2
Alta resistencia mecánica : su compo- sición, su estructura laminar y la estu- diada aplicación de refuerzos garantizan un resultado inigualable frente a deformaciones y una alta durabilidad. Alta resistencia química: son anticorrosivas y soportan la intemperie y la acción de los agentes meteorológicos de forma prácticamente ilimitada. Son de muy fácil limpieza: diseñadas con ángulos re- dondeados, sin ángulos ni rincones, y de paredes lisas, sin bordes interiores. Totalmente compactas: hechas de una sola pieza, fabri- cadas en moldes, sin empalmes ni soldaduras, totalmente estancas, sin fugas de agua, capaces de absorber y equilibrar las presiones derivadas de los cambios de humedad y tempera- tura en el terreno. Paredes casi verticales: con una conicidad mínima, sin ángulos vivos interiores, lo que aumenta la superficie de baño reduciendo al mínimo el riesgo de accidentes. Cómodas y seguras: la suavidad del material y la calidad del aca- bado las hace más confortables. Las escaleras incorporadas facili- tan el acceso y la salida de niños y personas mayores. Su estudiada profundidad permite, incluso a los no nadadores, un mayor disfrute de la totalidad de la superficie de la piscina. Alta resistência mecânica: a sua composição, estrutura la- minar, bem como a aplicação de reforços, garantem um resul- tado inigualável perante deformações e conseguem, também, um alto nível de durabilidade. Alta resistência química: são anticorrosivas e suportam a intem- périe e a ação dos agentes meteorológicos de forma praticamente ilimitada. São de fácil limpeza: desenhadas com ângulos arredondados, sem ângulos nem esquinas, com paredes lisas e sem bordes in- teriores. Totalmente compactas: elaboradas por apenas uma peça, fabri- cadas em molde, sem ligações e soldaduras, totalmente estanques, sem fugas de água, capazes de absorver e equilibrar pressões de- rivadas de alterações de humidade e temperatura no terreno. Paredes quase verticais: com uma conicidade mínima, sem ân- gulos vivos interiores, aumentando a superfície de banho e dimi- nuindo o risco de acidentes. Cómodas e seguras: a suavidade do material e a qualidade do acabado fá-las mais confortáveis. As escadas incorporadas facili- tam o acesso e a saída de crianças e idosos. A sua calculada profundidade permite, inclusive aos não nadado- res, um maior desfrute da totalidade da piscina. Sección de las piscinas www.piscinasalma.com el alma de tu descanso Las están fabricadas en poliéster armado con fibra de vidrio, material de altas características técnicas, muy experimentado en náutica, aeronáutica y modernas aplicaciones donde se requiere gran resistencia y durabilidad. Las estão fabricadas em poliéster com fibra de vidro, material de elevadas características técnicas, muito utilizado em náutica, aeronáutica e aplicações modernas de grande resistência e durabilidade.

Las están fabricadas en poliéster armado con fibra de ... · Distribuidores de Zona. La instalación de una piscina es un proceso sencillo, rápido y económico. El proceso completo

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Las están fabricadas en poliéster armado con fibra de ... · Distribuidores de Zona. La instalación de una piscina es un proceso sencillo, rápido y económico. El proceso completo

Alta resistencia mecánica: su compo-sición, su estructura laminar y la estu-

diada aplicación de refuerzos garantizan un resultado inigualable frente a deformaciones

y una alta durabilidad.Alta resistencia química: son anticorrosivas y

soportan la intemperie y la acción de los agentes meteorológicos de forma prácticamente ilimitada.

Son de muy fácil limpieza: diseñadas con ángulos re-dondeados, sin ángulos ni rincones, y de paredes lisas,

sin bordes interiores.Totalmente compactas: hechas de una sola pieza, fabri-

cadas en moldes, sin empalmes ni soldaduras, totalmente estancas, sin fugas de agua, capaces de absorber y equilibrar

las presiones derivadas de los cambios de humedad y tempera-tura en el terreno.

Paredes casi verticales: con una conicidad mínima, sin ángulos vivos interiores, lo que aumenta la superficie de baño reduciendo al mínimo el riesgo de accidentes.Cómodas y seguras: la suavidad del material y la calidad del aca-bado las hace más confortables. Las escaleras incorporadas facili-tan el acceso y la salida de niños y personas mayores.Su estudiada profundidad permite, incluso a los no nadadores, un mayor disfrute de la totalidad de la superficie de la piscina.

Alta resistência mecânica: a sua composição, estrutura la-minar, bem como a aplicação de reforços, garantem um resul-

tado inigualável perante deformações e conseguem, também, um alto nível de durabilidade.Alta resistência química: são anticorrosivas e suportam a intem-périe e a ação dos agentes meteorológicos de forma praticamente ilimitada.São de fácil limpeza: desenhadas com ângulos arredondados, sem ângulos nem esquinas, com paredes lisas e sem bordes in-teriores.Totalmente compactas: elaboradas por apenas uma peça, fabri-cadas em molde, sem ligações e soldaduras, totalmente estanques, sem fugas de água, capazes de absorver e equilibrar pressões de-rivadas de alterações de humidade e temperatura no terreno.Paredes quase verticais: com uma conicidade mínima, sem ân-gulos vivos interiores, aumentando a superfície de banho e dimi-nuindo o risco de acidentes.Cómodas e seguras: a suavidade do material e a qualidade do acabado fá-las mais confortáveis. As escadas incorporadas facili-tam o acesso e a saída de crianças e idosos.A sua calculada profundidade permite, inclusive aos não nadado-res, um maior desfrute da totalidade da piscina.

