CAPÍTULO PRIMERO

INTRODUCCIÓN

DEFINICIONES GENERALES

1-.- Procesos de erosión. En la superficie terrestre son varios los agentes que toman parte en el trabajo de destrucción de las rocas. Los ríos profundizan sus cauces; las olas socavan los acantilados a lo largo de las costas; el viento, cuando actúa libremente, limpia las rocas sobre las cuales sopla, y los glaciares desgastan su lecho. Estos son todos los procesos en los cuales el agente se halla en movimiento mientras dura su acción. Existen otras clases de procesos cuyos agentes son esencialmente inmóviles. Por ejemplo, la alternancia de calor y frío en las regiones de amplia variación térmica puede ser la causa de la separación de granos y astillas de la superficie de una roca; la humedad infiltrada en las grietas de las rocas al dilatarse en su congelación puede actuar como cuña y separar bloque tras bloque; ciertos minerales pueden descomponerse y ser arrastrados en disolución, etc. Tanto si son realizados por agentes móviles como inmóviles, todos los variados procesos de destrucción de las rocas forman parte del concepto de erosión (del lat. erodere, a su vez de e y rodere, corroer hacia fuera). El desgaste mecánico por los ríos, el viento, etc., constituye la corrasión; el desgaste químico es la corrosión. La mayor parte de los procesos desarrollados por agentes esencialmente inmóviles son incluidos en el término meteorización. La meteorización llevada a cabo por vía química es la descomposición, y la que se realiza por via mecánica es la desintegración.

2.-Productos de erosión. A causa de la erosión se forma una cantidad de derrubios equivalente a la que pierden las rocas. Por lo general son llevados lejos de su lugar de origen, en parte disueltos y en parte por arrastre mecánico, acumulándose eventualmente bajo la forma de materiales sedimentarios1. Los depósitos de esta naturaleza se dice que son de acarreo. Si los productos de erosión permanecen in situ se conocen con el nombre de depósitos residuales o eluviales. Los depósitos de acarreo son químicos si fueron precipitados de una solución de los mismos, y mecánicos, aluviales o clásticos, si se componen de partículas y fragmentos de la roca madre, y su acumulación se efectuó por medios mecánicos. Los sedimentos químicos y mecánicos pueden ser orgánicos o inorgánicos, atendiendo ya sea a la naturaleza de sus materiales, ya al agente de su depósito. Todos estos depósitos, incluyendo arcilla, barro, arena, cascajo, el suelo y sus análogos, se conocen con los nombres de roca de revestimiento o manto superficial2.

3.- Agentes y modos de transporte. Las partículas y fragmentos de roca pueden ser transportados por el viento, por el agua en movimiento (ríos, corrientes en los lagos, mares y océanos) o por el hielo en movimiento (glaciares de montaña, capas de hielo, témpanos y icebergs); también pueden serlo, aunque menos comúnmente, por otros agentes. A veces, las masas de aire o de agua en movimiento están tan cargadas de derrubios que aparecen más densas que las masas contiguas de aire o agua a través de 1 Los términos sedimento y sedimentario se emplean en este libro en su mis amplia acepci6n refiriéndose a todas las rocas originadas en la superficie terrestre, y que derivan de la destrucci6n de rocas preexistentes

2 El estudio del manto superficial es muy importante en relación con la agricultura científica, y asimismo en el estudio de emplazamiento de presas, solidez de cimentaciones y otros problemas de Ingeniería. La palabra “suelo” se emplea con frecuencia como sin6nimo de manto superficial o regolito (roca de revestimiento), pero a veces se le da un sentido mis restringido: el del material terreo que sostiene a las plantas arraigadas. Aquí es de interés la descripción de “perfil del suelo” que figura en el § 85.

las cuales se desplazan. Tales son las tempestades de polvo que se producen en las regiones áridas, y los ríos de lodos que fluyen entre las aguas claras de los lagos o mares. Se les da el nombre de corrientes de densidad o corrientes de turbidez, y pueden distribuir partículas de roca (polvo, barro, arena y hasta algunas gravas) sobre vastas extensiones, a menudo situadas muy lejos del punto de origen de dichas materias.

4.- Movimientos de masas. Los procesos erosivos implican no solo el transporte de partículas y fragmentos de roca individualmente por agentes tales como el viento, el agua y el hielo, sino también el movimiento en masa de derrubios rocosos. Estos procesos se clasifican como movimientos de masas. Se incluyen en ellos: corriente lenta (arrastre de rocas, arrastre de suelos, solifluxión); corriente rápida (inundación, corriente de barro, alud de derrubios); desprendimientos de tierras (derrumbamiento, deslizamiento de derrubios, desmoronamiento de rocas) y subsidencia (en minas, cavernas, etc.). Como sugieren estos nombres, todos estos movimientos son debidos a la falta de sustentación suficiente para evitar la consolidación, o al hundimiento de masas de materiales rocosos por la acción de la gravedad. En las distintas clases de movi-mientos de masas, el agua intersticial (o hielo intersticial) puede actuar como lubricante y facilitar el movimiento de alguna otra manera3 . En

.los fondos ligeramente inclinados de lagos o mares, donde las corrientes de turbidez (§ 3), han depositado gravas sobre barros blandos, puede initiarse un movimiento de descenso por las pendientes, a base de gui- jarros y barro mezclados, debido a la gravedad y originados por seismos u otras causas4. •

1. Roca viva, afloramiento y exposicion a la intemperie. Como es sabido, en todas partes, debajo del manto superficial, existe la roca solida, o roca viva. Cuando la roca viva atraviesa el manto superficial de derrubios que la cubre, las porciones que sobresalen se llaman aflo- ramientos. Los afloramientos y, asimismo, los cortes efectuados en el manto de revestimiento superficial no consolidado estan expuestos a la acdon de la intemperie.2. Distincion entre depositos aluviales y eluviales. Los depositos aluviales y eluviales suelen distinguirse en los trabajos de campo por sus relaciones con la roca viva subyacente. Por lo general, los mate- riales transportados son bastante diferentes de la roca situada debajo de ellos, mientras que los depositos eluviales varian gradualmente des- de la superficie hasta la roca subyacente, o por lo menos muestran al- guna semejanza quimica con esta ultima (vease Cap. Ill y §§ 84 y 85).3. Defimcion de la litosfera. Si la erosion prosigue durante un tiempo suficiente, y si los productos de la erosion son arrancados, al final las rocas que quedaran a la intemperie han de ser las que en un principio se hallaban a gran profundidad. Esto es, precisamente lo que ha ocurrido en vastas extensiones continentales, y como consecuencia de ello hoy estamos en condiciones de ver y estudiar algunas rocas que se hallaban a muchos kilometros por debajo de la superficie terrestre. Po- demos decir, por consiguiente, que estamos familiarizados con la parte solida de la Tierra hasta una profundidad de muchos kilometros — pro- bablemente cerca de 40 km—, por lo menos en lo que se refiere a los continentes. De las cuencas oceanicas conocemos muy poca cosa; pero en cuanto a estas podemos estar seguros de que a cierta distancia debajo del fondo del oceano, lo mismo que a cierta distancia debajo de la superficie terrestre, la Tierra se compone de rocas de una u otra especie. Esta cubie'rta exterior rocosa de la 3 Para una información completa acerca de este tema, véase en la Bibliografía, Sharpe, C. F. Stewart, 1938. Véase también nuestra figura 270, tomada de Sharpe4 Bibliografía: Crowell, J. C., ]957.

