Latidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013

Latidos visuales Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013

Latidos visualesLas mejores ilustraciones latinoamericanas 2013

Dirección Oscar Edgar EchevarríaCoordinación Violeta Szeps / Wenceslao Zavala Fotografías Centro de Producciónen Diseño y Comunicación

Diseño/Edición Bernardo + Celis

Primera edición© 2014

ISBN 978-987-1716-90-6

Universidad de Palermo - 2014Mario Bravo 1050 (C1175 ABT)Ciudad Autónoma de Buenos [email protected]

Imprenta KurzAustralia 2320 (1296)CABA - ArgentinaImpresión Abril 2014

2000 ejemplares

Universidad de PalermoRector Ricardo Popovsky

Facultad de ArquitecturaDecano Daniel Silberfaden

Facultad de Ciencias EconómicasDecano Gabriel Foglia

Facultad de Ciencias SocialesDecano Elsa Zingman

Facultad de DerechoDecano Roberto Saba

Facultad de Diseño y ComunicaciónDecano Oscar Echevarría

Facultad de IngenieríaDecano Uriel Cukierman

A los autores, cuyos trabajos se incluyen en la presente publicación, se les solicita que sepan disculpar posibles errores involuntarios que pueden haberse deslizado en el proceso de recopilación, diagramación y armado.

Imagen de Tapa“Los libros son conversaciones”de José Rosero Navarrete

Latidos visuales : las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013 / Catalina Acelas Santander ... [et.al.] ; coordinado por Violeta Szeps y Wenceslao Zabala ; dirigido por Oscar Edgar Echevarría. 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Universidad de Palermo - UP, 2014. 144 p. : il. ; 30x21 cm.

ISBN 978-987-1716-90-6

1. Diseño Gráfico. I. Acelas Santander, Catalina II. Szeps, Violeta, coord. III. Zabala, Wenceslao, coord. IV. Echevarría, Oscar Edgar, dir. CDD 741.6


Jurado

6.7

La ilustración late en nuestro continente. Es una fiesta visual que diluye las fronteras entre el arte y el diseño. Es un campo expresivo en permanente crecimiento, cuyos recursos enriquecen las múltiples áreas de la creatividad contemporánea: packaging, gráfico, indumentaria, digital, audiovisual, industrial, editorial y otras. Es un área en permanente expansión donde confluyen creativos, diseñadores, comunicadores y artistas interesados en la nueva expresión visual del continente.

Desde nuestro Encuentro Latinoamericano de Diseño, buscamos estimular, reconocer y difundir el talento de los creativos latinoamericanos en todos sus medios de expresión. En la octava edición -año 2013- se desarrolló, entre otros, el Premio a la Ilustración Latinoamericana [Séptima edición del Concurso de Creatividad Visual]. Participaron en este certamen más de 6200 trabajos representando a 20 países.

El jurado del Premio a la Ilustración Latinoamericana fue integrado por Dolores Avendaño (ilustradora), María Pizzolo (Directora de arte de la revista ELLE y ELLE DECO.), Alejandro Ros (Director de arte Radar-Página 12) y Diego Bianki (Director Pequeño Editor) [ver foto en la página anterior].

La presente publicación, incluye 353 trabajos organizados en: Ilustraciones ganadoras (pp. 8-17), seleccionadas (pp.18-29) y elegidas especialmente para integrar el libro (pp. 30-139). Los autores incluidos pueden consultarse en el índice (p.140).

Por séptimo año consecutivo (ver ediciones anteriores en página 142) editamos este libro dedicado a la creatividad visual del continente que afianza nuestro compromiso con el talento latino.

Latinoamérica late al ritmo de la creatividad y en Palermo lo celebramos con esta fiesta visual.

Ilustración: arte y diseño sin fronteras

Oscar EchevarríaDecano de la Facultad de Diseño y ComunicaciónUniversidad de Palermo

institucional

+ María Victoria Maggiori Tupperworld

> Primer Premio Santander Río - UP

> Mención Santander Río - UP

> Primer Premio Voto del público

+ Rafael Hoffmann Maurilio Message in a bottle

10.11 Latidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013 / Facultad de Diseño y Comunicación / Universidad de Palermo

> Primer Premio Foro de Escuelas

+ Santiago Guevara Los ciclistas

ganadoresLatidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013 / Facultad de Diseño y Comunicación / Universidad de Palermo

+ Santiago Hernán Crescimone Kandinsky

> Mención Foro de Escuelas


+ Sol Undurraga Amamantando

> Segundo Premio Foro de Escuelas


+ Eleonora Arroyo Afiche salas de lectura


Latidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013 / Facultad de Diseño y Comunicación / Universidad de Palermo14.15

+ Marco Tóxico Primavera Feminista



+ María Elina Mendez Decir lo que se siente - Suplemento ADN


+ Vanina Starkoff Baobab


Latidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013 / Facultad de Diseño y Comunicación / Universidad de Palermo16.17

+ Santiago Fredes Carupá 02



+ Juan Camilo Mayorga Conectar

+ Jenny Rubiano El tiempo de los dos

+ Jorge Dávalos Córdova Caballero con armadura carmin


+ Carles Ballesteros Oriol L’ocell

Latidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013 / Facultad de Diseño y Comunicación / Universidad de Palermo seleccionados

+ Mauricio Negro Layla


+ Nila Carneiro Almeida Claustrofóbica de si


+ Daniel Scharf El cine uruguayo

+ Romina Lardiés Nómada


+ Javier Pérez El lobo político


+ Claudia María Gutiérrez Sueños


+ Raisa Irurzun Vuelo nocturno


+ Martín Leon-Barreto Johnson Jazz


+ José Quintanar Iniesta El camino


+ Paola Zakimi Ceremonia

+ Lenka Suárez El oso goloso no larga una puta charla buena onda. Se las comió todas y se empachó.

