Ficha técnica

Laptop HP EliteBook x360 1030 G7Poder y rendimiento portátiles

Trabaje desde prácticamente cualquier lugar,con la asombrosamente delgada y ligera HPEliteBook x360 1030. Con su pantalla UHDOLED de 13" en diagonal opcional , esteequipo altamente móvil se adapta a losdiferentes estilos de trabajo, mientrasmantiene la potencia y seguridad quenecesita para producir sin preocupaciones.

HP recomienda Windows 10 Pro para lasempresas

Movilidad superior

Este equipo de próxima generación ofrece una experiencia informática adecuada para su estilo detrabajo. Los videos se salen de la pantalla UHD OLED opcional de la delgada, ultraligera, versátil yhermosamente diseñada HP EliteBook x360 1030.

Trabaje con tranquilidad

Las funciones de seguridad de HP funcionan en conjunto para crear una defensa resistente que seencuentra activa y en constante funcionamiento. Desde el BIOS hasta el navegador, por encima y pordebajo del sistema operativo, estas soluciones en constante evolución ayudan a proteger su equipode las amenazas.

Capture todas las ideas

Trabaje en el lugar y momento en que le llegue la inspiración. Manténgase conectado gracias a lasredes 5G y 4G LTE inalámbricas , la larga duración de la batería y la opción de un potenteprocesador Intel® Core™ vPro® Six-Core de 10.ª generación.

Bloquee, instantáneamente, la capacidad de las miradas indiscretas para ver su pantalla gracias a HPSure View Reflect opcional que produce un acabado reflexivo de cobre cuando la pantalla es vistadesde los costados, lo que la hace ilegible.

Nunca se pregunte si alguien le observa, con la tranquilidad adicional que ofrece HP Sure Shutter.Este obturador físico integrado se activa mediante una tecla inteligente dedicada en el teclado, lo queayuda a prevenir la vigilancia malintencionada.

Disfrute la comodidad de controles centralizados en el nuevo teclado retroiluminado con una teclade encendido dedicada, sensor de huellas digitales y una tecla programable. Las teclas tipo domo decaucho tienen una sensación consistente y ofrecen una experiencia silenciosa al escribir que todosaprecian.

La pantalla UHD OLED opcional ofrece gran contraste entre imágenes claras y oscuras, con capacidadde negro casi perfecto.

Su “oficina” puede encontrarse donde la necesite y le permite estar conectado en prácticamentecualquier lugar gracias a la compatibilidad opcional con la tecnología de banda ancha inalámbrica 5Gcon antenas 4 x 4.

¿No está seguro dónde dejó su HP EliteBook x360 1030? Con la solución opcional Tile™, puede usaruna aplicación intuitiva que le ayuda a encontrar su dispositivo, ya sea que se encuentre cerca o lejos,incluso cuando su equipo está apagado.

Con HP Presence Aware, su equipo se activa cuando se aproxima y se bloquea cuando se aleja. Unavanzado sensor de proximidad detecta su presencia y activa la cámara para que Windows Helloconfirme su identidad y desbloquee el equipo.

Controle su bienestar mientras se encuentre en el trabajo gracias a HP WorkWell. Diseñada paraacompañarlo para que tome descansos y se ejercite y para proporcionar consejos de productividad,esta aplicación le recomienda hábitos saludables personalizados.

Obtenga una combinación excepcional de rendimiento, conectividad y velocidad con gran capacidadde respuesta gracias a los procesadores Intel® Core™ vPro® de 10.ª generación que le permitenejecutar, crear y conectarse de manera rápida y fiable.

Capture ideas y registre documentos gracias a la sensibilidad de alta presión y la fuerza de bajaactivación del lápiz recargable HP Active G3 opcional. Incluso, envía una alerta de proximidad cuandose lo olvida.