Tierra, cuyas porciones continentales en una cierta extension caen dentro del campo de nuestras observaciones, es la litosfera.

* 8. Definición de la geologia practica. El estudio de las rocas y de los materiales petreos en su ambiente natural y en sus relaciones na- turales mutuas, se llama geologia de campo, o geologia practica. fista trata de describir y explicar los rasgos superficiales y la estructura

subterranea de la litosfera. La fisiografia y la geologia estructural son igualmente importantes en la ciencia de la geologia practica. La geologia del subsuelo, asimismo muy importante, se ocupa de las relaciones entre las rocas utilizando los datos obtenidos del terreno en las minas, o con motivo de la perforation de pozos. Es evidente su contraste con la geologia de superficie, la cual colecciona y estudia los fenomenos superficiales.

9. Observation y deduction. La geologia practica esta necesaria- mente fundada en la observation y la deduction. Solamente pueden observarse los fenomenos superficiales; todos los demas han de ser de- ducidos. Podemos estudiar la superficie de un afloramiento, de un valle o de un grano de arena, pero en lo que se refiere a la explication de la estructura interna del afloramiento, o de lo que yace debajo del valle, o de como se formo el grano de arena, hemos de hacer deducciones basadas en la interpretation de ciertos hechos visibles. La capacidad o habilidad para hacer tales deducciones, y hacerlas correctamente, es el objeto de la ensenanza de la geologia practica, siendo su eficacia me- dida como la de un geologo por su adiestramiento en trazar conclusiones ciertas y razonables a partir de los fenomenos observados.

10. Correlation. Las estructuras geologicas y las formas del terreno, tales como colinas, valles y otras (265) U), no tienen existencia como fenomenos aislados. Todo rasgo geologico, en cierto modo depende o esta asociado con otros rasgos geologicos, y esta dependencia o asocia- cion debe ser descubierta por el geologo en el campo. Esto es lo que se entiende por correlation, palabra que significa description o explication de un fenomeno geologico en relation con otros. Veamos un ejemplo: Por definición, todos los afloramientos con porciones expuestas a la intemperie de la roca viva subyacente, con respecto al manto superficial no consolidado. Segun esto, cuando el geologo examina una serie de afloramientos debe tener presente en su espiritu que no se trata de formas particulares independientes, sino que son la parte visible de una masa de rocas que se extienden de un modo continuo por debajo del suelo, y que las rocas o estructuras que muestran guardan una relación mutua. Podrá decir que estos afloramientos son correlativos cuando, al estudiarlos desde este amplio punto de vista, acierta a explicar sus mutuas relaciones.

11. Multiples hipotesis de trabajo. La interpretation geologica se facilita mediante el llamado metodo de multiples hipotesis de trabajo. Supongamos, por ejemplo, que la superficie de una roca presenta estrias paralelas. Con el fin de explicar el origen de este caracter, el ge61ogo

(1) Los nvimeros en negritas, entre parintesis, hacen referenda a los pdrrafos corres- pondientes del texto.

debera pensar en todos los modos posibles de formarse tales estriacio- nes paralelas. Estas son sus hipotesis de trabajo. Para determinar cual de ellas es la mas correcta, debe examinar la superficie de la roca te- niendo en cuenta otros fenomenos que puedan estar

asociados con las estrias, disponiendo, para cada hipotesis, de cierto grupo de caracteres geologicos con los cuales aquel se halle relacionado.

El mismo principio puede ser aplicado cuando es necesario hacer una correlation extensiva. La distribution de afloramientos en una superficie pequena puede ser tal que sugiera como cierta roca eruptiva haya llegado a ponerse en contacto con cierta roca sedimentaria, pero que la superficie que las separa se encuentra debajo del manto superficial. La relation se puede explicar basandose en la presuncion de que ambas rocas presentan contacto intrusivo en una falla o en una superficie de discordancia. Mientras las examina, el geologo debera tener presente en su espiritu estas tres hipotesis de trabajo, para establecer, por ulterior comprobacion, cual es la interpretation verdadera.

12. Estudio de los materiales expuestos a la intemperie. Toda superficie geologica presenta caracteres que merecen explication. Puede ser una superficie continua, o tratarse de secciones transversales de es- tructuras o formas que se extienden por debajo de la superficie. En el ultimo caso pertenece, probablemente, a la estructura de la roca. Para distinguir entre tales caracteres superficiales y estructurales, se rompe un fragmento de la roca viva o, en el caso de un sedimento no consolidado, se toma una muestra del material superficial. La superficie fresca resolvera la cuestion.

Si los caracteres observados son superficiales, su origen con res- pecto a la superficie donde se encuentran se puede referir por alguna de las cuatro hipotesis siguiente: 1) Puede hallarse todavia en proceso 4e formation, aunque el agente que la ha producido tal vez no actue de un modo continuo. 2) Puede estar originada por algun agente de no mayor duration, y que todavia no haya sufrido alteration bajo las nue- vas condiciones. Esto ocurre con frecuencia en las corrosiones glaciares pleistocenas, sobre rocas duras y de grano fino ; pero las superficies pu- limentadas, estriadas, son muy pronto destruidas cuando se trata de rocas de grano grueso, las cuales son mucho mas susceptibles a la des- integracion. 3) Los caracteres superficiales, si se trata de la roca viva, han podido ser conservados durante algun tiempo hajo sedimentos no consolidados, recientemente suprimidos (84, 85). La disintegration en las rocas granudas pudo ser evitada por tal cubierta. Por el contrario, el suelo puede provocar en algunos casos la descomposicion de la roca enterrada. 4). Una superficie enterrada, como la que acabamos de men- cionar, puede conservarse durante mucho mas tiempo debajo de una gruesa cubierta de estratos consolidados (86). La erosion de la formation que la cubre puede dejar de nuevo al descubierto la vieja supei- ficie, con tal que esta llegue a coincidir con la nueva superficie de erosion; pero estos ejemplos son muy raros y la vieja superficie nunca llega a quedar por completo a la intemperie.