+ Héctor Bruguera Tipógrafo

+ Fernando Sassali Capas

+ Martín Orza Dulce, hogar dulce


+ Nicolás Melo Reyes Magos

+ José Antonio Estevez Runauturuncu

+ Vianey Goretti C. Alvarez Don conejo

+ Luis Eduardo Rodriguez Castiblanco Sonnet pour piano

participantesLatidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013 / Facultad de Diseño y Comunicación / Universidad de Palermo

+ Verónica Rodriguez Las chicas


+ Florencia Iancman En el bondi


+ Karina Cocq Delirio de una noche de invierno

+ Lacid Art The most beautiful heart

+ Magalí Ledesma Zorrito en bici

+ María Restrepo Adiós


+ Pablo López La historia del pez realmente grande y naranja

+ Ricardo Nunez El lobo y la Ninha

+ Verove Pinto Así como las hojas caen...


+ Alina Hill Mi reino por un caballo

+ Guillermo Andrés Torres Carreño El incendio

+ Andrea Silva Sin palabras

+ Pilar Moreno Gato en la ventana

+ María Virginia Ambrosoni Ramas

+ Daniela Beracochea Sin título


+ Karina Alejandra Cortiñas City tour

+ Adela Ordoñez Más libros!

+ Camilo José Rivera Ex-libris

+ Daniela Beracochea Ciudad


+ Miguel Centeno Ad Infinitum


+ Mariana Gallo Vida moderna


+ Diego Ignacio Durañona Almendras

+ Ixchel Estrada brainstorming 1

+ Rita Cortez-Pinto Imaginário

+ Florencia Gutman Males y remedios en la Colonia

+ Florencia Gutman Ecoturismo


+ Indira Vázquez Tributo Ilustrado Ideando Diseño

+ Verónica Cardona Los libros ... un viaje a otro mundo

+ Silvana Giraldo Herrera A las madres de plaza de mayo

+ Juan Sebastián López Obra desconocida

+ María Elina Mendez Camaraderia - Suplemento ADN


+ Antonella Bruni Political Thought

+ Violeta Rivera Un día voy a creer que lo que más nos une es nuestra imposibilidad

+ María José Gómez Música para el alma


+ Jenny Rubiano En tu interior

+ Ailim Melillan A Queen of a very dark and lonely kingdom

+ Jimena Croceri Pêqueños diablillos


+ Vitor Tavares Aparatás

+ Pablo Rivas Mambo Sr. amable desde el espacio

+ Nicolas Raul Sanchez Brondo Ciudad X

+ Oswaldo Trujillo Fluidos del reino fungi


+ Silvina Barbanente En tránsito

+ Ricardo Nuñez From Russia with ice

+ Javier Medellín Puyou El mundo se acaba y yo sin mi macho

+ Amanda Itzel Mijangos Quiles Dime si me ves


+ María Candela Olazarri Ganesha


+ Bernardita Jarpa La tirana


+ Guillermo Daniel Pizarro Trampa

+ Marcelo Escobar El chacal

+ María Jose Da Luz Escapando de la realidad


+ Paula Ventimiglia Bosque

+ Samuel Castaño Caperucita roja 2

+ Sebastián Santana Adentro del perro

+ Samuel Castaño Caperucita roja

+ Eliana Rodriguez Cavo Retrato de invierno


+ Darío Ramos Buenas

+ José Luis Virviescas Pulido Trabajo sucio

+ Rodrigo García Ilustracion sinfónica concierto piccolo saxo y cía.

+ Camilo Moreno Historias de café

+ Toapanta Luckas El juguetero

+ Felipe Jaramillo Vaquita tattoo

+ Belén Jaramillo Ecocarishina


+ Bruno Mota O Coelho Versus Clã dos Ursos

+ Jaime Enrique Rodriguez Castellanos El mundo de Angela

+ Marlene Llanes Gato flaco

+ Leonardo Ariza Living Room

+ Felix Zilinskas El gato con botas que tocaba su guitarra de rock

+ Leonardo Bolzicco Sin nombre

+ Carlos Bonardi Chamba, el último diaguita


+ Catalina Di Cocco Anuncian siesta

+ Fernando Seveso Las vacas 1

+ Vanesa Souss Lobo

+ Jorge Luis Olarte Arroyo Bu oh!


+ Maximiliano Sebastian Vazquez Huemul Patagónico


+ Mariano Daniel Orell Los Andes Bolivianos

+ Mitza Perz Gomez Carnaval llamado vida

+ Uriel Pérez Despierta a la vida

+ Adrian Gonzalez Dimensión Color


+ José Luis Hernández Ciudad box

+ Lisa María Angrino Rivera Luna llena

+ Sebastián Sanchez Cardona+ Edgar Andres Bolaños Orejuela ¿A quien no le gustan los dulces?

+ Marc Robinson Limerencia, ornitología


+ Pablo Elías The mighty Thor


+ Manu Mercado Ayaymama


+ Rodrigo Maximiliano Divani Instinto animal

+ Juan Sebastian Trujillo Feria de Cali

+ Lucía Miranda Coraz

+ Laura LalaChu! Sexo, vodka y rock and roll


+ Alfredo Vicchi Libertador

+ Carolina Valderrey ¡Que coman pasteles!

