc afortunat el nom proposat. Tot i això considerenpositiu que la proposta s’hagi consensuat prèviament en el marc de laComissió de Cultura, i per tant no votaran en contra i es limitaran aabstenir-se. D’altra part, el Sr. Beal manifesta no recordar que en les actes

152


de la Junta de Govern hi consti algun acord encarregant al Sr. Sergi Masles escultures sobre el Consell de la Terra i l’Arnaldeta de Caboet.

I no havent-hi altra intervenció sol·licitada, amb l’abstenció dels Srs. JosepMaria Beal i Anna Font, i l’assentiment de la resta de presents, el Sr.Cònsol Major declara aprovada la proposta presentada.

7. Proposta de desafectar i declarar alienable, als efectes decessió al Govern d’Andorra, una superfície de 17,68 m2 deterreny de domini públic, afectat a l’ús públic, corresponental camí “la Callissa”, situat entre l’av. Carlemany i el futurcarrer de la Unió (superfície identificada per les lletresI,H,E,D, del plànol adjunt).

El Sr. Cònsol Major exposa als presents la finalitat de la propostapresentada. Atès que quan es produeixi l’obertura del carrer de la Unió, lacallissa en qüestió perdrà la seva utilitat, el que es pretén amb ladesafectació es posar la parcel·la a disposició del Govern per tal de facilitarl’acord entre les parts a l’hora de compensar als particulars afectats peltràmit d’expropiació obert per permetre l’obertura del carrer de la Unió. Éstracta en definitiva d’una mesura de caràcter positiu amb l’objected’afavorir a ambdues parts, Govern i particulars.

El Sr. Josep Maria Beal expressa el seu acord amb la proposta presentada.Altra cosa és l’opinió que li mereix la proposta d’indemnització que elGovern ha traslladat a la família Pantebre, ja que al seu parer és totalmentinsuficient per compensar les pèrdues generades

D’altra part, el Sr. Josep Maria Beal demana que el Comú estudiï amburgència la manera de tancar i condicionar la part de callissa que no seràobjecte de desafectació, ja que en cas contrari, fàcilment esdevindrà unfocus de brutícia on a més, s’hi poden reproduir successos greus com elsque ja s’hi havien registrat amb anterioritat.

153


Responent al Sr. Beal, el Sr. Cònsol Major exposa que cal diferenciar entrel’oferta que farà al Comú amb l’objecte de col·laborar a que s’arribi unacord satisfactori entre les parts, i les negociacions pròpiament dites, quenomés són entre dues parts i el Comú no és competent per entrar-hi.Expressa tanmateix el seu desig que es pugui arribar a un acord satisfactoriper a totes les parts i que per tant, també doni satisfacció a lesreclamacions legítimes de la família Pantebre.

Pel que fa a la petició de tancar i condicionar la part no desafectada de lacallissa, el Sr. Cònsol Major diu considerar molt pertinents les observacionsfetes pel Sr. Beal i que caldrà atendre la demanda. En aquest sentit, tot ique la desafectació no té per objecte l’obtenció de compensacions a favordel Comú, diu que es pot estudiar la possibilitat d’establir elcondicionament de la callissa com a requisit, a l’hora de negociar la cessiódel terreny desafectat a Govern.

I, sense altra intervenció, amb l’assentiment de tots els presents, el Pleaprova la proposta presentada.

8. Declaració institucional relativa al pla de gestió de la valldel Madriu, Perafita i Claror

Tal com ha demanat a l’inici de la sessió, el Sr. Cònsol Major expressa laseva voluntat de donar lectura a una declaració institucional, fent públicala posició dels Cònsols i l’equip de govern comunal en relació amb el plade gestió de la vall del Madriu, Perafita i Claror, al qual donen suport elscomuns d’Encamp, Andorra la Vella i Sant Julià de Lòria. Per la seva part,el Sr. Josep Maria Beal ha expressat també la seva voluntat de, seguit a ladeclaració del Sr. Cònsol major, donar lectura a una segona declaració, ennom del grup Socialdemòcrata + Independents.

El Sr. Cònsol Major dóna lectura a la següent declaració:

154


Examinat el Pla de gestió de la Vall del Madriu, Perafita i Claror, al quedonen suport els Cònsols de les parròquies d’Encamp, Andorra la Vella iSant Julià de Lòria, el Comú d’Escaldes-Engordany, reunit en sessióordinària de Consell el dia 9 d’agost del 2007, vol posar de manifest que:

1. El 60,25 % de la superfície del bé declarat com a paisatge cultural ésterritori d’Escaldes-Engordany. Aquest percentatge representa el 72,70% de la totalitat de la superfície de la nostra parròquia.