Si los caracteres observados son estructurales, extendiendose en la roca viva o en la roca de revestimiento, como puede ocurrir, se exa- minaran teniendo siempre presente este hecho. Una linea recta sera entonces a modo de una section transversal de una superficie, y un area (banda o mancha) viene a ser la section transversal de un cuerpo que tiene tres dimensiones. El rumbo de la linea indica con frecuencia la forma de la superficie que representa, y la configuration de un area sugiere la forma del cuerpo, aunque existen muchas excepciones. El geologo debera siempre examinar el afloramiento o el deposito para ver si puede descubrir la superficie estructural o cuerpo al descubierto, sobre dos caras, de este afloramiento, que formen entre si un angulo lo mas cercano posible al angulo recto.

13. Definición de caracteres primarios y secundarios. Algunas veces es conveniente referir los caracteres de las rocas a la intemperie, distinguiendolos en primarios y secundarios segun que su origen sea contemporaneo o posterior al origen del material sobre el cual se ob- serven. Ejemplos de estructuras primarias son la estratificacion en las rocas sedimentarias, senales de oleaje («ripple marks»), estructura flui- dal en la lava, y otras analogas. Entre los caracteres secundarios pueden mencionarse las coloraciones superficiales de los afloramientos, estria-

ciones de origen glaciar y las diaclasas TIL A BUZAM/ENTO de las rocas.

Am/ioos ~'le 14. Definiciones de buzamiento, di-

^̂ KQuzAM/E/fro ; reccion y position. Cuando se desea fi- L ! jar la position de una superficie plana inclinada, son necesarios dos datos. Uno / de ellos es el buzamiento, es decir, el an- / gulo de maxima pendiente de la superficie, y el otro la direccion, que es la de la FIG. 1. BUZAMIENTO Y DIRECCI6N. EL intersection de la superficie en cuestion PIANO BAE ES HORIZONTAL. con un piano horizontal (Fig. 1). El buzamiento es el valor de un angulo que se mide en un piano vertical y debe contarse siempre hacia abajo a partir del piano horizontal. La direccion y la linea de maxima pendiente son perpendiculares entre si. El eonjunto de direccion y buzamiento determinan la p osicion de una superficie con respecto al piano horizontal y a los rumbos de la brujula. Es evidente que la position de una capa relativamente delgada y de espesor uniforme sera la de su superficie superior o inferior.

15. Alineación. Un termino que ha llegado a tener mucho uso entre los geologos es el de alineación. Esta palabra, segun el diccionario, significa «accion y efecto de poner en llnea recta». En Geologia puede referirse a un simple caracter lineal, o a una distribution rectangular o poligonal de caracteres lineales, o, mas comunmente, a una serie de rasgos lineales paralelos. De ordinario indica al mismo tiempo lineas paralelas relativamente rectas o de ancha curvatura; pero, en la actualidad, entran dentro de esta signification geologica las lineas paralelas, aunque esten muy retorcidas. Las lineas o caracteres que respondan al concepto de alineación se llaman lineales. Existe un con- cepto, habitualmente aceptado tambien en el caso de alineaciónes paralelas ; se trata de que en la alineación, tanto si se observa en prepa- raciones microscopicas, en muestras de tamano manual, o en rocas mas o menos expuestas a la intemperie, como si se refiere a la distribution en la fotografia o en el mapa, de los ejes de los plegamientos regiona- les, el espacio entre las «lineas» paralelas es relativamente mucho mSs pequeno que su longitud.

En realidad el termino alineación viene a ser como «cajon de sastre», que ha sido adoptado para una gran variedad de rasgos geologicos lineales paralelos, los cuales han sido reconocidos desde antiguo con diversos nombres. Algunos de ellos pueden ser de origen puramente superficial, mientras que otros hacen referencia, de un modo u otro, a estructura de rocas. Como explicjaba Cloos, en su excelente estudio sobre este tema, «alineación es un termino descriptivo, y no genetico, aplicado a cualquier especie de estructura lineal en el interior o el exterior de una roca» 5. Incluyense en el la alineación paralela de las estrias glacia- les (39A, 39B) y de los ejes de los drumlins (298B); las formas topogra- ficas de alineación marcada; las estrias propias de los pianos de friccion de las fallas (199, 207); las lineas de fluidez primaria o secundaria (79D, 81B, 83, 84,

5 Bibliografia, Cloos, Ernst, 1946. .Vease tambien Wilson, J. Tuzo, 1948.

85); el paralelismo lineal de los minerales (244) y otros componentes de las rocas; los guijarros alargados paralelamen- te (56); las estrias y brechas de las rocas eruptivas (130); los ejes para- lelos de plegamientos, surcos y relieves, y las intersecciones de superficies paralelas. Deseamos indicar un hecho mas relativo al alcance del termino. Como sugiere la anterior cita de Cloos, cuando dice «en el interior o el exterior de una roca», algunos rasgos descritos como alineación pueden limitarse en cuanto a su presencia a una superficie (como las estrias de los pianos de friccion de la fallas), mientras que otros pueden extenderse a toda la masa de la roca (como los guijarros de alargamiento paralelo en un conglomerado metamorfico). En este ultimo caso, la alineación observada en una superficie de la roca puede ser que no represente al eje de mayor alargamiento (Fig. 2). Se debe notar, tambien, que cuando la alineación es de dimensiones regionales, su reconocimiento ofrece dificultades, a menos que se efectue por medio de fotografias aereas (456), o de un mapa a pequena escala del terreno en cuestion, y entonces la alineación observada puede ser debida (cosa que ocurre con frecuencia) a la meteorizacion de los bordes de superficies o capas paralelas.

Un estudio de la alineación en una region dada es de mucho valor para ayudar a desembrollar los problemas de geologia historica (348). Esto es debido a la diversidad de los caracteres englobados bajo este epigrafe, que fueron producidos por movimientos, como, por ejemplo, el movimiento relativo de los bloques fallados adyacentes, capaz de producir las estrias en las superficies de friccion, la corriente de materiales eruptivos en la genesis de la estructura fluidal (131), y la compresion de los macizos de rocas sedimentarias en su con junto para pioducir pliegues (y, por lo tanto, ejes de plegamientos), la interseccion de series de hendiduras, etc. Con escasas excepciones, los movimientos que llevan anexo el desarrollo de alineaciónes suelen efectuarse ya sea paralela, ya sea perpendicularmente a la dirección de la alineación.