+ Arlette Espaillat Mira a tu alrededor

+ Santiago Repetto Familia poco convencional


+ Maykol Medina Shasaei

+ Marcelo Uribe Jean valjan

+ Daniel Vìctor La pesca

+ Guillem Font Acción

+ Joel Salinas Gregorio


+ Nadia Irina Sidorowicz Ana y sus gatos


+ Miguel Ángel Bethencourt Hernández Té en el bosque

+ Delia Pellon Martínez Pasando por cuitzeo acrilico 13

+ Melisa Luna La negrita

+ Gonzalo Ruggieri Felices 6


+ Jazmín Varela Amor vivo

+ Graciela Fernández Cuando el tiempo pase

+ Eulalia Cornejo Junto a ti


+ Patricia Salazar El pez dorado como chica

+ Catalina Acelas Santander Rosa

+ Romina Hereñu Última función


+ Virgilio Abraham Cortez Recinos Minus stratus

+ Marcelo Uribe El niño que se convirtió en caballo

+ Catalina Acelas Santander 325, 326, 327, 328, 329 y 330


+ Vanesa Souss Todos juntos

+ Florencia Aristarain El ausente


+ Estela A. Cuadro Entre perros y gatos

+ Alexis Díaz Valle Paseo otoñal

+ Mariana Contursi Pisando moscas


+ Julio Antonio Blasco López Oso peligroso

+ Julio Antonio Blasco López Cartel Feria del libro antiguo y de ocasión

+ Julio Antonio Blasco López Forzudo en peligro

+ Natalia Di Bernardo Caras

+ Walter Vasconcelos Tango


+ Laura Mercedes Savio La gambeta más larga del mundo

+ Víctor Gómez Ser omnisciente

+ Mariana Rodríguez Fernandez The eaters: love shares everything

+ Jorge Tukan Hora de trabajar


+ René Adrián López Dorado World wide web


+ Alma Hernandez Alma

+ José Rosero Navarrete Los libros son conversaciones

+ Silvana Giraldo Herrera ¿Cómo vuelan los aviones?

+ Teté Cirigliano Los viajes de George


+ Raisa Irurzun Guardianes del Bósforo

+ Mauricio Negro Pavão

+ Andry Hernandez Hombre venezolano, tradicional. Hombre de reyes.

+ Clara Inés Velásquez Vélez Retrato de ensoñación tomando chocolate

+ Haroldo Chacón Rivas Lengualarga

+ Ruth Angulo El país desmemoriado

+ Gastón Liberto Poster Barcelona 1


+ Carlos Buelvas Super Green

+ Camilo Vieco Topo-sapo

+ Sebastian Sanchez Cardona+ Edgar Andres Bolaños Orejuela Yo soy el rey

+ Horacio Petre Plagiator

+ Cesar Pineda Purgatorio

+ Ana Borda Montañez+ Sergio Rojas Fernandez Absortos


+ Olivia Pinto Narizinho e o Príncipe do Reino das Águas Claras

+ Nancy Brajer Soñando

+ Daniela Sanin Cosas en el bosque

+ Diego Raúl Ontivero El negocio de Doña Hormiga


+ Sheila Cabral O boneco

+ Javier Gonzalez Palestina, llamada de teléfono

+ Josefina Preumayr Dicen por el barrio

+ Laura Díez Señora nido


+ Juan Sebastian Trujillo Bird


+ Alvaro Diaz Primitivo


+ Agustín Ostermann Agosto

+ María Alconada Brooks La cité

+ Pamela Rocío Schivone ¿A quién acusaremos cuando triunfe el amor?

+ Jacqueline Stephany Vega Mar Sr. burbujas


+ Diego Orlando Rodriguez Ortega Geométricos

+ Sergio Castellanos Jugando a ser niños

+ Felix Zilinskas La hora del té


+ Paola Escobar Casa rosa

+ Israel Barron Cuenta cuentos viajeros

+ Ivana Leticia Nykolajczuk Humoss


+ Suryara Benardi Nunca sozinha

+ Félix Antonio Ganem Diablo Norteño

+ Florencia Rollié Siete colores


+ Marco Tóxico La lucha gráfica


+ Marcelo Escobar Emile Dubois


+ Michelle Arres Bellacetin Madre socorro

+ Victoria Ruíz Díaz Entre pájaros y pájaros

+ Alfredo Torres Crow

+ Karen Aguilar El vacío y la ilusión


+ Andrés Rodríguez Moreno El corazón de las tinieblas

+ Marlene Llanes Ventanas de la percepción

+ Estefany Naranjo Revolución


+ Andrea Franco Mar-vivo

+ Joaquín Campllonch Mujer Arcoiris

+ Camilo José Rivera Jazz

+ Pati Aguilera Cueca


+ Eliezer Gustavo Blanco Leyenda de nuestras raíces

+ Camila Ercoreca De la serie mis amigos los mounstros

+ Macarena Vega Montalva Cómo tú

+ Roger Ycaza Bosque


+ Sarai Peregrina Buenos días universo

+ Margarita Jaime Ensueño

+ Laura Palavecino Oso grande y oso pequeño en el taller

+ Frank Arbelo El pescador

+ Florencia Pilatti Por las ramas


+ Rafael Tomaz Pimentel Série Água - Terceira peça


+ Nicolás Lepka Expresión

+ Camila Henriquez Lady

+ Estefany Naranjo La sirena

+ Carla Grillo Primer amor


+ Walter Vasconcelos Caderno de Desenhos 3

+ Ricardo Díaz Cariño, por no decir amor

+ Manuela Montero Primer día


+ Martín Orza Warm


+ Cuauhtémoc Germán Cuaquehua Calixto Pure flavor


+ Jorge Benavides Lost Island

+ Martín Elfman Veterano de guerra

+ Andrés Moncayo Uno


+ Martín Orza Cósmos

+ David Vargas Pez mascota

+ César Flores Sad funeral

+ Sol Pérez Ciervo botánico


+ Ramiro Clemente Romeo y Julieta

+ Gabriela Peña Piensa con el corazón

+ Juan Martín Ayerbe Viaje a Uruguay


+ Felix Zilinskas Unió sus vidas con amor


+ Christian Parrado Walking with ghosts / Caminando con fantasmas

+ Juan David Jaramillo Los loquitos peces de vidiro de tus ojos

+ Rocío Mikulic En la selva

+ Patricia Fitti La tía Angélica


+ Juan David Jaramillo Tal vez fue el Pere Lachaise


+ Miguel Angel Lopez Fonseca Esperar


+ Alan Croce Puching ball


+ María Alejandra Beltran Piratas

+ Federico Pazos Siempre me dejan todo sucio

+ Humberto Juliao Penso Pouco

+ Guillermo Andrés Torres Carreño Oxígeno


+ Damian Zain Pinocho

+ Ignacio Bazan Lazcano Welcome

+ Cristian Felipe Hernández Valencia El arriero

+ Jorge Arturo Rodríguez Rocha Voyager


+ Jorge Matar El desfile

+ Andrés Moncayo Partes

+ Camila Ercoreca Sombrero de estrellas


+ Claudia Prezioso Gluby

+ Mirna Paola Ponce Acosta Oh! fish fish

+ Alejandro Salcedo No sos vos es el y todo lo que me rodea

+ Johana Puentes Serie: Agatha


+ Camilo José Rivera Comunica

+ Isabel PickaBel Corazón arrítmico

+ Luz Elena Sanchez Camero Silencio

+ Samuel Enrique Erazo Rivera Urbanimal (a)

