LAS CIFRAS DE LA AEFE 2015 - 2016

Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero

La Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero (AEFE) fue creada por la ley del 6 de julio de 1990 como un organismo público nacional, de carácter administrativo, que depende del Ministerio de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional (MAEDI).En coordinación con sus asociados la AEFE dirige una red de 494 colegios homologados por el Ministerio de Educación Nacional, Educación Superior e Investigación (MENESR).

Francia es el único país que posee un dispositivo de enseñanza en el extranjero de tal envergadura. Durante el año lectivo 2015-2016 esta red escolar seguirá proponiendo una enseñanza exigente, ambiciosa e innovadora, en particular gracias a la utilización de las tecnologías digitales, a 336 000 alumnos, desde el jardín de infantes hasta el último año del bachillerato, de los cuales 211 000 son extranjeros.Estos establecimientos educativos continúan siendo atractivos – el aumento de los efectivos está entre el 2% y el 3% anual – a pesar del contexto internacional muy competitivo y de un marco presupuestario limitado.

Christophe BOUCHARD,Director de la AEFE

En junio de 2015 casi 15 000 alumnos de los liceos franceses en el extranjero superaron con éxito el examen de bachillerato, lo que corresponde al 96% de aprobados, de los cuales 72% obtuvieron notas altas. Estas cifras récord son una prueba del excelente nivel pedagógico que brindan a los alumnos los 6 600 profesionales titulares destacados en la AEFE y los cerca de 14 000 contratados localmente, dentro del marco de una enseñanza ciudadana e incluyente, plurilingüe y multicultural.

Gracias al fortalecimiento y al desarrollo de sus instituciones educativas, la red favorece la “diplomacia económica” de Francia al acompañar los polos de crecimiento de las empresas y comunidades francesas. Gracias a una difusión cada vez mayor de la cultura, la lengua y los valores educativos franceses, la red de la AEFE contribuye a acentuar la visibilidad y la eficacia de la “diplomacia pública de influencia”, a la que se reconoce por su papel protagónico en todo el mundo.

Les deseo una excelente lectura de este folleto que les permitirá conocer las principales cifras relativas a la AEFE y la red de la enseñanza francesa en el extranjero.

UN ACTOR ESENCIAL DE LA DIPLOMACIA FRANCESA©

AEF

E

LOS CENTROS DE ENSEÑANZA

74colegios en

gestión directa

156colegios con un convenio firmado con

la AEFE

264colegios

asociados

494colegios

homologados por el Ministerio de Educación Nacional, Educación

Superior e Investigación, de los cuales 88 pertenecen a la Misión Laica Francesa

(MLF)

60ASOCIACIONES

RECIBEN APOYO EN 37 PAÍSES

(FRANCÉS LENGUA MATERNA)

CON EL “LABELFRANCÉDUCATION”

91COLEGIOS

DISTINGUIDOS

EN 26 PAÍSES

136PAÍSES

89SECCIONES

INTERNACIONALES

63IDIOMAS

ENSEÑADOS

16ZONAS

MUTUALIZADAS A PARTIR DE 2016

Liceo francés Louis Pasteur de Bogotá, Colombia © AEFE

Rea

lizac

ión:

Ser

vici

o de

com

unic

ació

n y

even

tos

de la

AEF

E •

Con

cept

o y

real

izac

ión

gráfi

ca: L

a Pe

tite

Agen

ce d

ans

la P

rair

ie •

Impr

esió

n: P

oint

44

PO

RTA

DA:

Lic

eo fr

ancé

s Ju

les

Vern

e de

Joh

anne

sbur

go, S

udáf

rica

© F

élix

Vig

né

LOS ALUMNOS

DISTRIBUCIÓN POR NIVEL DE ENSEÑANZA

0

30 000

60 000

90 000

120 000

150 000

Escuela primaria

Primer ciclo (4 años) de la escuela secundaria

88 0

00

62 0

00

54 0

00

300

131

000

Jardín dematernales

Segundo ciclo (3 años) de la escuela secundaria

Posbachillerato

52 %de los bachilleres de la red vienen a Francia

para continuar sus estudios superiores

25 896alumnos franceses obtienen una beca

escolar

800becarios del programa

“Excellence-Major” de 80 nacionalidades

96 % de aprobados en el examen de bachilleratoNOTAS: 21,2 % Sobresaliente - 23,5 % Notable - 27,2 % Satisfactorio