16. Rumbo de la alineación. A causa de la importancia de la alineación como dato para la historia geologica, su rumbo, es decir, su posicion con respecto a las direcciones de la brujula y a la horizontalidad, requieren una definición. Puede tratarse de un caracter estrictamente lineal, o de dos dimensiones, y tener aspecto de superficie o de capa que se ve o se cartografia de canto y, por lo tanto, con apariencia de lineas. En el primer caso, si la alineación afecta a una superficie rocosa horizontal, y queda limitada a ella, su dirección se refiere simplemente a los puntos de la brujula. Si se presenta en una superficie inclinada, a la cual esta limitada, su dirección es la dirección horizontal del piano vertical en el cual yace. Dentro de este piano vertical, su inclination (la cual es la intersection del piano vertical con la superficie de la roca alineada) es analoga al buzamiento, representandose siempre por un angulo vertical medido hada abajo a partir de la horizontal. Donde esta especie de alineación no esta restringida a una superficie rocosa, sino que pasa al interior de la roca (guijarros alargados, etc.), su buzamiento y dirección se miden todavia de la misma manera, pero se debe cuidar de que se tome la verdadera alineación y no una componente de esta, tal como ocurre cuando la superficie de la roca corta la verdadera alineación bajo un angulo agudo (Fig. 2). En el segundo caso citado (bordes de superficies o de estratos), el rumbo de la alineación observada se refiere a las direcciones de la rosa nautica, pero en este caso no indica el buzamiento.

Es de notar que la alineación puede ocurrir en todos los acimutes, y en cualquier position desde la horizontal a la vertical.

CUADROS PARA IDENTIFICAR LOS CARACTERES DE LAS ROCAS

17. Uso de los cuadros. Los cuadros que siguen fueron ideados para su empleo por los principiantes en la geologia practica. Exigen muy poca experiencia acerca de las estructuras geologicas, pero suponen el conocimiento de las especies mas comunes de minerales y rocas (Apen- dices 2-5). Estos cuadros no deben considerarse como absolutamente completos. Sirven para obtener una primera aproximacion mas bien que conclusiones definitivas, remitiendo por referencias a los parrafos nume- rados del texto, donde se hallara una information mas detallada. En otros casos se indican el capitulo y la pagina del texto.

Entre los terminos generales empleados, hay algunos que pueden necesitar definición. El caracter referente al aspecto listado o en fajas paralelas correspondiente a una manifestation superficial o de estructu- ra, llama la atencion por su apariencia lineal (15). El caracter relativo al aspecto macizo o en masa se puede considerar como opuesto al anterior. Su apariencia no es lineal. Zonas o areas en forma de inclusiones son parches o manchas difundidas aqui y alia en la superficie expuesta a la intemperie. Los cuerpos en forma de inclusiones son cristales, guijarros, fragmentos petreos u otras formas individuales, completamente englo- bados por materiales de otra especie. Por lo general, un contacto es una superficie entre dos masas contiguas de rocas. En nuestro libro se emplea tambien esta palabra para designar los contactos de materiales erupti- vos (133), las superficies de concordancia (83) y de discordancia (84), las fallas (198) y los contactos propios de los filones (258). Una Itnea de contacto es la intersection de una superficie de contacto con la superficie libre de un terreno o con la superficie de una roca viva cubierta por un manto de revestimiento; es decir, una linea de contacto puede estar al descubierto u oculta. Otros terminos se explican por si mismos, o ser&n definidos en notas especiales.

18. Aspecto de bandas paralelas o listado {1). La superficie ex- puesta a la intemperie tiene apariencia de bandas paralelas o listada.

A. Debido simplemente a un sistema de fracturas paralelas (25).B. No debido a fracturas paralelas. La apariencia de bandas o listada es

1. Puramente superficial (12), siendo debido a

a. Manchas paralelas que recorren una superficie inclinada o siguen surcos paralelos. Tales manchas pueden ser de oxidos de hierro (amarillo, pardo, color gamuza), particulas del suelo (pardas, grises, negras, etc.), humedad o productos organicos (verdes, amarillos, ro- sados, etc.). (Vease Cap. II.)

b. Grietas o surcos paralelos (39).

2. Debido a un estructura que se extiende en el interior de la roca, pero solo es visible en seccion transversal, siendo esta estructura

a. Disposicion paralela de constituyentes mas largos que anchos. Si la roca se compone de constituyentes de diversas especies y

(1) Todos o la mayoria de los constituyentes poseen orientacion paralela, la roca es probable que sea una pizarra; menos proba- blemente, un gneis. Mica u hornblenda suelen ser abundantes (Cap. IX).

(2) Solamente uno de los dos constituyentes esta visiblemente orien- tado.

(a) Siendo los constituyentes con disposicion paralela mas largos y mas aparentes que los dispersos, aquellos pueden ser

(a,) Concreciones planas cuyo aplastamiento coincide con los pianos de estratificacion de una arcilla, arcilla com- pacta, arena o arenisca.

(b,) Guijarros achatados en un cascajo o conglomerado no metamorficos (109).

(Ci) Guijarros aplastados o fusiformes en un conglomerado sometido a presion moderada. Tales guijarros suelen estar mas o menos cubiertos de mica.

(d,) Roca encajante reducida a inclusiones en llnea que- brada dentro de una masa de roca eruptiva, proba- blemente orientada en la direccion segun la cual co- rri6 el magma fluido (156).

(e,) Fenocristales en una roca eruptiva, orientados proba- blemente en la direccion seguida por la roca cuando estaba fundida (130).

(f,) Laminillas de mica clastica, ordinariamente moscovi- ta en este caso, en lodos, arenas, arcilla compacta o areniscas (110) (b) Los constituyentes con ordenacion paralela son mas pe- quenos que los no orientados; los constituyentes paralelos pertenecen probablemente a la masa fundamental de una pizarra conteniendo metacristales, o sea falsos fenocris- tales (244).

Capa o estrato unico en el cual pueden cortarse otras estructuras en la roca encajante, siendo o no paralelo a algiin sistema de fracturas de la roca encajante (19).

Estructura estratificada, en la cual las diversas capas difieren por la composicion, el tamano o algun otro caracter de sus constituyentes. Se puede distinguir:

(1) Las fajas o listas estan limitadas a una zona o nivel particular de la roca, y

(a) Las fajas son paralelas al borde de la zona, siendo el listado debido a

(a,) Sucesivas inyecciones de materiales eruptivos a lo largo del mismo recorrido. Este caracter, cuando se pre- senta, es bastante frecuente en diques y mantos interes- tratificados.

(bi) Estructura fluidal en un dique o manto interestratifi- flcado a lo largo de su contacto (145).

(Ci) Estructura filoniana. Para la distincion entre filones y diques, vease el § 264.

(b) El listado o veteado forma un angulo agudo con los bordes de la zona o nivel, siendo la estructura, probablemente, la estratificacion cruzada (96).

(2) Las fajas o listas no estan limitadas a una zona o nivel particular de la roca. Puede ocurrir:

(a) El veteado es sencillo, en una sola serie, y

(at) La roca es finamente granuda o compacta, y

(a2) Ninguno de los constituyentes visibles esta cla- ramente orientado en posicion paralela, pudien- do ser el veteado debido a

(o3) Estructura fluidal en la lava (riolita, etcetera) (130), especialmente si existen amig- dalas o fenocristales dispersos a traves de la roca. Sin embargo, algunas lavas de grano fino semej an mucho a las rocas (b,).

