Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LAS VENTAJASTHE PLUS REVOLUTION
PrácticaFácil y rápida de instalar, reduciendo al mínimo los trabajos de albañilería.
La mejor solución para cambiar la vieja bañera o cabina.
EasyQuick and easy to be installed with minimum building works.
Perfect for bathtub replacemen
Seguridad y robustezLa garantía profesional de un proyecto desarrollado por el equipo
técnico de una gran empresa.
Safety and strenghtThe professional warranty of a project developed by the technical
team of a great company
Diferentes propuestas de configuraciónMáxima funcionalidad para tu baño.
Máximas posibilidades de configuración para un baño elegante y bien
equipado.
Many proposals of configurationMaximum functionality for your bathroom. Maximum configuration
possibilities for an elegant and well equipped bathroom
Novellini facilita el montaje.Contacta con nosotros para conocer la facilidad de montaje
de nuestro producto.
Novellini easy installationContact us to know the easy assembly of our product.
REV
OLU
TIO
N
500 501
Una cabina de ducha con mampara.A complete cubicle with shower enclosure.
Una cabina con una mampara de baño de espacio abierto
A complete cubicle with
shower space
Una cabina de ducha con armario para lavadora con cajonera inferior.A complete cubicle with washing
machine cupboard with shelves
REVOLUTION es... / is...
Un baño equipado a 360°
A complete bathroom proposal
Una cabina de ducha con armario para lavadora y secadoraA complete cubicle with washing
machine cupboard and tumble drierUna cabina de ducha con columna multifunción.
A complete cubicle with multifunction columns
REV
OLU
TIO
N
502 503
REVOLUTION CON MAMPARAS DE BAÑO / WITH SHOWER ENCLOSURESUn solo código para pedir el KIT, compuesto por / One code for the kit only:
- MAMPARA DE BAÑO ZAFIRO 2P (ACABADO CROMO, CRISTAL TRANSPARENTE) SHOWER ENCLOSURES ZAFIRO 2P (CHROME FINISH, CLEAR GLASS)
- PLATO DE DUCHA NEW OLYMPIC BLANCO BRILLO / SHOWER TRAY NEW OLYMPIC WHITE GLOSS
- PANELES DE PARED DE CRISTAL BLANCO / WALL PANELS WHITE GLASS
ZEPHYROS 140cm
ZEPHYROS 160cm
ZEPHYROS 170cm
PAREDES BAJO / LOW WALL
Medidas Dimensions
Código Code
140 x 70 KREAC1472P-1K
140 x 75 KREAC1452P-1K
140 x 80 KREAC1482P-1K
PAREDES BAJO / LOW WALL
Medidas Dimensions
Código Code
160 x 70 KREAC1672P-1K
160 x 75 KREAC1652P-1K
160 x 80 KREAC1682P-1K
PAREDES BAJO / LOW WALL
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAC1772P-1K
170 x 75 KREAC1752P-1K
170 x 80 KREAC1782P-1K
PAREDES ALTO / HIGH WALL
Medidas Dimensions
Código Code
140 x 70 KREAA1472P-1K
140 x 75 KREAA1452P-1K
140 x 80 KREAA1482P-1K
PAREDES ALTO / HIGH WALL
Medidas Dimensions
Código Code
160 x 70 KREAA1672P-1K
160 x 75 KREAA1652P-1K
160 x 80 KREAA1682P-1K
PAREDES ALTO / HIGH WALL
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA1772P-1K
170 x 75 KREAA1752P-1K
170 x 80 KREAA1782P-1K
REV
OLU
TIO
N
504 505
GA
LA
REVOLUTION CON MAMPARAS DE BAÑO WITH SHOWER SPACEUn solo código para pedir el KIT, compuesto por / One code for the kit only:
- GIADA H (ACABADO CROMO, CRISTAL TRANSPARENTE) / GIADA H (CHROME FINISH, CLEAR GLASS)
- PLATO DE DUCHA NEW OLYMPIC BLANCO BRILLO / SHOWER TRAY NEW OLYMPIC WHITE GLOSS
- PANELES DE PARED DE CRISTAL BLANCO / WALL PANELS WHITE GLASS
GIADA H 140cm
GIADA H 160cm
GIADA H 170cm
PAREDES BAJO / LOW WALL
Medidas Dimensions
Código Code
140 x 70 KREAC147HH-1K
140 x 75 KREAC145HH-1K
140 x 80 KREAC148HH-1K
PAREDES ALTO / HIGH WALL
Medidas Dimensions
Código Code
140 x 70 KREAA147HH-1K
140 x 75 KREAA145HH-1K
140 x 80 KREAA148HH-1K
PAREDES BAJO / LOW WALL
Medidas Dimensions
Código Code
160 x 70 KREAC167HH-1K
160 x 75 KREAC165HH-1K
160 x 80 KREAC168HH-1K
PAREDES ALTO / HIGH WALL
Medidas Dimensions
Código Code
160 x 70 KREAA167HH-1K
160 x 75 KREAA165HH-1K
160 x 80 KREAA168HH-1K
PAREDES BAJO / LOW WALL
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAC177HH-1K
170 x 75 KREAC175HH-1K
170 x 80 KREAC178HH-1K
PAREDES ALTO / HIGH WALL
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA177HH-1K
170 x 75 KREAA175HH-1K
170 x 80 KREAA178HH-1K
REV
OLU
TIO
N
506 507
GA
LA
REVOLUTION CON COLUMNA MULTIFUNCIÓN WITH MULTIFUNCTION COLUMNSUn solo código para pedir el KIT, compuesto por / One code for the kit only:
- MAMPARA DE BAÑO ZAFIRO 2P (ACABADO CROMO, CRISTAL TRANSPARENTE) SHOWER ENCLOSURES ZAFIRO 2P (CHROME FINISH, CLEAR GLASS)
- PLATO DE DUCHA NEW OLYMPIC BLANCO BRILLO / SHOWER TRAY NEW OLYMPIC WHITE GLOSS
- PANELES DE PARED DE CRISTAL BLANCO / WALL PANELS WHITE GLASS
Acabado Finish
CódigoCode
Blanco brillo White gloss
REVO07A
Blanco rayado White wood
REVO07I
Burlington REVO07N
Grain REVO07M
Wenge REVO07V
OPCIONAL / OPTIONAL
PANEL DE CIERRE (5-25 x h 206,5 cm) perfilable a medida INSULATION PANEL (5-25 x h 206,5 cm) molded to measure
min 5 cm
25 cm La tapa-panel de terminación se puede recortar y permite la instalación de la Revolution incluso en situaciones especiales en las entregas a pared.La medida mínima de la tapa es de 5 cm. después del recorte. The insulation panel is moldable and permits the installation of Revolution even in the presence of masonry or plant obstacles on the wall. The minimum size after molding is 50 mm.