+ Mariana Calderón Tu fan

+ Guillermo Andrés Torres Carreño Hicimos contacto

+ Laura Cecilia Blandón Ramirez Yo-Landi


+ Abraham Vargas Little Green

+ Johana Bermúdez Pesadilla monstruosa

+ Mauricio Negro Passos do Sax

+ Horacio Guerriero ¿Cómo era el vínculo de Onetti con su cuerpo? Muy malo

+ Rodrigo Verdun Patch love

+ Alejandro Henao Pez espacial


+ Catalina Fuentes El humor en la literatura

+ Karla Mondragón García Mi amigo imaginario y yo

+ María Paz Tamburrini Bla bla bla

+ José Rosero Navarrete Fin del mundo

+ Leonor Parra Thompson Gatos-domésticos

+ Alina Calzadilla Domingo


+ Roger Ycaza Sed


+ John Alexander Suarez Granados Sirena de agua

+ Camilo Vieco El olvido

+ Florencia Carle Julia en la luna

+ Martín Morón Arte

+ Juan David Jaramillo Buscando a A. Monterroso

+ Darwin Xavier Parra Ogeda Tu otro yo por ti mismo


+ Sebastián Sanchez Cardona Edgar Andres Bolaños Orejuela Jardín infantil parvulos al carbon

+ Ignacio Bazán Lazcano Bandist assault

+ Karina Becerra Belek

+ Aram Huerta El duque (retrato)

+ Carlos Piza Visita al mercado


+ Sara Isabel Hoyos Moving out

+ Catalina Perez Franco Pájaro azul, alimentación, pluma y reproducción en rapidografo

+ Ricardo Irigoyen Bolsoni ¿Adónde vamos?

+ Marina Hitters La casaculebras al atardecer


+ Cristhian Contreras Ramos Pequeñas Libertades


+ Daniela Beracochea Beee

+ María Victoria Maggiori Al otro lado del río

+ Astrid Martinez Buscando el sur


+ Cristina Pozo Swimming

+ Jenny Rubiano A veces me gusta estar solo, sólo a veces

+ Bettina Melnizki Momento

+ Giselle Moscardi Sistema nervioso afectivo sensorial


+ Nathalie Ramírez María Montez

+ Agustín Paillet Titanes

+ Daniel Romero Vikingo

+ Maria Carolina Delgado Burbano Si el tiempo pasara al revés


+ Javier Pérez Mi refugio

+ María Luziano Frida Kahlo

+ Guillermo Andrés Torres Carreño Pesca

+ Marcello Castellani Gordito lindo


+ Silvana Giraldo Herrera ¿Por qué hay ricos y pobres?

+ Diana Sofía Zapata Mama

+ Martin Leon-Barreto Johnson Tigre

+ Johann Cardenas Un cielo de peces

+ Guillermo Gori Eran mas de dos


+ Verónica Cardona Circo

+ Martín Elfman Descendiente de Cristóbal Colón

+ María Paula Dufour Aguafuertes porteñas de Roberto Arlt, 10 textos ilustrados por 250 artistas


+ Julio Antonio Blasco López Culpable

+ Daniela Beracochea Duo de pajarito y carpincho

+ Romina Romero La hora del té del Sr. tren

+ Alejandro Javier Santos Sirena invertida

+ Nicolás Melo Viernes


+ Mariela Ailen Trigo Cumpleaños

+ Diego Herrera León Rutina y evasión

+ Gabriela Fernanda Pascale Travesía

+ Julia Cuerno La señora de los gatos


+ Carlos Villarroel Polo azul

+ Polina Ivanova Sueños

+ Noelia Rivada Nadador

+ Carlos Bonardi Guerra por la paz


+ Amelia Rosales Verano


+ Itzel Oropeza Castillo de mi locura

+ Josefina Salerno Salir al mundo

+ Gabriela Alejandra Castro Paz e igualdad


+ Diego Grosso Supersentidos

+ Florencia Rollié Animalitos


+ Verónica Cardona Perdidos en el bosque

+ Natalia Herrera No mas

+ Paula Gonzalez Nogueira Sujetos de la subjetividad

+ Oscar Senonez Flyng Imagination

+ María del Pilar Centeno La taza mágica


+ Irene Lasivita En las nubes

+ Elias Gato Pu, o menino da nuvem azul

+ Christian Parrado Dry your eyes


+ Josefina Vergara Trastornos alimenticios

+ Maiten Victoriano Un gran abrazo

+ Gabriel Farias Freakshow

+ Romina Lardiés Circo

+ María Paula Dufour Vecino

+ Vanessa Negret Payaso asesino


+ Martha Carvajal Sonidos nomadas

+ Diego Agudelo Guardián

+ Juan Jones La nada

+ Marcela Cespedes Circusplosión

+ Sebastián Santana Un chino arriba de otro chino arriba de otro chino...


+ Juan Sebastian Villabona Lucha


+ Israel Barron La ruta de la memoria


Índice de autores cuyos trabajos están incluidos en esta edición.Latidos visuales

AAcelas Santander Catalina. Rosa. Pág. 66. Agudelo Diego. Guardián. Pág. 137.Aguilar Karen. El vacío y la ilusión. Pág. 90.Aguilera Pati. Cueca. Pág. 92. Alconada Brooks María. La cité. Pág 84. Ambrosoni María Virginia. Ramas. Pág. 38. Angrino Rivera Lisa María. Luna llena. Pág. 57. Angulo Ruth. El país desmemoriado. Pág. 78. Arbelo Frank. El pescador. Pág. 94. Aristarain Florencia. El ausente. Pág. 70. Ariza Leonardo. Living Room. Pág. 53. Arres Bellacetin Michelle. Madre socorro. Pág. 90. Arroyo Eleonora. Afiche salas de lectura. Pág. 14. Art Lacid. The most beautiful heart. Pág. 36.Ayerbe Juan Martín. Viaje a Uruguay. Pág. 102.

