Las Raíces Del Cuarto Evangelio - F. Rubeaux

8/16/2019 Las Raíces Del Cuarto Evangelio - F. Rubeaux

1/26

L A S R A

Í C E S

D E L

C U A R T O

E V A N

G E L I O

Presentación preparada por: Prof. Harold L. Romero


2/26

GENERALIDADES


3/26

I. FORMA LITERARIA


4/26

1.1. EL CAPÍTULO 21

- El ev de Juan ter!na en 2"#$"-$1% &'n una

&'n&lu(!)n *ue revela el '+,et!v' del l!+r'.- El l!+r' re(enta (e/ale( 0(!n'( *ue de(e+'&an

en la 3lt!a (e/al 0'&tav' (!n'# la &ru4% d'nde Je(3( e( l'r!5&ad'.

- El &a6tul' 21 e( un a/ad!d' a la r!era reda&&!)n0a&tual!4a&!)n de la( (!tua&!'ne( v!v!da( 'r la(&'un!dade(.

- El ad,et!v' 7e(e8 0Jn. 21#29% deue(tra la re(en&!ade un ru' *ue rat!5&a el te(t!'n!' del aut'r delev de Juan.

- En Jn. 1#19% 1:% 1% el 7n'('tr'(8% re;e,a la re(en&!a< la rat!5&a&!)n de la &'un!dad de la autent!&!dadde l'( d!&='( de Je(3( en el ev.

- El te(t!'n!' de >t'. (e r'&la)% uard)% r'?und!4)


5/26

1.1. EL CAPÍTULO 21


6/26

1.2. LAS RUPTURAS

- Al 5nal de Jn. 19#$1 07@Levanta'(% va'( dea*u68..

Lue' (!uen l'( d!(&ur('(#• Je(3(% la v!d verdadera•

El und' '( a+'rre&erB• La '+ra del E(6r!tu Sant'• La tr!(te4a (e &'nvert!rB en '4'• ' =e ven&!d' al und'• Je(3( 'ra 'r (u( d!(&6ul'(

P'(ter!'rente% en el &a. 1#1 («Habiendo dichoestas cosas, salió con sus discípulos al otrolado del torrente de Cedrón…»)

- Se ev!den&!a una rutura l!terar!a *ue t!ene e&' en


7/26

1.2. LAS RUPTURAS- Otra rutura (e da entre l'( &a(. < :. En #1

d!&e# «Después de estas cosas había unafesta de los judíos, y subió es!s a erusalén»" Lue' (!uen l'( d!(&ur('( de Je(3((!ere en Jeru(alFn. Al 5n% en Jn. :#1% el aut'r

d!&e# «Después de esto, es!s #ue al otro ladodel $ar de %alilea, el de &iberias»"

- S)l' en Juan (e !dent!5&a al la' de Gal!lea% &''el la' de T!+er6ade(. E(' !nd!&a *ue el tet' (euede ?e&=ar en t!e'( de Je(3(% &uand' Her'de(and) &'n(tru!r la &u!dad de T!+er!a( ('+re unant!u' &eenter!'.

- B( tarde a la &!udad (e le de&lararB ura < (erB


8/26

1.$. LAS ANE>IONES

- A(6 &'' la( rutura(% la( ane!'ne( r'en &'n la

(e&uen&!a l)!&a del tet'.- Una ane!)n la en&'ntra'( en Jn. 12#$-9$. Ha< una&'n&lu(!)n del l!+r' de la( (e/ale(. Lue' (e le a/ad!er'nl'( vv. 99-" ara en?at!4ar la !n&redul!dad de l'( l6dere(

,uda!&'(.

- En Jn. 1#$-$:% lee'( ('+re la &ru&!5!)n de Je(3( =a(tade(uF( de (u uerte &uand' (u &'(tad' e( tra(a(ad'.Se '+(erva *ue l'( vv. $9 al $: ('n un a/ad!d' ararat!5&ar la autent!&!dad del te(t!'n!'.

- En Jn. 1#91-92 la( ala+ra( e(6a( < Ce?a( (e tradu&en

ara ente de &ultura r!ea.- En Jn. 9#+ (e n'( d!&e *ue l'( ,ud6'( n' (e llevan &'n l'(

(aar!tan'(.- P'de'( &'arar Jn. 9#2 &'n $#22 d'nde (e n'( d!&e

*ue Je(3( +aut!4a+a% lue'% en 9#2 (e a&lara *ue Je(3( n'+aut!4a+a. E(t' ud' =a+er(e dad' 'r r'+lea(


9/26

1.9. CONCLUSIKN

- Ha< una e(&uela ,'Bn!&a detrB( de e(ta( rele&tura(&'n(tante(.