REVOLUTION CON COLUMNA
MULTIFUNCIÓN COLOR BLANCO
REVOLUTION MULTIFUNCTION
COLUMNS WHITE COLOR
REVOLUTION CON COLUMNA
MULTIFUNCIÓN COLOR BURLINGTON
REVOLUTION MULTIFUNCTION
COLUMNS BURLINGTON COLOR
VERSIÓN A IZQUIERDA / LEFT VERSION
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA1772P08-1KA
170 x 80 KREAA1782P10-1KA
VERSIÓN A DERECHA / RIGHT VERSION
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA1772P08-1KN
170 x 80 KREAA1782P10-1KN
VERSIÓN A IZQUIERDA / LEFT VERSION
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA1772P05-1KN
170 x 80 KREAA1782P07-1KN
VERSIÓN A DERECHA / RIGHT VERSION
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA1772P05-1KA
170 x 80 KREAA1782P07-1KA
REV
OLU
TIO
N
508 509
GA
LA
REVOLUTION CON ARMARIO PARA LAVADORA O PARA LAVADORA Y SECADORA / WITH WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE AND DRYERUn solo código para pedir el KIT, compuesto por / One code for the kit only:
- MAMPARA DE BAÑO ZAFIRO 2P (ACABADO CROMO, CRISTAL TRANSPARENTE) / SHOWER ENCLOSURES ZAFIRO 2P (CHROME FINISH, CLEAR GLASS)
- PLATO DE DUCHA NEW OLYMPIC BLANCO BRILLO / SHOWER TRAY NEW OLYMPIC WHITE GLOSS
- PANELES DE PARED DE CRISTAL BLANCO / WALL PANELS WHITE GLASS
OPCIONAL / OPTIONAL
ACCESORIOS ARMARIO ACCESSORIES CLOSET
PANEL DE CIERRE (5-25 x h 206,5 cm) perfilable a medida INSULATION PANEL (5-25 x h 206,5 cm) molded to measure
HABITÁCULO PORTADETERGENTE DETERGENT TRAY200 x 460 x H 30
REVB11A
min 5 cm
25 cm
PUERTA CESTO COLADALAUNDRY BASKET360 x 460 x H 360
REVB11B
Acabado Finish
CódigoCode
Blanco brillo White glossWhite gloss
REVO07A
Blanco rayado White wood
REVO07I
Burlington REVO07N
Grain REVO07M
Wenge REVO07V
REVOLUTION CON ARMARIO PARA
LAVADORA Y SECADORA COLOR BLANCO
WITH WASHING MACHINE CUPBOARD
AND TUMBLE DRIER WHITE COLOR
REVOLUTION CON ARMARIO PARA
LAVADORA Y SECADORA COLOR BURLINGTON
WITH WASHING MACHINE CUPBOARD
AND TUMBLE DRIER BURLINGTON COLOR
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA177SO03-1KA
170 x 80 KREAA178SO04-1KA
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA177SO03-1KN
170 x 80 KREAA178SO04-1KN
REVOLUTION CON ARMARIO PARA LAVADORA
Y CAJÓN EXTRAÍBLE COLOR BLANCO
WITH WASHING MACHINE CUPBOARD WITH
SHELVES WHITE COLOR
REVOLUTION CON ARMARIO PARA LAVADORA
Y CAJÓN EXTRAÍBLE COLOR BURLINGTON
WITH WASHING MACHINE CUPBOARD WITH
SHELVES BURLINGTON COLOR
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA177SO01-1KA
170 x 80 KREAA178SO02-1KA
Medidas Dimensions
Código Code
170 x 70 KREAA177SO01-1KN
170 x 80 KREAA178SO02-1KN
REV
OLU
TIO
N
510 511
GA
LA
48
XY
CONSOLAS ZEN ZEN CONSOLE
de Mineralsolid blanco brillo in glossy white Mineralsolid
X Y
MUEBLE PARA EL LAVABO INTEGRATED WASHBASIN BASE
de dos cajones con laterales metálicos y guías Hettich con soft closingwith two drawers with metal sides and Hettich rails with soft closing
MUEBLES A JUEGO / BATHROOM FORNITURES
LACADO / GLOSS FINISH ACABADO MADERA / WOOD FINISH
Blanco brilloWhite gloss
Blanco rayadoWhite wood
Burlington Grain Wenge
Medidas Dimensions
Código Code
Acabado Finish
LargoWidth
AnchoDepth
Poids(kg)
X Y Blanco brilloWhite gloss
Blanco rayadoWhite wood
Burlington Grain Wenge
60
45
18 L4CNTP60
70 19 L4CNTP70
90 20 L4CNTP90
60
50
18 L4CNCP60
70 19 L4CNCP70
90 20 L4CNCP90
Material MDF revestido en PVC / MDF material covered with PVC
A I N M V
Medidas Dimensions
Código Code
LargoWidth
AnchoDepth
Poids(kg)
AnchoDepth
X Y
60
45
55 31 L99L1912
70 60 31 L99L1913
90 60 31 L99L1914
60
50
52 31 L99L1915
70 55 31 L99L1916
90 62 31 L99L1917
18,535
72
MUEBLES ALTOS / CABINETS
1 puerta / 1 door
ESPEJOS / MIRRORS
lisos o retroiluminados LED a 4 ladossmooth or blacklit with LED on 4 sides
X
72
CONSOLAS QUBO QUBO CONSOLE
de Porcelana / Ceramic
X Y
LAMPARAS / LAMPS
no adaptables a espejos con LEDnot suitable for LED blacklit mirror
COLUMNAS / COLUMNS
34 3435 35
120
168
2 puertas 2 doors
1 puerta 1 door
Medidas Dimensions
Código Code
LargoWidth
AnchoDepth
Poids(kg)
AnchoDepth
X Y
61
45
46,7 27,8 L99L1907
71 56,7 27,8 L99L1908
91 56,7 27,8 L99L1909
61
50
46,7 33 L99L1910
71 56,7 33 L99L1904
91 56,7 33 L99L1911
Medidas Dimensions
Código Code
Acabado Finish
Lado bisagrasHinge side
Poids(kg)
Blanco brilloWhite gloss
Blanco rayadoWhite wood
Burlington Grain Wenge
Derecha / Right 12 D4CPA1C6
Izquierda / Left 12 S4CPA1C6
Material MDF revestido en PVC / MDF material covered with PVC
Medidas Dimensions
Código Code
Código Code
LargoWidth
LISOS / SMOOTH RETROILUMINADOS / BACKLIT
X
60 L4AS1260 172 € L4AS2260
70 L4AS1270 179 € L4AS2270
90 L4AS1290 194 € L4AS2290
Medidas Dimensions
Descripción Description
Montaje Installation
Código Code
LargoWidth
X
30 cm 4,8 W. 220 V. IP44
• Horizontal• Vertical• Empotrado
On the wall
L4BA4487
20 cm 6 W. 220 V. IP44
• Horizontal• Vertical• Empotrado
On the wall
L4BA4493
Medidas Dimensions
Código Code
Acabado Finish
AlturaHeight
Poids(kg)
Lado bisagrasHinge side
Blanco brilloWhite gloss
Blanco rayadoWhite wood
Burlington Grain Wenge
120 12 Derecha / Right D4CCB1CB
120 12 Izquierda / Left S4CCB1CB
168 15 Derecha / Right D4CCB3CD
168 15 Izquierda / Left S4CCB3CD
Material MDF revestido en PVC / MDF material covered with PVC
A
A
N
N
M
M
M
M
I
I
REV
OLU
TIO
N
512 513
1 PLATOS DE DUCHA SHOWER TRAYS
COD.