2

2

3 4

5 6

8

9

2

3

10

11

12

5,6

14

Hoja de datos | Laptop HP EliteBook x360 1030 G7 HP recomienda Windows 10 Pro para las empresas

Laptop HP EliteBook x360 1030 G7 Tabla de especificaciones

Sistemas operativos disponibles

Windows 10 Pro 64 - HP recomienda Windows 10 Pro para las empresasWindows 10 Pro 64 (licencia National Academic)Windows 10 Home 64Windows 10 Home en un idioma 64Windows 10 Pro (Windows 10 Enterprise disponible con un acuerdo de licencia de volumen)FreeDOS

Familia de procesador Procesador Intel® Core™ i7 de 10.ª generación (i7-10810U); Procesador Intel® Core™ i7 de 10.ª generación (i7-10710U); Procesador Intel® Core™ i7 de 10.ª generación (i7-10610U);Procesador Intel® Core™ i5 de 10.ª generación (i5-10310U); Procesador Intel® Core™ i5 de 10.ª generación (i5-10210U)

Procesadores disponibles

Intel® Core™ i7-10810U con gráficos Intel® UHD (frecuencia base de 1,1 GHz, hasta 4,7 GHz con tecnología Intel® Turbo Boost, 12 MB de caché L3 y 6 núcleos), compatible con latecnología de Intel® vPro™Procesador Intel® Core™ i7-10710U con gráficos Intel® UHD (frecuencia base de 1,1 GHz, hasta 4,7 GHz con tecnología Intel® Turbo Boost, 12 MB de caché y 6 núcleos)Procesador Intel® Core™ i7-10610U con gráficos Intel® UHD (frecuencia base de 1,8 GHz, hasta 4,9 GHz con tecnología Intel® Turbo Boost, 8 MB de caché L3 y 4 núcleos)Procesador Intel® Core™ i5-10310U con gráficos Intel® UHD (frecuencia base de 1,6 GHz, hasta 4,4 GHz con tecnología Intel® Turbo Boost, 6 MB de caché L3 y 4 núcleos)Procesador Intel® Core™ i5-10210U con gráficos Intel® UHD 620 (frecuencia base de 1,6 GHz, hasta 4,2 GHz con tecnología Intel® Turbo Boost, 6 MB de caché L3 y 4 núcleos)

Tamaño de pantalla (diagonal) 13.3"

Memoria máxima SDRAM LPDDR4-2933 de 32 GB Memoria soldada. Admite memoria de doble canal.

Almacenamiento interno

512 GB Unidad de estado sólido (SSD) Intel® PCIe® NVMe™ QLC M.2 con memoria Intel® Optane™ de 32 GB H10256 GB Unidad de estado sólido (SSD) Intel® PCIe® NVMe™ QLC M.2 con memoria Intel® Optane™ de 16 GB H10256 GB hasta 2 TB Unidad de estado sólido TLC PCIe® Gen3x4 NVMe™ M.2256 GB hasta 512 GB Unidad de estado sólido TLC PCIe® NVMe™ M.2 Value512 GB Unidad de estado sólido TLC PCIe® Gen3x4 NVMe™ M.2 SED256 GB Unidad de estado sólido TLC PCIe® M.2 SED128 GB Unidad de estado sólido TLC SATA-3 M.2

Pantalla

13.3" diagonal, 4K UHD (3840 x 2160), AMOLED, touch, UWVA, BrightView, Corning® Gorilla® Glass 5, 400 nits, low power, 72% NTSC13.3" diagonal, 4K UHD (3840 x 2160), touch, IPS, BrightView, Corning® Gorilla® Glass 5, 550 nits, 68% NTSC13.3" diagonal, FHD (1920 x 1080), touch, IPS, anti-glare, Corning® Gorilla® Glass 5, 1000 nits, 72% NTSC, HP Sure View Reflect integrated privacy screen13.3" diagonal, FHD (1920 x 1080), touch, IPS, anti-glare, Corning® Gorilla® Glass 5, 400 nits, low power, 72% NTSC13.3" diagonal, FHD (1920 x 1080), touch, IPS, BrightView, Corning® Gorilla® Glass 5, 1000 nits, 72% NTSC, HP Sure View Reflect integrated privacy screen13.3" diagonal, FHD (1920 x 1080), touch, IPS, BrightView, Corning® Gorilla® Glass 5, 400 nits, low power, 72% NTSC

Gráficos disponibles Integrada: Gráficos UHD Intel® Premium(Compatibilidad con HD Decode, DX12 y HDMI 1.4b.)

