L A L L E V A @ L A P R E N S A A U S T R A L . C L

LaLleva La Prensa AustralJueves 17 de octubre P19

Gera

rdo

Lópe

z

Escúchanos online en www.laprensaaustral.cl Patagonia Austral Plus 100_9Waldo Seguel 608 / Fonos 2204050 - 2227374 E-mail: radio@laprensaaustral.cl Patagonia Austral Plus 100_9Patagonia Austral Plus 100_9

travesía nocturnaConduce Héctor González

travesía nocturnatravesía nocturnaTe invitamos a sintonizarnos de lunes a jueves a las 22:00 horas

100.9...

CAMILA BUVINIC

CBUVINIC@LAPRENSAAUSTRAL.CL

Cristopher Cabezas, Paula Barría, Francis-ca Alvarado y Natali Ijerra, estudiantes de la Escuela Padre

Alberto Hurtado, a primera vista componen un grupo muy entu-siasta y alegre, pero mucho más que eso, comparten una pasión sin límites por el idioma inglés. Precisamente ese sentimiento y devoción por la lengua de Shakespeare los transformó en los representantes de Magallanes en la final zonal sur del torneo de Spelling Bee, o deletreo de pala-bras en inglés de manera precisa en un corto espacio de tiempo, certamen que nace en el año 2012 y que es organizado por el Programa Inglés Abre Puertas del Ministerio de Educación, que está orientado específicamente al área del desarrollo personal y lingü ístico del estudiante.

La competencia se desarro-llará en Puerto Montt, durante la primera semana de noviem-bre próximo. Allí la delegación magallánica deberá batirse con equipos de las regiones de Bío Bío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysén.

Paula, Francisca y Natali, cur-san el quinto básico B y son buenas amigas. Ellas fueron reclutadas por la profesora de inglés, Vanessa Mancilla Ríos, para participar de este concurso de Spelling Bee, quien vio en las jóvencitas, un gran interés por el aprendizaje de la lengua extranjera. En tanto, Cristopher, quien cursa 6 básico A, posee un manejo del idioma, que cualquier niño de su edad querría.

“De los cinco años que me interesó aprender inglés, yo tenía una profesora que era de Estados Unidos, no entendía nada, pero igual ella me explicaba después, y ahí aprendí mis primeras palabras, ahora puedo hablar el idioma de

Concurso de deletreo de palabras en inglés en corto espacio de tiempo

Escuela Padre Hurtado representará a Magallanes en torneo de Spelling Bee- Intensa preparación, esfuerzo y motivación son las claves que pretenden utilizar para enfrentarse a equipos de las regiones del Bío Bío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysén.

forma fluida”, señaló el estudiante que toma un curso en el Instituto Británico de Preliminary English Test, más conocido por sus siglas Pet y que rinden alumnos de tercero y cuarto medio.

En tanto, las tres alumnas recién este año comenzaron su aprendi-zaje de la lengua extranjera, por lo que fue un gran desafío el poder estudiar una lista de más de 300 palabras, y la correcta pronuncia-ción del sonido de cada una de las letras. “No me gustaba el inglés, pero cuando la miss me dijo lo del concurso me motivé, y aceptamos a participar, y ahora nos encanta”, expresan casi a coro.

Preparación y triunfoAdemás, tuvieron que estudiar

después de clases, “así que era un doble mérito de ellas porque se quedaban una hora, hora y media para estudiar, al final ya era como un maratón de inglés”, se-ñaló la docente Vanessa Mancilla Ríos, quien afirmó que la dificul-tad del Spelling Bee radica en que los alumnos deben deletrear per-fectamente las palabras en inglés de manera precisa en un corto espacio de tiempo. Momentos claves en donde deben poner en una balanza el conocimiento frente al nerviosismo.

Cuentan que las palabras

más difíciles fueron refrigerator o refrigerador, slowly o lenta-mente, exercises o ejercicios, high o alto, e incluso se pone más complicado cuando hay pa-labras que suenan igual pero se escriben diferente, por ejemplo meat (carne) y meet (conocer), en aquellos casos piden cono-cer el significado y su uso en una oración. “Yo me equivoco en las palabras que se escriben igual en español, como doctor, chocolate, hospital, las que son más fáciles”, señala Natali Ijerra.

Campeones regionalesCuando alcanzaron la final del

certamen regional, torneo realizado el 27 de septiembre pasado en el Hotel Cabo de Hornos, conocieron a otros estudiantes de quinto y sexto básico de otros 12 equipos de diferentes establecimientos municipales y particulares sub-vencionados.