2MAMPARA DE DUCHA SHOWER ENCLOSURESp. 516
ZEPHYROS 2P COD.
ZEPHYROS 2A COD.
ZEPHYROS F COD.
2ESPACIOS ABIERTOS SHOWER ESPACE p. 518
GIADA H1 COD.
GIADA H2 COD.
GIADA HA COD.
3 PANELES A PARED WALL PANELS
COD.
4ACCESORIOS ACCESSOIRESp. 521
COLUMNAS EQUIPPED PANELS
COD.
ASIENTO SEAT
COD.
ESPEJO MIRROR
COD.
REPOSAPIES FOOT-REST
COD.
AGARRADERO HANDLE
COD.
CAJA PARA SUJETAR GRIFERÍAPLUMBING CONNECTIONS SET
COD.
MODELO DE PEDIDO / ORDER FORM MODEL
COMO PERONALIZAR TU REVOLUTION EN 4 PASOS HOW TO
PERSONALIZE
YOUR REVOLUTION
IN 4 STEPS
AR
N 1
3
34
42
2
p. 515
p. 519
Y
PLATOS DE DUCHA / SHOWER TRAYS - OLYMPIC PLUS1
B
D
A
C
12
5
600
7676
65 65
A
17
11
71
==
B
Ø 90300
Y
65
65
B
D
10
0
A
C
45
10
0
600
400600
65 65
A
==
27
01
80
B
Ø 90
X
65
65
35
min
80
X
35
min
80
X
BORDE / RIM 4,5 CM
MedidasDimensions
CódigoCode
Selección de color Colour choice
30 79 29 28
A x B ± 2 mm
C x D± 3 mm
BlancoWhite
Blanco mateSoft White
BeigeGrisGrey
NegroBlack
120 x 70 1194 x 692 1196 x 694 OL120704-
120 x 80 1194 x 792 1196 x 794 OL801204-
120 x 90 1194 x 892 1196 x 894 OL120904-
140 x 70 1392 x 692 1394 x 694 OL140704-
140 x 75 1392 x 742 1394 x 744 OL140754-
140 x 80 1392 x 792 1394 x 794 OL140804-
140 x 90 1392 x 892 1394 x 894 OL140904-
160 x 70 1592 x 692 1594 x 694 OL160704-
160 x 75 1592 x 742 1594 x 744 OL160754-
160 x 80 1592 x 792 1594 x 794 OL160804-
160 x 90 1592 x 892 1594 x 894 OL160904-
170 x 70 1692 x 692 1694 x 694 OL170704-
170 x 75 1692 x 742 1694 x 744 OL170754-
170 x 80 1692 x 792 1694 x 794 OL170804-
170 x 90 1692 x 892 1694 x 894 OL170904-
180 x 75 1792 x 742 1794 x 744 OL180754-
180 x 80 1792 x 792 1794 x 794 OL180804-
11
BORDE / RIM 12,5 CM
30 79 29 28
A x B ± 2 mm
C x D ± 4 mm
BlancoWhite
Blanco mateSoft White
BeigeGrisGrey
NegroBlack
120 x 70 1194 x 692 1200 x 698 OL1207011-
120 x 80 1194 x 792 1200 x 798 OL8012011-
120 x 90 1194 x 892 1200 x 898 OL1209011-
140 x 70 1392 x 692 1398 x 698 OL1407011-
140 x 75 1392 x 742 1398 x 748 OL1407511-
140 x 80 1392 x 792 1398 x 798 OL1408011-
140 x 90 1392 x 892 1398 x 898 OL1409011-
160 x 70 1592 x 692 1598 x 698 OL1607011-
160 x 75 1592 x 742 1598 x 748 OL1607511-
160 x 80 1592 x 792 1598 x 798 OL1608011-
160 x 90 1592 x 892 1598 x 898 OL1609011-
170 x 70 1692 x 692 1698 x 698 OL1707011-
170 x 75 1692 x 742 1698 x 748 OL1707511-
170 x 80 1692 x 792 1698 x 798 OL1708011-
170 x 90 1692 x 892 1698 x 898 OL1709011-
180 x 75 1792 x 742 1798 x 748 OL1807511-
180 x 80 1792 x 792 1798 x 798 OL1808011-
* Medidas de la parte superior del plato / Tray top dimensions
** Medidas del plato a pavimento / Tray bottom dimensions
11
* Perfil de refuerzo metálico Reinforcing steel profile
*
Funda impermeable Impermeable sheath
Altura necesaria empotrada en el suelo para el desagüe H100 mm Embedded in the floor area for unloading H100
X
Entrega en un plazo máximo de 7 días. Delivery within 7 business days.
Área disponible de desagüe por encima del pavimento The area available for unloading above the floor
Y
REV
OLU
TIO
N
514 515
MAMPARA DE DUCHA / SHOWER ENCLOSURES2
PUERTA / DOORS
Reversible
Reversible
195
*
F
F
195
F
*
ZEPHYROS 2P Para instalar entre paredes o con 1 fijo lateral F / To be installed in recess, or combined with 1 F side panel
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadActual dimensions
EntradaAccess
A F1 *Transparente
ClearNiva
Fumé gris Smoked grey
Serig. / Print. Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronceBrossé
NegroBlack
120 55 47 ZEPHYR2P116-
140 65 57 ZEPHYR2P136-
160 75 67 ZEPHYR2P156-
170 79 72 ZEPHYR2P166-
ZEPHYROS 2A Para instalar entre paredes o con 1 fijo lateral F / To be installed in recess, or combined with 1 F side panel
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadActual dimensions
EntradaAccess
A F1 *Transparente
ClearNiva
Fumé gris Smoked grey
Serig. / Print. Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronceBrossé
NegroBlack
160 37 59 ZEPHYR2A156-
170 40 64 ZEPHYR2A166-
180 42 69 ZEPHYR2A176-
1
1
68
68
11
11
54
54
A
A
B
B
K
K
X
X
H
H
Entrega en un plazo máximo de 7 días. Delivery within 7 business days.