Audio Audio by Bang & Olufsen, 4 altavoces estéreo de calidad superior, 2 micrófonos multiarray de usuario y dos micrófonos de cara al mundo

Tecnologías inalámbricas

Combinación de Intel® AX201 Wi-Fi 6 (2x2) y Bluetooth® 5, vPro™Combinación de Intel® AX201 Wi-Fi 6 (2x2) y Bluetooth® 5, sin vPro™Intel® XMM™ 7360 LTE-Advanced Cat 9Qualcomm® Snapdragon™ X55 5G LTE Cat 20(Compatible con dispositivos con certificación Miracast.)

Puertos y Conectores2 USB 3.1 Type-C® compatible con Thunderbolt™; 2 USB 3.1 Gen 1 (de carga); 1 combinación de auriculares y micrófono; 1 HDMI 1.4b; 1 ranura para tarjeta nano SIM externa paraWWAN(El cable HDMI se vende por separado.)

Available Keyboards Teclado HP silencioso, resistente a salpicaduras, con retroiluminación y DuraKeys

Dispositivos señaladores disponibles ClickPad de vidrio, panel táctil Microsoft Precision, soporte de movimientos como opción predeterminada

Network Interface Módulo HP con controlador NXP NFC NPC300 I2C NCI (ciertos modelos)

Cámara Webcam HD de 720p; Webcam HD de infrarrojos de privacidad

Software HP Connection Optimizer; HP Image Assistant; HP Hotkey Support; Software HP Noise Cancellation; HP Support Assistant; Compre Office (se vende por separado); HP JumpStarts; HPWorkWell

Gestión de seguridad

Absolute Persistence Module; HP DriveLock y Automatic DriveLock; HP Secure Erase; Autenticación de encendido; Autenticación de prearranque; El chip de seguridad integradoTrusted Platform Module 2.0 se suministra con Windows 10 (certificación Common Criteria EAL4+); HP Sure Click; Windows Defender; HP BIOSphere Gen5; HP Sure Sense; Seguridadde registro de arranque maestro; Compatibilidad con candados para chasis y dispositivos de cierre con cable; HP Client Security Manager Gen6; HP Sure Start Gen6; HP Sure RunGen3; HP Sure Recover Gen3; HP Presence Aware

Fingerprint reader Sensor de huellas digitales

Funciones de gestión Paquetes de controladores HP; HP System Software Manager (SSM); HP BIOS Config Utility (BCU); Catálogo HP Client; HP Manageability Integration Kit Gen4

Alimentación Adaptador USB Type-C® HP Smart de 65 W

Tipo de batería Batería de polímero de iones de litio de larga duración HP de 4 celdas y 54 WhLa batería es interna y el cliente no puede reemplazarla. Servicio técnico por garantía.

Dimensiones 11.96 x 7.63 x 0.63 in; 30,37 x 19,39 x 1,61 cm

Peso Starting at 2.68 lb; Peso inicial de 1,21 Kg (El peso varía según la configuración.)

Conformidad de eficiencia de energía Certificación ENERGY STAR®; Registro EPEAT® donde corresponda. El registro EPEAT varía según el país. Consulte www.epeat.net para ver el estado del registro en cada país.

Especificaciones ambientales Bajo contenido de halógeno; Certificación TCO 8.0

Garantía

HP Services ofrece opciones de garantía limitada de 1 y 3 años y asistencia de software durante 90 días según el país y el SKU seleccionado por el cliente. Las baterías tienen unagarantía limitada predeterminada de 1 año, excepto las baterías de larga duración, que tienen la misma garantía limitada que la plataforma (1 o 3 años). También están disponible elservicio in situ y la cobertura extendida con HP Care Pack Services, que son contratos de servicio extendido opcionales que van más allá de las garantías limitadas estándar. Paraelegir el nivel de servicio adecuado para su producto HP, utilice HP Care Pack Services Lookup Tool, que se encuentra disponible en: http://www.hp.com/go/cpc.