(bs) Laminacion o estratificacion en barro, ar- cilla, arena fina, etc., y en rocas deriva- das de ellas, provistas de granos grue- sos, si se agrupan en capas paralelas al veteado. Excepcionalmente, granos de arena o guijarros pueden hallarse esparcidos de manera indistinta en fangos y pizarras arcillosas (106).

(c„) Laminacion o veteado grosero en calizas y rocas de precipitacion quimica, para cuyo reconocimiento se suele recurrir a un en- sayo con reactivos.

(b2) Los constituyentes visibles, principalmente mica, poseen orientación paralela, siendo el veteado posiblemente debido a la pizarro- sidad (244).

(bi) La roca es una arenisca de grano grueso o mediano, o aun mas grosera, de modo que los granos se pueden reconocer, y(a,) El veteado en su conjunto es de caracter bas- tante regular y continuo a lo largo de su curso, aunque algunas capas puedan ser lenticulares, atribuyendose el veteado a

(a3) Estructura fluidal en una roca eruptiva a lo largo de su contacto con la roca enca- jante. Vease anteriormente: c, (1) y (a), (b,) Estratificacion en materiales • sedimentarios de acarreo (71).

(cj) Cierta estructura paralela, de acuerdo con la definicion de materiales residuales, siendo ya presente tal estructura origiriaria- mente en la roca, de la cual derivan. Visible en la roca madre (5, 82).

(ds) Estructura gneisica (244), visible en los gneis primarios y secundarios. Los gneis secundarios, por lo general, estan asocia- dos con micacitas, y frecuentemente pre- sentan capas pizarrosas y otras pruebas de metamorfismo. Para la distinci6n entre gneis primarios y secundarios, vease § 253. En la estructura gneisica siem- pre existe cierto grado de paralelismo mineral.

(es) Pizarrosidad; este termino siempre implica ordenacion mineral paralela (244).

(b2) Las bandas o fajas (algunas veces meras ra- yas) se hallan en rocas eruptivas analogas al granito. Son generalmente cortas y se ordenan en especial en sus extremos, dentro de la roca que las rodea. Con frecuencia son mas obscuras que esta ultima. Tales fajas o rayas son proba- blemente nodulos (130).

(b) El listado o veteado es complejo y se debe

(aO A diferencias de color o de intensidad del color, y con frecuencia se relacionan con respecto a dos o mis series de fracturas (20).

(bi) A diferencia de textura en las capas adyacentes, y no teniendo necesaria relacion con fracturas, se trata probablemente de una variedad de estratificacion cruzada (96).

19. Fajas o bandas unicas. La intemperie pone al descubierto fajas o bandas que difieren claramente, por sus caracteres, de la roca situada a cada uno de sus lados. Esta faja puede estar asociada con otras de la misma especie, pero no forma parte de una serie de bandas simi- lares, mas o menos paralelas, que sin interruption constituyan la superficie entera al descubierto. Pueden darse los casos siguientes:

A. La faja es tan s61o superficial, siendo probablemente una mancha de caracter local (12).

B. La faja es la seccion transversal de una estructura que se extiende hacia el interior de la roca, y

1. Se compone de fragmentos angulosos de rocas a ambos lados, pudiendo ser una brecha de fricci6n, o una brecha filoniana (243).

2. Se compone de silicatos minerales, como es corriente en las rocas erup- tivas, o de vidrios naturales, o de materiales muy densos y compactos que ho muestran grano alguno (felsita), siendo probablemente:

a. Un manto interestratificado o una colada, si es paralelo a los estratos asociados (134, 161).

b. Un dique, si atraviesa una roca eruptiva o la estratificacion de una roca sedimentaria (134, 246).

3. Se compone de minerales filonianos, siendo probablemente un filon (258, 264)

20. Caso de intersection de fajas. La erosion pone al descubierto bandas que se cortan entre si, y que corren en diversas direcciones. Puede ocurrir:

A. Las bandas son el resultado de un simple cambio de color en la roca, y en definitiva siempre estan asociadas con fracturas en series secanfes; es probable que sean efecto de la meteorizacion, y que los agentes de esta hayan actuado hacia dentro a partir de las fracturas (35).

B. Las bandas difieren de la roca adyacente por su textura o su composicion, pudiendo contener:

1. Silicatos minerales comunes en las rocas eruptivas, en cuyo caso seran probablemente diques entrecruzados.

2. Minerales filonianos (260), por ser probablemente fllones depositados en fracturas que se entrecruzan.

3. Arenisca en pizarra arcillosa, o arcilla compacta o calcarea en la caliza, resultado del relleno y lapidificacion de materiales en viej as grietas pro- ducidas por el Sol, vistas en un piano (65).

21. Aspecto macizo. La erosion deja al descubierto un material de apariencia maciza, no poseyendo materiales agrupados en capas ni orien- tados en position paralela. Pueden darse los casos siguientes:

A. La roca es de grano muy fino y de tamafio uniforme 6, y es

1. Blanca, gris o de color claro, mas bien blanda o de mediana dureza, con la reaccion propia de los carbonatos, siendo probablemente una caliza en masa de grano fino, marmol o dolomita.

2. Blanca o de color claro, muy silicea y muy dura; puede ser una cuarcita de grano fino o una caliza compacta con sustrtucion silicea.

3. Gris o gris oscura, pardusca, color de gamuza, etc., generalmente con olor arcilloso, y puede ser blanda o dura, siendo un deposito de polvo (loes), un deposito de arcilla, sin laminar, o rocas consolidadas que derivan de estos materiales (73).

B. La roca es de grano tan grueso como una arenisca media, o todavia mas basta, siendo de grano relativamente uniforme y que se compone en gran parte de

1. Granos de calcita o de dolomita, si se trata de un marmol (244).2. Granos de cuarzo, si es una cuarcita (244).3. Granos de los silicatos que ordinariamente constituyen las rocas eruptivas

(Apendice 3), si se trata de una roca eruptiva o es el producto residual de su desintegracion (85).

C. La roca en su conjunto es bastante granuda, componiendose de grandes granos o fragmentos que estan englobados por una pasta o masa fundamental mas fina. Vease la clave del § 48 y la nota al pie de la pag. 108.

22. Zonas o cuerpos en forma de inclusiones. La superficie ero- sionada muestra visiblemente cuerpos o zonas (por lo general secciones transversales de cuerpos), rodeados por una pasta o masa fundamental de grano relativamente fino. Pueden darse los casos siguientes:

A. Las zonas son tan solo superficiales (12), pudiendo tratarse de manchas en color (30-35), senSles de exfoliation (37, 161) o residuos de erosion, tal como se describen en el § 170.