- La '+ra l!terar!a =unde (u( ra6&e( en la trad!&!)n'ral.

- Ha< ru'( re(ente(% 'r l' tant'% =a< *uedeter!nar la( a5n!dade( &ulturale( &'n el '+,et'de aver!uar B( ('+re (u 'r!en < d!?u(!)n.

- El tet' e(tB !n;uen&!ad' 'r la &ultura del aut'r <(u( de(t!natar!'(.


10/26

2. EL OJETIVO DEL LIRO

- Se ev!den&!a *ue la &'un!dad de Juan e(ta+a end!Bl'' &'n 'tr'( ru'(.- Se3n Jn. 2"#$"-$1 el '+,et!v' del l!+r' t!ene *ue ver

&'n la ?e ue(ta en la v!da eterna.- Juan ut!l!4a '&a( ve&e( el (u(tant!v' M?e 06(t!(% en

(u luar ut!l!4a ve&e( el ver+' M&reer 0!(te3e!n.La ?e (e de(arr'lla en un r'&e(' d!nB!&'.

- La ?e% ent'n&e(% e(tB (u,eta a &a+!'(% a ev'lu&!'ne(< r'?und!4a&!'ne(. E( una a&t!tud d!nB!&a.

- L' anter!'r (e re?uer4a en' «stas han sidoescritas para ue cre*is ue es!s es el Cristo,el Hijo de Dios» (n" +'-./)"

- S'laente a travF( de la ?e en Je(3(% el Cr!(t'% el H!,'de D!'(% (e uede en&'ntrar la v!da lena 0$: ve&e(la ala+ra v!da.


11/26

2. EL OJETIVO DEL LIRO

- P'r e(' (e ne&e(!ta *ue la &'un!dad e(&u&=e(!ere la r'&laa&!)n de la ?e.

- A e(t' .n" +'.0/% d!&e# «1i hubiesen sido de losnuestros, habrían per$anecido con nosotros».

La &'un!dad (u?re de(v!a&!'ne( < d!v!(!'ne(% e(ne&e(ar!' &'n5rar la ?e.

- La &'un!dad e( 'rtad'ra del te(t!'n!' de l'(

d!(&6ul'( < d!(&6ula( de Je(3(% 'r l' tant' t!ene*ue dar ?e de e(e te(t!'n!'. P'r e(' Juan e( te(t!'0Jn. 1#%1% 1%$2 $#$2-$$.

- La &'un!dad t!ene *ue ?'rtale&er(e en el te(t!'n!'re&!+!d' 0Jn. 2"#$" 21#29.


12/26

2.1. LA GNOSIS

- La( d'&tr!na( n)(t!&a( e(tBn +a(tante d!?und!da(en el I (!l'% er' ad'le&en de (!(teat!4a&!)n.

- La( !dea( n)(t!&a( (e +a(an en el dual!(' r!e'de ater!a < e(6r!tu < en la ne&e(!dad de tener un!ntered!ar!' entre la d!v!n!dad < la =uan!dad.

- La &'un!dad ,'Bn!&a ut!l!4a el lenua,e n)(t!&'ara re?'r4ar el te(t!'n!' de la ?e en Je(3( ven!d'en &arne.

- El &re


13/26

2.2. EL JUDAÍSO RAÍNICO DE JANIA

- La re;e!)n te'l)!&a de la e(&uela ,'Bn!&a entraen d!Bl'' &'n la &'un!dad de Jan!a 0a/'( "d.C..

- En Juan l'( ,ud6'( &'n?'ran un +l'*ue &errad'%de(uF( del " ('n ()l' ?ar!(e'(.

- L'( ?ar!(e'( (e re'ran!4an en Jan!a < +u(&aneul(ar a l'( ,ude'-&r!(t!an'( de la (!na'a 0Jn.#22 12#92 1:#2.

- Se !ntr'du,' en la 'ra&!)n de la( 1 +end!&!'ne( la

ald!&!)n ara l'( ,ude'-&r!(t!an'(#«23ue no haya esperan4a para los herejes y

ue el reino de la blas#e$ia sea e5tirpado ennuestros días" 3ue los no4ri$ y $ini$

desapare4can de in$ediato" 3ue ellos seanborrados de los libros de los 6i6os no sean


14/26

2.2. EL JUDAÍSO RAÍNICO DE JANIA

- La( re!'ne( de T!+er6ade( < S!r!a 0Ant!'*u6a%(erBn en adelante l'( &entr'( e(!r!tuale( del

,uda6('.