PERFILES DE COMPENSACIÓN / COMPENSATING PROFILES + 15 mm
57
36
,5
Color perfil Profile
CódigoCode
Blanco / White P05BHCST-ASilver P05BHCST-B
Cromo / Chrome P05BHCST-KNiquel bronce / Brossé P05BHCST-X
Negro / Black P05BHCST-H
EXPANSOR DE ENCAJE / SNAP-FIT PROFILE + 25 mm
15
36
Color perfil Profile
CódigoCode
Blanco / White P05HAAST3-ASilver P05HAAST3-B
Cromo / Chrome P05HAAST3-KNiquel bronce / Brossé P05HAAST3-X
Negro / Black P05HAAST3-H
POR GIADA H / FOR GIADA HPOR GIADA H / + 15 mm
24
45
Color perfil Profile
CódigoCode
Blanco / White P01BLMOST-A
Silver P01BLMOST-B
Cromo / Chrome P01BLMOST-K
PARA INSTALAR ENTRE PAREDES / TO BE INSTALLED IN RECESS
PEDIR 1 FIJO LATERAL / ORDER 1 SIDE PANEL
Cuando la medida de luz entre paredes es mayor que la medida de la puerta pedir los PERFILES DE COMPENSACIÓN In case of a larger recess than the door extended measure order 1 or 2 COMPENSATING PROFILES
195
PARA INSTALAR EN UN ÁNGULO / TO BE INSTALLED IN A CORNER
PEDIR 2 FIJOS LATERALES / ORDER 2 SIDE PANELS
PARA INSTALAR A UNA PARED / TO BE INSTALLED ON THE WALL
Reversible
Reversible
195
min 5 cm
25 cm La tapa-panel de terminación se puede recortar y permite la instalación de la Revolution incluso en situaciones especiales en las entregas a pared.La medida mínima de la tapa es de 5 cm. después del recorte. The insulation panel is moldable and permits the installation of Revolution even in the presence of masonry or plant obstacles on the wall. The minimum size after molding is 50 mm.
Acabado Finish
CódigoCode
Blanco brillo White gloss
REVO07A
Blanco rayadoWhite wood
REVO07I
Burlington REVO07N
Grain REVO07M
Wenge REVO07V
PERFILES DE COMPENSACIÓN COMPENSATING PROFILES
PANEL DE CIERRE INSULATION PANELPerfilable a medida (5-25 cm) H 207,5 cm / Molded to measure (5-25 cm) H 207,5 cm
25
1,8
ZEPHYROS F
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadActual dimensions
EntradaAccess
A F1 *Transparente
ClearNiva
Fumé gris Smoked grey
Serig. / Print. Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronceBrossé
NegroBlack
70 ZEPHYRF68-
75 ZEPHYRF73-
80 ZEPHYRF78-
90 ZEPHYRF88-
1 6811 54 A B K X H
ZEPHYROS F
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadActual dimensions
EntradaAccess
A F1 *Transparente
ClearNiva
Fumé gris Smoked grey
Serig. / Print. Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronceBrossé
NegroBlack
70 ZEPHYRF68-
75 ZEPHYRF73-
80 ZEPHYRF78-
90 ZEPHYRF88-
1 6811 54 A B K X H
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530Technical drawings for installation see p. 530
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530Technical drawings for installation see p. 530
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530Technical drawings for installation see p. 530
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530 / Technical drawings for installation see p. 530
Entrega en un plazo máximo de 7 días. Delivery within 7 business days.
REV
OLU
TIO
N
516 517
ESPACIO ABIERTO DISPONIBLE SOLO PARA VERSIÓN EN ÁNGULOSHOWER SPACE AVAILABLE FOR CORNER VERSION ONLY
2
Reversible
Reversible
> 40
Para esta composición pasar pedido de: Giada H + Giada H For this combination order:
Giada H+ Giada H
A A
> 40
Para esta composición pasar pedido de: Giada H + Giada H + Giada HA
puerta giratoria For this combination order: Giada H + Giada H + Giada HA pivoting section
AA B
KIT DE ACABADO ESPECIALFINISHING KIT
GIADA H LADO LARGO / LARGE SIDE
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadDimension to the glass edge
A B K
ATransparente
ClearBand Satin
BlancoWhite
SilverCromoChrome
67 68,5 GIADAH70-
72 73,5 GIADAH75-
77 78,5 GIADAH80-
87 88,5 GIADAH90-
97 98,5 GIADAH100-
107 108,5 GIADAH110-
117 118,5 GIADAH120-127 128,5 GIADAH130-
137 138,5 GIADAH140-
GIADA HA PUERTA GIRATORIA / PIVOTING SECION
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadDimension to the glass edge
BTransparente
ClearBandSatin
BlancoWhite
SilverCromoChrome
37 GIADAHA37-
1
1
44
44KBA
Entrega en un plazo máximo de 7 días. Delivery within 7 business days.