BBallesteros Oriol Carles. L’ocell. Pág. 21.Barbanente Silvina. En tránsito. Pág. 47. Barron Israel. Cuenta cuentos viajeros. Pág. 86. La ruta de la memoria. Pág. 139. Bazán Lazcano Ignacio. Welcome. Pág. 109. Bandist assault. Pág. 119.Becerra Karina. Belek. Pág. 119. Beltran María Alejandra. Piratas. Pág. 108. Benardi Suryara. Nunca sozinha. Pág. 87. Benavides Jorge. Lost Island. Pág. 100. Beracochea Daniela. Sin título. Pág. 38. Ciudad. Pág. 39. Beee. Pág. 122. Duo de pajarito y carpincho. Pág. 128.Bermúdez Johana. Pesadilla monstruosa. Pág 115. Bethencourt Hernández Miguel Ángel. Té en el bosque. Pág. 64.Blanco Eliezer Gustavo. Leyenda de nuestras raíces. Pág. 93. Blandón Ramirez Laura Cecilia. Yo-Landi. Pág 114.Blasco López Julio Antonio. Oso peligroso.Forzudo en peligro. Cartel Feria del libro antiguo y de ocasión. Pág. 72. Culpable. Pág. 128. Bolaños Orejuela Edgar Andres. ¿A quien no le gustan los dulces? Pág. 57. Yo soy el rey. Pág. 79. Jardín infantil parvulos al carbon. Pág. 119. Bolzicco Leonardo. Sin nombre. Pág. 53. Bonardi Carlos. Chamba, el último diaguita. Pág. 53. Guerra por la paz. Pág 130. Borda Montañez Ana. Absortos. Pág. 79.Brajer Nancy. Soñando. Pág. 80. Bruguera Héctor. Tipógrafo. Pág. 32.Bruni Antonella. Political Thought. Pág. 44.Buelvas Carlos. Super Green. Pág. 79.

CCabral Sheila. O boneco. Pág. 81. Calderón Mariana. Tu fan. Pág 114. Calzadilla Alina. Domingo. Pág. 116. Campllonch Joaquín. Mujer Arcoiris. Pág. 92. Carle Florencia. Julia en la luna. Pág. 118. Carneiro Almeida Nila. Claustrofóbica de si. Pág. 23. Cardenas Johann. Un cielo de peces. Pág. 126. Cardona Verónica. Los libros ... un viaje a otro mundo. Pág. 43. Circo. Pág. 127. Perdidos en el bosque. Pág. 134. Carvajal Martha. Sonidos nomadas. Pág. 137. Castaño Samuel. Caperucita roja 2 y Caperucita roja. Pág. 51. Castellani Marcello. Gordito lindo. Pág. 125. Castellanos Sergio. Jugando a ser niños. Pág 85. Castro Gabriela Alejandra. Paz e igualdad. Pág. 132.Centeno María del Pilar. La taza mágica. Pág. 134. Centeno Miguel. Ad Infinitum. Pág. 40.Cespedes Marcela. Circusplosión. Pág. 137.Chacón Rivas Haroldo. Lengualarga. Pág. 78. Cirigliano Teté. Los viajes de George. Pág. 75.Clemente Ramiro. Romeo y Julieta. Pág. 102. Cocq Karina. Delirio de una noche de invierno. Pág. 36. Cornejo Eulalia. Junto a ti. Pág. 65. Cortez-Pinto Rita. Imaginário. Pág. 42.Cortez Recinos Virgilio Abraham. Minus stratus. Pág. 67. Cortiñas Karina Alejandra. City tour. Pág. 39. Contursi Mariana. Pisando moscas. Pág. 71.Contreras Ramos Cristhian. Pequeñas Libertades. Pág. 121.Crescimone Santiago Hernán. Kandinsky. Pág 12.

Croce Alan. Puching ball. Pág. 107. Croceri Jimena. Pêqueños diablillos. Pág. 45.Cuadro Estela A. Entre perros y gatos. Pág. 71. Cuaquehua Calixto Cuauhtémoc Germán. Pure flavor. Pág. 99. Cuerno Julia. La señora de los gatos. Pág. 129.

DDa Luz María Jose. Escapando de la realidad. Pág. 50.Dávalos Córdova Jorge. Caballero con armadura carmin. Pág. 20.Delgado Burbano Maria Carolina. Si el tiempo pasara al revés. Pág. 124. Di Bernardo Natalia. Caras. Pág. 72. Di Cocco Catalina. Anuncian siesta. Pág. 54. Diaz Alvaro. Primitivo. Pág. 83 Díez Laura. Señora nido. Pág. 81. Díaz Ricardo. Cariño, por no decir amor. Pág. 97.Díaz Valle Alexis. Paseo otoñal. Pág. 71. Divani Rodrigo Maximiliano. Instinto animal. Pág. 60.Dufour María Paula. Aguafuertes porteñas de Roberto Arlt, 10 textos ilustrados por 250 artistas. Pág. 127. Vecino. Pág. 136.Durañona Diego Ignacio. Almendras. Pág. 42.

EElfman Martín. Veterano de guerra. Pág. 100. Descendiente de Cristóbal Colón. Pág. 127.Elías Pablo. The mighty Thor. Pág. 58. Erazo Rivera Samuel Enrique. Urbanimal (a). Pág 114. Ercoreca Camila. De la serie mis amigos los mounstros. Pág. 93. Sombrero de estrellas. Pág. 110. Escobar Marcelo. El chacal. Pág. 50. Emile Dubois. Pág. 89.Escobar Paola. Casa rosa. Pág. 86. Espaillat Arlette. Mira a tu alrededor. Pág. 61. Estevez José Antonio. Runauturuncu. Pág. 33. Estrada Ixchel. brainstorming 1. Pág. 42.