- Para l'( ,ude'&r!(t!an'( t'd' l' *ue era de laAnt!ua Al!an4a ?ue der'ad'% er' en Je(3( t'da(la( !n(t!tu&!'ne( del AT en&'ntrar'n (u len'(ent!d' 0la T'rB% la( 5e(ta(% el tel'% l'(atr!ar&a(% el F'd'% la (a+!dur6a% el r'?et!('%e.'.

- Je(3( e( la 3n!&a re?eren&!a ara &a!nar &'n D!'(=a&!a D!'(.


15/26

2.$. LOS ESENIOS URN

- De(&u+r!!ent' de la( &ueva( < la( ru!na( de la&!udadela e(en!a en urBn 019.

- Ta+!Fn% l'( e(en!'( =a+lan de un dual!(' M +!en-al%lu4-t!n!e+la(% verdad-ent!ra% v!da-uerte% &ele(te-terren'% et&.

- S!n e+ar'% t'da la re?'ra del ae(tr' de Ju(t!&!ae(tB &entral!4ada en la le< de '!(F( < retende &rearun ru' de 7ur'(8 a!(lad'( de l'( =!,'( de !n!*u!dad.

- !entra( *ue en Juan% Je(3( !nv!ta a t'd'(a( a =a&er(e=!,'(a( de D!'( ed!ante la ad=e(!)n de la ?e 0Jn. 1#12-

1$. → Universalidad de la gracia.- ¿Será posible qe integrantes de la comnidad esenia!qe desapareció a partir del "#! se $a%an integrado!

posteriormente! a las comnidades &oánicas' o!- ¿Será qe ese encentro se dio lego en Siria donde

mc$os &d(os $eterodo)os encontraron refgio'


16/26

2.9. LOS AUTISTAS

- En Juan =a< nuer'('( relat'( d'nde (e n'( narra la?un&!)n de Juan el aut!(ta 0Jn. 1#:-% 1% 1% $ $#$:-$" #$$-$: 1"#91.

- Per' n' re(alta la ?un&!)n de +aut!4ante% (!n' la dete(t!' < =erald' 0Jn. 1#2$.

- Ha< nuer'('( ru'( +aut!(ta( +!en rere(entad'( enS!r!a-Pale(t!na 0I (!l'. A(!!(' en A(!a en'r 0H&=.1#1-.

- E(t'( ru'( re&'n'&6an a Juan el aut!(ta &'' ele(6a( e(&at'l)!&' < a5ra+an *ue el B( rande e(el *ue v!n' r!er'.

- Se3n Juan l'( d!(&6ul'( de Je(3( ?uer'n r!er'd!(&6ul'( del aut!(ta 0Jn.1#$-$% er' lue' =u+'una de(-!ntera&!)n!ntera&!)n de un 'v!!ent' al

'tr'.- Era erent'r!' en la( &'un!dade( &'n5rar a Je(3(


17/26

2.. CONCLUSIONES

- En el ev de Juan (e an!5e(ta un 5re arra!' de la(

trad!&!'ne( +6+l!&a( &'une( al ,uda6(' 0'rt'd'' u'5&!al% =eter'd''.

- El dual!(' e(tB re(ente &'' !n;uen&!a de !dea(n)(t!&a( < e(en!a(% er' &'n 'tr' (ent!d'.

- ¿Que signifca esto?

- QUna &'n?r'nta&!)n de la e(&uela ,'Bn!&a &'n la(d!?erente( &ultura( < en(a!ent'(

- QUn !ntent' de re(entar a la er('na de Je(3(% (ura!( < (u en(a,e a d!?erente( ru'( en +3(*uedade v!da% de (ent!d' de v!da

- QE( una r'?und!4a&!)n de la ?e ara &r!(t!an'( *uea(an 'r &r!(!(% er(e&u&!'ne(% de(!lu(!'ne(

- Juan e( el r'du&t' de una trad!&!)n en 'v!!ent' =a&!anueva( a&tual!4a&!'ne(.

- La &'un!dad de Juan rere(enta la +3(*ueda% la(

e(eran4a( e !n&ert!du+re( de t'da la =uan!dad%


18/26


19/26

$.2. LAS PARTICULARIDADES- S! ad!t!'( la( rele&tura( (u&e(!va( de la &'un!dad

,'Bn!&a 'de'( dedu&!r *ue e(a( a&tual!4a&!'ne(

r'du,er'n d!(&ur('(% re;e!'ne( < la reela+'ra&!)n de la?'ra l!terar!a del ev.

- Se uede =a+lar de una 'ran!4a&!)n del l!+r'&'rrelat!vaente al &alendar!' l!t3r!&' ,ud6' 0(eana!nauural 01#1-2#1% (eana de la a(!)n 012#1-1#92% la

nueva &rea&!)n 02"#1-2:% Quede !l!&ar e(t'% unaree(tru&tura&!)n del &alendar!' ,ud6' en Jan!a. M 5e(ta(%(eana(. uen'@

- En Je(3( el t!e' en&uentra (u lena real!4a&!)n. La nueva&rea&!)n


20/26

$.$. CONCLUSIKN- Ha< un r're(' +!en ar&ad' en el entend!!ent' de la

revela&!)n.