BACHILLERATOExámenes de junio de 2015

15 264candidatos

se presentaronal examen

13 PREMIOS EN EL CONCURSO

GENERAL

61 %de candidatos

extranjeros

336 000alumnos

125 000alumnos franceses,

incluidos los que tienen doble

nacionalidad

211 000alumnos

extranjeros

39 %de candidatos

franceses

OBJETIVO: LOGRAR QUE EL100% DE LAS CORRECCIONES DE LOS EXÁMENESDE BACHILLERATO DE 2016 SE HAGAN POR MEDIOS ELECTRÓNICOS

DISTRIBUCIÓN POR CONTINENTES

Africa Asia y Oceanía Europa Américas

PERSONAL RESIDENTE

TOTAL DE ALUMNOS

ORIGEN DE LOS BECARIOS “EXCELLENCE-MAJOR”

BACHILLERES

ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS

CRECIMIENTO GLOBAL DE LOS EFECTIVOS: 2%

34 % 42 % 48 %

34 %

23 % 26 %

21 %10 %

27 %

23 %

16 % 14 % 16 %

39 %

35 % 25 %

22 %

13 %

13 % 19 %

PERSONAL EXPATRIADO

43 %

19 %

18 %

20 %

PERSONAL DE LA RED

Liceo francés internacional Victor Segalen de Hong Kong - © AEFE

6 604profesionales

titulares

316miembros

del personal directivo

5 160docentes

520docentes

608miembros

del personal directivo

1 128expatriados

5 476residentes de la AEFE

PERSONAL CONTRATADO LOCALMENTE:

14 264 de los cuales 3 691 en colegios en gestión

directa

2 315JORNADAS DE FORMACIÓN

EN EL MARCO DE LOS PROGRAMAS REGIONALES

DE FORMACIÓN (PRF)

PERSONAL DE LOS SERVICIOS

CENTRALES:

165de los cuales 101 en París

y 64 en Nantes

TITULARES DESTACADOS EN LA AEFE

DATOS PRESUPUESTARIOS DE LA AEFE

INGRESOS DE FUNCIONAMIENTO DE 2015(LEY DE FINANZAS DE 2015)

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO DE 2015(LEY DE FINANZAS DE 2015)

50,9 % 401,9 MxSubvención estatal porcargas de servicio público

2 % 15,9 Mx

Otros recursos tomados de las amortizacionesy provisiones

11,3 % 89,5 Mx Subvención estatal por ayudas a la escolarización

35,8 % 282,7 Mx Recursos propios

78 % 616 Mx Personal

1,6 % 12,4 Mx Funcionamiento

3,2 % 25,4 Mx

Transferencias de subvenciones a los colegios

2,6 % 20,7 MxAmortizaciones y provisiones

14,6 % 115,5 MxAyudas a la escolarización

61,6 Mx

Inversiones

790 Mx

Servicioscentrales

Colegios en gestión directa

426,7 Mx1 278

790 Mx

millones de euros

PRESUPUESTO CONSOLIDADO

DE LA AEFE:

Subvención del programa185, Diplomacia cultural y de influencia.

Alimentada por la acción 2 del programa 151 del MAEDI por un monto de 89,46 millones de euros, la dotación de becas escolares prevista en el presupuesto de 2015 de la Agencia asciende a 115,46 M f, de los cuales el diferencial aparente, sin consecuencias sobre el monto de las atribuciones, está ligado a un nuevo métodode contabilización plurianual de los gastos.

790 Mx

www.aefe.frSíganos en:

MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DESARROLLO INTERNACIONAL

MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL, EDUCACIÓN SUPERIOR E INVESTIGACIÓN

RED

DE

CEN

TRO

S D

E EN

SEÑ

AN

ZA F

RA

NCE

SA E

N E

L EX

TRA

NJE

RO

*

RED

DE

CEN

TRO

S D

E EN

SEÑ

AN

ZA

FRA

NC

ESA

EN

EL

EXTR

AN

JER

O*

Busc

ar

un c

oleg

io

136

país

es49

4 co

legi

osde

los

cual

es 8

8 d

e la

Mis

ión

Laic

a Fr

ance

sa

336

000

alum

nos

Los

cole

gios

:A

soci

ados

Con

un

conv

enio

En g

esti

ón d

irec

ta

*Homologados por el Ministerio de Educación Nacional, Educación Superior e Investigación de FranciaAge

ncia

par

a la

Ens

eñan

za F

ranc

esa

en e

l Ext

ranj

ero