2. El Pla de gestió proposat preveu que la comissió de gestió, òrgan únic isuprem de govern en tot el bé declarat, pren les seves decisions sobrela gestió del bé per unanimitat dels seus membres, del que se’ndesprèn que qualsevol intervenció sobre l’aprofitament, manteniment oampliació de recursos propis de la parròquia d’Escaldes-Engordany,com poden ser les captacions d’aigua de consum humà o l’aiguatermal, així com altres, només podrà ser autoritzada pels Cònsolsd’Encamp, Andorra la Vella i Sant Julià de Lòria, i solament en aquellscasos que concorri la unanimitat. Situació que, al contrari, no es potproduir, donada l’ínfima, i alguns casos inexistent, proporció de territorique aporten les restants Parròquies.

3. En línies generals, el pla proposat no recull cara als propietaris deterrenys de la vall, entre altres, el seu dret ancestral als usos de rec iaigua, i nega la possibilitat de construcció d’un accés a la mateixa,malgrat aquest aspecte hagi estat especialment recomanat per laUNESCO, en ares a la conservació de la vall i seguint estrictament lesinstruccions d’aquest organisme. Tampoc els hi reconeix el dret adesenvolupar les activitats tradicionals de manera que aquestes puguinser econòmicament viables.

4. Crea un sistema de control financer i de contractació no previst a la Lleide finances Comunals ni a la Llei de contractació pública, i un “ConsellAssessor” format per un innumerable equip de representants desocietats, associacions i tècnics, que fan inviable el seu mateixfuncionament.

El pla alternatiu que el Comú d’Escaldes-Engordany ha elaborat, que haestat desestimat pels restants Comuns, és respectuós amb lescompetències de cada Comú dins de seu territori. És respectuós, en lamesura que ho permeten les limitacions imposades per la declaració delpaisatge cultural, amb els drets inherents a la propietat privada, als usos iactivitats tradicionals desenvolupats a vall, i essencialment preveu unrègim d’actuació conjunta de cooperació i coordinació entre tots elsComuns en el si de la Comissió de gestió.

155


En aquest estat de coses, el Comú d’Escaldes-Engordany DECLARA:

Primer.- La seva oposició a signar un pla de gestió que afecta al 72,70% del seu territori comunal, i que comporta la pèrdua d’autoritat i deles competències que la Constitució i la Llei de delimitació decompetències reserven a cada Comú.

Segon.- Aquest pla de gestió proposat anul·laria els acords de creacióde les zones d’administració única, signats solemnement a Casa de laVall l’any 1987 entre els Comuns d’Andorra la Vella, Sant Julià deLòria i Escaldes-Engordany, davant del Síndic General i del Cap deGovern, i elevats a Escriptura pública, que tenen com a única finalitatl’aprofitament, administració, gestió i explotació de manera racionaldels respectius patrimonis comunals, a benefici dels ciutadans de cadaparròquia i de l’interès públic general.

Tercer.- La seva ferma voluntat de continuar cercant el consens ambels restants intervinents, de manera que el pla de gestió respecti elsdrets de cada Comú sobre el seu territori.

Quart.- En definitiva, posar de relleu que malgrat l’absència d’un acordimminent que permeti l’aprovació d’un pla de gestió, la vall del Madriu,molt abans de la declaració de la UNESCO, ja estava protegida per lesOrdinacions Comunals d’Escaldes-Engordany aprovades l’any 1982, iactualment continua protegida també pels Decrets del Govern queestableixen els criteris que han de regir les intervencions sobre elpaisatge cultural declarat i per les disposicions de la Llei de PatrimoniCultural.

Finalitzada la lectura de la declaració, el Sr. Cònsol Major cedeix la paraulaal Sr. Josep Maria Beal per tal que, com ha sol·licitat, doni lectura a ladeclaració del grup Socialdemòcrata + Independents sobre el mateixassumpte.

El Sr. Josep Maria Beal llegeix la següent declaració:

Com hem deixat sempre clar, som uns grans defensors de la declaració dela vall del Madriu com a patrimoni cultural de la humanitat; consideremperò, que el procés es va iniciar sense tenir en compte tot un seguit de fetsfonamentals i, per aquest raó, ens trobem avui en una situació de bloqueig.

156


Fem esment en aquest punt que els components de l’oposició del Comúanterior -del que formava part la Sra. Anna Font- ja es van manifestar encontra de la manera d’iniciar el procés del Comú liberal -del que tambéformaven part dos dels membres de la majoria actual- i van avisar –infructuosament- del perill de pèrdua de competències del Comú i la sevarenúncia en favor del Govern.

En tot cas, com a defensors que som del resultat que es vol assolir,considerem que s’ha de fer tot el possible i el més aviat possible, per dur aterme tot els passos necessaris per l’acompliment de les exigències de laUnesco, amb l’aprovació d’un pla de gestió.

Tanmateix, pensem que aquest pla no ha de suposar una pèrdua de lescompetències comunals contingudes en la Llei de delimitacions de lescompetències, ni anar contra l’acord establert el desembre de 1987 a Casade la Vall, entre els comuns que vostè ha citat.