 

1

2

1

1

1

6

3,4,5,6,10

7

8,9

8,9

8

8

8

8

8

15,16,17,38

15

11,12,13,37

14

15

18

21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32

19,20

33

35

36

34

Hoja de datos | Laptop HP EliteBook x360 1030 G7 HP recomienda Windows 10 Pro para las empresas

Laptop HP EliteBook x360 1030 G7

Accesorios y servicios (no se incluyen)

Base de acoplamiento HPThunderbolt 120W G2

Reinvente el acoplamiento y aumente la productividad gracias al acoplamiento HPThunderbolt™ más versátil , que es pequeño y sofisticado G2. Diseñado para obtenerflexibilidad en el espacio de trabajo y capacidad de administración de red , ofrece conectividada dispositivos USB-C™ y audio integrado opcional.Nº de producto: 2UK37AA

Adaptador de alimentación HP USB-C compacto de 65 W para viaje

Use one adapter to power and charge your notebook or mobile device and a USB accessory atthe same time, in the office or on the go, with the surprisingly compact HP 65W USB-C SlimTravel Power Adapter.Nº de producto: 3PN48AA

HP Executive 14.1 Slim Top Load

Take on the world in style with an HP Executive Series notebook case that provides a polished,professional look. The sleek profile and premium materials make a bold statement and keepyour devices and data on lockdown. Traveling is a breeze and device-charging is easy—evenfrom outside the bag.Nº de producto: 6KD04AA

Mouse HP Bluetooth para viajesDesplázate por tus documentos, hojas de cálculo, sitios web y más, adonde te lleve la vida, conel Mouse HP Bluetooth para viajes, compacto, inalámbrico y de 5 botones, que funciona enprácticamente cualquier superficie (incluido el vidrio) y permite trabajar en dos PC a la vez.Nº de producto: 6SP30AA

HP Sure Key Cable LockTake the guess work out of securing your notebook, display, dock, and accessories with theremovable, interchangeable heads of the HP Sure Key Cable Lock.Nº de producto: 6UW42AA

Servicios adicionales (no incluidos) UA6Z7E, UB0E4E - Asistencia de hardware HP in situ al siguiente día laborable, con protecciónfrente a daños accidentales G2, durante 3 años, para laptops

1

2

3 4

1

1

Hoja de datos | Laptop HP EliteBook x360 1030 G7 HP recomienda Windows 10 Pro para las empresas

Laptop HP EliteBook x360 1030 G7

Notas al pie del mensaje

La pantalla UHD OLED es una función opcional que se debe configurar al momento de realizar la compra. El módulo 5G es opcional y se espera que esté disponible en agosto de 2020. Debe estar configurado de fábrica. El módulo ha sido diseñado para redes 5G con velocidades de descarga de hasta 3,8 Gb/s, ya que los operadores implementan

la nueva conectividad dual de radio de acceso de radio terrestre universal evolucionado (ENDC), con banda ancha tanto de 100 MHz de 5G NR como de canal LTE, usando 256QAM 4x4, lo que requiere activación y un contrato de servicio que sevende por separado. Comuníquese con el proveedor de servicios para consultar sobre la cobertura y disponibilidad en su zona. Las velocidades de conexión, carga y descarga varían según la red, el lugar, el entorno, las condiciones de la red yotros factores. 5G LTE no está disponible en todos los productos ni todas las regiones. Compatibilidad retroactiva con tecnologías 3G HSPA y 4G LTE. Se prevé que el módulo 5G LTE estará disponible en Austria, Alemania, Reino Unido, Irlanda,Francia, España y Suiza, donde el operador preste el servicio. El módulo 4G LTE es opcional y debe estar configurado de fábrica. El módulo requiere activación y un contrato de servicio adquirido por separado. Compatibilidad retroactiva con tecnologías 3G HSPA. Comuníquese con el proveedor de

servicios para consultar sobre la cobertura y disponibilidad en su zona. Las velocidades de conexión, carga y descarga varían según la red, el lugar, el entorno, las condiciones de la red y otros factores. 4G LTE no está disponible en todos losproductos ni todas las regiones. Los procesadores Intel® Core™ Six-Core son opcionales. La tecnología de procesadores multinúcleo está diseñada para mejorar el rendimiento de ciertos productos de software. No todos los clientes ni todas las aplicaciones de software se

beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la velocidad varían según la carga de trabajo de las aplicaciones y las configuraciones del hardware y software. Los nombres, las marcas y/o la numeración de Intel noson una medición de mayor rendimiento. Para obtener funcionalidad completa de Intel® vPro™, se requiere Windows, un procesador compatible con vPro, un chipset Q370 o versiones posteriores aptos para vPro y tarjeta WLAN apta para vPro. Algunas funciones de vPro, como la

tecnología de administración Intel Active y la tecnología Intel Virtualization, requieren software adicional de terceros para funcionar. La disponibilidad de aplicaciones de “dispositivos virtuales” futuros para la tecnología de Intel vPro dependede otros proveedores de software. Aún se debe determinar la compatibilidad con “dispositivos virtuales” futuros. Se necesita un punto de acceso inalámbrico y servicio de Internet, que se venden por separado. La disponibilidad de puntos de acceso inalámbrico públicos es limitada. Wi-Fi 6 cuenta con compatibilidad retroactiva con especificaciones

