34
Las funciones del auxiliar de conversación Curso académico 2012-13 Subdirección General de Promoción Exterior Educativa

Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

Las funciones del auxiliar de conversación

Curso académico 2012-13

Subdirección General de Promoción Exterior Educativa

Page 2: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

2Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

En este clip de tres minutos un Auxiliar de Conversación nos cuenta algunas cosas de su experiencia.

Page 3: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

3Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Funciones del auxiliar

Ayudar al profesor titular o profesores titulares.

Ayudar fundamentalmente a reforzar las destrezas orales de los alumnos.

Moderador
Notas de la presentación
B. Funciones del Auxiliar Al Auxiliar de Conversación se le podrán asignar las siguientes tareas bajo la coordinación y supervisión del profesor titular: Prácticas específicas de conversación. Atención al laboratorio de idiomas. Atención al aula de medios informáticos o audiovisuales. Enseñanza de la cultura y civilización de su país. Otras tareas afines. B. Funciones del Auxiliar El Auxiliar de Conversación asistirá al Profesor titular y sus funciones específicas irán fundamentalmente encaminadas a reforzar las destrezas orales del alumnado. Al Auxiliar de Conversación se le podrán asignar las siguientes tareas bajo la coordinación y supervisión del profesor titular: Prácticas específicas de conversación. Atención al laboratorio de idiomas. Atención al aula de medios informáticos o audiovisuales. Enseñanza de la cultura y civilización de su país. Otras tareas afines. programaciones de curso redactar memorias corregir pruebas evaluar los resultados
Page 4: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

4Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Tareas

Vas a realizar sobre todo tareas como:

Practicar las destrezas orales con los alumnos

Enseñar aspectos de tu cultura

Ayudar en el aula de informática y de audiovisuales

Moderador
Notas de la presentación
Documentos de referencia para la enseñanza de las lenguas extranjeras modernas Ley de Educación LOE 2/2006 de 3 de mayo Decretos de enseñanzas mínimas Disposiciones de las CCAA Decreto 31/2007, de 14 de junio BOCM núm. 147 Programación de lengua extranjera del centro educativo
Page 5: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

5Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

De carácter voluntario

Si quieres, puedes participar en la realización de actividades extraescolares: culturales, deportivas, excursiones, viajes de estudios, intercambios escolares, etc.

Estas actividades te pueden resultar muy formativas y enriquecedoras. Te recomendamos que participes.

Moderador
Notas de la presentación
La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de conversación, bajo la tutela y supervisión de un profesor del centro. La carga docente es de un mínimo de 12 horas de clase semanales (en algunas Comunidades Autónomas podrán llegar a 16 horas) siempre apoyando a un profesor. El auxiliar de conversación y el profesor responsable del aula, o la dirección del centro, pueden acordar el desempeño de otras tareas y responsabilidades, tales como asistir a reuniones, dar charlas o conferencias y realizar actividades extraescolares de diferente índole como viajes de estudios, intercambios escolares, representaciones teatrales, jornadas musicales o torneos deportivos.
Page 6: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

6Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Puede que te pidan colaboración

Formación lingüística de los profesores del centro.

Elaboración de materiales didácticos para su aplicación en el aula.

Page 7: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

7Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

No son funciones tuyas

Docencia con responsabilidad completa en el desarrollo de la programación didáctica, evaluación y calificación.

Preparación o corrección de exámenes, pruebas, controles, etc. Puedes colaborar, pero no serán de tu responsabilidad.

Redacción de la programación didáctica o de la memoria final de curso.

Page 8: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

8Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

No son funciones tuyas

No tienes plena competencia docente

No deben responsabilizarte de:

evaluación

disciplina

supervisión de los alumnos

Page 9: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

9Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Eres ayudante del profesor titular, bajo cuya orientación y coordinación trabajas.

Te dedicas fundamentalmente al desarrollo de la competencia oral de los alumnos.

Siendo auxiliar de conversación

Page 10: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

10Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

En Educación secundaria

SÍFORMAS PARTE

del Departamento de inglés, francés, etc.

Page 11: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

11Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Variedad de situaciones

Existen diferentes esquemas de trabajo posibles:

El auxiliar depende de un solo profesor

El auxiliar depende de varios profesores

El auxiliar está siempre en la misma clase que el profesor titular y le ayuda cuando el profesor se lo indica

La clase se divide en dos grupos en aulas diferentes: un grupo se va con el profesor titular y otro con el auxiliar

El auxiliar se ocupa de grupos completos

El profesor titular da instrucciones precisas que el auxiliar debe cumplir

El auxiliar debe programar sus intervenciones, con o sin ayuda del profesor

El profesor le da al auxiliar el material con el que debe trabajar

El auxiliar debe preparar su propio material

Page 12: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

12Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Variedad de situaciones

Debes mostrar flexibilidad ante los diferentes esquemas de trabajo que el centro, departamento o profesor te propongan

Negocia con el centro la distribución de tu horario semanal

Si crees encontrarte ante una situación anómala (demasiadas horas de clase, falta de previsión e instrucciones, total responsabilidad como profesor de un grupo, etc., habla con el profesor, negocia con el centro

Page 13: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

13Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

¿En qué crees que puedes ayudar más a los alumnos?