B. Las zonas son secciones transversales o caras de cuerpos en inclusion, los cuales son: ;

1. Cristales aislados, en fragmentos o enteros, que pueden ser

a. Fenocristales en rocas eruptivas, especialmente si la pasta o masa fundamental es compacta y se compone de minerales silicatados (130). Si la masa fundamental es veteada, los fenocristales son susceptibles de orientarse de forma paralela.

b. Metacristales en una roca metamorfica, en especial si la pasta es de marmol (reaction de carbonatos) o pizarrosa (244). Si la pasta esta alistada o en fajas,

6 En todo caso, y por ulteriores investigaciones, se puede probar que los materiales reunidos en “A” corresponden a una roca en capas de gran espesor, interestradficadas con otras rocas sedimentarias.

y sus constituyentes adoptan la orientaci6n paralela, los metacristales son susceptibles de disponerse en diversas orien- taciones.

2. Agregados minerales o cuerpos que se ve con claridad no son cristales sencillos, pudiendo ser tales cuerpos

a. De contorno bien definido y

(1) De forma angulosa con cantos agudos, como si fueran debidos a fractura, perteneciendo probablemente a fragmentos de alguna clase de brecha (49, 243).

(2) De forma mas o menos redondeada, sin bordes cortantes y sin protuberancias salientes, y presentando

(a) Disposition radial o concentrica de algunos o de todos sus constituyentes, segun se ve en la section transversal, y

(di) Forman la parte principal de la roca, hallandose en contacto los individuos contiguos, que son de aspecto oval aplanado, y de ordinario miden de 30 a 60 y hasta 90 cm de longitud, como las «almo- hadillas» en las lavas en almohadilla, o pillow lavas (130).

(bi) No forman el cuerpo principal de la roca, hallandose rara vez en contacto los individuos mas proximos, y encontrandose

(a,) Incluidos dentro de una pasta densa muy fina o vitrea, pudiendo los nodulos ser esferolitas o lito- fisas (1> en lava.

(bs) Englobados por una pasta de grano muy fino, la cual puede tener estructura fluidal, pudiendo los nodulos en cuestion ser amigdalas; en especial si tienen secci6n transversal ovalada, se disponen paralelamente segun su mayor dimension (130) y se componen de minerales filo- nianos (260) (c2) Englobados por una pasta fragmentada, por ] comun compuesta de trozos angulares de lav y polvo volcanico, como en un aglomerado vo canico (243), siendo probablemente bombas vole, nicas (130).

(d2) Englobados por una pasta compacta compuest de minerales silicatados, caracteristicos de h rocas eruptivas, siendo probablemente segregacit ciones o inclusiones redondeadas (158).

(b) Estructura con fractura concoidal, tanto mas pronunciad hacia la periferia, pero sin que tengan disposition concentric o radial de sus constituyentes, y estan englobados estos pc una pasta de la misma composition, en estado consolidado no, siendo los nodulos probablemente cantos rodados de des integration todavia in situ (55).

(c) Estructura no radial ni concentrica, y se hallan

(<ii) Englobados por una pasta de grano fino, la cual pued tener estructura fluidal, etc. [contimia lo mismo qu anteriormente en (o) (b3)].

(bi) Englobados por una pasta fragmentada, etc. [continu igual que anteriormente en (a)

(c,)]

(cj Englobados por una pasta compacta, etc. [continu como anteriormente en (a) (da)].

(dj Englobados por una pasta de arena o arenisca de tex tura uniforme, pudiendo ser los nodulos de (aa) Concreciones, si estan formados de arena o are nisca similares, mas compactamente cementa das (77), o

(b,) Nodulos de arcilla, si se componen de arcilli (en la arena), o de pizarra arcillosa (en la are nisca) (107).

(eO Englobados en una pasta de arcilla, los nodulo, pueden ser concreciones arcillosas si se componei de arcilla similar, mas compactamente cementa da (77).

(fj Englobados por una pasta de granos de arena y peque nos guijarros, como en la grava ordinaria, los nodulo: son guijarros (55).

(3) De forma mas o menos redondeada, con frecuencia con protuberancias o excreciones, pudiendo ser

(a) Concreciones (de arcilla, marcasita, silice, etc.), si se encuen- tran en una pasta sedimentaria (77).

(b) Inclusiones corroidas, si se hallan en una pasta de origer eruptivo (156).

(4) Forma oval alargada, fusiforme, bacilar o lenticular, pudiendo sei los n6dulos

(o) Guijarros machacados en una pasta pizarrosa, en especial si los nodulos estan claramente individualizados (56).

(b) Lentejones en una pasta pizarrosa o gneisica, si se trats meramente de zonas lenticulares (agregados) bastante po- bres en mica, entre capas ondulantes relativamente ricas en mica (244).

Contomo limpio o algo difuso, con paso gradual hacia la pasta cir-

cundante, y pueden ser

(1) Irregulares, con frecuencia formando fajas o manchas ondulantes en una roca claramente eruptiva (17).Irregulares, con frecuencia encorvados y retorcidos, en capas de arena o cascajo, en cascajo o bari;o glaciar, formando a modo de «nidos» (108).

(2) Fajas groseramente lenticulares de arena o cascajo (arenisca o conglomerado) en materiales veteados sedimentarios; los n6du- los en forma de lenteja (97).

(3) Zonas lenticulares en pizarras, referibles al caso (4) anterior.

23.Lineas de contacto: relaciones mutuas entre rocas contiguas.

La erosion ha dejado al descubierto dos o mas partes, las cuales se limitan por una linea de contacto claramente definida, y que difieren unas de otras por su color, textura,

composicion, estructura o marcas superficiales. Ninguna de ellas se encuentra formando inclusiones ni en- globada por la otra. Pueden presentarse los casos siguientes:

A. La diferencia en sus caracteres es superficial (12), y

1. No es referible a una diferencia fundamental de la propia roca, pudiendo ser debida a que

a. La roca esta manchada en un lugar y no lo esta en otro, o lo esta de modo diferente.

b. La roca esta humeda en una parte y seca en la otra.c. La roca ha sido afectada de modo distinto en dos de sus partes, quizas debido

a que estuvo durante algun tiempo parcialmente protegida contra la erosion (12).

2. Es referible a una diferencia inherente a la roca, lo cual se debe probablemente a que dos especies distintas de rocas son afectadas de manera diferente por los mismos agentes erosivos (vease B).

B. La diferencia de caracteres es debida a una diferencia inherente a la

roca, y

1. La linea de contacto corresponde a dos fajas, las cuales son paralelas a dicha linea, y

a. Las fajas son secciones de dos capas o laminas de sedimentos no me- tamorfizados o metamorflzados (252, vease tambien 18), pudiendose llamar a la linea en c'uestion linea de concordancia (83).

b. Las fajas se componen de rocas eruptivas o metamorficas (vease § 18 para lo relativo al veteado).