Considerem que, si bé la vall del Madriu és un patrimoni cultural de tots,les competències comunals -com les entenem al nostre país- son també unpatrimoni històric original i rar, que pertanyen igualment a tots elsandorrans i que, si no es defensen, també estan en perill de perdre la sevaoriginalitat i com a conseqüència, nosaltres la nostra identitat.

Doncs, coincidint globalment aquestes consideracions amb les de lamajoria liberal del Comú d’Escaldes-Engordany,-tot i que no totalment ambel seu exposat- prenem una situació unitària davant la situació que s’hacreat i, tot i insistir en la necessitat d’arribar a una solució negociada,estem d’acord que no se signi cap text del pla de gestió mentre no quediclar que no vulnera els principis de les competències abans esmentats.

9. Informes de caràcter general

La Sra. Cònsol Menor informa al Ple que, conforme a l’article 18 del’Ordinació del Pressupost 2007, que autoritza al Comú a concertaroperacions de crèdit per necessitats de tresoreria fins a un import màximde 5.700.000 €; en data recent, s’ha formalitzat una pòlissa de crèdit ambBanca Internacional – Banca Mora per un import de 2.280.000 €.

157


10. Precs i preguntes

El Sr. Cònsol Major demana als presents s’hi disposen d’algun prec i/opregunta a formular:

La Sra. Anna Font exposa que de manera molt similar a l’any passat,quan des del seu grup varen denunciar que els monitors dels Esportsd’Estiu sovint s’adreçaven a la mainada en castellà; enguany volentraslladar al Ple la queixa que els hi han adreçat ciutadans de laparròquia pel fet que durant els dies de la Festa Major, un cop més i araper megafonia, els monitors donaven instruccions a la mainada encastellà. La Sra. Anna Font no considera admissible que una instituciócom el Comú, d’un banda col·labori en campanyes de promoció delcatalà i, d’altra, toleri aquests fets que constitueixen una clara mancade respecte vers la nostra llengua oficial.

El Sr. Cònsol Major expressa compartir l’opinió de la Sra. Anna Font iinforma que traslladarà la queixa a la consellera d’esports avui absent,Sra. Meritxell Sangrà, i al cap del departament.

En relació amb les obres de l’avinguda Carlemany, el Sr. Josep MariaBeal exposa que havent format part del jurat del concurs i a la vista delresultat final dels treballs, li costa identificar aquest resultat amb elprojecte original que va guanyar el concurs, motiu pel qual li agradariatenir ocasió de tornar-lo a veure. Afegeix que comprèn que en una obrad’aquestes característiques molts elements hagin de ser modificatssobre la marxa, però que en qualsevol cas, l’impacte que li va produir laproposta guanyadora en el seu moment, no és el mateix que el que liprodueix el resultat final.

Continuant amb les obres de l’avinguda Carlemany, el Sr. Josep MariaBeal expressa seguidament la seva satisfacció pel fet que a nivelld’accessibilitat, després de les converses que ell mateix va manteniramb els tècnics, la solució aportada a la connexió entre la vorera i elcarrer ha estat més que correcta. Per contra, expressa també que volaprofitar l’avinentesa per deixar constància –tal com ja havia fet enanteriors ocasions sense èxit- del fet que les restants actuacions a lesvoravies dutes a terme durant el mandat –i encara menys durant

158


l’anterior mandat-, des del punt de vista de l’accessibilitat no han estatgens satisfactòries.

Responent al Sr. Beal, el Sr. Cònsol Major exposa que en la sevaglobalitat la concepció del projecte guanyador i el projecte executat al’avinguda Carlemany és la mateixa, tot i que aportacions posteriors,sobretot fruit del diàleg amb els ciutadans, han comportat algunesmillores i modificacions respecte al projecte inicial. En aquest sentit, elcanvi de les faroles inicialment previstes es pot considerar la variaciómés important.

Pel que fa a l’accessibilitat d’algunes voravies, el Sr. Cònsol Majorconsidera just reconèixer que és una qüestió susceptible de millora. Enaquest sentit recorda que es va comprometre a reparar el casparticularment greu del tram de voravia de l’avinguda de les Escoles,entre l’avinguda del Pessebre i el carrer Josep Viladomat. S’hi vacomprometre, diu, i així es farà abans de finalitzar el present mandat.

I no havent-hi altre prec ni pregunta a formular, s’esgota l’ordre del dia dela reunió. Essent les dotze de migdia, el Sr. Cònsol Major aixeca la sessió.

159

Documents

L’any dos mil cinc, dissabte, dia 12 de març, es reuneix a ... · les tasques de l’Escola Bressol. Vista la sol·licitud d’excedència presentada per la Sra. Elídia LOPEZ