FFarias Gabriel. Freakshow. Pág. 136. Fernández Graciela. Cuando el tiempo pase. Pág. 65. Fitti Patricia. La tía Angélica. Pág. 104. Flores César. Sad funeral. Pág. 101. Font Guillem. Acción. Pág. 62.Franco Andrea. Mar-vivo. Pág. 92. Fredes Santiago. Carupá 02. Pág. 17.

GGallo Mariana. Vida moderna. Pág. 41. Ganem Félix Antonio. Diablo Norteño. Pág. 87. García Rodrigo. Ilustracion sinfónica concierto piccolo saxo y cía. Pág. 52.Gato Elias. Pu, o menino da nuvem azul. Pág. 135. Giraldo Herrera Silvana. A las madres de plaza de mayo. Pág. 43. ¿Cómo vuelan los aviones? Pág. 75. ¿Por qué hay ricos y pobres? Pág. 126. Gómez María José. Música para el alma. Pág. 44.Gómez Víctor. Ser omnisciente. Pág. 73. Gonzalez Adrian. Dimensión Color. Pág. 56. Gonzalez Javier. Palestina, llamada de teléfono. Pág. 81. Gonzalez Nogueira Paula. Sujetos de la subjetividad. Pág. 134. Goretti C. Alvarez Vianey. Don conejo. Pág. 33. Gori Guillermo. Eran mas de dos. Pág. 126. Grillo Carla. Primer amor. Pág. 96. Grosso Diego. Supersentidos. Pág. 133.Guerriero Horacio. ¿Cómo era el vínculo de Onetti con su cuerpo? Muy malo. Pág 115. Gutiérrez Claudia María. Sueños. Pág. 26. Guevara Santiago. Los ciclistas. Pág. 11.Gutman Florencia. Ecoturismo y Males y remedios en la Colonia. Pág. 42.

HHenao Alejandro. Pez espacial. Pág 115. Henriquez Camila. Lady. Pág. 96. Hereñu Romina. Última función. Pág. 66. Hernandez Alma. Alma. Pág. 75. Hernandez Andry. Hombre venezolano, tradicional. Hombre de reyes. Pág. 78.

Hernández José Luis. Ciudad box. Pág. 57.Hernández Valencia Cristian Felipe. El arriero. Pág. 109. Herrera León Diego. Rutina y evasión. Pág. 129. Herrera Natalia. No mas. Pág. 134.Hill Alina. Mi reino por un caballo. Pág. 38. Hitters Marina. La casaculebras al atardecer. Pág. 120. Hoffmann Maurilio Rafael. Message in a bottle. Pág. 10. Hoyos Sara Isabel. Moving out. Pág. 120. Huerta Aram. El duque (retrato). Pág. 119.

IIancman Florencia. En el bondi. Pág. 35. Irigoyen Bolsoni Ricardo. ¿Adónde vamos? Pág. 120.Iruzun Raisa. Vuelo nocturno. Pág. 27. Guardianes del Bósforo. Pág. 76-77. Ivanova Polina. Sueños. Pág 130.

JJaime Margarita. Ensueño. Pág. 94. Jaramillo Belén. Ecocarishina. Pág. 52. Jaramillo Felipe. Vaquita tattoo. Pág. 52. Jaramillo Juan David. Los loquitos peces de vidiro de tus ojos. Pág. 104. Tal vez fue el Pere Lachaise. Pág. 105. Buscando a A. Monterroso Pág. 118. Jarpa Bernardita. La tirana. Pág. 49. Jones Juan. La nada. Pág. 137.Juliao Humberto. Penso Pouco. Pág. 108.

L / LlLalaChu Laura!. Sexo, vodka y rock and roll. Pág. 60. Lardiés Romina. Nómada. Pág. 24. Circo. Pág. 136. Lasivita Irene. En las nubes. Pág. 135. Ledesma Magalí. Zorrito en bici. Pág. 36.Leon-Barreto Johnson Martín. Jazz. Pág. 28. Tigre. Pág. 126. Lepka Nicolás. Expresión. Pág. 96.Liberto Gastón. Poster Barcelona 1. Pág. 78.López Juan Sebastián. Obra desconocida. Pág. 43. López Pablo. La historia del pez realmente grande y naranja. Pág. 37. López Dorado René Adrián. World wide web. Pág. 74. Lopez Fonseca Miguel Angel. Esperar. Pág. 106.Luckas Toapanta. El juguetero. Pág. 52. Luna Melisa. La negrita. Pág. 64.Luziano María. Frida Kahlo. Pág. 125. Llanes Marlene. Gato flaco. Pág. 53. Ventanas de la percepción. Pág. 91.

MMaggiori María Victoria. Tupperworld. Pág. 8-9. Al otro lado del río. Pág. 122.Martinez Astrid. Buscando el sur. Pág. 122.Matar Jorge. El desfile. Pág. 110. Mayorga Juan Camilo. Conectar. Pág. 18-19. Medellín Puyou Javier. El mundo se acaba y yo sin mi macho. Pág. 47. Medina Maykol. Shasaei. Pág. 62. Melillan Ailim. A Queen of a very dark and lonely kingdom. Pág. 45. Melnizki Bettina. Momento. Pág. 123. Melo Nicolás. Reyes Magos. Pág. 33. Viernes. Pág. 128.Mendez María Elina. Decir lo que se siente - Suplemento ADN. Pág. 16. Camaraderia - Suplemento ADN. Pág. 43.Mercado Manu. Ayaymama. Pág. 59.Mijangos Quiles Amanda Itzel. Dime si me ves. Pág. 47. Mikulic Rocío. En la selva. Pág. 104. Miranda Lucía. Coraz. Pág. 60. Moncayo Andrés. Uno. Pág. 100. Partes. Pág. 110. Mondragón García Karla. Mi amigo imaginario y yo. Pág. 116. Montero Manuela. Primer día. Pág. 97. Moreno Camilo. Historias de café. Pág. 52.Moreno Pilar. Gato en la ventana. Pág. 38. Morón Martín. Arte. Pág. 118. Moscardi Giselle. Sistema nervioso afectivo sensorial. Pág. 123. Mota Bruno. O Coelho Versus Clã dos Ursos. Pág. 53.

