Las mentiras de los Zoológicos

Buenos días profesor, buenos días compañeros.

Hoy le hablare sobre las mentiras de los Zoológicos.

Técnicamente, un zoológico es un establecimiento donde los animales salvajes son mantenidos para exhibirlos al público, y son diferentes de los circos y de las tiendas de animales. En Inglaterra el proyecto "Born Free" publicó en el año 2001 el Official Zoo Health Check, minucioso estudio para desmentir a los zoológicos. El estudio tomó como muestra a los que ley inglesa define y clasifica como zoológicos.

Lo que los zoos afirman, Born Free lo desmiente

Los zoológicos conservan las especies en peligro

El 95% de los animales de los zoológicos (contando especies y subespecies) no están en peligro de extinción.

Los zoológicos financian proyectos de conservación de la naturaleza

El 21% de los zoos de Inglaterra dicen financiar proyectos de conservación in situ en su publicidad. Born Free estimó que sólo un 11% de ellos lo hacía realmente.

Frente a los concluyentes hallazgos del estudio de Born Free, sólo quiero añadir un pensamiento para la reflexión: Capturar a los animales y encerrarlos de por vida en un espacio -reducido o no-, exhibirlos al público y atentar contra toda su naturalidad animal ¿es la mejor manera de aprender sobre la vida salvaje?

Y cerrando con las palabras de Virginia McKenna, fundadora de Born Free:

"Sólo tienes que mirar a un pájaro en una jaula y preguntarte ¿por qué los pájaros tienen alas?..."

Ingles…

The lies of Zoos

Good morning teacher, good morning fellow

Today I will talk about the lies of zoos.

Technically, a zoo is an establishment where wild animals are kept for exhibition to the public, and are different from circuses and pet shops. In England, the project "Born Free" in 2001 published the Official Zoo Health Check, detailed study to refute zoos. The study took as a signal to English law defines and classifies as zoos.

What the zoos affirm, denies it Born Free

• The zoos preserve endangered species

The 95% of the animals in zoos (counting species and subspecies) they are not in danger of extinction.

• The projects funded zoological nature conservation

The 21% of finance say zoos in England in situ conservation projects in their advertising. Born Free found that only 11% of them actually did.

Faced with inconclusive study findings Born Free, I just want to add a thought for reflection: capturing the animals and lock them up for life in a space-reduced or non-display to the public and undermining all its naturalness Animal Is the best way to learn about wildlife?

And closing with the words of Virginia -McKenna, founder of Born Free:

"Just look at a bird in a cage and wonder why birds have wings? ..."