2. La linea de contacto se encuentra entre dos fajas o dos series de fajas, las cuales no son necesariamente paralelas una a otra y a la linea (I), y

a. Ambas fajas o series de fajas son las secciones de laminas o capas de rocas sedimentarias, o de sedimentos metamorflzados, pudiendo ser tal linea una discordancia local (93), o una discordancia regional (94), o una falla (198, 335).

b. Ambas fajas o series de fajas no son sedimentarias, siendo la linea producida por una discordancia un contacto eruptivo o una falla (335).

24. La linea de contacto posee otras relaciones, no mencionadas aqui, distintas de las propias de las rocas en fajas o compactas, que son las que determinan la naturaleza y clasificacion de las rocas (335).Cambios graduates en las rocas. La erosion pone de mani- fiesto el cambio gradual en la textura, composition o estructura de los materiales que componen un roca. Puede ocurrir:

A. El cambio aparece directamente relacionado con una llnea de contacto, y

1. Se presenta en una roca sedimentaria o en un sedimento metamorfiza- do (252), y si

a. La llnea de contacto es una linea de concordancia o de discordan- cia (23), siendo la variation probablemente debida al efecto de un cambio lento y uniforme de las condiciones durante la sedimentation cuando la roca se estaba formando (93, 99).

b. La linea de contacto corresponde a un contacto eruptivo (23), siendo la variation probablemente atribuible a metamorfismo de contacto, el cual es producido como resultado de la eruption (133 y 149-152).

c. La linea de contacto es una falla, siendo la variation debida, ya sea al calentamiento o presion propios de la falla, ya al metamorfismo efectuado por soluciones o gases que viajan a lo largo de la falla (152, 257).

B. El cambio no parece estar relacionado de forma directa con una linea de contacto, pudiendo ser efecto de discordancia combinada (85) o contacto eruptivo combinado (133).

25. Grietas o fracturas. La roca expuesta a la intemperie esta atravesada por una o mas grietas. El examen de tales grietas muestra que

A. Los extremos rotos de estructuras atravesadas por la grieta no han sido sepa- rados. o solo lo han sido de forma muy ligera a lo largo de la grieta.

1. La grieta pertenece a una serie de fracturas paralelas, estrecha y regu- larmente espaciadas, siendo la grieta resultante de exfoliaci6u, y recibiendo este nombre su conjunto (242, 244).

2. La grieta es unica, o pertenece a una serie de fracturas no muy estre- chamente espaciadas, siendo una diaclasa y, en su conjunto, un sistema de diaclasas (231).

B. Los extremos rotos de la estructura atravesada por la grieta han sido se- parados por deslizamiento a lo largo de la grieta. En tal caso tenemos una falla (198, 208)..

26. Curvatura de fajas o estrias. La roca puesta al descubierto muestra una apariencia veteada, y las vetas son curvas. Primero se debe determinar la probable naturaleza de la roca y de la estructura en fajas por referencia al § 18. Despues se ha de considerar:

A. La roca es eruptiva, siendo la forma curva debida quizas a la fluidez cuando la roca estaba en estado de fusion (130, 145).

B. La roca es sedimentaria, y

1. Tiene un caracter de finas bandas (laminado), formando series, que

a. No son paralelas a la estratificacion principal, y si las laminas en todas las series estan curvadas, presentando las de cada serie curvatura sencilla y aproximadamente paralela, y hallandose truncada por las series adyacentes, el fenomeno es, quizas, una variedad de estratificacion cruzada (96).

b. Son paralelas a ia estratificacion principal, y

(1) Las laminas en cuestion o todas las series de ellas estan curvadas,

presentando las de cada serie una curvatura ondulante con entrantes y salientes, de aproximadamente igual tamano y Irregulares, con frecuencia encorvados y retorcidos, en capas de arena o cascajo, en cascajo o barro glaciar, formando a modo de «nidos» (108).

(2) Fajas groseramente lenticulares de arena o cascajo (arenisca o conglomerado) en materiales veteados sedimentarios; los n6du- los en forma de lenteja (97).

(3) Zonas lenticulares en pizarras, referibles al caso (4) anterior.

23. Lineas de contacto: relaciones mutuas entre rocas contiguas.

La erosion ha dejado al descubierto dos o mas partes, las cuales se limitan por una linea de contacto claramente definida, y que difieren unas de otras por su color, textura, composicion, estructura o marcas superficiales. Ninguna de ellas se encuentra formando inclusiones ni en- globada por la otra. Pueden presentarse los casos siguientes:

A. La diferencia en sus caracteres es superficial (12), y

1. No es referible a una diferencia fundamental de la propia roca, pudiendo ser debida a que

a. La roca esta manchada en un lugar y no lo esta en otro, o lo esta de modo diferente.

b. La roca esta humeda en una parte y seca en la otra.c. La roca ha sido afectada de modo distinto en dos de sus partes, quizas debido

a que estuvo durante algun tiempo parcialmente protegida contra la erosion (12).

2. Es referible a una diferencia inherente a la roca, lo cual se debe probablemente a que dos especies distintas de rocas son afectadas de manera diferente por los mismos agentes erosivos (vease B).

B. La diferencia de caracteres es debida a una diferencia inherente a la

roca, y

1. La linea de contacto corresponde a dos fajas, las cuales son paralelas a dicha linea, y

a. Las fajas son secciones de dos capas o laminas de sedimentos no me-tamorfizados o metamorfizados (252, vease tambien 18), pudiendose llamar a la linea en c'uestion linea de concordancia (83).

b. Las fajas se componen de rocas eruptivas o metamorficas (vease § 18 para lo relativo al veteado).

2. La linea de contacto se encuentra entre dos fajas o dos series de fajas, las cuales no son necesariamente paralelas una a otra y a la linea (1), y

a. Ambas fajas o series de fajas son las secciones de laminas o capas de rocas sedimentarias, o de sedimentos metamorfizados, pudiendo ser tal linea una

discordancia local (93), o una discordancia regional (94), o una falla (198, 335).

b. Ambas fajas o series de fajas no son sedimentarias, siendo la linea producida por una discordancia un contacto eruptivo o una falla (335).