802.11 anteriores. Las especificaciones de Wi-Fi 6 (802.11ax) son provisionales y no definitivas. Si las especificaciones definitivas difieren de las provisionales, se puede ver afectada la capacidad de la laptop para comunicarse con otrosdispositivos 802.11ax. La pantalla de privacidad integrada HP Sure View Reflect es una función opcional que se debe configurar al momento de realizar la compra y se diseñó para funcionar en orientación horizontal. HP Sure Shutter solo está disponible en equipos con cámara de infrarrojos o HD y debe estar instalada de fábrica. Tile es una función opcional que se debe configurar de fábrica y requiere Windows 10. Algunas funciones requieren de suscripción opcional a Tile Premium. No está disponible en modelos con el módulo WWAN M.2. Se puede descargar la

aplicación Tile para Windows 10 en Windows Store. Se puede descargar la aplicación para teléfono móvil en App Store y Google Play. Requiere iOS 11 o versiones posterior o Android 6.0 o versiones posterior. Consultehttps://support.thetileapp.com/hc/en-us/articles/200424778 para obtener más información. HP Tile funciona siempre que la batería del equipo esté cargada.

Requiere Windows 10 y configuración de reconocimiento facial a través de Windows Hello. HP WorkWell requiere Windows 10, que no está disponible en todos los países y se puede descargar desde Windows Store. Se vende por separado o como recurso opcional.

Notas al pie de especificaciones técnicas

No todas las funciones están disponibles en todas las ediciones o versiones de Windows. Los sistemas pueden requerir la actualización o compra por separado de hardware, controladores y software o la actualización del BIOS paraaprovechar la funcionalidad de Windows al máximo. Windows 10 se actualiza de manera automática. Esta opción está siempre activada. El proveedor de servicios de Internet puede aplicar cargos y, quizás, haya requisitos adicionales en elfuturo para las actualizaciones. Consulte http://www.windows.com. Algunos dispositivos para uso académico se actualizarán automáticamente a Windows 10 Pro Education con la actualización de aniversario de Windows 10. Los recursos varían; visite https://aka.ms/ProEducation para ver información sobre

los recursos de Windows 10 Pro Education. La tecnología de múltiples núcleos está diseñada para mejorar el rendimiento de ciertos productos de software. No todos los clientes ni todas las aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente con el uso de esta tecnología. El

rendimiento y la velocidad varían según la carga de trabajo de las aplicaciones y las configuraciones del hardware y software. Los nombres, las marcas y/o la numeración de Intel no son una medición de mayor rendimiento. La velocidad de procesador indica el modo de rendimiento máximo; los procesadores funcionan a velocidades inferiores en el modo de optimización de batería. El rendimiento de Intel® Turbo Boost depende del hardware, el software y la configuración general del sistema. Consulta www.intel.com/technology/turboboost para obtener más información. De conformidad con la política de compatibilidad de Microsoft, HP no admite el sistema operativo Windows 8 ni Windows 7 en productos configurados con procesadores Intel y AMD de 7.ª generación en adelante ni ofrece controladores para

Windows 8 ni Windows 7 en http://www.support.hp.com. Debido a la naturaleza no estándar de algunos módulos de memoria de otros fabricantes, recomendamos los módulos de memoria de la marca HP con el fin de garantizar la compatibilidad. Si mezcla velocidades de memoria, el sistema

funcionará con la velocidad de memoria más baja. Para unidades de almacenamiento, 1 GB = 1.000 millones de bytes. 1 TB = 1 billón de bytes. La capacidad formateada real es menor. Se reservan hasta 30 GB (para Windows 10) para el software de recuperación del sistema. La aceleración del sistema de memoria Intel® Optane™ no reemplaza ni aumenta la DRAM en el sistema. Requiere procesador Intel® Core™ de 8.ª generación o versiones posteriores, BIOS compatible con Intel® Optane™, Windows 10 de 64