GIADA HLADO CORTOSHORT SIDE
GIADA HLADO CORTOSHORT SIDE
GIADA HLADO LARGOLARGE SIDE
GIADA HLADO LARGOLARGE SIDE
GIADA HAPUERTA GIRATORIAPIVOTING SECTION
PANELES A PAREDWALL COVERING PANELS
3
CombinacionesCombinations
AnchoDepth
Largo - Código Width - Code
BlancoWhite
NegroBlack
-A -H
120 cm 140 cm 160 cm 170 cm 180 cm
195
70 cm REVAA12070 REVAA14070 REVAA16070 REVAA17070 -
75 cm - REVAA14075 REVAA16075 REVAA17075 REVAA18075
80 cm REVAA12080 REVAA14080 REVAA16080 REVAA17080 REVAA18080
90 cm REVAA12090 REVAA14090 REVAA16090 REVAA17090 -
195
82
70 cm REVAB12070 REVAB14070 REVAB16070 REVAB17070 -
75 cm - REVAB14075 REVAB16075 REVAB17075 REVAB18075
80 cm REVAB12080 REVAB14080 REVAB16080 REVAB17080 REVAB18080
90 cm REVAB12090 REVAB14090 REVAB16090 REVAB17090 -
82
70 cm REVAC12070 REVAC14070 REVAC16070 REVAC17070 -
75 cm - REVAC14075 REVAC16075 REVAC17075 REVAC18075
80 cm REVAC12080 REVAC14080 REVAC16080 REVAC17080 REVAC18080
90 cm REVAC12090 REVAC14090 REVAC16090 REVAC17090 -
120 cm 140 cm 160 cm 170 cm 180 cm
195
70 cm REVNA12070 REVNA14070 REVNA16070 REVNA17070 -
75 cm - REVNA14075 REVNA16075 REVNA17075 REVNA18075
80 cm REVNA12080 REVNA14080 REVNA16080 REVNA17080 REVNA18080
90 cm REVNA12090 REVNA14090 REVNA16090 REVNA17090 -
195
70 cm REVNB12070 REVNB14070 REVNB16070 REVNB17070 -
75 cm - REVNB14075 REVNB16075 REVNB17075 REVNB18075
80 cm REVNB12080 REVNB14080 REVNB16080 REVNB17080 REVNB18080
90 cm REVNB12090 REVNB14090 REVNB16090 REVNB17090 -
* 120 cm 140 cm 160 cm 170 cm 180 cm
195
70 cm REVFA12070 REVFA14070 REVFA16070 REVFA17070 -
75 cm - REVFA14075 REVFA16075 REVFA17075 -
80 cm REVFA12080 REVFA14080 REVFA16080 REVFA17080 -
82
70 cm REVFB12070 REVFB14070 REVFB16070 REVFB17070 -
75 cm - REVFB14075 REVFB16075 REVFB17075 -
80 cm REVFB12080 REVFB14080 REVFB16080 REVFB17080 -
ÁNGULOCORNER
ENTRE PAREDESIN RECESSSOLO / ONLY FOR ZEPHYROS
PARED CENTRALCENTER WALLSOLO / ONLY FOR ZEPHYROS
REV
OLU
TIO
N
518 519
ACCESORIOS / ACCESSORIES4
SUJECIÓN A PARED FIXED TO THE WALL
CódigoCode
MonomandoManual
REV2CM-K
TermostáticoThermostatic
REV2CT-K
SUJECIÓN SOBRE PANEL HOOKED UP ON A BACK PANEL
CódigoCode
MonomandoManual
REV2AM-K
TermostáticoThermostatic
REV2AT-K
SUJECIÓN A PARED FIXED TO THE WALL
CódigoCode
MonomandoManual
REV2CVM-K
TermostáticoThermostatic
REV2CV T-K
SUJECIÓN SOBRE PANEL HOOKED UP ON A BACK PANEL
CódigoCode
MonomandoManual
REV2AVM-K
TermostáticoThermostatic
REV2AV T-K
COLUMNA DE DUCHA / BASIC SHOWER PANEL
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530
Technical drawings for installation see p. 530
COLUMNA DE DUCHA PLUS CON PORTAOBJETOS PLUS SHOWER PANEL WITH SHELF
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530
Technical drawings for installation see p. 530
ACCESORIOS / ACCESSORIES4
620
Ø 28
ASIENTO PARA FIJA A LA PARED RECLINABLE SEAT
in EVA material:atóxico e hidrorepelente Waterproof, anti-bacterial and
non-toxic
ESPEJO con repisa portaobjetos
MIRROR with shelf
Para instalar a pared o sobre panel H 195 cm
Fixed to the wall or hooked up on panels H 195 cm
CódigoCode
REVO01
PANEL DE CIERRE INSULATION PANEL
Perfilable a medida (5-25 cm) H 207,5 cm
Molded to measure (5-25 cm) H 207,5 cm
CAJA PARA SUJETAR GRIFERÍA / PLUMBING
CONNECTIONS SETnipplo incluido / nipple supplied
flexibles no incluidowithout flexible metal hoses
AGARRADERO HANDLE
REPOSAPIES FOOT-REST
ColorColour
CódigoCode
BlancoWhite
REVO03-A
NegroBlack
REVO03-H
ColorColour
CódigoCode
BlancoWhite
REVO02-A
NegroBlack
REVO02-H
ColorColour
CódigoCode
CromoChrome
R90MANGL0C-K
CódigoCode
REVO04-K
330
49
0
27047
1 2
150
14
5
250
70
120
70
100
750
1200
270
105
750
380
1200
270
105
min 5 cm
25 cm
Acabado Finish
CódigoCode
Blanco brillo White gloss
REVO07A
Blanco rayado White wood
REVO07I
Burlington REVO07N
Grain REVO07M
Wenge REVO07V
REV
OLU
TIO
N
520 521
1 COMPLETAMENTOS HOME ACCESSORIES
COD.
2 PLATO DE DUCHA SHOWER TRAYS
COD.
3MAMPARA DE DUCHA SHOWER ENCLOSURESp. 524
ZEPHYROS 2P COD.
ZEPHYROS S COD.
ZEPHYROS F COD.
4 PANELES A PAREDWALL PANELS
COD.
5ACCESORIOS ACCESSOIRESp. 525
COLUMNAS EQUIPPED PANELS
COD.
ASIENTO SEAT
COD.
ESPEJO MIRROR
COD.
REPOSAPIES FOOT-REST
COD.
AGARRADERO HANDLE
COD.
CAJA PARA SUJETAR GRIFERÍAPLUMBING CONNECTIONS SET
COD.