24. La linea de contacto posee otras relaciones, no mencionadas aqui, distintas de las propias de las rocas en fajas o compa'ctas, que son las que determinan la naturaleza y clasificacion de las rocas (335).Cambios graduales en las rocas. La erosion pone de mani- fiesto el cambio gradual en la textura, composition o estructura de los materiales que componen un roca. Puede ocurrir:

A. El cambio aparece directamente relacionado con una linea de contacto, y

1. Se presenta en una roca sedimentaria o en un sedimento metamorfiza- do (252), y si

a. La linea de contacto es una linea de concordancia o de discordancia (23), siendo la variation probablemente debida al efecto de un cambio lento y uniforme de las condiciones durante la sedimentation cuando la roca se estaba formando (93, 99).

b. La linea de contacto corresponde a un contacto eruptivo (23), siendo la variation probablemente atribuible a metamorfismo de contacto, el cual es producido como resultado de la eruption (133 y 149-152).

c. La linea de contacto es una falla, siendo la variation debida, ya sea al calentamiento o presion propios de la falla, ya al metamorfismo efectuado por soluciones o gases que viajan a lo largo de la falla (152, 257).

B. El cambio no parece estar relacionado de forma directa con una linea de contacto, pudiendo ser efecto de discordancia combinada (85) o contacto eruptivo combinado (133).

25. Grietas o fracturas. La roca expuesta a la intemperie esta atravesada por una o mas grietas. El examen de tales grietas muestra que

A. Los extremos rotos de estructuras atravesadas por la grieta no han sido sepa- rados, o solo lo han sido de forma muy ligera a lo largo de la grieta.

1. La grieta pertenece a una serie de fracturas paralelas, estrecha y regu- larmente espaciadas, siendo la grieta resultante de exfoliaci6u, y recibiendo este nombre su conjunto (242, 244).

2. La grieta es unica, o pertenece a una serie de fracturas no muy estre- chamente espaciadas, siendo una diaclasa y, en su conjunto, un sistema de diaclasas (231).

B. Los extremos rotos de la estructura atravesada por la grieta han sido se- parados por deslizamiento a lo largo de la grieta. En tal caso tenemos una falla (198, 208)..

26. Curvatura de fajas o estrias. La roca puesta al descubierto muestra una apariencia veteada, y las vetas son curvas. Primero se debe determinar la probable naturaleza de la roca y de la estructura en fajas por referencia al § 18. Despues se ha de considerar:

A. La roca es eruptiva, siendo la forma curva debida quizas a la fluidez cuando la roca estaba en estado de fusion (130, 145).

B. La roca es sedimentaria, y

1. Tiene un caracter de finas bandas (laminado), formando series, que

a. No son paralelas a la estratificacion principal, y si las laminas en todas las series estan curvadas, presentando las de cada serie curvatura sencilla y aproximadamente paralela, y hallandose truncada por las series adyacentes, el fenomeno es, quizas, una variedad de estratificacion cruzada (96).

b. Son paralelas a ia estratificacion principal, y

(1) Las laminas en cuestion o todas las series de ellas estan curvadas, presentando las de cada serie una curvatura ondulante con entrantes y salientes, de aproximadamente igual tamano y forma, sin que aquellos sobresalgan mucho sobre estos: el fenomeno es quizas debido a senales de oleaje o ripple mark (96, H). La amplitud de los entrantes y salientes puede ser dis- tinta en las diferentes series, y las de una serie tendran sus salientes truncados por las laminas de encima, pudiendo ser estas rectas o curvas.

(2) Las laminas se hallan curvadas en algunas series, y en otras son rectas o menos curvadas, pudiendo ser las curvas mas o menos irregulares por su forma, o de tamaiio desigual, con ro- turas asociadas en su continuidad y con los salientes a veces inclinados con respecto a los entrantes: el fenomeno es, probablemente, una variedad de plegamiento, tal como se describe en el § 188.

2. Es fina o groseramente estratificada, y todas las capas o laminas se hallan mas o menos curvadas de manera similar, algunas veces de modo muy complicado, componiendose las curvas de pliegues con entrantes y salientes: el fenomeno es probablemente el resultado de un plegamiento similar al descrito en los §§ 176 y 184.

C. La roca es metamorflca, pudiendo la curvatura de fajas ser

1. Un caracter original (vease anterior A y B, 1), todavia no destruido debido a que la roca no ha sufrido mucha deformation.

2. Plegamiento como el descrito en B, 2, pero por lo general de naturaleza mas complicada. Esto es de esperar en las micacitas.

27. Inclinacion de estructuras veteadas. La roca puesta al descubierto tiene apariencia veteada y las fajas son inclinadas. Primero se debe determinar la probable naturaleza de la roca y de la estructura veteada, segun se indica en el § 18. Despues se observara si en tal caso

A. La roca es eruptiva, pudiendo la inclinacion (14) ser importante (165).B. La roca es sedimentaria, siendo

1. Barro, arcilla, pizarra arcillosa, pizarra de techar, cuyos estratos se hallan inclinados con una pendiente mayor de 3 a 4° con respecto a la horizontal,

habiendo sufrido probablemente su inclinacion a partir de su position original (82). Si los estratos se hallan inclinado menos de 3 a 4°, puede o no haber sufrido su inclinacion con posterioridad a su deposito.

2. Arena, arenisca, grava, conglomerado, ceniza volcanica, o cualquier otro material que muestra una relativa fragmentation grosera, cuyos estratos se hallan inclinados con una pendiente mayor de 35° con respecto a la horizontal, probablemente a partir de su position original (82, 267). Si su buzamiento es de 35°, o menos, puede haber sido inclinada o no a partir de su position original.

C. La roca es metamorflca, siendo concordante el aspecto general de su estratificacion, tanto si deriva de una roca eruptiva como de una roca sedimentaria

(vease anteriormente A y B).

28. Sucesion de etapas en el trabajo de campo. En todo trabajo de campo, el afloramiento o la zona a examinar se debe considerar rapi- damente, de primera intention, para formar una idea- general y aproxi- mada de la naturaleza del problema y del mejor modo de proceder. En las regiones donde dominan las rocas sedimentarias, este reconocimiento preliminar incluye el intento de esquematizar la sucesion estratigra- fica (125). Entonces seguira un examen mas cuidadoso y detallado de todas las pruebas aprovechables para la solución del problema. Esto sig- nifica trabajar desde lo conocido a lo desconocido, o desde lo sencillo a lo complicado, con pruebas y contrapruebas hasta donde sea posible. Para un posterior desarrollo de este tema, veanse los §§ 349 y 350.(1)Este cuadro contiene varios de los caracteres que se incluyen bajo el epfgrafe de dintacidn (15).

(1) Las litofisasj son cuerpos huecos, separados en cavidades por tabiques en forma de vidrios de reloj, y presentando con frecuencia el aspecto de tuberculos. Suelen encerrar hermosos cristales. Segun Harker, su estructura tabicada es debida a cristalizaci6n en pre- sencia de gases. Para mis detalles acerca de los terminos tecnicos empleados en el curso de esta obra, el lector puede recurrir a algun buen tratado de Geologia, como el de A. Holmes, Geologia fisica. Ediciones Omega; Barcelona, 1960. (N. del T.)