NNaranjo Estefany. Revolución. Pág. 91. La sirena. Pág. 96. Negret Vanessa. Payaso asesino. Pág. 136.


3

Negro Mauricio. Layla. Pág. 22. Pavão. Pág. 78. Passos do Sax. Pág 115. Nunez Ricardo. El lobo y la Ninha. Pág. 37.Nuñez Ricardo. From Russia with ice. Pág. 47.Nykolajczuk Ivana Leticia. Humoss. Pág. 86.

OOlarte Arroyo Jorge Luis. Bu oh! Pág. 54. Olazarri María Candela. Ganesha. Pág. 48. Ontivero Diego Raúl. El negocio de Doña Hormiga. Pág. 80. Orell Mariano Daniel. Los Andes Bolivianos. Pág. 56. Ordoñez Adela. Más libros! Pág. 39. Oropeza Itzel. Castillo de mi locura. Pág. 132. Orza Martín. Dulce, hogar dulce. Pág. 32. Warm. Pág. 98. Cósmos. Pág. 101. Ostermann Agustín. Agosto. Pág 84.

P / QPaillet Agustín. Titanes. Pág. 124. Palavecino Laura. Oso grande y oso pequeño en el taller. Pág. 94. Parra Ogeda Darwin Xavier. Tu otro yo por ti mismo. Pág. 118. Parra Thompson Leonor. Gatos-domésticos. Pág. 116.Parrado Christian. Dry your eyes. Pág. 135.Pascale Gabriela Fernanda. Travesía. Pág. 129.Parrado Christian. Walking with ghosts / Caminando con fantasmas. Pág. 104. Pazos Federico. Siempre me dejan todo sucio. Pág. 108. Peregrina Sarai. Buenos días universo. Pág. 94. Pellon Martínez Delia. Pasando por cuitzeo acrilico 13. Pág. 64. Peña Gabriela. Piensa con el corazón. Pág. 102.Perez Franco Catalina. Pájaro azul, alimentación, pluma y reproducción en rapidografo. Pág. 120. Pérez Javier. El lobo político. Pág. 25. Mi refugio. Pág. 125.Pérez Sol. Ciervo botánico. Pág. 101.Pérez Uriel. Despierta a la vida. Pág. 56. Perz Gomez Mitza. Carnaval llamado vida. Pág. 56. Petre Horacio. Plagiator. Pág. 79. PickaBel Isabel. Corazón arrítmico. Pág 114. Pilatti Florencia. Por las ramas. Pág. 94. Pinto Verove. Así como las hojas caen... Pág. 37.Pineda Cesar. Purgatorio. Pág. 79. Pinto Olivia. Narizinho e o Príncipe do Reino das Águas Claras. Pág. 80. Piza Carlos. Visita al mercado. Pág. 119. Pizarro Guillermo Daniel. Trampa. Pág. 50.Ponce Acosta Mirna Paola. Oh! fish fish. Pág. 111. Pozo Cristina. Swimming. Pág. 123. Preumayr Josefina. Dicen por el barrio. Pág. 81.Prezioso Claudia. Gluby. Pág. 111. Puentes Johana. Serie: Agatha. Pág. 111.Quintanar Iniesta José. El camino. Pág. 29.

RRamírez Nathalie. María Montez. Pág. 124.Ramos Darío. Buenas. Pág. 52.Repetto Santiago. Familia poco convencional. Pág. 61. Restrepo María. Adiós. Pág. 36. Rivada Noelia. Nadador. Pág 130. Rivas Mambo Pablo. Sr. amable desde el espacio. Pág. 46.Rivera Camilo José. Ex-libris. Pág. 39. Jazz. Pág. 92. Comunica. Pág. 112-113. Rivera Violeta. Un día voy a creer que lo que más nos une es nuestra imposibilidad. Pág. 44.Robinson Marc. Limerencia, ornitología. Pág. 57. Rodriguez Verónica. Las chicas. Pág. 34.Rodriguez Castellanos Jaime Enrique. El mundo de Angela. Pág. 53. Rodriguez Castiblanco Luis Eduardo. Sonnet pour piano. Pág. 33. Rodriguez Cavo Eliana. Retrato de invierno. Pág. 51. Rodríguez Fernandez Mariana. The eaters: love shares everything. Pág. 73. Rodríguez Moreno Andrés. El corazón de las tinieblas. Pág. 91.Rodriguez Ortega Diego Orlando. Geométricos. Pág 85.Rodríguez Rocha Jorge Arturo. Voyager. Pág. 109.

Rojas Fernandez Sergio. Absortos. Pág. 79.Rollié Florencia. Siete colores. Pág. 87. Animalitos. Pág. 133.Romero Daniel. Vikingo. Pág. 124. Romero Romina. La hora del té del Sr. tren. Pág. 128.Rosales Amelia. Verano. Pág 131.Rosero Navarrete José. Los libros son conversaciones. Pág. 75. Fin del mundo. Pág 116.Rubiano Jenny. El tiempo de los dos. Pág. 20. En tu interior. Pág. 45. A veces me gusta estar solo, sólo a veces. Pág. 123.Ruggieri Gonzalo. Felices 6. Pág. 64. Ruíz Díaz Victoria. Entre pájaros y pájaros. Pág. 90.