2
43/4
5
5
3 4
1
MODELO DE PEDIDO / ORDER FORM MODEL
COMO PERONALIZAR TU REVOLUTION 2 EN 5 PASOS HOW TO
PERSONALIZE YOUR
REVOLUTION 2
IN 5 STEPS
p. 523
p. 524
p. 525
REVOLUTION 2 COLUMNA MULTIFUNCIÓN MULTIFUNCTION COLUMNS
COMPLEMENTOS / HOME ACCESSORIES 1
ACABADO LACADO GLOSS FINISH
ACABADO MADERA WOOD FINISH
Blanco brillo White gloss
Blanco rayado White wood
Burlington Grain Wenge
MONTAJE EN ÁNGULO TO BE INSTALLED IN A CORNER
IZQUIERDA LEFT
IZQUIERDA LEFT
DERECHA RIGHT
DERECHA RIGHT
MONTAGEM Á PAREDE TO BE INSTALLED ON THE WALL
OPTIONAL
C
OPTIONAL
C
• PUERTA CON SOFT CLOSING DOORS WITH SOFT CLOSING
• BALDAS INTERNAS EN CRISTAL DE (5MM) INTERNAL GLASS SHELVES (5MM)
• PORTABIANCHERA LAUNDRY BASKET INCLUDED
MedidasDimensions
CódigoCode
AcabadoFinish
LargoWidth
AlturaHeight
AnchoDepth
A I N M V
Blanco brilloWhite gloss
Blanco rayadoWhite wood
Burlington Grain Wenge
IzquierdaLeft
32 207,5
70 REVC08
75 REVC09
80 REVC10
DerechaRight
32 207,5
70 REVC05
75 REVC06
80 REVC07
OPCIONAL PANEL DE CIERRE (5-25 cm) perfilable (solo para instalacciones de esquina) OPTIONAL INSULATION PANEL (5-25 cm) moldable (only for corner installation)
25
1,8 max 25 - h 206,5 REVO06 212 €
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530 Technical drawings for installation see p. 530
OPCIONAL OPTIONAL
OPCIONAL OPTIONAL
REV
OLU
TIO
N
522 523
MAMPARA DE DUCHA / SHOWER ENCLOSURES 3
PLATO DE DUCHA / SHOWER TRAY - OLYMPIC PLUS2
B
D
A
C
12
5
600
7676
65 65
A1
71
17
1
==
B
Ø 90300
Y
65
65
Y
195
F
*
ZEPHYROS 2P Para instalar entre paredes, con 1 o 2 fijos laterales F To be installed in recess, or combined with 1 or 2 F side panels
Medidas Dimensions
Código Code
Cristales Glass
Perfiles Profile type
Extensibilidad Actual
dimensions
Entrada Access
A B K X H
A F1 * Transparente Clear
NivaFumé gris Smoked
grey
Serig./Print.
Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronce Brossé
Negro mateBlack
120 55 47 ZEPHYR2P116-
140 65 57 ZEPHYR2P136-Reversible
PUERTA / DOORS
ZEPHYROS F
Medidas Dimensions
Código Code
Cristales Glass
Perfiles Profile type
Extensibilidad Actual dimensions
A B K X H
F Transparente Clear
NivaFumé gris Smoked
grey
Serig./Print.
Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronce Brossé
Negro mateBlack
70 ZEPHYRF68-
75 ZEPHYRF73-
80 ZEPHYRF78-
1 PANEL FIJO LATERAL / 1 SIDE PANEL
INSTALACIÓN CON PANEL FIJO LATERAL TO BE INSTALLED WITH 1 SIDE PANEL
Reversible
195
REVOLUTION 2 COLUMNA MULTIFUNCIÓN MULTIFUNCTION COLUMNS
BORDE / RIM 12,5 CM
MedidasDimensions
CódigoCode
Selección de color Colour choice s
30 79 11 29 28
A x B± 2 mm
C x D± 3 mm
BlancoWhite
Blanco mateSoft white
BeigeGrisGrey
NegroBlack
120 x 70 1194 x 692 1196 x 694 OL1207011-
120 x 80 1194 x 792 1196 x 794 OL8012011-
140 x 70 1392 x 692 1394 x 694 OL1407011-
140 x 75 1392 x 742 1394 x 744 OL1407511-
140 x 80 1392 x 792 1394 x 794 OL1407011-
Entrega en un plazo máximo de 7 días. Delivery within 7 business days.
Area disponible de desagüe por encima del pavimento Recommended space for floor-mounted drain
Y
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530 Technical drawings for installation see pag. 530
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530 Technical drawings for installation see pag. 530
1
1
68
68
11
11
54
54
* Medidas de la parte superior del plato / Tray top dimensions
** Medidas del plato a pavimento / Tray Bottom dimensions
PANELES A PARED / WALL COVERING PANELS4
ACCESORIOS / ACCESSORIES5
COMBINACIONESCOMBINATIONS
AnchoDepth Largo - Código / Width - Code
BlancoWhite
NegroBlack
-A -H
120 cm 140 cm
195
70 cm REVNA12070 REVNA14070
75 cm - REVNA14075
80 cm REVNA12080 REVNA14080
195
70 cm REVNB12070 REVNB14070
75 cm - REVNB14075
80 cm REVNB12080 REVNB14080
120 cm 140 cm
195
70 cm REVAA12070 REVAA14070
75 cm - REVAA14075-
80 cm REVAA12080 REVAA14080
195
70 cm REVAB12070 REVAB14070
75 cm - REVAB14075-
80 cm REVAB12080 REVAB14080
ÁNGULO / CORNER
PARED CENTRAL / CENTER WALLSOLO / ONLY FOR: ZEPHYROS
COLUMNA DE DUCHA BASIC SHOWER PANEL
COLUMNA DE DUCHA PLUS con portaobjetos PLUS SHOWER PANEL with shelf
SUJECIÓN A PARED FIXED TO THE
WALL
Monocomando ManualREV2CM-K Termostático ThermostaticREV2CT-K
SUJECIÓN SOBRE PANEL HOOKED UP
ON A BACK PANEL
Monocomando ManualREV2AM-K
Termostático ThermostaticREV2AT-K
ESPEJO CON REPISA PORTAOBJETOSMIRROR WHIT
SHELF
REVO01
ASIENTO PLEGABLEECLINING SEAT
Blanco / WhiteREVO03-A
Negro / BlackREVO03-H
CAJA PARA SUJETAR GRIFERÍAPLUMBING
CONNECTIONS
SET
REVO04-K
REPOSAPIESFOOT-REST
Blanco / WhiteREVO02-A
Negro / BlackREVO02-H