¿Qué puedes ofrecer a los alumnos que no ofrece normalmente el profesor titular?

¿Qué aporta el auxiliar de conversación?

Page 14: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

14Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Como auxiliar de conversación

Representas a tu país, tu lengua y tu cultura

Eres un hablante nativo y modelo “auténtico” de tu lengua y tu cultura

Tienes una edad más cercana a los alumnos

Eres una novedad con respecto al profesor

Page 15: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

15Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Modelo de lengua y cultura “auténtico”

Háblales de titu familiatu vidatu experienciatu paístu cultura

… y pregúntales.

Page 16: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

16Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Desarrollar la competencia comunicativa en relación con la práctica de las destrezas orales:

la comprensión oral

la expresión oral

Lo fundamental

Page 17: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

17Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Habla y haz que tus alumnos hablen

Hazte entender por los alumnos sin hablar español

Fomenta estrategias de comprensión

Lo fundamental

Page 18: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

18Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Transmite el interés por tu lengua y tu cultura

Contribuye a formar alumnos receptivos y abiertos en un entorno plurilingüe y multicultural

Lo fundamental

Page 19: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

19Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

¿Cómo enseñar cultura?

Productos ¿Con qué?

Prácticas ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Dónde?

Perspectivas ¿Por qué?

Page 20: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

20Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Herramientas útiles

Horario de clases

Cuaderno de planificación: para anotar lo que tienes planificado hacer, lo que haces y lo que queda pendiente; para no repetir ni saltar contenidos con diferentes grupos

Listas de clase: para ir conociendo a los alumnos

Materiales y ejercicios extra para completar tareas asignadas por el profesor titular del grupo

Page 21: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

21Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Marco Común Europeo de Referencia (MCER)

Proporciona orientaciones sobre

niveles de competencia

usos de la lengua

contenidos

materiales

orientaciones metodológicas

orientaciones didácticas

evaluación

Page 22: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

22Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Niveles de competencia

Page 23: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

23Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Dinámico / con iniciativa

Abierto / receptivo

Interesado / curioso

Dispuesto / participativo

Flexible en sus ideas

Firme en la dirección de la clase

Perfil del auxiliar

Moderador
Notas de la presentación
entusiasta
Page 24: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

24Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Retos personales

Perfeccionar la lengua

Diferencias culturales

Choques culturales

Dificultades de adaptación

Falta de experiencia

Page 25: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

25Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Retos profesionales

Nivel de idioma

Desconocimiento del sistema educativo y de trabajo

Falta de experiencia en el manejo de la clase (disciplina)

Actividades no adecuadas

Clases poco participativas

Diversidad de horarios

Complejidad de la relación con el centro y el departamento

Page 26: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

26Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Alumnos

Prejuicios culturales

Poco participativos

Falta de respeto e indisciplina

Niveles diferentes

Intereses variados

Miedo al ridículo y “vergüenza ajena”

Alumnos introvertidos

Necesidades educativas especiales

Page 27: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

27Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Actitud con alumnos

muéstrate firme y constante en el trabajo y las normas

crea una rutina de actividades

crea hábitos de trabajo individuales y de grupo

usa estrategias de dinámica de grupos (agrupamientos flexibles, ritmo ágil, etc.)

Page 28: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

28Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Relación con profesores

Escucha y pregunta

Pide ayuda

Colabora

Muestra iniciativa

Page 29: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

29Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Metodología

Activa

Comunicativa

Colaborativa

Page 30: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

30Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Materiales

Libros del departamento

Libros de la biblioteca

Materiales de Internet

materiales auténticos

Page 31: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

31Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Materiales auténticos

Cómics

Grabaciones AV

Folletos de los supermercados

Libros de fotos

Libros infantiles

Mapas

Periódicos

Page 32: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

32Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

¡para disfrutar!

Page 33: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

33Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

Para que vuelvas siempre a España

Page 34: Las funciones del auxiliar de conversacióndata.over-blog-kiwi.com/1/02/16/46/20140503/ob_968755... · 2014-05-03 · La persona seleccionada ejerce sus funciones como auxiliar de

34Subdirección General de Promoción Exterior EducativaMinisterio de Educación, Cultura y Deporte

¡ MUCHA SUERTE A TODOS !