SSalazar Patricia. El pez dorado como chica. Pág. 66.Salcedo Alejandro. No sos vos es el y todo lo que me rodea. Pág. 111. Salerno Josefina. Salir al mundo. Pág. 132.Salinas Joel. Gregorio. Pág. 62.Sanchez Brondo Nicolas Raul. Ciudad X. Pág. 46. Sanchez Camero Luz Elena. Silencio. Pág 114. Sanchez Cardona Sebastián. ¿A quien no le gustan los dulces? Pág. 57. Yo soy el rey. Pág. 79. Jardín infantil parvulos al carbon. Pág. 119. Sanin Daniela. Cosas en el bosque. Pág. 80.Santana Sebastián. Adentro del perro. Pág. 51. Un chino arriba de otro chino arriba de otro chino... Pág. 137. Santander Catalina Acelas. 325, 326, 327, 328, 329 y 330. Pág. 67. Santos Alejandro Javier. Sirena invertida. Pág. 128.Savio Laura Mercedes. La gambeta más larga del mundo. Pág. 73. Sassali Fernando. Capas. Pág. 32.Scharf Daniel. El cine uruguayo. Pág. 24. Schivone Pamela Rocío. ¿A quién acusaremos cuando triunfe el amor? Pág 84. Senonez Oscar. Flyng Imagination. Pág. 134. Seveso Fernando. Las vacas 1. Pág. 54.Sidorowicz Nadia Irina. Ana y sus gatos. Pág. 63.Silva Andrea. Sin palabras. Pág. 38. Souss Vanesa. Lobo. Pág. 54. Todos juntos. Pág. 68-69.Starkoff Vanina. Baobab. Pág. 16. Suarez Granados John Alexander. Sirena de agua. Pág. 118.Suárez Lenka. El oso goloso no larga una puta charla buena onda. Se las comió todas y se empachó. Pág. 32.

TTamburrini María Paz. Bla bla bla. Pág. 116.Tavares Vitor. Aparatás. Pág. 46. Tomaz Pimentel Rafael. Série Água - Terceira peça. Pág. 95. Torres Alfredo. Crow. Pág. 90. Torres Carreño Guillermo Andrés. El incendio. Pág. 38. Oxígeno. Pág. 108. Hicimos contacto. Pág 114. Pesca. Pág. 125.Tóxico Marco. Primavera Feminista. Pág. 15. La lucha gráfica. Pág. 88.Trigo Mariela Ailen. Cumpleaños. Pág. 129. Trujillo Juan Sebastian. Feria de Cali. Pág. 60. Bird. Pág. 82. Trujillo Oswaldo. Fluidos del reino fungi. Pág. 46. Tukan Jorge. Hora de trabajar. Pág. 73.

UUndurraga Sol. Amamantando. Pág. 13. Uribe Marcelo. Jean valjan. Pág. 62. El niño que se convirtió en caballo. Pág. 67. VValderrey Carolina. ¡Que coman pasteles! Pág. 61. Varela Jazmín. Amor vivo. Pág. 65. Vargas David. Pez mascota. Pág. 101. Vargas Abraham. Little Green. Pág 115. Vasconcelos Walter. Tango. Pág. 72. Caderno de Desenhos 3. Pág. 97.Vázquez Indira. Tributo Ilustrado Ideando Diseño. Pág. 43.Vazquez Maximiliano Sebastian. Huemul Patagónico. Pág. 55.Vega Mar Jacqueline Stephany. Sr. burbujas. Pág 84.

Vega Montalva Macarena. Cómo tú. Pág. 93. Velásquez Vélez Clara Inés. Retrato de ensoñación tomando chocolate. Pág. 78. Ventimiglia Paula. Bosque. Pág. 51. Verdun Rodrigo. Patch love. Pág 115.Vergara Josefina. Trastornos alimenticios. Pág. 136. Vieco Camilo. Topo-sapo. Pág. 79. El olvido. Pág. 118. Vicchi Alfredo. Libertador. Pág. 61. Vìctor Daniel. La pesca. Pág. 62. Victoriano Maiten. Un gran abrazo. Pág. 136. Villabona Juan Sebastian. Lucha. Pág. 138.Villarroel Carlos. Polo azul. Pág 130.Virviescas Pulido José Luis. Trabajo sucio. Pág. 52.

Y / ZYcaza Roger. Bosque. Pág. 93. Sed. Pág. 117. Zakimi Paola. Ceremonia. Pág. 30-31. Zapata Diana Sofía. Mama. Pág. 126. Zain Damian. Pinocho. Pág. 109. Zilinskas Felix. El gato con botas que tocaba su guitarra de rock. Pág. 53. La hora del té. Pág 85. Unió sus vidas con amor. Pág. 103.

Latidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013 / Facultad de Diseño y Comunicación / Universidad de Palermo institucional

Latinoamérica soy yo!Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2012 / Diseño de afiches 2012

Sueños latinosDiseño de afiches 2011 / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2011

Somos latinosDiseño de afiches 2010

Pasión visual latinaDiseño de afiches 2009

Latinoamérica se expresa diseñandoDiseño de afiches 2008

Diseño LatinoamericanoAfiches 2007


“Diseño latinoamericano”(2007)

Imagen de tapa América Late de Andrés Di Lullo y Eugenia Fontdevila.

“Pasión visual latina” (2009)

Imagen de tapaSin título de Ailin Ayelen Lis.

“Sueños Latinos”(2011)

Imagen de tapa Volar de Andrés Moncayo.

“Latinoamérica soy yo!” (2012)

Imagen de tapaLa hora de las sombras largas de Javier Joaquín.

“Latinoamérica se expresa diseñando” (2008)

Imagen de tapaAmérica Latina desenha de Pedro de Mattos Leme.

“Somos latinos”(2010)

Imagen de tapa Diálogo de Jorge Gopcevich.

“Latidos visuales”(2013)

Imagen de tapaLos libros son conversaciones de José Rosero Navarrete.

Siete ediciones de las mejores creaciones latinoamericanasLibros de Diseño de Afiches e Ilustraciones

La Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo edita cada año, a través del Encuentro Latinoamericano de Diseño, los mejores trabajos de los creativos que participaron de sus certámenes.

En las ediciones 2010, 2009, 2008 y 2007 se incluye una selección de trabajos de los participantes del concurso de diseño de afiches. En las ediciones 2013, 2012 y 2011 se suman los trabajos del Premio a la ilustración latinoamericana y desde la presente edición se incluyen exclusivamente ilustraciones.

Junto a la imagen de cada tapa se detalla el título de cada edición del libro, el año de edición y el autor de la imagen.

Los libros pueden descargarse en forma gratuita desde el sitio web www.palermo.edu/encuentro => Publicaciones

3


participantes143.143

Documents

Latidos visuales / Las mejores ilustraciones latinoamericanas 2013