Cromo/ChromeR90MANGL0C-K
REVOLUTION 2 COLUMNA MULTIFUNCIÓN MULTIFUNCTION COLUMNS
SUJECIÓN A PARED FIXED TO THE WALL
Monocomando ManualREV2CVM-K Termostático ThermostaticREV2CVM-K
SUJECIÓN SOBRE PANEL HOOKED UP ON A
BACK PANEL
Monocomando ManualREV2AVM-K
Termostático ThermostaticREV2AVT-K
AGARRADEROHANDLE
REV
OLU
TIO
N
524 525
COMPLEMENTOS / HOME ACCESSORIES1
• PUERTA CON CIERRE SUAVE DOORS WITH SOFT CLOSING
• HABILITADA PARA LA SALIDA DEL DESAGŨE DE LA LAVADORA WATER COLLECTING TRAY WITH OUTSIDE DRAIN
OPTIONAL
DERECHA / RIGHT
C
OPTIONAL
IZQUIERDA / LEFT
SÓLO MÓVIL / ONLY FURNITURE
REVOLUTION 2 CON PORTA-LAVADORA Y CAJÓN EXTRAÍBLE WITH WASHING MACHINE CUPBOARD WITH SHELVES
OPCIONALOPTIONAL
OPCIONALOPTIONAL
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530 Technical drawings for installation see p. 530
OPCION / OPTION
HABITÁCULO PORTADETERGENTE / DETERGENT TRAY
200 x 460 x H 30
CódigoCode
REVB11A
PUERTA CESTO COLADA / LAUNDRY BASKET360 x 460 x H 360
CódigoCode
REVB11B
MedidasDimensions
CódigoCode
AcabadoFinish
LargoWidth
AlturaHeight
AnchoDepth
A I N M V
Blanco brilloWhite gloss
Blanco rayadoWhite wood
Burlington Grain Wenge
COMBINADO CON DUCHA / COMBINED WITH SHOWER
72 206,570 REVC01
80 REVC02
SÓLO MÓVIL / ONLY FURNITURE
72 206,570 REVCS1
80 REVCS2
OPCIONAL PANEL DE CIERRE (5-25 cm) perfilable (solo para instalacciones de esquina) OPTIONAL INSULATION PANEL (5-25 cm) moldable (only for corner installation)
25
1,8 max 25 - h 206,5 REVO06
ACABADO LACADO GLOSS FINISH
ACABADO MADERA WOOD FINISH
Blanco brillo White gloss
Blanco rayado White wood
Burlington Grain Wenge
COMPLEMENTOS / HOME ACCESSORIES1
• PUERTA CON CIERRE SUAVE DOORS WITH SOFT CLOSING
• HABILITADA PARA LA SALIDA DEL DESAGŨE DE LA LAVADORA WATER COLLECTING TRAY WITH OUTSIDE DRAIN
DERECHA / RIGHT
IZQUIERDA / LEFT
SÓLO MÓVIL / ONLY FURNITURE
C
OPTIONAL
OPTIONAL
REVOLUTION 2 CON PORTA-LAVADORA Y CAJÓN EXTRAÍBLE WITH WASHING MACHINE CUPBOARD WITH SHELVES
OPCIONALOPTIONAL
OPCIONALOPTIONAL
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530 Technical drawings for installation see p. 530
ACABADO LACADO GLOSS FINISH
ACABADO MADERA WOOD FINISH
Blanco brillo White gloss
Blanco rayado White wood
Burlington Grain Wenge
MedidasDimensions
CódigoCode
AcabadoFinish
LargoWidth
AlturaHeight
AnchoDepth
A I N M V
Blanco brilloWhite gloss
Blanco rayadoWhite wood
Burlington Grain Wenge
COMBINADO CON DUCHA / COMBINED WITH SHOWER
72 206,570 REVC03 1.082 €
80 REVC04 1.137 €
SÓLO MÓVIL / ONLY FURNITURE
72 206,570 REVCS3 1.504 €
80 REVCS4 1.569 €
OPCIONAL PANEL DE CIERRE (5-25 cm) perfilable (solo para instalacciones de esquina) OPTIONAL INSULATION PANEL (5-25 cm) moldable (only for corner installation)
25
1,8 max 25 - h 206,5 REVO06 212 €
REV
OLU
TIO
N
526 527
REVOLUTION 2 CON PORTA-LAVADORA Y CAJÓN EXTRAÍBLE WITH WASHING MACHINE CUPBOARD WITH SHELVES
PLATO DE DUCHA - NEW OLYMPIC / SHOWER TRAY2
MAMPARA DE DUCHA / SHOWER ENCLOSURES 3
Y11
5
B
D
50
50
A
C
50
50
50
50
200 = = 200
25
01
44
14
5
ø90
Y
A
B
OPCIONAL / OPTIONAL
8 cm
Válvula de desagüe Ø 90Waste column Ø 90
Codigo Code
PIL90PCAB-CR40
PUERTA / DOORS
1 PANEL FIJO LATERAL / 1 SIDE PANEL
B
F
195
*
195
*
195
Area disponible de desagüe por encima del pavimento
Recommended space for floor-mounted drain
Y
BORDE / RIM 12,5 CM
MedidasDimensions
CódigoCode
Selección de color Colour choice s
30 79
BlancoWhite
Blanco mateSoft white
90 x 70 OLN907011-
100 x 70 OLN1007011-
100 x 80 OLN1008011-
120 x 80 OLN1208011-
ZEPHYROS S REVERSIBLE
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadActual dimensions
EntradaAccess
A B K X H
A F1 *Transparente
ClearNiva
Fumé gris Smoked grey
Serig. / Print. Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronceBrossé
NegroBlack
86 92 41 67 ZEPHYRS86-
96 102 46 77 ZEPHYRS96-
ZEPHYROS 2P REVERSIBLE
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadActual dimensions
EntradaAccess
A B K X H
A F1 *Transparente
ClearNiva
Fumé gris Smoked grey
Serig. / Print. Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronceBrossé
NegroBlack
120 55 47 ZEPHYR2P116-
1
1
68
68
11
11
54
54
ZEPHYROS F REVERSIBLE
MedidasDimensions
CódigoCode
CristalesGlass
Perfiles Profile type
ExtensibilidadActual dimensions
A B K X H
F TransparenteClear
NivaFumé gris
Smoked greySerig. / Print. Zephyros 1
BlancoWhite
SilverCromoChrome
Niquel bronceBrossé
NegroBlack
70 ZEPHYRF68-
80 ZEPHYRF78-
Diseños tecnicos para instalacion pag. 530Technical drawings for installation see p. 530
Entrega en un plazo máximo de 7 días. Delivery within 7 business days.