bits y un controlador con tecnología Intel® de almacenamiento rápido (Intel® RST). Para obtener funcionalidad completa de Intel® vPro™, se requiere Windows, un procesador compatible con vPro, un chipset Q370 o versiones posteriores aptos para vPro y tarjeta WLAN apta para vPro. Algunas funciones, como la

tecnología de administración Intel Active y la tecnología Intel Virtualization, requieren software adicional de terceros para funcionar. La disponibilidad de aplicaciones de “dispositivos virtuales” futuros para la tecnología de Intel vPro dependede otros proveedores de software. Aún se debe determinar la compatibilidad del hardware con tecnología de Intel vPro de esta generación con “dispositivos virtuales” futuros.

Se requiere punto de acceso inalámbrico y servicio de Internet que se venden por separado. La disponibilidad de puntos de acceso inalámbrico públicos es limitada. Wi-Fi 6 cuenta con compatibilidad retroactiva con las especificaciones802.11 anteriores. Las especificaciones de Wi-Fi 6 (802.11ax) son provisionales y no definitivas. Si las especificaciones definitivas difieren de las provisionales, se puede ver afectada la capacidad de la computadora portátil para comunicarsecon otros dispositivos 802.11ax.

El módulo WWAN es una función opcional y requiere configuración de fábrica. Además, el uso requiere un contrato de servicio adquirido por separado. Comuníquese con el proveedor de servicios para consultar sobre la cobertura ydisponibilidad en su zona. Las velocidades de conexión varían según el lugar, el entorno, las condiciones de la red y otros factores. 4G LTE no está disponible en todos los productos ni todas las regiones.

Miracast es una tecnología inalámbrica que su equipo puede usar para proyectar su pantalla en TV, proyectores y transmisiones. Las funciones opcionales se deben configurar al momento de realizar la compra. Se requiere contenido HD para ver imágenes en HD. Las resoluciones dependen de la capacidad del monitor y las configuraciones de resolución y profundidad de color. La pantalla de privacidad integrada HP Sure View Reflect es una función opcional que se debe configurar al momento de realizar la compra y se diseñó para funcionar en orientación horizontal. HP Support Assistant requiere Windows y acceso a Internet. Los paquetes de controladores HP no se entregan instalados previamente, pero están disponibles para descargar en http://www.hp.com/go/clientmanagement. Se puede descargar HP Manageability Integration Kit desde http://www8.hp.com/us/en/ads/clientmanagement/overview.html. El agente Absolute se envía desactivado y se activa cuando los clientes activan la suscripción que adquirieron. Se pueden contratar las suscripciones por plazos de múltiples años. El servicio es limitado; consulte a Absolute la disponibilidad

fuera de Estados Unidos. La garantía de recuperación Absolute es limitada. Se aplican ciertas condiciones. Para obtener información detallada, visite: http://www.absolute.com/company/legal/agreements/ computrace-agreement. DataDelete es un servicio opcional proporcionado por Absolute Software. Si se utiliza, la garantía de recuperación queda anulada. Para utilizar el servicio Data Delete, los clientes primero deben firmar un preacuerdo y obtener un número deidentificación personal (PIN) o comprar uno o más tokens RSA SecurID a Absolute Software.

HP Automatic Drive Lock no es compatible con unidades NVMe. HP Secure Erase se refiere a los métodos descritos en la publicación especial 800-88 del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología, específicamente el método de limpieza “Borrar”. HP Secure Erase no es compatible con plataformas

con Intel® Optane™. La versión del firmware Trusted Platform Module es 2.0. El hardware Trusted Platform Module es la v1.2, que es un subconjunto de la versión de la especificación Trusted Platform Module 2.0 v0.89, tal y como lo implementa Intel Platform

Trust Technology (Intel PTT). La versión de Trusted Platform Module es 2.0. El hardware Trusted Platform Module es la v1.2, que es un subconjunto de la versión de la especificación Trusted Platform Module 2.0 v0.89, tal y como loimplementa Intel Platform Trust Technology (Intel PTT).