A ellos en particular, les tocó enfrentarse y superar a dos rivales: la Escuela de Cerro Som-brero y la Escuela Hernando de Magallanes.

En segundo lugar remató el Liceo Experimental Umag (Leu-mag), mientras que las dos ubi-caciones restantes se definieron en un tenso desempate entre la

Escuela 18 de Septiembre (tercer lugar) y el Liceo Salesiano San José (cuarto puesto).

“Yo sabía que les había ido bien pero nunca pensé que iban a obtener el primer lugar, porque las chicas tuvieron clases de inglés de forma discontinua, y Cristopher fue el único que había estudiado más seguido, además que com-petíamos contra equipos que tenían seis horas de aprendizaje a la semana, desde la prebásica al-gunos, entonces siendo realistas era difícil”, expresó la profesora, quien confía en que sus dirigidos alcanzarán un buen desempeño en esta final zonal sur.

Natali Ijerra, Francisca Alvarado, Paula Barría y Cristopher

Cabezas, junto a su profesora guía Vanessa Mancilla Ríos, viajarán

a Puerto Montt a medirse con equipos del Bío Bío hacia el sur.

20 / La Lleva jueves 17 de octubre de 2013 / La Prensa Austral

Campeonato Mainbo

Jonathan Galindo, Matías Tapia y Patricio Bustamante.

Las jovencitas del Liceo María Auxiliadora y el representativo argentino 17 de Octubre animaron un entretenido partido de vóleibol.

Un aspecto del cotejo de baloncesto entre Liceo Nobelius y el Colegio Alemán.

Alejandra Gallardo, Daniela Maureira, Daniela Marino, Camila Zapata y Pía Porflidtt.

Danna García, Zoe Gutiérrez y Rocío Velardez. Maximiliano Pérez, Víctor Ojeda e Ignacio Cárdenas.

jueves 17 de octubre de 2013 / La Prensa Austral La Lleva / 21

- El fin de semana pasado se realizó en el gimnasio Fiscal de Punta Arenas, la 11ª versión de la Copa Mainbo, evento deportivo que organiza cada año el Liceo María Auxiliadora, en las disciplinas de básquetbol, handbol y vóleibol. A la cita deportiva concurrieron alrededor de 350 estudiantes de enseñanza básica y media de Puerto Natales, Punta Arenas y de la Patagonia argentina.

Foto

s Mau

ricio

Can

ales

Gut

iérre

z

Gran cantidad de público acompañó a los jóvenes deportistas, durante los días que se realizó el campeonato.

Macarena Fonseca, Valeria Fernández, Vanesa Guzmán, Carmela Torres y Karina Menay.

Bárbara Carrasco, Marjorie Carrillo, Daniela Guerra, Javiera Cancino y Camila Guerra. Adelante: Constanza Cornejo.

Las jovencitas del Liceo María Auxiliadora y el representativo argentino 17 de Octubre animaron un entretenido partido de vóleibol.

Un atractivo encuentro de handbol fue el que disputaron María Auxiliadora y Sagrada Familia.

Javiera Vargas, Natalia Bustamante, Sophia Barrientos y Cristián Rojas.

22 / La Lleva jueves 17 de octubre de 2013 / La Prensa Austral

PUZZLE JUVENIL

CRUCIGRAMA

RUEDAS MAGICAS

SOLUCIONES Nº ANTERIOR

PUZZLE JUVENIL

RUEDAS MAGICAS

CRUCIGRAMA

SUDOKUEl juego Sudoku se publica en los suplementos La Lleva y en las Páginas de Entretención dominical

Pon los números comprendidos entre el 1 y el 9, ambos números incluidos, en cada casilla vacía, pero sin repetir ningún número en una misma columna, ni en una misma fila, ni en la misma sección de 3 por 3 casilleros.

InstruccIones

Solución13 /10/2013

CLAVE

ESTRELLADA

En la estrella, busca la letra inicial, y siguiendo las líneas continuas, forma la palabra escondida

JUEGO DE SOMBRAS

A continuación vas a encontrar una figura ubicada en el primer cuadro, quees la original, y también vas a encontrar otras 5, donde hay solo sombras.¿Cuál de las sombras que se muestran es la que corresponde a la figura?

JUEGO DE SOMBRAS

CLAVE ESTRELLADA