1 6811 54
REVOLUTION 2 CON PORTA-LAVADORA Y CAJÓN EXTRAÍBLE WITH WASHING MACHINE CUPBOARD WITH SHELVES
PANELES A PARED / WALL COVERING PANELS4
ACCESORIOS / ACCESSORIES5COLUMNA DE DUCHA BASIC SHOWER PANEL
COLUMNA DE DUCHA PLUS con portaobjetos PLUS SHOWER PANEL with shelf
SUJECIÓN A PARED FIXED TO THE WALL
Monocomando ManualREV2CM-K
Termostático ThermostaticREV2CT-K
SUJECIÓN SOBRE PANEL HOOKED UP ON A BACK PANEL
Monocomando ManualREV2AM-K Termostático Thermostatic
REV2AT-K
SUJECIÓN A PARED FIXED TO THE WALL
Monocomando ManualREV2CVM-K
Termostático ThermostaticREV2CVT-K
SUJECIÓN SOBRE PANEL HOOKED UP ON A BACK PANEL
Monocomando ManualREV2AVM-K
Termostático ThermostaticREV2AVT-K
REVO01
ASIENTO PARA FIJA A LA PAREDRECLINABLE SEAT
Blanco / WhiteREVO03-A
Negro / BlackREVO03-H
CAJA PARA SUJETAR GRIFERÍAPLUMBING CONNECTIONS SET
REVO04-K
REPOSAPIESFOOT-REST
Blanco / WhiteREVO02-A
Negro / BlackREVO02-H
AGARRADEROHANDLE
Cromo ChromeR90MANGL0C-K
CombinacionesCombinations
AnchoDepth
Largo - Codigo / Width - CodigoBlancoWhite
NegroBlack
-A -H
90 cm 100 cm 120 cm
195
195
70 cm REVAA9070 REVAA10070 -
75 cm - REVAA10080 -
80 cm - - REVAA12080
ÁNGULO / CORNER
OPCIONAL / OPTIONAL
PANEL DE CIERRE (5-25 x h 206,5 cm) perfilable a medida INSULATION PANEL (5-25 x h 206,5 cm) molded to measure
min 5 cm
25 cm La tapa-panel de terminación se puede recortar y permite la instalación de la Revolution incluso en situaciones especiales en las entregas a pared.La medida mínima de la tapa es de 5 cm. después del recorte. The insulation panel is moldable and permits the installation of Revolution even in the presence of masonry or plant obstacles on the wall. The minimum size after molding is 50 mm.
Acabado Finish
CódigoCode
Blanco brillo White gloss
REVO06A
Blanco rayado White wood
REVO06I
Burlington REVO06N
Grain REVO06M
Wenge REVO06V
REV
OLU
TIO
N
528 529
ESPEJO CON REPISA PORTAOBJETOSMIRROR WITH SHELF
REVOLUTION DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA
LARGHEZZA BOX
A
B
5-2
5
40
-60
PR
OFO
ND
ITÀ
BO
X
PLATOSHOWER
TRAY
ANCHO DE LA MAMPARA SHOWER WIDHT
A120 1175
140 1375
160 1575
170 1675
180 1775
PLATOSHOWER
TRAY
PROFUNDIDAD DE LA MAMPARA SHOWER WIDHT
B70 685-705
75 735-755
80 785-805
ATENCION! Espacio necesario para conexión hidráulicaATTENTION!Area for hydraulic connection
INSTALACIÓN A UNA SOLA PARED / CENTER WALL INSTALLATION SÓLO CON ZAFIRO / ZAFIRO ONLY
LARGHEZZA BOX
A
5-25 + optional
40-60
PR
OFO
ND
ITÀ
BO
X
B
5-2
5
40
-60
PLATOSHOWER
TRAYANCHO DE LA MAMPARA / SHOWER WIDTH
A
extensibilidad STANDARDSTANDARD adjustability
opcional no posible con paneles todos bajosoptional not possible with all low panels
para Zafiro
for Zafiro
para Giada
for Giada
PANEL DE CIERRE perfilable (50-250 mm) INSULATION PANEL moldable(50-250 mm)
18
250
120 1190-1210 max 1225 max 1460
140 1390-1410 max 1425 max 1660
160 1590-1610 max 1625 max 1860
170 1690-1710 max 1725 max 1960
180 1790-1810 max 1825 max 2060
INSTALACIÓN EN ÁNGULO / ANGLE INSTALLATION
CON ZAFIRO Y GIADA / ZAFIRO AND GIADA ONLY
LARGHEZZA BOX
A
5-10 + optional 5-10 + optional
PR
OFO
ND
ITÀ
BO
X
B
5-2
5
40-45 40-45
40
-60
PLATOSHOWER
TRAYANCHO DE LA MAMPARA / SHOWER WIDTH
A
extensibilidad STANDARDSTANDARD adjustability
opcional / optional PANEL DE CIERRE perfilable (50-250 mm) INSULATION PANEL moldable(50-250 mm)
+ +
18
250
120 1205-1220 max 1245 max 1260 max 1275 max 1470
140 1405-1420 max 1445 max 1460 max 1475 max 1670
160 1605-1620 max 1645 max 1660 max 1675 max 1870
170 1705-1720 max 1745 max 1760 max 1775 max 1970
180 1805-1820 max 1845 max 1860 max 1875 max 2070
PLATOSHOWER
TRAY
PROFUNDIDAD DE LA MAMPARASHOWER WIDHT
B extensibilidad STANDARDSTANDARD adjustability
70 685-705
75 735-755
80 785-805
90 885-905
INSTALACIÓN ENTRE PAREDES / RECESS INSTALLATION SÓLO CON ZAFIRO / ZAFIRO ONLY
x 2
ARMARIO PARA LAVADORA CON CAJONERA INFERIOR
WASHING MACHINE WITHLOWER CABINET A Zona para la conexión eléctrica
Electrical connection areaB Hueco con pared desmontable
Compartment with removable wallC Estante para la colada
Repisa apoyo cesto coladaD Hueco sin pared posterior para el
desagüe y conexión hidráulicaCompartment without rear walls for drains and plumbing connections
E Estante de apoyo para lavadoraWashing machine support surface
F Estante con cajón extraíbleSurface with extractable drawer
ARMARIO PARA LAVADORA Y SECADORA
CLOSET FOR WASHER ANDDRYER
A Zona para la conexión eléctrica
Área conexiones eléctricasB Hueco sin pared posterior
Compartment without rear wallsC Estante de apoyo para secadora
Dryer support surfaceD Hueco sin pared posterior para el
desagüe y conexión hidráulicaCompartment without rear walls for drains and plumbing connections
E Estante de apoyo para lavadoraWashing machine support surface
57
69
20
20
65
44
9
720
684
684
650
690/790 90
564/664
671/771
671/771
B
C
E
D
F
A
20
65
690/790
80
671/771
591/691
591/691
720
684
684
99
69
48
B
C
E
D
A
PLATOSHOWER
TRAY
PROFUNDIDAD DE LA MAMPARA SHOWER WIDHT
B extensibilidad STANDARDSTANDARD adjustability
70 685-705
75 735-755
80 785-805
90 885-905
ANCHO DE LA MAMPARA
SHOWER WIDTH
FO
ND
O D
E L
A M
AM
PA
RA
SH
OW
ER
DE
PT
H
ANCHO DE LA MAMPARA / SHOWER WIDTH
ANCHO DE LA MAMPARA / SHOWER WIDTH
FO
ND
O D
E L
A M
AM
PA
RA
SH
OW
ER
DE
PT
H
5-10+opcional5-10+optional
5-25+opcional / optional
FO
ND
O D
E L
A M
AM
PA
RA
SH
OW
ER
DE
PT
H
5-10+opcional5-10+optional
REVOLUTION
530 531