HP Sure Click está disponible en ciertas plataformas HP y es compatible con Microsoft Internet Explorer, Google Chrome™ y Chromium™. Los archivos adjuntos compatibles son Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) y PDF en modo desolo lectura, cuando Microsoft Office o Adobe Acrobat están instalados.

Las actualizaciones requieren conexión a Internet y la aceptación del usuario de Windows Defender. HP BIOSphere Gen5 está disponible en ciertos equipos HP Pro y Elite. Consulte las especificaciones del producto para obtener información. Las funciones pueden variar según la configuración y plataforma. HP Sure Sense requiere Windows 10. HP Client Security Manager Gen6 requiere Windows y está disponible en ciertos equipos HP Pro y Elite. HP Sure Start Gen6 está disponible en ciertos equipos HP con procesadores Intel. HP Sure Run Gen3 está disponible para ciertos equipos HP Pro, Elite y Workstation basados en Windows 10 con ciertos procesadores Intel® o AMD. HP Sure Recover Gen3 está disponible en ciertos equipos HP y necesita una conexión de red abierta. No está disponible en plataformas con múltiples unidades de almacenamiento interno. Se deben hacer copias de seguridad de archivos,

información, fotos y videos importantes, entre otros, antes de utilizar HP Sure Recover para evitar la pérdida de información. La disponibilidad puede variar según el país. Los HP Care Packs se venden por separado. Los niveles de servicio y tiempos de respuesta para HP Care Services pueden variar según la ubicación geográfica. El servicio comienza al momento de realizar la compra del hardware. Se aplican

restricciones y limitaciones. Para obtener información, visite www.hp.com/go/cpc. Los servicios de HP están sujetos a los términos y las condiciones de servicio de HP vigentes que se proporcionan o indican al cliente al momento de realizar lacompra. El cliente puede tener derechos legales adicionales de acuerdo con las leyes locales vigentes. Tales derechos no se ven afectados por los términos y las condiciones de servicio de HP ni por la garantía limitada de HP proporcionada conel producto HP.

En base al registro EPEAT® de EE. UU. de acuerdo con IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. El estado EPEAT® varía según el país. Visite www.epeat.net para obtener más información. Las fuentes de alimentación externas, los cables de alimentación, los cables y los periféricos no tienen bajo contenido de halógeno. Es posible que las piezas de servicio obtenidas tras la compra no tengan bajo contenido de halógeno. El módulo 5G es opcional y debe estar configurado de fábrica. El módulo ha sido diseñado para redes 5G, ya que los operadores implementan la nueva conectividad dual de radio de acceso de radio terrestre universal evolucionado (ENDC),

con banda ancha tanto de 100 MHz de 5G NR como de canal LTE, usando 256QAM 4x4 como lo define 3GPP, lo que requiere activación y un contrato de servicio que se vende por separado. Comuníquese con el proveedor de servicios paraconsultar sobre la cobertura y disponibilidad en su zona. Las velocidades de conexión, carga y descarga varían según la red, el lugar, el entorno, las condiciones de la red y otros factores. 5G LTE no está disponible en todos los productos nitodas las regiones. Compatibilidad retroactiva con tecnologías 3G HSPA y 4G LTE. Se prevé que el módulo 5G LTE estará disponible en Estados Unidos, Alemania, Italia, España, Reino Unido y Francia cuando se lance, donde el operador presteel servicio.

El brillo real será más bajo con la pantalla táctil y HP Sure View.

Suscríbase a las actualizaciones hp.com/go/getupdated

© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. La información incluida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos de HP se establecen enlas declaraciones de garantía expresa limitada que acompañan a dichos productos. Nada de lo que aquí se indica debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza de loserrores o las omisiones de carácter técnico o editorial que puedan existir en este documento. Intel, Core, vPro, Thunderbolt y Optane son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en Estados Unidos y otros países. Bluetooth es una marcacomercial perteneciente a su propietario y utilizada por HP Inc. bajo licencia. USB Type-C® y USB-C® son marcas comerciales registradas de USB Implementers Forum. ENERGY STAR es una marcacomercial registrada de la Agencia de Protección Medioambiental (EPA) de Estados Unidos. Qualcomm es una marca comercial de Qualcomm Incorporated, registrada en Estados Unidos y otrospaíses, utilizada con permiso. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

4AA7-7615, 2020 Junio 22DOC-M

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38