Sección de las piscinas

www.piscinasalma.com

el alma de tu descanso

Las están fabricadas en poliéster armado con fibra de vidrio, material de altas características técnicas, muy experimentado en náutica, aeronáutica y modernas aplicaciones donde se requiere gran resistencia y durabilidad.

Las estão fabricadas em poliéster com fibra de vidro, material de elevadas características técnicas, muito utilizado em náutica, aeronáutica e aplicações modernas de grande resistência e durabilidade.

Page 2: Las están fabricadas en poliéster armado con fibra de ... · Distribuidores de Zona. La instalación de una piscina es un proceso sencillo, rápido y económico. El proceso completo

Poliéster Álvarez Pino, S.L. fabricante de es una empresa creada en 1988 por la familia

Álvarez Manzano.Desde sus inicios, la empresa se dedica a la fabricación

de productos de poliéster reforzado con fibra de vidrio, siendo puntera en la producción de todo tipo de depósitos

y silos de gran capacidad y en la distribución de piscinas monobloc de Poliéster.Ante el constante crecimiento de la cartera de clientes y de

nuestra gama de productos, Poliéster Álvarez Pino se constituye en sociedad en 1992, ampliando y modernizando sus instalacio-

nes y aumentando su plantilla.En 1996 se hace de nuevo necesaria una ampliación, trasladándo-

se la empresa a su ubicación actual.

Nuestra marca nace de la experiencia prolongada tanto en la fabricación como en instalación de piscinas de poliéster, así como del

profundo conocimiento de los gustos y necesidades de nuestros clientes.----

Poliéster Álvarez Pino, S.L., fabricante de , é uma empresa criada em 1988 pela família Álvarez Manzano.

Desde o início, a empresa tem dedicado a sua atividade à fabricação de pro-dutos de poliéster reforçado com fibra de vidro; empresa pioneira no que res-

peita à produção de todo o tipo de depósitos e silos de grande capacidade, bem como à distribuição de piscinas monobloco de poliéster.Perante o aumento da carteira de clientes e da nossa gama de produtos, Poliéster

Álvarez Pino é constituída sociedade em 1992, ampliando e modernizando as suas instalações e aumentando o número de trabalhadores.Em 1996 é necessária uma nova ampliação das suas instalações, transferindo-se, a

empresa, para a localização atual.

A nossa marca nasce da experiência prolongada tanto na fabricação como na instalação de piscinas de poliéster, bem como num profundo conhecimento das preferên-cias e necessidades dos nossos clientes.

La instalación de es un

proceso sencillo, rápido y económico.Poliéster Álvarez Pino instala las piscinas directamente y a través de Distribuidores de Zona. La instalación de una piscina es un proceso sencillo, rápido y económico.

El proceso completo a seguir se resume en:

- Estudio de ubicación idónea.- Marcado y allanado del terreno.- Excavación.- Realización y nivelado de hormigón.- Colocación de la piscina.- Instalación de conducciones (depuradora, luz).- Relleno de huecos laterales (con gravilla).- Zuncho de hormigón y relleno del contorno.- Colocación de la piedra de coronación.- Instalación de la depuradora.- Limpieza y puesta en servicio.

Nuestros Distribuidores Autorizados también cuen-tan con personal cualificado y medios técnicos para instalar su piscina con todas las garantías de cali-dad, servicio y acabado.

Podemos realizar todo el proceso o entregarle la pis-cina en el momento de su colocación, quedando esta directamente asentada sobre la cama.

A Instalação de é um

processo simples, rápido e económicoPoliéster Álvarez Pino instala as piscinas diretamente e através de Distribuidores da zona. A instalação de uma piscina é um processo simples, rápido e económico.

O processo completo resume-se no seguinte:

- Estudo de localização adequada.- Marcação do desenho da piscina sobre o solo.- Escavação.- Realização e nivelamento de betão.- Colocação da piscina.- Instalação de dispositivos (depuradora, luz…)- Preenchimento das bordas (com gravilha)- Viga de betão e preenchimento do contorno.- Colocação da de coroação.- Instalação da depuradora.- Limpeza e colocação em funcionamento

Os nossos distribuidores Autorizados também contam com pessoal qualificado e meios técnicos para instalar a piscina com todas as garantias de qualidade, serviço e acabado.

Podemos realizar todo o processo ou entregar a piscina no momento da sua colo-cação, ficando diretamente assente na superfície.

Pendiente: 8%

Interiores: 4,00 x 2,00 | Profundidad: 1,10 - 1,42

ALMA C - 400

Pendiente: 7%

Interiores: 5,00 x 3,00 | Profundidad: 1,30 - 1,60

ALMA C - 500

Pendiente: 8%

Interiores: 7,50 x 3,70 | Profundidad: 1,20 - 1,70

ALMA M - 750

Pendiente: 7%

Interiores: 5,00 x 3,00 | Profundidad: 1,17 - 1,40

ALMA M - 500

Pendiente: 7%

Interiores: 6,20 x 3,00 | Profundidad: 1,26 - 1,60

ALMA M - 650

Pendiente: 8%

Interiores: 9,00 x 3,90 | Profundidad: 1,20 - 1,80

ALMA M - 900

Pendiente: 12%

Interiores: 10,00 x 3,90 | Profundidad: 1,00 - 2,00

ALMA M - 1000

Interiores: 7,40 x 3,70 | Profundidad: 1,30 - 1,75

ALMA R - 750

Pendiente: 8%