- El tet' de Juan e( r'du&t' de una re;e!)n adurada enel tra(&ur(' de u&='( a/'(.

- Ha< d'( te'r6a( re?erente( a *u!ene( ?uer'n l'( aut're( dee(te l!+r' en (u( 'r6ene(#1. R. T. 'rtna. S!t3a un e(&r!t' alreded'r de l'( a/'( "%

eanad' de la e(&uela ,'Bn!&a. E(te e(&r!t' ?ue reda&tad'en r!e' < re(enta a Je(3( &'' e(6a(. En e(ta ?a(e e(el evanel!' de la( (e/ale( 0una !ntr'du&&!)n +a(ada en elte(t!'n!' del aut!(ta% el l!+r' de la( (e/ale( 09 enGal!lea < $ en Judea. !nalente el l!+r' de la a(!)n%

uerte < re(urre&&!)n.

2. . E. '!(ard re(enta 2 reda&&!'ne( anter!'re( a laGuerra ,ud6a 0a/'( " < :"-:. La( 2 reda&&!'ne( na&!er'nen Pale(t!na < &'nt!ene B( ' en'( l' *ue =a+r6a de B(

&'3n &'n l'( (!n)t!&'(.


21/26

9. LAS RAÍCES DEL CUARTO EVANGELIO

9.1. IN DEL SIGLO II

- Irene' de L


22/26


%.&. INICIO 'EL "ILO II

- V6a Eu(e+!' de Ce(area% n'( v!ene el te(t!'n!' dePa6a( de H!erB'l!( 0ar'. 12 d.C.. ;edro, ?elipe,

&o$*s, 1antia9o o uan o cualuier otrodiscípulo del 1e8or@ auello ta$bién $e dicen =ristión y el presbítero uan, discípulos del1e8or…A" Eu(e+!' &'n&lu


23/26


%.3. LA RE'ACCI#N FINAL

- a (e ve !n&lu!d' el &a. 21.- La e(&uela ,'Bn!&a (e a+re al re&'n'&!!ent' de la r!a&6ade Pedr'% er' !ntr'du&e (u e(&r!tura 'rtad'ra delte(t!'n!' del d!(&6ul' aad'.

%.%. Antes (e) fn (e) sig)o I

- La rutura &'n la A&ade!a de Jan!a 0"-" ar&a late'l'6a de Juan.

- La &'un!dad (e en&uentra en &'n;!&t'( te'l)!&'(% ('&!ale(%'l6t!&'( < e&le(!ale(.

-Rea5ra el val'r de la ?e ara l'( &r!(t!an'( er(eu!d'(


24/26


%.*. ANTE" 'EL A+O ,- '. C.

- Ante( del " (e d!' el te(t!'n!' 'ral de un' de l'(d!(&6ul'( &er&an'( al Se/'r Je(3( del ru' de l'(d'&e ' n'.

- Alreded'r de e(e te(t!' (e 'ran!4a una &'un!dad*ue va =a&!end' e'r!a 0rele&tura( < enr!*ue&!end'

la trad!&!)n re&!+!da.- u!4B( ara e(te t!e' e!(t6a un +'(*ue,' de laa(!)n% uerte < re(urre&&!)n (e3n Juan% e.'.

- En la F'&a de er(e&u&!)n del !er!' < de l'(=elen!(ta( el ru' (e tra(lada al n'rte de Pale(t!na

=a(ta Ant!'*u6a. Se en&uentra &'n d!ver('( ru'(.- S!ue la la+'r de rele&tura < a&tual!4a&!)n.- El tet' ?ue ?uente de l!teratura (!ere v!va en

&'n(tante a&tual!4a&!)n a la lu4 de la ?e < de la( nueva(&!r&un(tan&!a( *ue atrave(a+a la &'un!dad.

- Se r'&laa a Je(3(% en&arnad'% el Cr!(t' e H!,' de


25/26

WGra&!a(X


26/26

ILIORAF/A

Ru+eau% ran&!(&'. Las ra(ces del carto evangelio. En

Cr!(t!an!('( Or!!nar!'( 0$"-" d.C.% Rev!(ta deInterreta&!)n 6+l!&a Lat!n'aer!&ana 0RILA% NY 22% DEI%u!t'% E&uad'r% 1:% B(. -".

Documents

Las Raíces Del Cuarto Evangelio - F. Rubeaux